Zuid-Afrikaan 1889-02

.'

IS, X.O.M G.

t

£1,061,1111

lSecuri~lIl1l

.•• £1MI,8Jo 410

D

E beer J. J.

steJd tot OOien

ZuidAfrikaan," te tHllinle~tlorD.

plaats van den

JAN die bedankt

r;, \'oor~tteJ'.

11)[lOT,'.M ..L.A..

lOtJE. ; .IERS. !

I

i

;

'ALïV. ~ t.w,

M,&~

Middelburg,

7

F~b.

I'

8Ch~, L.aiJ~ho~wt~too'., tellinF'

I ~~. ·1.88~·!'· ,I", " '.1 ';.,

1',,~~'_'~".;i\&V

·~.hei~;Lanélbo~:

. '5euOOtao -, EtiA'I8TAD~ '! ,,' .

li~eh ',15 '

_{;--L_}

Fl&B.tJ~iUfJ··l· ~

_{,1-'.; ... I~}

- .., " 'I: ,

-, , ~, .~ ~~ Natal'naarLITilOlitb a1~

TaQ,'W~terllUr·~r~w •. [I~)~ , dat ~aoi '

Jlálmeel~ .takken,OeIdi op 13, 14 "'" ~6 ~..,.' ~~i .~..

I

,

.

,^et.:"f'schieden

door.

bet

~=

^•

" " &.

u!:bu- ~ ..._~' ...

Ida ~'

't4ef:' .,..

OODC!!8Iit'e, ouder T~

, _ ) " " , ' 16. ,Od .10a.Od,. ^9c1 (Jen~W.oke'\ ala

d_aubij

^TU~

'... : ... :~} ,1Hagen

{!..

^{14I.Od! I '9a 6'cl ~ 6d} e lwdeude al,

~okt':7·., "

,... ....} ~ {; 12. 1)d

!

^I.

se

^od

i

^{3d. , .".}

';... 7 ' lO. '6d, ., 7. od Qd' ,Voor+' ftD deu he ..

r'1J.

J[~"AI?t ~

J/t~~tH""ntt ... '. t' : lOa' od . 6a 9d' Bdl. OD_~ d door dea bet<r

n. It",.,

'.~. : .. \ '. . sa

^{6d 51 od . 6d,'} De Jt",d ,bNhiit, dM d. ~ __ '

... }" .. {, ~ ... 6d

.ea , '

d•. ungenoraeu lij1l lf~~. '.

'oi. . .ÓI 6d ' , 3a 9d . POt.,·BJoemfQQéeiiD.,ea ft ...

... 4

dagen : .

^ba'

a.

^{6 ~ 9d ~en. Y&Il Na$&l}

...r

Barn. '

.. ' .~.. 3. • 2a 3d . .I,~i~h,

w.~

b~w.efs ...

. :. ,4.

a..~.

3d ^{fi .}txpli>itat.:r., AI peoltietl"D bij . ", } . {: 4a 6d alo - ~ ,;lel ~lIueY:fI, bjj .. I!r~,0CIIit0.eeIi,e

: ." ' . 4a 6d

a. .~

^{3d .III bll~Gog •.n~l} wordea... .

;.. • dagen , . 41 2. 9d den dat het Goa~a'

a..:

". . i

3.' 6d 2. 6d . 9d ,ooodil(e ooutJ·61.. Ml hDD ..

.. , ' . sa .

^{2.' 6d} ~uitoefenen bij 11".... bMw ..

.... . 8dagen : 2. 6d le 9d 3d 'in.landboudrng 'YU

cl.o ....

"; } {: 71 ^I? 4a ltd 9d ^('IJ de we, king der1ijltrli','

~J

•.• rl-d.gen· I 68 4. de conol'uionlUl' SiOIa ""hielD

.' 'I 51 3a 3d to' f'eU !ant'f, hl" .. sil•••

'Sdagen .' 21. 113d .

i'

WII.'·9'II0 Yoor ..' door het Ui~.

