ناور ﻲﺼﺼﺨﺗ ﻪﻳﺮﺸﻧ رﺎﺘﺳﺮﭘ
ي
ﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ﻲ
- ﺸﻫوﮋﭘ ﻲ
ﻤﻠﻋ ﻦﻤﺠﻧا ﻲ
رﺎﺘﺳﺮﭘ ي
ا ﻳ ناﺮ
هرود لوا - هرﺎﻤﺷ 1 - رﺎﻬﺑ 1392
ﺘﻣا ﺐﺣﺎﺻ • ﻴ
زﺎ ﻤﻠﻋ ﻦﻤﺠﻧا: ﻲ
رﺎﺘﺳﺮﭘ ي ا ﻳ ناﺮ
ﺪﻣ • ﻳ ﺴﻣ ﺮ ﺆ لو ﺮﻴﺑدﺮﺳ و بﺎﻨﻜﺸﺧ ﻲﺣﻼﻓ دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺘﻛد :
ﺪﻣ • ﻳ ﺮ ﻲﻳاﺮﺟا ﻲﺨﻴﺷ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ:
ﻧاوﺮﭘ هرﺎﻤﺷ • رﺎﺸﺘﻧا ﻪ
ﻲﻣﻼﺳا دﺎﺷرا ترازو 34702 :
/ 91 خرﻮﻣ 16 / 11 / 1391
هرﺎﻤﺷ• زا ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﺒﺗر ﺬﺧا ياﺮﺑ ﻲﻟﻮﺻا ﺖﻘﻓاﻮﻣ زﻮﺠﻣ ﻳ
ﺪﺼﻜ ﻤﺸﺷ و ﻴ
ﺴـﻤﻛ ﻪﺴﻠﺟ ﻦ ﻴ
ﺮﺸـﻧ نﻮ ﻳ مﻮـﻠﻋ تﺎ
رﻮﺸﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ 5091:
/ 700 ﻪﺧرﻮﻣ 22 / 9 / 1390
ارﻮﺷ• ي ﻮﻧ ﻳ نﺎﮔﺪﻨﺴ
) ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
:(
- رﺎﻴﺸﻧاد ،ﻲﻧﺎﺤﻟا ﻪﻤﻃﺎﻓ ﺮﺘﻛد سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ
- ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،ﻲﻨﻳﺮﺤﺑ دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺘﻛد
- ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،نﺎﻳﺮﻠﮕﻴﺑ ﺮﺒﻛا ﺮﺘﻛد
- نارﺪﻧزﺎﻣ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،ﻲﺘﻨﺟ ﻪﻟاﺪﻳ ﺮﺘﻛد
- ﺿرﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛد ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ ناور رﺎﻴﺸﻧاد ،ﻲﻳاﺪﺧ ﺎ
- ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻧاور ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ دﺎﺘﺳا ،هاﻮﺧداد ﺮﻐﺻا ﺮﺘﻛد
- جﻮﺳﺎﻳ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،لﺪﻌﻟاوذ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛد
- ﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ رﺎﻴﺸﻧاد ،رﺬﮕﻫر يﺪﻬﻣ ﺮﺘﻛد ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳ
- زاﻮﻫا رﻮﭘﺎﺷ يﺪﻨﺟ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،عراز شرﻮﻛ ﺮﺘﻛد
- ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ شزﻮﻣآ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،حاﺪﻣ ﺮﻗﺎﺑﺪﻴﺳ تادﺎﺳ ﺮﺘﻛد
- ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻴﺸﻧاد ،ﻲﻤﻃﺎﻓﺪﻴﺳ ﻪﻤﻴﻌﻧ ﺮﺘﻛد
- هﺪﻨﺧﺮﻓ ﺮﺘﻛد زاﺮﻴﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور دﺎﺘﺳا ،ﻒﻳﺮﺷ
- ناﺪﻤﻫ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،ﻲﻳﺎﺴﻤﺷ ﺪﻴﺷﺮﻓ ﺮﺘﻛد
- ﻦﻳوﺰﻗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،ﻲﻤﻐﻴﺿ ﺎﺿر ﺮﺘﻛد
- ﻪﻴﻘﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺣاﺮﺟ ﻲﻠﺧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،يدﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ ﺮﺘﻛد ﻢﻈﻋﻻا ﷲا
) ﺞﻋ (
- ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ ناور رﺎﻴﺸﻧاد ،ﻲﻳاﺪﻓ ﺪﺑﺮﻓ ﺮﺘﻛد
- رﺎﻴﺸﻧاد ،بﺎﻨﻜﺸﺧ ﻲﺣﻼﻓ دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺘﻛد ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور
- ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ ناور دﺎﺘﺳا ،ﻲﻧﺎﺧﺪﻤﺤﻣ ﻪﻧاوﺮﭘ ﺮﺘﻛد
- ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺴﻴﻋ ﺮﺘﻛد سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺣاﺮﺟ ﻲﻠﺧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﻴﺸﻧاد ،ي
- ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،دادﺮﻬﻣ اﺪﻧ ﺮﺘﻛد
- ناﺪﻫاز ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد هروﺎﺸﻣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،نﺎﻳﺪﻳﻮﻧ ﻲﻠﻋ ﺮﺘﻛد
- مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺣاﺮﺟ ﻲﻠﺧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ دﺎﺘﺳا ،يدﺎﺑآﺮﺼﻧ ﺖﺨﺒﻜﻴﻧ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ ﺮﺘﻛد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ
- ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺷاﺪﻬﺑ رﺎﻴﺸﻧاد ،ﻲﻳﺎﻤﻐﻳ هﺪﻳﺮﻓ ﺮﺘﻛد
- زاﺮﻴﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،ﺐﻠﻃﺎﺘﻜﻳ دازﺮﻬﺷ ﺮﺘﻛد
و• ﻳ ﻠﮕﻧا رﺎﺘﺳاﺮ ﻴ
ﺴ ﻲ ﺮﺘﻛد : ﻲﻣﻮﺠﻧ ﻲﻠﻋ
و• ﻳ ﺳرﺎﻓ رﺎﺘﺳاﺮ ﻲ
ﻲﺨﻴﺷ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ :
ﭽﻓوﺮﺣ• ﻴ ﻨ ﻲ ﻪﺤﻔﺻ و ارآ ﻲﻳ ﺣ ﻪﺘﺷﺮﻓ: ﻴ رﺪ ي
ﺮﻃ• ا ﺪﻠﺟ ح ﺮﻐﺻا : ﻧارﻮﺳ ﻲ
ﺮﺷﺎﻧ• ﻤﻠﻋ ﻦﻤﺠﻧا: ﻲ
رﺎﺘﺳﺮﭘ ي ا ﻳ ناﺮ
