Zuid-Afrikaan 1906-08

linderd.

RI KA.

lerijen.

~n hoger•.

AGE.

rr Rijwi

~

\ AT lO, KAAPSTAD.

-oorten Limoee-,

; r

I

imoen Bomen.

"i' ,jp be-te eu ~

'''''f

ons lan.l.

lW-

1.d·t'lIlan~(' (/!1.{ervw.

.", i!n~·i rfl ~\'zl)nJ·

"t~,

r kc I.

'!Il~lI

dit

" z uilen. '

v.», ~IEf{WE. .

\o.thel. Noorder purl

Jpelmoeren.

a

Il!.!l'Jl

nu ~..r?~elde

uitrnuntcndv

Fran..~

" A ardappell

lloet'1!D.

1".,<lt'1l

tp,lTcn

z eer lage'

"fl •.vt'ring

tl'

eniger ."1,, van het ja;lr om III

k(I{)f'r.~ tf> g-t'rl1~t

te

, v

;'rwadltell l>(JkhiD·

".Il('1,jll~t'1l

f.1l~~

.... Lt-ou:»

"t'

/I.,f,rM

')",.,' aL.. <~,k Duitse

'f '/,.10'/)"'('" ~II

,duIn."

Lll:q! ...

tv

priJS

: I \r:t~('.

; \~ ,\ IIUI}{:-,KL

~'traat :ZH,

K;.ap,t:ld,

,P!. Ad,"-.'

"1.",,,,.$,

• .: l.l.l. ...rl iIJ I ~',I

,-:1 ''\oor!l'l\ 1 "

',."",kt Y. ,!'l,.~"Il , ,h, UtZil·!.·;tt·~' t'

"Ons Land:'

-

^{, r '."t}

rt'

^!~

"""It

kf'llll!- "', re

. IJ

!lf.l:iI"!'o·

,I.. • rilut

:,1"':, al- ,\: " "

0 I' " I"

e

" till, \.t"" '.

,IJ

_.' "I r.··.t·

i

I,,,Jf'

1-

'''I~,~k, ,!it-

I" 1,,·t,I';\'

Dr:EI. ~ 1-~ o. 7,81~.

RD TE WETEN.!

WAARD TE

DAT

OHHISON EN-

\, "t ,'prorillléll zijn van

ban

gehele

VClOrra4d'

INTER UITSTAL - KAlER,

is het de tijd om te Kopen,

, ., kuut ferkrijgen tegen de HELFT

del' GEWONE

PRIJZEN

DamesLahn en Tweed KoltuuIIIa ZIIIIIIt

JIll( '

hand gezet word.... Er

IIln ...

11 YIIIl '~,:

Kleden, In

Effen ... fllIICy au~ 1" •• ' •• ' '~II., :> -.

19 6, 25 ,

19

8 tot 41 . lit. • ~.: '.

. '

ORRISON< EN <10.',

PLEIN STRAAT, KAAPSTAD.

Dl. ft A 181;IE,

Burg Straat, KAAPSTAD.

Indien gii .. n ... hw.. wIJt ... ,

Indien gii Hn goede H... ...-'.

hlbt, .' ,

In dien glj u goedl AmmllllltJe""'H ... ~ .

lCIIaften, " ' .

Indien gii prtjlln met he, Sc... wit

winnen, of ... I.... ..

wild wilt maken,

1)~11 IIH1t't

).,rij naar , •• U .... Egaan. ruj

LI'(ft het beste "an alles wat gij nodig I"ht voorradig. Zijn prijzen zijn laag eD

de kwaliteit het allerbeste.

St~rli",ooral UIl W'M RAW.ON ••

,HILIP .BROS .•

HANDELAARS IN BOUIHOUT IN IJZlRWlREN,

Heb~o ~l:,.

! voorhanden alle grootten, iD de YOIgeOde afdelingeDa

Rood en Oregan Pine Delen, Vloerplanken,

ZolrJerplanken, Bashout, Hickory, Essen-

hout, Kajatenhout en Pitchpine;

PRETORIA, KERKS1'RU'i'

, ~ . "u.. 724 •••

.t.L800J:,

EN, DEUREN, LIJSTEN, CEMENT,' G[QALVANI~.z£R1) IJZER, en alle andere Bouwert IJzerwaren. "

C}lCl:l;tJ Place 19 en 21, KAAPSTAD.

LAMPEN.

""1Ii T... 1 La.p, of met' witte - ~las- bf mooi gekleurde Vont en gekleurde Bollen, 2'2/6 per stulr .

KOplml T... I Lamp, opaal

zekleurde Stolp, 3/9.

Vloer La... , gesmeed IJ zet en Koper, 27/6.

: '. Prachtige As·

-ortirnent Centraal

" draught burner

^tt

Lampen juist ont- vangen. Nieuwe Von- ten en Bollen. Alle Prijzen,

i r;

role

Voorraad in

lnllAlTEI, 11

:-;tandaanls, maat 40/-,

IIEUBElEi in soorten.

duim "11£11 IIIIIS

^I

volle

^{UIlt ...}

III' ...

'!"".. .,... ...

mu. ITtItI.

WOODHEAD,PLAIT·' Co.,

Strand Straat, KAAPSTAD.

WOODMEAD

" El'( ZOftEM, ..

Leder Handelaárs, en Laarzen Fabri.

kanten voor de Groot Handel,

11<1\1:1-:1\ ~TR.\AT 1H, KAAPSTAD.

Re: :!Ld\J~

¹

van alle Boorten Laarzen en

.1:~; J voorraad in Tuigen Leders.

\ ,

. n lIJ.'

I.

de VillJt'r- :'

rkt, Kil'l ...f 1

,-lil" 190(i,

VOEDSEL

4 VOEDERIJtfGEJJ ..,CW,.~,JijiP:'

1;1\'

Levende Have te ,'erbeteft,n, e,ri u- b(,1tfel~~Êlê:4.~~;~

- ,I,.: Il'ruggegeven worden, , '" '" rddaar zijn, "

uw \,,, ':,:1ndelaar of,

LOUBI."'NS-DE W.uL.-:Te Sulle.

b<J«lI. op de Il AIIf'lIta.a. J~~ Lo.~

ré....

^{Y&Il CalihdoTp _t JtilUle}

de

• Waal oucllt.e dOchter.... A4ilUa de

Waal: .

DOODaER.CHTEN.

PÁGE.-V~rhu.i8d uit .dit trueJUlal, nAU lie plaat. ..eler wo.a.iDrn. o.se ofJer.

bare eD ollnrpt.elik., oudste lOOD,

HENRY SO!CEBSET. die wij daAk.baar

..u. de heer bebben ont"'Dgen, op de

APPLlKAT1ES~=!~:i:=

lilde :Maart 1890, eo vao 008 werd

wee-

^'fOOl'

de betrekking ':'I .

genomen aan een ontau-king in het

voor de .u School" 5il_!ldJilDla.

.lloo(d, op de 2U&te Ang'UJltua. 1906. ..

Zijn pl ....k ~ ledig. onse harten &J/ll

6root Draken.tein.

W;erll:llAl...,.·1 hlnedeade, onze og.n zijn ...emmende l.D

hed~ te beKinnen met

Iranes TaO innige dru..rhcid. nochtane

kwartaal. Salarill £90 per ,

...illen wij ooze monde niet opendoen,

Kennis van beide HoUand.

maar berusten in Zijn wil, venek~rd

aijnde wat God doet, ..~I,.~n

'''< Engela wordt vereist.

Onze innige d.flk betrugen Wil pil ..I.

ApplikaLies, vergezeld

In,die door ..ympathie, bulp, read,

tu~briften en gemerkt

voorbede en vertl'OO<lting eeD droppel

katie, Simondium School,"

Tan verkwikking in Oolf' bittere beker

tcl d de

behbeo gedaan.

ontvangen wo en oor

Ik treurendv oud e r's , \

getekende tot de

28ste

Auguatu..

P.

C.

P:o~:. MELT. J. VAN DEB

M. ~t.I .WE,. .

Sekre~ris,

g~b. De Klerk. ol

Paarl, 2IJ Aug. 19<)6.

Paarl A!delinp Schooll'1lllU

zulIeá . .

....cht "ordtD~tót .

September e-.k.... .

P. J. REDELINGHUYS,:

.' P .K. Welbedacht, Oudt8Iu~m •.

RU';T.-Plotoeling do..r de dood un

"UO g'_'b~iden tot de ... lige dag drr op.

.ullldillg. ons geliefd kindje, Albertus,

"P 17de ..r oud ~ maand.

Daar dit' n"r' ac-htlng in ons lf'f'ft.

Ikhaagt "no alf e... t Hi) g....ft.

\\lJI .Ik. I...t

"u.

opge leid On8 "urmt tot hnul{t'r lAhlrhf'id.

Eerw. Retief, Dr. ,'" Tuit en :den.

F. Smit ...orde .. ha rte lik bedankt ~OOr hUil liefde di,'n.leu.

~It'OL.\'\"; RI·,.;T.

JOH.\~~.\ .\1. 1i.\";";O,\.

Oudtshoorn lfdeUngs School Raad.'

\' el.k"p.

l1fM1rr('(>", •• urJ{ .

12 August">. 19U6.

- E&N V~lrnDcnMMm~«~~·1

I Raad, ",.. bnnie

^'ftIi

de Seboo . \l6fnarVOD. Talen ..,.~, de

J

Hope-

APPLIKATlES voor de be- PubJieke:~hooL .

trekk)'Dg van Ooderwii ..er van de .

"_1_":,. ~1I4\n

perJ'--"

Matjesvlei A III. sc""hoolzullen VAI~WlJKS VLEI A3 SCH,L '.~ ti-;;rbii;~éliM' '"~n~·'f,.

door ondergetekende ingewacht _

t,

£6 per JDMDd. . ' ..

worden tot op Zaterdag, 15 Sep- .... 8 ._11 · 1'.. Slechte appli.kan~n bebc)ieDjtl~""I;"

tember e.k. , ,1.,1 I.... ZW ~ . een. P.... _~ ~n.: ..

