Zuid-Afrikaan 1873-05

(1)

I,

f

!' !

; _"

c

I

-

^"

\ r: I

" I

lW.:

,1. ft

~ . , I

i, i

,

t ~

I

!'

1:

[,

~.

^!_l'f:

I.

! :

I

Op,_ ...

D~

_laat

's .oIr~lI.om

[OIt~

E. H9Ll.,

!lijnde het Daarop staat illgerigt voor IUlderin~ kan er gemaakt w~rdeo un betsfh'e ia zeer schaarecb la deze du. len lanteD en

.q~'''Rq.

to Inn Vdh Zware ,8~ .a

14 D.. Do. J•• re Oue. e. IMije ••

Op Maandag,; den 12, dezer,

q

^AL de Ondergeteekende publi~k I tat«l ver-

~ koopen te Klap'muts ~tatiO$n,bo,,~n~- meUl gttal Onea en K-oeijtn, die r pnsent .zullen sijtl i indieo niet, .orden k opere ge-

wurborgd voor GlIQ1J8

gemaakte:

koete '

, J. C. KRIGE.

Paarl, cLio8sttn Mei, 1873. , , ,

De Villiers, Faure:& Co. Vendu--!4dmJ.

rabUeke Verko.lRng

,Alf

·18 IJitm•• te.de: Trek Ezels

:J Blaan Sc'iJI.el Beap4' Pur-

, de., 4 j.IU ~.. =. '

, ..• d.. do. aai.

^'

PUide.,;5 jare.

! Bniae l~rriM

, Indle.te Taus,.rt lf aM's, 'ij-

'k .. s .igw ,

I spu lid 1ldgtL

GP DIngsdag, ~en 13den]le~

"1ER

Plaatte 'ftI\d~n,He~rJu

G.

^DUKou!'-

! .I. ~

^BaaG ^" BOMlfERSBOK"

'en

^I^{10 ,ure}

plecJU. ' , "

: ' : J400B "BINK.

.,...: I. J. BO~j MaIag~~.

N~.-~

~agen. ~ tot

^YTiJ4au^{uit de}

laM

te

^{koop ~.} ^',' ^" ^,^I

.,eos

Btlliteqeb4*-,r ~

tl<e,'Iat:ten,tle rip W

Wijnstokken

mantenden Tuilnarpnd beaproeijing •

blijf.

PUBLIEKB

"'

I^,

,

^I

Verkieslijlt

~ I

1

ie

grooUeb,

, ,

, .

~

,

RJG

... 101.~,-.1 I,

S' : (lit.•• te_ ilJell·.... W 5

, jart. ..." .:

I :

15 ,.. ~.i.8 e. ~•• Ie ;r... ~

3. ,Wmies

^fill

J W • j~ ., ..

D B

_teeIrf.D~n heb~D, ~ OIltfall·

, "D, OP.

DINGSDA<!( den

:to,

^MEI~,

pubIDkte TmoopeD,le KLAPMUTS $rATION.

o~eld

PtaI

^.i~te

EZELS eH

^,.PAAR.

DIm. "'."ocht

^{iD. ~} Diatriben YaJi

iMu.maJ"-

' bvt ftCrWock.' I

, 1.S. MABAlS· • Co., Veodbl-Ad ....

Pt_rl, 3 Mt

f

181$•.

,

, I

~

^~-

J:

bet Ialuwa' alles h :

ge1t1&JIIIHhetnJ wordeu.

eDl .

^elke

.f~

na deo laten: 4.pril

'i,

ver'nP.ll1'l..,n,of hij al dán 'aiet :':~

der redUctio, 'en ~;

apJHlJC.atJel~WI>r(U

gedaan

Sal ken- ;,:

'--::"

dell t.

•

DJ OP . JW

," B TOald"rblornl JMI.H"'rII,UO!'~

JD de:Wit

Dvan Voldeu M.

