• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1871-08

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1871-08"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

ty

x,

II3

B~'

11R!

a.

..

'.1)

' ..

I.

)()

• -

.~ ,

• a

J 9 6

~

a s ,,

g I

,

", • , ,

t

-

~r •

Ila

li..

~U.

I tt.

...

I...

tt1ac

n4~.

"'

.ba

•.r.

011 •.

dl.

a Qf

"'tt

ort.;JT

-

10 G

JO 3 5

,

9

..

i

o

6 S 11

o

6

nl .,

o

8

) :

A.UdUST

~ I

, I

Voor Rekening van den Wel- Edelen Heer

. CHAlt~ESI " BARR

t

"

..

t ,-' ,

O l'

APVIES h~nd.l~n,)e, h.,..fttle h .. rBARRY d. Ver~ooplnr "an ayn rraai gi~ndom ..an het un den Wlllt~r, daM l:ui",.lyk .. aaDpl.siellh.dl''' êif.erat .eheneu te nr ..jsch"~. uit2'., ••I~

inde L"Dt •• · B"'llCb.d." b,t Ibat .• l100dul;._lyk:.oor h.ID,'mak,Dd • ..,n laIlI!:J!\ti.( b.~o.k buit.1I hHft byI,D Á~,u~ relut 1~lItatg"Oleld"otyd .ooruil' t.loopeD eu deu Illlt der V~r~oopiu~ "la b.-pal.ll.; onder protHt nu <leoA(tot. dat h..tnllohteloOi ayo zou lI;eltaJi~d.D uitt~oo{ldia:'o <1.

be ... kfI:D ~..h.t }':ig.lldomth.n. te beoordeel@o, by K.I»rek ••0 d. lomm.rr) ir.il .ehoo~bed"l1\ Wóótlrop ltloelll" ,;oh iu h.t bJ!.ouder ber08l11.o

-

kali .at lat.r i" het

_--

jaar. i

~

, .. Bood.blMIIl- i. ",,"II 0' tw.. lI'yl••• C.ral,Ii~....b ..t 8hdbni., aan deo! "elt Dur _that

-!JI ... -- ",.-z...

tao d~ SpuP"e. Btati... oZout,i,i ..r, .0 "0 1IteiUl~ ... rder nn

. dOf~ St.ti ••• , I\.rll~, . tI.t· Ei,.HIOt\; laeu' . i. .

G. F. NAUDF.. P~r_II.-Het SCH!)L:';g G;:Oi

rn:

W00~HUIS metDubbel. VaNi.,inr. !oode, LeYla Dorpttraat, 8t..lteabottell.· on ... 0Pltrï,t.

rb-,."'ó ."

'"fjlu.ver!;.! j" .: •.r_nt....

t.·', ...

nder "Hl acht.t•• 1aau0, koet ....

cl. bletl ClOd. eo de" (,,,"t.U ltea' '('.Il r"I,.'atie, 'OOtli'B no .. "•• l,..rl,.lIl; d.bbel; '11' "" ....

m.t elk ,tri.'.B Jem.k, dat ".,. "oru." ''''éi,cht 900r dll. "olli'" .raD d.D ~1Oha&fd.".

If",~den ma... ' .... '. i

HET fIUISbe",,' l,,,,,..Jp,, p.n ruim VOOltHUlS, ... '. II1'00t, ~le~nt. dub~~.

voo RJtAMI

." ONTBYTKAMERl'i, BELlE~[lENVJt~Rl'REK, KEUK~N, IllSPENS

.0

B~lTENVER'rJ.""iIl"a,6.'

op

de Bo •• " ... di..phIC lY" .,... e:-tiof.lyk- Illc',ti". SS'AAPK .-\.llElk'. '

Het Hui. etAat op"'I'D;'.il1'.'.QRONP1~, di .. b, ...tt.o ... oen uitlrf'breiti .." )JLOEMTUIN',.

TER~EDI)EN. L\NE:'J. CRoqtlE'i'GRO:.;b. BOO~GAARf). GRtH~NTKrC'IN:, PAIH/OCK8,

Verdeel ing

Rtle Rvu il",im1I_lÏm"all GOEI) lVATE~ op b~dtJJ.riwpi-ngell. tilt

tU.

GRONOEN

1'lHdi" b.. p.oeiJ. . . :

'L)~li.~i'lf ya..t.Onwl'l HUL~..1.nRONOEN. i,Aool1,t orolyl; 4IJflpt1ll1am

ti"

gtlzond. 'laar

L

EnD d , .~flaDrnd '111 nm eLO

Bo""

1'erk.laard .~hU ate. .. bnltllt atlflIl8ferCs("u" 'nt/loed, fINt g~nt)egza",« b<i.t:btfinj, thrt j" gt, . opJ.

rj;~'&1.

Jaarl,lIMhi Vlfgade,inlC t. n.k"~u·

_"Jl.

lJ.GEZIGTKN Iyu .,",.~h_id,,".o pracbtil(, .hur "'.11

.1.

tleb... l" T"t.lb •• ' kau oieui'll, iD IIO..talllllri,j, cf di. I.. _ted,o tot ,naiW41.Ii"" b_t fraaij.la:odlClbap uu .d. Koeb.rltlCb. H •• ."II",o d. 1'8r"y<1er,l. B.r,,~.telJa, enZi~eoI.

irutaotllon"'i~- J..rlJ~aehe Pr... i..u. "ordt lli.,by -- --- .-

9~b"'(Ál"ifulyA: MD_k t-doeD, 900r P._12.-11et 0 ...,1:. Eigenfiom. I..·.t.t.,ul. Dit EF.N GROOT'E UITGEUiRKIOHEIO

dl. September aanstaande.

lU.· AIGRO:'JD. PAlJnOCKS, KORE.~q;Li)ES, "II O:J~;N V~LI), ...0 !óomple*. LA~IHIO

lIlum a~, ••

'0CI)Ï'T.\Ofi!~. R~nll!l STALL!(,S "1 I(O";..,TAL:"l:N',

,01,,'0'

d. "rh.~(d!t .t.L.41I, K I>e"tail •• tG Mdra.~o ein Poli... o moete~ .or .• WAGtNHUIlE.."i, yARKENSHOKKEN, an. '''!..

"AJ~:&!~

di. "iet all bo ... " ..dl OPl.c:..a&.,al ,I

CiF

1>. Graftd

~i

_rUn.ertl;;Z;:;;;;;'t' 'RloUtIiI, :::-XoDpm %ttll~1I '.ke _".deel .. bt_~ 8EPTi'!.MBER "ordeu ".«»ir.! II!

-".ft ~

H1"teM.UatU ~"gf,!'. Gebov.ft!1Ift ~ Land, aa"9t'bragt ged.re1ld. leile occvpatie .. Poli o, .!a HII. M..,d. toe'tOf1rÏOC.

al_ ...

u;M"'ja,.".-doo,. •• "=00""aren!lr.oIlJei""'I('"

au

de

"~et'

CSUL'" B.a ,yo

",!\ur "1d.ndood. . IN,(IroN

ti.

~b:B"" 14wlbdtl7li,

au

lloo9,t vrwcktb.a,.,. '" al.9t117

r:J1u

66tu

ry'"

b,I<,q"HIJ/

~ ... nr~lJrb.id " .. rio Kootanta Ret.lill .... e.

r-

LII1tiJHIK.,,,,, ..,.incl.nIlC ... n Premi, ataan tot d. ur~ .. rd.

IJRoa, wor,it

.one4ic

"'OI.toood iD laelPl'OIpeetoa H.t tlPISRAA.O b#_ta,t .it E~:Nio.:GROOTE VER3CHEIOENHHT> UITGELE

eierKaa\ICb"WJ~ HOOGST ErJlCHANT8 ~H;UBgLEN, .lId" ill .olmukt ...

i'd.,

b·vlu.lld- :-ziT- '"U

J. C. GIe, JIIO. Seerttari.. !'II!:UHEL&N, in Kro'ot. wmébHiJellb.id, AAIWE. 1111:'dETAAL'Vb:ltK.Kl!:~Kb:NIi Eaapatad. 6 July, 1871.f\ .UL tGI .. ill ééll ,,~ord, a 1.. lul tot •• u&,w,Jlbui.b'lo,le·, ~:Ioort.

IH IIJltRILS,

': VAN 2 TOT 6

lAW otm,

I

JlQtro&B1J

pér' ~ &.IJ.,..

Oren.! .. • lItullOllAv,", dp...,II.. .., pOlik IOtlr

yór deNMarkl

qQDCkt. ,s'l.. "01'_ ..

rk~';

Op \Voeosdag, 9 iug.,

.TE .KLAPMUTS' STATIE.

HB PASS. SPENCE &:: C...

~ Vtu.uu,lbuu olCq.•V,DdurAdaial.

, JA LIB.E!U.A!_. CRIt)U!T ZAL VERLEEND

WOBUBN. .

6~O Extra Vette"Schapen, Merinos en AfrikaanderS.

O

P .ORGIN. VIn 'DAG. dill

jd,. ct...

,uu.o boyenc"uul4a SCHAPEN •• koell' "uni'IA ta .sMpa1lta Sta",-

R.C.STEYN.

Lt' 'Yel t

z, A. Associatie.

VBRKOOPING VAN

IIRiNG SCIlAPEl.

lalen Boed.lna Wyl.o Dr. J. HncmlO ••

_._---

lI

tTrtatat>t ftOdeo Kostbareo Voorraad MERI .' NO SC"I~PE:!,(,. behooflDd. aan d.o Boedel

'ftD l>i. H::rciU.IOIl', ,...1 "erdeD

.".OeIl'

t8jfft d.

helftnu S.l'l.o\ber il&Dat., de dae Dader it "orden

"puIL. .

c. a. s,

I)ENY::SSEN,DTCKSON.

J"

E.1:1011t~urll.ft

&C. Z. A. AIIIOOi.ati.. Ttat"91."tair.

Kupdad. lC.rlipl.io. S\ II\IJ. 1871. !

AAN

Paarden/akken

eta

A.deren.

