Zuid-Afrikaan 1889-07

Dlnd i.

i

'd. ..

iteoui.trikta,

£2 .- .

'TAAi,LB' -

ieo

D~VOJ::,

.aodeD. "

, tj'.

BLM. weuioheó. U

I

.de~"TOOn&i'

voo~nemeQ;. '-' 'E lj zud) Arm

<3\ fRIEl{j)!'

0..

JI.~~

J.

oe.llag

hae l,eo.M.una,,~

:>aae .o~

'. Heltrichf.'

>.T~b. J.J.d.K tL'- '

F Ojy:dd • :

I de VIIU.1i. I

Joho raljar~ . T. P

Therol

M.J4 J,

J.':Micha ..

. H. !:iot -p, ~ .tnllllAlllCh. 1:!1D

cUc..&

~,,~DII,

t '

J. M. Tu

ru!.

E. Ten l1an' J .

lo'ouri ' J.&wlha~

A..

P. A."",.'

A. M.ICiUl. i

J.J.S.VIUIH.

N0::!f .

_"

Lindenr "TIt

vn,..

J

acolJ

o.a.,.".

::I. ",,'. , ....

tiJl! .

T.Eto_tJ_.

J.U I.~.·

0..0. '

s.

III PIN.

J.

tuu.;.

T.

O'l~Bo~Jr.

A.

'Vau&!!trl S. . Uickioo. •

P. .

He,oth.

W·'Mder

O. ~than.,

.\1.

q.

^Loa~

J.

W. lStlfitg.

J.

W. 8. ~ Vim.,..

.. ~publi~ 'Dd

00.

14411, trast. &Dd

Akeucy

ico.

^Lldi.

P. !ll~,,"I.rbaap.

O. Schook+.

J,N, Hlil(u~t.

19o. L. Pert.i.ra. .

A. (J.

li. yin V.lcl ..

C. O. Cloe ~

H.P.U::~__

U.F.~.

J. J.nll

.oUrd.

O.d.Greet D.u.

Jullla'

aa".

A. Ian .... ~I

J.

W.

L.

aPtlU1r E. Hall. t: •

1-;.

1l"'J.8r ,N.ID.

.1::'.

J. ou~n,

W ...

U.

W.

D.Rbat.

J:..~.

Bell:

IJ· .F~i.

I

li.r rd

U"'iI.

1'.

J N.gel4.

.:i.~,au BIl • ..,..

K.

'.r

^&:

Ïlo.

r. ' ,T.in.

il Jr.A.T~ der 8p11j

A. J.l1y~h.

P.

J, é~

'4.al

il.

C. lJr,'"

A.u.

H.

~wper.l

J,

11. l'. ZOer.

lJ.

A.

^jo'.

dl Gru!.

GoD', Laur!Dce .to), P.

W.

JUfk ....

O. lt. Uolitbwai'"

Trul. • ..al 'j.:ltoCll~IlU~

jj,

t-'I '~tI

i"k.,k.

do.

J.

J. KlupbolJ r.

J. Q.

x, ')0

0...

I...

H.

:\1

-raut

A.

Il.

d. V[lJiet'lt

jo •i~WJSOg".

J. A.

N.",aliDjf,

D,K.rige. ~ Johu'fhe IIi a { W. J. de ,oe •

K.J. B...c}uoa.

Lt.tl.UDctclij. ,

I.· .

.1

J. A. Seb~kelJjq.

- r,.,rreD~~.

H. I'. ,.

~jt.

do.

$.

Hot"", Eo ~'. dLao~1.

~ H.

W .

.\1obj •.

H.S'''f{&u. t : A. d.\·11Ii. ra

u.

lw.~e6~llDg.

U.I:.. uo H.erd ..

P. B. Van' b,o.

I.

lJ.

J. :\1eriis,

Jr.

lJ.

V

drmoQleo.

W. ll')lllt.~

l.J, ,. d.

Mer ....

G. I. Koei E. '~)b~r"

il

J.

WlllÏl611d k. SLereOb,l~c .

• A.id , \llJllJr~ I

s . r'.

P.Dt~,\ (l.~

J.

li.

de~

\1..."

lJ. {J. Uie6aao. Jr

~

·M."" ,. ~ andel.sbethlL ~'1

"rt

,

,I,'l1-i

__L_ fr' . .

b:£NE ~

~~r£tskJmtr.

:1

pt, gedUt' Il 9 }I~ri,

.\ ct e:'&0 p.tl.m ... 1 N"

-'

~.OOO

;£9600 uq EiK.U~oww,o D ure nIAdlIli~i.lral.ql't.

en .-\ig.Dt.oo

- I

;UBlEN: ~

eer

li

.M. R~88,

Ilter. ~

-Ie H:eeren ~ J.

R.

HEW;

Y.

F.

RUTlizap'oolo 1". Jl. B. ~Ol lUll'

U .$. ~ N'~

·1e Hrereo " •

Ml·A. a,pU.

aAl! ",HOl! ~,IQ,,,0

.,.tt

• IJ"n

,oi. "lJ.i

Haad ..0

"'"Ob

ilo.dtlell

. ~

W_

dlti...,d wor~D door

d.

eud•.\1&11~beppij

,e , :REY, Beer'tan ..

:",,~.tA.1 ~

L M~Y.

e ()j~ M.I .wlfl/will.

t luitend in~lu"VaD I

"'9'"

t-egeD-\lijlll.Tloe-

J

.en bijn .

a.llij.d

ID48 tvlooijiDgen';:-lIoodel cle

,,_.

IH

1 •

VU DB ,

lfaatschappij tot bev~'rde ' ring der. Hande be.

trekkingen .tuss hen.

. ~~~d 'en ,uid)

9 Bt, Georgestraat, Kaapstad.

I \VOER. UI rVOER

tu~hen de- Zuid Arn-

xnanscne .d88ociatie, van Kaap- en den Boedel van

..m...,UtIJALRN'A BOSMUi,

den heer WILLEM Verweerdereese,

0

^1-,

r: VRIJDAG ,

Hl JtLIJ 188,9, O P:tEUTE TIR!lIV&al eo

'l'.tmk nn de Uhl~'l' Il:

rsrr,

Verkrijgbaar bij ,C.

Koloni.l.

K.W~.

IJ rI.I.EX opgemelde Schapen pu-

IJ,

j,li. k verkocht ~oTden aan

n.-\nllTS bTATI:£. ULIJ,

'8

)(O~S;I

---".,- L.

velhog verk~f

hoogsten .Bieder,

.H8J~lal~rl

t Magistraat

.in zijne C<lpa- ROG. 'ROG~ ROG.

van h-t ---

of, ten zijnen BOVENGEMELDE is te belr,o.

V rii Ei~endom. ge- . men bij de Ondergeteekenden, E GIFT, met een I aan hune Pakbuisen, 34 Breestraat,

i);!d,urend Erfpachtland, htegt:n .

TEGEN<;tIFT, d~r~aD 13s.per 3 Bus-helsmet Zak

.gelegen

JD

bet DI trikt of 148. per 200 lb. met Z'U te Hottentots Holland,

. overblijvand restant En andere Graansoorten, zooals e-l 200 Vierkante Roe- Koren, Vroege en Late Garse, .Ne-

Vri EigenJom, en 499 paul Koren en Haver tegen de laag-

o Vierkante ROede .. ste Marktpr.ijzen.

lI'áll;~;,;;I..

