Publiel'e Verkoopi~g
.IAN UE
i
!'x: O:BJE E RGI, IB. F" SMIT.
OP M&AN~~ ~~~~~~~~:~' ~~~
H .:rbabr~':'~:~:!~:·den ~~rF.
NAFD"EELINGS',RAAD,I TE\,.~,: DERS.
U~HLlI'O ~bebooTend ... emrek.1I. izyod.
1&1J. Ond~rgd"keDde
ct
den hicOJbonDg •• cldeDMALM., SB URY. I DE
O,iderg8tHIdOd. nn pl<UI Iynd. zcioh Taad., dOeDyo,koepea.
i
un, b...lo.rinil te on~doen.zal to' opd."
10 G.dr_d. Kaol.. 6 do. P.a.I!.D. lOO!Slaet
'f d T 1 d W 11' gt
16,jen MURT A4NST .• T"nd... oot ....n".o "OOI'ell~.nt~ ~h ..pen eo
&""t".
aeoig41 Vark~n•• 1en era voor
0op en e m
01'1.- de Koop .,ner I~RlJof UIT~UNTENDE WEI,PMrden "'.(fPO met Uok eompl-et, 1 Dolt ~~rt. 1
lichen 'Veg. I
ZUI, eli'VEEPL~A'raEN. il,I~~n aan (at!t Zuid.Witer Kar. 2 Dubbel. Voor PI,...gen.2 E.:,.n. ~ _pan.. Oost ayde "lIn d~Ri~b~.".kal!, ...I' bek ..nd oud.r
EI.1 'Iui~pn, 2 SI.l PIOo'IlTuil[.D,
K.r
.0 Miutiden • _, d. n.mon lOGO OGEOACHT."" VOORPOST:'zu.ken, s6 mud Ben,aalolCh Koren, ", do. ~Ianr
TENDERS
z_ulleo. door den 0rder~etee- .a .• ltIODELP sr." D.,e Eij(.odom1lJe&&JO.e Ga...t, 10 V,.ebten g.f. HD "wan.tit.it H~. kende worden mgewacht tot, DINGS- &00 irON belulld at I]' ge.si. uobeTrliolC
"'1",
~~~. _lUa Yall HWImeubeliD,' KlIIlhug~r~d. DAG den Isten Maart 1870, te ~ ure p.m. el..ch.n. I. ' • '
- .... ' taL, 811&., .lll., : v.oor
de
pacht ...an de 'Ir.komsteIl van den T~uJ.r. t.word •• inll'.zondf'lI by d.nO"d.r,et ...JOH. H. DE W~T. . . . • k.nde of by den h.llr H. H. L'I SMUTS, tot op dfU
1 ol dH~
men
yoomemens .11te plaatsen aan l5d.en Maart aaIl8t.: :PUBLl llE V rRIOOPI !VG' .
de BotRirn~,.
Yle.!;. op. den Welllngton- Ook Terbindt.del
onderlfetee~end. r.ich Diet dea [Ira
l' achen Weg,v n
deft17
den Maart tot den boogd.o oC"C,I,.niT'lIde~
uo ~, nem.n., AAN ' . !.
Sisten
Dece bert 1870. :. J. II. L. SMUT&n-, ROE N' B E. R
m,.' .,' Elke Tend r ma.t vergezeld zyn no' een Go.dt'edlcht. Ri~b ••hka.t~I~. .'-A
\Lr
.getc~reYen Yc.'tbinteois. geteek.eod .door twee , F..b. 22, 18~O. ,penl';'neri die zich verbinden om
borgen,
teAfdeeling Paarl.
worden voot de behóorlyke nak?ming nn bet tonu.kt, indien hetzelve w~rdt aange- nomen.Vefdere
byr;oDderheden kunnen YerDomen wordeD by den.ondergeteekende.' ,. 01<:0. G. 'RAINIERj Se-cr~iaria.
_ VAN i
ttssel, R.ggt, Kor~l,.
Bn..
ENZ., •f
,- TE KLIPVALLEIJ"
DI~TRICT DARLIN~
! .
III d.1I 10101 ... nt,,, Boedel Tall JAN ADBJ~N:
CHRJS'l'IAAN'. STEYN.
I
I
O'P WOENSDi\G
DEN bo JUA.RT; AANST.. I.
Z
ULLEN ",rkoelt .ordeD t ... KLIPVA~LEl.~, Di..triot D.ruar... !
1 DOBSCH.iuCIilIP. lj 'OSSEN f
J
WAGJlN.1 PAARP, i PLOEGEN1
Jó llUDO,&N llQa,:ll, 20llUD.DD
Ko.,lN.
, I •
De Verkoop_te beg1D~e. D
, ten;10 ve.
I '
R. ,G.
01l'SElI', }
CUiatoJ.,a;G. W. srEYTI&It. ,- G'"- ... e"X_III'; Mo. S,I[erkplebt; ,
J[upetad, 18 reb., 1870.' i
ot
B_1' 4. H. MOORBEEs.,U.I.,.r+
..
D
E OXDERGETEEKENDE b~.lot('n Ibe~beDde I) D.Boerdery op te geten, zal. [ ,
OP .DONDERDA(t,'
Z>EN lotkn MAART, ,
Aanstaande, I
PRF:CIES TE 10 UR El
'-onder de minste Reserve l~ten Wer ' koopen, op de Plaats van den Hee~ W.
P.
DU PU:SSI~,annex de Plaats ivan
den Heer E
HAKMAN,Groenberg. :
12 G.~drea'ende h~"le EZELS ... D 5itol8
J&er oud ' " :
Een paar Eple KAR PAARDEN, ~ jaar
olld,. .i
~I)O A.~NTEEL BeKKEN, .n eeDige VAR-
KE~~ !
Een Nieuwe Bolt.ag.n, Hn Dog Cart{ un
Mol.agen op Veef8l1. twee d.,bbele Voor. en t~. rnkele Voor BOW.l.RD" PI~gen ; Idrie Span. Tuigen (kompIeeI), 25 Mu"dd..n Za~keo.
Kaf Zakk"D, Z.eng,ls.' Trek Keu ing.,
J'eol.,
~IlZ., ellE .• alle. TaU de· brlte k .aljuic. e het
\'~tia eeoe ultmuntead. eouditie. ,.
i
VOORTS, !
lr,() :\fud Du
TOlt". KOOrD}
Uitmu'."end100 Do. BURD.Erf do. g~cHk~ voor
-l\)() lJo. HlTd.
Z:\l\ili .
II tt .iJ wel bekeDd cht de' Olldergetf\t~eDde
r;hn Losten beef~ rspurd, om sich ellOlU~TIIO hf! bttte le ..ooniea. }ho kome dil' o~ Iich
da."an le o..~rt\ligtn. ' i
D. F. RETIEF, D.r.~u.
I
J G.
~Ty.TnER,G.r.n, Vendu Afoll~ger,
I .
.J___-r- ,_
I .
I
i,
" I,
DEEL
XL.
Publiek doen verkoepen op de plaats
, Goederen. bestaande
600 Aanteel .Sc'''ap~, ' . goede..conditie • '.' n ,eer I
50 do. Bokken. in d(J. do. \'
40· do. Bee,tm do.' do.
,r12 Sla" en Trek OSSt"tl. eetra '
Vel' . '
, i
van .,er goed Ra,
ipaar.dei,J, gedf'tneerd!
getlrelleerde Kar
*'II,n",'IIf"".. I
10 'E.rtr~ Vet~t',~~árken,.
I '
i
!,,
VOORTS, I
iOssea"ageD,
fl .'apkar 'Op ;V,cerene
i , iI
I
He' toe~boorlllD'OD MDW ATER MOLE~ eompleet. Het elo. ~o.•• "... SMIDSWINKEL
eo~~' \
10 Le,rpn WYN" yao
coed.
k.alileit, - I1 Do. BRAND&WTN, , 16 Ledig& Lege.,., 4~Kaipbali ...
. ,2 Trepb.Ji ... Trecht,r., enz •• ,enz. I , '
• . 8 Span .Tukken; Rie",.n ~DStrtl?P" compleet, 1 S~aa Paard~n Tuigen,
i
P.ar Nit •• ' KarTaigeD, 1 Enkelloop G~.eer, I Vát BloelO nn Z.a",l. 1,Lo~Ged,",d. Vruebte'D.
- I .
I .
'. _', ' VOORTS,f
I •i
HUISRAAD. so ..alaT.r.,..
Bt"••• ~IID", Ltdckitnte";DJciden., W~~,a(.~:
Keuxeu-preed.;~bal', GI .... en Aarde •• rll, eas., ea. .• eo Alld.r. arlikeleo
t.
ycélom te omlchr1Yeo.-,Eern (ruim Crediet zal 'Ver.l~nd worden.
Verv~rschingen en een Goed Glas Wyn zujlen verschaft werden.
Afdeelingsraad Kantoor, , Malmesbury. 18 Feb. 1870.
Oloff J~11n lIorak's
"p A K ~I U i ZEN,
Terr erkool> iin het Groot en .Klein.
G,.oeo.,.lellD, Kaa~'ad,
1-'-
D" Sob~n ..~ui(>n m.i all. Benoodilldh.d.lI,
in.luiteo.u Levend~ Hlfe, ."11 OMeu Sobapea, .I.med. PLuirnree, en&.
Stoomsche~n :van Steenkolen voorzien.
iFD£ELI leSB1An ,liLI &SBOa Y.
. Kiezing van een A,.diteur.
--\. '
" '
! 1 •
Vaten Spek en Rundvleeseb.