D

I Od"P~IrtDd. lu·1\ Dit d. b.nd te Knop _ TWE.& OPREGTliK'l'E£LOI!: .nRUIN~

)fENGITEY. ail de Stoet.ry .... d.n H.. ~ AI.

lbLeI:. Z,.ayo K"

_"tt

.h Tt.k.p••

r,.•. ,"

'rooral" ... ,,.. P..arclaofoti••ra" .. '~ Jl.A .. UII&oet bj' .

ONDERLINGE

:, '\'ensv(>fukering ~laatschapp'y·

(MUTUAL.) .Acht.te Driejaatlyksche

van \\ in sten.

Zuid- Afrikaansch Athenreum.

.•, IURBAl"S GiFl." ----

K

ENNIS wordt hierbJ Pp9I11, dattehdt.IJk.

. .... _k.n a1llltll

,,brete~

ooh.olzo tot ciao 'lOII1l'AUGUSTU~ .. uatund •• I(fallr_rd aaD deo Ood ... "et.ekll1td .. , .... admiMi. Lot Dri. VakaDh

8eholierpl ..teea oo,der de .Jl.f'f'f1i. Gtfl ..n hit Z k,Atb_.IIUl, ,Q1,ea. d. itrmeu eD 900ni ... inCtO .... h.t T .. ta_l nn "ylto du W.I Ed.le H .. r Hm .. !' Mc-.bl'. ZooIlaDÏ&" .. o_keo moet ...

".rpaelcl Irno ....

0 "D.

0PIf'" nn' deo ouderdcml 'Mn."u K.i,did~,t. 'fin deo Dam.o"ner. OudelII,

'0

=t.ialichlioleu b.trecrende bunn •.•CkolDlt &1. ly

_.'0

~itteo. Ieder Kandidaat m04!t, a ••or8..

1

by

.. 0 h.t Atheoeum "ordt o,..uomllo, deor de"

anaat bnood.o "Drd.D. d.u llraad nO k~"nis t.

laetlben ver.arno, ".llIe tbaoa nr.i.ebt wordt ....n

• ader. jOlli' liMell, die door het Intituut "ord~ ••

_prOOIIl'" iea IIpplika"ten !.olleil iLtrhalw •• b"•••<1llI

eie. bo ... n."Uleld. Dokumente .... ell bewy. mo,ott'1l )M1hfI'd?or C.rtifi~t of auderlÏo., .,a.. eell Oode"

~~ olaDd.r ~'O+Cd penooo (in de Stad ofHuitenl ... de Kandida.t iData..t ja Eoo.:uliC~rrf'Ct te kiln.

... laUD ft Khrynll; 111II01IIm.o uit t. r.bnrD: ill ... ,oodbeJtiDIII.n der Rekeoltulldf': Deboud.,e no .... 8eholieft.plaatsell ruIltII deo SeIIallt o tyd tot ."'. JlldDleode houDe bJ.oainl( de, KI b.wy.

·moet ... 1•••fM·1'1.11hou.. ".18Dllk. ID 901d1l804..

.CIId.riDcea· . .

. . op laet,

SJ' D.TENNANT. }iOD. &cret&ria.

&oJ,1811.

,fruthtboomel. .

A

LLERLF.I 100ft." nndil

WSte

joog. GE·ENTE

• VRUCHTBOOHE..~, iD "roote eoildo. ho"-

· ... Ihedeo, \ereo d. IUjI"1IIe PryaeD te beliomru iD

.. Wagllllllalllra Vallei, bJ' .

J.A. JOUBERT. JUlf~

~.~.-Beat;llin,.D ill h~t Ilróot IlIntO \elr.a DOll:

·nrlDlDd..rd. Pry...o deu~rld.","d. ook' ~elélYerti

i'""~

aaohet W.lIiOlttoollChe Spoor. lilt

:n.tiOD.

! ' Aal Transportryders.

••• 8.X..tul·

atrut.

'"''1

G.lieve TQOrtaan alle MededeeliD.gen te adress.ren ilan d. Nieuwe p.khn;'.~ Jo'

1.

'''n''

W_h.;" •.

'IentooJlstelling Ka.mers,'Kololllale Baak. Geh9uwen, Adderley & Houtstratcu ..

·2.Winkel.r.ea PakhuiteD,

, ' .'. geene genarlyke g0e-

S .R STU."h,AFORD &. CO

derpIl be".tt.mde ...

~. .~. : '_L' _L' •

II Wiukel.ol Pilkbuiuu,

Itenarlyke jfOederen beflltt ..nde ~...•.•••.

.. G~""u",...,; warrrio ge- narl) l.e ~ruhaobteole-

ureveIl .oldtD ,

.n Handelaars in NeO'otie Goederen, Zyde, Kousenwaren, Hoeden, Hoe.d..

. I:)

jes~aren, Laken en Tapyten.

Z.K.H. DEN HERTOG

VAN EDINBUHGH.

.. n..tL...lJ.••

",~. fie

B.· .. n..

u.~,,,u:.".. .n,,,dr,.~

TerIM.,-I.: 4.

'BtU. , 40 .. I. de R..id ... !• .,,..

... ~ul.tlr g84•• ,

Il,.

S81'6' jaa" I'.r i.G4 ,_ BJ. 1. doei tlHr .l ft.toJ!' lO ••• ' AlIIII."lIr

CoiIH.'

(i~ ... tllell) '"

tit,.. ".~

S.p1'l,.,.i i.i, ~ DoaiUI'JIJ!I':

co,u· ••

1'IDOrd'btl,.rfl,

Rti,. »,.r i •• r.

Q/JlJ._,. ,j 4~per klo(Jrloal . . ,

. .... Pry. 6d. 1'41' •• 1'1' 110.;"'.1'.

_ ,i.. ;

k

r I

'l . .

t ~. .' . I .

fJ&ZuMl".

No.lO.

G".f • ._t~,' .... (('!1' •.

7'0tII. .,

tIe,!!

. MOfJaflT

Ad rirll',a,;._Jl ... __ _ 4"~i.d 40,I.

Co,,"'''' Did""'. "n,..,,,'.t •.,.,•••,

pod.

' .... ::-1" Town

Bd....

.& ... ,

P" Q_r,".Rd,.

, . ·'.!J.6 ti.,two P."per" Rd•• 28p6

'I;. bwlfllW6

t",

f1140l. of tk,

(i ..0•• la1ig •• ge) byw .., of

r~u.I'.~".tI· ..

Pap"', i.

pr,!er"' ••

Jlu••

"'" ••••. 1' I p.r Q.a~er.

',. Siogl. Paper, 6p8U.eIO •

..

:- ~f'.

r.J .. r..1. ... ~~.:.t

'J,_, I.~I.ifliIJ ,/, ...

rir'.'.""rK

1,B"r" ..

I"i»-,

;D_

ar., • """,S "~,, eu...

Cl

uu ... ; D.

Hr. J. ,ti .r,

H.

·O.,..s .... ,;·

...fll.''''''

IJ. ir '.V. Ile , E:. r{... I...1& M"ucll,.. i; Dr

IIr

~"'" I, t{.A.

~I.ie"." P,.,.,i ••

i). If.,0 W B:1V'." .... u,L ••

~"'".I; D.

DA_,N.~'". /t,n ••,,!,. t·ut' II v' 1' , 1t,,,.,,ld ..I'j 0•••• ,.G Wa,",. F"C~ ... ,\; O. "ur a.r,,:TiÏ! ,. H • .,_ T... ; D. ... C

, . Squ ....,

W",.".

'~o 3.705.

l871.

DOlfDERDAG.

~

~

DBJ$L X:LIl4

,

~';;

'~Hi'" "''''(:'~''''' . __

I

ZATURDAG, i2 .AUGUSTUS.

i

Kostbare

OP MAANDAG,

'.... 1

Hulsmen bele ,

DF) INQEVOERDE

I

S, ARABISCHEHENGST'DRAGOMAN.'

, I

a' . I ..

D E HEFR CHARLES BARRY heeft aan den Heer

HOFMEyR

... 'instruktie ~gf:geve~' Om zyn ,I~G ~ VOERD ARABISCH HE~"GSTPAARD op ,

4

. ~ i;

Zatnrdag, 1~ Ausustus

I ~.

aanstaande, DEN 7 AUGUSrr

EN

,DEN

~---~~--

OP DE PARADE ALHIER TE VERKOOPEN.

net iJ,eeD P.-rd VaDhet Toortrt'~dlylrat

Rill,

6jaar oud, Iter" TaD gf'beente en kracbtig ge- bou."d.

Z,.'·

n ,oi)rmtolige Eigo.'n&ar bad h~,t in Calcutta vali een ArabitICh Handelaar gekocht 900r

.£300. D<!Z8II~D~.t kau met vertrou".p den Fokke" "orden .... bunlen, zyude bet A(.bllC~e K.uie go.'blt:!k6nin dese Kolonie 9,'0 groote waarde lil' ZV~' De VerltoopiDg zal pld.b hebben del voor- middag.

Om

11 uur; eo het Paard z..l aan den m~estbledeDde wa.den toegeslagen.·

i

KENNISGEVING.

---

--- AL

NIEUWIGHEDEN

Dt LAA'tSTE

faD

BRITSCRE

ea

UIT·

LAIWSCHE

zw

lRTE ZYOEN, 811 FA.."iCY

DE OUDE V AN VERKOOP ZAL ZfN

Op ltlaaodag,

I

deu" August. s,

TE 11 URE,

HET VASTGOED.

op Dingsdag, den 8 A~gust s,

ten 10 U~, .~

GOEDEltÊN

"

i

KL'ElWEREN,

'01,

No. ., 2 ,

,

.

D i'- R L ING S TRA A T.

Beginnende lfUISl~AAD' EN

VOLGENS AANSTEL-

!L1NG VAN

CO~iPY.

'STUTTAFORD

I

&

Liberale Bonus zal worden gegeven by de Verl~oopi*g

Vastgo,-d. .. ; ,

Ververschingen .:zullen teMden t·erschaf~.

E.J. M. SYFRET.

A"'4\

900rdtYerkoott·io%

DeHeereu R. D. JON

r.:S

.I;Co., Af.lag.r..· ..

het

Verkoopiog

I

faO CeI) Ontzlggelykeu VObl~RA!\_D'

. I

VAN

ill ~~IN'U'A

I

C T'U R

,

: .t

·1 .-- '._.iW.II

i:

MALMESBURY

UNDBOUW EN BANDELS BAN'i- ..