G F N-efdt G FNtft lun.

e

^{1 Jo.bert.} ^,

Jl VIlliZijl

l

LE), ;Grang. ; P 'da Pietsies ; E ]'i F ;HaYID&Il:'

TAN.I . :

.MJ van Tooder.

F HC'Ooatbaij4en

,~ J HOsch.ann I

JW N~fdt ~

DI Cl-atford Hl £$Otte i G F Olllthuijeeq

----,-+-

WJvin Zijl : J 1'1110 Rlo.burg JN Sj.tart J J

Y.~

^Wijk

JG BiSwar, WC Cronje

J,DB~eo,e PL&aiman r : M C Cronje ; Comelis Cronje, JN S",1U't ' LT de;l11ger , G nnZijl (Vel~et)

EM Lota ;

C M'I,ota W.J •• n Zijl , JJOh,,088 no,zijl CJ vali Zijl ^I W A Rensburg;

,

A

^ANZOEKEN beleeningen zullen

'1

';

door de ontYailgen wor- "', dOllgedurende de A.amoor- oren "an eiken dag, en terstond zal t een besluit

'1 "

gelfomcn worden . een koer.

no i ,

per CeDt.' : ~

~ last bet Bestuur,

J. BROERS, Sec.

J873.

XeimiSgeving.- 1873.

1" ~

yan KrOOQ- ;::::~

VVerkeD,

j

G Mei, 1873. L DfENSt:. f~f,~.

! ~ U17A'I'll.nr.ci"

van Bouw- }

!,

KENNISGRV

':':

~n.:un de MnlllIf'.f!1IP

12 llre op den fl>ltldl.. ~1 p"nooel\. bereid om

and~r Staliou .op de We~nog\olJl!Iel1e

!Cht:

Spoorwegen HOIJwI1lbn,!

Stinkhout, Harde

'j

SOOOSleepers,

g~~~

10 :duim breed en

100 CrosSing

m'eepeirs,~~5aIf,j!fU

labl' 10 duim breed

11>0Stukken 14

6 dUim

dik: en van

liOOO Voet in de

ANTWOORD. --, ... ( =~d~n naár vorm ge.saagd. .~f

^ot

KaAplti.d, dtn .4.1het bout le zijn regt uit .... an .etet,

~!

W I Eei- erwear de eo

:w

e •I Ed I ~e • rijp;en gehakt op den ten tiid de.'J.", ;;'VI met ,',;,',

Thheb de onhangst te IIlrkenneo vierhoekige kanten of afnemende haten.812 ~;

loek 0lIl mij 1ralldidllát te, ,telleo nieti .eer dan 1

i

eeoig ~idtt Ire, en

"t l1~

ale lid der VOl,ll!Verg'dering in oDdb---orpen zijn aSo of afkeuring Tan

;r

gew8ZenEQV den deniResident Inge,,' Spoorweg.. :,.

Daar ik 'lenders moeten hoenelbeid 'waar- ::.

quiaitj'e van ,oot men Ijoh.il den tijd Y~rei.cht

neem ilrda vrijh~id QDaar ,oofele 8f1~,ering en plaats Illwaar meD de

J'

c""rd in de K.apeUd80he 'booiDen wil hakkeIl. ' {,;

26:eo 30 April lt t. , .'

Onty&ogt mijn dank voor Belaling ui _"I\hi ..tt'lnvoor afgeleverde hoe- '!

pI'eld. " ' \'eelbetten \'II.n nie dan 100 8letpers, .:'

Mijne ftrkiezinr 'in uwe ~nden I~I'I,I.D'.DnotiD eo -oor aoder bout redigheid.

ikmij met ILCIbtlioar,^'I ^~ <kapprobeerde eal Terei~cht -orden

Wel ,Eli"". ^leo Wel,Edel, ' voor de behoorlijke 'ID de &an tegane ','

Uw DieoBtwiUige kOQirakteo, 0(,iD van JIOOdanwe 8<-OU •• J

rite~., zal 1(I percent elkeb.tAlling worden '.

ingehouden, totdat de honeel.

hti~' is jl;t'leverd.