Erfpaohtland, Ook hebben zij éen groot en Vpor-

. op

MARGARETHA J

raad en landen nog dagelijks September 1877.

is gelegen nabij set West, en is zeer

W" ard of om

ten. Omtreut zijn beploegd, bet lot 60 vermeer- oor het planten van Eik"

der Boomen, zijn er nog vnn .Akkers

I

beschik+ear.

hevig gebouwd Iluis, kkeo Steen eli Klip, on" r jen Dak eu een kleine

DI!

JONGH, Tlibllkanandt11aaf,

.'i

t. iG80r~'r,,"-

J. S. MAR.AIS .. & Co.,

, . .Afslager!!.

13 Julij 18 9.;

(Best

,

12 6 12 ('j 1'5 0 1 ' l) .ii 0

;.J Jzerep· Ledeka.n ten, 2 Ma.tras (Best Kla

.Ledeke.nton (volle gr.ootte) Volle <Hrootte Dnbbele Ma.

(Klapperhaar) .

·"Volle Grootte Dubbele

draad Gewbven S"I')rina

Nette Waschtatel. met ...

1:l.UI"'l

, H.anddOeksporten ,

, . Aan dit Maguijn zal ook 'Worden . voorraad .Aardewerk, Gla

in het ~~rt elk .Artikel benoodigd Prijzen lager dan die van eenig

Catalogus, en

vraag P08tvrij toEI.e:ZOIL<len.

raad.

e

.)

... 1 17 (J

o 6·6

een grooten en ~o~d ge-

zerwerk voor het Hu_ou- een goed uitgerust HUis, en

E andelshuis in Zuid Afrik.

DI~

^"

tSAAGS

^'

ut". p in verschi.lende GUANO, qualiteiten, die zij

ten hoogste aan hunne Boerenvrien- den en anderen aanbevelen kunnen

De Homcaopatisch Huisvriend

KOM EN, ZIE r

GEBltOEDERS

_ ._ -- -J

IS rEPHAN

- _

Zuid Afrikaans~he College

D E aanstaande Sessie begint op.

MAANDAG,29

I

DEZER.

De Senaat zal te s.so v.m. bijeen- komen om Studenten-te Matriculeren. "

liet Examen vooo toelating en voor "Junior Queen Scholarship,"

zullen ook op dien dag plaats vinden.

Aanzoeken voor ",Senior Queens Scholarships" moeten op of vóor den 27 sten dezer ingezonden worden.

P. DANIEL HAHN,

Secretaris van den Senaat.

DOOR

THOMis,·

DRS. GUERNSEY

Port Elisabeth

BI~DEN THANS AAN

Brandéams . Beste. Bloem

én ~ AMen '.

8clloftels en-Graven

Distilleerketel-s-Helmen en

en Bodemen

. Pijp, Tinnen Platen

Bel~gBela, Kar toebehoor-

;

"

LAGE PRIJZEN, ':

an Zwavel B~B.

··i

Staaf IJzer· ,!

Seizen, Silleis, ~iJ,. Kennisgeving ..

sal verkocht wor- HIER~EDE geef ik kenn.s, dat ig aan een Reserve voor den tijd vim omtrent vier Id onder het !l3de maanden, ecn Iichtbrun Hengst- van. de bepaling van het paard, omtrent viel' jaar oud, op de

t vá het Hof. . plaats Kamas, dis rikt Ca\vinia.

ve~~, re bijzonderheden ver- loopende is. Als deselve niet gelost ZIch aan het Kantocr vali wordt en onko ten betaald worden .. ~, Publieke Gebou-i binnen zes weken: van ai dezen

ast, Kaapetad, datum zal dezelve verkocht worden

kHE~""84~ne

Associatie, Ktrk voor onkosten. .

den Reéidel,t Magis- WILLEl~ J; WiESE.

bosch. . Kamas Calvinia

J. Gl;lAIIAM~ 10 iulij 1889:'

Opper Laljuw. '

A.tlersoD, Onderwijzeres Be-

_ . I' noodigd,

·.I.1ell"'.UU&lI"",LU)[1K,It'

Gebouw, APPLICATIEN met getu~gschrif-

.' ten voor de betrekking van

TSTE WEEK, Onderwijzeres op cene Buitenplaats 3! uur "an het Dorp, zullen door den Ondergeteekende ontvangen worden tot I .Augustus. Salaris £30 per ja~r met kost on inwoning. .

ingsdag Avond, Kennis van Engolsch, nollau~h

^f

en, Muziek vereischt. ..

JOS FOURIE.

Ceres, 11 Julij 1~89 . Baar Tin .'

A1'Tl1IUUI!n, Verven en Oliën"t-

AILU~"U,

Geëmailleerde Melkkannen

''''''"tI!1rHII " Racking" Kraneji

DCJllaptln

Dip, Steenzout. '

~ . ,

~ereri Hl':D1Ïog

Cu.

Horelo- worden aaD deo p&raooD, die

iO&dodt gwomeo . Yeo den

'""I~,''''''''

A.otleraou," Alle woorden

,...'

^~:'-

Aan Bloedverwanten en Vrienden.

r)\'EI(LEI)U\, te Wild<,vl\tkcDsvlei,

\ 0 l'lst"kt ~lolDle!bDiy, op 10 Jolij I " miJn gelidJe Echtgenoot, de beer HHUA 1:t,Uti PETltU:H

DI

JONGI1 Stnr.,

iql

den oudrrdom ;an 65 jaren .;

maaode~ en 25 dagen. fDiep betre~rd door

ml] I'D

mijne I\inderen. '

Ik br, ng mijn hm telhkim . dank toe

Un

Ilr. E. I'.

C.,&HILL,

de heêrpD J_ C.

",ytP!!\lI,

Il P.

L.UBS\ ilR,

en de h'eer en m'·J.

JAC(IB VAN

H. I

~L[liS

en andere YrH-neeo, du- hf

ID WU:

troo" hebben blJ'i

f 1~81!

gldurt'ode zijDe ziekte •

Weu. C. II. nr JONGH,

geb.

BIIJlJINRI1CB.

&I"r.lIcb. woordeo sijn eo gun ... Id wo rodeo dao die io du

D~ .. COItie Nail Pa keu" Maot&c!t.app;;,

D E Stoombooten deter Linie vertrekbQ . van Knap tad

-Daar

Londen

olll

dell '

anderen Woeosdag, te 4 uUr n.m., -ria LiMabon, Madeira. ~ Plymouth, te Bint Helena en .A.ecen.ion l&n1eg~ op b,.

paalde tlllllChentijden. .

li Joiij.-HAWARlJES OASTLE, Kapt.

H.u.'

• 11l.!O~.vi,.

M""t ..

ir~~Ii Lu.~hon.

eerste Storting, verval-

31 Juli). - OR.UITUijLY CASTLE, Kapt.

1889, vóór 31 Julij a.s,

^YOUNG.

'1. Mad~,,~. . _

14

AujoU 11.3-

1 RUl1MOND

CASTLE. Kapt.