ﻧﺎﺸﻧ• ﻲ ناﺮﻬﺗ : - ﻣ ﻴ ﺣﻮﺗ ناﺪ ﻴ ﺪ - رﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﻜﺸﻧاد ي
ﺎﻣﺎﻣ و ﻲﻳ ناﺮﻬﺗ
ﻛ• ﺘﺴﭘﺪ ﻲ 1419733171: ﺘﺴﭘ قوﺪﻨﺻ ،
ﻲ 398: / 14195 ﻦﻔﻠﺗ ، و ﺑﺎﻤﻧ ﺮ 66592535:
e-mail: [email protected] , Website: http://ijpn.ir هرﺎﻤﺷ ﻦﻳا ﻲﻤﻠﻋ ناروﺎﺸﻣ•
) ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
:(
دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺘﻛد ﺮﺤﺑ ﻳﻨ ﻲ
ﺮﺒﻛا ﺮﺘﻛد ﺑﻴ ﺮﻠﮕ ﻳ نﺎ ) رﺎﻣآ روﺎﺸﻣ (
مﺮﻛا ﺮﺘﻛد ﻮﮔﺎﻨﺛ
ﻦﺴﺣ ﺮﺘﻛد ﻧﺎﻬﺟ ﻲ ﻤﺷﺎﻫ ﻲ ) رﺎﻣآ روﺎﺸﻣ (
ﺪﻬﻣ ﺮﺘﻛد ي رﺬﮕﻫر ) رﺎﻣآ روﺎﺸﻣ (
شرﻮﻛ ﺮﺘﻛد عراز
ﻌﻧ ﺮﺘﻛد ﻴ ﻪﻤ ﺳ ﻴ ﺪ ﻤﻃﺎﻓ ﻲ
ﺷﺮﻓ ﺮﺘﻛد ﻴ ﺪ ﺎﺴﻤﺷ ﻲﻳ
ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ﺷ ﻴ ﺨ ﻲ
ﺮﺘﻛد ﺎﺿر ﺿ ﻴ ﻤﻐ ﻲ
ﺮﺘﻛد دﻮﻌﺴﻣ ﺣﻼﻓ ﻲ بﺎﻨﻜﺸﺧ
ﻤﺟ ﻴ ﻪﻠ ﻤﺸﺘﺤﻣ ﻲ
ﻠﻋ ﺮﺘﻛد ﻲ ﻮﻧ ﻳ ﺪ ﻳ نﺎ
ﺠﻣ ﺮﺘﻛد ﻴ ﺪ وﺮﻫ
ي
ﺳرﺮﺑ ﻲ و ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي ناور ﺠﻨﺳ ﻲ ﻘﻣ ﻴ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ سﺎ
ﺎﺴﻳﺮﭘ نﺎﺷوﺮﻔﻠﻴﻧ ،1
نﺎﻳﺪﻳﻮﻧ ﻲﻠﻋ
،2
ﺪﻤﺣا يﺪﺑﺎﻋ
3
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻳ
ﻜ ﻲ ﻧﺎﻜﻣ زا ﻴ ﺴ ﻢ ﻫ ﺎ ي ﻠﻛ ﻴ ﺪ ي اﺮﺑ ي ﭘ ﻴ ﺶ ﺑﻴ ﻨ ﻲ ﻌﻗاو رﺎﺘﻓر ﻲ ﺳرﺮﺑ و هدﻮﺑ جاودزا رد ﻲ
راﺰـﺑا ﻪﺑ نآ ي
ﻧ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻴ دراد زﺎ . اﺬﻟ
ﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲ
ﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲ
اور ، ﻲﻳ
ﺎﭘ و ،اﺮﮕﻤﻫ ﻳﺎ
ﻲﻳ
ـﺳرﺎﻓ مﺮﻓ ﻲ
ﻘﻣ ـﻴ
شﺮـﮕﻧ سﺎ
جاودزا ﻪـﺑ
MAS) Brateen ، Rosen و
، 1998 ( ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
شور ا رد: ﻳ
ﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦ ﻴ
ﻔ ﻲ - نﻮﻣزآ زﺎﺳ ي ، رﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ي
ﺶﻫوﮋﭘ
، ﻠﻛ ﻴ ﻮﺠﺸﻧاد ﻪ ﻳ
ﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ هرود نﺎ ﻲ
نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد
ﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد ﻴﻠ
ﻲ 88 - 87 دﻮﺑ . ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ 137
د ﻮﺠﺸﻧا ) 51 ،ﺮﺴﭘ 86 ﺮﺘﺧد (
ـﻧﻮﻤﻧ شور ﻪـﺑ ﻪـﻛ دﻮـﺑ ﻪ
ﮔ ـﻴ ﺮ ي ـﻘﺒﻃ ﻪ يا
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا .
ا رد ﻳ ﻘﻣ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦ ﻴ
شﺮﮕﻧ سﺎ جاودزا ﻪﺑ
ﻘﻣ و ﻴ جاودزا زا رﺎﻈﺘﻧا سﺎ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. داد ه ﻫ ور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺎ ش
ـﻫ ﺎ ي
رﺎﻣآ ي ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞﻣﺎﻋ ﻞ
،
،آوﻮﻧﺎﻣ ﺿ ﺮ ﻳ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐ ﻲ
ﺰﺠﺗ ﻳ ﻠﺤﺗ و ﻪ ﻴ ﺪﺷ ﻞ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ﺎﺘﻧ ﻳ
ﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞ
ﻘﻣ داد ن ﻴ شﺮﮕﻧ سﺎ جاودزا ﻪﺑ
ﺎﭘ زا ﻳﺎ ﻲﻳ اور و ﻲﻳ زرا ﺖـﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ـﻳ
ﺑﺎ ﻲ
ﻮﺠﺸـﻧاد شﺮـﮕﻧ ﻳ
نﺎ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﺎﺘﻧ ﻦ ﻳ ﻠﺤﺗ ﺞ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ
ﻘﻣ داد نﺎﺸﻧ ﻴ
شﺮﮕﻧ سﺎ
جاودزا ﻪـﺑ ـﻳ
ﺪـﻌﺑ ﺪـﻨﭼ راﺰـﺑا ﻚ ي
ﺖـﺳا .
ار جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻲﻣ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻂﺒﺗﺮﻣ و اﺰﺠﻣ ﻞﻣﺎﻋ ود ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﻠﻛ شﺮﮕﻧ و دﻮﺧ ﻲ
شﺮـﮕﻧ ﻪـﻛ ﺖﺴﻧاد جاودزا ﻪﺑ
ﻠﻛ ﻲ
ﺑﺪﺑ شﺮﮕﻧ ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺧ ،جاودزا ﻪﺑ ﻴ
شﺮﮕﻧ ،ﻪﻧﺎﻨ شﻮﺧ
ﻪﻧﺎﻨﻴﺑ
ا شﺮﮕﻧ و ، ﻳ
هﺪ اﺮﮔ لآ ﻳ ﺖﺳا ﻪﻧﺎ . ﺑ ﻪ ﺎﻘﻣ ﺎﺑ هوﻼﻋ ﻳ
ناﺮـﺘﺧد شﺮﮕﻧ ﻪﺴ
ناﺮﺴﭘ و ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ، ﻳ
ﻚ ﻳ ﺒﻧﺎﺟ ﻪﺘﻓﺎ ﻲ
،
ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
ﻠﻛ شﺮﮕﻧ و دﻮﺧ جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﺘﺧد شﺮﮕﻧ ﻲ
جاودزا ﻪﺑ نﺎﻧآ ﻔﻨﻣ
ﻲ ﺮـﺗ
ﺑﺪﺑ شﺮﮕﻧ ناﺮﺘﺧد و ﺖﺳا ناﺮﺴﭘ زا ﻴ
ﻪﻧﺎﻨ ﺮﺗ ي ﺪﻧراد جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ : رﻮﻃ ﻪﺑ ﻠﻛ ﻲ ﻲﻣ
ﻘﻣ زا ناﻮﺗ ﻴ سﺎ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ راﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ي اﺮـﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ ي
شﺮـﮕﻧ ﺶﺠﻨـﺳ جاودزا ﻪـﺑ
دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا .
هژاو ﺪﻴﻠﻛ ﺎﻫ
شﺮﮕﻧ : ﺎﭘ ،جاودزا زا رﺎﻈﺘﻧا ،جاودزا ﻪﺑ ﻳﺎ
ﻲﻳ اور ، ﻲﻳ رﺎﺘﺧﺎﺳ ، ﻠﻣﺎﻋ ﻲ
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
25 / 6 / 1391 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 5 / 11 / 1391
1 - ناﺮﻳا ،نﺎﻬﻔﺻا ،نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،هروﺎﺸﻣ هوﺮﮔ ،رﺎﻳدﺎﺘﺳا
2 - ناﺮﻳا ،ناﺪﻫاز ،ناﺪﻫاز ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﺖﻣﻼﺳ ءﺎﻘﺗرا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ،رﺎﻳدﺎﺘﺳا )
لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ (
ﺖﺴﭘ ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا [email protected]:
3 - ناﺮﻳا ،نﺎﻬﻔﺻا ،نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،هروﺎﺸﻣ هوﺮﮔ ،رﺎﻳدﺎﺘﺳا
ناور يرﺎﺘﺳﺮﭘ
هرود 1 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1392
٣٦
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻢﻬﻣ جاودزا
ﺮﺗ ﻳ ﻨﺑ و ﻦ ﻴ دﺎ ي ﺮﺗ ﻳ
ﻧﺎﺴـﻧا ﻪﻄﺑار ﻦ ﻲ
ﺖـﺳا
زﻳ رﺎﺘﺧﺎﺳ اﺮ ي اﺮﺑ ار ي ا ﻳ
ﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻂﺑاور دﺎﺠ ﻲ
ﺑﺮﺗ و ﻴ ﻞﺴﻧ ﺖ
ﺪﻌﺑ ي ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) 1 (.
ﻤﻫ ﻪﺑ ﻴ ﻟد ﻦ ﻴ ﺳرﺮﺑ ﻞ ﻲ ﻠﻣاﻮﻋ ﻲ ﻪﻛ
ﻛ رد ﻴ ﻔ ﻴ ﮔﺪﻧز ﺖ ﻲ ﻮﺷﺎﻧز ﻲﻳ
ﻧراد ﺶﻘﻧ ﺪ
، ﻤﻫا زا ـﻴ و ﺖ ـﻳ ﮋ ه يا
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ .
ﻳ
ا زا ﻪﺘﺳد ﻚ ﻳ
ﺮﻓ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦ آﻳ
ﺎﻫﺪـﻨ ي نورد
دﺮﻓ ي ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا ﻲﻣ
شﺮـﮕﻧ ﻪـﺑ ناﻮﺗ جاودزا ﻪـﺑ
دﺮﻛ هرﺎﺷا ) 4 - 2 .(
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
ﻘﻋ زا ﺖـﺳا ترﺎﺒﻋ ـﻴ
هﺪ
ﻨﻫذ ﻲ و ﺎﻫروﺎﺑ ي
جاودزا درﻮـﻣ رد دﺮـﻓ )
5 ( ﻞـﺣاﺮﻣ رد ﻪـﻛ
ﻟوا ﻴ ﮔﺪﻧز ﻪ ﻲ زﺎﺳ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﻜﺷ ه
يا ﺘﺒﺴﻧ ﺖﺳا ﺖﺑﺎﺛ ًﺎ )
6 .(
ﻞﻜﺷ ﮔ ﻴ ﺮ ي
جاودزا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ
ود زا ور ﻳ
ﺮـﻈﻧ دﺮـﻜ ي
ﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻴ ﺖﺳا ﻪ . نآ لوا ﺮﺑ ﻪﻛ ﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﻳ ﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪ ﻲ ﻪﻄﺑار
ﺪﻟاو ﻳ ﻦ ﻳ
ﻟوا نﺎﺒﻗاﺮﻣ ﺎ ﻴ
ﻪ ) ﺑ ﻪ ردﺎﻣ صﻮﺼﺧ (
ا رد ﻳ
ﺎـﻫﻮﮕﻟا دﺎﺠ ي
ـﻧورد لﺎﻌﻓ ﻲ Internal Working Models) (
ﺶـﻘﻧ
دراد ) 7 .(
ﺎــﻫﻮﮕﻟا ي ــﻧورد لﺎــﻌﻓ ﻲ
ﺖــﺳا ﻦــﻜﻤﻣ ﻳ
ــﻜ ﻲ زا
ﻜﻣ ﻧﺎ ﻴ ﺴ ﻢ ـﻫ ﺎ ﻲﻳ
ﺮﻃ زا ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ـﻳ
نآ ﻖ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ شﺮـﮕﻧ
ﻤﺻ ﻴ ﻤ ﻴ لﺎﻘﺘﻧا ﺖ ﻲﻣ ﻳ ﺪﺑﺎ ) 8 ( . ﺮﻈﻧ رد ﻳ ﻪ ﻫ ﺎ ي ﮕﺘﺴﺒﻟد ﻲ ﻧﻮـﻨﻛ ﻲ
ﺪﻟاو ﻪﻄﺑار -
ﻛدﻮـﻛ نارود رد ﺎـﻬﻨﺗ ﻪﻧ كدﻮﻛ ﻲ
،ﺖـﺳا ﻢـﻬﻣ
ﻧاﻮﺟﻮﻧ نارود رد ﻪﻜﻠﺑ ﻲ
ﻧ ﻴ ﻤﻫا ﺰ ﻴ دراد ﺖ ) 9 .(
نآ مود ﺮﻈﻧ سﺎــﺳاﺮﺑ ﻪــﻛ ــﻳ
ﻪ ــﻳ ﮔدﺎ ﻴ ﺮ ي ﻋﺎــﻤﺘﺟا ﻲ ،
ﺪﻟاو ﻳ ا ﻦ ﻳ ﺪ ه ﻫ ﺎ ي ﻪﺑ ﻊﺟار دﻮﺧ زا ار ﻒﻟﺎـﺨﻣ ﺲﻨـﺟ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار
ﺮﻃ ﻳ ﻮﮕﻟا ﻖ زﺎﺳ ي و ﻳ ﮔدﺎ ﻴ ﺮ ي ﺸـﻧﺎﺟ ﻴﻨ ﻲ دﻮـﺧ ناﺪـﻧزﺮﻓ ﻪـﺑ
لﺎﻘﺘﻧا ﻲﻣ
