Zuid-Afrikaan 1903-11

aUon Coli.

& Zoon,

EN, I. ALaE'EElE

1 -

&&

KJ BJZOUD&

AT, WNTAD.

:~~

ISHA,

cll lIolJaaW LEDICUN,

maMi""_ . ..t ... ~ .. """ -

~ lIfo.li._

).1 __ ...

g-'~

\ OIIUII

...

>«~

.~ cb

VtllMrl

. Klatoor~

~p'tlid.

1IIdII".

DraperY,· MiIIln'Pgt

...

.. -~~ ... .

KJLAPIr1'AD.

DOL ,e.-No.

VE RB OUWING-

SCOr.&. .. ~ .a..

1.KaDDf)ru'1I

DI.N ~ ... , le KiI-Ilr.l... ~ MdDBliiiiii, ...

... _ Q.

A. n. ~ ... APPIiDUte __ ~

,... _ "ZOOII. atia~

Doli ... __ ... A..

Cl,

''OM !..a.

U _

HU w ELlJKBBE1UCHT.

OEBOORTBBERlCHT •. -

BENOODIGD

INIi·De"'~~opdtm

.'10:1 "an dell 2w- Octobllr, lt03,

ODJ

lief lOO1l5je in de ouderdom

'I'IUl

alechta één lIlUDCl - us-

dapa.

Da _ ...

lijde n. 13

d.pn. oue iJmip duk

&aD

eie VrilJldeB _ BloedYln'&Iltea -die

100 trouw

bij gat.ua bebt.l, ..,_..

umelijk Mn. E. B.uaiac

fill

JUj.

HolteIlo en oue ... , die hem 100 _I

in

lnUUIe __ PDOIIMD he~

Mil. In

JijJl

lijd_ ba ldj'De __

der II.chte

TOOI'

hem biddaa

eD

eie drie

...n

na lied 103 in deo KiD-- derharp acht lÏlIPD..

V.cler

u...

Wil "_'.a, De bedroef .. --..

T. POTGIBTBB, D. POTGIETER.

Jl. J. B'IDOrD.

~ P.O .

... 0IIiII0&

ONDERWIJZERES BENOeDIGD.

pw..."

. lP OoteIIer, lJOI.

BENOODIGD

ELulda Hoek, ..uwrJ N~

.1_ mijD di.n'. T_laa..

EeI1lU&l ~ TOOI'

mij;

v ... op dien Rota _ eeu ...

Sta 'k DU

na

kClllUllll"

wij.

HIli"

wil ik bopad "....

Dontend

DUr

d' eeu .... rUA"

Toi _ de h.ld're moqrea.

Breekt .... da pud.ea ku.t.

V.m,

in

J_ uma, z.cht

&aD

lijD bont ...,teid, l>&M in Zijll li~ ...,

Wacht mij de u.lijkUicl. BENOODIGD

(

ZACHT

in

CleD u.r ~

^op

Zoad1.c, 8 NOftIIlber, 1 ,oue Ieedc beminde dochier, B.EN8KI SUSANNAll SNUllAN, in dell JeQdigeu. ouderdam na 16 jara

CID

~ d.(1IIL

Zij

lItÓierf ....

de bont,

lie

W«-

-W, ten

hui_ na hareIl brOeUr .1olwme. _ eier WIIIt.hlIij.m Saij-

lIIan.

a-t. fl'OII CtieD ~ riep

lijn hare moed.- ... WOOI'deIl toe .. Komt. gut. _ midd.It mM

Il&&r J ezu..H

K«t

TOOI'

UnD dood wederom. "Ik heb

't ....

te1ecliId."

- daarna pr

Jij

ó_ dood ~

krJmte te gemoet.. .

Wij breugeu. O1ISID

harteUjbn

d.o.nk

toe

ua _ ~ -m..

den etl

vn...tj.llen ... de hulp,

"wleend

t.ijdenl hare

lIi.kte, voor

\elegnunmen en brieftB .... +-

patble &&II OU \'aD.

_den ~

en 'I'OOrde .Jrmeeu betaapt.e1liDg

III 0=,

g'eliefde ~.

J. J. SHI.Jll4.N,

R. 8. 8NI.J1l.A.N, (Geb.

v.

cl. WenhuijseD.)

...".,

II-~"', l8OI. ¹

i

BENOODIGD

--- heede lIaa P1I*ke SdIooI

lE .0I.11tIO.

BENOODIGD

:8E811I£1:, ,.:' ,BEZI.E.. lE DOE••

t \:

"óM_,: ~IAT£RIALER.

..iDr_;.·8.ia_'~· ... ,~

. s! ' .- .0000... :~'.rraUe.ark, ..

. , .u. .Oj,,,~ 'iAn ~~·8w.o.lmr.

.'

-, ., ....

:--~:: ...

1:01f·01'· 4DlU88''II~

Dr.l ·TIt•• do~,'

: No. 4, 'P"instraat, .

Hoeki·Pre.iclent. én Elóffstraat,· I . ~OINI... e.UJI~

RAY &

~ i

ZEEP!!' 'ftNOLIA

beteekent.

een goed.:.ul~rUJ

rmolen en ·. POlIJpen '

..

^'

'" 1 .

ii-.

,

~ .

^,

+

_ï

Wat.

i

zUlt ....

'I:

bruUc.n

~,

1-

~.Dank u. Ifc n.. m

__ n .

, ,'_.sr.'

I BllUDY.

.' . -" j '- .

va:~ zIJn dat '.

_,' ,

eto.

y ... (1I1U

. .. ..

r....UUJ

VAlt DD Korr,

VKIJBt7IG.

Ouderliag prot .1Il1v

en de ZellcUDakerk.

·11IirIUt HARKT AGE~"T, 8tal1 .-0. a, .teu".

~TAD

Vl"IIDhiea, Pluim.. of P~

MIl

mij toevertrou

"d JulleD ",

... .u..tie

OIdnarn ,-

.. AlrebaiDg YOlgae ~ • ..._. alle .~~.

·fIII... '

TE DOEN.

:IAlEN.

(Voor

:a.c....

^sir

J.

a.--)

HU,NDAG. UI NOV., 1101.,

n Europa

Co..

,10., \

lat, 81.

.en,

alie .ark, III.

ERlum ZUlf.' PlYRAA&

DtB""'" 00....

"B-; J.

v D.

SPUY.

A." "

D.

SPUY, Ir b.

I>oq,n

r.J - - l>i4, ... aim.bu,-.

l~ No~.• 1905

.bo~ll' , - de· ~ " ... •....,iDg , .... ~.,."OID~(.I,i~~i~~ d..

()P~

B..UB~

' ... riI.

).,

AAPSTAD.-

(OOPING

J. ~ &Br.as, V.O M.

-e:~.up~

UIro..:, lG.

~SB

1>'9'1'

^!'

tlD.'J.

I ~tOS ·GOEO.

^{j • - -' ~}

DJlII\DAG, 17 NOV.

(Voer deD

bOafCIreaIa_

ft

NOIaien lIaMdOrP _

KAr"').

~ov.,

1,

om

~uob"

xel

-.. ,'IHIftI~

:..ou.,

\IDIWI.

k.ant Straat.