,~~

Tejr"o", ..

rdl. • ••

'._1 ...

. . t;» ..u38 .

OPBEtAALnE KAPITAAL .e13~18

RElSJm V& rON DS._ I;1,6ó8 9 •

. ...:..:rr,.

DIRECTEUREN .

Do Wel·Ed, beer ]!'.'L.

D.

LJI.'l'TRE lUCCARD

VI)o),ziU.t, ..

ft "A H :M.OORRE.ES, i

" .. HJSlilT, .

.. " JACOH MULLEll,

" " 1)J AC~.I!:RltlAN, .. . " H G 6RE1£FF,

" " J J AL1iJ!.~'fYN, _ De Bank .• t.at RenteD toe op

"aste'

Qepoaita

tn op IlOIDweunil £10 ea lil"!' te,en. dl

'oocler-

gemelde .chaal : - .'

VOor 3 eo ouder 6 m.. oeleD, tepa j pCt.perj ...

,,6 " 12 .. ;, 3 tt' ..

.. 12.aaudeL te".o lipCt, per jur.

AaD_keo 900r di_to word.o OIltno'" ....

otenOie• op.Jl~g. lIIl !»lItl",ugl. .

.op

!ut ,all DireateGrtII,

J. W.

~OOB.RUSic...hUl'.

. ÁCI.t .. a-Zllid.Afrik:o. Baalt.

e-

Kaap ciaGoed. llocqi. . Een iD'PeD halfpe~llt,alwordil,a ~ ... ,.,..

he' ia~" "a.Wl_IL

.'

'K,AAP DE GOEDE HOOP

Tru.' en A.purantle !tI_CRh .. pp,.

No. 4.l, HEERENGRACHT, .KAAPSTA.D.

OPGERlGT 1840,

En later bekral:brgd by Ordo~nantie ftD

den

Gouverneur en den Wetgevenddt

Raad.

4> '

IN DO &!'VDEELBN V.&N" ELK Voor dilAnnranti;...an Vale en LoneG'~Dterllll

llrlUld, en de Admiui.tratie 'fill~ela.

DIRECTEUREN':

Wel.Ed. Heer R.. P. DOIHE. Voorzitter.

" F. F. RUTltERFOQRO.

.. E. LANUSBIl:l\.l}, .. J.T.'IWSTACE,

" T. WATSON, .. J. B. EUIlEN.

.r

c,J. MANUEL. .

W. HIOIIINGli, L.L.».

" T. AN::;DELL,

" .. ..

"

"

"

.. ..

AUOITjURE..~.

Wel· Ed. hPlfeo JOuN' ROS..,enT. ~ J-oNllk

BRAND ASSURA\'TIE DEPARTE1UsNT.

PREMIE.:-4 PER

£,

lOO.

Een bODUS vaD 15 percent. afgetrokkeD bJ yert

nieuy;ing l

Ooder L .,. I

Paa.1Il

Da~.iI

Rietia .

~",,:.

Ouder Plat.

..

'-. 4.

6•• i.

. Port EIi&II.b.th RlJieoe, .eeD .. ui.. aader.a· lali ..

"ori!en geueDJ'eerd te,eD .peciale k~o •

·.1

Ii.trtlter irl ...r,19 Jul, 1811.

. W~I.~ AfILLARD St ..

DI<.: l'AAltLSCHE'

Executeurs I'ilmer.

Kapitaal £W,OOO Sterling.

lo 200 "'Il.deeleo YA.

e.oo

Blir

1

ER Admini~tratie. nn Eigendomm .•o

en

Botd.11

" .. ,toe dezelve mogt .ltlllCe.teld "ordeD al.

Expcut,.uren, AQlllioi.traUllren, Ag.Dwn, Coratorid eu Voogden .,ao !llillderjaril{en 100"Ilala Tf1&ItfII eli lu801f8Dte Hoed,I., ·eo&. eGa.

. .lIreeCeurea.

Wel.F:d. H~r J.ItZIBDB&BlaG K,9 Yooniiter J. U. Ban .. , Hl •

A.J. Lo"w, B. P.DUl'LEIUII.

J. F. lhll,U6, S.

W,

TUUOJf,

J:

S_",.8, _.D.

" AUlJITEUH$"N

ue

Wel.Ed. P.eeren. H. J. HUGO, aa T.

!too.;

TI lJinldeurt' II'8~leo dk.u Woeoldttg aao ~et Kao.

oor der Kamer Weatelylie Provincie Bad.

d.bou ...

1. HOHAK Da VILLI.KRS,

seo.

< "

De Onderzoeker~ . No. , 139,

I

S011 ••rkrubyr eo b."t d. 901&81Id • .tak_

Twr. bn..~o.au Da, K~tJj til "II Yall Da A. II urr.,. 0.' rd. k ,,"tie UD la. Morr.y'a r.~

t:i:,ul,htid op het pUilt d,r, precltllina\i'1 H~t GGdw- . wY' 'a" IUlU eo bet.Api>.tol.rteh Chri.t.~doQlI 81"

b. iucd.rwek door "" I.

,il,

Z.wioKli'·_ urdrAAKS.aam- h,iJ; jJe Ptu ... lyke Onf.i.u ....rh6id I

We"

U,u"If·.it, '['e.:. :" VdMOigillg .,idK.~ii'Q;'Z"i~rlaod ,ltalie,

v•.

\'o,,,y'l "oorD.meD. PrIl 1.. P.r Jaar 101-' ,

EN,

VOORTGEZET. t

STUTrr .AFOED

, i _ . ,

& co.

Belangryke . Verko

No. 2,

I

Darlingstraat.

, .

D E Onderge~eekende door ziekelyke oms~andi6 n genol) zynde, zich van zyne besl.ommeringe:t te

0

O€..VJ z~l bfgin der maand October. op nader te bepalen da

lY,

an zyne

Berg Rivier, eene uit~ebreide verkoopihg hQud~n; Jonge 0 geteelde i! engsten, 2 en 3 jaren, Merries. K""," ..

H.h

Vaarze

cn Slqt ·Ossen.

A

AN F.milie eo Vri~DdeD wordt belt.ad rmaaU dat my" t ....d.nt.litfd. Echtf(8f'- C.&Pft ••

lo. F.nll' PU SPUT, geboreo 'DB'~.T,~op ll .. ~-

ia2 J.... leteu Au.ru.t •• ploiecllio, lilo.. rltdeo, Ijl

den ouderdcm "" 39 j.r .•D, 6 ... od'n eD 2:aIla.... , mv "aiatelIda met wJf bulpeloezt killd.r .. , om clit .~arl.elyk" •• ili,a. t. bet.euren:

J. ll. vU DUSPtTT. J.Da.

.6.ehtpr de purl,

~ .AIIÁutua;lS71.

. . '~~ , V II ''V . Il ' , Wol! 'Vol e, e eo e ·e. en e '~

.V Á'N DER BYL &' CO.,

8Eb.HXo""Jt"NQ.

A

AN F.<niJie Pil V,:elluell '.,ordt b.olt~ndpm.akt' at het detl HUI" b<ob"."d bedt b,tuoh ,. n.m ....

.•p Zaturdag If-o"d. d.n 29.t ..u .Ivl~·... , •• 1(.Ii ..fd~o E.cbtjtelloot, Q!a li..' JOHA" WfLB!LK .ROl·x., III ,

d. n olld.nIom·lt,s M i.r ". 8 III....uC~U ." 6 ~.

waanail doo~.'cl." a&II

f...w.

ft! Vriellq.1l

"ord'

39 srr· .(lEORG- ESTI~~ T,

Gefel de Iloogs_e' larkt,pryzen. foor bo,eDg~"

: .:.: . .elde Arti~elell. ' .

J. J. iKOTZE.

i

i

Mabnesbury, 1 Aug. 1811.

~

A. H. MO(}BREES, Ja

,

lag;er.

Wed, W.J. ROux.

.... J.oll.,.

(2)

I

.,

." .... Ueftu,~

~nd Assurantie Maatsehappy

···1 MABIiTPLEIN.

• bi

et,.l1~ ftfl·fkal",

• de

I

Bn

PL\mI?" YOU

aLt;L-W" bettot .. ar din ...bt.Dellr ,oo~ ..l h~",'tbana lYn WYlot0'"

J•.,nb ..icl

a...

tlllJ ZEd.

edellll()lldic. "nl' b..tt br m.n ... lidder Clmmi ..it llitn.l. di" Commil,le

kutldilfft ne

hal., ... n

n1ll!-.iitt, hnadbaar .,oort .... j tlWllre... n~" den bjlOlr.t.n op d.

d,.tfln di,tdt ti:am)" d#r tIeid.

¥ail"; ;;,

"ettt\toCharpett.'II·I.ILJJ)I"'lrl~I."

~ £2~ ..I. "",,'"...a .e~, WbrJeJ.-ac"·od..

HET H~LUND~CllTOQlfuL -H.t

r--

~bap ,. KII".t en Vlyt" ..oerde op opb~zn".l.,unnelr."oor det ... ,le h,t

r,..~j.

dr.m." Sj\.II'(rif'"iun Ho,", doorh.tbh'''p IlfDa Naebt"acbt."

d..oZaid:&ite, .... de croot. la.1

"'BOrat.llinll': .... uitma ,teod, .0 beter da" d• .,orill' mul. Alfe ... n:

,,,I..

at. lood..t

tt.

b,.n. niet ,dltn "~f.i.ebt.

nO'1lmer rMd n.

,,,t ..

ned,.

.."t.

Op'ClllrirlC dIIor dit th.n • .-".,onilill' t...

ed."

bit pohli." .uo leM" dank I. h-tui dllt 'J h ..tz ..l...

n..

bbtll ,erteha!t •• 0

ait t"drukken. d4t h.t llu.h.oh",."