[es.ziin met Sneltreinen niet gangbaar . ;:d~1~u~d:·Dg

^{I~~~ ~~. ~}

· ". ' .' . . ~ .. ollder oonhólll nu het

ao..,...

. . '. Ve~ngen w:ordenuij.. vervoerd. Een al.t.g, von

'l?

^{;peroe~tzal l1et1.CII' ill billijke OVMWPji... t}

van de pnJZ8D t.oegeitaan worden Yl)()r het vervoe~i vun PnJI Plui vee,. ^IIltlt o,,,"o...uioDari~..., dal ...

.~peo~laardClll eD.V~ .op dehecm:eil, en ~Ddien onverkdo4t ~ullan deselve yrij GooYetnem~1. hH

"'If:

^{_11aeb •.}

terug~~ worden !ndlen het bOlia fide eigendom van den etgt'oaar op v tqon beu dCIYerJdeaent,io ~ ~.

van ~.~rtln~t UI

~d

^{veratande. ' ," eeu te ~pHJen}

bod.nlB

^{tD ....}

,t! .: . .'

A.

w.

HOWE~4 .. deelen.te ."0 OP6t"'~ ill eie

· .,. ". . ; Bea~18rdervan Dlenlt III""tlohllppij, mil.

ai. _'-

·K~toor van den De~tje.rper van Dienst, acb"ppij &ij eeno vaD"""'_1de

~ .. patad, 4 FebruanJ '1889. ' yo;ant"oordelij"eld .. ....'

___.,~ ._~ .. -- •• - : -, -- --- --- -;- , t - - -r' -, Gooveroemell~ hft, .... heWie

K~~psch. Landbouw : Gencotseh p. :r~d:i~j~b:~;D~~:'

! ^{t~... . __ ,}

.--t-

tlgea en te OODtrolNreo, ..

'RE",r ANG' RIJKE', ]{EVNISGEVIN

^h:.t GOUyerOecD_' ... -

_" '.t,_A_-.

.1,. .' ·

^{tiJd zal} bebbe~ r.. ' 'ha _.'

'. ,:; , . : ... . koop onder soodaD'P bepaliD •.

&~R11JKEL 4.~ LU lezen :-Geen Dier 0' Artl~e\ kan voor mee dan g.,oal. tUll!cbetl

Gc_"",,,,,

~ ~.~nP~js tentoongesteld worden. ~l.-der Dier of· Art~~elvoo de. eliO<.>U"" .ioQarlueu .1l11.p

"or·

T~~steUmg moet -yao een Kaart voorzien ~ozen, doo Pn~s m~l ende d Ilo!~rteogekOlDM. ea, darop

waarv~r dezelve. mededingt en een nommer die van-den êecretaris ver- deo tiJd Ylil ~Y"11Iee" ov...

'L..!' \..~:.. .

^{1 U} rd" '1" kan twee ^ja ht ...1 d name door bd GOD.wneme."

~Jg~r 18. .lJV WOO e~. en geen (le~.1 an wee

r

C e~Dyv gen e .de lijo sal moeteu wOld••

f.Ie•.

Jati'n l~ d~elfde klaa.&e Pn~~entrekken." ZlJr teruggetrokken. - leverd . in goeden ._~ ^'ha

" ~ij

die voornomens zIJnten toon te sipHen worq.en Terzocht nne repAralle co ood.. _d, '....

InscJuiijviDgen zO~der verzuim te maken. • ", GODYerr._m"nt ht't .laebbelto

;t . , . . .

ROBT. TEMPLE.BtAN, de eer.ig gedl'~lte ,.. -de lij_. ot

: : ! 8ecretari-1 rollt-lid Inteneehf .te'0....,

4 i.~: , , , en wd betreh ,dea wt!f

aoor

t1~

^{S~ilda~at, Kaapstad.}

I

^nieu-e te ..ien yernagea .. M •

~).'P'UBLIftKE VE'DTTOOPING

der onder .Illke YOOfwa.NIea

,:. ~ ~ om'reut .poo' we,brerdte, .. - .