De

Rejl;ering .ertlln'lJt

ole!inigen tend r

" C.

OND~

Levensvetzekering :

,I

("MUTUAL ")

~

^.

i

BIRIGT ,UN; L ,

i

I f

O

VEREENKOMBTTG de

Akte v/an O'f!treeuko"st zullen de Dire~ teurtjn tot 3 "

DINGSDAG;

inwachten ter ,. ".,ak doorril' Wrediug bij

Direkteuren, IIIl Wlteo

DU'~

BYL.

^J. ^lit.

SOLOMQ!f,wl'~kealko ner'Det_If

1

Tijdtafel

"{'TAN Ka..pstad

V F

BeaufOl'l W$t, Mn ...,....h,nrn

,Hariover. Philipstown rol1t1e naar deVelden.

'Mt:~~,'lOde.

per

" i,Woeolciak. 14de,

II:,Zatlll'dig. 17d~, .. ;;Woenadag. 21~

.. ;:Z-turda,.

2~

", : 'Woenadag, 28ate,

.. !,Zatardat. 3bte, ^'ti ^....

Vertrekkende 'rau JJutoitNJa.n op ellteD

MaaocI., ,~:

en.

Donderdag tAm morgelJl. ,,.

I

'foor ~erdere Yenoege _.

j~

~:bij ,

,,

'.

16 ..meWellington T,ei. ~.~

.. " "

,. "

^It

.. "

tt

.. ..

^It

"

^ti

~,Adderlt)'straat, ... ,,,,,,....

9nten te

F08~n.

(2)

(3)

~ T

.:.I •

_'

.

rU.

ru.

p eD

.:./

...

• I1

"

(4)

*G.

¹ ^MANIL~A

fat.oen}

No.

² ^do.:

'-0.

² ^do.

No.3' do.

DUITSCHE

(Ha,alloah .;":' (Cheroot fatlOe1l)

do,' betere (HaYanneh fatsoeo). eQ

• alle Inrllotit.il.

JAIrlIBSO. " 00. "

•

, , l>ehe" a,.teet obauuonj

^J!r111~~.

~OD Haltipl.... , ' ,

, :al ~plaio the tenne ..r.,tol', ..

IIq.,timl." lf'n.ilOr ...• ·'!aiwideod."

sj State the dift'eren~ bet,,~o a

~ f,.moo. ~' , '

'I,flj"

m.o1 dift".reu$ kindsof ~ are p , Gi.e an .:u~ple of aeh.

,! '

~. "q

.~ Fm,cl

the sum an~ dift'erence

0151

^oC

71,

and It d$videdby21; and the sum ~f 51. I oC

st,

^iud

t

^divided ^{by ,. :,} ^,~

, . .' I, . 21. 31 i ~

Go

Sunplifj ~ mm~i ; plus

cl

^pl~

4.l'

, '1~

Find the least fradtioD "bieb, aJd~

to

the AJDof

, t. I,

^and

ft will] ,

make the

;Jul.an I

^iu-

~J=

bo" the nJlle ,Ia decitq,aiis;...,~cted by '. nd pnfixing .cypb....

1"

ft

^,The^quotient ^{being ~} alid thedivisor .15,

find

lo.IFiDet,the diridend.by P..ctiee, 'ih. nlu.; of 6

t wt,

S grs., H

u..~

at£21'ie. Gd.per cwt. ,

11.'1£1 boy. snd 1 ~ndo apiece o(work ill

"b~o~ .rid IIIDeO and, 1 .boy aan d the "me

in

lf

h~ .. ; Bod in wbat! tim. •lUO! a

bof.