'I'M'Il w ..'Ie.,.IIt ..(1IIze"k~.toIlK.D ..oereDaJ~IltDinll.d,,~ no vd buft

t ~ ---

nOOG Gs.1tOTlnOp-flings:!a, • ...", d~n

e,vl..

t.n t.,myn :tJ"dp. hltl lii,,"!!'. "E .. "i!r- p",.i.inn ..lo ,alcftD IlIlRrond.r .... ili~ no Il. F. J. J lhl ...a" Vic''''la

w••

t, Irouu .•

".".r.oll

b.hli~t: .erd .'"'' (C5(l(l) 1t'0" praRI. (,u aJlpli.""t aan den r'~l.o"dt'nt li r ~pl)od ••t.raot •• rol .Ioor Ad

•• er~. dat b ..niet rn 't b..,it

!!,.o,,<1..nl",#no k,.ar1. dat bJ, ...o~"~aar"en,..0 'nrltoop .a' IC"

.,lIil!" ..u ...11d.n ".np .r.tand t.

.'-rOl'fiolJ ",.rd ur.cb3f\l vaD d.

Pi~"•

"~DIC..b,.,?t.. urb ..t.rinll['o, dakMP" .anllp,a"k m •• let ...

I.f,r lr-bl-ken. d. op var'n"lm..lltlllrr.OD

tllO R~~ F,!zp.triclt eo D.o) J~e"lttl pl.olJh tyn8 .ilZene ~t.n ..rl"nd ..ndurom pro.illil)nel"1\it.p~aa!l rnh, •••

t.r.

n 4e

nni 1.1.,,, IIttn ....1I: .... om .. rel{luardlj{'o,

I (

" ... t.d ••• n .- A••.

IN'U'J

T'Iaflu

wy

.hriTe ... he.!ft d. ", ••

Thoot

In Ennland nOf: l,il"t bare ,..nebynin~ gemallk.t iDd. Tafelb ••i, Ctfte~ al reed, 38 _Ailgfll utt ea laur 1l"Dbakt.,d

dJ!a

".rstrekëo iv _'\ller- lei ••

"Il

wo"ea pm.aIQ omt, ... , 'dol oor-

I"sr.

Ya" hur l~og iïiibJy.en. Z'lá he~ d-

&.ne it. di8 ko*,~, d~", moe' haar &elter I..t .... DI.nd~r

~"l

lyn onrk"IIMD. ddr I.y 'bekend

il

ala

f."

nD d•• nel.te bootee der

.... tteh.ppyr ..troion:" docb mea •• r.oedl, dat

d.Brit ..

inautogt il.eDnn

d_

l,.bben wy •• llang.rt rei"" ,"ien. dan un 38 d.g.n.

Ooden_beD ka .. de .toomboot Swtdna ...0

4.t

~"P" In N..t.I.I.u.a.pp" ook binne»

Itrt paar dageD .. orden n,,,acht; en, allO

d... Oftg8Yefl' tegtll,bri1d met ct. g ... one

\IIaall)Oo& ~lIDen komt. suIl.n ..y io .tut

IVD geIteld. OOle'l lesers omtrent ...ier WI-

kp.,. "lter nieu," uit Europa mede te deelen ..

Tydinjtl'D ,..0 groot gewi~\ kunnen .. , Diet 'tt't·

.a.btfo; doch indien de mAalboot te IAat ...oor onll ui,p.,. ".m h-dea mOj!'t .,rl,.er.D, eo eeDtg niN'" .,aD aanb..lanjt mog~ u.bren,en, lulleD

.y

oltle lu .... door miJdtl ,..n .e.1 .' extr." tot

ODiblad d...,med. bekelld aubo.

SBPT.

eea.- •• a.

~

AUDtTIUllEM.

.. B_.

J.J.

S7«Tf1...

ea

a. •.

Bont ....

A,..tt."'I'OOr lie Bai_Uplift"', ... Dorp .. De R~ BARRY &'liIVD.

• Beallfort.. .... De Hr W. J. "LORE.

, 8...,..torp. .. - P. B T~NI'f"lH

CaIIc1Oe... _

C. A•• J D' V"!'.

Cat.IDI.... De 11__ (.eb.HK~LBIUlI

Co18~ _ De lJ,. D SLUITK... H D'UrItaa... - J.Y... H. DuMt T, J)arlia, .. ••••• II. VBIlS,ELD

,_rina ... -

H. W. A. COOPER,

(J.,.,e •• _.... SOJ, C. GIRO.

Gnd ..Reiaet. ,. K.'" WAUR,

·BopdekL ••• : Aa G. H.n. BRID.4.

B.klelhft'C.... De " BARRY &"SVBIf,

M... fJe G•1I MIUIU~G~

y.t ..

llllf*l-ry...

MaJ_blll'J Il,eftcnn. '

»-JbaaL... ~ ..~ ."RRf A:l\EVIH, OadtMOOftI-.. Deheet Gdr llF.ITZ.

-,...rt... -

A.J. HCKEII..

mal

A"rt.. - Z.J.MUI,LEL

Pjqart~.... - JAN ZOIR

• 1... - W. wHITB

1tida.oacL.

t -

W.

e.

PIlRRY.

Rotaert-... - J.I. LKWli.

Si_..w. _ - P.J. HUoo.

Stel_hete •• - P. ItORHEN.

-tl_Und ... n.lWeIeJOH~JO~EPR BAART.

Tal.. h... De Br B. J ••• VAAL.

~n"" (" , - J. ADAltS.

W.m..t.. ••• - P. J. PDT%. J , re·

woremer.... --

J. LUmSNBERG

iCHAAL:VlN PREMIEN PER .£100

waart ...

.,earlyke Neft·P·

~

...

.... Q

n.

T.wu?Ool.u'!SCau:n ".,d Ma.ad·c doo~

d~n Magistraat nroorot ...ld. .an "" ...,man. ~.t R.ddil'r a llld•£2lOs. t.,,·tal.o al. ..eracoadl"ll

~.. Nlbade, 30 M.i ..n "Iatt." ..." .,_rzaakt aoer het uitat.'.ft na b.t 'poor bonD.deu "tC nAby d. p.. ~ .. deo b..r IJek~llah.

beefetl de Smldt, nr. WhIte. <tP de Korte. VaD der BIJl, le

Ds.

)f17 ..

n

h ..ltI.a

.eoo

K~Ire;.~ .Ihi.r b.riltt ,adaan. d.t b, h.t beroep naar W.lti",tom

h"n

''''pa-'1.

D. SCROI." '" ALD1Ta()S~," op "~C

,.,n

d•.

Si.on,Mal D&aI )(a.'ltiU'. a I•• iDd. KOJ.oa bio' U'De·loopaa.

Hn WID .. ;...oel"reod, dl I~.tat.

t....

dl!r.n'

h..

rt

I. d. Kaaptat.d HII .\ ..k~ Zuid Ooe~.r

r.

w ••id·

\.an

Gear,., S.ell.odam, Rl'nraJal •• 0 :MOM.lbd ..ordt ~'r;t.l.r'" ,e.eld~ld.t .ld.ar a.. r. re"D

&IDgenl!.D.

SmO.RUL-VaD d .. " ...erd rinlftdlll~ I'!m ..ld.

1.

beb.l ... d.Holl.Dd .. b. ber" H,.J"t/& 1~ .,4",.

U .Id..r i. bian.nll.loopea h.t. Hollaadaob.

ip ~ ...

Difu,

oa t. tiam"'" .

Bn

PUL.. IlI'f.-Y." dl"kt.

d.'

ch .itti"lr ....n hit P.,I ... ' \Ic'o "et .ind. der eol,.a4e ... k ui .ltlOpe..

Hl'

&itall ,..d. br" hoodtrd daeeo.

--

WSRY. I"OL".TIJlS.-St~pb~nl1. JohAaDfl Bar,., ... PI,tlouteio. a.fJ.. lior C'alioelr ...

J,,_n .. LDdo...ieoe Pr,tonll., n d••

rd..

h,,~

Q__ To .. n, Mid.n ,ed.onifo .. k tr.ti~. ,oer

1oopi4 ' .. -wo,

.ba d.n IDtekort DiJt b."tOd. hp~ren Hill'Ty, Vi~oe. Vmt-

C~. Cnooo, Stretch, HC)Ole

trw

eede Ipzl~ "erd toPo III

hel t'olgend::'Alrrsultut :- Barr., Yftrne.Go(llontolf.

Stretch, Keflnelly, Fiemlllg

DINGSDAG, 1 \UGUSTUS.

n.

UllI: "'Jf D.1f ::Il

DOlt m"ldt n-r.t,rnt d.s.

aitalae

""n

h,too<t'no.k

led..ni.AI. ""lilt :-Dat

ct_ ...

'dn' •• tannl1 ••o eenilr'o ty~ 30••tot ,w..per

'mooi a.lt,is om door de

br.cl t....;orJ.n. D~7.' ...'·l!a'.t ••rtll..ro'D

r.

lat•n .(loo, d ....,npn.

mo-alii," 2.hlld hebben.

hmnf,.. t.at 'nitt t.n b!ld~D"n. dat d.ze

0."

_.nil' m"anlf"D •• nlooh ..r.:aul~'U .. ' 1'h_1UIuri""Il.t ha .. e .... e

",er. trelf.nn un de gebood a Ir.ohn ly ni.t ootd.kk~n. hoe

•• nn ..."" f.e"ere produkteDb Et _.r.n 11:"011Opl.~t1 •.,aD on Ir ,opin

il'"

un den 121,,0 tot der uAnfliolC wan d..n mark'_"<-'¥'I/' UfllI;.O.,1II I" olld.r tolk .. n.

t.I •• ,," P H.t bhkt 0011, d.t m.,ktch'qD~ ni"t jui.\ .erden de.r~,n ...oor .. ODh.npn Il.... "

2.1&lon

'Vr

k... llleolI'i ..tflreu io

d.

RlllPo:l.liJd ••

-eg.

t. h

r

te doch

.nt.-oord: ..De Raad,led.o k de

Het HIIII .rl' Irtll@n in co"llm,U'I:l'enllr.al o... r di!

onde~•• rp, ell d. H•• r 1<:11.111011..roeit d,n Knlo j,I."