ﻤـﺻ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ ناﺪﻧزﺮﻓ شﺮﮕﻧ و ﺪﻨﻫد ﻴ
ﻤ ﻴ زا ﺖ
ﺮﻃ ﻳ
ﺪـﻟاو هﺪﻫﺎﺸـﻣ ﻖ ﻳ
ـﺑ ﻂـﺑاور و ﻦ ﻴ
ﻦ نآ ﺎـﻫ
رادﺮﺑﻮـﮕﻟا ي
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 8 و 10 .(
د فﺮﻃ زا ﻳ و دﻮﺧ ﻪﻄﺑار ﻪﺑﺮﺠﺗ ناﺪﻧزﺮﻓ ﺮﮕ
ﺪﻟاو ﻳ
ﺎﻨﺒﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﻦ ﻲﻳ
اﺮﺑ ي ا ﻳ ﺎﺠ ﻤﺻ د ﻴ ﻤ ﻴ ﻂـﺑاور رد ﺖ
ﺑ ﻪ رﺎـﻛ ﻲـﻣ ﺪـﻧﺮﺑ . ا ـﻳ ﻦ ـﻳ ﮔدﺎ ﻴ ﺮ ي
د ﻊﺑﺎـﻨﻣ زا ﻳ
ﺮـﮕ ي ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﻧﺎﺳر ﻪ ﻫ ،ﻪﺳرﺪﻣ ،ﺎ ﻳ
ﻧ نﺎﺘﺳود ﺎ ﻴ
ترﻮﺻ ﺰ ﻲﻣ ﮔ ﻴ دﺮ ) 8 .(
ﻘﺤﺗ ﻴ
داد نﺎﺸﻧ تﺎﻘ ه
ﺪﻧا
ـﺤﻣ و رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻪـﻛ ﻴ
هداﻮﻧﺎـﺧ ﻂ
ﻠﺻا ﻲ رد
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
ﻧ و ـﻴ ﮔﺪـﻧز ﺰ ﻲ ﮔداﻮﻧﺎـﺧ ﻲ ناﺪـﻧزﺮﻓ
دراد ﺶـﻘﻧ ) 11 Goldenberg.(
ﻲـﻣ ﺪﺴـﻳﻮﻧ Bowen زا
ﺮﻃ ﻳ
ﺮﻓ مﻮﻬﻔﻣ ﻖ آﻳ
ﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨ ﻴ ﻠﺴﻧ ﻦ ﻲ ﺑ ﻴ نﺎ ﻲﻣ ﻪـﻧﻮﮕﭼ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﺎﻫﻮﮕﻟا ي ﻃﺎﺒﺗرا ﻲ ﻠﺴﻧ زا ﻲ د ﻞﺴﻧ ﻪﺑ ﻳ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺮﮕ ﻲﻣ دﻮـﺷ ) 12 .(
ﺮﮕﻧ ش ﻫ ﺎ ﻳ ﻜ ﻲ ﺎﻫراﺰﺑا زا ﻲﻳ
ا ﻪـﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ـﻳ
ﺪﭘ ﻦ ـﻳ ﺮﻃ زا هﺪ ـﻳ ﻖ
آ ن ﻫ قﺎﻔﺗا ﺎ ﻲﻣ ﺪﺘﻓا ) 8 .(
داﺮـﻓا لﺎـﺜﻣ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ي
قﻼـﻃ ﻪـﻛ
ﺪﻟاو ﻳ
دﺮﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار دﻮﺧ ﻦ ه
ﺪﻧا ﺮﮕﻧ ش ﻫ ﺎ ي ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺗ ي ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺪﻧراد قﻼﻃ )
13 .(
ﻞﻜـﺷ هﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﮔ
ـﻴ ﺮ ي ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ
جاودزا ا ، ﻳ حﺮﻄﻣ لاﺆﺳ ﻦ ﻲﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻛ ددﺮﮔ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
ﻤﻫا و موﺰﻟ ﻪﭼ ﻴﺘ
ﻲ دراد . ،ﺦﺳﺎﭘ رد Holman نﺎـﻋذا
ﻲـﻣ دراد
ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻛ ﻲﻳ
زرا و ﺖﺳرد ﻳ
ﺑﺎ ﻲ ﺤﺻ ﻴ ﺢ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻳ
ـﻜ ﻲ زا
ﺳﺎﺳا ﻲ ﺮﺗ ﻳ ﻟﺎﻌﻓ ﻦ ـﻴ ﺖ ـﻫ ﺎﻄﻣ رد ﺎ ﺗﺎـﻌﻟ ﻲ ﺖـﺳا فﺪـﻫ ﻪـﻛ نآ
ﺎـﻫ
ﭘﻴ ﺶ ﺑﻴ ﻨ ﻲ ﺎﺳﺎﻨﺷ و ﻲﻳ
ﻛ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻴﻔ
ـﻴ ﮔﺪـﻧز ﺖ ﻲ ﻮـﺷﺎﻧز ﻲﻳ
ﺖﺳا ) 1 ( . ﻘﺤﺗ ﻴ ﻪـﻠﻤﺟ زا ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘ Amoto
و Rogers
داد نﺎﺸﻧ ه ﺪﻧا ﻪﻛ
جاودزا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ /
ـﭘ قﻼـﻃ ﻴ ﺶ ﺑﻴ ـﻨ ﻲ هﺪـﻨﻨﻛ
ﻛ ﻴﻔ ﻴ ﮔﺪﻧز ﺖ ﻲ ﻮﺷﺎﻧز ﻲﻳ ﺖﺳا
، ﺑ ﻪ رﻮﻃ ي داﺮﻓا ﻪﻛ ي شﺮـﮕﻧ ﻪﻛ
آ ن ﻫ
ﺖﺒﺜﻣ جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎ
ﺮﺗ و
ﻔﻨﻣ قﻼﻃ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲ
ﺮﺗ ،ﺖـﺳا
ﻛ ﻴﻔ ﻴ ﮔﺪﻧز ﺖ ﻲ ﻮﺷﺎﻧز ﻲﻳ دﻮﺒﻬﺑ نﺎﻣز لﻮﻃ رد ار دﻮﺧ ﻲﻣ
ﺪﻨﺸـﺨﺑ
) 14 ( . ﺪﺑ ﻳ ﺗﺮﺗ ﻦ ﻴ ﺐ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺴﺑ
ﻴ ﺎـﺣ رﺎ ﻳ ﻤﻫا ﺰ ـﻴ ﺖـﺳا ﺖ .
