Zuid-Afrikaan 1895-06

(1)

- ...

'.a4_'.

~",be:tj... '

""~ID'.~

~a

SCt'.~!

I:~~. ;

RLAND

LKiR· ,

~

in te .a doa l1eda~.

DER op d.

: !<ok'"

GOUDEJl

"gor doo-

b.la on ."1 :All.

OHE

tdienst.

in yertrekW

,oden

om di.

nr

^!l.m. filii It.

Heh'oa ..

bepaald" ~

up'.

Blo ..:f.

lt.. U,," .&'1

'crV("-'{;~. mell

t~ lJ .. "T L.I

IJ,(jj"p-ard

N'E·

1ienst.

'~CBiPJ)U

~_Ilp"jj 'Sf'- M

E n~··I3Jl4

--oon~1~!i, ~ a~.

J.

:'ltflt:.

IOlll't' ,")kJ.L.aI.

tlrls'd" ,,,,*

dwru~! yall

Sur-LANl)

)rdCD ". 1ge-- ,

o lO perceel

!!.dn:~tJ

,dd H"JrJ.

".td,·1..·olo4

VOOB" GOEDI}tW AA RDE

l IN,. JONGENS ILEEIJJjKIN

8rhrijf. ~' ..

ZelfJDItiDII

_!wl'

de .,ftIIIdI -- o.t- :

f.lttiJIg Co'J. Broda tit pamn Utll, lilt, Ill·

rattan die~ tl/-

65/· 75/·. Blauw 8erp PIlklm 61/-

PIJIt Vrij in IDI ,I J

nlla· , .:

I, J

Economic Outfltting Oo.,'

.FABRICDRBNDE KLEERBNVAKBR8,

K A A. P 8 T A;D,

'VELLINGTON.

ar WBEBLEB S LIXDOOllN ZA.LJ'.

o

BeroetDd wegenl het "~1D8n YaD lMdoo,...,. lODder

; 1/6, pft' 1>01&1/10. .

MELK VAN VIOLETTEN.

DC ~uiT"laDgeaichta-opfrilllcher, bet! 'fWWijdert ~ ... ,

~ •.. " .,. 1/6, per Pod 2/-.

W8EELERS OAPn.I~lU.M. (Het il pil V.rI).

8oelt. (JriJtu Baml lijn o.."._elid,~,

eD

befonWt den groei 'J/G, per Po.t SIl Il.

CABBULONDBNTOZO.

Bên aJler.UDg8DMlDlte lOhuimende Taai_ en moad tPOelIel.

. 1/6, per P.CII*, il....

He)mes, Mathew Bl; Co.,

~ I J

^g

Pi/it )?UBLSCJIE EXECUTEURSKA.M:ER (BEPERKT.)'

. - . . Voor de RondgaafId,

^School

te RI8t~oo,t,

, PU BLI EKE VE R KOOPI NG wijk on~%o~~~;tó~vt·e,. dist,

Onderwijzer Benoodigd SCHUTB~RICH1·. ',.

.• !.<

A LH!ER

ⁱⁿ

het Sohet ~ opgMlote.

lIIIdert 12

Juni,

189~,

Eon Boode

Ka., g~merltt li.akefoor

Ineedje VAU

1IChMr,

VAN "TEER KOSTBARE omtrent 9 jaar oud, met een rood BuJbIf,

. '.'" _. . " APPLICATIE~ vergezel:!

VAli

de bij de gellUr~ reohterOOr zwt.luwaturi,omWel!'

E L ED'EREN wet

^vereiaehte gltuill'Ecbrifteu \&Il

een 'iMr ond; len rooibont V... 18

·'··.·.AST.. E'N ·OSSE'..GO ' . ~:::~:~:i:~.!~ ;:~jt~n&~~:1(.rk~ K~f~~e~t::;o9ng=~~~dZ:;r!r'k:

I{eoootlebap worden hif'rrnede "'."1111 Ind.Ït!n niet geloet. voor of "P den Uden

VOOt de

betrekkillg

^1'&U

Onderwij •• r of Juli, 189:;, tullen ze v-erltocbt word6D ill

ODderwijz&ree nB'

toveD(euoemde lChool. dl 8ohu'kraaI,

te

Braldont.in, op remeWea

Kenni. vaD Kuliek &a1 lene sterb aan· claium.

be,eling lijn. B. B, BURGE&,

Salatia .£120 p.a. beneven. d...

hool-

8ohum..at....

gelden der leerlill8'lI. Bnld01ltNt. dili. RoberUon,

Applioanten

moeten

opv;6't'en WaDneer

&ij 25 Juni, 1895.

de betrekking aao,aarden kunnen. ---

Billijke

reiakostCln sullen wordeD

vergoCId

Applioatietl

zullen worden ingewacht

Lot 15 Juli e.k., en moeten ingediend wflrden bij

E.

C. KRIEL, Seers Schaoloommiuié.

Vredlfort, O.V.S., 11 Juni. 1896.

75 Groote Vette SlbChto88en.

OP DINSDAG, - 2 JULI,

'S MORGENS TEN 10 UBK,

Z l'LLEN bovengemelde publiek worden verkocht uit de Markt }, raai. De

OSeeD

zijn in uitstekende konditie, en de a6Ddacbt ,au gl.achten to Boeren wel ... rdig.

P. THEBON.

J. FRED PENTZ" o;

4!slagm

Wellington, 21 Juni. 1895.

AAN DE

" .. .

.'-

'D" E OBdergeteek_de met in.It.rUetiea ,begunstigd door den Wel.Ed.

heer- P. J. E. 1{JlIlL, die op 't punt .taat naar elders te vertl'1:kken.

hOeft besloten publiek te doen. ,erkoopen

OP WOENS_DAG, 3 JULI A.S.,

ZijD Welbekende Plaat. poaamcl" ZA.LIG. 18 DE' BEZITTER," zijnde pdeelte van de Plaatl "Nantea," met het daaropstaaDde welingerichte W-GODhuil en H11urhuis anDlXj met Stal en W~~Jlhuia, alaook een .Groote Wi.J'~kelder, allen o~der U~D Daken.. ~epl~~t met. eenige DUlzend~n WiJDgaardatokken, m vollen dncht, en die JaarhJkseb .cuc& 80 leggers w~Jn

~n; alle soorten prachtige Vrnchtboomen, Pisengs, en prach!Ige luingronden i hebbende recht op een stroom loopend water bet geheele Jaar dQor, waardoor al de Plantagies kunnen ~voohtigd worden. De plaats

^II

alcIChts 6 minuten van Lady Grey Brug-Stati., gelegen en ,!egeDs de vrucht- barheid van den grond enbet volop water, kuneen er prachtige Boomgaarden e't.Tuinen aangeleid worden; waarlijk een Jeldzame ka.ns 100r koopers

LOSSE GOEDEREN:

14 zes ·Ieggen 8tubaten 7 Kajatenbouten Kuipen, 6 Leggen, 3 Rijders, 6 . Hogsheads, Trap- en Onderbaliea, Wijnpomp met 60 v~:t leiden, 4 RiJbalirs, Kranen, Mandjes, Emmers, enz., en andere EverdenJgot'e~~clf8p

IO(M&}S GraTen Mestvorken. Pikken, ens., lOpen Kar op VeereD. bijkane nieuw, 2 p"; Aehteltuigeo, 1 Legger Bra.ndewijn8 Ketel, circa 6,000

l(apdeo .M lit. .

VOORTS:

. Het gewone A880rtirDent Huisraad. De~taande uit ..Voor-, Zit.! Eet. en SI.. pkamer Ameublement Tanden nieuw.ten 8waak en bijkans alles nieuw ,ook Diepen.- en Keakeng.reedachap, en wat nog meer zal worden verkocht.

J. I. DE VILLIERS, A.P. soon, Secretaris pro tem.

POUND NOTICE.

Adderley 8/r. APOTHEKERS. ·KAAPSTAD. C ONFINRD

ⁱⁿ

tbe POtlDS

^siDce

19th

June, 1895,

a red Oow,

m.rhd left

ear

cat b-h.nd,

abollt

9 yl'a •• old, with a recl 'Bulkalf marked riabt ear ...a1lo.... tJUI about

1 year

old;

a red and

w

hiie H"iflll', 15 monihs oH unm&rked; a bIaOIt

yOllDg

.H.i&r

..bout

g mon\lI.

old

unmtt.r~ed.

If

DOt rel ••

ed ?cfore or

^OD

Ul. 1SUl of . Jaiy. 1895, they.

will he.

eold from tit.

Poond

at

lirakfoo&eio

onI

he ..bovemeatioMd da ...

:PBOSPEOTUS

T.ur RONDGAANDE ONDERWIJZER

BENOODIGD

De Prondent Dismond :Mining Company (Beperkt,) Bultfontein :Mijn.

TI

Kare~baJ, dut, Kroonstad, 0.17.S.

J.5 Eerste Kla! GedresseercUJ Ruin

Paarden. B. B. BURGER,

POIlDd"Mkr.

Bra~foaiein, D;st: BoberUoo, 25 JUlle. lB95,

,

KAAP KOLONIE.

GBIQ,UALAND WEST,

OP VRIJDAG, 5 JULI.

Z ULLEN de. ondergeteekenden publiek verkoopen te KLA.P-

:'rlUTS ~TATIE, bosecge neld gelal harden, groot en sterk, zoo als maar, zelden

^ill

de markt komen, waarondH:

3 paar Schimmels, 4 paar Bruinen, 2- paar donker Bruinen.

De Paarden zijQ voor kontant inge- kocht uit de Leste stoeterijen, door den welbekenden kenner van Paarden den heer F. J LAlma~t]L, en behoesen dus geene verdere aanbeveling.

DI Villiers, ImtMlman ~ Co.

A.ra/ager,.

A PPLICA.TIES snllea door

den

ouder-

:1 geteekeode ing.,waoht

^worden

tot

25 Juli

1'.11:.

G~tui~hriften

nn

bHw&ambei I eo lIroedsedelij« gedrax "n bewijs van lidmaat·

schap van ~e.DProtjtetanteohe K.erkgl'Doot- schap worden vereu.cht.

AppliCAtie

moet t!igeDh&Ddig beiele in

Hollandseb

en

EnJl'4llaoh I{eachre,eQ 'If(rden.

Muie"

eene

a'nbeveling.

AII~D

ongehuwde

P_OD811 snllen

in

..an,nerking I!'eoom~ word"n. •

Sl\laria

£120 per jaar met tcboolgelden der leerlingen,

De onderwijzer z.u Ilebuisyelt en ver- r.of!ld worden

(i;

£3 10•. pu mund, alle.

iDgellloteD.

D E volgende Sessie zal beginnen op 17 Juli 1895. De StudiecurIUI omvat landbouw, veeboerderij. zuivel- bereiding, wijnbouw. wijnmakén, vrucbtenkweeken, 'Veerartsenijkunde, Scheikunde, plantkunde, landmeten, boekhouden, cijferkunst, Bngelsch en Hollsudsca.