;, - VAN ZEER KOST,ijARE ' uêle op boellboadia;, tea

i! , aion.te .~Hn, der lij...,.. D ~

vaste en Losse:Goeder n, !~~:;r~:~:d~n:n.~~~~:·

'1' , " "oor""1 deu en wijr.igi1!!lpci!lie .

,. nul' he' ,oordeel ^VIID W Ui~

lu'den InsOlventen Boedel van P!ÉTER JOBS. iB.VOESEE.; ,o'cr6nd G6eg nood'I ..jill la

• • <

I

h,·t be!ao~

,n

^deu

Staa'-

al.

D· E ;;.~.

_Wnd-teékenden

-·0-

inhu~ b.etrekkiog.van Ge,7.aknenlijke

Olll

rato-:

-

luaobenoon"",ui!>nariIl8Det

GOD,e~D""'"

ID~ w~

. O;,~D;:;:~~:: P;~:~o; YriiZEF' ~,:

^De o:::~~:o:~:. soader _ ..

" ORGENS TEN '11 UUR, ganot~, wordende ZIi&d. eie

. \~:. , . '8 14 ': ...~ MI.atapft'eideat Di&drDkblijk

;!' ,', J V ASTGOED :- i:.

^{gem.gtigd to~ b,}

.er '-

..~ . • I . der oocoe .. i. bi.tbo.,... ^I

, ' 1,':1

Zeker stuk EeuwigdureQ.d ErfoJI,Chtland,

^meld.

n'~d PIEtl'ElU1VL,EI,

gelegen ^~D Idn

A14eeling

WONlQ!lter.

V~ldkórnetaohapi W~boom.rivier, lijnde Gedeelte van de Zoo worden mits d.een,

Onder ,t

Tij~rboachkatl~el{ groot 583 Mor~enJ bovengeooemde voorwaarden, appli-

; M' Zeker! SRUt EeuwiJtdurend Erfpach

o.ities gt'vmagd voor conoessiea voor

naaJpd SNEiLSBIVIEB.

ger~n als boven, groot den aanbouw eu-exploitatie ^VaD

eeD:

: .nete EigeD~OJJlmen,zijn gelegen 1.D.devrucht~8¥'s~ spoorweglijn van Br8e4~iyier en, zijn beplant met .cl~ ?O,OOO W~J~8tok.ken,

booDieb

ens., .h~bben volop Water en uitgestrekte ~ilaDden.

'~' '. . J. __

~id~"ia uitmun~d.: . . ~ ^!..

; pe Gebou'w[en'lijn ee~ onlangs gebouwd Wo?npuis onder

Dak.

r~u~t.Sta,U~

:Wagenh~

Kelders, euz:, allen in de besto

zar

~~r]nealijk ~do~, nl~mak~n~., " .

. i

!;~ . ll.; LOSSE GOEDEREN :-

r:Jql~e1illl8rg._

jUisr;a

^é~

Boerderij .O,eréed8cbap .

van alle a"",,-r .. n

...---4--'-_--;:-+:!l!r:--:-::-::-' en rit verder opgeveild sal worden., .

: !~'. .'. . C.

HOME,

JR., , . }'

Gesamenlij

;~. . " . ' . J. J.,JlE VI~LIEBS,I, Curatoren.

fUN & 00.,

uit de ,hélft der d.l'~geln iD het

in' haar

ia goed 'beplant Uiterst

. Ver-

~omE~D bij,

A. Groot' Rivier aau NorYal'"

POLtnaar Bloemfonteia,

laDJ' . lI,!

mijl, en loodalligalid ..

lijn op lust Van het oou,,~,~

nement van dezen Stu ·i.

opgemeten ; en

, RREdau.TlEU

nOBT; LE.KDI

lIIKINóé'.r_

HRIF;TElt.

aDTin.~,di. _ .'ge RlIk_UU II

ifl:-'1i_,~.