^'and

• ~ and a boy toge~.

respecm'r'"

^{cao do}

• jlalDe. •

le. Tile dil' ..renoe

bet"een

the- int~t ,of a certiUjllWll fOf OJlI 10d'. lUId\h. dit(joont OD tbe

q,

_lhe^{IUm due a}_lum. ^le~_" ^~~co ^at ⁶ ^{per cien4-}

i

^{a.£1 ;}

IOOLtPBY.-l. Ohe _&"0,", ~al:\oM oftbe follj~lI~ 't'rml snd ltat.mlDta~~ bard~I&I! Potuts ; the !~rtb'I, axill ; the

"-nh

^{il round;} ^l~e ^Earth

js ~ perhotlJ' round I the'Earth i a, pl.net j

Matidisn; Tropio;, Ecliptio; Eclipse,. ~q~.&or;

Zocliac.

2. Name, Jn e~ct order •• l t~.. ,b,Y';

moqt~ ohiYen, an" capes along the

CO¥'

ofthis

Co*'o.)',

^~.D1Iillg ^from ^tbe ^N,W. ^. ^)~"I! ^.0

: DUeoo ·"tn'.'o;e.It!~h(. Gi"of Ih

n'

^coattfullan^{line of}account^t ^, ^~ropeaoIiJmeper.

ait, óf.111 oneoftb roltowin~C!)IIDtri :~,AWl&ria I BrUi h NMth A.erib. ; alpao •Italf. 5. 'Dese. ilK!

the.~ation Clf.and ~b.teYer isnow Ib~ about.

tbe4t

iplaera-LYOD', Aj.ecio; Bomba , ~rignon;

Betpn ;Cl»iO&8O ; Br.-ell; Boston ; n*Jerry ; , GlW!»w; BMot .'Iloutballlp\oD; Nap IiMorea j

, Ad.:; Oerlon ; Ilobarl'{""" 6. Tra ,th. course ol ~ Ri.era-l\hinl. Tbam.., Dlo'llbe, n~

<>ranse·

I!Ic$ooL M.ur.&GDlb1'::-l. Gin anucjoUDt of aJi m.thods ofEdua~oD, and of wor ~ School )h~t, rih "blei, JOlI ^!mlaeq lIlted. ~ Wlfa~ oppOrtaDitiee lt.. , 100 had

ot

~iring a

~ IlDO'WI~of~w loteuho ers!. 3. U

10'*

wan

put 10 ~of an Eleme ~ Sehaot with 40 tot 60

ch.i~¥~,

olape ya . IfbolD6 tot

i

^~3 ^yean,~ ^what ^,anan~ ^eiltl ^you

", .. Id

'dopt ..

naud,

(1) the Jlombe of ditillOnl or dl..- ; (2)tbe IUbl'efts of inltne'

n

^{df each}

cl" .

_thaiP40iDg⁽³⁾ ^theof tho faroi_n^{tim ••} ^{1 ClUed}(desk..^to ^eachI ^abj~;m••~o.) ⁽⁴⁾4-

Dr_ai'" what 10a COIr8Ïderil model-pllUl f the inter- DalllJTllQlle1DeDt. .1

such

a School, " rkllll bl ono Teakilier and three or lour Assistu

0'

^Pupil-

t-lhén. 6. Explain;

how ,.~

woud Ciye. (I) A gieogrsJlh,. I_on to'bel!ioDl!rt. (2 A~ C?blect.

leMCJlli- (3) A !DOral lellldn ; subject. Hjnle~tyi.

1)uTCH. (lJit papier viog aio met CA) JOi?8gele 'Boilabdsch prou en (B) 16 regeiII :HoBa~caehe

PIIM!, te '1ertaleu in het Kngelach., wurop de lliierg,.elde VAgen fOileD:) I"

1.,.steleet tbe noun'

i

iu A, and

I

gille

r

th.ir gettd--. 2. Gi-e the ~IUlllt

or

^th. ^fol~owiDg

a,oe.: mei8je, krui, "". etaf, hOf,]e~ vaan"

).. ~ Idoof. korf, .Iof, ~dbeid, aplit,

boog.!

meer.