Eenige beurzen van £20 per jaar worden _sege ven Mn zonen van ouders, die niel in goeden doen zijn. Om \ pfl1Pp ctussen en bijzonderheden doe

a.iuzock bij den heer F.

^BLIJlSCH.

hoofd der school.

CHARL'KS CURREY,

Ondel'llecrelttori. ,oor Landbn.w.

Paarl, :!GJuni, 1895.

GouvernementsSchool Toor ~ Land- en Wljnbouw.

8TEl.LENB08CB.

KAPITAAL ... .£,50,000.

In 50,000 Aandeelen van Een Pood elk: Tolopbetuld,. ala ,olgt te worden verdeeld;

t20,OOO Aandeelen aan verkoopen,

£f.,OOO Kon1ant aan Terkoopen.

£16,000 Werkkapitaal.

!lO,OOO Beseneaandeelen.

20,000 Aaadeelen worden nu aan het pábliek aangeboden, te worden betaald ala volgt:

10 Shillings bij applicatie en 10 8hillingt bij toekenning.

A~~licati8s 611/1811 sll/it,,, als vó/gl :

Kimberley en SeeooOlfieid op 1 J uti en andere steden op 9 Jali.

P. HAUPTFLEISCH, Voors. Bohoolcom.

Bothsville, O. \'.8., 11 J uni, 1895.

Paarl, 17 Juni, 1895.

DE VILLIERS, IMMELMAN & CO., Afslagers. Twee OnuerwijzNs Benoodigd

DE UNION BANK

KAAPSCHE

80uvernements Spoorwegen. Voor Rond~(uuule

Scholen.

in de urijk:

~Ladqbrand, U. V.S.

STELLEN"EOSC:H-

PUBLIEKE VERKOOPING

A PPLICAl'rEB vergsleId van de

bij

de

wet vereisch'" g"tuiglChrilloeD

^'t'S:1

bekwaamheid, goed

zedelijk

gedrag

ell

li

I- maatacbap een er

Prottoetantsche K.erk, moeien ingezonden ....

orden aaD

den o.der- geteekende 'oor of op 15 rsu, 1895.

Werksaambeden te beginnen op 1

Augustns, 1895.

StJui • .£12,)

per jaar

bCf,evenl

de sebool- geldeu dl'r leerlingen.

De

voorkenr

zal gegeven wOTCien aan onjtehuwde

personen.

Voor

kOllt

en in ....oning il!

yoonieniDr door de

8ehoolcomlllillie geu ~t.

L. DE JAGER, Voors. Scl·ooloommï.i ••

Morgenzon, wk. lAdybrand, P. K.

Oon8tanti.,

via Jammerberjllldrift, O.V.S., Juni,1895.

TWEEDE Hulp. Onderwijser of Onderwijzeres voor. de boT8Dp

noemde School tegen een salaris YID,

£60 ~r i

^lW'

en vrij logies. Kennil van Hollandach noodzakelijk • Welk te beginnen den l sten October, 1896.

Aanzoeken :r~rgf'seld van de Dooctige getuigechrilten zullen worden inp

w&cbt tot den 13deo J uti 1896, door Z. J DE BEER,

Hon Sec. ea Thesr.

Jongen8 Pub. 8cboo1,

~

TENDERS voor KASTOOR· OLIE.

lters~-KJ&s Publieke School voor Jongens, 6eorge.

T E~DERS worden gevraagd voor

het verschaffen van 'l8,OOO gallons Kaátoer-Olie.

· Vormen Tan 'Pen der, voorwaarden van kontrakt en alle andere bijzonder.

heden kunnen wordf'n verkregen un de Kantoren der Spoorwe jt-magasijnen te Kaapstad, Port Elizabeth· en Oost London, en van dep ondergeeeekeade, Verzegelde tenden gericht aan den Controleur en Auditeur - Generaal, Kaapstad, en Mn den buitenkant ~e- merkt "Tenden ,oor Kutoor-Olie"

zullen worden onuaugen tot op den middag van Dond'~ 11 Jnli 1896.

De laagste of eenige tender niet Dood zak ehJkenrija te worden aan- genomen.

DIBBKTEURBN:

De Welecl. heer AIruNnn B.uw.Y, Voonitter stár Diamond Mining Co1Dpany, .Beperkt.

De Welecl. heer K M. LInI& Direkteur Vrijstaat Diamant .Mijnen,' Beperkt.

De Weled. heir WK. WBLL8, Direkteur Tarry & Co., Beperkt.

De Weled. heer N. A. GROD, Diamaothandelaar.

De Welecl, heerWK. S.Ga.

VAN

Een Zaar KootbMr Onbebouwd Hoak-Erf,

GELEGEN 'TEGENOVER HET COLLEGE-GEBOUW.

BENOODIGD.

De Commissarialen snllen publiek laten verkoepen

ALGIXBBlI BI8'lVUBDD:

j'

De Weled beer G. N. lWrQD.

(11'IIIIr 1eltuU'dJr

ftIl

de IfIIIICh-AtrikaaIIIehfi Di&maIt :ljjuDlutlohapplJ Beperkt, BulUaUain.)

JlooPDUlft'OOIL ~ lOllBBRLBY.

OP DINSDAG, 2 JULI AANST.

Voor bijzonderheden, termen van verkoop en condities, enz., vervoege meD sich bij den ondergeteekende.

BENOODIGD.

DCBETAAU :

De 'beer EnLYN GLO,..••

~: ,.

De A.lrioao Banking Corporatioo,' .Beperkt.

l'ROIUUUBI :

De beeren Full .. & GBIJO(]IL

A ;~Ii"filS:tJ. Ani"I, ... 11.. :4oor dl TJo/,,,,d, lIaltl/aars '.""'tI" WIr'", : ,Kaapstad, SIJIIlNI & A.lwls; A. J. PLATBUD.

D. P, MaSTBRT , _

Secretaris M unie ip&l iteit .

Stellenbolch

^t

20 lUDi, 1895. E EN ASSISTENTE Toor de

Tweede-klas Publieke School,

Om Verkoudheid en RheuMlJtiek te voorkomen, Houd uw Yoeten droog Bovenvallei, Wellington. 111lliek een

EN ZEN D NAAR eente vereischte, alsook Handwerk

JAM ES..-.HARRISON, en gewoon onderwijs. Applicaties vergezeld van getuigacbrifteo van

KAAPSTAD, bekwaamheid, goed gedrag en lid- maatschap der Ned. Ger. Kerk, zullen worden ingewacht tot 15 Juli 1895. Salaris £60 per jaer, werk re

beginnen na de September vacan'ie.

Verder informatie te bekomen bij H. J. ROS8< m w,

I TANDEN! TANDEN!! TANDEN!!! . Sec. ~choolcom.

--. . Publieke ""choo! l'hilipstown

[.Hit lo"d", TandlflslkUfldl" Instlfllul

IJ , • •

Vleier Kamera, Gro .. t&pIein,

WEGGELOOPEN KAAPSTAD, Tweede Assistent Belioodi~d.

O· P 17 F b e roan .. . Il lIJn wee .. T

^IJl

Dze s. I \

^{ODd. S__} ^...

".0

^heer ^J. ^W"UEB, ^R.D.8.

Loaden.

. behoorende aan den heer ~. J.

VJS~JlR ,J Zoon te Nammies Wegge- TITEGENS

de

rr

oate dI"t1kte .. eroorza&kt door

li .,

I." V

^deD...uoop ^{.... n}

.00,,91.

^bezoeken ^ID^de^D

loopent n.L eell swarte Memeeael,

^laate_ ^{tijd beeft} ^{de beer} ^Wuu •. bij bet aaanar-

omtrent

^tWlalf J'

aar oud onaemerkt

^dim ^ftII ^hR ^beetuur ^bfi ^ooodig ^g..,bt ^{... r}

, . " ' " . ' hgelaad t.kJ,beleD om m .... rw«kamelln... Do.ar

ongebrand, frilCb van hJf, Bohlefl op

^die DD MDg"komeo sijo,. zoo kao .eO OD "aD

de heenen Slap

^T&D

ooreo boyen de

^~tige. ^tAIId... "00<&180 ...ordu la d,", kaout

.' '. . .... elilken tIJd.

KOleen wItte streepen van den kmeba.l-

^MijIOader .. ordt de aandoont gen.tigd op d.

ler' en eeD mulreode MemeeJIel om-

gen,,"- reeeptle·'~m...", dIe gehJk

."taa

^D ^mei

, • .' • .. lOmIlIlgo n4le be.te 'D Londeo. Z'J ZllU leo

trent zeven Jaar oud. fnseh van hJf, ""u.

^"oo ^ioo ^VI'" ^..lie be<l.odugache EOl1;elaoht

h OOg op de beenen een weiDig slap I'

^en ^Á!Derik_he nl~V\.tldmgen, eo het I'lIbliek , . , .. ord$ beleefd ~"rz d,t eeD besoek 1.11br"eogen,

v,an ooren, zonder oormerk, op de hn-:

^0.)roD.tm.tig>! ."ndeo door het LOlllioo lan4-

k· h b d kt W' indt

^IheelkDodil( lo.titu,,·. voorZlen ., .... " hiJge..n1lII~

rr eup ge rau mer. le se v

'iD de ... eld t.en ",,1,t.eI·~D ... jude """ nao..-knrig

w.ordt verzocht aan den eIgenaar I

^n,,_bel ^....⁰u"tnllrlijke LaDden, Ia.te .. "OOI' be\

. t.

')<aOW"eD ." ..tste ...e....,hen 0 ... , en .. ordlIII "OOraI

c geven.

^1,11&0 ^poblieko ^.preken ... beYo~ daar ill bet

BO.. l'----h N ak al d

m.kei1 de grootste zorg wordt ~ olllE1JÏ"ero

ZJJnenlJVl!(;, am w au ,

^,uitspraak ^ts yerzekerett. Dese tande .. wo,d.... .

1 21. Juni. 1895. :

yolgiIIUI de alIerlaa ....,e zuiging" begiueelen m,.-t,

Philipstown, 24 JUDl, 8! G.

of "olgen. bet kroon·,.I.Iiaf· en brog·begiftMll. bM t.... tAte ';aarvlln het ver .. ijdBI:en v&n oude III! po brok., .tuIken gehool oonoodig u &&kt.

D..grootst m<>g1'lijke sorl .. ordt in deoperatie- kamer gedn.gell. Tanden worden SOlI'ter piJo Dit·

getrokken mei behwp \'&0 .tik.tof-O%T I-pe .n alle and .... bekende gevoel.,.,..dOO1'er.d· n.,ld.leu.

t Bij!loIsdere MDdacbt wordt be<; ,GC ' ... bill l'efll'

I'

I""",,, n.nde tanden ... kID ". (·""den b.lag .. ordt ""Ipoa de ~lIlerik 1ICbc m" bodei~et.