Salaris £120 per Jaar. Logiell _~. "lnt.enaedirJe" .

0("'.

B.A.

ALLERLEI. verkrijgbaar tegen £18 ~r jaar. APPLIKATIES ver~vao Examen bebbea cUgeI~gd behc)ev.en Thlgelike kennis van bel~e Hol- slechts kopietin

^VaD

eecti4b.!fD aansoek" dOen. • . .

KLERK HDiODIOD.-Da<klik ee0

lands en En!!'els wordt vereISt. . getui~hriften Tan beo. aambe. iel, Applikatie.'. te .orden inaez.... po.

flinkE' Jongt"' .\fnul\lld.er. Kpnnie v,an ....

kwal ii

e""_ ~

Jd.. ...

^{-e .}

"t l roce

ry"

"u "Drapery." Goede getUlg·

Appl.~kanten moe~n ge

I·

Ondel"rioding eq goed rag,.jS, dea, met .officiële .:·~teá "en.

'" h ri lt en. .ldre""N'r B.o",,, J. !'(I.,

ceerd ZIJD a18 onderwIJzers., lea door de ondergete ende D..nt; gMu~hrit~1I, nlét, ,~ter ,~.,

Bdhillc.

Werkzaamheden te begmnen vaugen worden voor bove~melde alate Aug_us lOOG, aan de ouder-

Ef.\' Holland se Dam. IW.duwd ....Il:

met Oktober kwartwaal. betrel'king niet later dau e 22ste getekende •• , .. ' .

lid. gaar". ~I.bulp i..de buisbouding

:J. W. LOUW, September 1906. W J.PRBTORIUtl,

l1.plaau.t 'u een grzin zonder kll.dert'n

Sekretaris Afdelings ..Applik.ao~n moesen be~~ ." ~krellt~8,

oor

bij eeo all""n wonend b....r of dam ".:

Schoolraad, Oudtshoorn.

zIJn

onderWijS te geven ?e1de ·ln SebooIJlaa.d,

II ...· aansoek 1.lteM! G. B. "On. Laud.

E 1 H 1la

^ol_

li h·-n te .

;=============::t=========:=~:1 aanvaarden age s en .

⁰

na nW! de en pile Kentfeest ..., . 15 AJlg: 1906. Hop! .

^TOl\'1l.

.

I....

vakaat.ie. / - __ ...:...:_ ...__ ...,.. __ ....-__

--3 Een gehuwd persoon zal de voor-

I

c s;. keur hebben. . ' •• ·11.1·81' t

w ~ Salaris £200 per jaar en vrije ..

woning.

F, HF;RHOLDT, Sekretarill, Carnarvon School Raad.

Carnarvon, 8 Aug. 1906.

Ondepwlpe. Benodigd.

EEN - Eel'llte Aillisleht (heer) benodigd

VOOl" ·bpTe~e

School tegen een Sa.laris van Twee Hooderd Ponden Sterling (£200).

Werkzaamhe!len te beginne" met de heropening. del" schOlen' in Januarie 1907. Applikant. moet lid van de Ned. Oer. K~rk zijn.

HoIlandA vereist en kennis van Toaic-Solfa en Tekenen een áari-

beveting.

AppJikaties, vergezeld van f$e- I.--ertificeerde ko}?ieê,in.van Cenlfi- katen .en Getui_g~hri£teD, zullen door Dr. O. NIeuwoudt, Hon;~._.

Sekretaris, School Kommissie.

Darling, ontvaogen worden tot de 25st.e September 1906.

J. P. YEAT.8, Sekretarie, liopetield .school Raad.

Deu_._.

. CJIABLES ~.

111

Ph. C, '.

KlI~.

u.,.ee..traat, GIebe-PoOIt. Sydney.

Ut,

()Yen!yerkriirhur..

ONDERWIJZER.

De .. Adderley."

.1["1 /-TwI"· Ar".;, ..

-l-~) /G

1""""/"1.4';,"1

"n"

(,~po1i.l,t lf,,,,t ...,.,./l. Toebehoren, K»» ../,I ..el.

De .. Weona,"

Hel J, ..

,t.' ..

8i""'}6r,"

""t'1Hl)q~ A

n,..,.n.

V.k."l ;,..To,/",,,"""". S~hIHl"malt.L'l "" Reparerrn ran Naai J-fo~hi1ug,

S. ASEMA;

Sek. ScbooJkommi!!!lie.

Bus 4.

PietReti~f, 17 Augu~tu8 1906 .

1,3/-

Kompleet.

•Wtu·/line Oli.e, NaaJdI!n, ell alle Toebehore" ill Voorraad;

Voor ver'Voer vriJ .n z.orgvu Id 19 verpo kt.

STUTIIFORDS ,.,.,.,.., ..,... .

... rt 7LDI~ I ...

-DE-

li

UNITED STATES"

Roomalscheiden

worden erkend te zijn de Beste,

[hmrz aamste en ~~'h()Q1lJ!.te A/

rl)mrr,<,

die gemaakt kunnen

worden.

Die ze g-ebruiken, willen geen an- dere hebben.

d. d. DE VILLIERS,

Worcester.

GEVRAAGD

SChrlj'"' dadelik om btezond.,.h.d.n.

s, P. H. DE VILLIERS, Sekretarif!..

RONDE·' EN VIERKANTE Noorder Paarl, 9 Augustus, 1906.

¥.en arr rkel vau t'I,,:I~

door rijn ~t-'ltI;d{~J'~ kf-

ttGeg'f\n (Lat h.' .1,d, ,I.

den;chf'ldf'on I',u:j.II J}...,

""'n

^{dl' h...}

e-r

^{I, ,,,,.,} stock, KlIllp*-n;onk' HlOni ke.om ... k h,· i.' .

berhnn<" H..N ... , 1"'lJ"'-ru

_"\f'lj 1)('h.1t.·,.·d·!ir- ..k-

~rt~ hoe-.t Ir. d, ;'Il'M.

en' ten ^ZlegJ[PIl. ,L' \'\;:m~·r

laio'" da"'n\".111 ....111.: ,,'lO·f

be";ndP.u da! I••·• ur Ring ~e("ft. °l (In'''- ..!f"'''''~

TANKS.

IN ALLE OROOTTE~L

GEGALVANISEERDE WATER PIJPEN

EN A..LLE TOEBEHORÉN.

Schaap Dip Tanks en Troggen, enz.

stms en Keukeogereedschappen . Gagalvaniseerde

^II

Ridging "

Goten, IIOZ., Inz.

Gegolfd IJzer, IcbI'08V8D en "'ashen'"

-ElN-

A~emene IJW'!'aran.

Het \-"r"'!~ _ \,r, '.-

de kouft"fPTJ" \.ii

Caledou, ktawt"'f: v:

er in onze v.n-u-e ,~:W~.

riger \'~f1"13~ \ _--.,1"'1""'.

Schrijft om PriJs Ujsten.

lAr

OP 11ft AJ) ... t- .

JAS. WYLLIE,& ZONEN,

... an... ' ...

S "--dstraat 62· ·KA:A.PST.A.D~

.aI.

^w.-QoIA

..

_-'.

I. ,

_:.

~ .

~EL1~GSRADE1f.

I'!(I'\S .\LBJo:RT.

\1.1.1'1.11.llk~ n,rgJ:tderi~

1,,'''',''''. I" "kl! "I'

\'nJdag,

de lOde- Jo'r.I,Ld to' '

"1Iq· I~'"

L"

I

_\u~ , .. "r.I_" Ilt'l\ ,l~ \\'e'-ttJU •• tf'ler 1.:",,..~ j \ ho I'll r.111.) YOQnltter;

'~,J'\~'.' ,;

^I, Il lj. l.Utll~

P. ~.

'u I"

\l.

I' .111d.'r We.tbUl-

I,->:" . I,L,I>g~ ,'II R. P. do

L' .r ' .. r_

, n.l·

I .,

I'

II

I' ..

neo.

:-''1

'lOgetl "'an rgaderiog:_

eyller :

Dat een

vorde aaDgt'IItt:ld.

Igo: !Jat de

AlII

of1,oog<! worde to&

I'

,)

~

II

II

II

I'

\I '

II

II

I.,

"'wr \·ergadertr!;.." der (

~'::,u"de!l op II .\,'~.

I"lenllg werd """pond

UI (;.,

"'-1

en luel ~

"t'r

1'>11 .. erdeli hdt'lell ..:eod~ wCfkL..aJiwlletlr1l '"llltiefd.

" \-(jo rrtradlt d, .. ,( lt

, 'I'1,1 .. Dt: I,ltd'! 'JO .. I) I. rl1ndelin~l: t'UC ('

"I luel Mejnr. v ,I.

"...dr 7.IJ (Ju··t ,',)Ilf

\' d. ~er", 0* eefl ..

~., I;.1·ld d'.\lr tll-t" E.T

.1,.. If. .

" •• 1

!"'f dt~I,l-lt'll

. - 'I(,ft Me

\, rlterJuzl~llt"ld

,11.'1 7.1'k \\a ...l...I

-- i,",'!dat t>t>,,"r,le.,jJ

" I.en IJlej.,Joll. \' (J, •

,:.I(W D(· heer F

'tt

, ''<'''1,' t""",rJ""I,/ d"", ,jo I(pnZ,(Jrn',.

_, lliie pct'SOUeli ""rd!'n Jtl ..., .I Kemp"o II

!', ~f·:k,/,j'lI 11tl! ,i~z,' :,'nUc l~ vertegclIW'

.: tf.'len nil werd

_"·,,t·d ,j'M'Jr tie ~Iel'~\

L.J.ti/~"I·E.