3. lUelille .. Hn" sterk 'eger." 4. W eo' ste ad·

jee$'1es indeelinablo in Dutch P 6. ha~ il the dift"!lrlDCI between H,eetII groot 'orat" land ~eeR

grOOte yoreU" 6. Select the pronou; ia cta'_if, them. 7. Deeliae ik, gij, d, . 8.

Beltel all &hl .erba bl A. and olass' t~em. 9, P tbe'pa-ae in A.begiDnin§ "ith

r'

ED&eland"

ding with" onderwerpen.

hail: 10 naels Eo,elach ter

"rtf1in"

iD het

, dJiihJ. i :

i ,

I :

,

---+---

ⁱ I

i

9' Mei, 1873.;

.t:l

i. d.' I::il d.

0:.10, 1 -:-Jé'0 i4 0 0,0 S -- 0 :0 3

Oi 0 3- - 0

lo

ó 8 ,0 - 5 ;8

o

1. 8 - 0 :2 19 6'"0 -22

.li'

⁰

0' 1 6 ~ 0 :1 6

(I

n

0 - 0 j3 11 ' 1 : 6 3- - 1 '6 3'

n

² ^{8 -} ^{0 :2} ¹³

o

9 6 - 0 ,9 7 u'; 0

10 -

^(I il 3 , 0' ,6 11 - 0;7

3

0;' 2 6 - 0 j4 5 9: 9 0 - 2 ,9 0:

1: 4. 'I - 1;4

'Il

o

3 0 - 0 !4 2

t;

o

17 8 - 0

19

^{S ,;}

o

0 4 - 0

ro

4.;

0', 0 2f-- 0

:0

^2f

0, 5 8 - 0 ',6 8,;

0: 0 4 - 0 iO 4t

c•

.JohaDD.,'·

~NEGROOTE

~-daagsche

RSCHEIDENHEID 'f ~

Klokken,

EZE PILLEN rwaarborgd geeII·;

enkel deeltje' ~/{: •'Id ofeel.ige andere : u{fltand~ . le bev~tt~o, man geheel

i,

;&1te bestaan ua P cw.rd.ge (hneunoffm; '.

•daar "orde.. &ij

imakkdjjk

^{door de}

M.aatr "

opl(enOmen d r de opalurpentle bloed-: .

" in het bloed bragt; eo dUI woi-d\ heL~

:",~l\..,~IA gest.el ouder ren suivereaden eo ,.er. ' '1:

, lovloed it' laatst. ".:',

1~1l1{Jt'~ruikt g.eword~n

i?

een,~:;f'

Hosp~taler in Groot Bntlan~e, en ~;:' hoveling qJltfaugen -an .erschelde,·e::'l'

iUlI... 'u ..Genetsheer;n en Chirurgijns, en zij}

hare voortreft'elijkheid bt:"esen in duÏlell-:,'j' , 'anallen van ziekte; .aft b't'tHoofd. de Berst, ' , 'IoR~wn",I ••". de L4nr en de Nieren; in ;"

:alle 'H uidziekk.n tijn tij een der be.~ bekend."

;Ml!liiciju._I _' T..

!

_{• '}

, :

Qt-prrpareerd .11 .,,'toebt in bet rroo' en klei" •. ,:

8OQ1ell,prijs 7td.

lê

^<1td,," 28 9.1 .llc.dOOf:,' :Wu&Ll'TOM &;ZooM: 3. CUIlr. Cuu", Fleel-

'>.

London; .11 titn re verkrijl!en bij alle : ' kers en Me,'icij;jv'l'koopm, ; le Kaaps1kd. ;.

beeren

Marsh 4

Zonen.-Franko toege- ':.

bij ontvangst

V;"

8. 14, of 33 ,p08tleg~ls. '.