( )P de plaat. van den ooderge-

ⁱAllaoo...,Jtal.Ï<ll en berekeDisgeD

mj.

^Hn ^{w ....}^k

. . ....ord!.

gepraodeerd '

." teekende sedert 1 MeI I.I. 21 ~

bijlOnd .... kenman vnD bp! I18titllllt" dat

Roodbonte Ossen '~

"'taling die geyorderd ..ordt de belfa minder

. I"

clapde pwooe.

De eileoaar kan dézelve terug be-l _

komen op be~liug v~n ko8~~n. I

^{LET OP BET} ^{ADRES I}

L. P. V AN DER S.PUY. U18ter K amer8. GroentepZdn.

' ... "- xoobq. 1 KAAPSTAD.'

w. SINCLAIR,

Hoofd-magalijDJDeeiter van Spoonr8[leo.

K,,~to r

un

den Hoofd-m.,asjjlUD __

VD bpoorwesen,

KupeW 1 Hei, 1895

Onderwijzer BeuooHgd

"PPLICA.TiEB ,ergeJeld Y&n

J.,~

getuigschriften lullen door den ondergeteekende worden ootTange&l tot op Vrijdag, 6 Juli aaoatuade, ,oor de betrekking 'Vau .Bersten ASllatent Onderwijler 'oor de oerea

Publieke &bool..

Balms £120 per Jur.

WerlLz&&wbedtlu met bet 'olgend kwartaal te be~innell.

G. I. LUYT, aon. 8ecretaria.

Cerea, 19 lun~ 1895.

ADDE 8.L·EYSTRAAT,

OK EEN PAJ.R

"COMFORTER" SCHOENEN.

D EZE

^sijn ^~ ^....

.o m.t

^eD^gevoerd ^met ^flanel,

m~t

^patent ^led.NU ^fg·looh ^{•• ,}

kurk hIaIohea d. soleD. hetgeen

liewaterdich&

maakt.

VOOR DAMES 12/6. VOORIHEEREN 13/6.

Yeruwaald of Geswlen~

Et:N vaars 3 jaar oud, zwart met

· W I

Ue peDa, .Een V un a jaar

Olld, zwart met witte lies, Gemerk.t bewe oorelI ronde. gaten. l'enoneu bij

w le ZIJ ruogell &ankdwen, worden ves:·

'1.ucht daddlJk kennis lAl Meven aan den

~l!o\enaar door wieD alle billijke onk08- te n zullen btl£aald worden.

lJ. D.K V OS RABIE, OvertHex .liiVler,

Worcester.

DOB BIJ DB HAXELllRS AANZOEK Oil PLANNEN, HAPPOB'rIU' EN

. . VERDERE BIJZbNDEKHBDEN.

VOR. VAN APPLIOATIE 011 AANDEELBN.

A PP.LICATIE8 voor .:e. betrek- i IN l ;KWIOATlE,

king van Tweeden . :-IS1"tent

ID

I .

de Publieke Tweede hi School te EE!\ verdere terulLbetaling van £1 Philipstown, zullen door deu ond

'r,

I per nandeel (mal. ~nde £34 tot geteekendt tet 14 Juli 18fJ5 ontvan- op hedeIl) wodt uu UItbetaald aan gen worden. Salaris £100. bet KI&llt.oor van de Zuid .. Afllkaanec~

Applieaties moeten 'Verg zeld gaan A SSOClll.tle aan alle b-IllI·1eelh,lUdera dIe

'lUl (IJ) gecertifieeerde afJohriften van ten volle hnnne Stertlngen up betaald afgelegde examiDa. (h) getl ;gscbriften hebben •

van goed zedelijk gedrag, (e) van n. W. BT&YTLEt:, lidmaatscbap

YID

een PN reFtaotsche llARRY GIH_)ON,

Kerkganootscbap,

^(d)

Yiln kcnul!i \'sn Officlet'le Lik W1dAteUrs.

M.uziek (fonie Sol-fa) en

t

·ekén~!I. ,,"

K"I~p:"''', . Kaarctan 1/'.100'. I~'.'~'

Dr. 8. W. LOUW, V,P.M.

"

AAN DE MARKELAABS V AN DE

^Cc

PROVIDENT DIAXAND

KINlNG COMPANY," BEPERKT:

LJ " ott""

^... >"b .. --~

DOODBERICBT.

O Yi'.RLKLJEN op d"D 26et.en Juni, mijn t.eedergotic fde eohtgenoot J

O.~JlJU

r

^R. ^"c ^1,C,l NIXI:&.".

geboreo' Van

1:. JKielI. 10 de.n oude.

dom vu 7 a

^jaNo ^I

lIl.a lJct dl :.!

1 dlof!tIll. I

hep

be.'reurd.

J G, P.

v.

NIEKERK.

jood'Hlb..rg, :.!;

J

aLi, ) t'~I[,.

Waartk hur,-IX

^Mem

de vrijheid Q4uoek te _

^{MII ...} ^{, ....} ^{, ••••}

•... ... aa"ulen in bovmltaande Maat&chappij en 8luil mijn cMqtu, V04lr ... /tUrbi; iR, zijnde lOs, per aandeel op het aantal aandeNCfl, waarom aaflJl,elc gedM.n wordt, en ik neC7P1 hierbij o-p mij 0'" de geugde aalJ- deelên of~

kllifIM

aantal m~i

toegekend

te

flemen. Jk heloof

vwder

^8ft

verhitr.á m~ï Je

8017t. VII"

10,. per aandui bij toekC'll1Ung te betalen, en d4. artilteta

vali .A8iociatie dw Maatlchappij te fMknten, alt il: daartoe opgoroepen w",.d. NOTICE,

!J00DbERICBT.

A A.s

t"aludlO

.en Vriollden

wordt

bekelld

beml\akt

dM bet den Beer bebaagd

• I l~ It

"'LJ

^lliljLP

Jijde weg

tI!

nemeD door

dell uOO<l up :.!~

J

ODI. mijn

t.,.,derg.eliefde

,·cLtjolellCkJt JOil,UI AD"'''' KETNICl>1, ill den

Gttuigr ..•• ;.,,,~ .

u.derdom

^fan

ruim [,6 J&reD,

Da

_e 81epell-

.lu tiek te TI\Il tWe4! laren titi bedligillnde ur.u m ... udeu.

Te""llB

betuig ik mijnEn htlrteJijk8D

ciaJIk.

lAo

den Wd Eer"aardllD Iller J. H.

^_./

• t

:-'cethhDgb

h b· en Vr.

VlO Pu

M"" ... ,l.. e die hem 0 " t ra1l§en . vaR •••..•.. "..

?

l S e om van £, , ...• ..;.. !1...

d

10" .

.', l,onw

.!Jee

bllgle~ In uJn 11jdU, ' ,

ook aan alle de

yri_dOD

la vri.ndJnneD

pw aandeG op aandeeltn, waarvoor door 11#11tltIffIOU gtfjaan

~oor bun hal., UIl dUi over ... beWeMll,

fIOrdt UI de

^lt

Provide1lt Diamatid Mi-aiftn Com-II" B

^MJ

f1kt.

lll:

,,,not!.Il .,.... rouwbekbltr ftnIhOOll4l

te -_."

T-- T

V'olleNrvzm . ---~-- I S hereII!

ple:1 III t"rrDIi

of Section

6:i. ol

^{.\cl ~}

o. 1

^j

of 1892, that at a mntlllg of tlw i :l\·:~iona.l Council of Van Hyhns Dorp, hdd on the 10th Ma, ll:i:!.'>,

It W!t5

resolved that the rak~ of mlha~r'II.d 9ó w n in Schedule Jl

to

,dJ(iV,' fJU(l~, ... -<l Act. be altered

Ilom (1.,1) SIX,I{'1i('C

to (4d.) fourpence I,er mile u.ud tue same is hereby altercJ acoordinzly.

By Order.

.P. A. VAN ZYL,

8tCntaCI.

.Aarel/ ...• ~...•.

•••.. '1' ••••• , ••f••• I" .1'

Onderwijzer Ben :o~igd,

A PPLICATIES worden gev1'8agd

door den ondergeteeke%de van onderwijzers om onder.ijs te gevén in de HollandJche en d(' Engel!<che taal aan tien of twpa\1 ~ ind rcn Salaris £50 per jaar . m~t vr

^J

logIeS.

Aansoek te doen bij ht:t Whid House voor 20 J ali, a.s.

P; S. BELLI~GAN, L.w.R·1 i Kaapatad, 26 . uni, 159 á. ,

ONT V A IiG S T.

V:OBM VAN

LOOPENDE

;... _.1.#- ,.,.

GetlG_tl 14••••.•••.•

1. ... •••••• ~, ••••••••••••••••.••.••••

1896.

..

(2)

. <

HIER NAAR TOE tEIII Hu1debltjk aan den Bd.

~ J. H. HOPIIBYR.

T EN EINDE deelname aan

bovengenoemde

¹⁰⁰

algemeen mogelijk te maken heeft cfo Oom- missie het noodig geacht degtlben, die zoo goedgunstig toegestemd hebben om aan deze zaak meê te werken, nog wat tijd te geven voor het eirealeeren en onderteesenee der lijsten en adressen. Men gelieve echter te zorgen alles zoo spoedig mogelijk-zeg tegen 31 Juli &8nst.-in orde te hebben en aan mij op te zenden.

Eelt ieder IrIlCAt~,oovc~l "aamtD8k~ingen m~6Iij"

te

/.;rijg~n.

A. B. HOFMEYR, NAAR

.I',I,I&.D'S

-

^-,

GROOTE UITVERKOOPING

1Wollen Goederen

en .Kleeren.

I

':

Correspondenten ~ t

WORDEN varmcht alle brie- .

ven geld ter betaling·van ONS LAv..YD

Rekeningen voor Subscripties, ,~~~. ~~~ .... 't~!!!!!. ~~

Adyertenties en Drukwerk-=

bevattende of betrekking heb·

bende

^Ol)

bezi(heidszaken aan den Secretaris der KaaUch&.

vij, en alle brieven met Dorre&- 'Dondenties "oor opname in de

Courant aan den ~ur te richten.

A. B. HOF.En

Secretaris.

Druiper, Maatschappij Ya" d, &ndt de VillUJrl ~ Co., (Btperltt.)

Ona Land" Kantoor, Kupetad. 22 Oct. 1895.

VAN

PORT ELIZABETH;

Secrelaria der Commislie.

;:ONDER DEN 'OUDEN DENNEBODI,

KERKPLE.N EN SPINSTRAAT, KAAPSTAD.