S.'Cr~tandom b~~

tarl"r

teIltn \'ID d. tr.iosr·1olPn, dl. m".. ..ra.r,m lI:oa vnnr p".IOI1:••r. .n IC'" I.r,n

D.. Kolonial. Secr.talll b.looCJ. h.t .po.dlg ter

t.r.1

to! I.~g.n.

T.6 ur. llio2' het e.\."mitte. ait ...n. om'R a..on.!!

ti8 ure wper tHOIr t. k~m.n ... t bet ~ep.. U. dOli om die

".t, '"

D1.t. ahd~l'fI.

ar

t •• ,,-k.o.

_-

1. A1!bcnI_a ....o l. I. ti. £ I. 4.

t -.

cl Babteaan, .1

Ittippea ...

PIalt.eD. J 0

o.

0 0 I

_I. ~ .. a

I

Ra""'-

lil

Klip,... bedekt

I

:!:t:i:a-

OtO •• 0 If 0

I. GebMWn ...111'

W...,.

0" \

mt,,.._tB1e-

... ~ • 17 I

I'"

BOOG' on••

DOJI.-Oonderd.c ou,l.ad io ~.

Boometraa' .1J,ier de oad. Heer J C. BOBlo In

,"«~, ..

r

In

j.ri,,", OIId.rdoaa, '0 Vl-fd.1t' laoff·n .ti.rf Hoe ,ekJ.ard. ,.,oow. "01I1;.r •• n ba~.~ un

"'rne, m .. r later ill di.nat h d.a li..r Soh.llhD, i...OGct.rdom ..1ft 106 jar .. _

A1>..hCOdlfDP R.GT" i.io d. jaiet .fl.loopeD.

ma.nd Jal,. t. K.apited ontnul.a d. .OID ~an

'10.06' 221.lld. la de JtodClllpea D ..n maaa""u

\,.drost!' d•• b-on "'n Ï'llloomat-1i t. 1\ a'pAtad £83.713 11.. IOJ..of£1,222 lh. U •• iuder daa io h.twl{J.

t,d," wan 1870.

VRAGEN.

'-owto" opl, ....n~ ·n.

n..

hf er 'Ioh nl) en Ilf'd ren 1lI1ve"nwikenn-" dat

ti"hilI mcl- Ilnr!pl'l tfn Ilo 1 bAd. dAn de

betoolc ..

nd

rler hf.stu."de .. et duid ..hjk\"l' te Ineo uitkomeD.

H~t 111'1\8 nimmer bpt d""l d , wet ~ ..ee8t, m.n" ...

diebtJa"e e'''enl prodnHen terkoChteo. tedwillgeo titthet tJitnem"'D eetlM liClf'nti". D. be<!ren Di.tin, Bowbr. KinDf'tU' e1lcl.

vuu.ra

ondersteu1lden de tweede leziag. die doorgiDI·

I.

I

PO LI 8&BN GRATIS.

R" De' Bó.u ....

Vel'MlGrurcbm by de

}aat8t

AlgemeeD. YerpderiDlloepknd,

be-

4Inac'

t. ti.n.'-

PMSlf'A~nT.-ne u~

b_hulIi'llnr ...0bIOlldteh.nde, o"d.r nobt.

n.

;.nbm•• 1•••

Jill,.. toan h.t lI:.toileois d.r lII.n •• rd i02~I"non.n- D.

.. r"l.rilT~ har-r docb!"r en "ei nre.mb.r 1861 nu' MinniNk d. 1I'~.nlt.n •• oolld•• ten.inde .J'd,ull. '1)d.I. t~pn hpt m.i.jl! .!teli.p.

h... I)IIIr b"t hoie t~rDIC81...pr.; 4at'l.J blla' •• n den lI~nen a-m I!rypeotl

l

eo

m.i!j- t. "",r,d ...n. door den e.

"C'O'

lI'....l,,!.n en ~.,plirt •••• de la.t.

<loé1.t.rtA ....rl.t ..n. Z .. bad toon 60 m, .f!f"' ...inu' Priol Alb.trt.n d.1I m"ll' bnooderh.n ..n •• rt.ld d.,

op

h"·,,

docb·.r ...

,,"n

bfllir .. en.

I

D.t

1868. D.m-!!'i"tr .. tzeid•• dAt II lr.nOlC ~O(lr ,ieh' bil". tim i.t. te -m •• ' h.... "Rn. rtall~ ....nIlehoon1.oont.I dieEl ..idd,,1 nnl"'~ bri..

r

%011do.n ~kilO.

,,"oo.dd .... d"t Ellt. rop zondllnigll .Y'.

C"-"

"Jl:tien 100 la'~ llitn-f..n.n. Qtn k."

h.I""n. .nt.o"~ild,, d. m.~i.lr~,t. Z,,.

<lochter"j.t't"'llr voor" Jlril l'8'11(),to.n d..

h .. rItwam o.. ;n d .. llra.m tit 11'.11'1. Jl P ..trn. nat ... I.«~ ... rIlIHriolZ.O ..an 1l'@1 IIr. U. h,t l" ...d" no.t,.r~nak v.,kl.llrde un Pet rll_ lht .. , b.,. hot rn.;"j-. EI.j.

I1I11111d, ill Feb.u,," 1869, ',~"chtl n•• r

'I..'

"om." ~IDg!.1I tI' Z."@!l mtl bar.n

"I-oad .. H ~n., ,;eelt.od ... dat 'yop WIIC

hnnn ..mOPd~r. "oeh din ..ol~t>d.o I~ 1!.'.nlZ"'n ....

u~.

J"'UIl nn'b.

!""' ••

I'"pt'n

F.'Ri' nta.

boit.n. haalden 11 h-il!endr •• ," b-H.n tnor "ch Uil buis •••

t!lI!C,", lII.n Walto,m I..f ..o~!!,.

Spoorwegen in de Kolonie:

.UI 1:0.,.1"11 - U....

_-

Iboot. BI.411 b..

n,

d. kort.t. ritn" bler n.. rPort Kh .. betlt ,.da.n di. IDIOdoh ~1IIlunon.reD. Ill. iQ

BClh'

lO derti4"

ar,ttl.

n.

Iioot laad pIlaread. d.u ,ab .. l.o o.,.rt"jtt Hn h..,i,f1D .tera clO(~t•• taao. lOOdat.d. plII&I"ra MtaU .. hebhl ... n... b,del.D.

Ilml ••t)"[l)mo ••. -l>. 8.rlMrlJ,orp {1tJutt.

"IIJt b-t .olll"nd. :-LI MAaRda" felt,nllk.u \'an hi.r de h_f.1I Berrmann. Ml)uotb"l.n Fn..dle ..nder

"nr Port EiI.batb. o. alJaar bn D' , ...p.kll • .,.

t.,aideo

.r ,. ".I.n.,

olie m.\

4.

brill Colila ~ n ..

I!..,.",.

'1*

g.kom'D•

... ._ ...

Kuo,..•.-D. Karnll''',"fI Wille'''''' m.ldt b.t ...o~nd ..:-ouH.t .pyt '"' I.Yer' .m-". dat d... c~t

.n d",ti .... krut.n "oor de H}d.nd. Gr.~poh01' ...nilfli _ere Gou.,.rn ... ntt"

~i-'~

yao d.

NtJUiI ",trer

"la.... 0'" a.

b rdd .I.cbt. b.b,,,.

d.lin •• l\'In doo", d.n Il.Utr ..~dtr un dat 'ChiP .anc.Jun. z." tnl.ti::

&,...

d. bHehllldl'lni·n !lIe

., t.ttrfl\ h m iobr ..nlfan. d.t."y bet ,.ondilP: .oht ....

cl4tHO l).ci..1OIl .. ,.,,_lr in d. ua" wordt lo,y.teld ..

zn1'1rOOf,.-M."Ud.,

word Dit Orah ... ut.d b,.t tel'Il'-' ob ,iart ol"t'."llln, dal dte b.' IhJ.r.

I.. tet Iolerk .n d.n Cui.l.n Comm,.."nl .a H.AI

a.nt

lIa

ri.tr..l ...

aAI. :rand

n..

d.. ter hrrgllt.l.

IiDIf ... ,...a<l1l opd. "",.. ltaldi"inM .an o.drolC ...u ... rdDist ..rinlr +ao r.tdln, in d. l[ lIacenIMb ....h Jr"

.... ht •• ieb ..ao b.t I• .,.n t-b.'''o 1'I. doo' 'leb d.

k..1

.r

t ••nrd.n D. lochtl'fP doorl1:u ,,,d,,,,,

•• "'0

dacht Di.t, d.t hy in I.. eo lOod, bl)

"'0.

n.

HOOYDI&01'III .If D. Dlln::P .... -VroeW h..ft. m.n •• 1 .~n. be ... id. !latSi, ~ ::t 8.11 aoo road .1. ni..ta om d. drukper-

,.r.

Tb.n. ie. .... D

.. I,,.bI.lr.n. dat dit 1l •• Ollln. }a.t rnal i.. lIaa1l' d.~ D.midd8lf. tneo ZEd.

,I.

Voor'ltt.r nIl dA

W,tll odte Raad, •• n z.lI.reD dnor la.m yoofll'- .t-Id." tH",,1eroiet dont kolf'" rnell, ""lClcht la., deu •••• &)II' ..nrapper&l1f1. IJn. 'Woord.n cp te aebrynn, opdatied.r,," ". li: 11kmnn'll 1... 0.

H) PERCENT ..

op a. 'betaalde

Premien-ODtTaDgbur bf de yoll[eDcH J·aarl,boh.

...

' S.nmieuwiag

Jo D.

KOCK. Sec.huoDer Po).

o

,seeiteirs

w. ... v..

neat~""At .. ,cll April. 1869.

rmaa

lrt ... de bDi.c d.r O<>Tapreu.eIJk.

Aete pcI.t.fItl"'1 tiAalfllllD, 1838:

~,,..reoordif-

,.jet, i1tgelyf,J door .hu

tU p.,£mi_ ..

DIR'ECT1W lt EN.

Dil Wel.1L

a..

PA BIUNo. Voorátt."

lO lf A D KKYNA11W.

lO t. f'i HIIlIlINGH,

U.D.

.. Jl W L BLOKI.

• ,. J H 1I0r1flTR,

, AUUlTtruRCT.