.' "I."

van ..

L :1

i!'IPn~l~ van I

. kt.IOIh::·n '~'1) nr:p..,.l:ltttl u- 'vnge IJlt~I\.t' 4 ....1"f{ I'" verilt:ht"llt"fl.

~OVRI

I'

;, II ,I, I \'Ifl~t~ \t'r~nd~rilli

1\ 1.!,~ ...I~t"keun..1.

I',. 1.,.1 I., l;rau", .. rop-

,l,I" \\....g ~ in vrij

de .ver.\ichil~a~~·

",~~,

voor ing.. .':

Kim lijIIt. ....

,.dlteli5t.lliWg

ting in de Lung Kloof tet' taf"t f:ast, aan

o;cllti}Qm. en

IIChterlitálligen

per!iiOOluii:

'~iOcIItt:l,,~,

en bj!ffi te ~

9-)"

de t\chtentamg.e

he~ 'te.

deren / : ~ ,. " l.'

De 'uMt..

.rstdw. J~t':~ , .

dl'

bl_>edd

van

,ri"jTM iii:,'.

^_N~Je

het JIUU' lOOt

'terd

^.,~l'even.

De

voIg!!ftde

r~ll'

pa_rel: .\.

PT ~n. ;tI4 1.2&:.

r. J.

van der

tsP'IY J

^£11

<b.. J .

SIt"ud, £Il 1&. i ~',: '

Een petitie. ont'nlDgeti: vaio ,..

!leOte \hlgt, waarin

zii a.

.'''i .... ,..''''~ .•,,~

hen teu;emoet te

·kom4!ll tb

'''p''l't'ren eli

t-'reu uoi eea ""eg

de Vlogt in de richting

"!'UI

de K.enr ..

blOoms kivIer tot aan

lie ~ ".aii

ht'>t di.totrikt nu Geo~,

W'~rd

t.8 Mgelegd.

~a beosprekiug weld de

J:eiu4 de u.ak

<te

~~n, om

d .. volgende.

zitting

v~n

ae. raad

vollt>dig m]lport op

<le petitie

iD

dien ..n. .

Op " ..~k van de rnadsleden Fw rei ra

"'1

^Barnardt werd be&Ioten

l!IChut_

kralen te 'Dandsdootein en

Warln1lAd

'lp tt' nekten. het schut ~·te EI:mdsfon.

t"lU te ..·orden opge.liÏchtl op h~ e:i~

dom nUl ,uadslid

G. F.

FerreÏl'lt eo de

",hilIIlu>est.>r ;

te

zijn

de heer

George

Ferreir«, G.F.zu. ,

Tevens M~rd roadslid Barna;rdt ver- zocht een bek,,·a.a.nl per800ll

te

krijgen

'NH Iwt II<:hut.

te

WaMnbad

te

nemen

l11..t cl .. duioo:iké V~dbO~lCli~

<l.t

al~ . •

III belde gm'8llell de IllInst8hng ouder- geëindigd op 30 ,J11IIN1906, tezamen ,,'urpen zat sijn

a.-..ri

de '1titdl'uldc.eliké met een oJlgllftf

''''D

^{baboo en IasteQ}

voorwna rde, dat de S('hu.tJkr.a.len

.a.n-

en andere Illi!,pieren ei) 110uches ter t.a.-

~ho"dell ..nlle.n worden

ten

koste van .fel..

i

LI" schut.n ... est.ers en voor him De rekeniagen W~ Onderzocht ep

llin~ d.w.a, zij znlleu alle verlieltl beboottik

g>ellllditeer9

beTonden, goed- duarorut r..nt moet .." dr8i(l.'t'l1l'n derhnl- gekeurd en bek:raebUgd

en de

TOOl'zn_

VO' komt n{lt- profijt er aan verbonden ter

gelut ~

te tekenen.

hen too. . Het I'1lpport van de iD8pekteor v~

I>E>>;ekn>t",ri.~1I'erd geln.1l't. "I di..- wegen voor de ,afgelopen maand

werd

,,,"tl

^,li..meer dan eeu jaar acbt,el'lit-aGig gele_.

siju ,....t hun \VegheJast,ing te dagvaar- De beer Hanunan gaf kMDis op de

ti .." voor alle wev;belasting door ben vobteode.

\"êI'pnng te

:m11en voer-

all" de mud Vl'nK'hnld:igd, tll.'llnil<ellde steilen,

dat

de raad

de

'kwestie om - ,I.. behlsting V<lOI' h..t jnar 1906. traktie mochinl> en ".age1nS ~

te

Op voorstel

Zondadt-

-Fern-jra. \Yei'd IlCbaffell voor het VerTOe!" \"1111 grnia

\,..~I..t~n b ..t 1i.t·entiJlOf te verzoeken aal ovenre@en.

JO' h<>pM'killJC<"n

met

betrekking tot de Op rool'8tel

Tan

de

heer H_,

ver koop "an drank aan natnr.dien op gewkondeerd door

de

b.)er R.bie, werd t" h ...ft.'11 \-oI!'(I'n.' akte ~o. 28 rOD besloten om IJO spoedig &Is de wegen

1~18 nu onderhouden stillen gereed lijn, de

inspekitl>ur "'1\

wegen te

lat...n begin- nen met de lllI.Dleg van de Wel!; n.n.

:S

uySliding 11Ilar JOappenboscb.

!(..houdI'D

"

\\ ,.rd ~ravporteerd

\\ 1 ....(!\U11.R1l, dut, der.~

r lo'

\1Hl ,l l,t-"t'ft wet.l~r aan-

.!t.~,!.t'\'t.tl hier \'11

}.:,\ 0",1 hIli""" rap-

\,'" \\P)!; UH In

,. H~! ..nog" deel ..1t.Il li',. \'t·rt·l",t I I" tlut-, te

: I,nd,. ollt.~r de ju-

1!\IIIIH'lp.l:ltt"lt, welk

• rL.. ! ~

".I .,,,d.·nllMI gelru.t

I \. II d.\.t elt', ..1 Villi de

~ Hl.1 IIlt! vuu Jt' mnni-

. r .1_,\1

l' ,d \11<y ...\;dlt~') Drnog-

Kil .r- ~'Ill "t"'lo!;f"ll, Lid

du

r" ,~.·"I'I> d.tt dt»7.t' W~l flJlI

• :1'rkt .- ;tUIlJ dat. het

11-, "0.:' f'''ort .. ..g. onder .ftJelIl1Ir"nu}(1 van

1"'1' ,Wch!~ toe-

1"j .:_e-la ....t 0111 dit

11'.1,· ufd~·iltlg'iru.nd

llr>'ll~t'll.

,\-' h.lutr ....tr,lom well·

. "Idi ~t>b.,u\\'d aal\

II l')! Op dp pl.l.I't.tli

l., '.,,'[,\ -c •

.. qIJ ...,rt~[tl •• dat hij , .... ..:\'!'pr'Jkf'1l h(.>,·ft.

, .' 1.",'II'\"n va n hu\''-u-

r... \,l~'r d()()r deze taa.(l

i,;Ill" ...

g:"""

I~h~i...,

I,' \ "llo011l1~ dt~ï.l...,h.

\1.1!l11.·\ ov- r d~· "t"f(

" " ,,\)ltoOlt'l\

· t-',p.\lk-1\ laIl~'" ~pr(~

I'''':'' "1\ h,l(}ftl\\e,z;("ll.

_I.,f,'11 d ...'f..t~ 7.1tKIL ou- .,,1 IlI't t~~",u\\'()()r-

\.111 ...1\ "&lnt;,t

1,1.-[1,' tot boven-

, , 1',1 ,1OI,.)k g:~lt ..zen en

1'flliBlGi 4e tide leptember,

",A.~D~

. i.

EN ZOON

l

,A.lSUUl'~~rs

.'

. P::.,J. -P. IARAIS '-ZOOI, -ni~~.~-::" Ar~uq.u.

T~~·~.906. '

... á .f! " .11 '~"".

'-.: .~. I'

f

tI

.'i

3" x 3;' '~Pmê-

11'; .13"

-It ", 'tt

iS"xli" ~ "

" "t"

^lt

3",., .,

" 6" Jt S"" '"

" '" lt

S"" "

" 4f' x li"" "

" -," x 1" "

.,.. '''x,''" :.

" ,'" lt

i

^U

Plukea

IJzn1l6pIMeD 8:.~l.

" --l. " 'I ,,-1

" " lOS Dak, Vonten 8Pol'~

. " 60 Aflij ~teD

, . BOUieD 1"

^lt

a" No. 4O<c ...-' do. . 7" 'It'.?' "

-Jj.

Deut.;m 8'

lt

S', .... 118 yk.

II .'" I

"'h.,,/.o'11 dlltk-r (}.t.

,,-ho' ,I i \·.IH Hktt!

\\ IJ" 1101'I. D\\y-

..:. 1,,1.· \ ....le-u )o!:t>k07.t·"

,I-- r \\"· ...tllll1:tRIl

. " .' H,~", \.ak- 1\... _, II.,t/"1,.·1,,, .

\'

, TrUst .: .

, i

I, ^{I: ..}

E ·ou~gAiVll..

. ~AN I .

" .;

24 K.STBARE~BêlItPBRv.u~...

_ 1 .' ." ,... '. • . ""-". .'.

'1... MI.11111'''''''''", ...

_{': ' ,1 -}

., 1

VERKO'PfNG

II" 11

\1 .. ,' I, \"rf'~I'II\\Ot)'r(b-

" 1IIIk,\ H.~t tegeu-

, II

,I.

L,.·".