KOJ4)IUALB :

:WUSI.IR'. TBUST

[ IIÁlT$GlilPPLL'

----

IL.,,_ !M1P&.III, UlPI!8.

-

t

BENOODIGD,

•. y... op ..

...

i -

G.~.~ ...

uale

ell

a...-

JIWl,

B~

-ier,

«DS., ~

..1JI8D ;-

.'olgal

X-- ~

e~

JIIII-

rlll ... •

NECT

THEE

o EERSTE

iD waarde.

CT R

TREE.

DE EER TE

in el.ke buis ho ding.

-

'EGTAR

THE •

DE EE STE

n de sch tUn~

van het PubH

CTA UA.P TAD.

THE

1II1I1J ... .,.

t8

^0'.

t • cl

(I

o

^{I 11}

o I 6

o

^{0 ~}

o o

^I

o

li 9

o

⁷

o

^{J •}

o

T 8

o ~ 1

,lIuS.

t •

cl

010 0

I)

:1

I

o 3 9

o I 4

o

⁴ li

018 3

o 3

o 1 I

I)

4 6

o ~

o I 011 0

DE EERS TE in alles.

Drink

Heerlijke

'lH E.

ECTA

THERJ.

IV EG.

/

IJ HEF'

fGTI

THEE.

EGTA

THEE,:

lOT R

THEE

J. Heerlijke »rau

, le J(eueJum 8Jl

te eD

, Telegram.

-.

'>nd" a&Il, dat <lP. tDIaO

;epcOOuceerde diImU-

ll"t a.f~pGI1 ,.

, en de .mp"

~t de winst £'3~

-; maakte vri>.r lIfi.

. r act met bet DiIIDUl ,:o.ed .. "ckte. ell 'fil .

tand der Dl4l'k:~, il

,_·s""

^{iJland..r.•.l.aikA}

uutra.cten "area ....

'Jrua.am,te mij~

"",rbij de la't,ta

Jd

Ike maand nJi .D.o .'gde dytl'<

'"'l''''

te bo- Jr ''en tijdperk nil1:

b<lt oorl 'SS ~ , gedur_J... I·~

bel4

.rover de I!aatJ;cMpo . 1lI,000 iJlr~L(".LagQJ

"uuccepteed. I!..t ~ ,rJJezea d.., ~

gedekt ... uL~~2 M um bet rappon - voomtt.r et!lI c'rekeWQ~l'l& ru a~e""oDeD' l1eZOll'k l8Chappij. HIJ ''''.

"g d..r Du TOIupd"

.( lOOt ....

aardoat

"~r werk Jzo Idea ".

T~legramm~n.

OVERZEISOH

I...

TallS VAU

..._z ...

Laudea, 16 No,,-(Reater)-De ._

Seeldoa heelt bed .. lijo _talk. OlD 'I'OOrkear iDde baDde) a&IIBribOlsa

t.Ut.

bnlJ'lD te I...D. '.D het park.eD& ftII Nieo.., Zeel .. d t'OOf,.uewd, 811alad ...

&alID""..t lalleD Iii op 31

Jbar~ ....

iD .. erkiDg komeu.

...

Lood.., 17

No.-(Rea*)-PrMick.t

BooM.elt .~. pterea het ..

a_".t

d"r

PreebyterillUlMDe Kerk te Niea.

York bil .... io _ '-pnd.'dav eI... eI hij O~l iea. _

ern'hf

^beroep op eie Am~rlba-'ae Datie OlD aithet opqbare eo bil_d- .... 811 omllooperii eD h., allee -oor pieldoea

ta

werea. Dit illQII

'" _r beted:.".iII om1at erDieo_e OD'

<tekkioll_ .... oakooperij iD deu ei-ielea dien.' .jja pdaaa, eDDaT ... muy 0aIJ biide ,Id ...kiuinpa .eder .,lIkeeu o.er.ia1!.iua heeft behaald.

.ZeII...

Vrjjbar,. 17

!fo" (lieaiar)-De bet-r

A. ~Ikia,

baudf.1ur

iDcliidiltrici, h.. ft seJflllOOrd

,epi..,..

^door

.iddel ....

• ",. b ,iH.

Beechi .... _..."...,

had hij dj, ..

tnab&,

maar IhaollCh_

bii

.al

bil

.maeu. ZOUa ~

werd druk

hiI..

^·ooad,

Loud.o.1 17

No. -

(Beat.r) -

De

K.oaing ea Koaiagio tOUltalii .ija

ri....

reD '" Cb~ aaa~kolDe.,.1I door

deo m&ire .a pret..ct .. -tear Yer_.lk_i.

Daaru

fÏDIIeII BB. Hlil.

aa. boord QII

het BriYolte koa. j ...M "Victoria ..

Albert", ooderaalaataebuWD na de Frail·

lObe ell

B, iI.ola• ..bdera.

Bet

micldaa·

IIIUIllebraiktea

.Ii

aa ..

boord.

I A T .A. L.

La~r. -

De

Kooiall eD KODiDfiuQII

Italië ,(jo k WiodlOl'

UDsek~_

sg

m.t

rroote

bartelvkheid door !Looiac Edaard .. Koai .. in AIu .. cIraaaa hei .taliDa oatnog.a .ertI.D; eD ta

.s-

ooo.el ...

te

Looclea liju de blad.. tea Mente ia

~.tcIrif,

OYer hei ___

Loodf'a. 17

No. -

(8P.ater) -

De

KonIDI l1li KODiJljjiaUD lt.li.

url.,.,

den heeleo te Purtamoath. MD boord tOU

het Brit ....he kODwljjke jaeh' "Victoria

lit!Albert".

Ter e<'re 'l'an de Koninklijke

pateD

.. erden saluotschoten "ID de oorlop·

oehepen gdoel.

E v .

Londen,

11 No" - (Reuter) -

De

Doic.cbe rii"adag komt

bij..

Dop 1

De

eember. E~a d~t b<!!laocrijltat.eoDd_.,·

pen die .oor .aJ11III komeD ia dai der baDdellIbelrelrkiD,ea t_hea Dail",h IBd en Enge laad. t'OOral mei h.t oog op de 'n'lIII! .a.a

h"

yoortdoren 'I'lUI

&""

land', beblUldelioi ala m ..eott be~anlli&de DIli... Mea ... , Kht il'niet dat _I d. ZOld Afrika&ucbe koloDie. bootre'l

&all die b..haodeJiDll ... WOrdeDperk II.·

1~1d

DI.IzaIII.

Vri,iheid 16 No,,-(Reat ..r)-De ,oa-

"eruar .~rd' " r...,ht op .jjo reie Oini- .ulu eo aode'e Zalu opperhcK.fdea

op 18

de.er t.eOIItmoet.r.D.

... L

Durban. 17 No"-(Reuk-r}-Op -

""Iaderin, dar eahal4kÏlcberi no A.

Beekeu, ..Jenadjd haud"laar albier,_erd

b ,.toteD

de tos .ij.

bOeCIeI b.laoore.tIe

.*<lombool BOOIaiIiD

te ...

rkoopea ..

la

",rbaad

.ei

4.. ~

Yerledeo maaod t.e fill'-"'*' ..

p1ea(d,

je .~r .. a ladi.r oppput, di. bedea _lieu f'OOf deo IJI&II1Ilraal ... ~.