! ... --
E
ENE Pnbti.lrt By_komst TaU .Stfmjf'''''lrtill·den ter "i.zinC '!'an ledea Toor d.D .fd .. liD.c"
, raad&al iu cl. raadzaal te llalm .. bur, ...orden ,e·
bOGd.a op
Alle soorten E;oloniale Prodnkten wor- ,den \"oo~ kontant' gekocht.
laturdag,
.!i laart,; 1870,
, .' .'''e ••eiyk~ 'Provl"ele
:PAARL
Nominaal 'Ira,itaal,:
'Opbetaald Kapitaal;
Reae",
Fond~..£50,000 30.000 10,000 U... k. '
,TE
10
URE '8 MORGENS;\ea .iude ..., Audiullr yoor ,CftDlldeJlRad te lIi_
in d__,.laat. ftIl den R .. , L. J . .,. J. D' VILLI''', di, aiet .... riDdi' dUtrikt wOOllWti,
iti.
, I
GEO. G. BAlMIER, F1D1SIf.
Citi"lea Cv~ ..iaari ..
Ci"i.t.D eo.",inaril '8U"ID. lIalm ..bary, lUn Februuy. 1870.
I ,
•
,Ditecte~eD.
I, . I~."Ed. Hr.J. R, r.EBDlRBERG, ••D.V""i.tt., . C. C. ,.. l»J VIL~IERS .•
~BR.~. D. VILLIERS.
J. D. JJOSM.l.N. ' A. J. t.OUW. , I
A.
J.JJECK~K. •
P. Da iV. &lOLL. ~
-
_,MUZIE,K.' .
,D
E Bank I{eeftRlmtea.
op nateDepo.ita, al. Tolet.• 3 llaall4111 IIIc1au1loY_. ;.. S peroent.
f . H ".' ...
It -
lt . .t. : ." '. •• '
't _;,,;
Directe.na ... Diapd.,. ft Yry~. " ~ :1rftIe IQ 11ft, Ga • ...., Appliutita 'fOOr DiIooete t.
lIHlisl'tD J _ ,
B. P. »v PLESSIS K.. it.r.
D E Heer C. L.
T' NVLOTEN ·,eeft !M.
ND
op de
Pianoforte' en h~t Harmo- nium ••llOOk
iu ~et Zingen.-TernJ~D malig.
Men
Yenoege alch
'''Q IyueWO,Ul1g,
No.50 RoelaQd,tru~.
..
l'
DE
trelbt ken~p Koot:llpl .. ta, _.ft d. daarop.• mud •• em •• nle ea· ••iin..n,t. G';boa' weD, £.lIu ..d ,. I)IE~IU1SKJ:UAt., .. &e'1e"n t.
P.ard.ber.r, ill d, A(dNliDjt, ...n d..,P~. omtrlllt HU ua, "d.n •
.,.D
d. lV .UiDlftOn Spoor .... Station •• ~ nlÏID 1100 IDOI'1rft, h..b~oO. ~~ ~ eD W.i1au~ru ..oon"D ....,. Itaód~lId.nd. W.t.n.
one
plaat.ie l<ortolli, &oowel w.gen. hart Vru.htbaarb.ul ta u.k'ek1a.id ala lioiD~. Ito. ,d.r TllkiullhtMIl
d.... fdeeliue. •
I. De.Losse Goederen :
i-S! ' , .
400 Mudden Koom,500 ·do.·· H...
, )00 do. Rog,
8000 Bosten~·:, .
Et·n kwantiteit
Kar ea I:tUll'fItroo.
LKVENDI HA~g, 1 Sp.~ GoedpdreIaHrde Eul.,
2 do. do.·
Merries met Pur--den
en Ezel-
Veulens.' .!
Egale JOftg9 Hengsten, (Schimmelt:$ jaren oud.) ,
I Span Ooedgedreeaeepe ,Ttek
o..a.
... Melk
Koe,~i , . :
600 Aanteel Schapen en BoItbJi;
. - _-!/ ,.,
80Ea.DER~
GEB,iKDSqIfAP.
I p..rden W~ met
BokUb,
5-dubbel.
Ao~atd'.PiOe~a,
S Enbl'- do.
de.I
40, Spall Tuigea
metZwinget, ea' Ket-
dnga, ,
Jukken. Riean~n,
Stroppen~Pikken.(,
Graytn. Smid',GerMdsebap .••••
ell.. . ' .
. Ku... c.p
JJ
N_.
Jf"B' Wdbo".
T..,..,.; 0.,
; .i4 ",.
H_ J Can
":LANDT l'iU UIT DE
QUEEN O.r T.HÊ· B
Dl!:f3EELE,VOOR FLOEp
ENKELE . .. 'vooR
~ .DO.
'. '
.11 ..
beterde Zwee,d8clw Ploeqen,
be~odighe~en. ,
Idstralt, laoe'" '3D
St.. Gf'~rgestrlat.
alle
Howards Dubbele en Enkele PI,-",,~
i . :
I . .'
D IE Qn~er~ete~kenden hebben, ontvangen een toevoer 'f ~elDelde, te,,,a~en met een groeten voorraad andere benoodigdhede
1,tegen vermiuderde Pryzen .
! ~
M~DONALD, BUSK Co.
..
.AAN '\KOREN BOEREN.
" • 1 -
D
E On.1(!rgeteekenden ~eYen nog de. HOOGSTE PRYZEN" yoor bel~e KOREN en 1>U TOlr's
KOREN, gelev.rd betly UD hunne Stoem stad, olWater M,olen, nO,adeboacb.ARD ERF iDde Kaap·
~ .
~eehau.trllt, December
la, 1a.GO.
J. LETTERSTADT
Diamantvip aan
D H hoogste Prys voor RUWE .DIAMANTEN
door s. 'LAS'.I{ER,
Uorologemaker eli Juweliel' hl de Adde.'ley
NO. 1.2,
nOEKy...J.NDHROl/TSTRA.4T,
WAARDEGROOTE KLOK
ISDEN GE
Telenover' de Koopmansbeurs te
400. , 30 .K•. Kapater. ., aap. ~che en Bokken"
M.erino SchapeR, I \ IN
EI8Ca~, T,nA
LLE~ iD _ .. itmuntftd. kODditi", sulleu aan ,. rPjfltlhor. in .de. d. Mont. Brujf, .op HEil EN, deu det'olrDd. t'erkoopIDa' plut.
24.1ten dat;ar;- ten 11ure, pubh.~ word.o nrkoobt.
J. A.»1 VILLIERS. .>, APDE~LING q!L C. G. STEENKAltP n, FLORIS
1200 l!.'ztra Vette SCAapelJ. .'
Jr., Z.zooe... '.' _.l d ,Op V,y~A4r.4.dell)rla••t.1870 'I
D
E Venooplnjf na Seb.pea Jr_y.rt.er.:1-
ta ](aton..uif\ .. Viachri.ier", MORGEN, den ~I~e d.l.r, .... Klapmn M. I' 2 W· al' .."', o'h • S.·,:' _.1 L. 1 ta' . .l_' •t d da • rr '. -.c', ... .., ap.a .Il
... ~. -- ,... paa YlO.... Deo Ok ~r. ell jl Hoorn.... en • '
cl.... tetkoóplur WOrdeD ..erkooht. ., •
J.
'G. STEYTLER; GI .. V.llill.Ar.lager.,'AN L.tNDBOU
700 Extra Vette K.aaplcbe Scbapen SO Do. d(). Kapater Bokbn.
O
P DINGSDAG. I.tea )(urt .. aat.... Iepg"m.l~ "tal Sola.peo;.n Bokken publi.k Ttr'
.0. E'. Ondergeteeken
Kocht ~orden., .a~ IOapmub 8tali~. J. B.lSSON. .'
Invoerder, van de Df~r(Jletndle
P .. rl~ 1"eb. 1810.
ZWEEDSCHE PLO
DI VILLi... , Jl....
o: ct
Co., VendD·Ad...·· , .te]lt) No. 5, Hebbfla huane
~f.OIM·"Od:l'"Ddbele.Yoor
,PUV,I~"JI ..'."e..1ta
ail; Il. F.llri.k ....Z"J.. AKf;RSB.kUK, t."
100ftT~Itoêtm· UD PloegeQ, .
bffeid IYa te yt~oopen
""'D '
J. LE11'ERS
W
Let op h.t i,*hriJ\ biDlIIn de P'Ioe, 1000cler It.t.elk ,_. ~ltt IJ'II.J
--' ... _---
30 GedreSSeerde en Onge,dresseer.
de Paarden, waaF9nder eenige . fraaye paren Koetspaarden.
20. gro?te Muilezels.
B
OVENGEMELD ptal Paard.. en 1ft-U""1 . ql ft.rk9Cht'.orct..'
te Klapmu,t St_ti". opvaT
HAG,d.rl &d.e JlA.lRT.Z,
&,n roede .terh Dien •• ell, witl waanli, bni&U.d t. worde. door 'pet'IllaitaI.
III ••der ...P. J.HAUPT.
D.heeuD VJVI;'VUI" Jf.u.ila
.t
'Co., Af.lllm..Puldiéke ~erk06piQg
" VAN KOSTBAai '
V·AST£ ...
BM
Losse , Goederen,
'fil:
P",AllDBNIU~RtJ. '• -l ~ ~ ,
In dé ~fdeeli!l.g van de Paarl.
,
"---'~~-'"
J~
dtn ~el. un wylen dellBeer
CollNJl·_b , I.•• ~IUEn Da wauw ID n.,ela~
Echtcelloote. "
ONDERGETEEKENDB 7~t
]JINGSDAG,
IS lfllR' AA.NST.•
PUBLIEK DOEN :VERKOOPEN.