'RO. A_dhl jaJlnJu __

n !eli m~nd.jij~1dI

• lId Iie t\1MlIlgIDf

.;,:ocn~~ft fIIHt.

raat,

~~>Dsi~f

fllnt:_ "SOT1Q nri"'n' .,

n,r: Eigendol1lllle1l

IH' Wetti_g 10.1 wor- -n, AdmlDia ratect-

uercesen,AgCil&eD..

.a..l:~.u.,JLJ.L'~U~' '. naar de Vergade- ring die 'Op • .ML.I~.IoWA Mid-Jel- burg Zal geopend ^wn,rdAin. worden vriendelijk 'verzocbtZOCllfiK>el[11";

gelijk aan den schrijven op welken del burg r.uUen ....,~...'U..,,..

zij met den Trein of RIjtIiigen komen ..

Ook ontving

ilt

oofU... n'j'l.

der af~evaardigden zullen zijn, opdat

voor

gezorgJ kan worden.

N. F. ^Dil W Secretaris der

t,;- ,

:maatsdhappij.

t

JJAnlT 18~

, ic.cco, ;

.n.

R.

rlemen",1888.

rlinge LenDl

~nde Kaap da

'B. De grens van Natall..D of io de nabijbeid \'&0 ;V....

Be neu's Pua naar

¥.' -.

smith, lang on~ev~r 22

* .

len, en soodanig ala die,liJIl Dog Uil worden opgemeten.

J '

Applicati s moeton \' orden iop- sonden ten LutoTe Tan deu

Gou·

'vernemenu Secretaris, k,BloeQ)~ .

'telO, 'v6ór of 'lp Z~urJag,

deo.

20aten dag va.n A.pril 1889. ^I

DOODB lGT.

t

O

VERLEDEN, te~:'orenboom,O,V'~., Distlikt DI()('QI'9Iáci ", op, 2 F~b I f9, onse g lidda tboedcJ' US:\ N A P~.TIIO. ~.Lr.A TI\~HON, geb. K ,

IDden ODierdom YIln;,G9 jar..-", ~,mll n-

den en 23d8gt'n. Zij overleed un et

....ster. Alle ".nteD gelie eD

hiervan kennis te. .

. Hol'lw~ ..r one, "",Ii". ook gptrttr, n wij bel io deD wit HI't'·en.

tit Dblm du bed eo ki

jee en : overige

Distrikt,· 'tegen lO.o,.'ee!1in1)er

Tenders kunnen lijD toeoencoren. beide .Ald~geQ.,

aBDlIi'eb()(1en

afIOnderlijk

.en eJk

ViI.,

1889 . Verdere inllnrnu,tliR

I

^verkregen

." " "ord~ ,lt

^bij

l

P.~»·J;~"J'J'L'fJ:'''''!'L.

, • > - I

.&111_1,...·

. Het verleencn van alle ^CO:a~

sies b,\ngt af van couventies ^DOlf te wordeó ge81ót~u met de

Raap

Kolo- i.ieen Natal, eli de RegerilJg ^\'ef"

pligt zich niet tot do aaDDame

""Il

eenige applicat.ie. "

Dij or~tr,

;.:~

\REoS'. •.

ten. ~

,

..

~

i

;

lijiheld. ~

~;;

I..

~

.. -

deo Hoofd-Ingeziieur,

~, __ (l.

11 r.b, 168~,

P. J. BtIGNAUT,

·GouY1&..~ -

- k' I

Gou,er~emeDtll an toor, ,

I

BloeaifoDteiD,

~3

JaD,

188V

^f

c

•

I

(

cl d a , c,

I h.

tf'

(,f

of d

i-

B' u'

"

ij

'I

J reP't~

-

^tH>_k,

wait 'VI 0"

ftl'k<

,zo d Bjlt.

_I'd op

.._[.

d • te lal

.£^I

o^ï-0⁰ 7 - 0

8- 0

1 - 0

6 - 0

o _;,0

2.-

6 - 0

1 - 0

10 - 0

9 - 0

1- 0 3 - 0 1 - 0

3 - 0

6 - 0

0-0 0-0 0-0

Alh id d

&ieb i, i;

T '

11 '

kleiogc dr tel.

d1\

"

" ...orll, alle JUri .Nu h,

.001' 11

,.

