Zuid-Afrikaan 1896-01

(1)

-.» • !'

, .~..t \ _ den ~

r ... KOlJTON, zal pubhek

:\ ,l"~o op de plaats zelve,

';' JJDAG, 24 JAN.,

t '";tost bare Zaaiplalts

'~ als boven omtrent.flJl.

\ van bet Piketberg",,:

een uur van

, ;« weg naar, n circa 901de

t1D~~~~~:~llrJ~N~

teer vruchtbaar ltrekte Zaallanden,

de, en {raaieu tuin" , 4U!I."1D

4!~,_akl-.

, feu goede ~elegen- an\eggen Yan een

-btig \()()pend water De bebouwen rim en suffisant

oonhuia, ~tallen, Bedienden,er- ander IJleren

uhuia. Zulk zelden in de

f~ "j

ft,.^,

"

."

"

..

^'

Il- BoerderijJ[ereeclaohap,

at.:

1 Bok"agen kompleet, (nieu,,), 1 Baamwagen "

1 Paardenwagen ^lt,'

i Kspkar op Vef'.J'en(nienw).

1 Scbotac:heKar op Veeren (nieuw).

i JJ "RalUlijt.

1 SnijmachiDe Zelfbioder (Ma..,.).

1 " (Daily).

8 Span Tuigen (nieu,,>- 3 " SwingelIl en Kettings, 2 " :1ukken kompleet.

2Kruiwagens.

1 Braakland. en 1 Ploegland.

Ige.

!

^Dubbele-^VoorBaoIOm ^{J»loepn •}

jA ~le·VOOl " "

t "

Ro"arda "

~ Kajateuhout Kam., BoterT,ten, BoterbakbD, Vleeeeh Baliea, Emmen. Vatell, Anken. Gr&'feD, PiJtkeu, Vorken, Vloei gereed-

.p,

^{eol., eDl.}

IlL

Graan,

all , 120 Kudden Ba",. '

J.

:Ben HoeYe8lheid KoorD en lWg.

'Vmin'

Huisraad in soorten, en ',wat

nos

meet mIlen aangebodeD

"ordeD.

KOST .H DRANK VOLOP.

D.I.

Vl8BR.

8r.

W. Moorreel, Jr. ~ 00., '4f.logm.

l-Al~IOC".

Mal..-rr,

VERGEET' NIET VRIJDAG,

^f

17 JANUARI A.S.

MABTaINUS W. SKUTS"

, Prokureu \"OOr.Executeuren

Te.tamentair.

P. J. RETIEF, Afsla~er.

\ .

V ndu-Kantoor, Piketberg.

-

A.I. LOUW, I.W. d.

J. 8. MartJU ct t»;

Af.lat}m

~ ~

26 ·TOP! TOP! EZELS.

- ,'Q" '

"

AfdeeliDr.sraadNam~"'nl:

,~, ,

K:ENNIW)EVING.

K

DNI~G&':'ÁG geecbiedt

hier-

mede "algens Art. 182, onder- afcleeliog(II),ftD Wet.O yan1&89.

dat eie AfdeeliDprud no lfamak" ..

Z

AL de Oad~ende publiek doen verkoopeate Klapmuts

station,

lsnd bet plaoheeft _k ,-,'

gemeld

getAl ;&eli

beUr qJ, de ~orit_~Troep. meelt swart geelbekbn bijZijD Kxeellenbe den 601lIYa'l_lIillCl,"-!

getrokken uit een poteD SpatDlOhtD'Eael eJl uit ....

JDaa

K.m.. om het ondergeaaelde deelBD deo

Kom, koop ..

OTertuis

uselyeb. hoofdweg

po&eD

te yerklareu. ea iD

, C. N. SWART. ~ dunu het tweede bieroDder

DE VILL~IERS.bnlELMAN & Co., Afslagers.

~melde deelte proklameeren:-, Na

Purl, 6 lanuari, lj96. BI8ClWJVIIG'11 DD WIG· t"ee

_---__:..--- L Dat deelYiD ... ~.

t___

^t.eiDIL

PUBLIEKE VERKOOPING ~~:.::"'~Iroo~=....

^{noorden nu} •• Qaijmanlkop," guode iDmeer of miD rechte lijD Daar eeD llseren punt bij of once,.r 1&0yarde

".der

^{ttut yan}

daD deplek. bek.eod ala

.C

!.meien."