DE
OP
EINDKLYK
s :F..en ",orbt.lel'lt Huisraad.
BObUS z~l gegeven: worden,
w.eI.
C. P.DE.
LEEUW, Euellllioe Test.PlUr!,. 22 F"bruary 181".
n.
VILLUU, MU"',I'ct
Co .. ,VUdll,Adllll ..,
.
H
OEST. F.NGBORSTIGHEID. EN A:AN- VANKELYK.E1'EtlING worde. Tolkv mea genelf'O doorIE1TIIG~ 1I(J&ST"LO~TJE8•
Oordeelend. "O!JrNlI deolltza.r~IJke uuYr'V,
Ita,
'dit ALOEMEEN OENIESMIODEL hll boTen aaa in de p.blielle I{~.t ton'Te&trouwn: CJH. nJlko.aal ia.erkr .. en doer den toet. "U ..yfti&' jaM OIIder- Ti~dinl:'.
Oez.e
.Klontjn -«yo .erk'1j'~ in iec!ere BrltllCh. Kohtrue, ell door gebPll1 lnd" eu ehlo., .. ~ r., oo~iJlgeTotrd lyD, -,'~D ..boor ••
~rd"gor M_I.; KlIlZ'bonLi,he,iI en alle aanct-lnK"a VCn dil Keel eu Gorllt 1-JD EJ he' ua,enaam.t. ea kraebtdad~ rent'Hmiddel.
, Toebereid .iJYfJrk~t in doocd",
.n"'~.."
nr.chill.lid •. ,,·oott., door THos. .KB!.TING
Ch.mi.t, ML. 19Sl Palll. K.khof Lond\)a. ttlh.t Ideill TerkOcht door áll. DrooJilf.u'D PaWnta lIedl' IfIl y. rkooperl 4.r wereld.
L. PAPE:NF,US.·
Prokureur,
eDGrz.. orp.a Trall.- lateur, W..ardeerdt."r, ea -Jee.
mee,le
Ageat. , ,<ORANJE VRYSTAAT.
1.854.
q- Naby de Publieke K .ntor~'-
BeooDdig.l.
T
E KOOP OF TE HUUR, EENE SCHArF.:N·PLAA TS, 'jf.l.gen in eeni,(li.trik t. e.l.eton.
diatri!it &al d. yoorhur beb"'D.-Aan&Otlr
te
wotdenr~n
perbrar, geadrn, ..réI H" aan'b.t K alJtoe£·~.n
.,~itDIad. .I' ,,DE P.\.AltLscHE
,Executeurs I{amer.
. Kapitaal ,£W,OOO Sterling.
In
.00 £R ••ee'~ ...
1:.0IJ Ink.'I1ER
Admini.tratie t'aD EÏl'tD4olJl1Ha.an Roedel.~ .. ~rtoe d_l...
mort ..
n,eatAlld. -or4en al.EXf'cu~ren, AQ_ioia£raleuren. ~tea. c.nlA»ren
.0 Voo... &0 MiadérjaJi,.. lOO,.el .&.Ttut_
ft LaMl"8I1t. Boed.l., eaL .aL . ;
,JtIHete.ftD.
Wel •• d. Heer J.R.Z .. o&.... o M.D V..,liUer.
I. A.. T. Roos ' J. D. BITDI, Ha.' A. J. Lou.... '
B. P. DVPLUm
J. F, .!I,lIU'a, 8. W.TBIIlO ...
AUDITEURXM'
ut"'~l·Ed. !Beeren H. J. HvCJO,ftT.
B6ó1, ra
Direc;t,nt.o .._nm eLk..n W....u.r ... beeIU ••
toor derKamn lVeetelykeprm.eie Beak,Geltn"'''
• L HORA~ _ V1LL18BS, ...
P
LOTSILUf'l .. ~ • ., ~dll ';'err-n, d..n toeten 'ebruty 18ft', one,.Ii.eflt. Zuttr Eu.,mimi
Báu.oa, is baat ~ J-r .•. C. ~Bti.NGE,
VDOf
,.tr
ID ... Zate".~ .. ,.tac1~
23'.11,1810. '
..
&eIIDA.. eri •• _ "_Ulo eD VrIeadeD.
O
P 1....aac ae.
104eui. '... -.
OT.• deedtollllJ'N .... ~ ., .. plWd. Eêbt.,
~ ... ~ Il .,1011 Dn.Sl'Vy.,.b. Oti
h~
'a "a ~ ... 68jar .... i •• dell .1119 da ..
Cta• .., ..
tel,1l ,vIi ..1WfIt ••t. betna_.eet ... Zpoo, 0Iil <iii!011' .m.~·
, JAN G. nlf DK.S~, Hl,
e Gr~t Dr.4leut.iD, du il F.b 1870.
, "
•
1
:, '-'\.,;tt;"
,
ii '';;!
,
1 ~
, 1 J'
.l<jl'-~ 1.
't
"i
lif t ,
t'1
I
J
..
f
1 •
,~ .. 1~
..:'
\
~ '"
1
!'
"
-
. RKeN.
IOU!.1l
acnl doorU. op .preker gwm ••kt.*'Ill'&.'-
b" IIlCb .ohter. bQe ""..J7k ook, Ilwt &00 It~eQ Hr ftt UH ".nroaU,d 0". .1 het ~prut .o,.r
~. ~_ der
.et..
Rtt-ire
~illlBl dal", • ..,.~lo~.., ,. ~
ub.h.r
te tindm, t •• ,clatlOdiOoa.tttuh
belet....
beIaooofde." Derilt )08 ba Comité lr(luenal "-lilt Word.D. H"y1011YOOrd. tweecH leaiq .-.... oadat hy tuiOcfI'. dat eie Constitutie dom: dl•• el "MMm' IOIf wonle1l. R, O1Itkeodeclat d. .~ de ont\iodini
"D
deu Rud~ dU1' 11 j_i.t d. aitbreidiaa "aDdiea Rad bedoeld.. Hri Hili.· beatond .it 66 1.-<1l1li. dat la oatreut ~.. lid .oor
i...
".000_achaa._
1etenra41.htid
;root_.
cli.i....ic
aDein lui olkOlo.le ~a. H, tooaclt
"D
dat "tie ki_~trictea 1lit NIl .. uta! at....,.ucd..
"'toad'"
"telklei ...rdao and.re di-,riekD. eli aide dat oa:
NIl. .,eNntleriDlI: io dat opsi~ k ","0...0, het reed.
noodaakelyk .u .. OlD d. Coutitutie t. ".rbetereo.ot I" tetrt1JOT.nt.llinll:
tan
cl. aallbaliogea door htt lid .,oor Richmond, buld. Il)' ce4ielteq aan 'u de.~ .. IIIbeecboowinpn. lr_reno "D ty.t. toe.
de ,uk .. aer Conatituti • .,onr dil kolonie ia Oter_
w ••iog .... t.n bewpe dat
'f'"
hodi" manllfategeD ..,,,,e tweede It .. er warea, pko<eu doorpl'ffÏel d..,IUe ki.un ale d. au4en II_er. OO)!(war..
d.tJ~ peliti .. tepa t.. e kam... ioceaooden, oedet aadeteD "au UiCeoh•• GruI'·R"ioel, c.ledon. .11 Gtorp. Hy (.prtlrer) beaamd. "ea .'fOU. wat ia.ie petiti .. WIl
g.oucd,
cUl n'ID,lyk .'met ~"" 'HIlÏJIn, beide door d.&elCd.petlOD.O "ek.dU ea aan da·zelrd. .l.et!tm... nrantttoorcl.I,k. hel teDl Huit
p.m."
eheo~" op het andere wat. O. ~oórbet\d ..a'Ia . het Vrywillilr Begi08l'I .. het OO'l"erllemeo~ Papi..reo"'d maakte apreker
.r,
dOGrt.t'fallID w.lk "Ill di. t_ liph.1Il1O ha ei't'ulylll"bet pab!iek,,'I'tecft.
troordi,rd. P
op
grond"au
de "ootdnl.o di. de wtt ..,.aaubood ill .,el'1DinderiaJ 'fau 1litga.eo. IQ de "'rHUi.'·
Ifiolf.,.a d. .y.beid §114 lend. iD
'éo.
kamer. .."oom i~ de mo •• I,kbrid OlD nrlMtninlt'lI ia II.
Con.~itali. t.breDg.o. die aU.. ...,lengdt'tl. 80dat .". b1lla ner,.'" t,r wereld t.ee hlD~n be.tOlldn .,... .. I)'ba aard.alede oov. lOahJ ,oar d. ' ...
1.IÏDIt
.t".III.
Alweder ft •• r tea. paille, til atwtcler wilde
cl.
Speaker d. k_tie il\ o.yraai brtuPD, totl!beidt d.
beerta Reitz
'0
Solomoo te .,l,k -oreproopo.ot
b.·er&itr
pr
dt .,oork.ul ·...11 0Den heer Solomon, die eelle léeI' laage en 0... • I118nb.nrende rede hield CD deo Gouvera ...
"st.
.,aardïgde wegens bet voordragen der wet. Met de la.tete dépe~e nDLord Onnville ,66r sich,eu Diet tijDe bell'ellde g.YOe)en••kOIl bij oDmoplijk aaelen deen da n traebten de lAak toteeue besliasiog te-breD' gen. Mur hij(.preker) Wal ceeDuina teD gu'"nil de .,oorgeatelde wet, eD hij geloof~~, dat ftlfa IODI'
migea 1'&0 diegeaellt die tejren Verantwoordelijk Be:
stuor waren. tegea eeae wel roudeo ete.... Wa&JWj bestaaade, aan hMl "waarborgde Yrijhedeaoroa6ea wordeD terugaeDolDen. lilpreker " toet!