زﻳ اﺮ ﻳ ﻜ ﻲ ﻧﺎﻜﻣ زا ﻴ ﺴ ﻢ ﻫ ﺎ ي ﻠﻛ ﻴ ﺪ ي اﺮﺑ ي ﭘ ﻴ ﺶ ﺑﻴ ﻨ ﻲ ﻌﻗاو رﺎﺘﻓر ﻲ رد
جاودزا ) 15 ( و ﻳ ﻜ ﻲ ﺮﺘﻬﺑ زا ﻳ ﺧﺎﺷ ﻦ ﺺ ـﻫ ﺎ ي ﻂـﺑاور رد دﺮـﻜﻠﻤﻋ
ا ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ ﺖﺳ ) 16 .(
رﻮﻃ ﻪﺑ ﻠﻛ ﻲ ﺖﺒﺴـﻧ دﺮـﻓ ﺶﻨﻛاو ﺮﺑ شﺮﮕﻧ
ﻣﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻲ ﻮﺿﻮﻣ ع ﻫ ﻌﻗﻮﻣ و ﺎ ﻴ ﺖ ـﻫ ﺎ ي
ﺛﺄـﺗ شﺮـﮕﻧ ﻪـﺑ ﻪﺘﺴـﺑاو ﻴ
ﺮ
ﻘﺘﺴﻣ ﻴ ﻮﭘ و ﻢ ﻳ ﺎﺟ ﺮﺑ ﺎ ي ﻲﻣ دراﺬﮔ ) 17 (.
ﻃ رد ﻲ لﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺧا ﻴ زﻮﻣآ ﺮ ش ﻫ روﺎﺸﻣ و ﺎ ه ـﻫ ﺎ ي ﻞـﺒﻗ
اﺰﻓا ﺎﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد جاودزا زا ﻳ
ﺶ ﻳ
ﺎـﮔرﺎﻛ زا نﺎﻧاﻮﺟ و ﻪﺘﻓﺎ ه
ـﻫ ﺎ ي
ﭘ شزﻮﻣآ ﻴ
ﻪـﻛ جاودزا زا ﺶ
ﻂـﺳﻮﺗ راﺰـﮔﺮﺑ نﻮﮔﺎـﻧﻮﮔ ﺰـﻛاﺮﻣ
ﻲﻣ ﺳا دﻮﺷ لﺎﺒﻘﺘ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﺴـﺑ ﻴ رﺎ ي ﻘﺤﺗ زا ﻴ ﻧ تﺎـﻘ ـﻴ ا رد ﺰ ـﻳ ﻦ
ﻣز ﻴ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻨ ﻳ
ﻜ ﻲ
اﺮـﮔ ﺶﻫﺎـﻛ ﻞﻠﻋ زا ﻳ
رد نﺎـﻧاﻮﺟ ﺶ
ﺎﻫروﺎﺑ ،ﺎﻣ رﻮﺸﻛ ي
ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ شﺮـﮕﻧ و ﺖـﺳردﺎﻧ
جاودزا
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺴﻧاد )
18 .(
ﻪﻤﻟﺎﺳ نارﺎـﻜﻤﻫ و مﺎـﺠﻧا ﺎـﺑ
ﻘﺤﺗ ﻴ ﻣز ﻖ ﻴ ﻪﻨ ـﻳ ﺑﺎ ﻲ رد ﻳ ﺪـﻨﺘﻓﺎ ﻪـﻛ 45
% ﻮﺠﺸـﻧاد ﻳ شﺮـﮕﻧ نﺎ
ﺘﺒﺜﻣ ﻲ
ﻜﺸـﺗ ﻪـﺑ و ﻪﺘﺷاد جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻴ
ﻪـﻗﻼﻋ هداﻮﻧﺎـﺧ ﻞ
ﺪﻧراد ) 19 ( . ﻫوﮋﭘ ﺶ ﻫ ﺎ ﻲﻳ ﻧ ﻴ ﻨﻣز رد ﺰ ﻴ ﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪ ﻲ زﻮﻣآ ش ﻫ ﺮﺑ ﺎ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
ﺎـﺘﻧ و ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻳ
آ ﺞ ن ـﻫ نﺎﺸـﻧ ﺎ
ا ﻪﻛ ﺖﺳا هداد ﻳ
زﻮﻣآ ﻪﻧﻮﮕﻨ ش ﻫ
حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺎ ﺎﻫ
ي ﺎﻣزآ ـﻳ ﺸ ﻲ
ﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪ ﺪﻧا
ودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ جا
ﺮﺴﻤﻫ بﺎﺨﺘﻧا و )
20 ( اﺮﮔ و ، ﻳ ﺶ
جاودزا ﻪﺑ نﺎﻧاﻮﺟ )
18 (
رادﺎﻨﻌﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ار ي
ﺪﻨﺸﺨﺑ دﻮﺒﻬﺑ .
ﺎـﺑ
اﻳ ﺮﻫ لﺎﺣ ﻦ ﻳ
ﻘﺤﺗ زا ﻚ ﻴ
ﺻﺎﺧ راﺰﺑا زا تﺎﻘ ﻲ
دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ه
ﺪـﻧا
ﺮﻈﻧ ﻪﺑ و ﻲﻣ راﺰﺑا ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﺳر ي
اﺮﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ ي رﺮﺑ ﺳ ﻲ ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ
جاودزا ﻧ ﻴ
ﺪﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا زﺎ ﻳ
ﻦ ﺳو ﻴ زرا ﺎﺑ ﻪﻠ ﻳ ﺑﺎ ﻲ ﺖﺳرد ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ
ودزا جا
اﺰـﻓا ﻪﺑ و ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ و ﺮﺛﺆﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﻳ
ﺶ
ﺎﻘﺗرا و تﺎﺒﺛ ي
ﻛ ﻴ ﻔ ﻴ ﮔﺪﻧز ﺖ ﻲ ﻮﺷﺎﻧز ﻲﻳ
دﺮﻛ ﻚﻤﻛ .
ـﻤﻫ ﻪﺑ ﻴ ﻦ
ﻟد ﻴ
ﻠـﺻا فﺪﻫ ﻞ ﻲ
ا ـﻳ
ـﻓﺮﻌﻣ ،ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦ ﻲ
ـﺳرﺮﺑ ، ﻲ ﺎﭘ ـﻳ ﺎ ﻲﻳ ،
اور ﻲﻳ ﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ و ، ﻲ
ﻘﻣ ﻴ سﺎ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ Marital )
Attitude Scale (
ﻂــﺳﻮﺗ ﻪــﻛ ﺖــﺳا Brateen
و
Rosen ﻬﺗ ﻴ هﺪﺷ ﻪ ﺖﺳا .