,·rtlIOR va n

... ,\ •. , ...t:I,IU t , ..t cjn t ,I: 1,"\[,,'11\,\ '~)rtluz: I""

IrI~.I, .\4·rJpll (lt'

,,,,1/1'1\. fl1ll1l...lJk F

I, "',·"r."t1. Pld Th ..-

(I, ... fT \ O( ....thll1~n,

!)",j.1 \III ,J"r \\;e-o;thlll·

( 1,p...tll'lan "I·ntt."r.

Ka~p,tadlche

handelaar gen. zen.

CF.R

1'''.

"01111e0 t'aIl ~ ..rgllderTnjJ:.

II .\"gu~!t15 HIOU.

T ..gE'n....uordil( cl<> he...r C. HorDe, e.k.

t'1l r.HI., vuorzittt"r, en de MNR C. Y.

d. \I.·rw,'. ,J. Piennur, .-\. &rgma.nn-en

.J C. Hpyuolds. .'

:'\'JtA,ft-n vaJl I'ergadt>rmgen V'~1l \) en

30

.Juni..

1900

w..,den

gEil_u

I'll

goed- BILE BEANS EINDIGEN JAREN

gt'-k"llnl.

VAN SMARTl!lLlJK LIJDEN

G",I,~,...o

h..

t prot_t r.m.:le heer A..\:\'

I~DIGESTfE E~ H()()Y1'>PlJN.

({"Ulnll,nn t~g ..n b... huren vall H.ot-

!.."tol.-k loof uiupanni.llg lIau de b_r D. C"h ..n I'll a ....ngetekend.

Dt>

'-r

St'r!f!;mann ",af kennu. op de r":~"'Jld., ,'t',·gad ..ring t... zllllen voor- -It,ll" ...11 wegho-lMt.ing te heffen voor

I\)()j.

Het ra.ppurt ~a.n ,,,"ditenrpll werd

~t"If"7.€'1I t'U a.a.rtge1.1OJUf:'I,n.

HaHjaarlik.. ,...,...sl.ng .overg .. ler;d en

!-(..pa., ...,d lI".t "",wh"", tlunrb,) be- ho ....nde.

l:J..slotDIl tla.t Je ... kretari~ kenni~

d.. ,.

~\'t'n ?.al dat re<ken>i~E'tl voor alle

""ht,'rsta.tlige lV<>gbelostJingl'nPil puebt, )(..ILIt'II, indi ..nDIet !liMan Udagell be- taald t..r Illvordering z"lIen word.>!) nHrh:.ndigd ~ prokureur Dy ..",," ~n da.t hnlll-d".. Nl hun borg<m wordt

1lI....1'"l!;...l~ld, dut. de hUllr Vllll uit-

'1"111.1t Ulgt'U VOOn.t1 ~betaald moet W~ ... '

dO'" ..n dat 1opt"U<fe huursommen bin-

It.." drie 1Il1l:u.n.... vanaf datum IDOt\ten

...t" ..

^ld ..."nl ..n. bij ill t1;ebreke blijven

l\ a.4:lr\~IUlUP mentngt-n eVE'UeeD.,,; &tIB

prokllr.'nr Dyasoll tn invordering zul-

I~n wor<lP-u ~E'j.,P('v"n.

I-I<-lot..n dnt <lP7"" \"l'rgadering ver-

,(nI(H tot Zat ..rdag 8 September 1906,

d,,,, ¥'OOrIII iddaj!;~ (Jm 10 uur.

Vruchten-

I,

.tf..:,· LIJ~t. ntR .'.I!"IIt!..~ ....tt·ld Oll(w.r

,III ~.·ktl;· !) V.ltl akte

In de Boedel van wijten de W-êlEd. .J. Co'

De heer ~-\. Joho, Langetri:1'1Iat 13.:>, Kaapstad, een w-elbekende vrucht .. n- ha.ndelaa.r en winkener ,hooft, onIal1Ji;8 een verkJAring a4tele~d van .:le merk- waardige g_eod8

elgenseha.J,>P:0n

van

Bile Beans. Mijnheer

John~.

Siekte WM

TE 10.30 UBE VOORMIDDAOS,

indige6l:ie "-uaraIIO bij eenige ,)areu . I

had gel~en 1'001' <ht.t 'hij door Bile

ZULLEN verkocht worden,

·op

~e''Pluta zelve..

24

&ullll werd

geneun.

"Domd:at ik

\c'OOrBAARSTE BOUW PERCEL~N, 100

X

100. gelegen in

vier jare-n stoods bmnemshu;s moest

D

L __

'U __

:2

d E'

.1..1

blijven. had mijn ~~d veel g~

fle(leelte

VaD uruowVI e, grenleJJUe aan e 1ge.juOIDDleD van

ledéo", :aaide hij. "IOO1«_le greep mIJ

G, TlU'Der;J. King, T. tWnp80D en Wiehahn, en in de

D&DlJb~lta

Il3-U ('Il

11''''

vot><1.el hoe li{'ht vertee...

het T()Orgestelde Spoorweg Sta,tjon. Sommige van de

bo.,,~ ook had 1k :_rschriltkelijke pij-

bet front'aan de weg náar Koeb4n'g'. .

uen. ~...,;.naar gevoel van ziekte volg,

BoveDgenoemde &ijn,uitmuntende standen voor "Villa

tt

de i•..1..

r.·

ITIllaltijd. en nl het .

:t"oedseI

^'J

M<.h....ll

in

mijll ·bel

op te

rlJUU ':0

zowel aJ~ Bezigheids Standen.

daar te blij,'en. l·k ...a...ooi:.~nderhev~g

Het heeft een uitmuntende ligging, en zijn nabijheid aan

BAIl

zoor

lungdnrige hoofdpiJnen, di..

gestelde Spoorweg' Station, biedt gelegenheden aan, die door

mij totaal OD&escb.ikt maakt ..n voor

overtroffen kunnen worden, heuij.v~r bezigheids doeleinden

mijn werkzaamheden. .

"T-u_

jaren lang "'SA .Ik OP. <}eze

woneD.

wijlle ziek, ..u kon I!IOOD baat. vUl~.

Van een mend de waarde van BIle -

Be&ns vernemende .hesIoot ik eindetijk ze een proef tte g':"'en. Ik kocht ('('n duos bij Lennou's, :I..angestraat, en was verheugd te ~>CIIlI'JtateêTen

dat

de ~n ..' ...u helpend

nfeM

hadden. Met bE't gebruik doorgaaJlde had ik 8~~g

lt.:~

genot te _leIl dat- de iindlRt'"h<;. m IJ verliet. Eerftt \\'eroen d~ hoofdpIJn""

verbannen, t<><!tll kwam mIJD ,,?t1Ob"t,te- rug, en ikJmo eten zonder ee~~ 8Iec~- te resultaten daMna. 'Eiudebjk was Ik de i~!lltie gebePI UVE'rWODoen,. E"U

hooW'E'1 ik dagelijk~ nog ~ele..uren ID~e winkel doorbreng, kall Ik met

~eru;:;

geo vNkl&reu d.at de oude kwaIl. u ..

meer i.teruggekeerd. Ik ben altijd b~l , ov..,. Bile HelIJlS

te

spreken, dRa~ Clll,

... "f.,ld ~ nitstekeud JllIdJe

O.l~~~""'lJ e'l ~ ....

Zlll1.. • de

'Bile Beaus kllnllE'u v<,rkregen. wor u tegen

Is

7!d. of 3s.

9<1.

per doog (:ls . 9d vonl~ bevat driemaal d~.I~. 7-/;<1.), bij' all.., ehen1istlen ell OIed!CIJn ,_koo- per!!, of postvrij 'Van de BIle ~ ~~

Br_trl"'t 71, Kaa.pst.d. ~e .

doozen lOs., zes. l'OO.r.l~,:... . ''f,.,&;;,6.L'J·~'-L

'","

,

Op 'VOENSDAG, de 29ste dezer

.[' ,

..

,

il'l)k'l. '" ~I "an f'\'>1,,\.w ...f'ITltt'lll, .J~

\ ,l.."r.J.d :"'oot~J>h.lnll"l l ,d l.,,~t7. H~,tff)l1-

I' H".· ...h:.1tI l\ï ..r.

1 •. 1' \...1 t)Ollk Lh'r hl~i

.·,1.II II:! dl'z!' wIJk

~I'I \I" ...t.·rf I..t...]f tt'- 1\.

1r.~.I

I 1.'\.1(1 kl..t.d, . Plt't

I),~.'r· \ ().o ...thlll-

\)\111"1 ,'.111 dt"r

/ .... ,...:,11 t'lI l'h,I ..t.IW\U

II f,.1

\1 •

,,: \\"'r, I "",r>(t',t ../d _ ..:_t· ....·k.1,lId~·rrl (loor

" _,1["ILI'·I1. d.lt :Id ,-uu

,! t[d \\ord,' aa.Il~~

r.'1 II,. h.l,· r.ll\~1 ,'oor litt

LET WEL :' Verkoping te 10.30 v.m., op de Plaats

;,[,'1'

ti1..:\.L...lr1llt44l'1l, oifl-

\ I' [~,. dokIluwntt."u

'.1. dl d.·Zt' .tfdt·llIl~

_" 1.,""11', ,(,11 hl) bij

,_.111 r,lI).!. \III df' raad.

d""ll III Oktooor WlD,

Kamer Gebouwen,

Ierk Plein 4, Kaapstad, 20 Augustus 1906.

J. J. HOFMEYR & ZOON,

\\'QRCESTEk.

,,[ _.· ...~·k,·Tlllt'fJfll (l~~,r

•• lIlj,l... lI01I1 ... 11. lt.st

~I·kr,~t.lrt... Hie'

·"1 \.,rd .. r ,l.lt d,' "f"-

• _. ,'.1111 .\11'.1". ,Hl! ook te

....-. I,fl- \.1'1 ,tt' ...choolra:ld.

..:'1. ]1' r,lJ\d

, . r,..:.1'It·rIH.~.