" ... ' .... W.,l.MOOKK.., G. R. MOUI&

, i'. J. HOOIRS.8f.oret." •.

DeEamnUI cl...

tau..

Ser.wie BoecieI.bI, ..ja ..4milli.tr_

.,.,·,,~,,·.·.I..

K."l'l'hd ~ Wf'mngron~l'Oorweg

l ..

1

ta Da den

.dea,

eo

to'

lI.dH KeoDl••

,mg.

I" •••Ju.

'.H••,....

1 2

7·18 "4Q

~',O

,'21)

"st ,·ta

6'57, :40 g.~

tar

1.t5 '1'61 8'21 851 9~l3 V'j8

G'"

11)-11.

Rn SC'lU~.... J.LTn

--

T. HU't'JO~T W.'T -DA

lJ#tI.fl'"

Collrw ..b-lt.I.· h.t ,.,1" ... d•. -l.'. ~l...n.

Jac 'DIp("n • .,den de l(.tOI';"" in O. ,.a .... n DIM.

.. Tini.,. ".JIli!' •••r I om op<i.n

··~.I."

AUIrUelll1

•• n.t. im h.t !lOOit' G.rectehof t. Kaap.tad t~~,r·

aehyolt.. ~r ·ul ••n .olkOIR.n u'!t, ...t .aa walrill~' bQr~.r. l:it d,7.. ~.m •• !,t. pl4at. h·1bm. D. ..01·

If.od. ,.ut~Q "I hann. "~f~ch".'"1r .Do.t.n m.lr.n Da

",.pl',.,

ell

d..

pr '''II"nr--,~h ... n ...

d~e m.~ .. u ... kl.~". de Illad.il.,Ir.

a.

m''''''

,i., .... "j,.f:ocbool. d. ('ipl~r. tion••• b.l. eo .nd.ren.

VoÓ,."er.

a...

,lill.nd. party.hl Nu ••rJle IOID-

•.ij.t. bet.l •• b.bbao.

----

'"M

, . .,.

S'58 1.21 '.55

ti"

l'S,

t'18 HS

3'0 J'1l1

!S'%8 )861

,.,5

"&1) a'U

611>

ro

Eu L.:t ROLt.llfDefll .casp-ne N.~"l'lan(1o NIh...

",Ir HtMrili Ilo

"'..Hell. i.pUeift L RJI.

h..plt.nda. io cJ.Simon.k.i bin,,"". om t. ti.-

",.r". H.t .a.rtoic it op d.n 7.1.n Junt .. n

n.,.~ia

n." Rntbotd.m ...,tmillcen.

ct"

h ...ft ten.

ledilltr

ko«y, ••

ilr... a t.balr aao hoord.

n.

hpi.

,. ""pptrteO'rt.

cid

10_I b ••i•••,t".... d •• er·

• ",".inC'D. boot.n, .na., o..er bOll,d .IMIr.n ... h.t ..~lIir ",.

.nd.,.

llel""jfnh ..h.d. ~k ••m:. R.n dil( 1D&nlOha"'D ...nl ..dood, 'ltoerel.t ~- lItaIr

;:£:

hem .;.1. Er .,a PIl '-rd 21 ,rud.t.n, t. on ... ci.... ". til.... ~ ... "...,.n ...jn kajDit,·

·It.

U.beer'D M,.bureb" CO lyn

ac'

llten.

A~.l'fntJlfI ••lf.-D. b.. , G. D"":r'" tot plkbGi..

_ter ..lt het t-r1illarier baaIlrQid ... ~.... n t, Port Nollntlt, tCMI~Itoo~. aan deo h.. r l. lf.

Ilm". i..pl••I• .,an d..., h..t J. G. )[IIII.r. di.

Wankt h. ft; CJ.la.. , IIr..ti•• J'r~cleriek "",pira.

tot.deiltent ... Ir....tIIl ~ eNwyk Bo.en I'll Rear

loUnA"'a.

cI.o L.Il.aklo·' JJwlili~ GfO"'; de ",., A.

'. MMJ"'II.-A ...

a.

lOu. 1'9... -'.

n•.' 1111. S"a"."'"

tot " ..

ra_.d ....

Iclkomet

.ao ••

-fil

-=5, liL " •.-6. oe&. ' ...

-f . .n... ~ 1 ".""1Ito

.u_io. Col.ber«. e.a nd. d. ~

'. oN... i.w.p.-,hr. S, lOla. "'-"lh.

*. .icheid

en h...P. A. Piella.r. eli rio(h..

n

-i. ol.

0..-1, 0., "'-f.

1.. 1&1. .oar d,ie If.. ;dt \ .. r D, Hlrtl lol

lotc1a

iu

... _ A~

I

-

~UIU DILT ..

,,~.~ftd.1' ...w.tiM'd-,.

JlUNSVEKANDIRINGIN

8008""'"

',lt~ ..-AII'.

s

20 •.-'&" , •• 11.. - _6, 6.. • ...-8. 811. 1 -f.

ra u... ~

'. JlIlflli,Id.v ..-Aal. II !It•. -4. la. lh.

-I, 6ca. -M"oa.-G, Sa. 37__ 7. h. 31••

,el?r&«t, ca

r.p]

lft,euin Mauioil

Yoot £4 soo.Jat 'Velling hldeD ..

Iii",

aI.,

a()ID ...

het (cht 'JDDElen werken tane(m aoeleD te koopl

ge.ill!s

uitHft I

qrplt«t

",.".lijl Mom n,

Wgtltre bury hoe "Dl deliJ\: '1 nnKu tiet nad

"'ijkU Wf.t.

"'Iul~:

ia cJet'l

~I.' OP'"~

Ooit lijk. P

!>ort I

.. er tie

/ IPo,

ell

, •• ert,

~mid(

'hij .. ' .em ClDden

riyier 4

"d~1 bepaal )JWJ.

nedll

"d.n • -dadelf

Wer;;

die 1=' -du £

De

seeDI moett'

.. poor'

.... a

jareD

groou

iDWr,.

yet"'.

ao.ol Ilaar.

... tl"e oople.

~ wao tol ledro

M( Wore

4RIJ.tl

d." •

iIJlt:"t'

E, aitllc yoldc

~ 1

y,,",

••

-.nor

'Wet ale IJ

1

".i.o Wf,

"te "'

'_,

2-

~,

',DUI'

and.

a.

wel'~ left adaa

~1

.

We'

..

de

·ta.-II

'0lIl

$po

D

•• 11

.i~1

.Ilb

tb&>

..t

'"I'

.011

*:! ...

i.tI

Bel

Y"

••

.11

s: ..

"II

... t

a. _I

.. ....

.-

1

1

_1

n, ti

~o .it lin Z, Fil Iq

Hl

• .t#

....

0&

~ ly!

I!GI

..

del

.c ...

..

b

.. -

Tt

..

6 ...

..

(3)

"

. I.

l

j

t

Il

r

ID

· •

t,

Il

t

re Il

'.

le

'"

l- el'

f,

a. y

6~

:h

..

"

iD

pa ar.

ie

Ill,

ret tr- t.

rn.

'

..

let

""

li,_

a- t.ft'

~r- lat ,

er alG-

ter bet Ite

=,t

)li~

,bill

"()jlt' iinig .ltd

,f'f'i.

lJl..n.

'''''''".

ogen

meta

~

a~'- ' ....rr.

.td-ta

ot h.l ell ...

I.

d.

le""".

IPI'1Iti4

ruela' _ko ,! dit

.r

b-'

a.~ "ij - BQ .tbl"

weof ... p .1111, ...

.0::11"

,t ftII

,

.

'.fOlu:

"'.~~

,n hd.

Ilt \twl-'

"J'.

.t·

U!el~

,_rea:

,Ju"'.";

t.onrijl

rOOCtll':o ilOllC'!".

~

I~JliD«"

\

" .',ehl. 'ij"-

I

I()

hér.

)4.a.liDC

wroleB.

K~

Ir",~"

, Oftlda&

,I

"ng""

Ill"" ....

etijgeoo, e oadd . nilfcL,1ra

101' Id

tli."

"

1 "eer'"".,.

• kl'_

rtikefe., ar

...

d.tT....

,bentl;'

I)~.

:~C 8lZ~

... Vu i..

6oa1lti ..

taatlÏjft

350.000.

ja.-

It~

.. kt,

SijII

Uai&ia&d

,

If' ,

!

'"Yl"

·1-s,

I .

. I :

A1I1IU4TIOM Ol' - Du.oWP FIUDI.-

T~ TJW(~UL-Á.

fG~ent : to'

tJa..

Hi. Exoellenc, the for.arded to tbe, Kti!'rpritm

"WiIttl.a.

i.ri\.i. fI~' ,~. Tra.- 'q(l~". oht'.embh' ~"I Mond.y ,(,-"nMA tb ..f'll, kie on the 20tb J'lly uY': I~'~r li ~ad.• hll06 lO.lOg ",etI~Jl' rrll\tt"". to tbe re~oluTj 'n pA."-CJ a f-w da,·!, ,~, !lnd .ucceede,'{ ~Dlelth"K a

g~.'

hy thÏl Lp~~)"tnrf' fof the anof'ution nr t.lte qll,.,ti '! of

,.-n..

1'!a.e G!.&D~1i~~e: 1ft .. had , Ui~mond.fHd~ :_"

Th~

Go"prl\or hall the .rrind

;~t

til! tl~ti.h

~deaet,.·[

áft4 !~eli( .~

"onor toacklJowlttll!p It~e-'r~ipt

ot

an •ddre-s, a.t>!mb .•ng! I.ehlef. to}Cfar:D..tijp~ oClt. rb~..

Óóneu1Ted in. t,~ ,b#h Hon.!'. of Parli."'ent, D.r~<;:ou:' il now •• i.1h., .b... ob~en·

e4

red oHu.

affirm.i!!1tIthe •. d~,ira~lf'ne... .'Id n,...t'~~itv of m .d,.I'.~ throu:;:h the G,,"PlnqP'1I ~teru! ~e •• ~.,

! annexa":: to thq Colont. ~u('h flint of the n'amond I"d. b~:.:tI•• rofur tht c~nseq~lM~ of, hit 1~,11., vJI1!jSll>Olritiidn~ho*n at aWtimes by Ji'i~M. AIbelo.,g to th~ Griq'I"~ ofWI't Griq.U!l~ but be l1t'ed~ fear n'I~!llrtg lf,h~'o~r~ ~Ia." c forWard the :'views of I~rld.nnder CII~.in ~if'I,~~", ~.ter:joe~ ••o~te> h~m.s.lf weUin fufure; AootlMr ~f GaDg<'liawe'.