T"" yerwaderir.1 " .. deo ~ad op heel.D aamiddall .. eea .. _oae be1uiiDtf .&a 2J. eD _ ".tarbclallÏDll QIItd.

... rordtlud.

oe

.too .. boot Heelit iIIgillierllll Dac:ht

YID AUltra1ie pkomeu me' 137PVagierI,

10_'

\Ïmmerhedea e. mjjatfelken, yoor N.taI.

la

het

hof

.1Ul

dea boofdal.pvaat

beeft hedeD

Bermann

W.t.ermeler, eeu boer. d. diertDbeuhermiDjlFereealli ..

YV'I'Olgd Dla £j5..,hede"tqoediD, t'ODr

nrk .. rde

arreeteUe. B.jj... "00'

^d.o

.... mlllÏ8traat

18.-* ••

eDllnUabaodl!l·

liug

nO

sija

_a,

ea beboet met £:1,

&Daar lCetaigeou .. erd 'l'ea dat d.

OtI'I4IO iD JOlde o<>uditie, ea iet,

-ma

^d.

io.pcctear der 'I'Il' ...aiciDg be ..

eenIe,

a"Dormaai .areD. Z~.lr al*llcaklcl.

...

Leedea, 17

No" -

(Beater) -

JQU

oommiaeie lIit de oiea •• repabliek na

Paaama

ill te Waahinpn UD,ekomeo om Ma Di...

"erd,..

^{00'er bet}

Kanaal

.. et de rageen .. eier Vereeaigd. Slatea r.e sluiten.

Londen. 18

No" -

(Reater) - De

.ertegeo.oordilIIri ....0 het

P...

GoG·

.eroemeot hebben e~D "erttaderin, .

boode .. m@t de Oolombiaaoeohe

Vred ·

oomm~rieMD aao boord ftQ het

OOrl"l8eClllp der Vereeuicde Statea. dat

~oor dit !loeI tol baa beechikkiog

.1'

gl»teld .

De .ertegeu_oordigerl 1'&0

P.D."

weigerdeD .eer oDder Oolombie ... be .I.g le ltaan, eu ."rkl .. rdeo datde __

konng .IUI Culambia _, co..-iea be

treft, enla..-opni.o. beh.ndelea 1'&0het Kanaal Ven!rag nute iaat k.lUIIeD,

Daaro. keerde de

_mil.i.

DeU'

S.... oill. "'rug.

Twt&Jte.

Lond8ll, 17 WOy-(Beater)-Wegllllll het lallll.n der Porie met baar ant._oon!

op de 50ale DOt ... BD.laDd en 0.-

te.arU. omtrent de her?Ol'1IIÏ"ien in 61.- cedonle, dCUl!leD <ie beide IlllImoa.deara lDel

Il1Iebl

un op eeD ODIIIiddel1jjk

aut-

.oord.

Or&Djertvi lf Kolonie.

If.. verra 008 ....

... 11101... ., ...

B1oe.. fOllteio, III No,,-(Reater)-De

kol.

aecrewill eo _n.

Willoa

'Oa tenIf

QII baD reil naar bet auidoolliea d ....

Oraujeri"ter

Koloaie.

Vau.Aliwal Noord bej(ioue0d8.

.aar de beer Wil.oa MD depataiie QIIOOIt

Loud.. , Qu_Io.D

eo

audue

atedaa DD'Yia" dle

btdana heb- ben bjj

eko .poonr<1I A'i ...

I-W"JI8"r,

giD'

bet

IIU..ncUp naar BoaxriJl ...

nuclaat, 0...tlmi~eld. Za.boa. B.-·

• .... kop ea ".,... naar Th.b.

~cha.

lu elk deaer_'lIiedea

hieJCI

de beer Wilaoa nrpderi",ea, mlllftDdeelll "oor 'poor

... ".Qaioa

811IIChad...ef1Oedin'. Te Boux..uJe

.W4 ,ap

COA"',..tio .... te 8atit.h1leld eeD hIl. ter ...

ft.

4l!a

beer

ea

_n.

WiJaou lIeg,na ;k

Zaatroa "..

d. h_ WilIOD "oorliUer opeea- .... tjjd ter eere na '. KODUap

Yerjurdaa, ...

1180.., .. 1 Olirier

aaa.esia .... ;

l1li

te

We",oer hadIDen "erla'akeljjlthedea 'fOOI'

lIáadereD ea MD multjjd loeo het pMI

",bAp •

..u_

----

Lood.n, 17 No" - (Beute!') - 0.

V.I'UDI!lde St.ten hehbaD aichnreeDiad ,net don tlMb na Ellj{elaod eo J.pe.a

to,

bet opeDeD na Y oDpmpb 1ala ...

nI,...

huen eo dil heef' t.e Tokio ..D _r ,uo.tigen indrak .... aakt. ID)torn i.

IDea DU .oor b.' openeo. doeh de Bo_

scb. mit iater

11

er _

tell..D. De J.paa.

I<.-lle mioÏAter le Seoal herit aaa Korea o,.u.e eioch.D i..

teJJ ~

MD" ...

door KOf9&DeD op J.paDlCbe ouderda_

iedaan.

Z .. II...

I.oudea, 11 NO'I' - (Beater) - L')fd

lidI.hener ja 100 ... 1alameu .ija lraIaD&

&00 1""lijk _ OIIgeiak ala het IUae &41

~IIDI&. eDook graaf Robert.. wordt .. zecd

"ooM .uorui' tapao.

...

LoDdEn, 11 No" -

(Renter) - ~

'sO'!lIIO ia heden morgea 6 are t.e 1Iadetra ull~ekomen.

De Kornchee "utrok

ZoDdatJ

ocbtanel

~>C LlflOTpOOlDalI' Kupstad eD )(_1-

"ur.

H.t ... rt

V ...

...

i".d.n. 17

Nay - (Beater) -

Het

"ppvrt .. ndeu bwr Birobe-.h,

Com·

!lI1Mal'l' .&D den

1land.eJBraad.

illheciaD ... ncbeaen.

Hlena won!t nnaeld,

ot

de CIireeie

~.n<lel .a,. lu.d Afrika methetna&elaud

.1.'0

doe.b t'OOl'1Ii .... ude ia, ea da. de

~>[ld~1 _. A.-.i1D reed. pvot eo toe- oeme[jd~ lA.

~.rwordeD cgf.ra in I.allehaalel, Dla

&&Ii :.. loooDen OlM Zuid Afrika di, jaar oen een'" pl~ta ... i_ ala

af,.t-

'ur.t .oor Groo' Brit.noie, l1li

CIa&

de 1~"'oordilJ'l ··boom" Diet iII_

tjjda-

'lJil •. docb b".

becie

tOU ... 0

IJIMMiI-

.oon.lliaog ia

Zuid

Afrika.

oe

bM, Bircbeooqh ae)dl ... ,dai

~!IIenbde grootata ~. QIIGroo&

Bnuarulle lA,

De [)lIilachen, ~

hU. ap. ""

^{DOl toe}

\Ilet ID lta.l ge_ot DGl

a.taelleel ...