\ lj _' I ~1lj ...I~~)l1

I,11\ ,I.· f"{l hfloPl' .J.

\ III .',. \\~IIt-..!J.f!kteILr

'1, ,\,·r"',\!t"n. ()~rt"6n-

\1' •pport ~IHn~fnlOmt"n

\. r~. h.!h·nd.t." rpparattc'"

f,III [ ~t'1!t;~Y\~n 111t~V(}Prd

'I

:.. 'I I In d.)O,f (It' w~)!;in·

1:1'1 11\/)+'lI!' lI.· ....Otn nlD

.!r'" ••rd.·n up rp.partl-

, Il ,j... '\t'~ \nnaf Dwars-

,I, 1 IIIt1nd.a.loE" Bnff<t"1~

, '. _ ,,,,,,I 1.... lot .. !l dat ti..

" . I.dd 1I1....,t word" ....o. zo- ,I.' \"·r~ •.HI,·nng, ~l-

r \'1011,

1. ;1.,,, r,q'l)ortt't ..nl.... d~"t

" I' ,I,T Uit d't' hTu~.pn

\ 'r· ..I_

r.i ..

t;..noUlfon \'r("rd,

, . II d.,I hIl gPeu 10Ul80 zlt't

, ,,,' ." h.-ul,," ,b,n £2 2.•. Sd.,

II'I; i'IJ tit' }é'lltsttl' "r'Prgude- ' •• 1.,,, \li'n """loot 't hout , 1.. Kou, ..o.or £2 28. Sd.

'" ,'1 I

"., ....1 "I('n dat ,.Ieeht .. tw ...

~t~:"r ..,t' '1, Illt~~n()mflon d.0 PriM AJ..

p~ 1),Jnl]. vallaf September a..."\.D-

GRAND,

recht o~er Mt Station eo dicht bij

.ua De

jleIlÏale

G..theer TIL-

LOT80N, die door de BOLLAND- SB....,.,.,o zeer bemind ill en .. n 'BOUBN VIlUND ill, zal allee . doeG_t hij bn dit wel bekende Hotel ten GDAK U

ell teD

VOORD.ILB

ftA

.1 zijll 6utn BLAUW" NECTAR"

te maken

HARTLKY. TILLOTSOS, Be.tierder

J.

P. NlEBAt"S, AJl'SLAGER.

; 12 Oktober.-Hl''' Rivier, Oliphantll Rivier

" dirru-ikt

Ulan ...'iUiam, drank.

J. H. V..L~

DRUTBN,

AFSLAGER.

29

September.-Mataap, U.~·.vee nrlw·

ping.

NICO J. VWK,

A.FSLAGER.

II September.-Porter"i.Ile, mailen.

J. J. qOJ'MRYB ot ZOON, ..!J.

~LAGEB8.

Iii f'epteroll4!1'.-l'arad e, Kur-Wi: WOOD'

hui« teBlaal1wberg Strand.

}'ACRE, \'AS ElJK &:

es,

^AFSU\

:t8

^Augustus- Ven.cbfOlllein. Paardeubetg, levende ba ..e eli ~ goederen.

J. E. saoOEVER~, .H'8LMl-EB.

Is het Beste

WUl"tle VOOl'

let

. ~1""I.r'lltn- W elliogt.>n, ll~rf)t~eguédE'n!IIl,J :1111 ...

Geld.

elW.

Aanvang: 8 uur pnd...

J.

B,uUtNDRlICHT,

Conaul der ~ ederlandeu.

F. W.

^I{B88JO,

R. D. N.H'

U.,

J.

E!iDS:SDl.1 K,

A.

DE HA.\Y,

B.

REIJEN(;·lt

M. W.

TES SIU..O..U

r.

PIITtmE I PIITtm£

KENNISGEVING.

JAMES SANDERSON,

ZMII8Iur ft I.llllalt ' ...

f... ••Iaar, WENST zijD vele t:lieDieD .eD hei Publiek in hef algemeel_l te m-

formereo.dat hij 't'OOl'DemeDlI~Geeft V ... ogin. in ZijD Prijzen te maken, maar daUij Deze.fdenJleo blijven, ala v6ór bet Nien.e Tarief.

dus geeft sijn Clieaten de gelegen- heid om direkt van de }I'abribnt le kopen, en de Kolonialo lndWl- viëo

te

ondersteunen.

F.bp'ek : WOODSTOCK.

in Zuid Afnu.

Specialiteit in ~' het le~ereD op

T.oonJChriftnn' . . . de Oogaarts.

L J. - DRUIFF, Btzichtkundig.,

iIIaD IIIIIJ I". UAPltAl •

... IUTlSI(WD •

...".-p -::r •

Grand Hotel, Kaapstad

-

BEZOEK.BRS

^MIl

KaaJlltad.

naJBuiten.

SulkD

een

HUlSElIkE YERBLIJFPUATS

VDIDD I. DI

,_:vERKOPINGEN.

J.G. L, STRAUss, AFSLAGER

:l5 8eptem ber. _" Plat berg," di..trikt Cal ri Dia, levende have en ,,_ goedereu.

ft Uktober. - ,. Palmietfonteio." distrikt Calvinia. levende UAveen 1_ goede- ren.

11 Oktober. - .. Mat jesfontein, .. distrikt Calvin! ... levende have CDlOMe goede- ren.

P ..1.P ""lUIS I::~ ZOiJN. At'1'LA·

I;EHS.

31Augll.ttl~.- Woilleiey.Ceres Weg statie, .-ast eigendom.

26 8epteluber. - PIaat... S,·houndenid.t,"

aan de Witzenberg, Tulbagh, I" c ende have, karren en 1.- goe<ietell.

J. W. M:OOB.REES, JR.. .z 00 .•

:l9 Augll.1u&-}lalul""bury.

~""i.

e11 10<0.

goed.

J. W. 8TIOLI~G. "F~LAGEH.

17 Augustus. - Hopeneld, afdeling Malmes- bury. v& .•tgoed.

IIOlELMA.N • 00 .• AJ'SLAGEB8.·

I Septellll.er.-Klipbank. n u hij HOI'QlieJd

"aai· en veeplaah.

I' .. 1. RETIEF. AFSLA(jEIl.

31 Augustua.-PikelherjC en Kalabaskraal, twee goe vernesnenta Ilgusno " z-io&

gebouwen.

14

Sept.-Aurora ...

r,1.

l'iketJ;erg. erven.

KROG ES KXOETZE. AF1;LAGERS.

.ljSeptember.-Jan~enville. 4 er veu, F. LL"DENBERG .. H'SL.\GEn.

29AIlgt18wL-De Doorns, afd. Woreeeter,

stands ell V~.

....

WIJ hebbe"- bet

^''''QI!If!

Buint'OQweD en bét

de Publiek-.iD lt A14~i'êêlli;'~:l~

te~datde roemde

kwaliteit ,

"N:'["'C' . .

^'.

~, ....-:;;

'fUEE

"

nu vermiuderd i.

tot'

2/4 pep Ib. '

eo op deze buis' VaD koeten

VJ!!'-

krljllbaar is bij alle ~ en Klefnhandel ~ijnen iD gedekoreerde TtFm nn

EEN 'POND

I

HALF'POND

^;.

.

ell met i-lb., t-1b., eo L-lb., in THEELOO D..VERPAKT.

TEN VOLLE

- 010 ,'s

-~ 0 '. 0

(» '.

a

. 0 ia a

~.': lt l~oOt..·ditC'f'''IIéht~·

'-,"*,I[

''kinïillili;r~,

ZAL GEHANDHAAFD

DE

worden in de toekomat, en wij heb- ben het genoegen om te weten dat de

2)4 PER PONO·

Het pUlémen·t .en de

arme -_._ blanken.

NEINDIG BETER

is dan andere merken tegeo de&elfde prijs verkocht en zelfs tegen ver- scheidene pence per lb. meer.

Aan degenen die een Thee hebben willen, goeokoper dan BLAUW

:\' ECT A R, kunnen wij met ver- po_no

trouwen

-S:ieuwe wetgering. i. nodig Obl.

wQeI'ingte geven aaD

de

&allbe·..

eliiD'~IIIJI'OD~'uril.aria.

dezer komitee. met. bet.rek.king -.\ot lIticbteo vaDarbeidskolonieên. door ~ ..

dieoatige lieharnea. v~

't ..

()(Jrb4!eJ,jITziaanlh.dea

"0

^die te Kakamaa,- Naar we v_, . heeft dr. Sx..lRrr zulk een wetaootwerp

doen opateIIeo, doch er wu ongehtkkig

geen kaDllOlll het uog in de .qelópetr __ e door te krijg<ln, en durom achtte

bij bet t",ter zijn bill tot de 10001"10I)1Ila tl'rug te h~dea. We hopen .~ hiJ

po

durende bet

rec.

lIOIJ]migeo "au· 1_; die io dese zaak belmg~. 'in ,ziJ. ver.

trouwen zal

nemen,

met

't

doel een

_ta.

ontwerp

op

te .tellen,

dat

aaa de geataIde

voorwaarden

Zo..

1

bMntwoordeo, én

dat_. de ~'aMlénl{leI~"~.~";"'iJI!lJ~!JI.~!t:.dliloF

ge_1tItie oitwerking

Ea! hebt_. . ,

R~wel geen Ilfbeidskoloniewet

po

~d werd. toch liep de deMie niet

tea

einde ~r dat iee.gedam'wen._! ter··op-.

10Iáng van de t.rIll4! blankeu. k..eItÏt!.

Voorsienillf

wen!

gem~

"OOI'

't ... _ .._ .., V'i\11."'Mt"·HI!~lIi)'1lIJ"te:'.."~.

CHOOOLATE

kwaliteit

Villi

:S EeT AR, aanbe- velen, die een prachtig mengsel is, bevattende zowel sterkte als geur daarom de meest ekonomiese fl Tb~

in de Zuili Afrikaanse Markt.