WooDsdag, 7 Donderdag, 8 Vrijdag, 9

!fos.

rijs: .£2 5•. ,per 100;

Ipestgeld Sd. voor een ex,emlP'8lar~

, , 25 sluks 2d. t',xtra '16 ••

F\EZE LESSE~ hebb-n

.J.LJ

jaa:r de belanJtrij k l~nBijbel na le gaan."

tW

Diegenen diUl b~. gelie.eD aanzoelr te Mlui.us., en tevenll te

za~

geschleden-per 70Bt of iUlffw.:ih.t,

1 0 Y S E ri TER I E,

CMlera..

Koorts, K~lJdtll Koorts. Zonnffl6eK, Ver-

+ ,

; " . koudhtid,

enz. ' (

D' ' Jl .J. OOLLIIS BROW.E·S.·

, (Vroegerbijdeo amfe.k. Stafder Landmagt.) . ~

OHLO!tODYNE

:18 DB ooasPRONI"U~][1! II" JtElIIIGIt ,.êRTE.

, WAARSCHUWINá. --jVi~KRnlelier SIr W ".; P.;, ' WoOd verklaarde dat Dr.dollis BroWne zonder tWIJfel :,'

!le uït.indero der ChlorodjJie W8lI; dat het .-erbaal dat ,.'

ae

^Terw~rder. ^Freeman,

d1!-

^uitvinder ... s, bepaald 004" ,

""aar was, en bij betreurde

Ilat

dit laatste bezwuren _a. :' .- pï~kende Hospitaaldoktfren te Londen ~ebben ver- ';

~u..rd, dat Dr. J. ~1Ii1l! ~ro\Vlle de ontdek~r der; , 9hlórodyne W8lIi dai IJJ delleIDgroote boe.ee1b81d .oor- :'

~j ... n en. g~e ander~ h~oelen clandie van Dr."

BrOWne.-ZItI Tl IDe'a, llfJullJ, 1864. '

~t Publiek .. ordt derlu4lve gewaarsohuwd tegen bef,

aeb~ik van ~nige andere

pan . , •

DR. J. COLLIS BR01VNE'8 CHLORODYNE

: "GBNEERUNDIG GEB~UIK £lf UITWIlllIUNG. '_

,; D,lt Onwaardeer~ (hneesm.iddel nrooorzaaki: 'f : gerUIten. verkwikkenden ~. lenigt pijn, doe~ be, ,

~eteem bedaren. herstelt degestoorde fnnctie., eJ!.prikt <

~elt:eene gezonde werkin; .an de afscheidingen de. ;, li;ebaama un, .onder eenIjler oUIUI.ngename geTo)gen 1& , hebben, die bet gebruik.to opinm heeft. On&en en', • j!ln~n kullnen bet op alljJ uren en tijden gebruiken, ,.

"lIJUleer het vereiaeht "ordt. DuizendenpenGDen ge- .~,' tl1igen 'laD desulr. wonderbaarlijk goede nitw-erking .,' '" wooderhan ge:nesinsen.lter .... l Geneeskundigen des- c'

IFI,.goed. hoedanigbl'denl uitb'llndig prijsen enbet' in "

~ boeveelhedea gebrnfcen bij de 'rolgende ziekten: ,

ZiekteA

^IDlWIt'tn het bij~ welJlagl!fld.fOOTd' gc- "

~:- !

;' cholera. Dysenterie, 0Wrhma, Kolijk1 Uoaet. Atthm .. ~~:

~eumatiek. ZennwpijaenJKin1thoest, Kramp. Hyiterie. '~

ens.:' .