I'nlnrllQII.. and to form such le!!"Ïst:i.ion as .other N!&l've Chi ••• nd tn\)~. In the YIClOltv, "'IY~', "e·.rp told, hat fled f.(I. K.~.li

rOf.

f'l'OlfCt- tend benHit the colony, irtespective ,,1,0 are al'lxiou./lik,~i9fl. to bee 'mt! Stiii,," iou, th. poo- cr.atolre n~yillg b.... ~e1l! b._tell any p~lrticular Iparty- or interest. is a 50\jl',-t.. a'ld )ltomi~jnil' the most favollrabtt by her tyrant hu'Sb"nd.'

uable f4ture in our new Governor, Sir attl'otion of r.rthmel,t to m,asuro>f f,r th" .;.~ __ ... ..l"':;"";_;;;;:;;iiiiiiiiiiii~~_iiiiiiliiiiiiiiiiiiil.

Barl~ly came amorurst us with a I!~od f~ov~ro·,,~nt :in,t'd·~f..n~e of .the ~aid .t!,rritl)rr.

and ~llltecedents. which augur-ed well A~ t" fbI' IlUl~"ion ofnidi" .. ti'let to' laniis neu

his If4ture car 'er at the' CApe, 811

cl

thl' j-Incti~u of the I.h

r

t "fillVul R",,-r~, nWllit4

I ii rc'

'h d the a\\'3r·lof His EIi:..elle'lcy Li·;nt. .q""I'-nor ill I

leï aS.prove, tb~t' they ua\""e been I{f'II~p.al final ref!'r" ~ndl'r the "p ..d~ Of .11~-

won

.:1\

thos~ colonies whose affairs he 'mis~i(\n b.t..,peo the.~ ehief. IInd the SO'ltl-t admini~tered." Ij1\ 'rican Rppublic, ,,"[~ciJted at Kilipdri(t in 'luc',

¥mm tile moment whel'\ Sir l1enrv !1'l9t, ..nt! lISthf\cl~i Ill!prp.f!'rred h, th~ Or·ange rkly set ~is foot on South ,\frican

SOlI,

;Fr('t! St.t~ tocp.rtMo pbrti"TII

or

WeM GriqUll-

; has lost ro:' time in inquirin~ int~o our ihnd lyin!! both to the nerth .od .t)\l~h or ~be uiremen~s by pel'ilonal1y visiting the

iV

""hiyer, ~Iill for"" ~he s!ll;j·~t of e,,""ec:>O!\- I1lgth and !breadth of. the c')lon'1' with the 'dl'nee "ith Hi. H'lOor the Pr@lIidl'n~ of th_' ew 'of i~fo~ming himgelf on. tbe ,sub- :Stllie' The Govprnor fav, tha~ it .oult! be

of o~r reshurces -a'ul wlshea;. and premAture to 81temnb 'to e!tlh!i~b, b, II.\y, I!

~tficutti~s h~ may hue discovert'd 'rpe-lIlal' (.•rm of f;""trn,~'""t in R e~t1ntry of,

, . ft. .

'.bich thll bound'lfie" .1'Il' 'l'e" .0 und· fi"ed, All'l, . administ.entlg to con Ictmg int~rest!! and

r{)oté4 J'e!llousies, it must be' admitted of which e'l'en the Chief .•~~t 'of G),prn<nent

, . could not, at Ihe 1I\0'1lent, be

".h

~rt.int'

t he has trot been swayed by anv f.notIt- " ..te'·minpd, The Go"ern'r, m,i-t thpn!"r ... , Nor )bas he assumed to himself any deftr lill n~xt IIt.~ion RDV recomm.'ori,,'illiu as t"

pow'er of anti!)n

by

coercion or other- Iipl!iil.,tin~ for thi. t)bj~ot. Rnd tnol'uour m~all' : but

on

the contrary.." he has stu 'lied .l,ile, hv f·mploying such offi!i.l as m 'v h~fllll·,d

, his own position and tbat of thé C'llo- requi.i'e. an,l, wi' h 'h~ "id of a slm ·i';l\" boo ..

I"ts, in order to bri 19 both into Lilnnny, of the FrOfltil"r Patlee f(lr the "re·en·.ti,lr! 0'

'd Rvoidrthos, unhappy colli!lionl betwep.n ord.", tn' e')ndtl~t the iottrn~1 ad.nlniiltl' ..thn Of , Ex:.ecltt~ve a,ld the Parliament which an\' t('rrit·,n. Ih,. ,,'Iurl" of wbic:1 m,y hapl'eu to

. I former: years were -too frequentl

y

np- deyolve UpOD biS band.... J.

p/

parent, an4 which u!\fortunately t"ndad to I • ,

bnped~ ou~ prOZl"e!!s. On the contri\fV Sir Henry. Ra~kly ·has'It!ft

it

to .the Leg-i~lature ,~ give it;s

~u.a

a~i{ free expressi.ot} of opinion

~ to the aansabl'ity of adoptin~ Responsi-

ble

Goverqment, Federl!tion,

and

aU matters pertaining~ to territorial aimexation; and doubtless Ile will not act so much for him- self in theSe m'ltters as for the l1:e,~ral gd'o-l.

l~ has

heen plain, throu!!hout his proc(>p.d~' ng~, tbat )le hili been influf'oced

by

nothing put a moliÏ\"e of performin~ his o~ .. rous

~~ties fair\y and impartially, and

that

wbat-

t

ver indivi~ual oDioions he m

ly

ro~sess on tertllin questions, he

u

indisp:lst'd to force

t

hem on tbe country again~ i-ts:will. This

~ not onl, courteous, but in all rl'sp:ects bonsiderate, "od in dealing

with

complidte·1 poli.tical ',uestions must tendl JIlateriall

y

t~wards th~ CIlnsummation of all ; which is r~quisite for our good and wholesome Gay- iCfnment.

; The

di~cultie~' of Sir Henry Rarkly's position

iri

the present aspect of affJir3 are

~y

no mean~ enviable, but \vith one' of

hi,

!e~ident tu~n oC mind thAre i~ittle fe'lr of his ispccessfully brinf!in~ m'ltters tt) a sn~isf!lctory

!i+sUe. l.rÏtm-yet conciliatory and kind-we ,have in :'Sir Henry Barkly an '~~cellent

;mediator petween the Imperial Government and the colony. and where prais~ is' due- 'although :differir.g 011 some qu~tions-\Ve

think it ohly just and right that i~ sbould be fairl, accordett. \Ve do not believe that ,there e~i!lts a singl~olitical sect:on throug-h-

lhid Yin d.n MIl,iC'.traat.-.,(;l".U\lOC••1 d

d.d.lyk by d.o PoIajZ'i.traat out the: colony, hielt oes l10t readIly

Vrou'; Yan d.n doet'r .4dmit thei fitness and ability of S~r' Henry

ilo-tie ~J_yroa ... r' IBarkly to' ~dm~nister the afflit~ tof this

!hid :-Ne.n. d. eolony. .It is to the interest of all~' both 'to

in ~'en h,r. the British Governm. ent and the c.,lo v., that

Vrou';' VRn ien doet.r: \

tIIa-( onrJ..d.n. I His Excellency ~hould rem~ill am? .!-t~~ u'!.

l\1 •.i-l:-J •. dat ui ".1. ind we trust that although lt ha~ Qe~

Il

l!l[ed

.n mot p.rmi.fOie... that hi!! sojouro at th~ Cape will

be

pmited

Vro'I'" von ,1_" doctor the Imperial Goiernment will Il1dg- kt>ep

w.1. En wat b'bj4 "an 4f the ri!!'llt man int!the ri"CJ'htplace,',' "nd dut

!l.id: V.. k.n.,·le 'oe',.

"1 •

trutT.r8ehriick-lylr " •• 1.1. tbe popu árity he as already acqlili1"ed wil) . Vtlln .. """

ti."

<1001or: fil. it erR' be increased am on st the Colonists! in wh09' :M-id: Ell't "a8 nIJl wel Iromlr:m11l1 . he has in~rired $0 I'much confidence, ~()~-

Vroa ... Tlln den doc:or: Ikj zal mrn mao dld.I,k • ~itlt stllndin" we b~ve on some occasio1s rOf'};~:'mybe , ..t.eoIllPlirufl'l~.naaD j. in ... OU". .

di,

grt'rd with S~r:Henry Bnkly, yet when t

'~ is expected that'

his

d~parture i~.soon

41.

2DB BaD n. . . .

hand ,ve h3V<" deel~ed it our duty in

tlf

(St"Ju,.la"",. "a~ den Doctor) . illterest of all par~ies to r-cord our opinio!"

VI"I'U" Yan d.n nne'lJf: na'f~"k. by.den " a~i.tr.at 'in the manner we ihave done. !

kom.n. H,. he-ft ...~"r d. muR' o•• rhcl , he.ft . I I

~1~Ir.p...lp-.eh; .1", en Iromlr:m .. er. g.,.t ••• n DU

~--41-=----;;;;;~

I

II n.t h"fif.ll' ..nrn ..., -, I !

D~tor: 't i. al goed myn1lkind, 'ik "'1!8~.r all.. , ~.

~aD. THE PlllLIUIES -lt i§ e!lrr~r.tlv r!'1"l1rtel

,that th~ PRrliamrnr. Ty Srfl~i()'ls'"ill be broug t to a claM about the Iend of· ,!ut w~ek.

I '

V01,* train,." ... ,oora ••

oa. i.' ti

n.u ... a. optta.a

i..AI,ttflt toe-. .Il

.ord.n

clGOt' 4. Arabi".. in

l-nIi'

Boult.~..P,lealto , .... rikblfll •• nedb ...

á

ppl ..

l4.