,oor"lDI

II. Ea dat deel er vooria

PlUU

bur

PIU

te

atelleD

._)IIK

âf.. îo âGaN· ^DUr ^11*

OOIklijU ,.. ~..laIr

POI,-er

nadaar eftIDWij~

lGOPeade ~

afIooderli,

~ .. ' its Ilo.deiik. tent iDtt

D

^B'ODder

p

tee)e:!lIleDdat,rU)e

g

elutdoordeheereDK. nG. )(una-,

riaht...

^eD ^~ ^... pheel dielÏob nac1e.Boerderij onttrUkensulleopubllek "erkoopen terpl--'

""1erI;"

werr bijeie

'ID""

bema ... .,....^tol ^". plek^bet ^---"-'

OP DONDERDAG,

^.

16 JANUARI, AANsT., _mt.

^{Alle ~,} die objeoteenD

.. te._ J'aar

Ku'

-:t

TEN 10 U RE, het 'OOlpaode Ilai&ea... nnOdeND.

"deo

yenocbt dieob~ .~

lijk

iD

te dieOeD bij deu Secret&ria biDnen drie mUDdeo ^YID d-,wa clesea.

, ,

I

".~ " t

i i

, ,

;: 1

"

!.;,l.

n ..~^.

~'

•

OP MAANDAG,' 13 DEZER,

^• ^{" !}

/".

", ,

t '

~:f:"

"

....

•

,

^\

i

I ^,

!-

t

i ^l^~ ^.^...^",

...

,

t

"

l

J

i,:

\ ⁾

Il

1

, ,

,

r

-

ⁱ^-

~

.

^:.^"

'"

^" ^,I

jI.,'.I'

I ;

EER KOSTBABE PLAATS,

Levende Have, KeldergsfSedsohap, em;

'J:' ,E :a: 0 rr T :a .A. .A. :I,

" ,

,

^'

,i

"^"

i; c

1

Het Vialoherij toebehooren beltut

:_!Schuiten, met netten, etc.

en andere Netten, (Jroote en 'Balies, V.tj. etc. Vilchen manden, 1lIarpoen en LeDl, R?elI&I1~neu-NaaldenjTouwe!l,^K.&- Ladden, Potten, z.out, Hars,

"^'

,,'

v:

,r

(2)

.

^:

U.4w.~·

D. P. VAJI pP 11»,"&.

vooni''''' ...brUIdai ...depalalÏe

~.B._Vii1l 1l.a.ria ~ .. • ...

Di ....A.N1'WOOIloDb~

o.

VA.~^{bo ... ·_}

-

SIR GORDON⁴⁸ ^...

~{- 1 ~ _'i -

,j.:..

---

.

,

J '.

'f- •

(3)

I

.WZLLPDP,

(l'~"""~)

j

I

1.-

:'ii'

! i

.., ,

,

^.

i .

~OH"' •• U:aa.

II

J....

^(lW ~J.-"'.DIJ _ ...

au,

. JD ... wur lIIIeD .- CIM ~ ....

... .se.^weaaoh ^{te --...} ^peft ^.., ^..

_k ...

.w ...

JII_ ...

_ RrMlr.iDtl eier _..- 1oop«.;_1-'

a..s ..

^Id,

II,...,. 7.

^&cl; &oWuDII .I.lKBSON·S PETl~l1i1.

-

~t

B1JI&PI.~iO.-.jD

IDOfltlelijlae

... iM illd.~ ...

*

.... .- --... -

_t'"

^na ^dr.^J.__

_'

^,

cUk.~'

^!lier.

GOtJV.BN.U~ UN NAT!]}'

. ' lLAND i

" <

,

" s ."

< "

t

-,

-1

r

i

-1~ i\~,t

".y-->--

I'-~'-.""";"~:

(4)

':.j •.

-.,' ;;~

, .,

},' ..

BESTE

ilollen, Horl~, ~len,'

Pinee~ enz.: .

:

THI£S.

I 86, ^j

.'

'i .

(

,

j.

LOYDS & COMPAGNIE

40 Burgs traat, Kaapstad, (Naasthet M.~traats·1lof.)

,

"

I

I . ,0:

~

-.