'rei in '

re ,.dMr

biel ...

oogu Bof -te

t te "..,..

le

~iot"

....

...

"of p haa

r _

Op 16 A. •

pen l'ufPd.

roi rh " ..

h D

Agent. .

eD.

ALF. W.. SAM, Z~raa'

(OGWoaJlkinj

~~ge 11 , I~y'&

• Bhm:u THANs AAN'TROD LAGE

t' Brandrams

_{t ..}

Beate Blo~m v~n Zwavel

_{,'- ,,'.}

Ó, J , • •

,~- _."- en

ltai

Allen ' -. .'

KM Veeren, staaf

Hn,IIURII' RI Soh ...

ea

Graven t WiegY-OI'IIIige

8eiIeD,

:XOD8r.mD~btel--Hélm,ea eD ' ateeDen ..

eD

Bod.iDia ... '.' ;BladkOper" .

:'l'iDnt'm'Pij~ Tinnen Pla~ :Kope~ld~I. .Baar

·.Bekpela,

Lr toebelloor-'

tVer:DIMeD, .,

erven

^eD

Ielen ' . ;1Wnea,

GeilllJiU~ IJelltalmea

m81WaDlQ)1e eD,

Eriget.che

8Dij- Koperen ",.Backing ^tt'

Ktanelll

Diaohin. : : .' .

Schapen

Dip, 8~t.

OOlJlewtieke Zuig-:

Pi· . I'

. JpeD. . : .

...GDRAAD van^C Alleⁱ SOORTEN, .

" StraiDiDg "

PIL4ARENj

·.enSOHROEVEN, U.&loUA ...

"~JIlIAJ.'.D DBAADNET.

'IJzer ·Pakhuizen.

, ,

Gra

KAAP

.

.

^{. .}

. TA'D.

.O)Eer~

E~

o 8 GedJ

va

W~

pa

OP

Sa.is'ap~r~ Ila

, It ~ 'YerlterkeDd ml4del en onNrdeerbur om:1le _u~~ht.el!

to~~lwe normale' Soeltand 'tet1ll te ..

.•• 'bre~_gen, ZIJ bevqrdert de dIPI'll. eD .

. omiettlng van voedaeL '

Mcrjs .SeaaparUllii li ~ ~ Inti^{nllUleD j heeft.; '" .}

"t ,'" . o} • I I

i~

DE TOETS DES TUOS

. I" I . ,I' j

wclltsta\m :- daal: lijvoor veertig jaren

~li~, hu1smedlcljn van de grootste raam , Is

~"ecst:

en geDeeekun,",~' "lID alle .

ecb4len, die hur recept Ii:e~ne ,be,..lm bl\ll~"4n en J:ebrulkt!n haar' hunne,:

p,..,klljlt;' . I..

Jl ^I OI<PII&I'AlIAlU> 000. 1 • : Dr.j. C'inptoelO.,LI"tII,...., 1l.1.&.

V~bU~i!a~~

lj , . ',',.

:

~ .

1.

Z

^ULL

Paar.

kocht

te iDe ';Ezel

conditie, ( ADDEBL

S..JO -12 Feb.

,

' J.·S..,Jf.

II.R\L VERKOOUT ft ,Ikda

&p.".. ,

On81,Lang8ltrut, Kaaostad

KOLONllLB

86II[JID'IPe~ Trul~aat~happij,

DBN 8L... JC.YBT 1866 ,

UJtlY.A.U.ao,ooo.

'7

00B ~ AdauDiItreftll 'f:1IDBi~1II

li ..BjIIeclelaWUt10edeAl..

WeMi«

^{aal wor-}

- ~d abEx_teuea. ·AlbpiJli.. _.

rea, V~ ~, Trut&. ea APIta.

I 'Dm~: