Zuid-Afrikaan 1891-07

:P!t:: . . 1\1 MIJTUAl·~HALL

jp

Eersi .~laI!oe Ezels, 3 jaar oud, groot en sterk. 1-.

(In

het besit li1lIUB nil eeu Goudeá lIecJaiIIe DU.&.

-- voor Bolland, lere1id vu het KOD

OP WOENSDAG,· 16. Jullj,

^{GeDOO~ Bt.}

oeoilia

en ftIl

hei

Z 'L'LLEN opgemelde Eula, meelt. Kou.

^Gen,.

nn

Toollkunllt)

allen gedresseerd, publiek

Ter.

ZAL E.K~ .

kocht

~orde.~

~n . K:[-:APMUTS GROOT AVOND CONCERT

6L~TIE.

ZIJ ZIJn

In uitstekende GEVEN

C0Cr'I~ en

de

aandacht

van koopers

'll"a&I'lUg. .

J. Z. H·

VAN

NIEKERK.

Paul, 3

Julij

1891.

J S. M.&R.AIS &- 00., .dr/ager8.

~aaD

~ • "

Dd ...

eD IJ ...

la. ..,,;

VOLta

__ te

Do TOOftit .

Do,

!) AFR!.

ro." DEEL 61.

-

RE GE RING'S SCHOOL

VOOR LAND .. EN

"~IJNBOUW

STELLEN BOSCH.

Vel,t.1Il let ••

I Gne6,

Ier 8pG1

A. ,CRER,'

Seer' '. an Laud bouw, Kaapstad, 30 JDDI].1891.

_.

^----::---,.

---

B

^{f \l(JDIGD een Oploigter op een}

\\ IJO-, Ko re- fn Veepleats, moet oq':dr( uwd zijn van £..tsoeclijke familie en .'0 -taa t om met Ezels bm te gUll.

hHel t-n vert ischt. MeD v~r'oege sich

!:Jj H.DALf"I', P.K., Stellenbosch.

J. A.

WEGGELOOPEN

Ol'

\\~oensda~,

1 Julij 18~1, uit

mIjnen dienst, AUGUST, een

Bastard Hottentot,

omtrent

Ó voet

huoi! m

omtrent

17

jaar oud, Bruin

UIlkleur, was

gekleed met

Zwart Baat

je, .Fluweele

Broek en

Onge tleekt

Hemd en bad een

Zwanen Hoed op

met een

Draad

in

den rand -n dil!

om geboord

is. Hij

is

bloot

'oets. Heeren Yeldoornetten en ande-

~en worden vrienddijk verzocht

in-

eien

gemelde Jongen bij

hen aan-

komt (Jm mij

kennis te geven ndien iema

nd hem

terug

houdt zal hij

volgens de 'Wet vervolgd

worden-

D. W. VILJOËN.

Vool'1lorg,

Rawsonville, Goudini, 4 Julij 1891.~

AAN vVIJNBOEREN.

p.

DE

OodprJrlteekend .. il. bereid MonIten Van W.jn, l:irr".d.1C\jn en Spirit ... te

, L tVH gen, PO le !lie': bet Beete Voordeel

'[or den Bandel UI. Verkoopen. Geeon-

rtDe moneters ,nllen onmiddelijke attentie

'II.o~tn. Liberale ,oorlchotllm JPIIlaUt

11 dl.n Hniacbt. B~ O. V AN l:IRlilDA

~1.i..la.r. St. Oeorguli •• t, St. George Kamen

Het Ent;m op .Amerikaan-

sche Wing~rdltokjeB.

EEN Elezing

^oTer

het Enten zal

door BARON VON BABa,

Koloniale

Wijnbouwkundig worden gezeven

te Stellenbosch, on Vrijdag, li Julij,

in

de

Klasse-kam

r

van

de

Land-

bouwkundige Bch I (Victoria

,col lege) waartoe

alltl boeren

hartelijk

"oden

uitgen - .

gd. Pract~che

illustrstiën zullen eveneens worden

~egeven in

den :

namiddag in den

Proefwingerd, rpstraat.:

A FISCHER, Se . van Landbouw.

Kaapstad, 4 Jtilij 1891.

_ ...t; :.

Ken;;,sgeving van Ver-

huiz~ng.

DE

^beeren

E.A.roN, ROlSINS

&

cs.,

zijn

Verbuiad met bun

Kantoor en

Pakhuizen, naer St. Georgestraat,

aan de

overkant van

die

vroeger be-

woond

door de heeren

^HAMILTON,

Boss & Co.

Ipp

).

).

I.

~.

1111

'U

..

op D4

G

^{ETROUWD op 30} JUDij, JOHAN-

NES P.

MARA

lI;, me'

HANNAH,

Jong'te Dochter vin den Wel-Ed. heer

U.J.^'MALAN van Somerse' West .

•

DOODBERIGT.

O

^VERLEDEN te Houwhoek, distriot

Caledon, op U,Junij 1691, JOHAN-

!\A ¥ARIA DOROTH~A BOLTMAN,

gt boten Borns, in"'-n ouderdom van S9 laren.,. 2 maanden, en ] 2 dagen; diep tetre.11ld door. ha. treoreoden Eobtge-

loot en tll'll kIDd~n. Ik wenlCh hier.

Iil llJijn opregten (lank te betuigen aan ':e vele mendeD, êlie mij hielpen gedu-

Itlld, desiekte ".D wijlen miJDe vrouw •

. BE~JlY W. BOLTK!N ...

,-

•

1 . . j~'ii

VE

H.

9, 8t. Georgeatraat, La,...,

YBBBOHB ~OBB nIB'

Jleineken'a Bier, .Jenever

)[au, 000&0 en HartD.-.

Wekelijksche'

Aankomatea.

ASSURANTIE .A~TSOHAPPIJ,

VaD Londen. .opgerigt 18~ .

~ W..f...f.BJlBB ZUN Z.JIJlBNGB8110L'I'BN:

De.Kaap de Goede H(.)op Trut eD Assurantie MaatschapPij:

De laap de boads Hoop ~- 6D,Bra.n4 Assurantie ':aatBch,app11 D E Ondergeteekenden sijn Verhuisd van St. Georgeatraat, naar de Gebouwen, in den la.a.ta~n..tijd bewoond d~r de heeren

POPPE, RUS80UW

&

CO.,

No. 10 Bargstraat.

DR. HERM'.N,

IS VJUUI1JI8D N.ui-'~

42 BURGSTRA:A&r.

Kaap de ... _..,

Balk (Beperkt.)

DE PRQTECTEUR.

L B. TWKBT¥Ma'NB &: Qt.

. .., Y.· • ..

£2.000,000.

£1,000.000.

M,342,OOO.

£861,000.

TAK; De

Oudergeteekenden hebben Voorradig een partij

INGRBCBREVEN KAPITAAL ...

OPBETAALD KAPITAAL

TOT ALE

FONDSEN

TOT AAL JA.AlUJ.TKSCB INKOMEN

Op Woensdag, 8 Julij 1891

BijJlfst88n

door den heer vi

RA.MSDIN,

Viool. Den heer H. Hu ..

PEa,

Violoncel. De heeren Bun CLIDOOiT8

en

H. T.

^PHlLLlPS,

Zar;gel'l

Plan bij Duu&..

8pecialiteiten~

_{. -}

voor Wij'Dboeren~

₁

ZUID AFRIKAANSCHE

g..f.N'IOBBN, lI6:.tDDBBLBY8TBA..f.r .. GBOENf'BPLBIN, KJ,U8TAD.

. . LOQAL BOARD

i

OF TRUSTI:J}~8.

J.J.:RtI'TIIDPOOBD, (ex-Voorsitter van de:Lap de Goed!! BOOP, ~ '"

ven~.

lil...t.obappij ~ Lap d. G04!de Hoop Z_ Ml'Brand .laarUa11l' ... t __ .) P~UL DE VILLlRU, (u-Voorsitter un d.Proteotllur Bred A.8u .... llut.o~,

DAVID KUDD,

J

^C

IOBK li.IIoIUD, U..DirlOt81JftG. nu de. Kaap de Goed. Hoop Trut ID Aelaraatl.

8.N. JUlli'G, lIIuUohappijl ..n Kaap de Goed. Hoop Zee· BIl AtewaDtie

A.GUDGEON, MutaobappiJ.

I.A.8. WATSON,

F.l. B. LANGBRJU.N, (ez.tmeot.or 'nild. ,Protecteur Bl'&1IdAllUl'&1Itie KaaUcbapPj.) 'raOs. A.I. LOUW, L.W.V. (VooniUer lIaI~81bury B-i^nilEUCl1d.lIlell.)

AUDlTEUBBN :

G. W~8TiInLD. I P.,G •• B. WILLKO'I'.

P:ROOURBURS :

Geen arbeid ver-

.eis.cbt~

BELAN&:8IJ KE

Publieke Verkooping

TB

D

IVIDENDS{&. .. men Ih 6d.i.bet l) opal..

Vorden..,.,

iá...

lIederl 28 FehnJarij ea ~ ti 15 .

JllDij, sija Dil

betealbur. At+liaaan

,.oor Dividend Cheqo811 to wor!iea p"

maakt •• ~ d~KanlOl'8llofMD _,Agfa_

vau de Liqnideteuren, op de YerilCbiUea·

de plaetlltlD, wur de Vor-Jeri..

llij.

iag_ele"erd. '

R.

J. FEI.':'HAM'JOfti.Liq.n.D DA VI

Il

MUOlE,

eie

lt.

lie

G.

JOHN R.

nsro,

^{Hoop Bank}

L. A. VINCENT, (Beperkt)

Kaapstad, 1JIllij 1891.

----

---

MELKBOOM,

ALIAS "'t~AV AL,"

A.FDEELING CLÁNWILLIAlL

VAN

VASTGOED,

Levende ..Have,

BOERDERI JGEREEDSCHAP,

HUISMEUBELEN, ENZ.

500 per- cent ge·

spaard·

J.Ii H. f.{JUD &: NfPlIlnr, TAKBEBTUURDBR:

Aulll1& C. F.Gou.

_De

^Brand A.. urantie Buigbeid nil d. Kup de Goec. Hoop Tru.t ea A.arantl. Maat·

iiëliippij eDX.ap de Goede Hoop Zee- eD BraIId .A.auraotie Vaatacb.ppij BIl 'nilde Proteot_

Brand Auur.olie .Maataobal'pij, ilol'ergenomen door d. Guerdian .AMnraati. IluteehaW'1j UD Londen, welke .M•• tecliappij alle loopend •.. Brand AII8UJ'aDtie Polu.. dier ...

..,..J4ID

beeft overg.IlOGl.n, t,n,ijl aij door pnOllPde Ouardiau AellUtDtU llaatecbappij WGIdeD gewaarborgd. VenekerillJ811 kuilDen oDmidd~.Iijt' worden uit~voerd t...,a looped tarief door bij de TU· Kutoren der :Wa.taohappij, ofbijde .geDtBll applicatie ta mabD; nu wie .. - vorm.nnuvoomeI en ,dere tarief·iDformatie kali vvbijrn•

B

^{EROEM[)E gepateDt. arde Wiasrerd} Au-aardploegjea i beroemde gepateo~"rcle D1lbbelvoor Wijnstokploejfen i beroemd. gepateDt.eer.id Rijg. PI08~en' bero ... d, WijDltok'X_. eu Sooei B_ren. B"teeU OQmogen per JOApte ladiD~u: Staaf eu Blad IJ .... , Gegal,uileerd IJler; WD', Bobot.lI:&l'" eD.Mail Gep.tooteerde Aa.eo .lliptic Graaboppers en DenDot.'. eeren_gen'Zeildoek, DRoll: en Waterproei

LiD.... , Spaun, Sloteo, 80S. '

TE KOOP TEGEN DE L..u.GBTE

PBIJZEN.

B. It·BOSS & 00., Su,..nd- en ~St- Georgestraat, KAAPSTAD.

t, F. S.BIND~N

. I

18 NU VqOR VAI1t tB

WORCESTER

~ TABDmmoQD

GBVB8TIGD. "

DE Ondergeteekende heeft in- structien outvangen .van den beei~·J. J. C. KOBTzu, om per Publie1ie Vendutie te ":MELK- BOOM," alias

^ti

TRA VAL"

^te

Verkoopen, op .

WOENSDAG,

2 SEPTEMBER 1891, AL ZIJN

Vastgoed met Levende Have, ..u.s

^VOLGT:

Appliea&itt

voor

Apntlehappeo iDDiItriot8D waar d. Ilaataohapplj niet ilnrtepnroor·

dir."ordeD nitgeuooiIigd. ,

D_IBA-ACB & 00_

ti

MEU BELFAlJRI EKANTEN.

De Norma&lao~. Ko·

delaohooL . ~

D E Tersohillende AfdteliD.pn

deser School zallen op tlaau ..

den 13dell dezer worden !ier9pend. .

J. Bo WHI'l1ON •

.'" ..~^...-. _{:_} ^,₁

YTON LINIE K.U:. IS"KL 7J'"KF: MAILDI <'N~

D

^EMaill -o o ... cl ... Ma .. t.ch!iprij rcrtr ak keD ~"" K"A~8t",i t""r EII,l,·lulld VII

Mlide.ira, c rn éet. s nderr-u Woo,. lal( tu 4

"Dr D." ..

te Rt. Hei"" a, A~C~IIRi,)." M8duir~

ID Lluai-Dn "'_ or.-t. r Ra, I'I",'''n to.

VOOR ENGELf~ND.

lifi.'krcAS. K"pt LAotK"," :1u'ij.

SPA."'I'A N, .Kapt . .Mnl1, 2:.1.Iooj.

4'Fin:I'iJ!N, ".p'. "'I~I!RIIJG~, 1~1 Ang.

T4BTA R, K"pl ?'Alr, 19AOlln.h~8.

SOOT, Kapt. 1 r:~...rl," 2 ~',plcfllber, . ~. van d. M"'''chApPW' moolje Ste '0;

boot.r ." AOUT"HJ. MP~(JN ,,~r;skD ")0, IlAJIBU&O, 1r0r1 Da i.n UDJrOlD,t na 1.. ,

llalUtoOlDbootan. . ,

1!norl'JI'J./RTJY~ r s e r';;~')~I.ANn, ~.,,~

"'•• r.nH ZH M"ti.^!II-t-r' . '"nr •-: '11:;{t!reli I :".' _".":"Q'h.'ll{,.,.i~,,.1.D

...,tlfO,-l,..

lrt ~t:lTrt~.DT"'r ~1D Da' ,

JlZTOU'RJrAAr.TIER .00 .... \...~ I.' .

KUIT .."..d." aj'IfVeUc! • .,.,.j, tOflllfl'8il :, ..De

~ 11..114..,.... •• UillOl~Cd. Cuil. !IIjatl<'k, . tij ...*t..II,

... V,.. hl0(P"_,..r ••• 'Aa .. nolOo •• ~ , ... X..t-llappij, Adde.IaJqr ... '.

T.l:iu.s. K FlILLbK.

. ~ Benlad ••9qo.,. Said Á

I.'~.

--- -_

^---~

~ttijt~el voor TafelbaiU.

JCUJ 1891.

lU.AN8VERANVERINOEN.

. I

c

~ ,

,

t.I h

"1

Ja

bi

"

ai

"

ol al ek

.a.

~

.Bt

tW

..

011'I

"I

.111

lVl Ka:

••

...

_tHd

.ft1

Bk 0...

D 'eie

ii,

0IId.

-

"

.

^.-

",

.. el Baron V"n

~i

• de Kol: T, akc.n, ..t

porten Ingelete~ .~~

,!et

L,u lbou" Dd•.:

Hi. r"[>lK>rt b,,'It;

·halve 10 bet 'OOr.;

•...-r un'lerof met ' •.

"!III; hl, dm 1(,,10 ; LG.1l T~b ..kbraoQt '

te \"0 "Jilb~d ..

!;'11 '·.n ,je.• grondi Lh,.I~obt branchi

t r, 'o.U' .lIee" dOOr:

eu loop:tabalrclea~ ,

~[] DUI, lood.t d, : : b~k le'ert diemet'

·.lHU. ''1~r.,el'BtaDdi,

'e stelleo K" lilt ..

"/~.tJf"'~rl dov, d, : ,nl~"in'9 "". otirltv .

.-t.'_tt"tll ~ a.ad, tt',,:

.i ••"M. 8r "ordt . ...,... t."t een !lilden .

YOOr tab ..iabo..."

h,,~f, lllet drOQgte, , .'~c.ultkelo;l,!IQ"jo

"et V...Ier C.~ te

J~mmer en bedl'og.

het be~[] .... .aijD '.

Yerb..tefiOIll hn deu .

.; .t, eo <le rede[]

"i ()m ,ln/'ii treuri(

1.;11~"",){!ltt'n

.ft_

•Jo) " l'I z.vwer~ ten

.r.'n.I, ...iJn,-Jat lal .:" ~de,eDh.id i.

"In ,h.' werklll.( 'an , • hr r.., belroeun;

{I ~'''; en Ildl wel

·,··t,·r··1] .1. de pnj.

· . 1"0 "'JrUt bran.

" I."l.alt het beter

!,., !Jlhrandewijn

'I :~le "'rt~n Tr()u.

ran !ewlJu I..", hJer

n ,J •• Harun geeft

'''oor uit'o<'r. Op 'J[l.."lt.,.( "unit, &ij.QA

11 1n IlrOIJte letten '·1 ...j""tolkell ~ ., "ren dnn llJu,OOO ."'an uitro'''J,og van lfen ~&n '6bier ., ." In~aarU ollder

'1,: JOikgeschi.e

"i

IL_tJk~en hetren

",·r·!n ee niet aJ te mlolr hij necrul e~

"I' II,root<>r .•ohaal '.( .." ·le L~nclbouw.

) d·' .,.. er t.}~afte

L rJ.prqrt 1.,. "in

1 ".,: "Ithans a'eA

!JU,Lr wij mf10etea ,:.. n.eal .•tllll,l,"4'

· 'f!Ih" Or. Ilroot

~l..t van een' heer

:..·,di:.,,,p mo.;eJij_

[' re.ldlj.e 'ch~

""h~ \\'Jn.jW"e.

VII WI,nen '111 '[(' I, on·ler &Q~e.

iIII~a.(t::' D,~ge-

"'ch:, jl) lO{lCe~,

,H de pl.."t!niol

""0 !lil ill oude I c1n]ft

3SANTE '12.

) ES' HEER. D.

. W.V,

Dom~e. mede-

[lmaue Sooietl ".

1 vao deo beer '~,Jde[l fao eea •

·Jen Ma OOit

door ZEd. de

,biedeo. Dil

len Gotlfernf'-

· HeDr1 Locb.

l\'eDwOOt'digbeid beaevenl eea Ier de Ed. beer luao', de beer uel"aJlJ, d. beer

de I!:d.beer J.

chard Sootbe,

1'&1l KaaPl~

het Z.E. Yell

tiaan deo beer

~id 9'&u lijne dM,l " .. met

dat Diet aU_

iD de ....geo.

io de rifidr ffioleelo doco-

IfOorglleletl, medam. aaa eode dat Z.1<.i.

ID, maar ooie

die lot·spijt

18, a.og' doe~

loodige daad, de. ll8ide da&

eoer ",a.UIl'

io(

ge"_'

M diKe jl'eJ ..cb·

bet treari, z'JOutje baj

ZOc> ou,er' ras a4c~ ... e·

0, bad hij

twaard .,aD aug b.ld8ebt

Uit te baleD.

.euid ...eseo,

BIlt Z ~ eo

voor de eer

n( )

Janij 1891, W. B. na 'Dd... iedeD

,n , -_!Mt ~.

Btlllldwt,c

A'

^d. notll Jok J .. bij

Braad.l.j.

eu ",a de

; O.lftuia;

ig.uamtr-

~~" J.dnl

• 'I"DOrdeo r~"aa det dlOr d.

,beDde h.t

, n ....d..

den 191eQ

r no d.

ia,betnud [] 900Rtel

ID dat d.

leer nood, ,et poblielr

I .enC>8l1t lor ..- ,ti .gm"

IJ de ...

'0." A.ao.

••• "OOt'"

1.0 J.lij.

It.,

,. J... 1l

~.. rT: P.

r u

^NIl

tkte W.I

I di.tdo&

: dippa

• bo".."

otd " .• , llrdlpa.

.,:

. . i ,

DI mm A.JIIU.B • TOJ..In'IlDD. DIlfasnJ.8; 'T 1T1IJ111tJ;

T\(),.~r.ld

^tioor dft-;;-

h_

J, N. 'hf)

4'~1--._-

J(,.,. .. ~ .." ."hcoDdurd door tt.n b_ I. ...

REUTE R'S ";j.

^_ol

.uw. ... _. Brand ('-', ... _.

BIJ... ,,, ..._ ., ... _ ... _O.•

·;;;'--;J

^{V_.-.; ...}

d., M~r"'8 :-" D••• 9@r,,,tl'rinlri.WIUI.no . ~ d. ge"ondeo. :Ma bragt

hem

DUI' d. _ pttrteld door d. ,"D lacb. di. sir T. l'PiD,_~da lull •. b,tiyreaftIl di. belalti.. ~rij ti D. proe G.eraaI ~'4e

"Ol' _

^{di ....}

l'n <1.t ~n hrol{

0''''

Ooornd." •. ptI

1l&f'·/1' EL E ~

Iwaohtlramer waar hi' .. ' IDÏlluten

D IUD

.preke,'.lndllstrie .-ijJcIe. ....

.j.,_

^{,,"'c Die&, .,OOraI all 'ft n •• "}

~"f'1)

^{un _} B'a~lmt?"nll'h ',,~n "al ...

!ert:;.rf Oorlog.lrloofR""·r .·er 1l000.aIr-lijl

i G R A 'I 11 ENde

^{1_- ' _.J ~Dab,,_mge}

om.

Toell b.. artikel

,oorhrr..

^{0"' d.} lIi'lII11poot r. 'ori'ljt?la!l ia de !!laak bad, ti W66r gol.JJijk notJe I ",.ol (e'ro~_.

"', N, , "d. ,.^{"0 ""} 00'" <i".

..1 JU •• --

m' - - , ~, _ W _ "' • ._ .~Il

..u

S

"'I!' ••..; • '0'

ee•••

~ !''''' r-

'i"- ~,., """"11 .W,"

^d

DURBAN. 6

^{luw -T~H}

b"'~." __ "'H.

^{Boo; •• ,__ ,_ O~ .. ~} lo "". _ _"' , •

R.~",.,,",.lIela.t. "n <leO{~t.ela.,d. ru 'wori ...

ONDERZEE8CHE TELE Meer Goud I

bew lODd door mijn",rken op deo groad ?orl<lO Yn al~dOOI' trem_te Illbied liepen, h~~"@n d'r .t-a',. .. •• III>tnjéliJlr~. 0Te1' derna' "ielDi.t.

-.oCo".~"

d. Wel ".-4.

ti •• 1 ,k"I, te "Dd.n &aD de l,d,'l:"~" on. - d D d KI.' "le belUtiog nij.teId .. Hij ~t-olde'lOOrB'IJb'lO te dat men be' a",~ ..d_tII'), .Laill, lortaabalf elf, aan b~ Onll l!e""'p'rtHP4.

p..,-, ,.. GRAAFDIE N ST. ~.

^{un - o en} M... b.pp,} __

mj... .~.".~.... ('" ,._.. _

^{soo ~ ...} "' .... _",." ... p ."_'

'- / ,. .."Id~,

e..

h,.. J. W. J. H'

PRINS ALBERT. 6

JuLU. _ Iloo

"I. ...! on

^{ol ...,}

brand ver-

^{Dop G 01... "_.}

R." _

^{h.'. _.. __ •} ..._

" ,'" M.o•• '" .... co.""d doo- h~. (O.dri' i.

..tdekt

OP hol -....-

.Ko..

pun!. ... - .... eon - _ ._ ._ '. _. _ '- _) ,,_ .... "'v i.O Gu ... _

P. n. d..

H".,. •

d " ,- n,

Een Orkaan In Duitseh·

^{--'om ..., bol Priu AIhOri _.} rijl.i.. """".

,;.to. ;.

do ri,iv te _ _ i. ... .... D. '''' Vu h_" lo _.. In ' "". "-

'"" •••• • <h,

'0.

^{ee ,'''' Ili. '"''}

land. • . u .

^{14 _ be II .. ~}

ft.'"

^{_R ...~ .~ ._ pa} R .. "'" hij •••

" ,.•"" ~. .ii·

ni: , , p","" S1"d!!"" K .. ra_' da. ..., "". et D. _ 1_ _ _ .~b_ Loi",lhI~ Wu , __ do h 0' , •• , ....

nl.to. bill" nn de Hr nnrijd.r~e boprea. de "oDd~.ten biJ de Waterval "oortd1U'8Dd .erd gedood ~r het nJtwg eo 'oor he' aaaeade•• *. •

4.

^{beer De Wil'} /1 a ai,. _ .lad .bri, ''0 na _,8 ,C lO. J"lI apa,a "",.b&e blenool' .olei

,- """0 der ".'Gd.

^{p" "}

o.,~_ '0 """,Ii"", .,

^{J."j , ••} good b"l_ da

U "'- "

der

'p," _ _ _ _ ~_ h'" "1.

^{hi ". •}

..h ,. ~_ .~

^{d; ,.}

,''u _

.. " id op '''k. .,. G~_b __ ol. .. u di d•••,."h.h ,

B',

opdo _-Do K~ _ ..

. lias.

M....

Vaci-ruhld

B_'~e". ~ •._..._, '''' ...

door d.n hoer p, "JIl der LONDEN^~d.

I" .. d,

,3 Jt:LrJ.-E~nh .. 1t "" onheil-aanh ••

P",.. V RIJSTAAT. -_ HE'!' P.ARLEME N']' _. I .-....

L"ocJe·... 8Werepria.^{Laill'''_ I...n} op dat d, "bou

ha_

ICMIIelela. 'fl!IIDe b·~.I.·ad

..-

de er Yeel .. B. Y:lOI'

"0

d..

.,h ....

lalld" _aar

~!*

hij ~oofd,had

Ill."'., ... _ ..._ ... _

dat .~'11 bl; 'e&lIHceriIII

MIl...

bieraao cedaobl

bad.

elf4&' er

. nWCt ...

d~a liur J. H.Vi.agi. :-o.t d... Yer""d.~ 818e.hdistrict Crefeld vOMVCM'8tingenaaD·

De Post .rIJ·· en.

"erd '0,. h" gillg Diet 0111llienoor aao dea".Dd.III.0a II .. erd. Yoor... ld eli, d, I, heer Wood da, er "llor: laoaph.11lI ..

n•• rH .,•.,... ... .... h""

dot ....

n.,. V,l. '"'''" •• ni" '''ui m·

^WETGEVENDE VERGADER/NG " ... , .. ,.... "'-' ... _~ doo _p '..., -. _ ~

,."., J'b'l t h.ot ••t "an OflllelJillb.id to. nield en t ',,1 h d _ _ . Deheer Vu det Wal, er teren _ &lId.r •

..w.

^{ml boop. dat 1111}

100_ ..

or. (rOOiiDC Dooclic -De )tol

s-.ru

^lIOta

bcb.n d~ 0 ebarterde M.atlob.ppij aa Pil':g d ;enjrooj aan....meDse ellwer

Diverse Nieuwe Wetteu.

boapitaleo te lateD betaleD, .aar d. Proo dea lartrnkkel'l, • lliJ .... Yoorb.. a .... - .i.-oyw ai .. bepaalde. bWYGa, _ De ...

~.~ 'oo.~,

^B"

y"'~'".,,~

^{ophO .. ,}

.wo. • • 00'.

^{VRIID.G 3IULl/.}

""u."

^{Hl.. dM}

'u. ft'" _

^{wij. -... __ '_pli}

da, .,

^do do """'_

... h h.b,,- h~ 0... -_ .. _ Do h,.

B"_

^{hw _ _. -I _.}

•• lIJa. °ffJf'rb<,ofl..n aId• .,. Zonder

""i". Een Spoorwug-ongeluk BLOEMFONTEIN. a

JUW-GI.... IV ) Doh •• B.t.", _ .~ .. _ du ., _ ~'" to h.. 0 _ ....

.. '"•• " ,n." ".

d. ""_ 'A di '00 • • ... lo don

Rood ... -.J... _ '_,,,.,.

^{i ,_••}

"JO .... _

^{doo" •• _ b "'''.}

p'" _.

^{1__ ...}

Icblll_Dd. pe'lODen, '~rt?ou"t des" ... d.. --- d' h t U't d 1L . d " II.oln"n lrlOt'. nij.teIde. • KolooJll l1li MIId .. 1,'1'&11 d. o'flnriU1 6IIden IIIr iD ord..-l>e _ Woodwild. Ja&

MI .••• hM O~n' - 0 •• _ .. ,••

Allerljselijkste Tooneelen ... '... ~.,. ... ,..

^{oen • . Do} ~ .... ,... _ ... __ ...,._. BIJ Wd __ .... _ h_ .

'..n. h".•~.~ "" "~. - . p... ob 1.'" ~G...t ... te

BOOO_" "_ .~ '- W ho .. .. _ _ .. _,... 'tTij tetlUlOb dJII 't'OOrIte1 d. YOOrIklllIIBo. celllleiiola_.ou bNwdlll lieGl.

s- .

'''' ", ,,, ,.n.,••

^{d. • NO}

0""".. ,"lIOn ' .. ""

^{donS ~ - "' -- "}

BIJ ..

Lolu ,~ Hi _

<to _1 ..'__ .

.. .. ' ~ .. , .,. ruo••Ioj' .. ,." v •• ". "' • ~

,'p w,_" •

^J_,/1....

bI...1oI ••

^{lk ...} du" .. , .... bik. •

""lO

^-R

n....

^{Do h_ .. ,. ,...}

_a _

^{Do h... ~. do} h.. "" .".... , • ; .'

met he, 0011' op de bs".nnl!: .au den Yr.,) --- pe%'IOODka . d K llr ,lOD" kwaaa lOet MIl b naobt papiet'lI ".rd k'erd dat de diIirIo g d m" Spoor De beer WIlDer berin .... !lrahr kortYIIÓr

...~,'= ~ bo,"••• ". .. LONDEN.

4

"w.-B,.

"""hri",. •

!~. on.

on .. ,_ . '" h.. Woo. '_" •• Wd .. ,

oe "' _

do .. MI

.,...M

^{'oO __ Kl....}

AI d'A ,-,.,,, •• ~d~ ... _",' l'lk, Lo'"og h~I, pl ... ,b.d "Pd.po... 'nl... ... hol , .. , lo Hol _ ... , ."'_ _ ut 'Mpi .... t. Ilnh_ ... ~ mj_L

Do'- _ "'_

Wol""" do ~ ... ~ ,. .~~ ...

• i... ", " - .,~ ". hoo, 8. J

E", 8""""g I"

!l.","", ,."'. .ioIloo

qJ...

^do.

h.. ,. h.. Be.;'d ,~ oo. -- - __

^{doo '~ ...}

000_., ..

^{id. "0 _. .. ..}

_t _

^hij h." _ .... h_ ., _ _ .. P ij... ~'\ la

w.

dH ... , ~,- ... " ... .... d' . ~ ~ ...

boombto ... tOlIea ... , ...

Do p,~ ,... • __ •i,O .... bl.. •• Wol .. hol '- I ,... '.'. _ hij _ lo , lo _ Do OL

,.hod.

_{J. A.. L. v. D.} MlnI..",.., P&:'l~8glersw8geDI belleveos vijl .n.twintig

..~".. '"

go< ""."''".

D,,, d" ._.

!i'k t

.·d ... oo.

J 't' d ^good e Voodr.^{• boh} &roakof barde pad, of allebei

u,

^{ho... - "} .""'. "aII·lI&ral.._ "'" ...'alen ".rlllh.Q __biJ d,~ ... ,...ala.meeu."""'''.Oemeent....

H....

¹

't •••

D, La&er

..

^lOU

_n'

m. IIIId.,.Bol""clhtri ....

L.... __

r ...oge._,

"'

dat di'

,,_'OO ""'_

^{lÓi) ....} hI.IjII

...

al..

""· ... n.. "'~".... ,,,bn.dd... V ~"'g .. d", ) 'JO.... • ,.t... .., '~"'.. .. ft" .... ~ . I. "''''''''''_ ~_ ... _ _ 4... "

,,," •• ,, •• ni.. ''',il .... ,.d

IJ d"".

k... ..ni..

do

"l

do

Onion·

Bo,T.Up ,,.. - ••• """ Do _

D~.'...

^{t _." loop, •• u .... ,,_ ." "ol to Do ...} 0'801"1 _ ...

Ond$rwijzers Conf ti eni··

^{t ~l.. dl"·' h~' 11 1_, Ilo Wol}

om

^{do B " .0. to _._,}

""*1" _

Bo. Do

.h_

Vu ~Ij"" d ,•••

'.1"

^{plot -. _}

• eren • ~ d .

00.mpu • 'ono , '

W.poo.mA ..;.io ~ _ •••.

Do ....,. .. _ j __

<0' _ h __

^{WH" _ .. _}

01 __ ..

'. te Kimberley. - •• ,...

^{g .. " ... 'u-bm holAd.. i.· A .. K} .. • "" ... Bol ..ot •• lo _"_ "- ,_ ••. h... lo ._ "' •• h , _ .. •• __

"." ot ••••

ni.. IOT ..

d hnod. H

?... .a.

^{'PP'I~ -...}

'-JO , '- _ ""' •• ,, __ •• "?' •• "'-'

^lo l '

' .. ''''''P'.' n. Onioo... N~" - " ,

T. Up... .., '- ~ .., .... _ plol _ •• Ioopo... HM N B""'tuI.... ..

of

(Pll4rl)

De Duitsche X i 1885

Ilo

0 0"""-'<0 .m _ _ G.

^{Do 0" ••• pt , '"}

,t _ •••.- , , ,..

^{0 _} 0'..., op ...

e zero boWt;'. op boodoo

^le rd ~ '- ••, __ doo

'11- .. h,,'''' ".".'.

^b

blli....

^{lo _}

."'! _ "'_

D. "' ...

i'....

^{DO' Pohli...} "h"d " , do ... ...

le

lo • '1" '.... ~_.... bl... .... •• _

~.""""'H""

Do

~'O 1"" ... 1. _

bIij40 _." dU _ ..

H' _ __

r.

^{X ...}pilolo"jo .ij" d..., d.~IJ ..ij... o Il"

Spoorweg-ongel uk.

d' llr ~tafl8n a... "'O~S ~.,." !lbDl •• ., dat ahe pyalln ah.oad~ De b_

KeoJr'r

^Hltl. dat b.t .menel.men. :lat IaIJ aljll a.ea~ )14ea' had YOGr",teld. "aDI .. bbeD. Bij werd bi.. ~8011, lot

••• , 'P " j.w'O'''b. Ooot"... H" ,~ WO '. -

'!'.. ~ 'l!"" -, -

n.... ... .. ... _ _ ,... • ... ~ .. h_ •• "' __ •• W, _

"';I~...

u de " .. -.

•'0".",.,,,,, ,"~.,... "

^{'.>I... ... on0.} ,. do Wlj ... '... ~ ~. _

"-dg._

^{D. h_} 0'&.111, t.ooot """"' .. to

U,''''''' O,,, ... ~ •• , _ __ , D.""'

^{W ".. ... _ ... Id)}

". mo<.~. ..

d

^{,Io'j bo<}

.'.<i~

^'W

Een Postcongres en een

^{d;. .... I.oab}

YO.

^{do. Bob oo. op •• - __} """ j.llj.

"_h ...

^{d~. "" _.... b ' •• h.. _.}

'H 'M " .. _

^_-Do' ""' Vu

• p).~md door d·n Bo, ... m...t'" en I" 81<

sterfgeval

be..

H.do ",11""",,,,,,, '" "

^{Un... .. U.. ...; loa _}

~OO

^{hM.t ... du ...}

0 ._ !'" ••_. _ ...

^{W _ ... _}

d.r·Colllllli ....

'.0

onlnaM", ^{!IQ ..}erd hu,

Ra

d dOt --J\rd ' h Jeh • ., JOII..' b dill Proo.Geae ~""a Uiteaha ... , dat o. d'Spoor"&II de nat,OD.g.bou ..eo b., .. tial 'latIII laef 101'1^l1li _aar Ill Yet ... '

t.1lOp O,,,•• d...lll. m.t ad". ~d&allg-bod.n.""". d. ", .. ..;j.

"'i~..,~" """""''' •

^j'''j.

II.,

b .'

n"

^pori"• • ••• '"';_,~_",,,,^..

no_

om " _

_

." T.

"PI_ " ,..

^{h. h_}

" __ ..~.,__ .." ... _ .... " ..,

^{,_.... "" W h _ hot ,,,.dl. _lo b ,}

.n...

^{U•• _ bijIl0l. •h.. _,. .' ...._ _}

" .. oo,.. ~,_W~,....

mw

'p H

_.

" _d.~

".,1""'. o..ot.",,,. UJNDKN." .

Jcw.-Ilo

K.,.., no Ordonnantt~n. ~

"'nlN'Io ••

,

u __

"1_ pi...

Do ^Do_ ^dol

_"lo.'

^{~, ••h.'.• ~...Ilo.}'PO"'" h ^{.. ~ _....}T_ h..^{•• 1_ ""}... .'.lIT U.

... , .. ,~ .. V_U. (" h_ H.'o< D""'blo.d io

bodo. ..

Q. bo b 0 """1 op _ __ ~

_lo.. ,..

^{jQ' ,_•• , _ _ hOO _. .. • ••}

...

"

B"".,,"o,)

,.~ - d.h"_h",

_

V.... ..

^{P "I' bo.}..." E^. d

ro". Het sluiten van den Baad •• ._

^{d •• --}

d1_ .• do

^{_ dl}

,••

^{ho _ dodOO_ ", .. too}

''''H''',

^{h~_ •}

o..,Jj 'p."

^{"'jilop , __BIJ _ .1..h.. "' __ .(",_}

'00

eo< C'.i"_

^{hol 00 ,~ '.~, on}

",.kom·""""''''''' ••

^{t" _, ,•.- _. _... . _). "' ••, L _ •• _}

' .. , •• , ... ~, doo VU~.i ..oo ~"."' .. _h_ ... ,••• II

ij We'" - _ ..

^{"bh Do h}

W.~" ,

^{"h •• " _ O. Doh_ Vu W.I... ' ... udoo ~D ... _ 0 __}

,v" ..

"O'" _.oo .. '... ._ .. , .... "...

d.. , d•• P",,, ,~ W U· BLOEMFONTEIN. 4

^luw.-Ilo

,ol· ",.

,"",loo ori) - -." ., _ .,. • .. hul ..._. B.~. __ ••,....

.u._

^{.K hw}

"'i""

^IDÓI.q

aaa

I"O'IOI'D' ~Dl1.r"'J'.'" 'Il D(nderdaa Ir.. IIIandere PriD8en eli led d K .aklls·k" d. O,d II _., _ """'_ __ hij ->t oIj __

,,[1,__ _' _.