ID het klein verkocht in 1 en 3 lh. fraaie tinnen en 1.n 2 oz., ttb.,

i lb., en 1 lb., lood venegelde Pakketten tegen

21-

GROEN,

t

Verpalrt. in 1-I b. l' tO nen, t lb., t lh.,

en

lib., lood verzegblde Pakketten verkocht tegeD

, Il;';' I IJ ~lj.... 1ft·

1\8 PER 'LB.

...1',..'

r

'\rf"

Teleg rammen,

KEI lf H Tr.U:GR.unn:N.)

OYËRZEES.

,EYE:-WE HAVE-_De

.:amort W_t zegt

dat

.IJ de bandel in

I,,;.

',kt. ,n"""'-nt is om

(dclnreode de arKel

op

,"n.io.r dan 12.000e"",biUeode IIOOrtaldaa

=

werden geladen. terwijl

"' ....nd 3,000 k';'u-o

J

,; ~~ NUO ZO SSKL.

.rld," een Londens mag.

tan8., dat bet DIItdekbo 'p4,liOO voet diepte, op , Property," grotet.l~

"anleiding """" VlD de '.; met de AfrikJlallde~

'" gezeL ZO

Iang-r.atoer.

le waarbeid eruitgeb-

",'VCIlt."jd der

l3.JerS

"nl a 18 ""U 1II&t.1ltllpr .. k 'er '"IJ:'"

··.l$?Oddvnrt

der ," Iller blIJkt weder de 'pro-eiwiJu: ...\1 ia de

I" waarheid achterhult

I::K1•. \~[)sLlEFUE?-

'''''l

,mlaDSlI &AD litt .: -arJ~'lleotaire kouf~

11.11 ooder meer bet

" a,ler Iaod ..hefde it

lt' u-et baat gepunt

, : I. ,.·z.tJful",ffainr ;

,jO' ,i.. tlpolferiug lID

, ", \ ...t",lall,t.!iefde

"~Ir:ltJi"1 het de et'rJudal

'un,' \\ aarolb Illfl de

'", "del ..r d",,1 VII' de '. ,. ',I. ,.godadieIDll."

.!rt" ~t:111 Waar dt;, l5vd1

.1efllleuotit"re &,aotJrtnll , n l;oJ le dieneu. die

...hnwt.J ....

!( P W. ~lILIIAr,

0( :" C, adoek te'"tgt.

,,j~11. Afrikaner" dedi t.leurge..teW is methet

J.rltlll60t werd )IIt"dUD,

',_e,k dat ~iet 1(t""1WI

I.t

t.~t

hefll ""b'Jnt of ..,fJzallelik !J'jreu ge- ',/lg ....bihw te ....&!I-<e.n·D, '~, het laaute ol(>nbhi.

·,den. OOIt: I. hiJ ..-er

Wlj:&e ....ucop d. Il.·

""leid werd. [Jle IlIJ ,t.lg ,ier cittJng 1'1' i,et of.eu d2aJ' de tiJd gelt""l ...t"rtteteringetJ Uil te / ,rId AfJikaao"" partij.

'. il.Ji etn paar !edt'll, j'r

"'()":lJi:JH.H~'o, 1\

(),.",.,. b..t DlIIt~ ko-

..·.. 1t ,jp a..rhJ1'~'· kor·

'.R.ef." ,_ h~t ftrma Tipp<'l'klT<'h roll..,.d 1... 1",",,, !,.nl<

I,~i•.t'rien:dHcb.tp m.-t

jItlof" ..nl-h-tM~1T~ Il 11,-1•.

11l~,ftt"'f)" t"'Il '\'I~(~I hu.

1l.II1"(Jpur J(f"'kJi1pf. I)...

.·Ik.· ".whk t •

\ "n'olJru't! 114...1'

.:..p.

tiC :tiJI) ,"aD nil" \'.

lOt-"'( haar nl,)t. Il

i:nna. Tippel ...kJrt hIin

·'Mihwl ...ki r1Je. \'"'!I.~...

"""'r, II~l~n()t.· I", .•~T. r~'" \~r(}fWLt·r Tof

....~1\L.irtjn~ ....··d' ~t'

'I~tl rtw-t t.W HIt!t"n·

I)~ll('" ~Vll'J1IUl"_\n.·r-

lt haar k...o t,..". ••tpU

, or I-,...h.... I·",,:' .,w.

.. kO""",PO"'1"

^,pr·

•t tnl"...' kl, f", )'-

'n ' .... .tlOO.(~ .ldOf

'IJ()4JT. f)....7P 7. ' l.ok Il ;H_f'>7.o1uif.r tn·\·, fW-- J.

I'(}()1!t(. I'" ~nJl \I :.' n tit· offi{'h"f

\ 1I ....h.pn 'A"t':' fr.'l'r!!

liP h ..~ln, 7.0h:! . lit!·

i',lar ,011"'11: ' ..' , ...

DLIJST:'N.

1'1'f:K E"

'''' .1 H,," 1 "'.

.d:;tn,'" T,," n lt..lj'

TfJ",' Jl

l ..hfi..llh 1'<1"- li f~·<lI\·

fot'\ Il

•1...0 ,I

r

^~'I'"

\ "";'mlt Chh'I\"l . II .. Tnn-'n ()n1t-·r \1-

I)n- •....n· .. TO'\\l!

\It K#"fl1l-j.. f\ ..!Il-

~I..I H

, 'I'>(

)t·lhrl41-,~

'01. ('.., .. Iock l,,~nt f')"Jl.J.W"'\'

"I> L. C. Pl,ill,!,'

(' J.

"r"

.1.1; XI'

':'" ," IH'Tt:.'.

:'

( fl,I:IU"'" np~.ntlehp..

_ I "'jil l~kli JIl~ ..ter te- •fU'SI.,I,lIt."'lll,

'.1,1 ~lln I.HI~

vete t --<_ ....,..~.••

. rI." h'J,lt> pla .. t. ~

.. ,I,,,

1(.~I,.l(1of g.... ,burg

,I_{, , lt}I'_r-,Ite- t ~ ..l'oll( "an

I

^hoodetl

j)1I) lUll! de ya

Ir' ~, ...n ..w....t.i.. on~ >lDDOlF'll",'"

fltI!IrliO_d;.

ur••" flpluoft

n"'I.'

^va.nrdigen

:1IJ.lI.n~-

... ,I:' II eu-h I.Ht'lt al)

king.

1n...t'J ....

• ]I'll

llt.-r n,,,,J!~ind,

, •....::t'rII\K t'f"n aaU- 'I' drwhnl1<1prd N...

"L.:,"!l hbJ\'Nl (-'(,l,-

",', II, t.rot .. ti., pn_

.! \\,'r,lt"'n (.111 ZP

KROEP.

1)l1\!ln~ Il.oda,an.

Il lt;l\·ann t .. r er-

Londen. 24 .\

ng. - Een

kOZlUdif'O

te &ma_od,

in

·1'1Ir1r(~r.rr;.r

I~ aan

h<i!t

muiten

geslait'n.:O!>&

mu)..

I ..,." nam ..n ':".11 officieren ~llgeu_

LJlJFlR.\1.£ Rtl8SIE8N REGF£Ll\'G. f

!~~:~2:~~~~~~~jI

.Louden. 24 Aug. - Do> Rt~

R Ijk.~d heeft een wetoflOlltwerp be-

.!tet;

.1áoI~t,"jr"l~~.

it'I'

hau(k.td. \l'un.n voorziening lWl'dt. . ~. r "'~ •. ell Il".ak.t mor ~g_n Q!lleBU,ir

'!.. P'ort""~

'paili' de.rwIJ'" terw~jl ook 5,iiOO,000

roebel...

o"~~." I.

UJU u"'W'bnd ,.oor het bom>:8n va.o .' " ,.

"w "

::\l,:~r~~

^{verhoging ftn} ondU\\tijzp~~

$ÁN~V:(At.:,

l<::FiS

'DR.m;f1G ÓSGEI:;lfl{

_____..' ' . .I~::~~

.)ohaho ....

^{burg,' 2'1 .\qg.,}

~,F_ droe:~

Vlg O'ng\"lllk geb.!lI~ bëd ..nnW:l'8"'\ . dl'

aand

^COI~

mij". De

'Ha:n._,

-de '~rd(Ol'

WItS op d"'ln "ilU lll,>h.clJt. 00,,:2 tQen

tw.tt

op hem riel' ~n"l~m

OD(liidd4!1t1dt.t ', :1~:~~::~~

doodde. . .

DE PAS OPOEBICH'l'E_K.LUB.

"'R:f.l.FORM

_' 4 _!jP

i'él~~~~i~~"',;,

J~han.ll... bIÏTJ, 23 Aug.-Op ee~ ~erp_

d.-nor, .etb dooord.. oJilaap optl!rieht-o '''nfonn'' klab'plowlen "erd, Itt~td •.

beer W,~Jl.. ex-kommituriii ¥all 1Ilijil..

welen, e"D tod}lraak unr de politieke

toat&nd. Bij venl .. rde dat het.

\Ill.,..