I

^{WI.! CR.E8EEK, .1'< ~ ••}

...,ir. ~.,

^{Li .... boo.}

,28 AU~U8'U' - ~ORI1!A~1 CASTLE, ,Kapt

I IlODJ.NfO~, ~1.. !:Il. H.I,0.. A.c.Ul10Uau

i

^{l.1ad~ir.. - ,}

, Il

8~pl.III er

-GAaTlI CA.8TlJE,K.pt. J

u-

I '. FEJU,. laJ.Ud~ir& LII_Lo.n.

Coll~ge SchooL 12~

^{fl.,pr ..}WI!Jl&T!:R,^ruhf.r.-,ia

C,. STLE, K.pt.

,I.' Voc,l vracht of

verschillende

ⁱ

Departementen I

bij tI~ ~ ..nt uur

Sohoo.):zuHen heropend

}lAAToCll.A.PPU

Woeri!dag, 17 dezer.

t!PlrosrleC)tu8SE'n

f

moet men aan-

I

bij het Normaal CoUeoe,

I

.:

-- I

Ondergeteelrmde HJIiroJWt -4UIA8 V4.."'- nu "Blaoddooteill," ])Ut.illt ~'D C'J...nwiJlulM. erlren bij de ... , dat ilr

l..

^k~Nait-

gedaan heb in

All&Ult

^{1888, tot}

den hl'flr O"T

J.

C VU WUit Hoelr," Diatra" no i_william, ik 1111 'Pijt Il.b,. m ik ,~..1I1aar I.ij ilr beegeoumd

Dia"

W .•~lrea beb

.pd~..

naam ·...0dm bM'

G. J. C.

• eD ilt ben g@willig all.

ko.t..m

te

"",lgeD. '1lI:~(je rn Oye-r... ull:om.t _li, d-. ••••gtl ••

"kt

aijn. .

I

Geda*,d

t. CI....

iIli.lII, 6 J!llij 18:19.

H. A. VUl ZIJL. ,

, ,

· CC::De·

i

I Bhet.~ge

1

Hollandsche

" per teek zijne verschijning Afrikanerl'Bond en de .Afrikaner door al

_.

de

_:

voornaam8te Boeren .

ADVERTEEBlIIDDEL staat het Geen vooruitgaande .Afrikaner

te zijn. i.. .. '

I Int~keOlDg.pnJs £1 28. .6d.;

'. !. J. E...

^L...,~

... : !

DOODBElUG "

A AX FamiJie en VriepdeD "ordt Hier- mOOl'beken cl gfmAllkt, dat bet den

~e.re bphll8gd ht'. ft, _op Donderdag 'Chi, I,) dez. r, na !'pn

Ir.ort

ziekbed

TAU

altcht! 5 dag!'D, to' ZicIt te nsraen, mijn dlelt,aren Fchr

g

et.oot I-:HNST GUlL.

L~ A~I HETlI:.F, in deli ouderdom

TIlO

ti Da 61 jaren, na een gp!okkigd echtyer-

lodttnle van meer dau

40

jaret:i. <I

He' levee"a! hein Chri~tlU 'en het .te"8D

ge"ln." :;

De bedroefde ~edt1W9, .

~; J. RETIEF.

'oh~r raarl, 13 Jg)i~ Jm,

de Middellanden

en dat niet sohroomtjvoor den te velde té trekken, )':jIet wordt

lfiddellanden gelezeh, en als geen ander N ieu'Ws~lad.'ilchteroit.

sender de'" etter '

Zaad Aardappelén.

_{I. .}

100 Zakken, ~eI!lchikt om

. planten, ,,"orden dagelij verwacht per "Dunkeld."

& Co., . GNr'ieeUaat.

:~

IUlt· u,

lSS)I;NuDllCen,tllÏleD.

"i.I"I>, lijkl.ue\·

ED

in'

Ce1I

koruIl

mUIl ijLen

bllli, v

11"0

pri

Ja.

& .... . tl'••

^.

t.

I

HE'l

Wf

Nominaal Kápltaal •••

Opbetaald JC,;pltaal ...

B.ernfood.

£liO,OOO

30,000 26,000 Dlaaonua ..

Dt

Wel Ed br

J J

PBOCTOB, LW V , Vooa

- t> J

A VIJf Dn SPUY, .ah

tOB

J

LOUW

J;AC P TBERON

QONS1 A:-JT W AIIL

¥ C V

TIIOM

J.

R Da '\"ILLIERS

"",lm".bI1J'Y Tak, J J MARAIS, Beatuurocr

Montagu Tak.. P A ltal1J'der "

Agentachappell

-De

Kaap do Goede

Boor

(beperkt), te K~pse..d, Port l!:luabeth, Klm

buley •

De SWidard Bank (beperkt), in de Tr.nITaaI

eDNaul

Worcee~r Co. BMk -WoJ'cee~r Wellington Btuk -WelhngtQn S~lleDDosch

q18~

Bank -Stellenbosch De Bank k~~ WIstelS, en reikt rut Drafta betaalb&a'l' In dl' 'foortlaamate plaA~D van de Tranavaal, N.Wen KaapioloDJe, geeft Benten

OP

^{V ute DepOelta,} verdisconteert dagebJu

&Oedrkearde Wisaels, en onderneemt alle gII-

"«ODe BUlkbealJheid, belde aan hd Boofdkan

toor elide Takken •

De Direclt.lI~ komen bijeen DIDgad&(l en Vnjdap, te 10 v m

J 8. ~. VlLLIEBB, A M

S1l,

I A:,. ... ". 8eeu.rder

hede 1'8rleden "eek ouder .voruttrr

... 1' :!~'fUllgJ Ik ea llealol"-l "erd v_n £:lli de lOOI VIlL

verbddrlug d-r IOhl"1 ,....,... , ....' te belug. n Dd lclilet-

-""., ''',,' 9 Ociob r wd U"tll("'gen .n gtp'lblt«trd

a

Ju j II I~ Dil.

De heer 'I'ON

CoN"

am deure

ID d. pi .., Noordel'lk

111~1door pa"l d.u soa.eI uI

.,0

^{1IKgt' •}

OPU'WIO

",aarY*-'l ,

.1

Id ••

^r..

De beer v. b.t.,

D~b~"1 I.f.t're lu I

en dat hl ScaoléO v.

De bet r biudi

tt.

lll )loleo01IJO' bad, I~h...

wel and .., .art D- ree bo>. er IIIfj

D. bet'

Daar Cou

ach.."

te I .temmen, eeD 8poor b)ke vnel>

wen, dan 7

mea r ., blertoe ....'

Le

J!l:efP .tewwfn, op :i.o du kole lr ...es de hjn z<

Berat ab I

men eeD III

Con"·Y

der floof da. oek de

No

Ir,,"

ALleL TI la~n doe Itn die vr

ID d.

Kl

'JaD de gr en Weat , malteo.

D .. heer hlDtl', dat D. heer ledeo TaU

laod waar d.t hll d

kOD WIDO<>

hoo, -d.l ,n)pell Z~

)loudeo ....

reu &elfl al.Komwh

&IJ mot'.lp,

&lJIl .n~l,d I!~D Hij klLg en

r.

~'LIM- .181 .r \&n I Conll1~ vo

Voortlel mev In lOIn,

r,.,

iiIr T Tra.ff, :-..

Wood De b...r

Pu[]rnt~~

ulde dal

triO eo t

hJn ... r.

.I.cbt .. Jar

Jl ••• r ..n D beer

al.

door leta

,..t

diM dl! li land lig f

II)n prod.

V.r"0'1

D. h.... ,

v.n

Pun

VILLIi N10 hiD liep hl) hoop' 'foor Zll" ~

D~ heer lal>' .cor Oolr .. l, De hit r

voor

Dp

fn h.p cl Maf :le 11

-hod_m

,"'"1,

⁰

Yl!rl.ugd , De b ...

hL.", en distr ict I

HIJ

aoa ,

Il. d I.d D. hp<

het '-It

VaD W ...I

door een NoordehJI

V~r .. or D .. b.., hjn A 111 difl DOg

IDlllen I..

1D1)1, '0

lCb,ikke, In den grond, heelt alle

,enterItt

Zf

akke baren,

Weelderlgen

en gaat kaalbeid tegen ZIJ IShnllPr.tll,.n een uitmuntende pomade voor dat ziJ buigzaam zacht en maakt en 1111. een tOIletartIkel is wenscbchJter ,11aang~namer

lYER'S I HAAR-

is keurig Leparfumeerd lAatgeell vrek na opdOlwitste de sel'00 Ilheid die hIJ bijzet UI

enbiJlOgCjvol::ell)kde beste en haarolle 1111de wereld

Geldbelegging in Kolom.

ale Fondsen .Generaal Boulanger

""TUII

De heer Blame

'fJf

Ilf

^lol.

a ID

4 21 4 67 6 36 6 H) 7 16 8 29 Il 63

Il )()

u m 10 13 10 41l li 26 a ID

1 AlundAil" ~ , 2 !>inKed"·t 4 30 li Woen.li&j( 6 16 'Ilond.,d0ll' 6 {J(I

6 VrtJdag.. 6 47

6 Zat aN jl , 7 60 ,

7

Zo~da~ II .0

8 MAAndag I10 33 9 DiDjled&l!

.j

Il 44 10 Woenedajl I 0 l'\j

11 Iload.,dlljf

I

^{1 6}

11 Vnjd"ll ... ] I 51

la

^Zalurdajl

'I 2·n

14

ZoDdAJr •

3 ~ • 16

Maandag • ,

6

16

[)lblladAIl ,

'C

17 \\ oel*l-Il

ii

⁶ 'Il 18 DoIId~,dag ~ 6 12 111VrJldac I T 1\

lIJZatardag ••:' 8 li Il

Zooda«

9'Il JfMaand. I-

io

'ST

sa

^{Din,edajl ti 11}

se

^{-0 -26 I}

~, WM •• la, o:j 26 {).'J1dOld''''1 0

,7

118 VtiJd~g ; I lj6 27 Zalard.g. 2 3 28 ZoDd"ll ••• 2 S7 .29 M.&Dd., • 3 Il 3 28 ...30 IIlDlIed"l4' f 3

t'

4 1 SI Wo.l*Iall 4 17 4

ss om

boopJ of laagtij

op

de

plaateen te !>domen, uekt men af, of voegt memnoet

bIJ dell tiJd wanDeer hd hoogtij of laagtl) I..

"",.,"",,>rl..,~,,.

Tafelbaai IS, de onderataancf. - reepectie ....

~eo areD en bIJnaten,

033 I 33 2 60 4 13 6 27 I 6 27

7 III

8 6

8 62

11 36

o

⁴¹

I 31 2 18

3 8

3 46 4 27

6 6

649 ti 37 7 36 8 47 10 :I

u

⁸

}I

SB o ..

1 61 1 6t

8 7

4

se

^I

628 I

a m.

Natal voeg

bIJ

^{1 60}

A.lgo.bw

..

^{1 20}

KOWle _Jl

..

^{1 10}

OoeiLobde ... 1 6

Delagoahaal I' 067

SlLao,b&&l " 056

M-.lbaai

"

⁰⁶⁰

Knyma "

o

¹⁸

KaapA&" 010

SImon. 11&1 " 0

,

Bootb"1 trek af 020

Wal~ba&.l " 017

8aldanJjaba&.l " 010 8tBelelll'ba&.l " 010

BondelilIp B "

o

¹⁰

Pon

Nóllot.h " 0 6

r Merriman

JOHANNE RC-RG, I J Jl

r u -

De

heer MerrlDla~ vertrekt ~UCII-dag nlll1

de Kaapstad. Jn

^{JUni) heeft}

Jl

^.tUUlpcrtl

31,232

ODS

gel verd

VROEGE1IARKT.

V ..

13

Ju1lJo

I! • ~

ë ,»

.. 0 16 0 - 0 Jl) 8

o

^{1 10 -- 0 2 21}

o

^{10 8 -- 0 11 8}

o

^{1 1fl-- 0 1 lOt}

o

^{I 61- 0 1 6j}

2 10 0 -- 2 13 0 002-002

0:60-060 00'-004

o

0 Pt-- 0 0

rl

001--001

o

^{6 1 - 0 10 Il}

Aardappelen,

per

mad.

BoIer,

per

Ib •

&1)_,

per 100 Eenden, per sluk

B___ ..

Kar, per

vracht 'Klappen, per S~uk Limoenen, petlOO Pompoenen, per srul

Bnpen,

per boe Radijlen, per boa UVeD, per muif

2 W~n.eo

Me~orie verworpen ,

PRETORI:\j, 15

JlllJ

.--lJe Jlaad bt-

raadslaagde dep;en morgen' over

rur

morie van Johannesburg

Bang

n !rt ICh,kkmgen voor Gezondbeir"?"

}jg.

nicipalitsit, did geteekend \\ as J

^{<JT } )(111}

persenen T~ het daarin \ oor.ge..w1d1

eysteem gelczen.

werd, OU)eCIN rde

de

ID

dell

ltiIIdem' De b.

liJD,

w.

af.

&1'

eon...,." , D I.

d" hf~r

8.~11

ur.

opgann toch ,.,

!reo, hen door

"'0

Verwo De

b.,

boomacl I.lTZOO.

~.h.1 ... -bIJ

bMI b

breoce

u

D h

ID ar d.

al. de lJ -erd J dill hln h

De b

l_d

tu b

t

vn.

16 Karren

NIEUWE KA.RKT.

r

Vu

13 tot 16

Jah)

e •

^d

e

»

o

^{16 0 - 0 19' 0}

013-0111

o 0 1:" 0 0 2t

o

0

11-

0 0 9 1Jl11~IIIII(1'U

o

^{9 0 - 0 Il 11}

o

^{2 81- 0 3 0}

o

^{0 26- 0 6 0}

030-0S0

., 0 1 31- 0 :I 1

o

0 1t- 0 0

002-00

o

^{2 10 - 0 10}

o

2 6-0 6

o

⁰

'1-

0 0

040-0 4

o ;

^{0-0 7}

046-0 4

004-00 069-08

er sterk

tegen

op verldt Gouv ruement Ottl lul Comité aan te ~teIlene!I

en te stellen l)c

"tMlf"

aL de

wet

I':!(n~ H)()~

llU'4appelen,

rr

^.PI.d

Bi>w,per

Ib

Bloemkool, per atuk .iJt~ng, per rini 81J-,per

lUO

BeadeD, per smk O.a ... per 100 Gansen, per lluk Qoende ... , per ~ li:

Kool, per stuIC, K"'ppeMl, per'JtuJt Limoeneo, pel! lUO

N

ar1Jel, per 100 Pompoenen, P1'rstuk PIMDga, per

!x>.

Pata~, per mild 8peeonrkena,per Sitik Tabak, per Ibr-

DIJ.,

pe' mad •

VEl;lKOOPINGEN.

JrLIJ

11)-MaAllcI,t. Zol1Ulvler,

\' ute tD

Lo.

e Goederen,

Graan, Buisruad, eBI, ID doo InlOlven~n

boedd

\'&11

D C Bllmar,-H J Dempen,

Afalarr

!u

-clu"llliADl, \.stgood, la

d,n

IlUIOlven·

tee

boedel nilD .H, Truter,-E Rood

AfNa·IVenlilt,wclO,deljh Jer t6 -StelJ~,

^VOlte en

LCaI!e G

in

deft boedel

1'IIn 1f111co mf'J

J

jo;

dil

TOlt,-

J G II ... , Ahl~r

'l7 - W'ft, 'ftIIl~ottl, III den insol

fan A N vuu WIJk,-J B

Af; iI\'

ra

I,MIlftfI"",

KOfwgcn,

Konprehc Ard~

4eD !HIed. vu. &e:;.r den

~Utl."-U. JL W... , .

,

De 1

ut.

3,

1:166,00

·ee

l , .,. I'

Dfttpn

IltaDd ,

HANDEL EN HEID

AAP T<\.D URE EFPEKl'

DEJ::LEN BEORS ES

.M..B.l CIIAPPlJ

'HJJDAG 1 JULV

rE H'S

i ll1\£F.N.

~CHE 'tELE.

)lENST pte

g) In Kolom ondsen

op

!fUG"

Boulanger

---,--

I u

J I

11

lo DIL

- lacht de Donel monten JlQn tbana I eypte De veri

e-

II or gevechten

Ilt- 1

zeer groot gew 1.

, met do ~Agenten beeft de heer de bela

il

gen der n verband met heer Hardy de o bepalen;$e Ilen mo~n bel

un Ooderz n

~ ft ten lo'te geli.t n er llnl teregt staan

ng om den teat

n

wegeD 'knae Jer J n g lel De Kamer no n~ tot het belet ungi~ eh

pleb IClt8

temand voor meer verkozen worden f ct heeft het bevel

~r Jfp

sey ---r---

Dervishen

STRAFZI 'ITIN G Voo R'gtt Sn lit.

MAA!'lDAG lo JUl IJ

er Blame

rr {IJ _4.3 ft ...

-Een troep Del'

I verlore

1

g steren

E'

nutsel ng met de f en honderd meer hun e ver cb JD ng

i

0

li.

Hêratd

zegt, eeretaris van da n redenen van ge- m ber aftreden zal

DSCHE TELE FDIENST

PUBLIEK I'ransvaalsche maa ts cha PPlJ voor die Obms

-Het voorstel JXl'l teder RegenDi 1 r a dscbe Mant chap-

:r he d van 14

^ij

ern

heer Coetzee re de, krucht ge rede, dal auds om dergel Jke par en

vQOrverleden

1>e 1 re iden

t

ze de pc baar gebe m

WII&

esprok verklaarde de J an plafl was om de de zaak voor het I e daggelden der erhoogd; maar de 1 u iS lIaré en toop

DE GOUD AANDEELE~ MARKT

De hee en

:r

ohan Jansen en Co geven lie rol gende note ngen to~ I)nm 16 Jul -

coun ••!<DEBL.1I

e

^{8 d}

U

2 6

1

9 6

b

^{17 6}

1 14 0

o

^{8 0}

o

lJ 6

8 2 6

1 0 6

o

^{Il 0}

, 0

⁰

1 ij 0

1 5 6

, I) 6

3 0 0

1

17 ij

, I) 0

~ Jl 6

1 n

6

• 16 0

1

^{2 6}

g \ ~

~ I~ ~

1 3

I 8 "

I IS 0

1 (j 3

1 lj 9

I 1 0

I li) 0

3 ]

2

6

o

^J4 0

2

0

o la 0

o

^{12 0}

1 1 0

2 2 6

I 7 6

OH

Q

o

⁷

e o

^{17 il}

1

10

0 1

1

\I

3 0 0

o

8 0

2 2 0

3 12 ij

1 0 0

IS lo 6

010 0

1 I) 0 .2 10 0

2 S

lil

I 3 6

o

^{8 \I}

li JO

• 2 (I

8 0

12 0

~ 8 doch

Ma.rk~ ti

Merrllnan

.l"0ud

heer Ohlssdn vond bet verkeerd 1'&11de Rege dat I n ween, 1 nn het bealu t v&n ver Jaar den Spoorweg K mberley W&rrentan

~bonwd b"d. Men sprak va.nvrlJen bandel de 1 ran8vII.&I maar bad men desen W&t men dan gewoDDen hebben I Het W&IIeen

vl\n groot bel"ng dat men een Sn,OOIIW,el'I WarrentoD lOU hebben daar d t luik

e nd "'&Il CD of het harde pad

nrlletlfll"J[IIU~UK'." lOU dat W&IIleer de vrll.&g Met men n et kunnen wed

~veren

W&t bet rervcer

Iware l50ederen betrof ...nt N at&! bad een poe te maar D het Weeten der Trane had men de beste bnl

enjet

was J"m dat men b er geen ~bru lt v..n mMkce

T.,on''''lLo.' etond de Ko on e geenerle voor toe en waarom IOU men Iob er om ge 1 II J lOU voor bd voorltel Fuller lteo

I

OS OH. ,'De zui~8n8}::eti.hCl

.

.

KDOPING

,MO

BOEK'

.VAN' :

Vaste en , Le -~. sse.Goederen, . I

^HoofdGoede

In den BOedel van ~jlen Mejufv~ . .

JOH.4lt-NÁ

EuwE'm

^{DU TOlT}

,

Vooraltt-er:

sUl

w~uwe wijlen den heer

GABalBL Opgeloopett. F(lll~s

DU

Torr _,.~ ..

.Allen belegtlln ~uld

__ _..." Jaarlijbch .}

, Inkomen,

D E Exrcutrioe 'l\~ t mentair. den Ondorgotcokondo begunstigd hebbende met dl) administratie des

Boedels, zal .

OP DONDERDAG ,

,

,

,

,

'-H.~J.LOUW,

(

VEE,

1

West.

EN

voorzien.

wurde ván £4,000.

f-

t

...'D...~L'D...,V':r" ...

en Kalmesburv.

~.

.

ieneZ.ldzálne Kalll voor alk n l I fene gclegsnbeii aanbte"nde

alLU

een ied~r, die zijn geluk wil ,,,,,··/\A,....

¹¹

m t al (Een Pond 8~lhlr) belegg~,h, met het vooruitlist om eig.nur te worden van ~r.Dd. Ve.

en. LOlie Goederen ter walrdll van 000, . '. ~.

~ 1

Ondergeteekende belloten hebbende, Stellenboeeh naa, de Tran.nal tfrertrekken, aalsijne~o.tbare Wijnplaal.len, Vee en Goederee in de Afdeeling nil~Ieaboach en sijn

fraaij.

EiJend()m in do Stad Malmeabpry de halld setten, dOS', deseI" ,~ coa~pe,u.l",1

&an te biedee In prijsen 100al, hieronder ,erre mlddel Tan ~ Loterij. ',I

. i

^{IS'PE 1}

De kOItb.,. CJ) vruchtbare Wijnplaal.l " et," 176 'morgen

&,oot,

^{geler~ .'omtrea. 6}

mijlen Tall do:.8tad Stellcnboloh"aan don clSimon.berg," 1De& de GebOu;'. daarop, beltaande in lien groot en gerieflijk W een behoorlijken Wijnkelder, '!'Ider Leijea Dak, op de mieet 'terbeterdo wijle Stallen, en menige Blli~ngebouwl1l.

Aan bet Huil.il eene praohtige Boomgaard Keraen en alle ui~.oobte Vrucbt- boom en bevat, waarde ten min.te £4,000 en Wijnpard, die. j~rlijka eene groote hoeveelbeid Wijn en Brandewijn oplevert.

2d. Prijl.:_De ko.tbare en vruohtbare PI &at. BimoDlberg," 176 m~r,en, gel',+ al. boun, waarde

sen

mi)lste £2,000.

3d, Prijl.\--De kostbare en vrucbtbare "Kuipenberg," 17., morgeII, jgelegen als

beree, waarde ton minste £1,6 ;0." '1

U.Prij •.l-De kostbare en vruobtbare "Jonkenhoek," 176. morgl1l, rlegeo ah

boree, waar.d~ ten minste

£t

,336. ' ., .

ëde Prij •. :""Het ko.tbale Erf met de Hel>ou'li... durop,.golegon in- de Stad .almeebury,

waarde

£600.

^{! '. ' '·1}

N.B.":"De bovengênoemde Vier W'Jul~I"''''I1fU kunnen . iaarlijb ten mine~i ieder

.00

Legér. Wijn "n 26 Leggen Brandewijn (met seer weiDice .nkolten.) be &waliteH Tan de Wijn i. 1'&n eeue oxtra ~de aard (400r plaati o'l'enroll'en) soo 181ft dat de heer

Louw voor een aantal jU ...ontvanger ie geweellt ;'an liet Gou,ernement. en. Land- !OpS'g~lI,gellelel

bouw .Maal.lch~ppijeD. Daar i. ook een . eli beider loope'i!l water

h.

gebeele jut door, beide voor beeproeijing en doeleinden. De weide i. g~ond en _

erua.

^{I' ..}

'8 Prijsen, be.taande ieder in eene Stubat van 7 6 LoggéU

r

origiD64j1~.prije £30 (.' ...

9 Prijlen, beet.aande ieder in twee Giet&uipen e k. koopP"J' £16 elk '''' iPrijsen. be;taande ieder uit eon bijDa nieuwe met toebehooreti;.en

Afkoeie" kompleet. prije £36 elk ...

1 Pri~l. best~de in ~ JJrandewijnkete1. met

.I1l1~.,,'e,...

1 Prija, beel&ande in eone Nieuwe WijDpera en ult,indin~en, kOltprij. ... ... ...

1 Prijs, be8~n~ in een Wijnpomp inet 1 Prijs, beetaande in een lot Persbalies,

Treohter;, onl., enl. . lJPiijsen, bestaande ieder in twee

I Nijl. besteande in 160

1 Pri~l. beat&ande in eon Grooten l'ra,nI[IOrl,wa'lldJI.

1 PriJS. beataande 'in een Wagon on een 1 Pri~l, bcstaande in een WI\gen met Tuig 1 PriJS, bestaande in e.·u Kapkar op Veeren, 1 Prijs, be8t~nde iD Drie Melkkoeijon ...

25. 'DEZER,

TE_f 10 URE 'So MORGENS, PUBLIEK DOEN nR~OOPEN.

H".'l' VASTGO.ED, Zijnde ERF, gelegen. in de' Dorp struat, ~root 25 Vierkante Roeden, 68 Vierkante Voeten, met het daar- opstaande Woonhui

^j

goed ingerigt,

en van de benoodigde Vertrekken or~

]

zeldzame, genheid POND S 'worden van

£~7,OOO.

en gUld~J;lgele- et die £1 (EEN den eigeriaar te ier w8.ard.~ van

J

ALSMEDE . , "

LOSSE GO~DEREN:

Bestaande in DUISMEUBELEN, sooels, Tafels, Stoelen, IJzeren Ledi- kapten, eene Naaimachine, Hoeken- ra1ilren, en wat verder ten verkoop lal worden aangeboden.

TERMEN llILLIJK.

I. Gi MADER.

Afslager.

Btellenbo ch, 3 Julij 1889.

Onderwij zers . Benoodigd .té Han,over.

A PPLICATIEN ~let getuigschrif.

ten .sullen tot 6 A ugustua door . den Ondergeteekende ontvangen

worden voor de volgcmle betrek-

kingen :- . .

(J.

Onderwijzer o£' Onderwijzeres, op eene Buitenplaats, 3 uur van het . dorp. S"l!iris £30 pt'r jaar met koet en inwoning. Kennis van : EJlgelsch en' Hol 'and-eh vereisebt.

b. Onderwijeer op eene Buiten-

plaats. 3 uur van het dorp, Salaria

£.40 perjaar eli all~s vrij. Kennie Tan Eni;el eh, Hollandach eo de Zangkunst vereischt,

A•.C. NELSON.

Hanover, 6 Julij .1889.

38almuburg (hwltrurshnllltr rn

\'0004 lj III an t5cIlapplj.

OPGERIOT I~ 1&U.

Paarl, 18 "

will

ne",,'

ta.tHtr.nI

mille' "'.0 ~n' Iti>!

mondl~DeL T" .rI",IU.

oa • eeed-e-t.e 'Il u- h marr\.lIou~r-u " "' YeTaa~lnu fn LIJI'I....,

Ueorge Uoudlne uraaft-Reinet Beidelberg - - H.iJbroD,

0:\1

.8. - Humanadorp l:ianonr tlup8 1'own- dopetleld • Jaeobadl\l Johanue.burl

CO~_~~~:~.~P,

COCKLE'S PIL

, enl., en •. , kompleet , ...

Piipen, Okaboofde'l,

Bm~.,

~ ...

." i···.

COCKLE'S PI

C~~KL_E_'S __P __ I_I-+====':":~=F

COCKLE'S PI

.!••, •••

...

"

£li,OOO

COCKLE'S

^{i _,}

. I -

De Loter!J lal getrokken worden te OIl.mO""IlUrl[ op of omtrent den hten;Sep~,,!bel' aan . in tegenwoordlgbeid en onder toeiigt van

Do Agen' 'an den heer LolIW, sl\l voor op

de

plaat. blij'lIl\; 'nada~ diuit.lag van de trckkinl; il bekend gemaakt. om do , Vre en Lo~8e pQederen af te 1.'I'ér8O'

Kennillt4,ing VBOden uit.'!la", van de lal gelondeJl "rdfn &an diegenen, die Prijaea trekken met de eerste Post na de Loting gepubliceerd worden iq"de couraiiteD.