~ ·oet Le

IU'iJ'·

0 ia bet

iaDCl,

ait .. ~ ." bet ....t,olectriaehe ellmijomaoblnerie.

M nduli! t beo ecbter iD hei OOI

te

b,adeD

Voor I...t.,geooemde iacllIIJViea ill iD (0

·""t

Bnt.aouU! DIlC eeu

ni ...

1d,eD J1"I!k:b. f&bnlraaten t_ iD ._

IIltl dl. onderne.i ... ' 811 dai ...

Ir'uwen dat banDe CODCarreotaa ~.

llU O.k"DI

eebter

iDhe1 ...

IClllCb. fabribtaa in

ta.t aIa-

ID kwaliteit sjju daD dil ... ~

laodea.

PrLto,ia,

17 NM

-<a-ter)+o.

lO.k

"ao deo <lid.,.1op aeu Pietar.l!vpobeo

Ipoor.1IIJ "

in h.ocI~

a

g~

.,.a

b....fd .pearder Ouuo.ao. ID hed""

.,..mdaa

heeft riiel. yolll:<:Itta JOOD'" eina.poor·

weab~mbte " Pae&uria, dia:

De'

^Uit

Piet.lIbll'g Ir"Ml, iDbohl ... is

re_ell,

aeJijll: ook ._.

ko Piete •• hllrl, di ....

baodrill"" .1. OIacU·plich'Ï¥ &Illltintench,

.wo, li~ .. ~ h~a

lIllIen oPlepO&

.ord .... , dau mell ecu

b~".MIIhdrd.

'faD

~~ 'Il!

b-t'po<.r ia 0i..

wt

fP...or.etJ diefalliJ.lliicII b~SIIlbouJ..u.: .

(V •• WD l1<atb'

:&1l1li'1111

ai' pie

tan.. lu!etell

^{d~ daar} VI'I~teerde8

Caodyed A'!JicaoD.) •

... _, ..

Johalla.burlt. J7 Sflt' - (~u"'t)- Ter jurliikaeh .."el"lJlrlleriq

der

Baraato mjjD ateJde de _r Cul B&II>' de aan- oemi~1I ftDb.et rapport der dil'ej!lie _ met k &8fI8II. da,de ..k"II,oedla*OD ieu.

Bet bali, IItldo wae

.£~I:;,.,

ea de maatacb.ppjj

,,,f ..

iob liie lQuei'_ OlDd.

.... nm ..

U-

happjje.' ••

00 ....1 die iD de dj.pt.e werlll.tll,'uplBv neb e __ eiet•

laka oe

'''$ow. u..

ltigeudu'''I~ulI

bedroef

£256,710, •• , rteglll ..

ho'cliird ..

I,W d..

lfplt>k ....

u

CH>

li wrrectiltlil. oe

aaudetl ..D .... r kuatprjja be",k.~ltoadea op £11307,3liO. De din-ptU! .'. __

mtdeehulJ a&ob.:,eI'-lI. daar

be\ bOItet_

0lIl de

!IIIIuUd!In

au t.eaoi'III'e4!1lII

daar·

door d. waarde der a.t'ID_~

te 'l'8l'hoo;(l!In, De bakD

t- CIf:

£1,óDb,lI:lll

Iwrrout, ft de

''''bappd

bell' o •• r

b.,

mUUo.D

aaOdeeJeiD

ia

dill'

peil IroDd, dil! .prek~r op t~ de 2 ealimillw..a .terh .. IICbaUe.ler!Wjjl lIka ooi: atdaa, b,". te

l4ee1l.poort,

"'la!lglll Iutd dje miltioellt'a ... rd ... 0.

.u"

koeten n.

"~t

^{_erk JOU}men ".rariode·

rea door eeD "laa "~Deeatn _tie

IQ.'

de VAD Jliiu ta Kleiafont.eiDi'1lPjjaeu.

Vourt.. I&idtl hjj dat m.D

"'D

!Pb.i&kinll geU. tf~(J bad di~ bet r4!(!bt dl"' lUaa~

IObAppij op

7,:,00

I.Dd.,.,leD ID

II

,~Dc-laicoa

Baa1

~Dd 8;rodicq' '1l1.Qldltl IIU weidde lIij

tin

o".r

II.' ~. tiOOr

de

~ .. zi,,1alld _poon ... , a"b:;den,; dte

(jlln

.ee

Daar DoJecu. iS.li 6Imtl"!D kOl'~r lOU mlkE'D, lIOl,d.t dee" de ..."", b,,~eD

"oor de IDUII4ID wu

IUU

AU,a 8!.oud mooi, mitoolDeD.biatÏllcb .. arbeid Ilek •• mo docb werd

cite

"oor dea .. etio,eudeD raad in &jin "olpod. IÏttiAa nlisttaflle

.taan,

diD .... hiJ groutu IIIOtriJok~tdea iD

het 'ferllChl"t. :

...,c...u ••: .

... k .

JOholDDnhlll'll,

18

!fn'f -

(~ter) - De heer Or(•• oll, beáieldor del Viliqe

MiiD,Jio .ija OGulv,r "am ""PUI ,iiue meeoilJg uILtreDt billltkeu' arlkid, fill hedell hst baheer di.r mOD o"erJ,

flew v"r~ Zaterq." door

do

arpuideql

der mUD ~ea adree

~bod'';

iD .af .oord wearvp bJ lIerhaalde, dst

bij

partij IIdoatD h,d ~¥tu den iuroor ;.&10 Chi·

D~_D. '

R1l0DESIA. i

,J,

IllUUDII, Toon. a.... DiIi. ...

Il oetober 1to1.

&J'B~DU BOD.

ALGBJlDNB BDOIOlllrGi-TD

G-'.DOmG Voo& roar

. B&.lUFOILT,

UlISI'4GBVUlG •

WELLINGTON.

EEY KANDIDAAT TRKlIDT

TOOG .

VIOTORIA 1R8T.

(8peoiaa1 ftDeieJI__,.,.) Uit ...

V"letoria w... baa;

lJJeae_ U'J,

Da Toit 10J4,

Da

Tillien

fi.l!, JlaMdorp 71.

rAIl

bu bemteode '6 "briefj ..

fr'diRwaliftaeerd ...- ~ .. ~ ..

... p:in_ .t_paI

op. bdafjeI.

~

Ha1ldel en )Jijverlleid.

rorlD<1.

\Ola __ de

iOulat.I.,. kan

IDOOl UJIl v IIOD gmA<'Dde ..

lil de . III <i"

!let

ocAouln- tal ... ala IJei ~oor

_&JU,.

~eoruat.

~ Lt

.l!:njIeJ.cli

het 8elll& medllUll lDot deU&JIUA& "aar het .lio- zeer aU6I.IIIAJea.il.rll,j.k .. oni~ be-

.

£L'" IL' •

.. eN. II 0 0 - Jf 0 0

.... • 0 0 -

lt

10 0

.... .,... 6 10 0 - 7 10 0 ... IDf.l 16 0 - f 0 0

"1I&e I. tot

_p.