, ·"UlT'1'REX81!:L8UIT G~E8KtrNDIGJl OPnrn8.

i>

, De Ed. Gmaf Hossen

I

beeft; aan bet COOege 2-

~heeren en J.T.na~pon medegedeeld, dat "r

~ bad ontnngen dat

Jet

eenige genet!ltDid4tll van :' eenl, nnt tegPII Cholera

ru

Chlorod,De.-<L anc et, :"

81.l884. I "

, Ván den hOOTA' MontgQfnl!l'Y••roeger Inspekb:ur van ': ' aoorp~D te Bombay ,-!Chlorodyne;" een.a11erkost- ~,':

bloant geneesmiddel bij Ze,nwpijnen • .A.thma t'n Dpen.,~ ~

~rie. Daaraan beb ik gt'~'tendeeIS mijn heratel te dan- ': , 1110,na een vree8elijk lij en van 18 maanden. nldat .-i' ahe .ndere geneeADliddel~-nieta hadden gebaat." -'

tl-ittreku'l uithet "enlag ~ A

19emeene ~)

CQf1lmUN U I..oM8n, omtrent dM~fl geneeI' '

i krach$ in IeMllen

";J'

^C.4olera.

I" zoozeer

zijn wij o'lert VIlDdeoometeliJlIe waardo v~ dit geneesmiddel. dat ijni~ sterk geuoeg op d_ ,"

~If, gebruik inBIl"genU;n nonen aandringen."

I Weeat op nwe boeil~ tca-~Vervalachie en ge'lllarlijke "

~eugseIa, die ab

Chl9tod e ..

^orden ^'lorkocht, ^welker ^::

~~k cJ,ikwijIAnoodlot~, gevoleen beeft; gebad.

IZie hoofdartikel Ph a r

1'11

ce_ tie. I J

0

^{nr n ,,1,} ^'

1

!Aag.,

1869. "Ruin wordtj, verklaArd, dat Dr. J.Cvllis

Brone

de nit.inder VIlDl'e Chlorodrne .. a.; dat bet "

Il~ij~goed i. rijn SEEre tie te gebruiken, wanneer

qtlotrodynewordt wa' e.en. ,

:WaarachuwiDg. eisecht sonder de woorrlen

.. ,Pt.

J. Collie Browne" ~p 'het Oonverneonent&egcL ' Bij eiken bottel ie een onfjag1ij"k aantel geneeskundige

~tuifschriften geyoegd. i

'.' Eenige

r...

brikaot,~ T DAVENPORT,

33,:Qreat BuaseU~ Bloomsbury, London.

Ivurkocbt in Bottel. 'fOOl'(I. 1id. 2. 9d ••• '6d, an III ,

:A.ltent

^'fOOr ^port^Eliubetit, ^BOLENNON. ^Apotheker ^-:

«ll

D,oog~in liet groot

l' '

'kenten 'fOOl"KSlI~ fa heeftmJ T POCOCK ttCO ,:

I ; ~

.,', '

I

CC ~ L--+--

1 '

B

ENDODICl 0,

MARTIN, SO Ex'al

keelc., No. 1. : j ~.-

, AKrnlen. die:oDv~rkoc~te ~emplaren bl!bben~

gelieven d~r.el'le ferug lel.zrodtn. " : '~

No. 2 is van!.~.ooter o~vaQg.

i;

Inhout! :-H~t: Comm~Dia ..e; De Chri8Mijk~

Huw~lijluli'tet

jl

,Jtinf{l'Ietjrllde,nngen; UitipratJ<

in d. Klagl!&ll~ to.>lleD dt'~ Predikant van Dárlinr ; Heden"DVule,Ipn oDse~ Moederkerk io Neder.' land ; Exegeti~cbe ~odl~n ; JacobuIl,

lie

^Apolllei

der Chritt.lijJc Isrlelhi~cbe Ktrk; Vb18trektl{

Meerderbeid ; Correlpoo¥entie; Varia.

! l

CjYRUS

J.

MARTIN.