Gl1AANBOEBEN LEm ST DIT'I

^r ^;'

i, ~

"

•

~ .-»

j ••

f;'

2 .

i' .

, I

"i

i •

;

" l

ï '

:..^'

.;

"

'I •

,

^.

..

" .,;~

t; ",

ti '

-Ó, \ ...

" ~,

"

J

\!; , l

,

:1'; - . ^: ^~'., -

,_.'. ' ~

, .

", ',";'.,

H. W.

KO.PL. E UI

46iADQE.RLEyj

, i

,

.

;

,

;

!

' ..., ••. " .. ,;.r

••".-~ .Ó,

.. ,_ , •> ,0.' ~ •• "...

'..~ ^" ^. ^Jl'^....^"

.'"-f~ ';

:. ^\

1 -'. "-:;.,; ;'.:

~,1 ';, " ): ,

. ~

(5)

om

te

BESTE JUW£LlERSWAREN.

.Klollen, Horloges, ~leDt -

, .

PinceoM, eaz,

• 1

II.

I' :

_"'t'

- ._ -n,

'~I"''' ^.ál

.pus:, .

G~tlmn' LLOYDS & COMPAGNIE

, 4OBurg~traat, Kaapstad, (Naast hetMQgistraats-Hof.)

k. l ~ ,

~

,

i '

- ,

j :

~! dV.BAGD

v....

III BIlID • .L.llm W'OBD'l':PBOIIPn "lNGa

--...j~---~---

I 'lBBLBJIBD. ^'l,

~fdeeling8raadfan Piketberg. Prokureur ae.r&all. Dawor,

i . "

.Iaapdld,

^l

10 ~... 1888-

. Ebl~BVING pcbW.t ~- .

HI~U~.

^{WOrdt ..} ^a11~

tTNXON

~ bij dat op ^eeD .A.lgemeeoe - m~

bWaCl

g.elllllllkt dM

erpdeáos, plaouden op den 6den ~ ^YID iDdmtitm

aiel...

~ODlnk1ijk.

..l8dllell.lC.

~ !ID September 1815. eeD

ete.,.R.-ïng

1'IIl dm onaje Harrow ilseer Iterk ~ en

,Jj kuDDeD baar ~

en al "'atie door den Aldeehog.rud na VllJl~ ..-

. . bur ea YoeWl~.'ftIrIebV~~

olie l>Om!diPI al ... ~=.. "':'

^do

:= . ... .,

Jl ODmll yoor lJD ID rugu

i-"

^Dat, ^~

... 0.. Jj6 (Twee Slilllinp eD

.ze. ~ -_ ..,"''''

R 0 S S & C ~) te._.

^Yoor^alle Certi1ikataD

_ 0 • .,.

~I .... belutinga of

waar-l

^LKT

.-ma

^ftD. ^onroerende ^goederea.

t W

^BD

d. CerafibteD -.

te worda -gegeYeo •

door

den Secretaris, eo het daanoor •

H. W. MARKHAM, ~~t-?;;:":::i

KLEERENHANDELAAR, .

bepaling. ^UIl Zijne Excellentie

ADDERLEY _S,TRAAT.

*,r~=~OGr~~~~~

___ --__;,--- - _komatig Ar&. 217.284 ^Tall Wet

DarJd,

^'Drill,

Duck, Alpaca. Pancy' serge, IPlaDne1 ,:&:

^1889: ^VlD ^de

en Buue1 Oord Ba&~el. ~ r:;:.

^het

Vel ten

VaD

al de Dleuwste Stoften.

MA~ te^AIWIWOI'

Zomer

JOeecllDg

van elke beIohrijvinc.. ~ ...

^{YID ..} ieder op alle ^{a ....}^:uw:....^"l't.

, tijden tot op den ódOll .Maart

AM .,.

⁴

nur

^n.m.

...""...,... ,... ., : Op Lut,

o S T EB, 'I J.

^{B. P•}

. 'T' .

~fdeetiDprud

U

toor,

• i ~ 71...n,^MWNlt,

t

, 1

. .

_;

,i '

-'":.. J

'j> s..Ó, (

STRANDSTRiAT. KAAPSTAD. ..

I.

, '

~ ,

~;~,:? . ~, ~

. t

,'- ^. ^'~. ^."_ ^,-_

'''l' ..

1

^r ⁾

'l1/