De Win~en 'fan de vijf eerste prijsen ~einformeerd worden por '1'elegraaf.

De prijsen tullen afgegeven worden "die le trekken &allbet KI\Dtoor van den heer RIJNO Jo. Louw. Prokureur te'J h'et verzenden 'Van gold,'lend~ Banknoten, Drafta. Poeluntoor Geldorders, of Goud. .' Jri'oeten geregietreer'd 'l'torden. Alle Ollequee moeten geiDnitialeerd wora~n en het bur lijn. Geserl~e guddree

_de Envelcppen moeten ingesloten. worden .'

Lootje. lullen toegekend worden ,olgea' Indien. de &anweken . m4le;' dan 1~,OOO Loot jee bedragen. dan nl bet overige worden min de duroJ!' komende koaten.

. De. KBar:teD en met te tranafereeren lallen godeponeeld wordcn bij

den heer BIJllo J. Louw indien begeerd,.kunnen die bij ~n beer

H.

L.

NU'I'HLl:sO, .te 13tollcllboaob geillln,eC~8ef(1,.. ord.eri.l

Lootjes lullen uitgegeven. &al}bet Hq~fdkarltol)r te Johanne.barg door áen boer

J ..

Loow, Prokureur. Aanzoeken voor' Lootjea zullen ook ontnngen wordea door Dorps A~ent9n in de Kaap Kolonie.

Offioleele 'Lijaten lUlleD .Ieobt. erkend

Het

le

s~r welbekend dat' beate conditie te bebben.

bij niet alle appliO&1lten AI. proe,ea vaD de lijk te_'.melden dat bij te Sobapen en Wol, in al de Port Eliaabetb, Viotoria Goadell Iln ~ Zilveren

ui

^hten al. den erlr.endea

Zni<LAfrilr.a.

of geld goapaard he~1l om djn vee in de bij beul gedaan ,oor Jonge Rammen dat nn d~n beet EBDI!!, behoeft bij alleen- Ile.ro_.._.."o he,n foor de Mete ge~eelde )ferino

te Ka!IIpetad. GrabarnstIlEKimberle,., de I,atste 3 jaren. en 11utvoor hij IS 6 PriJ8bekell met andere rijr;en en eer- ru vail Au.tral.iIO~ Sch

,

n en Wol iD

,

.

Bestaat uit

J'.g.,ucoo,.dige . .Act. i"9~lijfd door .A.t. d.

PIJ,.W"'e1It.

N".

s., 1884.

toor

^het .dmini.troren ran Eigen~o~men en Boedels, all Ezeeul;6.nr'D, AdmlDutrBteu -ea, Voo~en, Cur.toieD ~n Agenten.

De W~l-Edele heer

. De'W

J. R.

D'.VILLI.IlI,

J.

P .. TB .. ox, P.

J.

W .. sn.) E. G. RIn."

Elisabeth, J. 8. A8PBLING~' J. BOSMAN; . ".

1.>.IIOI.,.,rHl·r.G. A. MORISON.

\JaltenfCD1~in, HUNNIK HER'I'ZPG.

HENRY FAGAN. 't.

~ohannesburg, TraD8vaal.

DlREOTEIiR£N:

De

^{W.lEd. Heer TB.}

4

^{J. Louw. L.W.r-}

Voonit&el'\

l G. W. D. RUI'.

D.

J.

AOJ[IIRlIAl'lN. Jr N.

J.

U. CaOIll8R.

AUDITEUREN ;

D"WeIEd. HeerjOn A. O.K,OOB e~

J.

J. Mu,,!s.

D. Directeuren ,ergade~en Dingadaga, '. ,oor aiddagl, inden Zomer teil 9 uur, in den WinteI

_10 Dill'. '

B.WETHMAR. Soor,,~i.

West, onlangs OARLHANAU;

1000 Bterl[ng .

Een WOO·NHUI ' te . woning ~an den

VIERDElRIJB: . i .

- VenchilleD

^,I

andere Prij~li

!. O.

LooRnlL O.A. B.uaoll.. .

P. BT.t..""

~

^.

CT-r]fS

A

.L'l'ZOEKEN . LO&-en V door Brand

en uitgerei kt en.

Or:

BoereD .Prospecteer

. (Te wotden Geregistreerd onder

^{IHA''''' ..'II'O}

X'apita.al te bestaan uit h bedrag waarvoor

kend zal zijn de

-t'l' ...1!"!1

der Lijsten In A.,IlQ,ee;

len van £1 elk, bij Applicatie'.

DO

. ,De geldeliJke w~e van Al de Prljsen..k&n . lite PrijS in Vutgoed

cp:

Levende Ha,e

lIde do. do. , do.

3de do. W eoehuis in 'Victoria Weet 'de do. Kontant Oel~ 1

10Prijsen nn £100 elk 1 60 do. yap £26 elk I'

100

do. Tan £10 elk

see

^{do. ",n £Jj elk :}

I . ,

1::I.~(;ll'Tlr1,aSE.A &B

Akte

VIl.Il

Ovcreehkoitst. gedagteei:end 1 A pril. :lS59.

. Op,wteld op de buinatl de Originele Akt pdagt#.ekend :l2 f!.tu. 1638; te~n yooraige Akte in . tjfd door Akte yap

Parl.meni No; 17, 1J69.

Opbetaald eD O_pg,loopen Kapita&)

£48",000.

DIREKTBUBEN:

,

JM ad.

hur

J.

H. HOU1XYR, L.W.B., Voor

•1Ikl'. .

De

^{Wellld. heu} W. HIDDINGH, L.L.D., .

tt I. P. H; TU

D.a ..

POEL.

•• .W.KAB8H,

tt G. O. GIB.

AUDITZUREN:-De Wel·Ed. Heven

J.

D.

Wrr

Ml

H. L

WBSlIKLa.·

Zij die de Ex80uteuralilUUer wenachen te'1te-

--.an tot

hecuteuren,:lIede-Executeuren., of

eDderuin.,

..ueTen hAal' aan te stellea en te b.aoemen

l18Oht.

onder, den naam van ~'De

"'a\eunbmer inKaapatad."

De Direkti.

adtniniatroert lIllIOlTeute Boedel.

.so..

^{h&HU 8ecntari.. .}

op (laat

van de -Dmlktetlr\ln, . F.

J.

JmO~R8, Secretara.

KaDtoor 'yan lie hecuteqrakamer, ' A.ddarley.trut. hoek yap'de W uIltraat,

Kaa f\8ta<l .

,1.

"

"

"

.", .

n

" Oud-Ouderling, Sutherland,

do. do.

Diaken, do,

.lILA Kill '..

Besturende Directeur, :

"

"

"

Nom i7la a I Opbetaald

ltuM'tJlJfond" .