EN 21 DAGEN

+Die Heden Zaterdag, 29 Juni

BEGI:t\TT,

" ALII iif' .. rsle lDinilt.er wAl,.; aai de beer

S",uER

Woeu8d&g in he~ parleDleD~, "&Ou Parlementaire Aanteekeninl'en.

het eerst. diD, .at ik doeD Ioi zijn het -

tel"Dpoepen 'faD d. arbeid ... 1a1lluIe .in

III

De motie- aurboft. vragend, om, doot Gled Grey-wet." Dit ---de w.. brak- een permiMine wet, manicipaliteiten die .. ---.. dit wonIIChen bet recht te ge ..en,

'ti

avonds

&tristielr, 'fooral iu bot licht 'fIoa de infor- de

CóUf1T~-flU

bel k laiden om natRl'oll.u lIlI'ie door daD AMI'

RHODII ., ..

trekt: dit binHlUlbul. te ja~en, w.rd Woenllóag me~

d. magistra&eu 'f1D oordeel W&rfa ren groote meerderheid ung.nomen-40 tigen láoeilijltbeden te lullen h.bbe .. wal be'reU

22

stemmen. Die m~erderheid sou Dog bet inu.n· der arbeidsbela.l.ia, en dat, ala ,ier

cif

,ijf grooter gew_t lijn ala niet een der~elijk .. lIt.1 leden, die in hun hart een Il"olg deser beluting, bet reeds leer merk. aoodauilfe b~paling uitatek~nd moeten ,in- baa.r ... d.t er me.r kaften uit werkea dOD,liob door eleldorale o,erweain~ bad

Seil.

Waanchijnlijlr. w.. de heer

S"'UER

laten ....rleiden

0111

met de opp<»itie te uiet ia het bait 'fan dele informatie toen lte.m.n. Het woord " 'f£rleidtln" wordt hiLhet eente nummer 'f&n lijn lDinisterieél met :opaet rbruikt omdat het 'f001'!Jne1

• werkelijk aoo oDlICbnldig Wil als e.n peige-

program ,oor de toekomst onhouwde, maar boren kind. De petmiai"e ",.t die er het ... r leker wu bij niet in het hezit 'fau gerolr

1'&0 ..

Itijo, aal nietl doen dan Nn lpeciale iDform.tie ,an tegenge.teldeu urd. manioipaliteiten bet recbt geyen 'a nonó.

'Zijn magde moet dill worden aangeDomiD laat natorellen 1'&nd••

trut

te honden.q de 'e lijn afkom'lig uit bet diepet &ijoer onr' mee~erheid der mnoicip.liteite-Ieden 'dit taigio., en iorllOUn door het ernatipte weDIICht. In plaataen ale Kaapstad en

Stell4lllboech, "ur een groot deel der

kielel'll

oegrofili.tiacbe medegnoel met de "arme ui~ gekl.llrden lteataat, _I zulk: een meer- II&tureUeD." di. bet

¹⁰⁰

b.rej hebben onder derheid dit Dataurlijk nooit ., weneohen " .n

d. bep"uDgen der Glen-Grey-weL de w~

aal

dill Toor derg.lijk:",plut.een IliD lloe .terk. uaturellen·nieoden de I.ider cjoode letter blij 'fen, helgeen, TOOral

lII:et

hilt Gn de

lejl.1J

der oppo.litie "erigen. zijD GOlf op de orde in d. Kaapet.adllO~e .traMa,

leer IOker

te

betreuren il. .'

bleek ui' het f,it dat lij Iioh mlt hud e. • e.

tand Yerz.tte. teren eeD eea,oudige relO-

d De ~we.tie 1'&n meer 'fertegen.oordigio,

latie, .ra.gen. OlD .. n

^,,,.,niu'_

w.t. in het parl.meot werd een,oudig "nit h~

waaronder municipale raden .a Idorpabe- bui. J.lacheu." Niet minder dan tien .tUNn het reoht &oudeo bebben te bepaleD .mendem.nt.u "aren op bet oonpronklflijke d.t natareUen lioh n.I.ltere ur.n '. a"ond, 'oontel-Jonee gemaa"t .u toen zij ,ter niet

op

d. publieke .'raa' uaoohMa benn. .temmin, werden gePracht hoard. men .bij

deD. En die voorbeeld.n IOnd"ll !Det .,.Ie ieder~· ndelD.nJ_t.~e stemmen roep8Dde

, " ,oor" d.

rea~ ... _ ."

BiJ' iedere

kannen worden 1'Irmeerdlrd, dooh bet -a-

atemminlt werd het gelach luid.r tot b.t bonoal.und. ï. rooeg OlD t. doen lie. bedaarde to.n bet oorllpronkelijke "oor.tel ..,elk. houdio!t d. oppoeiti. inneemt ia zake ~r .tep:JIllill' gebraoht "erd en met grooten

uturellen-poliuek. ern.t een 1'erdeeling geliachl w.rd.die lenge-

. Ea WM .ijll ba.re ge'foeleIU op .ndere ,0Ige hd dat bet lDet

46

tegen

25

.temlD.o P unten

VaD

publielr belaug , Op h.t punt werd nM'l'orpen. Die

ernlt

wu miMchien

h.t , •.,olg 'f.n een gnoel Tan 'f8raot"oor-

1'&11

protekti. be".reD de I~n der oppoeitie delijKI:!.id 'foor het YrllcbtelOOl Termonen

dat zij ,oor m.ti,e protektie zijn, beh.l,,, van tijd "aa.r'ao, looal. d. beer Tbeton d. kooplieden, die uit deu OD'fen.dig· tereoM &ei.dele motie de oor .... k w..s. Het baren •• rd huuner aa.kken natuurlijk: ultra- i. j.mmer dat die er~.t 100 laa.t in den dag ,rijhand.lura lijn. Doch ala b.t .r op un- k".m.

komt om ban maugh.id te toou'll du blij- •• •

k.n lij Z]O matig te aij

0

dst men hen maar De brandli.k:tek " .. tie w.rd W oenlCi4g.

.~haffen kan Doemen. .. Tb., don't tak. nOlld 'Yoorloopig betprokeIl DIDop V rijdag ..y"-pro~;.ti(l! Op dit en dergelijke pa.n- •.•. weder un de orde k kom.n. Ret i.

tea moM mell niet bij d. 0ppoli,i.e~"olCbtln te betreuren dat di. Toorloopir b9lpreking reeds I~leid beeft tot d. lerugtreklriu,

^faD

&aDkloppoa ,"oor halpbitding aall d. boerelI, he' 'foont.I.U. Waal. 'WaDt het wa. een al arkoll.n lij dat oue boeren d. 'foor- 'foornel welk. uihoeriug .,erliobting.oll na&lDlte produollnteD lij. eD ale zoodani( gn.n in de gell'lnllChte richtiDg tllrwijl !let, 4.. 'Mua 'ferdie.ell. volgen. alle &aDweii,. g.p,ena, 'feel m.. r Eli w.lken .teun willen lij dau .,..rl .. - kan. had aangenom'D

te

worden du de .mandati.-bill 'fan den heer V.n Zijl.

II.? Zij willeD

een,

accij .. opleggen op Toen eóhter aoowel da 1'OOrnUlDlt.e tegen- brandewijn. Dat ï. bun ea.ktiekree&,

eD

atandere d.r tegeo waardige ".t al. de ....

et wordt geeD publieke 'ferpdlrilll( door ~Dg aamengingeD in hUD "eroordeeIing _ toeg_proken IOnder dat de acoijÓl ala "aD het ,oor.iel bl.. f er ,oor deu hM!' De het ..nte nummer op hllD pl'Ofram Waal niete aTer dan hot

terug

te trekkea,

dur eeD 'flrtUre di801llli. er o,er t.ock kit prijltt. Zij will.n 'ferder d. boereD h.lpen Iliete

lO1l

bebben ,.Iaid.

dóor immigratit',

¹¹¹

"u 'freeQld. b..,oIking • , • bitr te breuglll OlD b.t laad te beboRw.n

. De iitting 'fU DOllderdag _rd 'foorua.

811

te werkea iD. geprotekteerde f.bri.ken lIl.lijk in beslag ,eOOlllen door t" .. k" ...

eli. artikeJlI1 van datrelijloche behOihe DOg 'i... teil eerate de dl... i.. o,.r _ 'foór- ,~.urd~r lallea lDak.1l dan alj thaIl. kn- Ikl 'f.U den beer Du Toit, om d. regeerinjf

.!Miat wordea ioge'fOll'd. Zij will.a, op eeD op

te

dragen iu het"" .. n onder.oek in eDkele gualtip uitlOlldering na, da .tId.a te Itellen nur de raadaamheid om boeren ea de natareUn in het parlemeat sterker nr- te belpto met 'foor.ohotteu uit een d.Jring..

fondl, .n ten tweed. d. dillCa.. iea oYer h.t tlfeuwOOl'dip lielJ, oogetwijfeld t.n einde 'ferleeaen

1'u

meer rqeeri.phalp 'foor bM

4u b" ideaal ,an eeu produonteD-helpead ui koeien ,au onjledf.rie. Onder 'ferd ...

PlZlemeat bije.u te bl'll1lJ'" Zij willen aaIt.n nn beiaaR wa,.1l ellkele antwoord.a ook: lichte 'poorw.pu ter oatwiltkeling nn lDióietln op

^TI'IO(ID

door ledeo gwttlii.

nO d~D laadbouw, maa.r all de reg..nn, Uil di. antwoorden bleek. le dat d. rwee-

'foor het bail Itomt m.t eeu .. bema Tan riDg haar beet aal doen bet driakea iu 'poe_lIg-bel'l op Zoadageu te 'foorkoll18ll;

li~nell die door laadboaweDde of " ... lend.

!le

d.t ·aij lIi.t than. kou o'f.rIfUII tot bl' diltrikt.n IUII.D Ioopen dan b, strijien &ij mallen .,..u eeD 'feranderiuf iu d. 'poorwe,,- ieder. mijl vaa dill 'poonreg m.'

ilO

hard- tari.nu. lOOdat in plaat.e ,an d.n af*ad

(Vn !u

AMom

Ballol

00.) nlkfigb.id

"Der

betere auk ...arcli,. d. Itotteu 'floU'fenOft' 10lldeo word.n rnG-

20 Jaui,1895. JD" I d' d····l m.u all den pad.1ag om het t.rief op '"

r lIJn nog.,.. Bleer lOgell

UI

ZIJ

'In.

bou"eu

811

d. Irewiobtir redeneo ,au aaaa.,

VOOIlLaT&lm" ... u •. -

Da

_,beid de'

1811

.u duronder i. 'Ja lItreUPre brand. die ...:; opgaf ala hare "rklariujf 'fOOr tt.