" , .. " , B,II,.d«h ~' ",,0'., . . .'.'" •• ,~

'I' .,. doo,

don

Rood ,

do ,

.u

^{ol .. _ ., _ ._ dIO}

'-"oh" _ ""'u... ._' .-

^{R I _. _}

.u 'pa'_' Li•••• - •• .,d III,eui.nd ~OOJ f.mlhe, eo glag later Daar WlDdlOr, ell'zen rt:! H b o.wtje "l1li beclror. 0_ Cl. lIObaldipa

.trIII, "

^-to, laad .. eld 1&Il .,. 8tadebNt.rtIl .iJde D. beer Kril' gaf re4aaea O. lOIIIld. Kaap 100. bebaln d. Vooraftter, dali •

' .. ,~, 1••• ,,,.. , - "' ~ ,. Z'j' 'u, b...

....ohil.. ...,

^{t ~} on "'~.'.' -

DU'!tt.1u - - '" • .- ...- , _..

^{H~ •• _ Ht ~ _ ~ H' ~. ,,_ ~}

a; _

'"co u lo •• ,BoI'~ ,

'"b'...

^Ilo .""d',1i b op';j. ",.

lO'.,

^Bobbo

h., •• ; vu_. ,..

^{'u 111. _ T. _,,_ .._ ,}

-'_t "".",. _•• _. 'ol.. __ "... ..., "'-'... ...

'0 ."~' ,, ,.. •• "'"., "'too.d i••0 ' d D' .. " _i ;. Wli...•

"t.

^{Upl_ __ ~t}

1. ._ '""

Do ""' _ __ ~ _ ..u _._.,...~

. D ••

1..

dor ELIt.ltcb. led.D 9.rl.l.t,0 d. t . t' b" C'b Irlo riJ.GroDd .. et; AhonderiDg van HeJ .. teob.o·

'u cIac ..

^{aar.1II b" nij ..,I}

0.,.,

^~W'U' eboll" •• CUe IIl.a.. ..boa"l11 daD iiroo"''ft.boaw. ' ••

_111, -lIIIl.I

cIlflri.&er "De h.., PaUw ~d, _ .. ~~ ..

"... '" ., wd"., h"'''doo." ••

'h. "" .•'~~. ~... " . .. "'.~o. IW"",~ na hol Poollariel· Tnn. ' ... _ .. ._... ~. ·n....

to ... dot _.. ••• ... ... olJ" ... _

hI._. ..

^{lo.... op , _}

,ch'lIjkheid d.t meer ha d, Holl.od,c'. VIrglola, ZIJIl glateren dertig "eet diep Sta d d D' 'Id port Ml U1deno eell kor. W'OOJ'deDwl.... ia Oft ILa W'IId "'Illlr. en10'11 eohddJ.. De lI.. r8IDi&laMC ,_ r.d.1I o. UIl d. t1eal_~ w,ord

a.~~ ..

'..I ...' ~~ lo .. ~

~.,,·ó.

^doo,...

!a,c..b," .... .u...

^{M ••.... , •• op •} ... ; ~~

-.I'"

^{B.. __ UpI_ __ _ "-' ..}

_'n..._... ...

^{V.._,__. ...}

'0

_h'.'"

hoo BoIloo, lij"

""q loot,

d•• b....

to'

^{dood•• 14}

.k':t.

^{I... nu}

H_.~

^,OP

Ow... " - ..._ __ .... '.

&YONDZITT'.N.. __ ~Vdj ... _~ _ ,

... " .... m.. h.,

E"."". hll

^ho<....

45

^{bod •}

HP" .00.'"pI ... O.. heuuno ft. P~.t N.

^{ut " _ I•• _ ". _ oh 8_ ... 0 0:...} ""'''''_. . ,

., ... "" ,Eu.w .... ,._

B~... '... . ..

^{..Ioo •• ~}

h~',...

^OP do dl""oioII· .... K"",...

Do ... oo. ' ,••

^do

t,_... _ wh_

^{hij .. , _ ••• _ ... bil _ .. _ Pu. Do'_ L~ ... doo 0 __}

.ldaar bij b., nte IODtl'menteel •• x.m·" zIJn Ilittlog ge.loun. }IeD beeloot ZUJd Raad .. eig""

:l hol OIe ,,- -"'_ "' _ '-"

^{u,.'"' .. "., _ ,. __ .. _. _}

hij

^{0..., _ ".: .~ .•}

'!i""'!::

"~ ,." ,•• ,." •••• "'~ ,~ •• ,IJ"..

op

b ••

^do

~·8'.. •

^{om. n .. ~.}

b.,., ,•. ,..

^{Id) .- "' ;p~ •• _'" Wol -.. _, .,}

!•• ~t_ 'H • _

" ..,~... "",,,... "h",~. _ - h.' ,....

p,,, " ,.

^ol, b•• d. Unie I•• " ~ ol ..

oobaIIon.

Ilo

I"" - ,•• ,,0'" __ ,.

^{to Hl,}

'0" ...

^{op .,..._ ... ...:}

'~Io.c:.~.... r."':.o: '::. "::"'z

,'. 8 ... b" ,.,.. • ... - •• 'nd. U_iodon ie d. b.. , W.. Glad hl b I... -, ... ...-. Do ,_ -.; ~ ... _, .... __ __ h ti,

hof.. BIJ ...

^tob. "ot lo

o'

^{lo .... ,.::. ...}

'.r

^t

I'll,. .l1li , •• "'U;andl t, l.lell; .. Dmhl dE'· Baat kola I.itemll buakroe& lija _ti.optil lOitta lOlL Mill had .U1 £8,000 ",prokea ... d. Jta,&pi&ad l1li yoorlteur boYlll &Ilde... ~~ Bi'

3:-t~." •

dlatlll "II lobt.rt.1l lijDd. ""deo !dj I.br GItOOt', ZOOD nil ID ~ heer W.

E. z.

^{& ~'DftTTBT. T'D1r lijk. b...kea.}

1.

^d. cIiIoolei. Jaleto Ipr.. .aar wie koD... "III tla1 be, I"D £:lO,COO.&tcl oa

""tD, ...

¹

b..

Idt ~

SU

4. ~IltPriIlI.Albert

'heel ua

^{t. .}

, •• 'ij, <IlO .. ""

''''n "•.

^Do

'.dolo...

^Ilo

Do,... ..

^.p

Zo''"'"' ...

^{Aac U -... ••}Th_"" - _ '"' _ _ _ dj., pt '- ,.... _

"".a..,".... r . ...:;:;:!

'.w

^{I •• ~ ..} di •• " h..

~I--.. a 'p

"i... E' •• lend. ... _ _. dl... lo -. _ Do.... ... _ , .. _, dMDo __ ~ _ :;:" .... ":.

't-. """"!::_.::... ...

..~.h'

_D..^{lo '-.}

I.,

h.t Com'" ,.

""'nril.~.

^{M ".} , .. ,...

Een Dlvid en . d w._ -.... .u '01

^W_lo "'_, ^.... h^Dodo ... - -^... _^__ d ^{"., Bij _}_ ^{.. h , __}u

_to""'"

^{• ... _ dj...dv "'ot"j ..}

u, "

^{O._ doo.}

""'t ...

^{... do '-} doo _^....,;

"'."."1.10, .!",I'Bob·U_mit4 ~.o .. If,'d 'r0rel.,

0

^{.11'111• .., f",de} et bij clat al. d. ""10. ...demeat .op 11.. alllend_.llt Bof • .", '_HIIMbela.&i1lJlll IODda "etJaca.' Hij" iied.o.JUO~d'D • "rDOlIltll

dj,

^{eie ..}

.wa

• m~ , "jo •• h.. B.,.

nze VerdediginrSmId. Parlementair. .. - '" - ""_'_ - _ __

^{doo do "ol _ ,. __}

''''\1._' lit

^tol

'.. , .. h ". op "b., .. u. ,••

"d. delen. '_ , "I -_ ...

_W , _ _".u , _ ... h

81"

^{ho j _ ...., D. _ .:.}

WOI_

"', """', uo" lm ... "". ._ olj

""'u .." ,_ ', .." _. _

^{hij _}

ort... _

>ot ...

• ~o '" op .. -'." •• "

JOHANNESBURG.

³ Juw. -

Do .ww _... D...

^{III... _}

w.. "., .u. __ ..

do _ D. ,;... __

OP "" _

~." to

Het. Spoorwer Onreluk. w...