"C!Ofl
01ll aaD te t!Oonen,boe, VaD de komst no deDtfl«enwoor·digt'o Goo.,emeDt
ar
allO, dese ~a de Coaltitutit be,tt willeD lappea. Het w.. DUawelijka te..,.too-
.,('D, dat MD Oon"ernenr, dieten pur jareD pled8ll de oor ... k was nu eeDe groote 't'erIBeerdtriAg ftIl
Parl_entlleden, &00 kort duraa eeDe alrebMle _.
keering van de be8t.ande .,erttpawoordiging kOIl
voorstellen. Bene RegeriDg,-die op luik een 1_
.,odte w.erlt giDg kOD oltlaOl(elijk bet nrtrGowtll
"Dhet land eDVlDbet parJement pniet~n. S re-
ker
"A.
"erwonderd dat mauneD,di ••iell ' "
Doemden, al de traditien, waarop een Boge bllllll waarliik trotHb magtijh, hs,djt genl yerloocbeaden.
en et'ne wet tq,ndelll voonwo, wurbij teal Yl'rkre- geD vrijheden w"relell terngxetlom.. Hij bloosde
"oor luike m.an ...-:tij &eiMD, dat ,ij Eagelecbeo .,.reD; maar hij (.preker) kon hllD diea Dum Diet toe!teoal!n. Ue heel' Solomoll atelde yerYOlgeaade
UD.pr ..ak .. n dea_ Kolour.lea 8eoretaria aau de kaak, ala nirtl beheheade, dat der ml)eite ....aaM
.,.. tim tt beantWOOf'deD. Het ~meDt, op be·
,uiaiJrÏDI searond, w .. 'benedeo IUe Itritlllk, wut per .Iot 'fin rekemnjf "'.. d. Re,erinl( in ~ mate nrant"oordelijt yoor h.t fel$; da, eie koloaie in hare tinantien wu achteruit
r,I&D~
bewijs _.,.an hij onderac!leidene "oOrbeeldeo aanbaalM.Spreker atelde iD' MD bespottelijk liebt cle "ocmkllea
""at in d~ Her"oJ1DlJllP"'et, alle wellte prig\ • .ar~a teJren deo oude~"'1;1 all • .,ertegen.oor.
digiag. Ooder andere bad de be""lilll, wAarbij d.
betaling Y&Il reis- en Yerblijfkoeteo &au cJ. lodeo werd ontuomeD, niets meet' of miader ten doel den de "emietijring 'Van bet Parlemellt, want - 1100 aiet verwachteu. datpe ..oDt'n zich tot (llflemente·
leden zoudeo !aka "erkiezen, indien bwtplI hOIl"
aaden opofFdriDgeD zij nog de reit- eo .,trblijfkOllm.
zel,eo moesten betalen. Men klaagde' oYer de kOllten~an het P ..rlemeDt. Maar waar ltwall'en die op neeler P Uit gedrukte opguen bleek, dat het eea met bet.ander gerekeGcl het Polrlemeot
o.treI!~
£10.000 per jaar kostte. )faar.1a in .a.nmerlring werd genolD.n, dat.-pe Oou'Verneur eo Eijoe "ijl of
&el hoofdambteDarim niet minder dan £ll,800 per
jaar kosten, daD ... de
uitcw
,oor het ParjemeDt der kolonie 'zeker det te boog. Die arobtenArfD llloeeten dos,fe laatlte pt'TSooen zijn, omte kla~over de ultca"en 'I'0OI' de hoogste r..a.dtlt'll'r,ien,'1 van bet land. Na onderaoheidone pooten te bebOeD aallpYoord, wallrin bet K.. pache P.rlemeDt gonaUa- afetu, of alLhan' in yoordedige "erg ..lijkln,; kwall bijde Huizen .,an wetge"iD~ jo lUIdere landeD. rigtte het edele lid een aan'Val op d.eReg~riDg WOlletJe bot aaDboudellde beto~n VaD "U.ndigb ..ili terra "erte·
genwoordigcnde i08teUiog'8n, die :r;ij aan deo dar legt. Het h~ bem (spreker) be'l"&8md. c1at Y'iIrIedeft jaar de.mbteDaren baa,t blo.ed hadden gewl!6od oas de dachamog YM fene bootsbclbanniDg, m"-r dUll
poglnl( om het Parlemen' af te BCba4eo ICb"D"D zij met 8f!Dgli.lacb van woll(e ... lIeu aaD' te z:ieD.
Hij (&preker) bechUe meel"gt"W~ aan hetCO'VOIle1I .,.0 eeD ataatem&ll ala Oranvill.. die eeD ruiou!U blik 'Van zulke· r.akttD nalD, daa aIlUdat 'Van OUI
Gou"crDeur, die zulk een brirompen idée had 'Ill ' koiooiol, datbij Diet triltie.dat zij zich 1el'V.n %OlltLtn
rtI,ereD, uit yrees, dat zij meier tijd onafluillbli.l1c souden wordeo. Het edele
r
oot :tijne "nopren lII8tl'tItJ beroep op "erant. lijlen en IlDtl·ffT.antwoordelijke~ 01Jlde "foo'1rl'ttelde wet te nr1ll'u·
pen. '
De h_ Foeter drukte lijn' 'fer •.lQderiar lI;t.dit aOIIlmigt leden thaa .. eeDe gebeel anJere tlI..1 toer clea dMl verleeleu jiiJlP, toen m", tamelijk alctiileell
onreenkwamoOltrent de raadaaamheld oniáéll Itaia te bebbea in deplaats van ei. bettkaude twee. Bij dl, diaeuaaie o"er het yoorstel vin denbeer t'rob ..rt "". , ten guoltll 'Vanten eDltel Huil, had de heer W.ter- P!1eijer,die than. 100 nrwonderlijlc ,t..rk· ten voor·
milder was ••0twpo hu~a,...góVgd. d'" lIiJ -erd .., .oor daD t..,[eneenenkel Hais n·~~.en elecht'áwild-, dat h"t Ia.nd eeDC gelegen beid lOU bebben daar;t\'er
teDget'Oelen uit t1lsprekea. De heer Reitz: ·"u ...el eonipiol! t.,geo K11 huis iew_t. maar m_dt tock.
clat.ijeeumee.l-daa.rtoe zouden knnnf'n kom".
n.
heeren Tennlot, Sluur. Hopley. I.~u~ en W. ÁTl«
b.dtien allen overgeheld tot een ~nkel H~i..
z..o
ook de heer Porter, dier.eid,., dat tod tw~. H~li het land wélligt metr kwaad da'l go<1i bad ~.
Ue tegeD"oordige wet ,,"M. fen aotwoord op hrt destijds a'gemCf'n uitgl'drukt 1'8rlaDgt'n Dm zood&nj~
eene wet te hobbeD. Het .erd alIC.meen toegtsUlI
cl.
dat sedert de daar.tellin;
""0
de tegen.?Grdl. e -otlOBtiLut.ie het land .as oebteruit gegaao. ,HIj wildeaiot &eggen d.t juist het Pllrlement d""an de oonaak was, mll&r bet Mt bletf tOcb betuld.. V&lI jaar tot jaar wareo de tln'Dtien tebt~rult gegaln, tot dat de.kolonie auderh lf mil1i()j>1Ipood tterliGg ia sebuld w.." Het wae nDl!blijlthalLr, dat telle reran·
deriólt noodiJ. WUj eD hij beeehoaw;J.. de1OOrr ...~elde wet alede bijl, die aan deo wor ef':werd I""t ..actil yerkeerdbeden die tot hetbestaaDJe l"I!8ultut \aCUrl
«eleid. Hij di.ehte weer alde ouds ...."lmt"attll ""
teo "oordPele no Un Hm., die iD .11.,1,,_ ,,!lr1II~~
in den laat8 en tijd 'Voorbet plJblipk warell rt~:
Het liel .Ioo~ .ijn r.eer vloeljeDde ea diel~e!.odt aauprallk met het Hois op hd~moed te drultkrll.
dat, ....ilde het de werkelijke belanph dtt, kolante tx:,.orderen, het "oor det.eede IeLing d", .et -.t1'Jr.-
mell moeet, dl' gt'wen>cnle verandrnn"en o"nlatend•
un het Comité-Gellrraal.
. Ue hlll'r IAuJ!' sprak de groodeD 'Rit, ... rom hIj mtteode, dat het jfe'V.... dijk __-lilde riiu "Ik,r de b8t.
~l.ngên der kolonie, om d. w.~eving te lal~n In de banden van éea ligchaam. Dl' ko'on," ha I "'j twee Kamen, euh~tg1D~' met om ha or ~I (0.' rT
\'&11t.d ontnem~. 1t:\ut ". f'q I-P:"\I:1 1'" - ~C"
WO.I ergf'!' ale. H'q, j.~f f'~·J.~-l ' ~~ !:'~
na Breda.
~OII-... 1 den he.r
llItlU'l'iln:. bot Huil littende d. Smidt
.erd
.r ben,00II1l4.I-om eeD.rappp'"
in.ComlDÏ8&ie, Ja 1868 de KroOnbo..eheo of, eD welke &IDbe.
&rft ait..
oëir
Jel~d.tot beeehermiD' werel uitgesteld tot
.
'DB UEIlVCIU*(JS'W·ST.
Dé Kololliale A..._t.ri.