7 10 0 - 10 0 0

.. ta 410 0 - ',10 0

.... " W laf. I II 0 - • J~ 0

~ se ... 0 II 0 - I 0 0

~..,... ., 6 0 - t 10 0

... 100 ... 110(1

do... 0 16 0 - I I •

do. 060-0100

, '10 0- IlO 0

do. 1IiIfdeIa. 1 0 0 - • 10 0

do.... 0' 0 _ 0 II t

... 0 1 t.- 110 0

V... I 6 0 - • 6 8

... 0.0- 110

do. 0 I 0- 0 • 0

.. 0 I 0 - 1 6 .0

lPIdOMI I 0 0 - • 10 0

... 0100-100

... I. 0 - 'I 0 0

Bij.u.~ ... Já... 1IIIkI .... U .1JI"~:;ll':t~_~lif.1I1".""

0aIifGnda Vijsla 8i1oop 00., ,St,:

. 8ócnr BiI\~~ "0..

DE SYNODE, 1908.

~

1t .... ~ ....~;;~

rnei~JrQ tD

(Y•... .1..,O.WitI'.(.0.) ~.'

la Ilo 1101.

SWW, DIar ..

blieb -tiMIt l'_ ....

a;;:~r=. ala Ioopeade

...v- 1'OOl':-

r ... ..

^"«,

• • 'J '._ ~ #,

:::, ... ~J(:: ... _... _..

L"~~$!Eei~

.u,.'

P_1b.

' •• 4... 4.

pri-,

I. ~t .. p. II 0 0 - 11 0 ... Wiste • 0 0 - 10 10

-...a

6 16 0 - 7 10

0;;0. " a 10 0 - 6 10

"iifjeI,

I~.I uilt.

6

10

0 - • 18

tfted. I 16 0 - '10

"de_ 160-JtO

r";' '10 0 - , 0

~ witte!

J 1- 116

" &Wa... 0 16 0 - 1 6

" 1IkL-

doder ... 0' 0- 011

Inn. ~ ~ 12 :: ~ 12

"kort O. 0- 1 0

"... 0 0 t- 0 1

"y_ OIO-lO

v" ',J60-I6

.... !:Ael_'iII 0 16 0 ~ 1 10

"1IOri OJO-06

".obrul 001-00

" .. 060-10

8~ liaIa. 1 6 0 - I 10

'__ 0

11 • - 1 10

)[~ 0 0 .- 0 1 •

WoI...:..e iDc1u,1DIIkt

il - ...

1lOI4

..-ntiGDeenle

^VdwOl

blijft

^ftI&,

aoo1a

nrve ft

af

lIÏa

I8IMiIiIk .. ~

Ma.jj

prij-. op de ~~

_ril' _ ...

^II~

• ja

de prp.a.

, ... de 'I'OIt-h

allloopeDd.

PqjMD _:-

IO...

)(rcbt

d. Mmea

n

Op hu

aJJea

4ae,

ED op bMlllu

Je..~ ,

God haa

Lei.CIMIaa

SjjII .."aa

MeebtCHe B __ du_

Zij.. p~_. B_

^lj

d'

^lilt.

C.D.N.G.

. '. .'

.' Sl'llQD 'en ';01:8

r. MI~:·";IL"o_I;·:,o:.

'Yf(llafIlIt' ... ._~.' '. _I ~!ru.at

, DJI'l'Oaaj

^{I , .}

...".~~ ... ~.

=~::t..:.

" '~

..

. ---- ;:.'

'.~'M'_'..Il",,~

Per Ib.

4. d.

... ,,"n .. , _tra .. per.

IT - J8

•aperiev IU - III

" .-.. .. - J6 E. H. ~-A. W. J.

B.qbeoll-

" li:aL

III :.

1 - 14 Uit.ellhage. ' :

',~"o( mp...

pede

7 8 A. C. BoY&-óJl. H. J~bert.-A1hert.

CID_a. a-ftId ,... I - 8. H. PriCle-'--G. ,B. O~

Dito, Karoo ... ,.. ,..

'I - 71

^tOW'D.

Di~to, ftI4 ,.. ..,

It - 7

Br~, Po+t6 811

Coj-~ !~

, liCh•

lOIICIer toa> na eie :aow-

Z",d Am.:. B_

., ., 7 • -~_ ... Afd.

..,ddeJ-tiI pwrel4... 6l - J.JIIli.., «r:

'B. P-. ~1Iier&-Stene...

=:~ :: : :::~ ""ol, .ieDh. ... _ _ _ "rl, foil...,

III

!- =:t 'f J.~.:..~ks-H. t.!b~ _ .... _, rau i

^Beerde

.

^-

V,"ol, pof • r~ 3 - :l . ~lJSTlNaB.

~, ~ ~ A.

J.

BetbeD-A. C. na Riet-Kaap-

rjjItM* ..

-.'"'!'" ._-....

^{acb, Afd. .}

1aIIa"

^{la .-.}

OOMitIe 6i - 7 J.

D. Headri.clu-W. BrOW1l _ ~

Dito, UI4. -., ... , .. md.'

:~._.. ~::..~ If - it oONTlUCTEN.

.,._, _ ... - P. J. Gerbero-K. S. na Zijl-lUve ....

... H. H'''' • -.,

^dale.

Dito, ... Karoo,

I.... A.

0baPmaII -

A. K.

RemJaatOa -

III

...ti'" ...

^{6 -}

Il Kupicbe

^{Afd. •}

Dito,

iIdddeIa.

1aIIa,

^liahi

D. J. 8cott-..\. B. E. I..Indsay-Bark.

III -, ...

loa... ... .. - It I:T Ooet. , '

Dito, mJddehL

lI.Ort.,

toa·

P. J_A. E. Robtirta-Kmg

Wil.

..., ... t ... • ,-

'i ~;. •

~. - 0-

niea,...

I... P.C.a--D. Sc&olt_~

la l. de. _,kt M _lala .... 0 .. E. O. BllrtJett-K. B. V.KeJ.al-:.E.ap-

.I_

II: be4r lObe

Afd. .

• .,imop ... ledllND4l, - - -

J.

W.

Amold-H.

S. ^DeJl.-,.

AmaliJlda.

- JOl)

baIeII, _~

WilltaI'IIar,

~ wil 1014. ~.

'II - -

GKNEB.UL

__ nel ... Iii ... zomer... M. M. Pateno_A. Wiggett-Oadta-

litel.

De .. ".,. de ~~k

^{boom. .}

.~, beIIaI •• - PIriii on

^{,0. Val Danes ell}

Co. (G.

V. en C. H.

zomer Bokj. <.... - ':r'"

^{2 DaYiee) -}

Bobimcm.