^M

ppij hoel! _ ,.

^{T'_ ~. .... ij Wol .u !<up do K _...}

lo... . .

' Do - B, .. V'Ui•• (.M " .",. dlndond

-.luni

3 P"""

Do ..._ ... _ .01 .... _ ,'"' h." ""u"

^{lo __ Do •••} "-" _ • •

'_do.

^lI,j

d.,,, , -_ -.-..

^b

colli dido& ,• ..._.

B.. _ •• __ ' _ bod K_' .. to

zoo

^_bOÏ

o ._

bl I.der YOlk

"11 ..

^{lrn r,ch' is ~t mea "'''' 1ft} ,·pvlHw..NI 6 JulV. 3 "m. T~.J. ~ereenom

Wl"-:~~d ~ _ -. .. >Il ""

4i. "' _.. .. h_ •• _ 00 W'" pIIj'

ha. _ _ ..

^{ol ~ ...}

.",11,,"

^{to ..}

"·'01•••. B",,_ ~,., - ~ .._- - _ __ _

^op

_".p

^{PuI_ ~ _. __... tol __ .'}

'lo B••••• ",

'>."".'.oi.,

^{h!, ..}

ort ... , LONDEN. 6

^Juw.-Loni ""'dolpb

_"""'!'

^pnIi

hedon "'ddao! . . ,~ _

^{d~ "" ~ do K_'}

-"'!!nI __ _ _ c ",_ • _

.... :Obl.. " ...

"'0 ' ..

^{d,,~ doo ,,- 'Cbumhill .... ;. oo.}

"'o!

^i.

do D'il. Ka .... do. do

^{Do .... J - _ ...} oIjG ... _ op ' ~ to ohj' loo

oIi._ -. Blo _

^{la _ ,._ ..}

'" - .. ~._d , hol ".' •••

U ,

do. d.. . d K h NeoIIilln.,;,o,

behoo .- - hij... _ """ '"

^{hoi _} BoI•• ," .... d. do _ .... _

,••- •• ,,-.ii"" "

'H ho< B.'·

"P" . • ~...

^{<tt • "P'}

'-M_'" ... - '" _ '-

^{to _ .. _. "" ,..}

á'j _d. ... D.

^ho"

D."' _ Bo

^{T.U.... _dol \.., ~.}

'd _' ....

'.. ' ..h ~ ...

"'io" "'_W

^{_dl 'lad} •• b,wk .... ~l· ••

do.

bOl .".- .. -- ."._ •__ -.. h•• ~ H'"

",_.p •..._._ _ .. "-

^{Id) __ ~ •• ta ."._ ....}

,II, '-"', - .)

,oo.-

h.'_i ••• ..., .,.... bolo.ob.lijk •••• ie. _ ••

1.... "....

^{lo .. W" _.}

ru.., ,

Bw h.. ~.. ~.

_.M....:.. -' . ..._ "' taM ...

.

"r-~"",

_..

,•• ,. '~ •.a •• ,

_{.. •~ .01toI ,,,,,.},111"'.

'0< .,." .... "

_{d".ij_}

B.,•.., B."

'ol HOSohool ."-".._.

'''h.' -

h~ .. "' ••....

_

Hol^d..ieo-.ord.^gedood.- B,.t. "'....bo'H""^{on ..}•",.'<tt^)l do. ''.

"'''8''

d'

.,"'! ,,'I.,.

,di. ,

....

pu^d

Lord Randolph De Volksraad,

^-

Churchill.

^{I~ol ..}...

_._ _

^-

w. _

lo^{- _., T} lo ^doo

_

^{...,Iiop....,}_., ^{Bi _-},... "^.~u ^{ho BIJ _}'"^Do'01^"'Id.__...^{•• ~."_."} , ...

ha'. of"'''''

^{••hI,._"_ _}

n' ~,...

^{'od••"....~}

_

^{.. ,lo.. - ~,.}

Bij._ ...,...

dO ...,..._^{... Wot _} ,.. .. -~_^{a ••_,D}

da,"'"

^hIOO!.

_

^_._

ook.. .

^{lo __}

:ir" iiM ':..ol

^I.j>.p.

ot _

^...hol

r.~'fan lulll

ten

m&atr-g.l. V.l.., mukt.,., .. erden bij he~ Cbarleet<>.. Il.YirgiDia'

EeD Dankbatw.-4- ... ,.

'fOk Ia.t ia, .aar klMtd.·dat la iet...,..i ,lad OaI.ujllltilld_ kla&eD op.,eecleo,.., Kol. Bola-bRoker .. id. CIa& b.,besi_ ~tlU'lUg maar op el ~

CIIW

otl_Oh.. daN Slj seIn no d, taal [H. 8poonreg"'-'nk

tO.... __

^{di. __ dl ,..}

'ad _ 0._. -.... bob_" "..

h.. """'. _ ... -. _ ...

•t _

B _,,·'."d.'

^oo

d .- . .. u _ :... , __ to_

^{U _ .u. _,} "'" __ , _ "_"_

.- d. .- ,,_ ,R·'hm".), L

PRETOIIIA, 3

J

Lo.! a.,;,...,. b."

op -... E.

01.-

^{loo ... - _ " , _... ..} "'_...,. mj _._ lo •• __ ... _

!iOta (l.leorR'kM~ron8 .(WelJIVgtOD),Lile

OVERLAN DSORE TELE-

Ch hill rt k UL1h:'~~

P

^{1l1li deu} Ia.. r JJJD'" ftrOIIplllkte, III d, W.l il"" he&geea.hij roor Vial~

"er PIaU

.ioh wu la.. ai.t _, ... Sir Oordoa Sprig ilockIr. sir Górdoa Spri... sit T.

tt,...

\8teJJ.llbolOh)t mj ".rduoll811 deo !I~lIk der nR.& .&FDl.E

aJsr U!O

^{ve ro ...n morgen: per "erd .et a •• o_ea ..}

MIl

^{11.. Bai. ge. lad.} Boe elia doe der Repriag te beieiklll. ria, ae

x..~

,_etIel

"oord'" 100

^{-OS- 100. Palmer.}

VAlI

B-.1u. B .... to.~.

BoI"'d"""'''~d. ""''''' ."

""'0". '" ~ ••.

'l\W, ... _ .. ti.. Id) ... hol Oo ••W""'. _ hob , O".H... _ "",,", h_""",,,,,,,,,,, ' __ 'P_

... _ .". • ... ""d .~ .... ".Ij.... w bli OP don

11... - ~

Do .... Doa,rI__ ... , Ill h ~ hij _ _ V... _ __ ._ _

.... ,,_'o ••id!'"

.!'"'''''' ••, '",••

^doo

KA A;PKOLONIE. ""'...

^Ilo

"""dol;. Be.

^{oft " .- .. ,... ;_ •• ,} ""'_ ~ "'. '~

!_

to... '.ilollj" _

00''''._ d"'.",.

^{n - ,...}

II

^{ol· . • •}

do Rood ~ _~.

Do lo

W., , ~ _ IL, •••• __ a" , " _. -0000<

^{)00 T,}

U"'_10 __ ,_

"'d~. .odo' "'_'

^{to ...}

j".. ,...

^{h' .,.}

'''",0 Een Gekleurde Vereenl. E, ""POU moh dUO_ 'no

^{<tt • • • ,.'~}

'"' ,.. '....

^_ u _.""

_.

_ ".""'"m.. _,di• .;,\ Hl.. .._.... hij _ OIje

n ••

dl' ___ ol __, _...tol

wij_ ... "'I... <to

,'....da

... u ' •• m

^{ft ..0.~,,'" .~}

M,

ol do ... do

Volbn.odolód.. '_ •... '''.n h_ .._

jko _

hl... _

dv _ ....

Wh".,d. -

.Io' ~,-

Bol'... 001

rlnr. ... ...u.do.d

on

do !Iud,

.m ... w ... ,,---. _ _... BIJ... ... BIl .. ", , •• _ _ ...