ناور يرﺎﺘﺳﺮﭘ
هرود 1 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1392
٣٧
Brateen و
Rosen ﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻲ ﺎﺳ ﻳ ﻘﻣ ﺮ ﻴﺎ س ـﻫ ﺎ ي
زرا ﻳ ﺑﺎ ﻲ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺑ
ﻴ
ا ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﻤﻧ نﺎ ﻳ
ﻘﻣ ﻦ ﻴﺎ س ﻫ ردﺎـﻗ ﺎ
ﺎﭘ و هدﻮﺒﻧ دﺮﺠﻣ داﺮﻓا شﺮﮕﻧ ﺶﺠﻨﺳ ﻪﺑ ـﻳ
ﺎ ﻲﻳ نآ ﺎـﻫ ﻌـﺿ ﻴ ﻒ
ﺖﺳا . ﻤﻫ ﻪﺑ ﻴ ﻟد ﻦ ﻴ
نﺎﻧآ فﺪﻫ ﻞ
ﻘﻣ ﺖﺧﺎﺳ زا ﻴ
سﺎ ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ
جاودزا ﻬﺗ ﻴ راﺰﺑا ﻪ ي اﺮﺑ ي ﺮﮕﻧ ﺶﺠﻨﺳ ش
ﻫ ﺎـﻫروﺎﺑ و ﺎ ي داﺮـﻓا
ﺮﺠﻣ و د
ـﺑ ﺖـﺳا هدﻮﺑ جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻫﺄﺘﻣ ﻪ
رﻮـﻃ ي ﻪـﻛ
ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﺑ ي راﺰﮔ ه ﻫ ﺎ ي ا ﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ ود ﺮـﻫ رد ﺶﺠﻨـﺳ نﺎﻜﻣا سﺎ
ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻞﻫﺄﺘﻣ و دﺮﺠﻣ هوﺮﮔ ﻲﻣ
دزﺎﺳ ) 5 ( . اﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ ﺪﺟاو سﺎ
23
ﻃ ﺎﺑ هراﺰﮔ ﻴ
ﻟ ﻒ ﻴ
ﺟرد رﺎﻬﭼ تﺮﻜ ﻪ
يا زا ، 1
= ،ﻖـﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﻛ
ﺎﺗ 4
=
ﺖﺳا ،ﻒﻟﺎﺨﻣ ًﻼﻣﺎﻛ .
ﻧدﻮﻣزآ زا ﻲ ـﻫ
ﻪـﻛ هﺪـﺷ ﻪﺘـﺳاﻮﺧ ﺎ
ﻣ ﻴ ﺖﻘﻓاﻮﻣ ناﺰ ﻳ
ﺺﺨﺸـﻣ ار هراﺰـﮔ ﺮـﻫ ﺎـﺑ دﻮـﺧ ﺖـﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎ
ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪﻨ .
ـﺗآ جاودزا ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ دﺮﻓ شﺮﮕﻧ ﻪﺑ هراﺰﮔ ﺶﺷ ﻲ
ـﻳ ﺎ
ﻠﻌﻓ ﻲ طﻮـﺑﺮﻣ وا ﻲـﻣ
دﻮـﺷ . ا ـﻳ
ﺎﺴـﻣ تﻼـﻤﺟ ﻦ ﻳﻠ
ﻲ رد درﻮـﻣ
ﺎﺿر ﻳ
ـﺷﺎﭘوﺮﻓ زا سﺮﺗ و ،ﺪﻬﻌﺗ ،باﺮﻄﺿا ،ﻪﻄﺑار زا ﺖ ﻲ
جاودزا
ﻞﻣﺎﺷ ار ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺎﺳ ﻳ راﺰﮔ ﺮ ه ﻫ ﺮﮕﻧ ﻪﺑ ﺎ ﻠﻛ ش ﻲ جاودزا هرﺎـﺑرد
ﺮﺑ ﻲﻣ ددﺮﮔ . ﺪﺑ ﻳ ﺗﺮﺗ ﻦ ـﻴ
ا هﺪﻧزﺎـﺳ ﺐ ـﻳ
ﻘﻣ ﻦ ـﻴ
ـﻨﭽﻤﻫ و سﺎ ﻴ
ﻦ
ﻫوﮋﭘ ﺶ ﻫ ﺎ ﻲﻳ
ا نﻮﻨﻛﺎﺗ ﻪﻛ
دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا نآ ز ه
ﺪـﻧا
شﺮـﮕﻧ ، ﻪـﺑ
زﺎﺳ ار جاودزا ه
يا
ﻠﻣﺎﻋ ﻚﺗ ﻲ ﻓﺮﻌﻣ ﻲ دﻮﻤﻧ ه ﺪﻧا ﺑ ﻪ رﻮـﻃ ي ﻪـﻛ
اﺮﺑ ي ا ﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ ﺎﻬﻨﺗ سﺎ ﻳ
ﻠﻛ هﺮﻤﻧ ﻚ ﻲ
و هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد
ﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲ
ﺳرﺮﺑ نﻮﻨﻛﺎﺗ نآ ﻲ
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ .
ﻮﺳ زا ﻲﻳ د ﻳ ﺮﮕ ﻫوﮋـﭘ ﺶ ـﻫ ﺎ ي ـﻠﺧاد ﻲ
ا زا نﻮﻨﻛﺎـﺗ ـﻳ
ﻦ
ﻘﻣ ﻴ اﺮﺑ سﺎ ي ﺶﺠﻨﺳ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
دﺮﻜﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ه
ﺪـﻧا . ﻪـﺑ
ﻤﻫ ﻴ ﻟد ﻦ ﻴ ﻞ
ﺒﻄﺗ و ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻴ
ﻖ اﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ ﺎـﺣ سﺎ ﻳ ﻤﻫا ﺰ ـﻴ ﺖـﺳا ﺖ
اﺮﺑ ﻪﻛ اﺮﭼ ي ﻫوﮋﭘ ﺶ ﻫ ﺎ ي
ﻣﻮﻬﻔﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲ
ﻢﻫاﺮـﻓ كﺮﺘﺸـﻣ
ﻲﻣ
ﺮﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻳ
ﻠﻤﻋ ﻒ ﻴ ﺗﺎ ﻲ ا ﻳ ﻐﺘﻣ ﻦ ﻴ ﻧ ﺮ ﻴ ﻚﻤﻛ ﺰ ﻲـﻣ ﺪـﻨﻛ .
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﺳرﺮﺑ ﻦ ﻲ ﻫ ﺎ ي ﺒﻄﺗ ﻴ ﻘ ﻲ
وﺮﮔ و ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺎﺑ ه
ﻫ ﺎ ي ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲ
نﺎﻜﻣا ار نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺬﭘ
ﻳ ﺮ ﻲﻣ دزﺎﺳ . ﺪﺑ ﻳ ﺗﺮﺗ ﻦ ﻴ ﺶﻫوﮋـﭘ فﺪـﻫ ﺐ
ﻓﺮﻌﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻲ
ا ﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ ﻧ و سﺎ ﻴ ﺳرﺮﺑ ﺰ ﻲ ﻣ ـﻴ ﺎﭘ ناﺰ ـﻳ ﺎ ﻲﻳ اور ، ﻲـﻳ
ﺠﻨﺳ ﻲ
ﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ و ، ﻲ
ﺳرﺎﻓ مﺮﻓ ﻲ ﻘﻣ ﻴ سﺎ
جاودزا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ
ﺖﺳا . ﺑ ﻪ ﺎﻘﻣ هوﻼﻋ ﻳ ﻪـﺑ جاودزا ﻪﺑ ناﺮﺴﭘ و ناﺮﺘﺧد شﺮﮕﻧ ﻪﺴ
ناﻮﻨﻋ ﻳ فﺪﻫ ﻚ ﻋﺮﻓ ﻲ ﺪﻣ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ شور
اﻳ
ﺗ عﻮـﻧ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦ ـﺻﻮ
ﻴ ﻔ ﻲ - نﻮـﻣزآ زﺎـﺳ ي ﺖـﺳا
) 21 ( .
رﺎـﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ي
ﺶﻫوﮋـﭘ ﻠﻛ ـﻴ ﻪ ﻮﺠﺸـﻧاد ﻳ نﺎ دﺮـﺠﻣ هرود
رﺎﻛ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد
ﺼـﺤﺗ لﺎﺳ رد ﻪﻛ ﻴﻠ
ﻲ 88 - 1387
ﺼﺤﺗ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﻴ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻞ . ﻟد ﻴ
ـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ هرود بﺎـﺨﺘﻧا ﻞ ﻲ
نآ
ﻮﺠﺸﻧاد داﺪﻌﺗ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻳ
رد دﺮﺠﻣ نﺎ ا
ﻳ ﺑ هرود ﻦ ﻴ رود زا ﺶ ه ﻫ ﺎ ي ﺼﺤﺗ
ﻴ ﻤﻜﺗ تﻼ ﻴﻠ ﻲ ﺖﺳا .
ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻳ
ﻦ
ﻫوﮋﭘ رد ﻪﻛ ﺶ
ـﻫ ﺎ ي
ﺻﻮﺗ ﻴ ﻔ ﻲ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢـﺠﺣ ﻞﻗاﺪﺣ 100
ﺖـﺳا ﺮـﻔﻧ )
22 (.
ا زا ـﻳ ﻦ
ﻧﻮﻤﻧ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪ
يا ﻢﺠﺣ ﺎﺑ 137 ﺮﻔﻧ )
ﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ ﺮﺴـﻛ ﺎـﺑ ﻪ
ـﻫ ﺎ ي
ﺺﻗﺎﻧ (
ﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺑ ﻪ
ﮔ ﻴ ﺮ ي ﻘﺒﻃ ﻪ يا
ﺪـﺷ بﺎﺨﺘﻧا .
ـﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ
ﺮﺿ ﻳ ﺐ KMO) ( ﺶﺨﺑ رد ﻪﻛ ﻳ
ﺘﻓﺎ ﻪ ـﻫ ﺎ هﺪـﺷ هرﺎـﺷا نآ ﻪـﺑ
ﻮﮔ ﻳﺎ ي
ﺎﺿر ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﻳ
ﺖ
ﺖـﺳا ﺶﺨﺑ )
23 .(
رد
ﺪﻜﺸﻧاد ﻪﻤﻫ ه
ﻫ
ﻧﻮﻤﻧ ناﺮﺴﭘ زا ﻢﻫ و ناﺮﺘﺧد زا ﻢﻫ ﺎ ﻪ
ﮔ ﻴ ﺮ ي ﺪﺷ
ﻤﻃا ﺎﺗ ﻴ
ﻓﺎـﻛ هزاﺪـﻧا ﻪﺑ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ زا ﻪﻛ دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨ ﻲ
رد
دراد رﻮﻀﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ .
ﻮﺠﺸﻧاد ﻳ ﺘﺷر زا نﺎ ﻪ ﻫ ﺎ ي ﺎـﺑ و هدﻮـﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ا رد ﺖﻘﻓاﻮﻣ مﻼﻋا ﻳ
ﻫوﮋﭘ ﻦ
ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﺶ .
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘـﺳد رد
ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪ ﻫ ارا ﻦﻤﺿ ﺎ ﻳ ﺎﻤﻨﻫار ﻪ ﻳ ﻲ ﻫ ﺎ ي
ا ﻪﺑ مزﻻ ﻳ هرﺎﺷا ﻪﺘﻜﻧ ﻦ
ﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻛ ﺪﺷ ﻳ
ﺎﻤﺗ ترﻮـﺻ رد نﺎ ـﻳ
ﻞ ﻲـﻣ مﺎـﻧ و مﺎـﻧ ﺪـﻨﻧاﻮﺗ
ﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻲ هدﻮﻤﻧ ﺮﻛذ ار دﻮﺧ ﻳ
ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﻌﺘﺴﻣ مﺎﻧ زا ﺎ .
راﺰﺑا 1 ( ﻘﻣ ﻴ سﺎ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ MAS )
( : ﻘﻣ ﻴ سﺎ شﺮﮕﻧ
جاودزا ﻪﺑ ﻂﺳﻮﺗ Brateen و
Rosen ) 1998 ( هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ
ﺖﺳا . ا ﻳ ﻘﻣ ﻦ ـﻴ ﻞﻣﺎـﺷ سﺎ 23
ﻘﻣ ﺎـﺑ هراﺰـﮔ ـﻴ
سﺎ 4 ـﺟرد ﻪ يا
ﻟﻴ و ﺎـﻫروﺎﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻒﻟﺎـﺨﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﺗ ﻖﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﻛ زا ،تﺮﻜ
ﺮﮕﻧ ش ﻫ ﺎ ي ار جاودزا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻣ
ﺪﺠﻨﺳ . راﺰﮔ ه ﻫ ﺎ ي 1 ، 3 ، 5 ،
8 ، 12 ، 16 ، 19 ، 20 و ، 23 ﺮــﻤﻧ سﻮــﻜﻌﻣ رﻮــﻃ ﻪــﺑ ه
ــﮔ راﺬ ي
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﺮﻃ زا ﻳ ﻖ
راﺰﮔ تاﺮﻤﻧ ﻊﻤﺟ ه
ﻫ ﻠﻛ هﺮﻤﻧ ،ﺎ ﻲ ﻞﻗاﺪـﺣ ﻪﻛ
23 ﺮﺜﻛاﺪـﺣ و 92
ــﺑ ،ﺖــﺳا ﻪ ﺖــﺳد ﻲــﻣ آ ــﻳ ﺪ . ﺮﺗﻻﺎــﺑ تاﺮــﻤﻧ
نﺎﺸﻧ ﺖﺒﺜﻣ شﺮﮕﻧ هﺪﻨﻫد ﺮﺗ
ﺖﺳا جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .
سﺎــﺳاﺮﺑ شراﺰــﮔ Brateen Rosen و
ﻘﻣ ــﻴ سﺎ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﺑ
Attitude )
toward Marriage Scale (
ﮕﺘﺴـــﺒﻤﻫ ﻲ
ﻻﺎـــﺑ ﻲﻳ
) 77 / 0 r= ( نﺎﺸﻧ ﻪﻛ دراد ﻲﻣ
ﻘﻣ ود ﺮﻫ ﺪﻫد ـﻴ
ﺴـﺑ دﺎـﻌﺑا سﺎ ﻴ
رﺎ
ﻬﺑﺎﺸﻣ ﻲ ار جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ زا ﻲﻣ
ﺪﻨﺠﻨﺳ . ـﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ ﻘﻣ ـﻴ سﺎ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺧﺮﺑ ﺎﺑ
ﻲ ز ﻳ ﺮ ﻘﻣ ﻴﺎ س ﻫ ﺎ ي
ﺎـﻫروﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ي
ﻃﺎــﺒﺗرا ﻲ Relationship Beliefs Inventory ) (
) ﻐﺗ ﻴﻴ ﺬﭘﺎﻧﺮ ﻳ ﺮ ي
ﺮﺨﺗ ﺶﻘﻧ و ﺮﺴﻤﻫ ﻳﺒ
ﻲ
ﻖﻓاﻮﺗ مﺪﻋ (
ﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ ﻲ
ﻔﻨﻣ ﻲ ﻌﻣ
ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاد رادﺎﻨ .