IfliDe der wel tot h..,..n...ihs
Ilij zeide. datd. wet hij Daauwelijb noodig
"Dbe.,eliia, te ~. Zij ted·oel.1e ten "fan de twee haileD eo .,el'UlincLarilla getal der ledeD "au da' eéoellllllL
tot bet 'Yocrdragen cler
~ ...vd
gingea met. d. UlllllnWOoDrD.1.IP8Meo·.iet,dat ga.inrende .,eD der koloaie d. inAroiJltt.'1l
bovea ~; en dat mon
.belteoialellr heeft moeten het ~Iid tehl)nden, ter
~erde iakomrtvD te be'toojlen Rou had i~LMllbowen IlI8DOmea,trUl''bij ftlrU""'CI
inkOlDen genoeg wu .,oor CJ.wet ~aomea werd.
,~k
00;
mellr onmogelijk<le ..et I&nge.,oerd, dat zij YID hnllae nijbl!dell zou '-I_,ven hij Diet inaJeg, daar cleatlrdo DerlOllten, .tpmd haddt!n, na ook "eder
Hij be_rde. dat de
~er Constituti. 'Verlangde.
wat hij verIlOOIen had ,·an ofIlilerliCbeidene
"allbet lead, hij
WU. die door d~
qithoofte 'VaD d~
deo betteaaden ...'n ... vnlftll_
dat betland leed arwrmllbei4 leden "fID hi'DDe ..OODIPI ... t...
"erlies. dat het
ZIIakt door dêa tt!ll!8Dwonrdlillfin
dO'
betrekltingen ta8lChetJ hooptehij,
dat he& Hui. deIOU ."0 ,emea.
r.
H .... P. W.tenae,,,, te ..eu
Q-t.
t.Hde lft&lnC te "pal ..., lIID8ItIl,..e b•• 'r...dlOIlo~er de l"ortb~U
"'0
d._,apraak
Storet.n. b,het "OOrdrageD I maatrpgel. Hy had .eeo
dao bet "....ederead .. dat d. "'1Il_'IPIIOI'd.i.H t."rel If"ld kotu., .la of
iDó.,.rtrel{iol( ~OD ko .. en.
prine "au eeDIaod ~tror.
.'udrie mund.n "oor het
"a!r.n, .aar .aren de Da~lllike "..r ....~l..rio ... ,o
petiti., t.u Jrunlte "an c.dsriugeD die a.lloud.o f5.no"e~ .. t<!lden .in,
Wo el,S.eUeodem. Illllu,eII1'flr:r, plaa ,.0 roen koa ellll aallnllm.", kolooi•• 1... n .. b .. 1 tfogea
,e..
tamd. Hy hoopte danreh .. l. leod .,ertegenwo<~rIJ1Ih,oCl,t.
(lp.etlOU .,.,.erpen.
'OOrt de blain ..lea der ...
"u.
dieten doel bad do Con.titut i~,di.., ",at ....rk der "frybedeD 'an hde Mnte plaatl."
d'n \Vetjfeveód"n Read.
"'IIb.tzelfJ. gevoelen ; ,an CUD Raad "oorjftlteld, li"If Diet goed .... lIlaar koetv. V&11 welk !lut de dat het Vrywilli" Be,rineel nomltn en tOt
."t
'yn ".rft.tteo_beetaan
".n
deo W_tea defununa.ti ..,...o
.a .. deo R.ad PIIpiereolr'ld, de
eo m .. r betron t.
... hat niet dat ••
nrutt ... d~1lmeDllQ"a.n!r.11k,••bleid oYlr d. .uk .a til
Iied.a you mHJ' ...!l.r,.t.... '0 "DDI'D ....
"-pitaal,
w,,,, ..
I••~hr~' ..~.III'n~1tIollmiddelyk nrbollld.nWtrao met pede "an betland, et!die
b.t "oord .. 1hud.D OlD hllL4'lrb.ï. ••
M.. rde"oor .... m.
_I.
was drae,nadat
"0
mio'wu .. &aII,1ie1 te wtIlde,., 0111 t.
4looraing. Het, een ... ba"iull'
b8.,.~ ... ,d.t MO oDk.1 bellllt1rMrdd... te.,toa
kou.
"rIllte<1,O'ftI...rordiu."d Iiir' wordt
"aatby flea mo... --d'at triI 1811:' d.iogelaudy ui, U'.')J~"U""Jl aU. fSet'U·
Daar de !trillen deo tyd, ""rdoor Spreket;. looDje Yer.
"oorgesttlde wet, tier
.m.nar .
te benGemenaoiad.u hall'_ in het Presideol nn dille ~ne beo,on"e yau doo 9"uteruenr
bep41i. qaorul'D op .elk. .,ediiCbeid el Rectriq
"rf ...
te welkeaJillhcht!kannen .orden aan' teo h&r'~ gaD.te ti' eJotteMD berwp op'yoe
",werpen, daar de aaa
&011worden be
&-gei-inlt iD &ngeland
d. ltol"Dwtto d. ny.
op prye >..leid ..". He' 10lIl' dt Wil " n_ell
t.oor4ely. Br.tuur ti'
ti?
Ilop , .Reapoaaillle.lI!fOl)Qd'Ie'I'~I.het amendt1D8Ilt.
-.u op het puot
vn.II ..'...._
toe;a.
ftbe(oa met t,' boo.y.k racht iOod mom'. eD op den p~r
,I
I 1
. I
fI
I~I .. ,~ ,
'llichinlU ' ~ 1IOÓa\j' .,. I ; "li. ', ..
lt ...
ktU.I()I'D.
prok~relll-Oaaetaaltl dW ,..oIp.D' ... 1' ... CIa~Jl 1!1. .. ..
ua de .1101dk'ftlD,beF.
aut tiaeaea.
clat W ~mWte ~ • ~ I. ...
atial.c!'8
pheid ".., om o..er da ~ Yer4cr te .... "..
..1ft
lil .... ... I~. hJ W, wil~~ ... ,~nt dat blijkbaar itd:!f lidi met iiju .... 111...!.~ ~: ·J.id~~
OOP.'lilik.&IIl
.JllÓ)b ..rt~.
k nl opplroaaaeag .... ..atatieI'tdd.~ ~e ~ g'OP .... ~ lOa.
rauis&erd"'erG. De
w....
Iiiil ~pl... ..
Ia.~ . "'s~li.,
~ d.tegtnwOontige k'nI'
,u... y... .
op"_,.... -~ .... ~deiijk Bestllur te delleDhad, lati Ya- ...
fn'"" ..
Jatob iriDC.oor dueh.~hasrlclo"erij, want dilW.' Hbr.I)f
Huis,
Al~pc
i.II .....te!. . ..
Ii..,. ~.~dB\'oorgeateldewet aaDO~, 6f ~ ~ ~ ....
l~..
"cl. • ...ru., ~
..t de ~t .. d.t binn.n
'.ee ~.~ ...
~t. • ' .. lcl••• tal.,pa. Jtliit toeaIJ ltitefta"IDoordelijk Bestuur dur lOll 1IreMD.
mr P::!
II... la_d"D Q t_ • die~'k~~
:00"
met de ~ in ....1icIa'. ...
d;at.t....
tip ~ j; •voorlle!laldewet.. Hij •...;ttBrieeêF4e d. . . na4ef , ~t dat de a .. r.""'" l.
W1Dl'ftll den beer Sol~o.tfttlt .he'
r-~
it&D Hyiit}de',cIat Ja,t1
t••i.d.Da ylNi.! ,,~iïlpit.a het o,,,nrilrt der Regering lp eea klauler Haw "" le Kt.beri:la- a plaat.. J uld toto ,-DlP ,mhoocnl'~tTOkken. De
eeulee' au.
elie eie ' .... tdekte reok." "Yin ""er e' CIákInn., ..., 'bad iugnal ftIleene tamelijk rlijke ""'1 de _&40ny<l. el...
,.+'0 ...
,Get ge reideAla .DdiIr.'t&o'p.oeleo, ... indien ti'18 UIl da eeue dat lIy roDel_''_ DIDt.
at "'
hM IP.,.I ....tU14 un de .DcIen!~ijcle
i...
ea iD wik ~ (Me lI.... de t.r •.nj~cl, h.. d.k .ID cleo~"aI bthOotde eleRllgeri bh 'WM te te .tal au d.eaoIat.n~ I. braDd ODcl. a~ip lirp bebbeu. ZOOalacle. . R tIa.... ...
r.,
toen - bei "" .... Il.t $1upf'8l'lnk eliIi·p
_eld, 'bstood er 'e ... Je ~ -- ". t. lp 1IDOft. to.1D d er lie,
'y
Dlar da' pi...l"! .~a",aar lI""e .iddel.. 0111, t te. pan. ea .dit ... "a., wur Iml~ ....
.1
H, ".. cl h" riet ID land had "OOr1IitpDta-'
De .p_rekn .pnl ltr.~0"' ... ;ut«eetrelltll.~
ftIl0."'.'
eeD• er~ Ofti'tot
"D.
lriidiall nD. V_DtwOor- "ierku'"
f'08t. ~ "lUDbtela.
nnr ClODt Ia.tbraaf delijk 'lMlIttl4lr.ID waareeh wde die!reaeD. die LeRea cIaod. rit.·tait ta doo... JllÏlt 0 ... nlka gedaaD VenDt.dOtdelijk Bemnlr 1f&t8D.0. "oor eie lW.. W. 11'_ J...,b jPiJeher. ID ideo tofir keg d"n te .temmen. wilden lij "letteD, dal dat ~ute ... , di.. h.t heeftaM...
h.t~·1 K.JII. ik keI: h••deTAd..olt..oogelukkea der Irólooie ~a o"erir:0...tde Villien Dide. dat bij
..wea
~aar "Old; . ik uba... D." Thheat
k_encl.Halykd. la .eDrn'.0
JCarelbaea ilD'.r. op,eetemd had ten gaD... ééa
H.
maar GeIl clriee Wate yer _.., d••t.ata.!