^{Zuid Ah.}

Buk

~~~l~P:-::' F.~~·'B~~'~._

bl.. _kt

ja ... .... -

Purl.

ualaJiik

1fOO.

bolYMIMicI ~ h.t 1MdeD .... -~-

lO1Ider _il' ~ ...

riqiDprij-.

wil ~ ... OIPIad.

^all

loopllllle

prij- _:-

-'I .. ,

.1 ...

_.t.1io;J7 ..

".

".

.... ···'V ' ....,-. :

~'" . I'.'W ...

~ .. B. .. ___

... "~I"",'

". • I

Afrikaander BÓlld.

BLIK.FONTEIN TAl[. DI8TlUCT BARKLY WJ!:8T.

PUBLIEKE

COIDlté,nrpd.r'lII pboadu op

V!D'

&ac

^d.a SlID Nonaaber, 1903, MIl IIIIJM out deD b_ C. G.... Niekerk, Ik ..

Hoa ...anl.

T'I"u ...oordit: de b-.a

J.

P. 'till

ZiJl,

W,J.Weicte.au,

E. J. Look

u

J. J.

Cluae. . ~.

De

her

J. P.

^'till

ZjJ _

dia It...

opeade 'tVpd ..

iDc

mel .. bed. eDpt

all

doel de, nrpderiD(, d, pablieke lChOOI te

K.&reepu.

De

beer W.

J. W.lcl_ , ..

ft ..

enJac

<&li

slia O4Idertw.deliac

meldu ...

P.

Y.

Lock.

di.

all

boa__ .., ..

nutd

"~aa. bet coaaiM

Diet

lDe~ du ...

LO" 0",- ....

rr-, ~_

teadera te

napa _ h'

boa_ ...

de

oebool die

aJlea

aloetn ~ .. _.

deo, ~D den hlllt W.

r.

W

lid-,

i.areepau, aiet ilter du

10Deo.

Lt.

DONATIE.

M. A1teaated-A. A. ~tenlted-Pert

Eliabetll.

'.Ib.

•. 4. .. 4.

a..a..:- _....

I 6 - 1 It

~~~~ orai.ire __ 0 0 lot - IJl - 0111 0 Il Laar

hl ...

+&- ...

0 11 - 0

lH

9t& VrijáMt.... 0

tt -

0 1

Tne4e-I'ÏI ...

0 T - 0

o.de...

^{eM •••} 0 •• - 0 6

Wïa_ ..' ... 0 lOl - 0 lot

Wiater BOkjeI 1 I - 1 2

Vei_WOU .. kooIa ... ~ ... k...,.

ftIIel ~

tcl

per

Ib.ja .::_~

:t:

ⁱ

~~:!1Jae 1. tt.~ l4i

tilih

= ;~lOd;""'"

.. ..~ .... 1Ildt, lIL. "_""Ild.--" _"U!a ~·~N'" ' cl-. ... .. ; ...

dWa.ijL_ ....

.... -WU ,....

_'.u.-- ...

C.

KoIdaeIe,~· • ~ E.

Jlokhele-

J. H.

Be fil'- eJe.

A. r. B. ~. . . Be-reri81 -

xupache d. '

A. O. na ~bargh-E.E.Gi_Kup-

ache AId. . :

P. J. N. CaJa.-J.

Tu~

H. J. B~Du Toiti

l1li de

Waal-

IlidcIel.~. , .

II. BofItecIet-C. J. 0.: le Boux-Ce!u--

doll.

i :

J.

Friend,

Ai. II.

Fri"~DBtotnl OaclerliDgej

Jlij.-Qu~.

J. lteid-8. H. ". ~UiteJlhap.

J. G. ~Bocdel R.

lIeR.

Mc

II

:ao.-)e lie

.Md.

J. Jiecu.c.d_.:;W. B~~ .... i.

D. 8. rourie-S. S. G""'_rn-b .

B.

~·Reaet. ~

Laer--OtuIf-ReiHt . B. ~W'. na R. in. ~

Kaapstacl. ;

P. IqráiD-L

Buau-+JCaap.;cbe

Afd.

J. ROiIeIlbJat~ - Philip Broa.-La Ln.'

^Afd.

ll-bWt.

A. ~,. Jl.. Iat,u Kup-

__ AId. i :

J. .!-~E. J. ~ AANGBHOtJDBN in ut SCW

G.

J. BotJa...-A.

C.

Lofbard-8teckea- te ~jelfGat.ia"*_~

... • . ' cia tijil .. te wanlea ...

Ill-

R. H. ~~JlOedeI P. 8. B. ... ot ,.at. op. I' NOli""';

E.»S:=-~uJ:t_Pon'" 1101, •. L, _ .~ ...

beth. i: Xliii ... ~ bie-WW

wo! :..~. W:..__._ ~ t,... ... ~

W. J. A~F. ..u~" B.

Steer

'KMP". ~,. VI._ ~ . -J. ~i

^v

H.~wl-G .. ...l.... V~ . "'F'

811

TNati ~ ;;;rpart 1'.!ieJ.ttJa; \' '

~.~ ~.

^.

A. Tidee, S.jI.tellowib:('1'odee

811

u..o-

wi.~ T. _l.! ... ~

... ! I

.EDER.S

Booda... rpderiq, ..

houden

ter

aaIfd.

ieleg.Dbeid.

T aro ...ool'dlc • 12 beatII aD de.heer P.Weid._a "erd 0JlPllOlll,a

at. _"

I,d.

De

.oonit'"

YrMJi,

of

allII ...

dut

d. beochrjjorillppllDMD

'tO"r

het MIl-

.taande CoDf"l UI op

mU.,

of dat er oeD ."den ..

erpderiac

dunoor _.

bep.. ld waden.

S,

O'fWWeciaI,

'tÏIIdt alen bM

beet

om eeo lodere .erpderiDr '1'00 ... .., M

be-

!)&Ien.

D. ~rSltter stelde de

heerea

E.

J.

I.ocl: en

w, e....

^1&110lIl

de OOJleCtie

Iu·toen.&Q den lObOOIM KarePpaa _ M gaan eo toezien boe .... 1&11

PJd

aD _.

d.n er al gekolJekt..rd iL

Dur de

"_tan.

l&llto.~ dat II1II _1 lul:leeriptle IIChMnttalJla

il, wont,

bem gelaet om de

1t'aIIbetalen

1&11han

·erplich tictf te berilmema.

o•• ooraitter wide

dat .. bjjb__

"'" ula,Ue la p&olllell, YT&CeacIe ouder·

It.nD'Dg .oor du

U.

J_a

BiD

all ind.pendea' kaDdidaat _

Jae. Jaaerbail,

maar da' bO die nqoiaiti. terq W lelOod.D, om redeD dat hjj

DietI WiJ CIOn

·00 ... ntg aader kudidut, aI__ hij

niet aeil... illYaDeen

Bon4abndidut.

H,.rna be&loot mu de 'fOIpecIe ...

~adennll op deo IOdea [Nc_ber aL MD

'Q,,~

"'n den beer IL ~, Bo.llI6DafoDI.in, te

Iaoadea.

D. 'r1lonitter bedaDkte III' __

der

14áea deo heerID _nou" V..

11__

11:

YOorbUIIII8,..t"'ijlaeid.

(le beo~

W. J. W__

aJOO ....

pderio,

laM pbed.

.10HANns

.J.

C~E, .... iL

Mo. I.

No. n.

t .

J

I

^\

AUEllEEIIfm.,IIEYI ...

"'I7"DM8 ...

.n.

^UIl

lid ,.bliek u...