'_j

^lo

.. n hn de .oJgelld. t~'D Fraucb, Du:hcb, - belutin eerderd, 'M.n

lÏac

ia OOIDil4Oenetaal Ofet d, Wel fat !I' K.aapl&ad'bofea aade.... teeI. fOOl'lli\Bober&IoD, Hofaeyr ea L.iac _.t elbadar, liet

al,.._

^na .. aarbo,.... wtWe ...

Xoif.neh, of 8esutool LstijD ala "jfde ODdr

VIJ' 'ftien pt· ... -". -. op ....

^'pdI',..t. Op lho' '"' T.

r

,od ... _. _._ I d ..,; ft _ ... __ ... ~ :....

··P. b" h.tBl,m.".in Ex ,. h.hL,o

ereen . bOOeIlOa deo -. .... ,.. ...

^{do ho· __ ... , _ 01 ..._ ... __ 41' I ,••do OR .. -. -.. '. U _ _}

- lo ..lO

n'.. . ~ bodngon

eo "".

Een

donk""""",) "-.. ._ ,_ '- -.. h" _ -OOI .,.._ , .. _ "" ...

.", '" h.,

00'_' '0"" ••

d dw

Het Kimberley H08pltaal ,

^{be __ _ , _ Do Do WU'. "'_ _ .. _, o j __ ._ _}

Bhrle.eD b ..c!d'D velen be."a.r, "ooral d. --- Van BoescboteD .'J_-ta . .J_ a Oriqullllld, Wee' UIl eli. belaI&iIIc • oa !liDIa bell'oet .erd id. dat 0t'Ire11J_ op dllll daar 11811~ pfáll tell !,i&voer"aD ~JrgPD ia _ Baak .. ~ .,...

•• " B~n.~. UH _ ... " •• _.,. ..' .. ~ .n - ... , dl

ol.

^{di. h ., ... do t _ "'} .,_. .. ~ ... " ",,"'. B •• ~" .. _ __

'''".''.,_D.

"''''''00' .•.,

,) " •• "doo,.

''',b",.

^{y .,} D,.. ,,, A

KIMBERLEY,

~... d" kl.~4hw.

-0..

"hiPolitoek."

ioogeo- Raod, .. mg. ~ ...

^<tt

"I. "".'oonlige OaIerU £1.000 boko.k.

^,<lj

V""""... lói lo • __

^{h di.";~ft_.} """,,"ju.^, ._^{to .j}di' .. h ^,

hl. .. '

^dio

i- .~,,,,

^d.

Koopo...

^{h.' ...}

D_',_. ."

^{_ ... _ hij_do, _do.._ ...}

Do...

^{~ bod}

__ loo

^{lo ~}

... , '''d"o" .11.. ,.. ,,~d •• ,'" .~"., , lut,

=

^{klo ...} 0... •

hij

^{h h__ ... ~ ,no ,. u ••} '-'~"'''''''''"",,,,, a lOOdoo

'M~ ~''''ol""_ ...

U, d.

"d"~,M"'.b,",

oo.. ~ .... .,,,, " B. B'I."... dal,

.ri_.~

^{alo do _ W. _ '''C " pri~ ,.... ..}

od.-

hi,,, do ... '"

_.:di ••'" ._...

^{B_ _, ... )._..}

DtI!It'''IJ''" 'ulleDa r DOglaDg gedenIl.. r~p In. geD I UI Jog.nD

Overleden. .ra ",

Dh .ijll"erk lIenordeelde de nall. [] den laa&I&tII&ijd be.1 .. a' gedaaa, b. ., ile.'. alD8Dclemen*LUDg "baadillafd .. erdea. oiet m~' hem ..0

lJ". _

d h.

- d. ,,".n",d b,,, Z..d, Io••

<In, ...

do.

^{p" )"'. _ to ...} ""R "

h•• or.... "

^{Mo '"' _ "'- ...} , ...

LU., ._ _ •• ,. bOO ...

... ,oon! ".. Ilo"

Odd·F.,.

^{'ij _} ... _... _ _ _,~ 'Ju hob _. 'p 1«"" .... ..._.

RICHMOND.

lows Mutual lllveetmeDt 00." het.ft ló

Een Schrale Oogst.

.~fpltkUa .. el -.ujk aou mOeteD latu iir T. Upiopoa .. ilde blijkbaar de W.. lateu B., aIDendement Boblrttoa ...rd yer"orplIIItea d~ d•• Btretea lOIdIt.

"'811k4.

percent dlvidelld verklaard en geld J ••·.'.D, III .. erd

a,

^{aaabaacile W.. 10<} '8I'OIII.1abea 'n cle

Beceriac

IOhadeD, ID" 40 &Ipa 18.h_eu. W.t a lI.t lIa' ftIl de Wet, ftOI8 .. le.

h k h" N ' hH·... -- ~,- _ OIi ...

'u _ .., ."

^{t. U_. hu} ""' Do T

o

^{T. Up;... do ._}

p~,_.'"

^{hol -. .. _.'}

fP'a" OIIZ5 C>1f'rtlpcmJent) 80 oOK~nd aan retb . ua

ne", ?",'" Goud .. _

^{jo" -..} u ... ~ do' hij •• _ ~ ~ ..o. _ B D•• ';" Do

vu. ~

h_Vio_t ... ha ~ ...

-_. ." • <tt~ ... - K... bod,y - _... , _, _ to

_'.'L ,,_.

^Do Vu.Do

W ~ ...

M/ •• ,'".~ ... __ .... __ ""

29J

r

189l Hospitaal Comp, b6talllde /5 perceDt inde

De heer Li 1

DePro.' 0eaaraaJ hide dat all het _.n ^'Ill d. Parad. ^{&ot •}Ha I"GOt park

'0

bet P. da Plaal'_ A. H, dil T~II, PIlU.r, On.th. de ..Op~U; 'l'er~k _ het ~

. '. " , dn.

j 'an

boo... 88 er. ~ T' _ i., <_ ,

^{to _ ." •• ".}

h~u.

^{I Kn 8. '..L} ""'. ._ _ •. _ __

V.. h.o, '"'' .,,"

"'''',.m''' ..", _ •__ _

^{_W __} "'" ._ .. "' "",L ••• Lo~& J. ",,"_ .... , '_.,

n." ..._ _

d@1Iala da' b••. gedarende de «eh ••I. ,..•• k ••

Machinerie

,e'lrijlliad '" 'rCIeIl i aaar b.iteDdien, ale.. :_•.,p dat elit pJao.,eel • groot8Oll ... Oilllaoo, 0 BII11l1, OrpeD, PUoD, Peanon, OYe~ opc.yen moe. III ~ iiir. T•

... " , oo.,

^{hoO' d. b." ,}

De Wessolton .'Jn. '" '-

^{W" .. hij_ _d_ _, _;"M}

JO" pil... od.,

^Boo'"

.oh_ v'" u ,~ _ ~_

... ij M _.oo I. h.. - __ u .. "'. " ~ ..

_.hot d_.W._

^{W_hv. W"' .. Wi~•. b.h_~ _ .~. ,_}

b'''''"d ~ "~M. 'oO "1 .,. "'. LIJDENBURG. 6

Juw.-Eoo ..

on,...

^{I<ijo _ ..}

W., '" ,,_ ._, _ ... h'"

0'1IoiII,). ""_

r_, •• h_

^I.B. _ L". ._". ••

W.. do _.... ...

.",,,, .. "" ., , .,. ... , .... i; ...

Plotselinge stertrevallen. v.. v... ...

I..._,.,

.."J. _... ."

^{oij _. doo ook .... ". .~, ..} ri"... ... .... _

'u i' Voo." .,_ ..,. ....

^{II.I P... F_ •• _ _} .:::'" ~ ...

'tag.dea 10•• le "aobten le alja. lodieD - dood iD bed YOllden. II.

'f .

'fOOr loorpan,

Ilij:" _

^{áeeClI na RadI.} e~ I.elijltete riolen a:'Dge.ej!d,til') dit lDOII' lIa flll*'oD, IlDm.}.u, Le Bou, MaraiI, P~~, lIlea d. opga~III.~ _ lO til ..

tr IICtO .chade !tomI, d&llnrw,ohwo "ij "O~

Spe