WU'j i~ abel, eo•• , nietpdlt&ll wat
ttau.:
~beurde, om d. ...".Wce 'roec
&Ddrin Wa~.vr
DI .ilt •• ..ar.ullin~ van een Haia als eeD a1wrnatie~ ... It Ue.
Ka~-:s
.oooele. Hy .. ide. i,a~'lae, d~p WJo~.... n 'J'~twoord ..lijk BellDar. Ale hiJ \oeh eft Gólta11r.'enocht la... h •• ti
".ul..
par h.t.lter<! J}IlI!~ ..i_n. clajl .... ~Ij "oor hrt II'lter- dorp, •• , bft cl_I, om een kOGathet
te
krygwn. oatDAtlef..an Verallt_rd~lijk Bedalu •. en ~ooo naar KaJft·laui. ta lau. Zfr,'" ... 1laar
luj yerledeo jaer
"00'
ééIlHais ballpst-.d, lal nOjl b t dorp• .ao _tmo+tt ••t....
II be)" die i.·WmP"'lldedel Ho Hoia cle pbn no h.t land ~"en d.., op bao poet ._ ••• Ike Y "~IPD. om ...
goed kon dJoen.ala t_ ... oest hij ai.~h tep~ ~e beo D.. r h.t boia 1'111 Ka, .. ~e paa, het' .... II
~uwoo~ ftfteU'D, o.dat 'IJ. naar IIDld declao, Toeo 11 ... clel"IOI'Cl.. k... klopte"D cler ..erklariat'n 'ftD de a.btenaren lel ,en, I... d.r 1I0D.tabeJj~jae a'il. Br.arcl .iet onwd""
'tOOfPd~1I
alleen om VeraotW'OOftlelijt ~1lr lyk ant.GMd p,.".o, .. k ....,.. klo~te layaCwllrijdea. ftder aao. Daarop .erd de el r h.. l IIIhIJ" ID
. Het 'WIUI DlI tien mooteD YIIOI' - are.
ea
op .Ieeht. ~"'L:lf. ~peDd. .. raD nou •• lfk ,~t .contel ftIl den beer Cloucll. ,-coodI8'" dOOljd.,.
ftrtoouda. aieh. J»,=08ata"'l ~. waar Kayl'l ...heer Llirloft.
went
hee debat .iot dill """Gel.D. 0. "ro •• aDt.oordd. If la, i. ~"t t. bui ....'0
~odae
nIlJ ... jfd.I
by ••nIer noag. leid. ly. clatb~ .t.n a.ood te .oreuD{NOSIlAO, ti ~U ..UUl. ; a.. rBoDcl.boIeh w.. ( ..g •• n. 0" it.aod t. lien. die Na bet ootftllgeo "a:! eeolge ~~~~ ....n ba. bat op1ilf' Wlild. pYla _.r 11' phaat.. Zr ZEL den Ooa .._r.eeo ...
,,1!1 ~ ~
_~eiCI- ..id.. d.t &J den 0... ie~ ~t ..an d.. paflOOD.de tdr beseheraaiog ""II wilde .trawyogea. .erdl het eIi_ h, ... C." *,0. GetuilCelr..id. toeo ~.D kon', de~~ "oo~ o"e, i Iltabel. D•• r .biDo.n te ..aan. eD ~t hou te doonoekID
DB Bd"'OJUlDfOS BUL.
I.
an hJ .n W.lal1Jl.,.r ,i9Rtn t./,ameo naar 'bioDeD.~ beer Clolllh ... het
een~
aao het woord.!
BIJ Getuip 'bIHf .. o d. ,oordeDr .t ... eD lO'lcl dID.ad ..'Prak eertegen d.n."oor de bill, ... "ooral ..,terk r.o lIonltab,l 0.. h"t bllil beeo.! om tIMle QeD. dar tegeo eeo enkel Hwa, kooclilde toeh ua.dd h~Ji"oor Dj,.IDUd eM.aapte. OeLui,. hoofdad.o kon.tabel bio·
de t,,-te IPIiD., lOUate._SIy mau drelgd~ l81enll OeDd. "roa. OIR .n HcM .,rlle'" 'tubri daarna 0If d.t hijai•• n de d•.rde ~g lOU "erzettea. lten. by .. ,' Iiebt IOb,lW!R. Wltflrm.,fl.~ de kOO1llN1 lij aan b.
ooaten
afW1ll8~cle PIII'lementel werden k"ameo 'p()t'di, uit be~ huia e.. kiddD dat K.y ..poehoollell. '...
I. .
d.ar nie~ .U. a ..t1lic.
lI'inR t~o &ell llaar billlllo , De heer Reitl 1eft~e eene plulOlClpbllCbe;nae"8'
den koo.tabtjl .D wat.~· eJu. en ~alr het~o bet ontwerp. H1J beballllllJcle.YO<ftldaoor:: .or.h_le bail •• cb« ll00r. Er._ elri. kam.r ..
d~leo nu het .telael nn ~'!'~ hUlzen. . D WIJ ee" .I.;ne kl!uk.D, ••
"0
ganR. di... o... r he. K.£IId hIer geeo ~ 1'&0 eeM~boort.r, geen. ~ . kerk w...d. D.. r HO a__ baie I.ikide.· T.M kamera nocb ariatocratie hebben. 10lldeo oue Inrigti gen "erJ.o .1. il.apk_ra gebl'1li~t. in .. a .... r.. o .ltoos wel. Doodukelijkerwijae mtez: .emoc"~lIcb ... "rouw t. bed IlIjf. Keae d.r d"urell wae " ••liJD dADd~ ...n ~ngeland, .. daar elit nil eeo~1 .,inDen pgrendeld. Kr ... MO' deDr aan het .inde
100 wae •• llde hl] ", oral •• k... 0 •o1'erh~llg ...11den (1IDI'. di. «.. loteo w'_ .n , •• 1 no citO io bet. ~en. VaD_Uell. Daartoe.~ ~t ti"'ee· .Dcl\or.OIran!; eo ni.t no claaIr~.t'.,.n g ... ~D.·.
cl.Hult dlenshg. eodaarolB .",rHtte hJ.l.• Iell ~n b.i.. Z, dool'l()ClIU.Dh,t cab.!I. bui.. lIIllar g ••
het atelIeI "an eeo enk.1B~ hoe_I bl) "Jl tild~ "nll'ell ... er nieL Z, k•• ~p to-D •• ar b.itea.
erkeoD~. da~ de ~OW~I~ '\Vetlrll..ende .. lItl d. dent "erd door de noa",. ~.-er ".0 bi.n~n ....
..oor .erb~ ntbdr IlL lt deel der rede I·~ .Ioteo. Oetaip jC1tbooJtoeo deo koo.tabel., Ilob in het achtbare' hd was wel ter .nede. ~, t~1j bil
H.,.
&ood.oire poelti. te pl.. tll.~ dat" b~t huil Qyez:atapteop ande_re onderwerpen. ala bIJ'" de felr- koeden bew"lreD ~lfder d.' SJ ~I'",o R.ï·n ".d.o gra.lUcbe booclaeh.p'tallZqurb~ en ·.OOa'tf'!'''ln.Q
K.ya"e"'1~.
te o... eo. "oaeer hy naar hoi;boolaehap.~p,. 0148 IlaqrnlJ eD.het ~~ ....W d~r m. t.1'1lj( kNrae-.. G.toi,c.
clacbt.
clat 01ld,r de :oe~e. d. Clnele dien. eDL. WU het .. D1plns .poel- boom... " d•• 't.~OoYerliR"ndell kallt n'l deo lehJIt ZKd. te YOI~ eD werd eeDof tw .. m ... h t, ... ,HO jfOfi)ep~ta "oor bao IOQ, 1,0. Ke. d.r geroep 1'&n"kwestie" 1'8l'UomllL Tea laatate till het ko kINI '. d cl .. _. L .1...._ --k A_
'ae
b" Atbi' I....b~. D. I lel. aarop. - getti go ... 1011'Jn. 0....OD""....erp -'''tt omen..." &!'l 1]. ~ a"l'" -. bulp te soek...
lf'
Jio".alI&4 dead 0. .all",.iodi~D b.t b.aa ... gebleluiD.dU ~ ~ 1'1
t
1lu IwD.talNl pl...t.
,iOIa lr.... oIlf... op d; ••ng....
nae*h5~le~
5:ror" ..
anMa etI~ HU1I1I,;n d~: ,:.k o.d ... eI. ~ .... ID W ..titrm.y.r ell Irotlli""~tle ~I:' .aeha
b~~"'.
h ·1JIe ,elclf hf!'!A. li k ~1..,tD ..ur Iaetb.w no daa HooCdkoDlt.bel ••• i.uIlgM..- ... lO1l e "",n ~osen, 0 IJ nie ! on den !aam "a~ W.. ,,_ 11 .
.'emb~~~_
"OID~.