DI

BANK (BEPERKT.) MAKELAAR:

Cl

"

"

"

H

ET doe) van dit Syndicaat ie, om door van ARndeolen, en bet verkrijgen van Claim., inden tegen",oordigen der Anndeelen Ml\rkt. ens., e~ door weder nn

de

hand te letten in wein met goede profijten. Een kanl ·te geven . onze Boeren: be,olking en Leden dcr nOlla.1QI'Onlll Kerk, om ook to deelen in de iYoordeelen de Ooudvelden VADsieh nfwerpt, die' tot 'bijna alleen' door v~emden

.eD-

getrokken werden. Daardoor ia bet dat de' v'an dit plan de AandeeIen hebben, beeft, .namelijk £1 elk.loodat Ouders, en Armen, a1lea een kan.

om bun

£1

~r In te s.tten. De Secretaris die gerui men tijd in de Goudvelden -!181 daa~ pd bekend is. sijnde selfeen M . en Lid der Eil'ecten Beurs; i.

i~

een dit Syndlcáat tot een 'II'aar euccea te maken. ord.eling Tan WiDlteo &&I .aD, tijd gedaan worden, ,,(' besluit der Directie.

De Ont;;re~ sullen ,er~ng dat Aandeolen II1IUea wo,d~n genomen,.

,koeten .~~ Bott.atie sal door het SyDdicaat worde.Jl.. .

De Lijsten lullen gesloten worden op 16 1889, en dadelijk na

de

.luitiDI bekend gemaakt worden, Wl\t b~t. kapitaal lal sijn.

. V.9RM V AN • VOOR AANDEELEN.

Al\n dán' heer.W.

F:

MARITZ, Secretari.

P.O., .Box

JM,

Klerkldorp, Z.A.R.

, Mijnbe~,-llr. Te~so'li aannaag te doen 1'Ob'r---

~.TJldioaat eli.Iah in

£

sijnde iD 'fOOlle li:

Item

toe'soodanice Á.audMlen te ontvangea Tlnoobt. ~ .

Oeda.teW te----_

Naam'

EREN.

tt

" "

.

"

tt

,t

D:'Rank g~~ft bet tarief te

"antore. De

lJ,·'""."g

dag. en

om OTer apll!.ca., ...

.. u,

Geneesmiddel voor A&J;n- borstigheid.

9RliAULTS Indi~ch~- Gigaretten,

A

^{AMBORSTIGE Men.cben.} wolke lijden ean Gedrukthoid' in bei adembalenyen nik- ._e aandoeniD(ln, BEE CBBElDen VER·

LIES ,an de STEM,· ZENUW AOHTIG'E

BOB8TEN, ONTSTEKING, ·VERKOUDHEID ... IWHORHEID, SLAPELOOSHEID, ZIN·

'KDiGA.OHTIGil AA.N1>OENINGEN, en JlOEIJELIJK.HEID UITSPUWING, ·worden

Welijk

verligt__door deu ClOA.BETTEN.

(lRDIAULT "" Co., PARIJS.

Yirkodlt

bV

IJIL. Ápo~km.

GRIll AULTS- KA.TIOO.

A.kte '~D' O.ereeokamel, ged~tP~rd p

Maart

1.l!6tS; inllelijfd bi Ach un 1'.,1.111•• 1N..

31 nil 1861.

!4PITA.u, ~... £20.000

RESEBVBFOlfD'S £9.600

Voor

'11..

1AdlDiniltrerh no .I!lillendODl"".lIG

Boede ls, al • .l£:r8Clll.ellren, Ad lIIiDi.lra~ard Voogcl.n, Q.llntor'n eo Ag&nten.

A.. EBDEN, Jr. DIRECTEUREN:

De Wel-Edele

lIeer

R. M. RO

V oom tter.

De Wel-Bdele Heeren

W.

J.

KlnOHT, .,

J.

B. RBLD,

J. F.

WICHT, F. F.lh:TUUYOOIU

J.

P. lion,

H.D.,

F.J. B. Luoull.>'

. AUDIT,.t;UREN:

De

Wel-Bdele Heeren

1.&

P. F. Jow.ITL

I

M.A.:BzaOll.

Uell~nen di. hen WilleD unit.' en ~e, " ..njil e bt"c>"",en eo un te telleo ala "IJ. 1{!lAd

,oe

Jir.ct.ur~b vaD cle A1~lDeene .Bota.len

W""j

kamer."

IJ.ltlaol Yent;e-tak I Ibe.tierd word.n doord.

Secretari., foor wien. eo de M.tALKb'PPIJ,t

.olwoordelijk lijD sal. . .

W. A. C BEY,

8eCret&nL

o

''lI_ Jl. l~r Xaaer, II Adtl.

r).yst~

Kaapltari

Le

~I

AAN

DE KO'.eK,

. i

, KAAPSTAD,:'

T" en anderé,$c~epen:

. Koorn . ..., .,....,..., ..."

Melk Komrilen, Taart Pannen.

en Katels.

verscheidenheid.

- . Wagen Re#Jmen, 8chrotwen. j

Zwavel. Gereedschap. en Maebin~rie in

ZELFBINDER te k.~pen leveren der .MAchines ~ ver~

vcxr nieuwe ~haren

, .

Ca~" ~n I~;tifl9.n ..

V

^{ÉRMAARDE Dokten .chrij.en Orimaah;.}

Ma~co

al.

bet infloedrijk.ate en on eba- cIelijk.te middel Toor, in de behandeling van Scherpe tU Chroni.che .8TTERVLOEIJIXG

_ GONORTBEOA.' MATICO lNSPUI-

2'ING 1I"Ordtgebrwkt in' pu geleden en JlUTICO OAPSCLES in meer Cbroniache

Zak.III.' , ,

GRIMAULT & 0.., PARIJS,

r.,.kocIIt

^bijalle .4poth."."e.

· GIUIlA.UL~'S STROOP

BURaSTRAA Landen nu ex "

Bolla.ndsche

. Ketels,

Kastrollen, . Baden ,

LedUan

Alle' .soortén in

Kar; Lampen" Kar ·.·""'fth..n

HandvateeIs, Dom

Bloem

De I

Wel-Ed. beer E.

" E.

" O.

" P

" G.

" O.

" J.

"

RG.

J:o~ARP, FAIRBRIDOE,

nB VILLIERS.

VOS, BERNHARD.

HOFMEYR.

"

wa8"oor de Gouden :M~e

ootschap.

i

uo:m,JllUlt,le.ke Pijpen. i

"

"

"

"

Goedkoop Kleeren.

W AAR kan -;;;- een Goedkoop Pak Kleeren krijgen? Bij p, Tn>rELD, Breestraat, Hoek van

^}An.

gemarkt8traat waar Pillen Kleerell.

Hemden, Ste;e18, Gouden, en Zil~~

ren Horologes, ja v:an alles te kril' gen is. Groote afslag toegestaan.

~

V~

"mJPOPBO~PHITE.

V.L~

^{IULLI VOO~}

. ZIEKTEN V

AN

Uil: BORST.

Het Grootste Aesortiment

de Kolonie. '

BOEREN voorn bebooren nu hun sekeren.

OUD en )foebehooren~

Vetf, Kwastén,

Routen en'

EN EEN

VerniSt Borstela.

Kruiwag,ns,

ASSORTIMENT ; .

m

en a'lCgeven <loor }!.-G.

-a,Ml-

haDdel_cIe

ooder da .tijl of d. ~, ...

a~rQ1S • ~

^(itoCl.p