TlII1rft"marillde•• " ... k "I' 1,137 Ib.. ,

die

'foor

~L.. .

ha

"'I •

£1.(J.a

.erko.lu _du (_ partiltj. beatoa4 Ei... wet, waa.r lij 'fDrllden jaar rd

'rOOI'

weigeria,. etaan .D&taarliJk in 'ferbead

met

oit 4931111.kllik.n_ln). Er ... iua.lijk gnocbteD h.bben, aoo .. lu dal eeDir pro- d•• pootwegoompetitie llaar bM noordea; se

""fMC II.... all. eoortllD en he&Jroop.e ... mUl.Dte led.u der oppoeiti. ~ de dud. dat er gen

nrdere

k_lterijeu laUen wol"

.I~ID"D. Itoo,an

_nclebe

Uil. ,- d. I_lig .te.deD omda* d. _t ia oomi~ te. den opreriobt tot bet aauw .. k.n 'faD

.Oc~.berT8rlr8ÓJ· pa IDLoDd.1I. UI'_ "oor A-·-'~·lIIObe wil·D.L.kkeu V-d. -"

__ lo a

Ib ....;, _. 'f-._u

'Ua..

DU II'J'a ~-

wtOr'lAo_ • ..,. v.

r we",

d. ,,-

^2,v .. , .. " ..

cleerd ep £3,381. ....,

^n_ ",."... ..._

ow er Dog MIl ... oatwijkend

⁰

onbenoedi.

V.rltoopiDILIII der I..

tate "..

3,16li boN;jee nrbaarm I Br i... u agitatie cmt. -nd aDtwoord ,-nD door eh ..._; • .,

Iba., 'ferkocht

'fOOr

.£4,160. Wij

.otllrlD .

d .- ... - --"-'-.

de '. rol,lDd.

al ••

arktprij1tl!: _ Witt ... , Wl&r1l1tpblek_ il at illlOlDmill. op eell.n:aag nu d.n beer Taeroa aall ordibaire priaa ,n o.

ed

tot

1.7

o. diakikt.eu bM groeUM d.. 1 .ier beToluni .... Ike 1"8l"IIiechten

eeD

B.A. of elln H.A,.

Od, ' .. rite £4 14.

od

toa £6 10., 'weed. t.D de wet ia. ell de oppoeitie, bij 1Il0ade

mOM

1'01doeD ,oor hij wordt toeplUen ala

£3

"Ot

od '"

£3 lOt Od, derd. ~I TUI.baar leid.r, 'f.rlr.laan dat IJJ"ook

t_

'ouderwi~r. Dit mlliaJ' zal echter DOg wel 10.

od

tot £1 oe

^Oei.

ilJferil1lr

tot

Iurd de

·wet,.·

i., boew-' 11'J'__

-.I L•• , :..

_"VU - ...:.u

_u..-.po

·'·_"'l·' b.bben

•

£0 16.

Id toi

Il 6.

od;

Wij"'", "Itta ... _.

1'1...

a_ __ . . ',' .

licbte, ...

\0$

I1Ipari.al'l t4.

^6t

Od dat. bij MIl billijke uihOlriug, de 1Nt .... Het clel«iDpfond.-I·D werd door ....r.

kit

16

0.

Od; ,,,eed. £3 51 od ~ 13 16.

^.L ^t-

Od,dent.

1.16t

Cd

lot II U.

od, ialerieDrtO$ 'f. dergea81l die nu' bar. t.egeuttande1'll ICbeideoe _r boereuleden roed oatnalf8llj bard £0 16. Od

toi

£1 oe Od;donk.. £21 .. OeI tot lij.

lIlfl

lich al "l'II0I_. Dit it oppoti. decb .. u dill .uderen bot WaND er .,... 1 U 51 od

i f&Dey byeou

la 10. OeI. tO& l.4 tie-politiek 'D beboeft, al. 1OOd•• ig, aiet ouder heD die bet oauit1'oerbaar achUen

'Q

lO.

od;

.taan, witte £1 12. 6CI tot~. ~_ toen lOO"el

'fIOD

rec-ri.- all 'faa 0ppoli.

Ml

lT. Sd, liob... l • &d

tol

.Il 7. ed. .._r te WUl'\IDIIrek1I'aliiioeerd. ti'-lijde kod

water

op

bet

plan'lC'IfOten' cloukere eo lOt

od

tot £0 u.

od ;

Zwvta. lu, ¥ .... wij souden de leid4ll'l 'faa de tereD- werd

lIlOIIt

bet wel 'ferdrinken. Dat k.t:

13 13.

od

tot £6 O. Od,

.id~t;ilf ..

.tr.tdera der hrand&iektewet willea nagn eehtlr herlnea nl ï. Hker eu dat het her-

!tort .£1.. od tot ~1151 Od,Ian. -.iddelm l.310. of Il' werkeliJ'1t ...lOOTIDia JJ •• b.'--g __ le'lII1 zal mel meer kracht dan t.e. .,oren, .,~

od tot £4 6. Od, lion r-- lO 8t

od

tot' ,.-

^<lW ^... ^.- ^....

-'0

16.

od,

middelmMi. e2 lli.

kit

£3

6a

OeI, ~ land te baadel .. door met e.a oppoeilie, d. argUllleuMD tegeu het plaa WMrI.

:::s.'f10l £1 ~ 04

'ol

1.1

:li

tUt kort &ot ,"er program EGO welbekend i., pm... ziju, is ,uie' miuder I.ker. D. jakhalt-,

I_tip .£1 IS. ~

£2

ol

i

kort auk. te ma.bll. Geateld, w.t wiJ' Die, __ .taart-kW'ItIUe In.rele een laug clebM op

9101 7L 6d ...

121

M, Val. Jaoc .It 6. ~'3 I dM .- ,,~a de __ te 'D de arootate helft p-

OlI Od, kort IIWOOO' 6. tot 11 6CI lul ~a •• bI1lNQ 11&1, da. d. ..,..tau. beel OD'fruoh'bur .Y. EOI'a' toen di':, lIIid4eI_U. 'I

0.

04

&ol

fi io. Oil, dlll1l der wet mM hehalp 'fan de oppotiti. achter den mg wae atoai d. miuieter

1'&0

lace

^'floe

201

od &0, ..

1h 3d, kort IlliddeIID.1.. ar' allea 1_- d ...

to. fl le. Od.Jr.art 'f1o. 10e

tot

lit, ~ lo. Od

..la I I__

e.l& htrroqlD t.e ludbollw op om m.... t.e deeIen dIt bij

eeD tot

III

od, ..

wooa S.

&d

wea; lIJIIdOaM.

witte

kriJpa ;_,..t.eld 1'wder dat, tenreYoJp geheel uieu" pllD n.n gou.nelDeD.

..IlOt lot l.210a, lio.b.,.£16. "'ll. lOt.ciao_ diet bemlepi., d. ~ aal 1I!&reden, o~dertt:-Ding 'f~ het aUtOeien ",!-n wild.

lOt "" 161, dook ... b &0111 ed.

^wat

wij ook: Diet piooftU dat ,,_rea al, dieren ID bewerkiag ~ l!u d~' eerd.r WOL.-De kIOII na - -.zb le , I de MIlt al lOU d. y. 'It'OI'dn .. ....d dan had de diana.. lll~ld

~ dI,t....,..,_.

__'_.'1..1

dU dit

_II~_ ...__....

roepeu

J-

kUilen 1I'orda .. tot u da 1'OOI'l8ffl'1D1 na

... CIII~

JlIijI& Wij .. - -- "'_.. ..-... _ dU PIU

^III

iij soa du ~i:

"PU •.,... ... """_._~~k~ ... _~""Ii~_~

ZAL DUREN,

: Kleeren .fn Wollen GoeJcren zullen Prijzen verkocht

A. D.

ONDER DEN OUDEN DENNEBOOI,

KERKPLEIN KAAPSTAD.

tegen OngdlOord lage

worden. I,S,HOOGENDOORN

AANSPREKER, Enz.

B EG RAF E NIS SEN A.t.Ilg.nolllen Doodkiat~o, Li,ikkoeskn ea &."koed Geenellnerd in den Kortet mOJrllijkeu tijd

~lfr-n den bilIijkaten Prij.. Ri.beek lioll8e hoek nn do

Broo

(n Kortemarkt>itratl'n

-

J[AAP8TAD

..-&.... IU8.._ ,~ Kavefs RS REKENINCE~.

ST.ELLENBOSCH: I Worsdell's

Publteke. VerkoopIng P.II

VAN KOSTBARE i en,

LEVENDE HAVE, RIJ-

TUIGEN en MEUBeLS.

T E KO, lp· KCJlorlisle

eD

Ni.n"e I~e· OhrenJ!Deter-, Horologe_ ID &loIrm.k ....

•oerd~ s,'or\eo, vrij ~an Phylloxer

^lO

Il.,. a.-.,. o.rlJ_~-- ••

~f

eeni"" ,,- \ b'j __

S. W, JuUB.ERT. GgDcleI. e1J' '-il.lr811 ~ ill

jo'tIl"llei, W.lliJI~'n. ,oorrMd.&.a~·

n E onrlerg~tc('k( nde door den he<:!r '

, C. J

^MO~IBERG

~t'8utlJnseerd

zijndt', zal publiek verkoopen op de pleats

,. ,. E H G E '\ 0 t: G. "

VLAGGENBKRG.

Op Donde:dag, 4 Juli, a.&Dst.

.;1. 8 Ossen, in goede conditie. }.J

, Koeicn, 4 .Karpallrden, 10 V8rken~

. 2 ..K

⁸¹

ren, 1 W ageu.:2 Paar Tuii>(eD, 2 Pl(Je~en, ~ f:chotfeis

l

Graven, Pikktn en alldne botrderiJ-gereed-

'lChap. .

Il. II.:t ~e\1l'onc ossortiment buis- Oleubelen, enz., enz.,

t'O

wat er llJeer ter vakoop ZIII "'orLlClJ uange: booen.

P. J. B08man, P W. zn.,

^j

.Afslager., Stellenbosch, 28 J

^{U Ill,}

1895.

Il~ ENN tS GE V ING, -~.

W EGGELOOPEN ,"an den heer

A.

VA~ ZUL'S

plaats ., Vollmers

"Put

il,"

BOt'!imanl Land.

h n

IMI

·kort.kop Ruin ":zel, ge.

merkt M. I. ; •.. op de !Jek, Vijf jartn oud.

Et'n roodhrllin kort.kop Ezel.

•eb. rl' \

1111

lltht.erIIJf.

luet

l'eo breuk, .2emnkt \:. v. lJ. op·ut.: nek zes

• t '

Jaar

CUl •

. .1::CII

raaI Ezelrulll, sIlip in bet

,.Imker "oorheen, gemerkt M. ,. D. op ,de nek, owll ent) 0 Jaar oud.

Eell vos·rUlll Eztl. ~emerkt A. L.

op de lout

til

M. ". Il. op de nek, omtJ't'n

^t

negcll J8ar oud, eli meri aan de borst.

.l!ell donker-bruiD :\It'rri,'.Ezcl, ~lap

·.an ooren, acmerl.t op de nek M. v.

D, negen Jaar oud ..

Iemand. oie na deze kenni!geving, ze ophoudt, zal vervolgd '" orden.