~n !,:IkeHI ~UI"fL~ ~ bet~ ook In .ntwoord op IoDt! a hO ,."." ... :&eiJ.Eli, .,..._n .'1 ••_n U.... 0 IWV_ .uJ er lWf'e, t' d th '. dat' . ..-I
b" _:_L alt ,.... ..._ ... k1
1
in .. I(P 01"., • Y - • ".nngen. eeD t,,18t ...IJ fOa -- OCH "erze .... o ._wa . r "-"~. Il.d .. '" II:.Piire!. _.,. _da, hJ s,. .erll oi., ... q C)eW-etgennl!e Ve~ennr· ZIJ lOll " lleer ....hoorl k d .•i 'd Ir ( L-lfJN k
ml)t'teo word.n oitaebnid 4an besnoeid.. 1·tI ..,., en 0.... 0 ... ,,!,1IIi ea
Dd heer
Darneli
Jaield HGe bi~terD UIltpJ'Ulc. ·ioh Ofar hd reb ... Ieeh' ""rOll:.' a~lu~", h.,1 I,~""er"'1
'de bOo d'IJ le ... d'UIJ e d'l!iCU&le. IIo"er J_bt .._<kort'lroor t., .. arodl"', . opd'lbek pt.. t.'.&1....
aodl' ~r1' ...rde ~edlllen den ~kkeo ODzilli bad .,.... eIe.,o.tt" o.el ron." w ..If"W~a•.
geboord die gedorllllde uren lang ... gedebi~rd
op
",alCen .. n h.t Rof IDt.oordd. ptaa,c... ~at~:;:;ede ~o Porter en 801.:'''00, en ~ bad .ao deo tyd. toea byJMab d.~ht.rpo3Jt IIIr Uit' nrnompn, dst di~heereo ie afgoden.. ... en
"ala
hl't iC~. tot deo. tyd. toan h, b~ ...t... bol boord ••m_t ..erliehte kieadiatri" ill de kolooie, enl dat D.of t .... mlDut~o m088boa ".,Ioopen ,IJn. ao on,e· .
~l.r,vijfde nil deo p.rlemeotairell tijd I'Ildl zulk ., .-ne hal ... mlDaa~ hl_beo bet ,.,rate ... Iweed.
Ililt ~I.I& vt!Tlol'engiDg, JOu bebbe-o IOger.ie~"e _hot. Ve ",OU". dJe
pJl.cd
.ed. de "rouw .,.n .. einill ~j W'schlkt lijn "OOl Volraotwoord lij te .ra'.DIt~e ttlI,n"en d•. d.Dr etpeDda... ,.kllfd.in,telliogeD. Spreker bad berekeod, d"t dat n~·o ,,,tRIlte d~bt, d.t ly ••m••elile bUI. f'I..waohtte, il.hat het land .£500
hAd!
g'l1l0'lt. DAt It"ldl was .n d_rllal ••nllot D~r bed wu Vg·aD:Olt'8 law ku ~estoleo aoor de heereo Port~r en Jam~ nr~ z~~e. d.t hr "".. Id.. rma"er w... ~n
8Jlo'1.lon. h. bet was metlou, waarlijk erbar~hjk .. 0 •• nkel bad ID d•• Ka.patad. d.t bJ te KI~III
~.tpld. V"JleO .. ij OOI:brood, dao krijlte'ni wij W.. trr;fo~d .oood~ 'D.
fII""It-.
kend.. H, Ilad'ltaati;nnde. nag&n .ijom ..iech dan krijp~ 'wij h~.. ~.•03t. eena. (nt.D. Het ... .AIop W... o.·lag
"'0 ~en beer Porter l'en bill ter hen01'lIll1lg VilO ... ~ I, daL· b.., b;tOl h~ lute. op IIYD.pla. ta bad
detl'ljze nh regi,tratie ",n kiele ... en ter "erl>ete. ceUdn... Jl.., .... byltetDllCe~kiom.t" 0" ..,.e p~~t.
ring vaD de "erkiesiog .D Parlementsleden enz. ,,1. to DI r te ",,~en. .Gellllg~ bad naar .eD tDIOler Wu hij in ltaat om eeoe Ianr aan.p ... te I{t!uaagd" 0 .. ht'it Op~Iltt
'f!
'~r<n o.. r de piaAI', h01ldeu,clan t.njfelie bij oiet oC hijI0Ilal de 1eden H, bad e ••• ~••II. ~I.L g-bll!lrd. d... ~8ee8' .heWtJrec. baooe h<l8den.te .... iÁpeo.naat haooe k~.zen"a&II.
H, l!IaItbem IIll het 1i~",eDdlo grwt'D W;elt to 'Dellen en te- I.neo, dM %tj Diet 14JI~ aaq bet 0p2.. n• Ge".n.ep. bad, 01.11 ge~....,~. lW di~n JUlliJbcb. trf'urÏjre Uucltepel un rift m~den a,.on~p d. plut, t. bl,.,.a. Q.~D~g•• I.~ III.t. DC~den deehle.. en .n "ooral ni,,~ deo onderga ~r br daar ... «e~le•• o. HJ g.t ~..tOI~. n~et t .... ",.
koloole, die waa begon neo cloor Verte~owoordl eode Itaan! dat h,
d,.~..
ond op &f'Ie plaata .11 '. hly"e~.In~\lingell, lOodeo ...oltooijeo door Veraotwo I e!ijk G~tul". b.d gn.,~ • .,an d.•ai 'yd. I" ~, hem Dit
nAStUUr. Hee hoU! waa ocl~ DilDmerio Btaat ee"'e..st un bek 1Iá( p.n, tot nu: III"tim... r jteZleD. H.t ..eo~ ~nkele ordellteliJke !wv~ te DlIllr.eu. Hekeen •. aa ta ...ob'D 6 ~ ea 64D u.m. dat b)' geuopatl h~t In 't eene jaar deed, lD3t-st het io het ldere Ult '1ya hek ~ g;a.n.
"ter h.rroepen Het wa. eeo get.ist .0 ekijf Ge,.ol(eue bael gee"e n • .ten :~ tloen•.
rond.". aDd, en iotussehenl giog h.t Ia.nd Hr ren. . Op e~ne "' .. ~ .. 0 bet Haf UIlde «.tllllf4\ dat hy
'ï.u
beters no nende krij(to. %Oudehij stem DIen IllellilOnd gebrUikt~. 0111'JD' .,I.. te .:I... D&<lht. t.'Ot\r dr t.eede lel;Dit"an dete biII. • IN
".Ir
e". ., I •'De h~ ZierYogeibeltrel!d den beer Jlarnell en Jubn Flaeber "Id .., dat by b.!d18Dd•• !lII by d..i h.nnne?de bem. d.t ioJielll bet Hui~ al ni ..ta atd.".. hf'8' BrD.,.,••. 1 dea .rUaoCIIDe ft!! "OU.iICL .. nd•.
d_I, bet tocb jaarhjlu I$me loeêigeniofl"et paa. HJ hs'" ~.m ,,"o..,adag nood
ct»
de pluta "'11 1)'0-rda, en dUrin "oomeoinlt m..kte ".)or kra Ik.iu- hef'f lIellen en h.d met betll'lfeeprok.o. Hy aag lllQ~.n,ptichteo (,.I&oij). Den heer DlinleU hem .. o de pl....~ .'!rf...a ... eft o. h.l{ le~.a.
a.-
lateode ",reu. beatreed eieheer
z..
d. bill iD 't brlIede. tui.ce haJ,.,..01""..
&ot Da.n'r~o ",. hite~ het belt:De hf'8r Rioe zeiJe, dat! allerhande zakea
ïin
de 2~setett,.• ~ 'b.d h". dWII ta,oDd 0{ dl'o o.. ht dllCOlIIIieor't tapijt w.req c:ebrajCt.w~lll:ecJ.aar?aede Olet.r
g.'leo. iDIet!tem"keo bebben. Hij meeDde, dat de kWjBSti.e, .JUhU Wilb.lm .Meyer ~.r C71'«atoe~ zyndel .. elt. in d.
"'''g.
o~ was•• nUl ea ~Ieen lelde. d.t b, bY.IJII laa'~t hoor '.0 Inclr.. 4001 w.. of .ij Uil Hai.lOPIaata
.an t.ee lallen: b.,b lilad ", ~OOlId. dw than. III h.~ Jlo' ... HJ bmnr beD Hijwal 'tOOr Mil H .. i.. en daarom 1011bij
.oor D"rde ~.. h • da~ h~ Daar ""aojre,,.·. bal •.••• ge.de tweede lesiD, ate_em, ha.wel bij ... t~~ het " .. n. 10 clea .or ... n "ea. d.p
lTd"".
GetDI~ ZlObt 'trltt'lleo 'fall eeoe deru aiO O"o"em_enr...inbtr. naar"D cak, dieD lal •• t het i, h·t Hof .. ~toolld.1lV\~
andere bepaliOgeD in de bill W'erd~ die lapje kouO...
o~fnten. en, dieo oi:t .indenda.b4p~llnrn pijzigd. clan ~Oll hij ook Toor de ~.rde
weat
.la, naar ID.Ir... Lo tr<l~ •• d,e. nar by ltlZ1Agatemnlen .1Idera ni.t. 1I:.IoofJ... dot 'lIlOter".11 1I:,,".nc.o•• f'I'OlIW.U.
!laClIe heer Kin; ..erzeker~ .. elu .. eer dan t,,~.rde ten( t ... luiCllra. Hy"oelt b"'r toeq ota eie doos.
'an de gTeDlbewo.tn tea Ilunate 1'&1ld" bill ",aren. .. ..~r liJ .1I,.00rdde. CLU.'y Ce•DIdO?- had eo dat ly de 0. beer Ouslt W... eekte!: ."ell ,..< o.,el\lIigdi d.t 1000f"n bad cel"'d• Di.L.eellllC1f." k.alDl'a over
"':4111ertl!ge1I ..ateu en SlMlded.. rom niet de t'-e ... ~\ di. iD d.dOOl. M, yrb..lf .ur d. lDGit.••
Irllnl[onde"te1Iotu. I g.I.'ad .are~ en cle "rou •• "' ... ,.ne'. "roa" uu'
~ beer Porter. lioh eeni op waardigll ...Ijze ~etde, .I ... d..
mJ.