^{de klub}

"'U

"beciIJM11' en .iet

"politiek. W H .. t doel VliJt de kl&'I> .... 0ItI orde te breugt'B' ia-de polit.if'ke' -

.ruke ~

^tt" be ...ncteren

~·4

eB de

~~~~~z~~~;:I:.~~~:;~~~~~j~~~~~~

te

rRakc~: H~

""'I~'''''''9~1I111''' ..,1 Vlilft mijnwe&e1!-ft \le.•lIl!.,.,rtoll

ber:onnd_{IODle-bwn1uoet}te woidën;'_{paD. . ~} lib._din!tt.~,de

Kó-I'~=f:~~~~I::;=!~~~

Jutiq' ... ~ in

lIte4e

van..ID4ift~te, -

roo",

al ten <!pPcht9 ... derMen, diié bet Dl_te voordeel. trokkeD nit, de minenIe ' rijltdOlDmcD. &lnt~ng diend~ ,plie"«:D te word e a "all d... h ..t_ en

met

VIUI·dit iD.du.~. De sPOOrwegen' ~1i~eJi lI.ie~

gebl'llU<t te .. orden voor het .alren ...

...inst, doch voor

'to

I!lpmeelli genéf "'lUll

bet p'lblie\. . - . .

De CbineuD m()Cjloonweg eD hij hoop" 1,"'lIaltJUt te. dat dr ImpeNle- regeriag lpoedif een eind aan d..Cltjn~ arbeid lIb1I ~

ken, .

~ heer Bil II, L.W.R .• vi ..l de pt-át.

... hk~ pen Uil. ~ ....811 Ile4!r Ilelt&ijdir

..n het .. aa.te betrell~D dai cr. ~ blad

duo,. dt!' andere partij .. erd Ili~vén.

Dat w ....ook eell der redenen .... ,,,,m dé.

klub oodig .... geoord.eeld. Bij Vl\ .... eet d" Prog-reasie\'tUl, dat ,.ijra_alt ..at aaa.

h-e<>k:tea en I.'·endir hiellkli, eft zeide, dat het M plicht. WH van ....n ieck.T Bm

,,,mangd

te .ij.n "0 in vrede eD vl'Ïêll'd,_

...,bap met hun n"el't'n vrienden dieaden , .. le.e". De ft'gt'ring wa.. ·niet. in ataat g" ..~'t'\tt·"m het ..norml' be1aug ,'aD de arbeid.k ...""ti" iu t ..·zi"n. D<! Sah .."Uen .Arb<-;d~ÁlI8nciatie bad de boel bl)p~loo~

in de .. ar get!tuu.rd, dueb de scllUld dut-

~o()r viel in boofd&W\1ie"I' de regering•

...Ik:.. de !twestie ter band bad m .... ten

lIpm .. ". Hij ried de. vorming ...an een -pe-

<'iaal arl..-ids dCI'''J't"mcnt iII bet Il;"" ....

miliiat ..rie "1>11... lk: departement

"'''''11

nwt d,' Chin""" arbeideFli "Is m..t de Kaffers belR8t behoorde lA> "ijn. 0'*

<l.,

11.. I ..ng,," dcr blank: .... r .... ide... zouden do..r dit d..part""","t hd".rhgd nlOl'h'n

worden. .

0,. b""r \\"hiteHide, ""n "oomaam ar·

l""id('.... politikus, l'uklaarde, dat de {'l,in....,u de h!lu,ken lang. de Wit .... t...

r""d ycrdrongen. I

, 11'ltIl t~lpll:rBm

Lil li,' Hl»t.ano..-

":'>\10111"''' eau San

,\ '" 1:llr:nE'

\',1\

D~:

','" "", 1'\ ('HILI.

,.~ ...t~(b wor.

Ir.l\~ \114( o!le-'~t)f!o-l<1 .L. ...(hokken tYp.e

l ..o/~\!lld')~ (~£'-

.. dril;l~t liPt ,aan- ,11/1/....nd.·I1. EJkP

,. fu'rwhtt'"u Inv nu

I \t'r\\(~t zijn.

,,1,>11 IIprd~1l ~.-

\ ,1p.1r.u"'() tP h~r- '.111'\ 1"lrdt dp ~

,·,l.r In-rvn r OP

KAAPKOLONIE.

"T~ ,"F.RMOED1cr.lKE M'()()Rn1'~.

~,UR GF..AR ~Ji~F..R.D.

Z. M.'. "TEllR~E.~

SimuaMtad.

22 Avr·-Heden ."1"''''

QJ.á huJf !tes .ert rok Z.

M:.

luuiJJer ;TH~i.

hl e" van Si,?,on8baai opweg Daar China.

"'a ltlauntiua. Bet lIChip bN'ft -1iMJO man aan honrd v... e de "e~b:m.iiI.tc

se-h..p<"n Van de Hkad,,"

in

de' A..

mH...

en Chine .. ' ...te...,u.

De Irnmmia8ie, aangesteld olil dl!kust ,·erdediging ..n te in"pt'ktt-reD en ...elh met de "Terrible" .. ut;wam benut uit (lt-nera,,1 Sir F. J. Owe". K._C<B., Villi de K..ninUikt> ArtiUeri .. (900nittu); Kol ....

nr-i R. T. Johnstun. C. M.O.,· v..nd~

K..,.,inlr:lilt:e Artillerie; Kolon ..

r

W, J.

Furse. D.R.O .• nm d.. KOIlinlilike A.rtil- lerie : Lt. Kolonel H. N. DumbeltOfI • ven de Koninkli" e Geniet_pen (""kre.

tari ..). Kapitein G. A. Ballard. VIlD .1<>

..T ..rribl ... Majoor M. P. Haulrey. UI'

dr Koninklike Marine Artillerie; ell Lui.

tc ne nt F. E. Seymoue , van de "'Tem.

hle." De dri .. laattltg ..,""',llMu verl4lfen- w.w.rdigt'n de admi ralitt'it_ De k:ommi.- .it', welke de forten ..u ".rdt'diginr ....r, ken hier gei""pelrteerd heeft , itt met de

"T errible" vertrokken om de verdedi,

g.;

ngawt!'rkt"n te M"nritil", t..ill8pelrteren.

1'1 \ I IH)Ut,~:"I).

I" \ I)'

nr:

^{H \ \1 P.}

'·,1'11 II.ds.:;rlik Jl:~

: \,!1\ !k~ hf"t"...t- r , r,d., d., .Jard~

. ,II \'oufi!p,koll1f·[}.

!'r'--ld"IH in:t"i·"

\ .111 ..r hal-

It• ,'l I\.Lrvn "peilt".

".1. f1fnff.·r lh~

,.ll! )';UH \·U,1l

rk t.· l.f'rO\·....Il.

!'\ .... ._.~

't

ou w In

'" ~Ir,1 \ u n ,..·n

II!lrdl ~f"

(' ,ttlhrOlllUU·

lIt'! lwt "I.an,

.•H\"l.·!llnc: nin

.... II r"lIdrf~l" t ..

D~: 7..\ A K TF..GEX GEORGE :ROW-

I•.

vxn

^{HIT,L. W'EGFlNS BEWEJi:BD}

OOODSCRIF.TFJIi V AN EEN

IUlo"FF.R .

""llberl ..y. 23 Augs.-Het voorlop.ig

O'1I,lPrzoek In de zaak t.elj;en George

Howland HIli.

t-v ~

w4l);kelitN" van Ronidam. beM:huldigd zijn Imffer di"Jl!<t- Iuwc·ht m..t ..eD r..vol"'ef gedood to> bp,b.

1Jt>n. ", ..P<! hed ..nmiddag

door

<lP magi.

,traat ~nnf'n. Jleschuldigde~_

In l...t hof l11<'t _n TPrband om Ujn

!toof.!. l)p TroQ,'U' VIt.l1de n'l'1tlag .... e gaf

",,'"ll( ..

n"

WD t>ff..kte da.t <lP

aannin.

dinl( plm'I" vond, mudo.r

<ttt

daa·rt.oe .. ","" aanJ..i<11111( wg"vpn "8 ... De 'b&.

...·!tuldil(d" ."unlt>

f,.."" ••

-hot!"" uit ?..ij,"

",,-oh- ..r. " ..Ikl· ""1<)1, ,Joplt..-oHm. fW..

...·hllldi".lP wa. onder' de invi..u.>d vun -t..rk .. tlnmk .• Ioob "".... niet dronken.

J)c> \'011l:"11(1t> n,ullóddalt k,n.m l...,hul.

tllj.,Kt.- Il~ ..r hun lmf. p1l ,....jd" dR.t ...j

!lh't." \411" rI.. ,...ak tntwst.f'"n

"met "'_'

toAl

a.l- ondpr7.l,..k !!t.dnan U-f'rd, lnoe"ten ...

"'~'-II ...

t ,lt>

W~_

^{<TV ..r} ,Ic. ka""'r

" ". iw.-nllt"j.,"nH n. G .. t1.ige wenKt .. , die poli',,' t .. hal ..n doeh '-'hultl;":'dP zei.

di'. clnt hij I'I'<'ds om c.I.. polit.it> g"".on.

,r."!} ,,,,,1.

^f)p VOlJ,telllle lIaandag kwam ,t.. ,·.d ..r ,'UIl tit'",'r_13g<"11t6 naAr' hut·,

<I",·h HilI ",ilo., Iu'm nipt ....l'OOrloVf'11

IlIII t .. I.lij".,n pn .Irl"ij!.de hem tp 7.IID"n

-f,!ti..t ..n. f)p o"..rl...l... w ..rd op 12

\ 1I;:,,,,I.t- n..n,f

""t

^hospilanl m',,"!Zp, I,n.cht.

n..