__ la ...,.. ... "' .. 161 ..

... ~ .... 1881, clatd.,~l ... .."... I.'

0lIl'

blf ....

... GOUWDnr ap,""" te ..

._. ... 110 ...

hill'Oodf'l'

ae-aUJe , •

ta.klreo

laDCl iD de d~d-. 'up I.

.. Jl... ua P...-~ OPCI&t

.... YJij.. IChooakinc ba w;;.L;n ....

..._ UIl

de T~ tJaan. iu fano- U",

ftIl

de lied 0 ...

7.. U

ib"Y ••

"oÏ&'in, .. 4.100dtehe 0 ... *;.

*- S"'·I nb-.·e", lII01ldn $e dJeD_.Ja lJerr-atp ...

I. Om _ YPij.III!b..,lri". *- cto..

MO

de ... ia f1u.et.ie 1Iij •. d.Tru.

... Y1Ul

de :N,d 0.... Zdd ...

~igiDff

T.U

121 rlerbt.... reed.a ... Iaod, aan _ P ..P.... hII-wr iD

.. A.fdeeliq

Tau

St.-lleot.cla."'b ...

I'" ud $ea

O.

door d. ~",t_f.

Tall

de .Ned. 0... K...k.

t.rD l(

door de do~ oadAna, _ Z. door bewraaf.

~ad n tea

Z. W. door de

I'ODclea :

zoo.le per diagram.

11. OlD .. n1Je ,cUnlriu

$I'

doea

Ma

de Trutte. ... d. loo4oola.

Coagr.rtie, thau iD

fuacr.ie, TaD

lO. ri .. rw ... roe

eD

56 riwkao ..

TUe.

^na

la •. d

^MIl

den P.pagaai~

berg

ia

de

.Ud .. liDg no

S&ell

abo4Ch,

b greoad

ten

:N. door bevr ..afplaay

fI'Oo'l, ~O

0 door

Ilf'.rra-fl"aatoogroad

n.a de Ned. o.r Jt..rlr,

1.0 ~

door

bo-p-aafplaat8groo'l Tan d

pr

.byte.

ri....aob. K.ra .a

ten

W. door dorpe- Jl"ODden : ... per diagram.

Teebllio~ea 'fau bo".11 bedoelde lfI'Cod.D, om 'foor d. bo .11 ".na.lde

doel

iAdn t, word.o .-cho.lr.n

MIl

de bo".11 Term.ld.. Tro.'...,

tin •

^'-1'

inn"" op

bet

Municipali.

teill Kantoor pdurttud" kaolooMlJ"llll

y.n

II

U'31' ".18

tot 12

anI' I

middar, n

"·11

1.30 a m. tot 40

11111' 0

m ...

d'Dl"Uld.. eeu tijd peril:

no

140

d&fl80,

nu

al Diudar, 17 N ...

mber

l1X>3.

to,

Diusdal!'

1 U-wber 1903.

Ieder p.n.oon di"

ftD'~

obj--eti.

w.Dacbt in

&e

dien.D tegeu bo".a ....

Doemd.. y ije 8Ob"DkwjpD, moet .\ia obj.,cti.,. ,abri r...tiF iu .adeD t>\i

de 8ta lan.ad

"OQI'

of op Diuad.g 1 u..

oembe.

1903,

Op lut n.n den Bud, D. P. lWSTERT,

St..a.lUerlr Ste lleubolch,

13 Nu""mber, 19u3.

WllBDEER tIm.

...

..::.'. ....1,.,.., 'MI... .".,... ." ;

H.,.._, ... a

APOTHEKERS,

AdeI __

atraat. KAAPSTAD.

_.-

lat lY .. 'fIIPa, r.un.u-,

lul." ..

BIFURCATED

ILIM •• aaEU.

IT ~~ 11 -. ...

--

"_" u_ •...,.,__ - .

Firs

-

•• 710. IUL:.•• :-

IIfIIraWllIllb",,1 "'te+spptJ,

lIiIpeIH. .

10,""''' 'IWS.~ •• O..~.

bII_ .... tuijpoirr .... _ II. IN

_'--.

Verkhoudheid

Weest gewaarschuwd

Het is mfsdadig. een verkoudheid te veron·

achtzamen i een kittel·

ende hoest kan op BRONOHITIS

ulttoooan. of een ver·

koudheid kan morgen PNEUMONIA zijn.

St&á.llr&&d

VIJl

St lltl.D.ool5Ch.

Algemeene Kennisgeving.

lU.Ui deu wonU ... .bet pulWe& 'faD

1:>C.tWeA~ wc ~ae ...

WacIlt. III l.ef ...a 'a». 1M&l.Je 0. 1111,

"ea 'It ..tW 'Aa ~. da, l.I. I:>~

""""11'''''-

^{la om}

bIJ

^{:t..JUa. _ \Wit-}

'fw ...

MfPl-UtI ta ...Jl "'" ".,

~tc .. ..a "aJl l.I. ~"QlMM"_·k

"1Ul lWII_c ~ WUI

"14&&811 Jl 1.IU .. ~ ....ud ala 00_'

~ ...wlGuI lOA vnJ ,Aa lr.oel.CDa.aa ""

'.1., ... ,_ ... r lAe, ~ ..""r"'tl. ...

het ~"'1.oC1A

lÁ>I.O", ...

ru ...

.:.v_

Yuu,r .. WC.lUIUlV Wt;lXW.t:UU4lt ~«.wUctM;

... 'GUS ... ..._.,"" 'aM , ...

• t~_ Uul'P'iVU&M4, Aud"'MfoUN"YdW ..4.I..

_t

^{.eTlOJ ..w ....} , ... "" ""

""'1-"

^111&

&e "er ... ""a,

UOI .. jill' ... ' t. "'- tu

"~"""'IUD¥

^>1Ul

.t

^{WM6Ia ..uur WO}

• at"" ...Ir.ooa.

L

AIUl WO

l'r~

'fOOr bet

tes--

.~ lkD roo.Ml .IW 110" ~W~ ..

l,;o~ WO 1"ull ... e o..:ll<IQ4 ...,. ..

ItWUlAlll IrOJlá lA~Wl, UI .ei.lAlt

.... ""II _lA "'" 0 w ..r,1OA .... :AAIn ....

&.alA ~

"""t. ""tV""*'

l.eA _,_

dell Oooc CM .u ...t, "'" .... IMA óooc ClQrP"tVOJlá, tea aUM1eQ cIQoc ~10"'1'1"

IU ... ,. tea

".\aA

^{CkIW UA}

IJ.,

IIU "'-

ala vCApM

cu.g __

li.

Aaa de '1l1...'- 'fOOr

.et

tepa.

,,~ "ea l10Iii roo.Ml Yea ~ ~wwna

~ lID 0..!'urw_. l:IWQUi lA ~ ba _ lOIIáeJ' a.ei •ea CM ~10WJ'&a lAM- ._. u 1"ulIl1.... l:>CáUOl Al*'ltVCIiI4eA;

J..u, lS, tu _te

II..,

.WIl ... IAJ'QeO dell", ....,," ~ teA 1\ •• U. ea W.

dour UOI ~ "' ....ra lÁ>I.ottp IIA i'uWleU bwwol .P"'''lVvW1eA, WA:I.. dOOJ'

a.