Redelijke koaten zullelJ vergoed worden. Informatie te geven aan den

peer M.I.

^VAN

DIJJ., Calvimu.

25 Juni, 1895.

Geente Vruchtboomen

'rIo,e. _un:

28 Jul. 1806.

... "d, , •• d.

o

0 0

o

¹⁸ ¹

o

⁶ ¹

o

^{1 10}

o

^{0 10}

o

⁰ ⁰

016 0

aaverlfenell Aardappelen

P.. talu

Pereu Pompoeneo ...

UieD.

Iili.ren

o •

⁷

o

⁷ ³

o

4.

lo o

0 11

o

⁰ ¹¹

o

10 0

o a

⁷

nKO". ..UllrT

28 JaDi. 1806.

I ••d

OU 0

o

¹ ³

o

(> 9 1 '3 0

o 17

3

o ~

¹

o

⁷ ⁸

o 10

9

o

⁶ ⁶

o

^·0 ²ⁱ

o

4. 1

o

⁰

bl o

¹ ⁹

o 0 21

o

⁷ ^II

• 0

'i

o 0 0

BAkend voor m(;er dan 100 jaren ala het

beste g~neesmlddel. Eieren.

Bot.-r, per lb.

VollloenfOn. per 100...

K..

her,,"

Aardappelen

l:!1l"Df1,,·r •• ,.

K ..

lkoenen ...

Uien. per loo lb...

P~t.a!.u ...

Bloemkool.

-Gaa"l '"

Pompo..n.u ...

Zallrl.lDoenell '001

~.rtjtl

Rozijnen EeodeD

, ..

o 11 1

o 1 1

o I 11

o

¹¹ ⁰

o ,

⁹

o

¹

Ol

o ~ 10

o

6 6

o , ,

o

^{0 Of-}

o o 0 3 -

⁰ ^jj ^_

o 1

8 -

o

0 lt-

o 1

6

eo,

_li ₂ _II

-

_{_}

Zij reinhum het blof'd en lijn oDfleëTcmaard al.

....n

,,"ehu. ..,...,.degelijkebuikopener,eDboTen

dit aUeMv8TAteorken zij de "zenuwen I'D TW.

ae.Kp",n.d~gezvlld., wer~iDg n.n alle oflt&Den

•• roonakeade

op

die .. ijle ~oJkomeneleao.d- heid.

Zij zijn een zeke!' gene9Smiddel te~en

I

ndigestie.

M

islijkheid.Hoofd pIJn. Slechte Spijsverteering, Leve

en Nier Kwalen' felkeeht deer LIlt t\fos:i.Jlel, II. Iii. per ...

ligenaars, JOIU KAYE,: Bspt., Lo~deD

v,.. .. (Ju I. K • .,.I(1~to- ~_hHTIJI H'Y'" M.,lu-w te •.

1'1"1or. r.Ptck!InC.

27

Jnlli

(Per

T,ugr'CI4f)-De ' __ rh

" .. ruilD 'foorsien. All•• w.rtl, 1'&Ieea .taar"

"eren • .,ell ...

t.

Wltt. IU "ijfj .. w,.,ea oflger.I~ld met eeD It~kldDr to, daliuc.

o .er

'1

If.heel .u er s- " ••• oliJke nraDel ..

riDI( ill prIjzeD.

Er ... &fIDn.i,iDI tot 'fub_ciDlf

op

de ...ollll.rk t. II.

balen

"erdeo 1'erkoob' gil

238

ullc.bod,D baleD.

BJk.oi "I' .U 2d. tot

3d.

Iarer per lb. op ..rate .n eell eY'luedilie Y'lnaIDd~riol In and.r.

1OOrte1l. 48 baleu werd.a UIIpbocIea waar.u :lO.. rkoob, "erdeo.

EEN VREESELIJKE HOEST.

EEN VREESELIJKlil ROEST.

~. ((1mmercl;i! Road, Peckha",. Juli IJ.

"· ...:l!'lk Ht'C'T,-I't bt'" m.-ur 'Ilf'etnl~ID stut mijn C:r\·~lrn. ,It 1~druk.k~n. doch IClOU u jCa..TncwUIen d.lnir.~n. U ....IOI.C'ngc~hebtJ<n wnnckr"en 1I:e-d..a.OiI.nin het \("rheteren nnml.lfl hoc.t._ Stdn1lk de keel opera tic 1Ir;",(('" ...' ..an hch ·rl.t"J'clfde dIe wlJIC'n de kcilet' t"an IJu.t", hJ.ndh~ft ()ndcr~ .. ",n en .Goddank ik led no ••

ter'4I]: hiJ .h" ...l~S.... anbet B .. rtholornew Hospit~4

~~;l-n:~.nl;~~~~Jddt: ..

c:~I('~70~ld::;rd:~t :::, ~:~

m.I..•:.1001'u:~~('put _('rd. Het .IIJm ebtlea over.

Ylf"l("dl" en. b.ll wa"',t~"erl.ólcht fe.orckn~ en iklion

~~/(t~lr~ltc k....

^ljt ^rd.i.en.

k

ben, miJnheer,

d.

GETUIGElII8 VAN EEN DOKT.a

GI!.TUIGEliIS VAN E1ilN DOKTER.

Rout), :ran:, Cardltf, Zuid Walla," Sept. 13q,.

Hn d1xt mij Ind("1d.a..a.d (Tf'tOt letl"'-KC"n miJn j;{etul~('nl' aftl'l~cn "MI uw uitmuntend preparaat h~ller.d.us hoe..~ Jcrenllcs, en Ik beb u nu ..&orde l.l<it.,te ...ch.t Jartn \"()("'go.chf'eyrn in mIJn h05pitaJltn

r~

p~;;~aa~,f:~ ~:I;i.~~n ;~r:,~~cb,:el~o~~hi~;on=~

\,..7.l'Ing"I"tt~ het er-nl~ middel dat miJ d.ddiJkc ya"

11d:ltlnll pett. Durom bcYttl Ik.UCtackrr nl..Ilcr.

Jltf"T1ist uw, \Menga het publiek aan. WUt men

Iljdcn mocht, OldngC"Tanc koud", bronchiU., winter.

hnett, nlHr-Ig~wort r...n pflk.krJing In de InnCn1.- 11.nw •• A. (, ....BRIEL. M,D .• L.R.e.P •• ft L III

Edcobutjlh.

LoR.l.S.

c.

^L.M. J::dinbW&)1. "

GEBRUIK lOU.TINGS LOZ1UfGlI8.

GEBRUIK )[EATINGS LOZBNGE8.

HIT I'7JJAU c.llac.~ dat KEATINGS HOE~T

'P1E'G£.~ het ecr ..t gem~kt ..rrden. en ek

Vf!r.