"'hIlIJÏj(d .. hjt.ll n·i,-to om 1.ij,'l hoof. I t""n hij de ....·Me ma ...1 bij h ..t

lijk ,...n ,If> kuH ..r <t<:llld. Zij l"lI.pport<'t('r-

.\.p, ,I.. Mak ni"1 ,'an de polit... olllcL~t

lidi I",ar "i..t \\il.... 10l",t ..all

1.l,I".' te>

_{K,U ~Jo:} KtJo:lTRLIXGK" VOOR DE BAXD.

.lu pun

"

.,llru.·f 1I1.ot,'I1(I",

_,·Ld, Il III

u.r.!.

Hr'~" '·11 'Ilord

\I.I.IT-...( ha.pp'J

BI_fon~h ••':-;-:;;g.-De·

?2?1~~~S~ï¥;!i~n.~~~t~=~~~~~l

...oordifel'll yu -de O. R. K.'r;ijA

"oll{erentie

:tA

aak .. 8ori ..IId... ,...

gin&" terl.l*f!'lI~rd.

ton\

~rde over~de ko'arenntie.

_nrug dat

iIe enile m.piu

OlB

uit teroei~';·i.a.het .•

lcellleeit

eD, " ..

,"'ni" •.•

optrede.

Va!!'

^{al de}

ioépriq': ..,'

e'rbnnl'o, d~

."tb' Diocrili:k

gel>rae:ht .. I ,klllllH'n ·worden;.

niet ,,'a d.. e,o'e boer de 8,PJ:UII<., .. tell

rooit en d"i,lUId",e niet • bohl!en be_D, dat

.priJ.:haan fill""

'foor l:..Dgcr· Aan drie' ·'ja.... • blijn'lI en I*brooil'll •• line4:'r IN

regeD8 nlJeIl• De lblah.ri· bijv.

ut

dekt met cie.ren. _Th.< ·reg.;u valt in gecl.,..lte ~an de """,,,tijn eu, de

uit, it.-el'll';jl ~.terdê rt.,.-

D:..'~~,_lt~~l4telikieo:·~~,ai,p'''t'_

Rnder.- rdeelte.1I v ..~t

en

^de t/i"J'«1!. ol

doet. uitbroeIen .. ~ \'I)(!rtpl"ntinf'

<>.pdie> manier' vOfJrt-durend ~.-

ET ....

rdt 'eloofd. dat -het

tepu.oor-

dig 1III.1zoe.n ~eer '.leeb~. Jal !lijn;

~.;;;~~~:.1:.\t~~

eieren "an 8ptinkull.e.D ov~al

~vo,uli~··II~.d;;';t::bii··l

'l\"J:dell.DeTl'áu." ..

itll!

.u'l&li,,~it<eu·

hi~;;irJ~;Yi~;·fJt.l'="'~1!

ben ~IJ ..

..,.t

uitgegeyen.

pl..,;twen

sijn!""gep_ell ..

linen én de diJtttjkt.ea, apri:nkh.De"i WlUll'll()biJ.. Jik lieI'D. alll.wodédie .•

tn.ke,'.

dl'l": ...h"u

~i --_.

^vrij

'.'.te

^n.

,I i i IIf

p.·lI 1.,-

rr.· ..p.,lIdt·IH tp

\\, ,llIH.= 1~"l.I~

'<1''''1''''(1 '·an

djlll.!_l'lI. t,·r 1,.-...-

I' I" _ ,'\l.'

\..,.'1111111 ...1#'.

.• ·r'f).o.!"k ...rrt

,j,! k.' (1\.'n!;all~

. ~.'nlll! ,1:1n

"

, ,\" f: \

1'\ IJ ~:T

Ilfj ....rF.'\

I), jJ,,! 1. I,.·"ft f{ I_.lrIJ'. ~\ ,1:1I -

, _. ·1\r..i...'tI ",·pr H,'!.:" nY' , ... r,! d.1f lt+-

, .'

^{I,' h...}

l.ll..'·11

" }tlika II ... , :1- HII io!.oII1Jf' h.

d('{'-fI

P \\' 1I,,,1"1II8n. ,·red ..recllh·r, di", up ;, ., " ..."f'n .... T.oc>kR"n oo!!ChIII.li!!·

,J••', ,,,nk ..l !.r"..ht. y....id., ,.hl Hill b<>.m

"prt, Id Ir.Hl, ,~t h.t Iitit ..I,,'ll on J!liju huoffl n.·ruorl'..;-lAkt

""18

door ~'n trAp

"'" ''''11

Illuil. B.,,-('hI1J.~dP

"""t...

ⁱⁿ

j".! .:..h....1

,u.'to

^{vnn ....}t ...hi.-t.,n. Lil-

t ." up ,lt·,I~l! k ...am I!'t'i'IIUYf>Wrll!t "n ""i- r!.. t

"JC'"" ....

,.ft.llJdiJI;.h>. dat "T ~.

nwht I,,,,,,. ,!'nt hij illill) ""n lotff hod Liondg ..",·h ..tPn.De ...-huldlld" hi ..ld7.l<>1t ï'.I,,·r n'"r" (lu,_dpnt~n T.tJld ... n.iet~ ntn de ,,,<Ik .,f te ,,,·tPI1. T.,.,,,

,t..

polit, .. k....un

7.,·,n"

hiJ. IIIlt hij

{w.

k'»H"r in

,...tf"""rd ....

di~llll! fl(P ...(·ho1~n . ittl.

Ilo- ,"".k "'''NI ""nl,'1' ""rnal\l!d fot, Yrij<h,1!.

,t' I III ;:!t'"I.1111 .. T r.·kk!1l~f~ll ' ... , 11 \'·!rl4'JI .. ·t

\III

jl. 1, I, I,!.. \'111

le!L lOl IIPt·ft

,.·d, ...:.}-

,[ "'·\1

11-'I·rd

F...·!1 11I<I"'lJT

'!,I Ir

,.\1' f ,\\.l,llf

IJ"t -JII~t·n

.·rl-.,,( Ikl·r,

\ 1>11''''' ,." ;l'IJI1

t.·rllgk ..,·r I(I " tl'll"llli!,\ll

\ ,0I1,j l'k, h:lln....rl.·y. 23 AlIgs.-F.r ...nrdt be.

.n ... r<l.• Ial dt.. ~rinl! had t~tnan om

,I"

in 'raD,ito tllriovpn \''1./11 de JU\.-

\.,,,,, ,"uor ,-

.,...-t;(·l)strvm,," onmiddellik ,n H' v_n'n. D.."", tari"von \\'a1'fln bij .l.> "P"""'ll van de VePYlif.n-tromeo--

"1.'rb.J.orp lijn op g.-J(' ....n VM> OPl'IIl

"oolT»~I('n I" KimbMley uaar .brtioa~

>I'

d" W' .... t"ljkc> Trnns!o~1 ~f>h"v('n.

Pr ..tona. 24 .lt •.-Dp di"'IK~fmaeht arre.-te.-rde p;i vond ,... de ~~t __

bnrlil 1w-l'gC11 C'E'UK ..opse

k1elU'ting. J>ie..

!lprid. g"t,<"fen. "·...Ik..

,...rd&cht

'I.rqtI'dt.

de pleger "nn de moorden

té ~.

Ntroom _ Kommando Nek tCl iijl\:;

op

~1'><tg .. DtJ(.n[(l.. pbu ..

tt<

was eft!! kWfer I",t slAcMoffer ell op 1Q4t..,t~

\\·... 1 _ bla .. rke de h __ '

KDag.. .~

"'ond, (\[\ \\'<:>.rddi~,,·bftM' meb ~

ha

ll"~WI"I'tI'

~I:ood. TOO'D Diéderiek ~.

nrr..,.t."t'l'd "'<:>Td,luwt '!tij een' btlge~-

"'...r en _ revoI ...hij'I:.ieb.

rd

'.' I t \ '\ IPE'I·:

"\ll'I(~,

I.r'.1f I, rP~·. (If'

( JtHudn.

·oft!! .•·tPil \ :'11

".JJ "'4h iJd .~11

1-.iW) ,jHI.

GILDF..

I, "

."i\\,,1 \oord. 2s

_"~.--D" plaatll<'.

hk,. tak. nll1 Iwt gild .. v... loynle vrou"

"""IJ hield I(is!:era.,.ond .>eu wc4teslaagde

'"j....

^nkom.t in het .t",dbni •. Het

dool

",,' "m m....rd.-re prTso""n ann t..!.<pO- r..1l<idi bij h.,t !tiM" Mn te .Initen-. dat up h"t o,rp.nblik b<-zig i~ aAn

-t..t

~oom"

'·(lOr ""0 ""ot

t'4!''''

hOllpita.1\1 te ", .. rleen.

_::.• H.·,h,l .. ·...t.

11111 ti.· Ino- I ••....tl~lllg

II,·., ' \II·

DR()(){'TE.

'\ !rHI.\'\[)

.1.' '\il'tll\ ...hlltrl Allln..J ~OOI'TI. 2:\ AII":"-'o.. (~ ..

,.•.l'O<.ff.aakt h... grot.. OIlFullth~

uw! hp' OOIt op hf.t nadPfl"mb> 11lmmer-

'.'t7AJlPn.

\-~rlh'lIt("'lt •

,·'··.·'\.'11 HL~IUl.

'il'r:I!e n"'r-

Ik'~I~lltlh"""11..-0

.:. ll',o(lrlb~,,"

lt :"'l)óllt"IIUll'!

I·rL.Jld ..." rt..~

. ',., nJ. dl.- prl-

.,1,1""." tt' ht'

m:

C'A.l:\'Y,n:\"Et"R

r; lIET

tJOmA

DIS'fRlKT.

Port hl)i,..nOOth. 23 A~.-Z.Exe. de

(;()(,"',"M"lr bezocht

W®

het

ocep.

,h-trikt. Hij

,.--"Id

^{door ~} Afrikrumder

"II I-~nj:l('l... ~ bartell" ~~.I ....,i;."..rljrc>icl~""''''.'lOJIltiI.ltm~·Y.i.\'-~~,,*,·

Iq:

, .:. 'luur (ïta.mbPr.

, I.·! ,:"U"7.R-tl H~t

, j~·t IlIAAkt de

, lIi...f'II ."11opent le .. ·.\ •. rk,t,~llilZPnd@

IIl~: H~t "·,.rk-t

.. lddaf. 11

'dae:.:,

W'~rd'" té

~:::~'!

^eeD pllbIid,.·, v.eqacledll'

I ongeveer 60 penolWll

lIOIDIIli,e 'waalYa.!I

. vall

't vdonor-

•• ren. teil eiJlIk deoweJlllelik.