"'Oy bebl ze ~~ndt·P... rl lC.bl'll..4t."dlgd bt-hbeodetepad... n .. erlciugeu no d.. heer Get~ii. "naa. !taar d. pl .. ta.: .aar ceYaojt6l1e ....
Domtl\, traehtte fo eene achiUereoq Nde de ugn' t.,.n d• .r.h:il(-l!'iaob.r h.",. h"d g .. i"o, eD op di.
m.nbto der onderach-idene .pr ..kera tallg.DI" ".0 plaat ... ond h, d. tban. "ertóo.~e dllOt. .
!ubill te OnUe!"1wen. a"""npne Iud .ï.tala "rall"
De!teereDWolla.too. D~tin. MemlDlOen 'Barriog. William Knell! ",id". d.t hy ,,-n koo.tabel w.. YlO 'ODvolJtden
aan
den .ndereo kant. w.. rmede het de WJONJ'tltCh1l Polioi•• ' Toen hy.n eea aDder koo' d.h&t'''rdaacd
werd ~t WoelladalJ, op ,,,oor' ~t.bel OottJ~rJIjf nacbt op haD tl-t warea •• erd bOD '~tlHIl den Kolonialen 8tcretarU. ,dour cl. b... ,.. 8olllbe, IIU ~V'.te .. unr Ir..rzoeht." I h_ Daal'
1fI".~.·'
hw te T'rg II.n·, be~ 'J'. Giat.," ",rof het ... ,, zet. ao t. h.lC ... cl.... HIt&••• toall0... &.... 11, ~ aur. Hy '"
,,.. "rdaqd. be& Raie,
0'__
tel "U UA ~Ioai. .aakla de .ehttcd .. ~ 'an '"" .lIia. I'll UIl ,.it_Dd .I~ ~arie, ... a~ CIOH4.. li SlatIn, \ot io of uitw:uo. n..",a had liy sioh ouclet' 4e be"".4.11 •••
'D_
d. Bill..ar
ijl r ••,iaig ...
1 ' .... 0 ..1f8~""".
'deII*.rllorlCe.. HJ bl~C"oniN 1.0...
'!
dUT tot ~Iioht, .... ,'&IC' ftD ..Ir.o...GM.npDe luid •.eIerDiet, .. ,... .
"'yabe-..A. ... ' ... hdf. Op -- "...
YIn bet Hol ieide .. lair. dat hJ•• --- _ ... I&tlaad. tot4la&.. nopM
lw-
lo b... taMAANDAG, IlfEBRUARY ~ 1810. ~, ..., I
Joba 'I'la01llaa
,,,id.,
dat II, ... er... _ _ in ... IDI. I GIlfVI ctaliI' .. a Gall I:4..!
a • • Wpbe~ _nde. "lairlI... t .naoR.... W..,...Jar0. Ed. R. Soatb., Mid... d.t b, t. rHuJia.t•• d .~oDd.,u pt_ie t. b.., .. "e .. an~ 0.... reek.
;oood.•• ap htt .i,,,,,dom. Ifr.o"I\~. un d.t .,.n de" 5.60 Ditcaaa· Hyll..t tIMa
-1
doak ...êlearÏjc.,,'IaOtd .r K..., Wat.rm.,..r. L)ond.rdal( uaolat. dill ~7ti.D enj ••eriHn witte broe~ "Dr tietuig.la,
bernd",., k"'~D1I., ko,t ..~r t ... lU' t. huï. ••• r;...G tlUilOCbollalro!'lllD.D IIw.rt "OOr ""IrID die" a,ond I' d•• ta p""t~ AI..xud ..r Smit~. :lyn II"!l'twier. uo r.yn d,ur .t... Hy had toen d"Il.. ICdenju .. Il
lII&nd. d. !'u,d;,n. I! .., .... Nn bel.lerp .• til e IOtlebt en denzelfd.m hOt'd np. lIl.. rhf; bad , .. a .. b, g.. I••
T"'D hy lilt bet rrlulg III de .talpl ... t.. kwaDI. C.' gett optJII. br~lI.
~ I
,
, I
.~ wal p,_le.~·cJ..
langzaaqa maar by
Jtf
~n"oort, lOUder ... den eenneen.
Ry dacht. d~t belt lUIIICben10 eo
,,_t
.yn, toeo IIy ge"Ane.ne d. ptaat • .,ao daDIIl...r Soittbey bet bek "ao K.ph Kthad I~en~".~fAn,w.ar g.tuileQe .... ntr"n.
pl.. ta nn d.a h_ 8oIIthel •• oat
lyn. _1- '
Op OODtr.~n ...0
d.t h, J.oob. delf bedieode hn"., .0 iI.t Ii.. ~bem'oiet.
hier' .i1d. kO""O.D tegen Re b.d beID niel ret~.D eu .. , him
Hof. I
Op etne "raIJf nn h.t Hor zeU.
ce ... '~ene dai..leljYk bAd R••i.l!'.
t"Jfeld"
ot
bet 8!1t".nIJ8fJ'...o.trn08t. ' , Sar.h Lawi.IlIlde. d.t
io dieD.t lu' deo beer Karel W;.t ..,.mi"""r, in aeD oaoht no ,DBnderd.,
Idoor eeD IftW""*lb()t, d.t zy
"&lItrenena,r de
~'aat.
"a"ai"a loopall. lIl..t
cl "
bee, And hen un. Zv hoq·d ••• 0tyd ha,) 'y .an d. lreu1c.nm..id, ...Jd. dat
I'
clielllDlao keode.lal WIJ. eoIr..tlli
t.
aot .. oordde .ooot ia WfDb~rlC." Zy b.deooodcm.n. en ~l,hacl doukare ..'... I1....n a• .,t.D bo.d op'
Op oontr • .,.,..~n. nn
dat IJ h•• pu ~ lf8"'aagd. 0..
aet,". o.cla~ s, hr •• 'oe&'"r aooit had wl'li..,. d.t
q.l_b.
d.., 8<>uthey. k.ad •• ~atlf' nooit m~'".0
tru ge .... _. eo in d. l .. t.t ... ·... I:i••wolaoc sy bJ' d~n beer W.tl"m·."'lr radan.t. en nooi. lIl.t
Aodriea
a.
IW!.vrmey.r ..,.".'... ,n" •• kl.. rde d.~ h't oa ... r ... R•• anp. JIIOOb' Fi..,b.r b, 8I111i~.0met •• n bottellbad gni~D. d.. r hy he .. de tJ.1 '.0 IJn b.. r .. c bedieOlD 'taD kw.ri ._ .. bt.n tot l:)lnt~.llt k.a'" onr' oeg.n. \V,..t het Irankter no Sarah Le.n. betroC,"'1 h.d.
"00'
'100nr ~etai,. wi"~ io de I.. t.te, 1""Dtieo m".d ....
tileoht. eenmaal boitell's boia ral.peri. en giDI(·.
... ond. nooit uit., '
Op f.O' CIOnt... "'~'R "an c."anpae leid. retoi,..
dat by 'w()tOr, dd S".h L_i. d.. a.oad. aooit uiL
!rinc. beb.l"e ao~tyda cl.. Zoodagt;uood~, om our d. lIark t.e.. n.l
G.... n".ue lei~., 'd.t hy geeD getaigtu b.d op
lI! roepen. ~
G.,anreo". 'Willi.m K.y... ~boorly1t gurur·
.ob.wd
I'
nde, I'id •• d.t b, ni.t aoltulclic •••• d"thy naar de ..I.. t •••h
deo b -er Br.oe w.., rt~ .. n. It, hoord h.bbend".i
dIt er e.o op.iltarapl&at. ,opea .uo.
,eer Bru ... ,,~oelf b-m. "i. h.1'!I .plooden bad.Hy .nt"oordd".1' beer FarHy. ToeD hJ genngene
'1'O<'g.
wur hy '1rOf!gerIt •• ooud ba~. uiJe lay. by Ilol. EUltlc-, e~ hy toonde h.m .. IIb."YI "*0 Jl"OIId~.!drq Undeu blief. 0. heer
Bl!1Jó.
nO"!r... r by"OOIdiea tyd ••• Rlw-'- HJ' aDt.oordd.., br d.n heer Dnid.~o. ge,Jur.nde ,i.r of "yl j.rph. De br.RrD" seidp. 't hl.r .. ooodenOtIe na.r IIOUdOtn.110dalby be", erD bri.f r.ODI ..nd.o~ n•• r W,lIbarl, Hy gia, toen nll/lf :&t.j. L,ckhart •• 0 I)' Yelzocbt h.m. nm mdt .YD ""bno.... <1ef. die op huC! plaata 'wooodp.lO Food ~elOel.n t. p>tn b.I,o. Hy".f di. aan I)'D ,lOhoo ",r op de plute "0 db heel D. K oir.
•n by Af~ta.Ï<1 eQ tyD ei"en hoi •• 001bYlllf .. n.
nR.r d Thr't Copa." 0. beer M.lqlleeny. de wew:lrontr.kt•• r'l beel hem t.H ••",a •• Iedeh ", .. II beloofd. HJ ~ gel;"D.
0..
te .ily! or hy 1)'11 ,oprm,n koo ,j~deo in d~ .. Tb," Ca.,. ..• om blllDte I.tea lIe2jteD. d.l h, aiet kOll kO.R.... da.r hy tb.o..erli bad by d.n~1be.r Taylor. lIy.as teralCe.g ....
.n
op
w., naar ni. , .. n ,,~er&it