./Wpm!:: dffianan •• ulf~ehreldrr d .. n OOit. omct..ar .. ij

('~2:("1'" ..:nA ..td 1I11n Inh~ yrrhc.htcli en g:cncze:n "aD

~~~':.:;!~d:tin;.ltthrn.., ~

Brondutu.;

een cntde

GEHEEL ONGEEVENAA.RD.

GEHEEL ONGEEVENAARD.

Kf";lt ."" I' ~t I t")lcn,,"~ het "n!!re~c"aud E'~~'""d.dd t"oor HOF.ST, RF.E.SC!'iHIi.IU en

".fo.F:I.AANDOI:.I\"TN(;E~, "«un "l'rllocht'l n blikken dMll' .He Olpothckcn.

KUIBERLEY.

(V_ d."""",/G_

Lo~.t

00.)

Heel ...

¹ ^{1 0} ⁰

⁰

Hielif!ll o 12

6

" 0

⁰

Hi<oli.meel ... o

¹³ 6

0

0 0

Katlerkooru o 11

0

0 0

ZelDel...

0 II 0

0 0

⁰

H."er o 17 0 0

⁰

0

Hu.r"nlll

0 :l

0 0

Ka! ...

011

0 0 0

0

Alrdappelen

OU 0 0 0 0

Oiea" ... o

lt 0

0 c.

⁰

doloer

0 l' :, 0 0 0

gi.r.

0

1

3

e

⁰

0

DAMES I!!

Bewaart uw af~ekamd Haar en z.nd . Ihet naar

l

MEVR. ALLAN,

PRAKTISCHE HAARWERKBTER.

Om orgeml\&kt te "orden tot

Switch~

geschikt voor de tegen .. oordige m.nier .. ~ bnrlooieeL Ricbt a.'f.p. alle p.kjell en

brie'e!l un Men. ALL"...

5. Ty}o;..)NE TERRACE,

Bons HAIUUNGTOM-STRAAT.JtAAPBTAD

,_

A.. Bf'O~A.NDJ:R &00

•

BE JTllbTIGD

SS

JA.R8N.

..

Z,&".I.l.lUW;'A~.

't9'::1mI i.l"'o ~

111"". T,

ftMrea.ea.

hebbea be1I'IRa door sulk MIl oppClllÏue op het ku_n te h.bb8l1 gebnoht P Wij kuuDeD het Die' uanemea. Dooh, aaI .. u red.eeereo, bet parlemot ill dur oai d.

re,"rin,; te control~ren. Ell dan reden.-rt mo ,lechta tot op seer geriuge hoolte j;i.t.

Het parlell1l1rt

Ál

d.... , doch ni., in' h.t

recés; eu dat i. Degen maandea

""Ii

d.

t"aalL Wat aal er in dieu tijd terecht kameu 1'&n de uitvoering der Glen-Gtey- wet ea TaD nalarellea"etjfe"ing in 't algemeen; ? W.t zal.r warde ..

1'&U

de tor,er- bond.conferentie, waa.rop "ij de reobtell der bolren en niet aJleeu die der kooplieden .0

.tedeliulI!en "illen 'fert.egenwoordigd ai_n ? Wat lal er worden 'fan een behooriijke inlij,ing 'fan Bechllualaud P Hoe lOU een negerIil1'end. regeeriog

SU1CU

.n liju folk .ruatig kUDne. houdon ?

Zoo IOlldef "ij met tTai'en knnDlln door- gUD, maar da hier geateld. n&goD gnen,

meenen

wij, genoel .tof tot o,erdlnkiDg

&Ionben die willen dat twintig Ouer boeren- leden ua hp~ buis lioh senden Il&nll.iteri bij de

oppeeirie,

Vóór men dergelijke ding'lJ aa.nbeveelt

behoort

men de g870Igen t.

over-

wegeD

en

"ij betwijfelea of dat op '11'01- doend. wijze gedaao il. Er i. echter Dog t.ijd eli men gebruike dien du goed ,oor !nen beproeft de oppoaitie-pclitiek tot de regee- riagl'poIiti.k te maken.

Na eenige tweede l.. illgen.n lUIdere formeeie buigbeid begaf men zich gi.tereR weder met nin WeDmoed aan de discuseie O'fer de lponreg,ooratellen. Het ge"olg ... dat tot dal'fer de lijneu Monelba.ai, Georfe. Oncitlbooru, WLllowmor8, Klipplaat, .n di. 'fan Somereet Ooat naar Bedford. en die ~au Fort BlIl.ufort Dur Kingwillia.ma- toW'Dwerde. aangeDomeD.

De Bra.dziek'e_l~itatit.

OPEN

BRIEF.

-

WlI&I'de

Vrillld.e, "dea ua

d.

dOpUL ~ ook ude .. ni'Ddeo di. "eD,-bln

ID

t" •

ti

oorr ••

\IIOndeereo;-Iodl.n aiJ' .~n 1111' '. ~'jlt rd . ·"""11\

0" ye

er ... ~

^IIte

co~"'poodee ...

^n,

"_t

^II.C

100 ..oed

ell &eudl miJ

S

eo••

Iopes,

lIl.t

!>OIl.-

z"ItI'I••

^r

oP••

^o ^{.. n} Il ..esdr ... d D &&l mij

"ft.1 lijd betparan.

En

du ol.l·l&~td de 12<1eD JDIi, illdiec mo... lljlr.

Dan

b

U

. tal be .

ooplt

a.

"'DI" II' ac te nchten ()mlr~at

d. brud.

Sle.te

"et en

0Qk

.oder. pna~o

IQ

h.,

^tleia

der werkzumbed.n. nc

H"t ..

I

a bekeod ".un

cI.t III

jn oe...

den tie oDbtotril~li;k '".

doch

II: lal

""IQ

il':::

I.D ..

0 0"

~erllog.o tO."ljd.,.

tot

btt

1....

oopoblilr:.

It

H~t hOOilachLiDg,

U.

di.o.tw,

dier, .. r.

D. P. V .. DO BUTU.

Kupaud,

28

Jani.

1'\1;:',

Allder. bl..d.o

".li.".u over Le

nOlllea, BLOIIHJ'ONTEIN .

(VGAtU

Mmt ',."It

^OW/ield.t ^00.)

-

27

JUln.-{P.,.. Tel.tf'tJaf.) -

Prijllen f'Odulttaa op hedea :-

. £ a.

ei.

1,..

d.

q.,.ih _I 0 IS 0 I 2 0

)Iieli...

0 8 i 0 9 6

Kd·.rkOOl'll

0 8 6 0 9 6

llieli.III ..

1 _ 0 Il 0 0 13 0

Kaf

060 070

S.mehlD

I) Jo 0 0 6 0

.EierlD

0 1 0 - ",0 1 6

l!ollnllfnLUTUG. - D. botrlD"ereallifi~.

1'&0

B)lot". beef' .ioh io Iaur I....

te

T.ril.d.- riDK Toor afaohaftiDJr ... de bel.. ,iDI

f1P

bODdenia hot diluik'

QII"Oeto"O ...

rkla.ard. .

E••

W~L\'ISCB

i. d•••r

dap. iu Oamp'baal ruieo.

&'11

ooot riol{ uil

0111t.

aiell

wa' er

lIedaall koo .ordeu OlD b.l dier

in

hUIdeo

toe

krihrea,

m..

r keerde OIInrriobt.er I .."e le, lijf.

D.

".&&.IT~Ulle ftU

"II

AIIJkoor io

.UI

der lt.,kuD albj.r,' "aarYaD .e noeg.~ meldi~1!

_kt.n,

ja

g.. llldird. Hit uitaooderiDIl! nn

_ige Iedee,

Yerriobt

bat.

koor

weer aijD dienst.

Ds

JLuTlC.~PPIJ "OOI

Dur.

ZKlIT,SScHl!aIJ

toe

D1lrban bop de.. r dagon bare "er

1I.&...

m·

beden. D. eer. "DIf"

"'U

een en

..,u

b.ll

~n 'filcb. On~er die ... en .I;olt;,ilch

nB 70

pond.

OTJiILlnlll

i.

d. heer G. W. H. Maol"-r, lid

"0 d. m.tario1otlilCh. Oi)lIImini•• eD j.rell I.UI{

".rk: .. am UD het kooinklijk ob•• ..,.toriom,

" .. r bij koatbare di"n".n b."ea.a h..-fL

door

81111 I.Dge reeb nu ob.. n.Li ••.

I!hL •• OIIL .0

aDdere ka1r.rlrllptoin.,

onl.ng.

in Zootpao.b,rg g~••

·ï'.O

g

e nomen,

ziJo

10

PtlllOn. doer ....0

oODtiDgeGtltllrller. bIDo.n.

gebraebt. 6.000 katrerpri,oDier. liju in de n.bijheid der 1tad. die

ia

Y8...ehiU.ude lolt.lie •.

iD bet di.trild Pretori. IIIn.. ,.plut.t .. or

d ....

D. CIVlllld

PIBNST.-De

.o1Ibtenareu ill dell ci.iel.u dieo.t .ulllln

in

dl! .omermundeo T.n

h.lf

-nellen tot. IDO.teD ".rke •• in., "'0

lI.1f·lI8r ,oor IUDen. ID d. ID_deo Hei . Juni.

J IIli

en AD

lUI..

.ija d. or~n b'paald

"U

9-4,

lDe' eea ball·aur 'foor lurch. Denk

~b'

)l4CJIITali.T81l0r.-A.. J. Ro"lo.nd, Ma IIlanlre knaap "'D I

ó

i...

r,

.tond be,oboldigd

"'0

dief·

.t..

l "'11 tteld. Ifer<il{iltreerde brlll.ell

ea poot.

ord.ra lIit

^b..

t po"tk.DtoGr ,. Z."polll. Be' .obeldilfd .., die .. !i.tAlnt in het poatklntoor to Zeepunt Wiol, "erd op borglOObt 'an

ilOO

lo.,el.tea.

On.alDII:II -lea gekleurde joalfl!D, lleodrik Ar.od&fl.

dl.

IDd .eo IDd"r i

⁰

eeD k.r reed.

rill. d.. r bet trelEdi•• achiohllJl "erd Toor

•• plllGht orark.n dal .ij ~ea "iuhl hiol[.

fta de It.r .u ".rtl

^0....

reden. Naar b.,

Semeraet Hoapiw.r.l g.bflcht. oY8rleed bij da.r tu.wad n. lijn aankolllllt.

"'lTUaIOOPINOJJI .iiD .ao d. orde nil dell

d.~.

lIl ..

r die ua

A.

Hill

^ó

ud, deo "elbelr.udell

hao,iel .. r. .' ood,er del .Jud.a deDneboom."

K.rkpl.io, KMp~d. b.,ooh .Ue

L.

kloppeD.

w.nl "ollleoa de 10 elil DUlIlm.r T_bi ineDde

"doen.uti •• "orden kl,êren. eoz. to.geu _.

koord lagft prijlell ~orltoob~ ...=-- PaoPld8Oa RIOll4aa "TRI aaEPallllaLlI."- De b~rllobt8 profllllOr R'ob.rd. di, .11 .... e- dllOlilaleat.rioiaD" bier .nl. "D r.lrl' •• mlakt., daarn. nr&rneu ".rd door dl hofuIttIl tegen II.ID

811

TerYCJ1pD' olltm .. lterd

"erd ..

Li "er- pool, ... t,!,ee lDaandeu Ifel.d... der iD Weet-A.n.traJia m.~

leD ..

"Ieetrioal Vui.t!

OOmp&ll7· "

Eu ONo.LIII.-OII

b••r

J",mMl G.ra 'f.1I de T.reeDilde-boo~.l&ta •• ppij,

IJai

ee; I.. lijlt

OOC

aluk tI Ooat·Londell. Tor"ijl hij oplicht bd o"er

b"

11hd811'faa IeU lobeepnflcn' aloelf .. D ,oorbij.aand" .!iocer belli L.;eeu bet hoofd lDe' looT.. 1 ge•• 11idat bij ar.n laue lN.u.kIOM " •• en ... r Teel bloed .. rIoor.

Hij it selllkkie baltelI g"" .. r.

EEN&! l'nUIII nawwlIUNe k

)[ok.t.d

beef,

iD

BIDe

re.aloLi. haar onlleaoeR'o

te

II:elloell.

1f"'eY.1I1I

onr b8t~.il op d•

begrootlog ",,,tt ,"pl.alet· 'foor pu .•

Ir.

"erlleu I. GrilE"alud

OIt.

Ook d.

,erlfad"lo,

er '.,eD daL de poa~u 'fa eb.. r 'faD Pondolao d gedebiteerd "erd

eie

rek ...

nio, '.0 illkomuen 'fU Grilr &Dd Ooei DD

,al

blar ODtI..re4l11beid ftDa~Do"'r hel .ull"ij (lu