In ~ dorP,

• de ph~l. 'rlneebt "1~",11ke b ... olklnC", bt>-

.taand,

uit.., ..:koppelt, ytr~d,

"9

"J~non... ,.

killd l1.li"h.t biGo,nlmd 1t1ll1'l!pt. IlItg..,un

• .,,d d. J[.bJI~ broa i~ .,tlk It",!obt

t·IC'" .,

r,a."Mlb. troapeo· ... ,

".rI..

t~rul""I .. I(l. H..

tt.liM"

".pallu ..

rd. frfOjfa' B01ItG .ft daSpuote,hl c.,...I rh k"r.e' 'J4rpidl1,"b~,i.lld••• ieh op deh ...

t ..,beech"';n" Tao de1taliaanacba ... Sp •• nicb. oat d..aan,o. H.t EnR'<llacb. fra"at DljtJ_ i. dta - X.i

n.

1II.lt.aur AI"i~ in ••• .gepln,. 9

Ulbb-" de ·C",nmun.. mun@" h~t buis ,,~n den Il_ Tbi.", Ir ...'aopt, ,oor h-t lHlt~tld.1J"'I"Pllrti•..

tiMb. bl.d Z.Sit.IdV" i.di~1101 ...i.t !:,tIIO.j!". Het .iI

d.,

op

d.

plllk, ... dit hui. IIn'IlIlU h~"f,.. ,,!n

•t""

of ,.der,H ..ken "Old. O!l!~r'e'ht m,.t ~nt!

ildOlipti" .aarna h.t .I"t "IJu,. Illi.!, : .

I.Dat cl. nlA... "an Titi"" ,Ioor ..U. mannen un

har' ..

"loekt 'T; dat de Li"d.reo en nolU'!'lI d.

o... ecbt.Oi. Ya'; d"n ~8"uehti,. .~,...tlleoh~lI, "i.u.

nl.. ,oort ..o onaf>!ClAtiJ~IJk.erMT'c1," III met. d@

laeritlnerinc un 1.oog.iulrluln un F"'''lIkrvk,'' Lob.t nu d.iJ.h·k, door willie. WI,lde" '\

".t

be·

"g.ldt blad IJ. afgoJ wtllr Cutd.u trpou ""iJur.

Il.Y" liR P . : , .'

••

f:J)~,'

ea

dil ~ ...

e,.n.. r aI..

t ..

lla Réloof .. a

ca

r.~D ,\,&~ .dl'll

heer Bo~. d...

h.en~

a.r kOIOa,,!. dat.

.et.

d.

~ttI.cJitr beau\uirio«en,

hoofdli,...

.DtJl .~rclea ... ~~&.

.oOl

..!4S00

eD aijlilli.1

,.oer £2800 per

"IJt, .oo1il

.001

cle QDt"orp~n .ulb...

i4i., ..

0 d.

WelliaJtoD1ija. de Toorb.reideade .. "...k.,. .. • bedeD ... noor ui 1'.lba,h\1ool.

reed...

·h Iii", alsmede .oor de lijn D·... t Ma:m-n.". tene

• om .an £~,OOO "\1oldoeou" ~oa SIJO., Daar h.t'(cbtet te'ffIeleo is, d~, di, ~roo~"8 z~1 1DDEteDfalen, indi~o .~ de "Itemle .. tOOr dIe

.ernD

laa •• deWellio,Ion-lijn aaar het IP·oae

ta9"

tDoeaeu wor4eo YetVoerd, zo. ~e eers~ 81AP .oeld ajD,die lijo .oor rekeDin,

ct

't"kololue ua .te k~ iets waal~ d. aaodeelhoaden tb. ..

ge.illige ooreft IClbÏJDen t. hebben, ea d.t lOO.el uit H1Ileldelijk oogpuo\' .l~uit aanmerkiag d~

1Ie~lilltiD(I: die.opd.kololl18 rust. om 100 1D1n

JDOtt.lijk

~& d.bee_ade lijo iDkooc1lrrtnliC! le.

komen, ·d.,00rttllt .erdieaea 1011 boy.ft

em.

r'gt.tnekllCb ...lioit TIll KII..,.tad our MahQ~

bury. om dienddi 1011Zijlle Eseelleutitt d~..

hoe ' nparne ook aie\ hnneD "Dbenleo. onma,'- delij~ f~ •• ~k.o lil be~inDeD io de ".bijlieid

Tan

~aaar

~a t1lSllCblll~ijd

'f

besteden aan het nadcroadenoeknn het te,rel*voorbetl.termo- ,,,lijkuitbteidnfto.-l- epoo,...el tot naarB~ufort W.1lo Dllmelijk. of die lijn sal .rliraaij~n, vau het 'IultJegn r-n W~terapoor

~abii,

DarIi'.lgb~,

io dó rigting de'

KI1"OO

doorKuebella P.. Daaf

<Aft., fil wel der.aartl ~oorloop' ~ YaII Woroea~r

op.nuN door

de SeuiYJer' V.ll'l.

~tmJt de oDt~n apoor'ftge1l ia de Ooete- lijkt proflocie &~ Zij~e

EieeU8 ..

li ..,. dat die na Fort EftUibetb naai' OrahaiDat~. orlCb~ ~'n

.eI belallpjke linie, door ~are eigenaard 19. h.(.

Ki'"

eo lfl,,~d. ~~o d~ pad bd.areD op'

"",rt, di~tae& oD1D~ehJ" ,tillen .aken, dekOI\eD ,emiddel.i. wnt £f,Soo

per

mijt le dekken; ~u

"hij _ .. nt le...eM, d,\ de bette rollten DOf DIfl qtteaeteo !lijD.tilbij "ringt daarolD a&Il

0'

eeD

CIIlderloelr nn bet telftia t1lIICb,eD de Botchman., riyier eD QnhamMtad eD ,"oora{dal i..de oabij·

I"d"tI

Broekbuisea. Poort. al.oreo. to\ eeue _paalde betliuing te

_..n.

To' KumlDAndo·

~rwt),.aan, d. Zood.geri",er., iS"'11ft ~rr~ia ecbter neustefier' laD,; uit"ebakeott, en er ." d'~ g~e

redia, .aarcm met de .denken dief' liote nie' dadelijk doer he' d~rtemenl .::,no Openbare W.ri..u' ~Il nnvan« IOQ ,..Nlen'gemaakvdaar

die t:·hePle lijn, derUg mijlen lang, Toor uUodcr

"dAD .£\&0,000 ~.n ..mdeu ,.ltooid. "

De ,~beel. vohooijinc der on~.orp·n hJn met!nt de Ooovernev UI ook ODgeveer .£450.000

!!loet"'

koel"" bedrageodedtl8. d. IlÏtgllven YUor

~rw~ea iD h.' Weet"D Ila o..teD te &amen eeDe lOm no £900,000 die., ..rdeeld ,o,er vijf janD ID opgenomen tegen 5 percent,. geen ,I le RfOOte luteo sal "eroorzakeo lot deklri ..~ """ den i.ater ..t. EeD &~liende penn,. uit90erregt op .,.lt-, ••n lebt.te 00.opjl:e.aueben"drie "'Iiende ,40.op ~reiuigde .01, en een k•• ,t do. op&lI~ra- -laur mel otereeDkemslige regteD op anflere arti~el'D lOU de ,erdIChte' som g.reelJelijk '()ple.eren. la bet Weaten zou, at. betltl'lf lel begtnlel t.ldaar werd toegrpaa~ een uit~~:rregt

"o--ten geheYeD werdeo op .lJn, bra ..deWlJn en

~roogde 'fl1l(:bten.

MOjI:t de uitbreiding 'an deo IpOOrwel{ ~aar 'WorCtl8!f'I' eo Mal_bury door onfllOflleoe

"4HD'Wldi,lbedeo (lmote1ijkl .ordea nrtraaJd, d." eel:! Z.:

E..

het billijk, de ... b-guara ..tie niet me-r le hfO'ft'en,

En indien het ul(erhuis tie tegéawoordige aittiog te 'Yei' gevord.erd mog\ achten, OlD met

",oldoEOde overwegiog verorderrio!ten ~e m.lren 'op hE'l ~b .... vraagetuk der 'JICIOnregen,

"'D.

,. noo-kt lijn Eu..e opiDie<

Referensi

Dokumen terkait

Y Y an I u c but openly hostile to the weil bemg, the IqdeptllQence, the ver" eXI.tence of the State' Uur cootemporarv II either a 'plgeofi" hmllóelf or fanCies the State IS one Our

eheel lets ander1i bedoel en ll'ot 8~"'Dg IlllJDer ,,!-ddo Ik .le ~raa.g wat hebben de oD!IteI.lers ultdrokkmg '~geo sebuld " geveo 1 Ik ZOCiljtdie vrn.a.gUit de te beaDtwOQrd.,n en

f \Be'llote:o dat zoodra Opsigtee Wetels ploeg arbeiders :den Hopefieldscheu weg zal hebben gutepareerd dezel vo g-ezonden zal WONen om OJl'llgter Kiefaar bebnlpeaam te zIJn op den

VEROER~, zooala hlA1'dIlttiA1" meld, of EUlke' kleiM tWewe,n~~ els neodig mogen zijn scheideneStation ..... Groote

Ezels en Paarden, geadverteerd te ruilen plaats gevoDd~~.hebben te ,I Klapmuts Statie, op 19 dhaer, ie uii- I gesteld, en zal stellig PIatta hebben OpVrij dag, l .• aart, Ten Dorpe

K ~NNIR wordt ~geven dat DINGS.9AG, 19 '8 voormiddag te 10 uur eeue Ver- gadering van Leden zal gehouden worden, ten einde schikkingen te maken voor de Eerste Fair, welke zal gehouden

noCh de mogen- datwij zullen aanbevelen ~_ deze Pr.cbtige Uiherkooping te Maar wij WIW"borgen dat .dat verkocht zal worden ,an de waarde zal zijn.. richten de aendaeht.op het feit dat

Verzegelde Tenders, gemerkt: "Tenden voor Haver-Hooi," fl'8- adresseerd aan de ondergetekende, zullen ontvangen worden tot 12 uur des middag!, de H.da Januarie 1906.. De laaj?ste of