Dre'lKllwelll. JCatoeoen Koord;

Ba~d,

e~ Dogen. HaarlHlal~e~', en

~i~manten I

r ----~

~áat gij

!BOOR DAN NAAR

i

;Vergeet niet eeu

Geweren ~B; Riles.

!

i ~ .

;, , i ," ,

D

^E Ond,-~gc;teektiDde]heelt DU ,oorbanden allerlei I,'$oorten tan de besie en ,m~e,i I(ew,lde gewe~nr be.taan~ein:" ' i,' i Dubbelloop

:Rif!,e

Ge"e'iu ,an groot eD, klei~

Kalillfr i

i !

tt', Hage~eq -Kogel JJe.eren- do. . do.

Ebkelloop

Rinea/ l'

Enfield RUles: , i ;

H.lftaad hlgel,eWt'feD

r .

Dubhttlloopb~~lge"t'rt'Q Snider Rifles ~D iC.ra"ijntfp

Wutlt'y Richard Acbterl;ad

JUft!

^s

" ,,! 1Clra~ijn~n :tt

Mu.ketteo I;

!,

Snider en WeS!~ Rlcbar~ Pa~roDen Revolvers,

o~o,

^{en Kleio}

" patrb;en. '

( , • S. F. BOTHA,

U,ISP

.eq:::c.r 'L

³ ^{. -} ^V" ^: ^:~ ^,

, :\tAAN8VEItAN})8JUNGH~.

Mei, 1$,v'"olle Maan, Ou.

a~m.

1IlmiddaJs. , Me~19. Lutet. Kwartier, Ou,14m. n.~iddaa ••

M..ij

2!J:.'

Nieu.e M.an. lOu. 36m. voo~id.dags.

Juoij S;Ee..te K_rtitr~7e. 33m. '1~Tldil&(! •.

JllD~j lO, Voila Maau, ll~ 15m. Dállud,&gII.

,

.

Manchester <lOOder.n' IJze.rwaren en~. ' '

"

"En".'PINC~KX.

VEE BN LOSSB GOEDBR~ .•

DOOR 1. G. STEUTLE,j!. '

Mei 12.-Wellington,

OsseD,

^~D W. H.

Latiegan.

!

". I

DOOR Dil VILLlEas FAUltE Elf leo.

lIIei

IS.-Grendel. Paarden, TaIl

N.

^H. ^van

Blerk. ' ,

[)()OK 1. S. !iARAIS Elf CO.;

)Jei 20 -Klapmnts Station,

Ezels

en Paar-

dan, TaO--- :

DOOR 1. J. ROI'JRUIl.

}Jei IS.-Bommersbcek, Ezels, Baarden en

W~vanJ.Brink.: '

, DOOR C.J.N. DElf~ns.

lf~

13.-Zontkiru. Ezels en PaardEIll,

J. N.

Hauman.

Mei

~O-Botrivier, OSlS8l1.Paarden en

~ 1f&D

J.

P. le

Bou. '

,

',.

R " l'

i.,

i·'

nn,~oP!WJl!Drgelijk~~ om-

,0~W

.i

-:1

~ ,i

"

Is ~et meest voldoende

£,,~ren. Woodeo. Rb ten!; het i.eellerlaadzaak

geds dl! gedrukte YOI[)rtlChl~ift'~1I

wordt. bet nimme, opper'l)akki2e "onden .Q)

DezeMedioijnen ..

name Apoth~kers en J<Jr4)OI!1~lm

de~eIeldt mtt gebruiks iedere taal

DIK'

van

J.

v,\s·rs. GOSllERBN.

___

^, £I·"__,..nn,.h ...~ "ijzerplaat, ' Mans

yoorh.en £9

Han.Zil

yoorheen £1 li

, ,

C~pe T('~rn,

~"b

, ~ .. patad.^bij^BJurrs ^li

Ht'

^!lUll, ^!lo.

6

^Hentltral.

,

I l,

"

,

"

i

""'" I