Y&II

bet pvl.""."lid d.ronr .

P""JOIII •.

-El.l ...

~1

oolDil' der "eti""

veod. ""c&derioe b;Af!i'huab ... olea

un

dr.

OUMrOD"n p nliolD

u: £4.()()

per jaar to. tAl k.uaeo.

.laD

d•• beer • )1011'7, 'fan OOl~·L')ndeo, bueek ,b.l Ian .... ~.I.cre YID

£100, "."CI. WOndeD balto_a la 1879 bij Moroaiebar" B.. nkJlaod. E... unaotk

0111

"erboogina

'f&II

peD.ioea door 1. Robinao

^Q

polioi~ia.pabeuf

Yla

KimberlfJ'.

werd

Di.;

.aD,ug OII~YaIl.'D; •••

r b .. ~ beveel,

'u ua rui.

K.IA.

Une, d. matroa. _ de

OradooklObe troDk cedar'Dd. tar..,;&1'111 _

pen.ioeo 'f&rJ£16 per jur " ••••• •

DI:

Zqm·A.7at1Á1.ICB& PlLITIIJU .... OOu.Tr.

Iai•.ld' Dtriderdl'

.10 ver ..

derio,

"&al"

l{l() ledloaie•• n.oordi ... rllD. Tot preaid ... l .. rd

ftl'1r6>ae11 d.

heer

Iuoea,

LW.V..

tol .iot·

" ... ul.utaa de h.. reo Boelob, 1'. O.nWn- ....

J.ner• L H.rqQaM,

W. E Moore,

J. B, Pa"'non. E. 8. Sta7\ler

ea

J. O. SlIIith. Tot eere'l8Oretarii d, beer

R.

Br7d()D•• eD

10&

IIr ..

lta.allri .... )aee. G. Tr1l1. Het oomiw bee*t

lIit

d.

beeren dr. Aad,rn

r.

Jaae

W.tento., (U"

lit

C1p_"'_"_GGutkj

..r".

^W.

I'or_, .. r".

^B.

Taylor,

d.

heereo

T d

A. Bail_y.

J.

B.lrert- W. D. IXl.o!r,W. Searle. ot ()Demlgiltntear "'"

loboortAQ ...

.un,..

W. F. Ssaaper. A..

'1.'0"0. cl,

J. War~ eD F. ftIl.a ia Oatb","

it __

md E, R. " Gioldy.

Wlenar.-D. ,,_ ..i.no" &elt

Dil

270

^1.... ^_. ^.. \ot

m... jomeMter ... beL

priRIA i:rail.lIo.,

_- • _0 no OanteD.l

^& ^00.

te Priu Albon,

^JobQ

eo..

8PlIl!fJ:u. ... -IIelI oorreepoadea' IIIbriJ' briDOIr.

nad. Uil de p. Jl. SfaJwlartl

Di, bat OJit D" paDO-ellJloDd .. belrMld ..1.

Birdeil.u 811

d•

Lond'lIach.

dmPiIri

Idaal{C oYer

de

'Prink-

Iehaboe·

ea PeDffDill.ua.da iD AJIO.bt&iIll...

banen. to doukere m... •• "areu die daar ...

"&11

1 J Dli

^al

door de

regeeriJli bewer'" ...

•• kolDeneo liob O'farh.t Iud ,~nPraid. V.ld

W.

_lludeu, IfroeaietaiDen _reu

all. ..0' G.pa~ word. - ...

_t...,

^op ^eie

prooi. ~.. AI. d. IprilllUtlDlD," RMt. d. ... naOlllill" nn de clac d., a-, ..

IIIlarijYer 'foor&,u Diet .poedle de

&II

iDIUD ""D om p~jlt.

atllhOrit.ei1ft

l't('b.L

le ...

daD .oa h8~. beter

II]" 0

da, d. boereo d.: klearliqeo

^ta

"erbiedell ... Il aar

·1 •...0. ....

• , IIir '. ~ ill

dorpeD

^of .toed_ .. IiJL

IlIaar lIedeD. Het belpS Die, Iaes

lrM

III

]);en

paáeplltlobap

i.

~iid te 0art

air braIId

k .tekea. DaD h.bbea wij 101l1f.1ek" DH.

afdetUog

Grilt;".!_d

00.1..

ea Tee

i.

la It".ruwae. &~ed. h.bbea wij :se.. recuJ....

it il

bij d. r..,i.

^~_ci1

ner koei'e

^'0

l"" - TerlGre.. Eea pa.r ,,~, '''oor

de_Idntl ~1011

d....

et.op ~ paard ....

tler .. 11 ooit:, m@r

.aD

_rik ,oor

UI Ko,..., George

eli IIrlillallldorp

1<10oblie

d•• prillll.llaneu." (De 'Jbrij_ ilDOl .1 op- d.t

.,,_deriq ....

iD bet

t.ari.( ...0

I_D".

ⁱⁿ

"rGl .. d ollder al lIJD r&mpeu.] .".... p..u .. door de

_e&ariI

na

1aadbr>II"

D -0 4a dal··L.. L motrea ... oUeo..

rd

_deo.

• IT....DlUUI.

P

_0

IJ""'" 'fill'. Vu IDllpie\rte' ODtbe'~ rertlaa.rd

ai)'. ell

p4eriDI( "'II d.!!

ItoadlPu<l.

"aar behalve

de Iaa

bll..,•• _ter '.lIPowoordill warea d. h_.. ...

p - " ... AD Lo....

I"y ... Id~

lt

Boa!

G li 8

eobeop

VMlboall,

dl8tria

Barkly

0.-.

. iteh, eh, Ir Ol, _rl •• Tboroe, Poek. ~

de

.~dir prall:Lijk

siJQ werel.~

ilof_,.,., AU"ell, aay Garlaocl, lIIoolt., ea

de ~_

G.

Il. Il. r1ll1., ...

H. M.

)1[. )1[ ...

O'Reilly, "erd de .... talli .., "U

clen

her lf. Iraaaia.

Gaa.oa

&0&

If_dheidllo.pektaur pel... ~ !lijn

:-toi

"';deat.m.Ki'lntlIII , lo!n1

burcl,

'f.rkoop

"U

brood bij gmob' .. obl- J... WMeoa .. ""

4.leh..tria, Joha

Co.por

"laa,

^tot

!Ml ....

tell ..

nn .. a tweede lud- Btaplatoa

y80r CaI ..

iDi..

HlIIITJ'e

F,....k

00011'

lIle" ... loMo, d. 1r"'lti. ftll h.t maken

~B!I 1I_ett. 'fOOr Bedford;-Iot ...;.teo~

- zw.aMcl op d•• hoelt _ iir L0"'1·,rel ...

i~:

HilIatrvd IIlaniD Da Proe.

"""""bet

'fOOrb... "oordla. op ,ij ....

t,

repport

bUlkt Jtaelloant\ l~ '1'1'e<!_,hloerl

r

^W'tIliaJII

iapbraeht dat h,,' e1.klriaebt liabt ia ard...

^JIIOObu

T.

^Wakr

~aor

^bet

dc.trik' "ill"w'_'"

.u Irlaaht.ea pboo'" o"ar dill

1i....\811 ...

CbarJe. AlIred Jay voer

be,

diMkc Kior.J~

n ...

k..

.&rat.ea, ..,.wijl 1Nd~ _rd. ~"". 8Tdaey

Co.."... l'OOf

bet

diatril<t

WijDborl, dat

be,

op... '.11 &.-a.or~ ""

^op

IIm.prd Kariia DD

Pree, Twr

am

diatrikt 1..-

bedell £14,000 .ekOll

bad. lIard&,

JoeD f'Nd";ck Her!.' •

..or

b..t d,otIill:l

Willowmore, ~e St art Cb..mbel"l. Y&CS,

II.. nZOlltla.-1)e h_ Gerrit AdeDdortl,

lI'OOr be&

d..

trikt

H." dr. Albart rerJ"".d

- &00II

'aG .ijlea daa h.... M. Ad.adorl! il, II..

YOGI" ~

di.mk' KeDIla""L

;-tet

hd _ ... eid

faD

Slajarea.tbau k,er'Q.t

bet

lioeetiebof, dr.

Aloort

FerdiD&!ld

.I(.itt pr#

TruaYMI o. liju. oade .oed faallie ... diariltL

K.&bardtó-loet ••

ld~I ..

,rl: J_

WrekkiatlD" "'-keD. De la "'d ~

bill

s...,...

^perreira

lot _i8teD" .. Jdll...

.... MD .eIer _i,.D di. ai' lut , lij.. - wijk G_toaariYier. ald_Jiag

H.maudarP.

lIaDcIl_ bloedbadootlll1&p... " __

J_ Le ....

BDrll:_.00r ...~k H...d... idL, tld_

die

d. tijcliq 9U b.. OIIbeilta &orb'. ~ .1;if~ ... K-..It..-.lud.

bracht,

ea

dia

er bleef o. la., Iwap .. hoe.

~_"I!!!!~:::S:""!"!!!IC!""""'~!""'!

pit.aai alclaar tileD

dia

IaIYi.... ""al

cl.

8CBEEPVUK'I'HEtlICUrE~

Zal. ta ftrIiecli.... Bal_dadea " ...

di_ dae door Adeudor. .. 4e ...

bllire'Cl'ea, T_

purdaa ....

rdeaoMer "NIIl Oert" 4004I'eobot.ea alYOrIII. hij &rke ..

Drif, beraitrt., bij...

^eia4eUjk ^_ ^...

111&* met ..

a...s.

^{paard ....} ^...

hreikaa.

Wij . baataa

0DHa

,ri.... .alko•• -a....t.

B.l.. "", ,

LONDEN.

27

Juoi

(Per TekgrCl4j.)-Bflaie

bolr.ol

IL

U. per lb.

~ui4· J-frikJJIl KERK E~ 8CUOOL.

Pr~~bf"urtf"n.

.,.I.IIIIQOD KIT

ZONDAG.

30

JU~l

lig;,.

ONo'e 1:erk.-'. Morl(.ne

(Halon it,,;,) dr.

K.,L.~;

'.s,ood.

I EOól'd.cb, d•.S ..,I.r.

N ... e

KGrk.

HCft6.t ...t.-' ....

0r~.n'

~'30 A ...

onrlm....

l, '.

,.,ond.

6.JO. dl. C. F.J.

lihll

tr

N

B,-M ... "del'j "'

biduur M .. ncLo.ga,oQ((

I.~

ï

ore, in

de

Wicb ...

L

Z.epa.nt.-DI. f!u.yLler,

Papeodorp.-·.MorgODI d•.

VID

der

M.IIl .. ,

'1 •• 0Ddl eer .... 8l11eer.

Haoo.ernrut K.pel. - '1 Morlf.OI

ti '. a'()nd.

dl. Roax.

ROl!geb.. i.-·. A,ond. eer...

AnoDe!.

N

^.tI.Ger.

K.rlr. Bni~eo

I.OI.8H .. L...;

Earel.

eehe Dieoet.or.).-'. MorgeII'

IO.SO

eo

'1 ..

ooclt

6.~O

.eleer".

W.

8earl.. Zonia,,_bool a

D.m.

St. 8tepbeDl.-·1 Morgenl

9 30 .0 '1

lToDda

6.30

da.

M. C. Both ...

Er.oc· LDtb. K ..rl.Stra"dstra"I.-·, ~or"lII

10

(Hollaodeoh). eli " ""ond.

6.Ja

lEocelIIt).

f ....t

,ierina 'fan de Ao~sborg

ooof'lIII" dr,

Z"ho. ZODdagliltChool

~.3(1.

Vr:;. Prot .. tao&eebe Kerl.

HOIlt.a"-ll._

A.ondditn'~ (EOI.llCb)

te 6.30 11&. D. P,

Faore.

Groan.paal.-Holl.nd.8b

9'43, Il' H ..

6'30

Eng-ledl, d•.

K.

D. Beer. loom.Ut ..

Ylil

lidmaten. Zou.auacnool

3

0.111.

Ned.

G-ref. Z"lIdinck.rl der

JCben._ po

IDlI8nM,

R ...

traat,

lu'aO '.IIL eJI i30 0.1&1

eer •. Dry".

ZATERDAG.29 JUN!.

IZ!II~.

OPPOSITIE-POLITIEK.

T. Kupeta.d eu Mo... lbu.1 ullaa Mludac, 1 J

.Ii,

beroepep .A -den IIltrbraebt.

lJ,t '.rneelIIt d.

KITJrbod~

4at dL VaD V.ld .... iin bedlUlltiDg

bl)

dell ktrk..

rIad beeft lUl.IOUd.u.

V.u d., Stra.b.illl i. beriobt ontnll,.a ...

bij op 19

deur

te .MorgelIlter, .M.. lloaaIaM.

I' &aDJlkoID8II.

Da.

J. C. Tr1lter ".n O.l ..illil .. I d. "ol,.,a.

IlIaand op rei. Dur EllrOpl ,"Q. a.

dlln.t".rt ill de r.metDt. I80lrdllreade

I'j.

"" •• irbeid '.rrlobt "ord.u door dL B.l, Luckhoff. die claar"oor ill het bog