\ "''''ra

1:>"... ,.

^{&la pu}

Watv-; p-

"'"ue jVODo WtAlwl.4w<1 ,. wor<losll , ..

bcwlL' YUOCJMt bClu"UI 'faD MA _uw.

,..IIWWo ICÁA>OL

ill. Aaa "" 'IJ'Ila&eel "oor ilet

&ei--

woorliltl. V&JIdu raaa '&JI Il., ~lCl.GI'Ia (;ewe"" ea "" 1"Ul>u..&. bCAOOI

&e -=a....

Iteta Ilet

o"..

.!1p a..I ".. da ~lCtorl&

~. eu 1"lllWeU I:M:UOOI ~.

du; .lAlt (,;,up liet OOI_bUk YVlluW'G 'foor .. a LlJdpotrlr. vu INJAAIl. !Voot ... II IIIDriall ul 6UU nwbate

-, be&r.-

^{tell I\oordaa dooc}

atna&., tea Voete. dooc 00 "oet

w.

^all

Lot .b. tall :t.wdea áGor VICtonutnlat

ea Lot .b, tea Weetea dGoc

Lote,

1.li.

.. " .Loot V,ea Lote 6, ti.7. ti. II, __

aLa pu dl&&ram j &8IIoemde

JVOIid

lilt- a1wtead lA .on1811"brwlLt 'fOOr lPOn doel.wd8ll.

IV.

Aaa de tl'u.... YOUr lIei ...

woonll&. "1Uldu raad ..IIh.., \ïctcma

(.)OIJeP

eD eie i'llblleU belloW

te

Iclwa- Iteta

..ur.tak

MIiAlCIpela.a pad ; Lot V,jVOOt

Ó!I&"'''

till

v_bate .._

d.lI, bejV •• teA :.ioord811 dooc .Loot 6

tea

00et811door Lot

C,

tell:t.wdell ~ Lot " tell W .. tea dOOJ'

li.eTu"tid-

ÁI'U&, eM ,.

cUa&r-,

0IIdU 'fOOr.

w_'

dat IMII

,.bouwu daarop p- .. , .ardea.

V.

I.)

VeriaI ~

DDdernrdeeIeG ..

... koopea ".. .Loot~ ... toep.

atua, pvot ~

nerkaat.

roedu,

rUI

1"l8I'kaDte

"oetea,

gelepa DablJ Ba&-

iaGell

W.. DI8Itr ..k "au

,s&elieabolda,

- *-IIrnUl UI d. oonproa.keuJke toUelLlUJll aLa bejV8Ii8d MA _ .",....

dOOI' dorpooaruadea.

(b) &u..pIU ,"'MIl do.rJl8il'VDd,

FOlK

0lIl."....

^{{6 Kaap.clle} lIIOt&ea:

ta.

,",lied

&ell -.-dea door

.BUlI.Oek ....

prl .... tapadom 'faD da

Iaeer .ua~tJ'.,

u Lot .No.

llXJl

j teil Ooe&ell door YOOI'i..te1de _ .... t _ diirpoaroadell ea pnYUl

."dom ....

^da Iaeer .8a~

tral i

tea

..udea door VJCtoriubaat,

• 1.0&

No. XLUl

j tG

W8liea

door 1.0& A., prina& ~ .... du

beer Battral,

Lot Jojo..

llD

ea

10

-.-i

.aut;

IIIr...

--^'faD

pou.1cIe

,.

diepua ".,.kooJti.na-

i de

lIP'

^te

trordq pGnuk& lot Itij'fuaa .... CI8

_t __ ba

fOIICbn.

.pw.- ....

bo"8D~

1J'DIId,

di __ ~naeae .. JaMAde

r.,....

.... het Victoria

CoLJ.p ..

d. Pubbelle 8chool

&e

aolleako, ..

te WOnhI. _

"'''.~ • 'fWtooht, ....

ter ..

.. II. IlI111iaipa1ebatew kaata. -.., .... , ...

~. __ I.JO W

« .., ... -

^tijdperk V....

.... ~ naai

DIUiIIa. 17 N...

=~.la:..-~ 1 n..-Jt., ...

~"-'die""" ....

... toek••

i ...

... Ia __

=c.!!t£-r-..:Wj~--

.,... ... 1_

DIII.~

18.

0, .. _ ...

KEENE'S middel tegen verkoudheid

,

van "Een Nacht,"

breekt eenige verkoud.

held in een nacht

Bevat niets nadeelings

Beter dan Longverater.

kers

18•• ,

"IPOOJJJIiI !UI 'U ftlDIm. ~ ioo&;

, ,.lJ "tt_R, li lf, 1_. . i

Kan&~lf".D: Boek ""' •• 1_»,-

. ., 6 ....

• (1.0&.0 \\YALWft'6A", , K A. .A. l? S !tt .A. 1:) .

KOOPT HET VANDAAG,

_{. "El}

D'

_tt

, BIJ alle Apothekers en AudeelhHden Gp betuld Kapita&l .ó"

in het groot van &8e"8.Bondsen ..• .... •••

LENNON, Beperkt,

~1Y8ndal lente l1&a School voor Ietsjes.

APPLIC4TIB VOOR ROMD.

ONDBRWIIZKRBS.

ONDEBGETEEKENDB _I

~*

d_

I'dell IH_ber 1908,

.ppI....,..

OOI'1'UpD 'foor d. b.trekkiol Boo lcl-

ood-il_ ...

0bo

kt.

PilllooL .A.ao ... 0d..'-0

op

1

Joli,

19<H.

SeIuU.1a

Ro.>fdoodenr~ !1511per aooUlD,bSD... bet Goa .. ne ... ote

per.

0II0"'.e. Vrije W'onUaIf. JrellJlia 'fIID

Bollaadtel! eeD .. nbi.eu..,.

De

HoofdoaderwUMr-

moe*

^{ook flU}

b.t boofd It"l1 ....

d.

Ka.YDriabtiat

teau

MD

lI&Iaria vu !fO.

BOD Iho.,

D. VnsJ'!LD,

Bi..

ndaI, ft

No'f., 1905.

- -

.. .,.'

_....

...

_{" .. WIl.}

,. ...

18.4C" Buom,

<.' P ...

- ?Irj; t.lI.

B····lIJftft>Aerhed8ll·un Ni ,

OOR NOVE'M9ER •

BOERENKNECHT. -

BENOODIGD

eeD

IdIoeDlijk.

blaake, met goede getuip:hri.AeB voonieD, boven

17

jaren oud, op een plaats te Somerilet Weet, voor

tui a bouw eD

melkerij,

ellS.

Doe

lIG-

_k

m.t opgaat 'faa ouderdom ea S~.aria 'feniecht.

ltOA

en

iu1rOlliq

'fn).

Waarde tegen Blll.IJk.en

(A.ctr.: )

lAtW B.,

P.O ... 11,

8om.at w_

lfdeeHngsraad,lorotlter.

'D. ? Wliiaat, ... ó,tut, r.Lm;n .. ~,

."' W , 11, .w., 'ol. , ~ t '1" '.

Jl ...

1... ~