ا ـﻳ ﺑ ﻮـﮕﻟا ﻦ ـﻴ ﻪـﻛ ﺖـﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎ
ﺮﮕﻧ ش ﻫ ﺎ ي ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺗ
ﺎﻫروﺎﺑ ﺎﺑ جاودزا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ي
ﻌـﺿ ﻴ ﻒ ﺮـﺗ زا
ﻐﺗ ﻴﻴ ﺬﭘﺎﻧﺮ ﻳ ﺮ ي
ﺮﺨﺗ ﺶﻘﻧ و ﺮﺴﻤﻫ ﻳﺒ
ﻲ
دراد طﺎـﺒﺗرا ،ﻖﻓاﻮﺗ مﺪﻋ .
ﻓﺮﻃ زا ﻲ ﻘﻣ ـﻴ جاودزا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ سﺎ
ﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎـﺑ ـﻴ
ﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺖ ﻲ
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ
ﺖـﺳا هداد نﺎﺸـﻧ رادﺎﻨﻌﻣ .
ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ
جاودزا و ﺧﺮﺑ ﻲ ز ﻳ ﻘﻣﺮ ﻴﺎ س ﻫ ﺎ ي
ﺎﻫروﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ي
ﻃﺎﺒﺗرا ﻲ ﻧﻴ ﺰ
ﻨﭼ ﻴ
رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻦ ي
ﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎﺑ ار ﻴ
ﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺖ ﻲ
داد نﺎﺸـﻧ ه ﺪـﻧا
) 5 ( . اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﺑﻮﻠﻄﻣ ﻦ ﻴ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖ ﻲ رد ﺦﺳﺎﭘ ﺎﻫ ي تﻻاﺆـﺳ ﻪﺑ دﺮﻓ
ناور يرﺎﺘﺳﺮﭘ
هرود 1 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1392
٣٨
دراد ﺶـــﻘﻧ ﻂـــﺑاور و جاودزا ﻪـــﺑ طﻮـــﺑﺮﻣ Valerian.
و
Brown ﻧﻴ
ﺰ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻴ ﺐ ﺮﺿ ﻳ ﺎﻔﻟآ ﺐ ي
خﺎـﺒﻧوﺮﻛ 84 / 0 و 82 / 0
ر اﺮﺑ ا ي ا ﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ
ﻛ شراﺰﮔ سﺎ
ﻧﺎﺴﻤﻫ زا نﺎﺸﻧ ﻪﻛ دﺮ ﻲ
ـﻧورد ﻲ
ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﻻﺎﺑ ي ا ﻳ ﺑا ﻦ ﺖﺳا راﺰ ) 24 و 25 .(
اﺮﺑ ي هدﺎﻣآ زﺎﺳ ي ﻘﻣ ﻴ
ﻧ شﺮﮕﻧ سﺎ اﺪﺘﺑا رد جاودزا ﺖﺒﺴ
اﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ سﺎ
ﺳرﺎﻓ ﻪﺑ ﻲ
ﺪﺷ ﻪﻤﺟﺮﺗ .
ـﺑ ﻪﻤﺟﺮﺗ رد ﻴ
نآ زا ﺶ ﻪـﻛ
ﺖﺤﺗ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺮﺑ ﻟاﻠ
ﻈﻔ ﻲ ﻛﺄﺗ ﻴ ﻌﺳ دﻮﺷ ﺪ ﻲ ﺮـﻫ مﻮـﻬﻔﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ
ﺑﻮﺧ ﻪﺑ هراﺰﮔ ﻲ
ﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ دﻮ . ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ظﺎـﺤﻟ زا ﻪﻛ ﺪﺷ شﻼﺗ ﻦ
ﻢﻫ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺎﺑ اﻮﺘﺤﻣ ﻧاﻮـﺧ
ﻲ
ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد .
ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ
هراﺰﮔ لﺎﺜﻣ 18
ﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﻲ
ﻤﺳر جاودزا نوﺪﺑ كﺮﺘﺸﻣ ﻲ
هرﺎـﺷا
ﻐﺗ نآ رد ﻪﻛ ﺖﺷاد ﻴﻴ
ﺗاﺮ ﻲ ا ﻳ ﺑ ﺪﺷ دﺎﺠ ﻪ ﻧﻮﮔ ﻪ يا ﺑ ﻪﻛ ﻴ ﻪـﺑ ﺮﺘﺸ
ﺮﺸﺗ تروﺮﺿ ﻳ
ﺪـﺷﺎﺑ طﻮـﺑﺮﻣ جاودزا ﻦﺸﺟ تﺎﻔ .
رد ﻪـﻤﺟﺮﺗ زا
تاﺮﻈﻧ ـﻳ
را سﺎﻨـﺷرﺎﻛ ﻚ
ﻠﮕﻧا نﺎـﺑز ﺪـﺷ ـﻴ
ﺴ ﻲ داﺪـﻌﺗ و ي زا
ﻮﺠﺸﻧاد ﻳ ﺪﻧدﻮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻮﻀﻋ ﻪﻛ نﺎ زا ﺎـﺗ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻮﮔ ندﻮﺑ ﻢﻬﻓ ﻞﺑﺎﻗ ﻳ
ﻪ ﻤﻃا ﺎﻫ ﻴ
دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨ .
ﺲﭙﺳ ﺞﻨﭘ ﺮـﻔﻧ
ﺎﻀﻋا زا ي ﻫ ﻴﺄ ﻤﻠﻋ ت ﻲ
اور ،هداﻮﻧﺎﺧ هروﺎﺸﻣ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻲـﻳ
اﻮﺘﺤﻣ ﻲﻳ
ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻖﺑﺎﻄﺗ و ﻲ
ا ﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ ﺄﺗ ار سﺎ ﻴﻳ ﺪﻧدﺮﻛ ﺪ . اﺮـﺑ ي
ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺎﭘ ﻳﺎ ﻲﻳ زا ﻢﻫ ، شور ﺎﻣزآزﺎﺑ ﻲﻳ ﻢﻫ و ﻧﺎﺴـﻤﻫ ﻲ ـﻧورد ﻲ
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺎـﻣزآزﺎﺑ شور رد ﻲﻳ
زا ، 40
ﻧدﻮـﻣزآ زا ﺮـﻔﻧ ﻲ
ـﻫ ﺎ
ﺦـﺳﺎﭘ ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ ﻪﺑ ًادﺪﺠﻣ ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺳ زا ﺲﭘ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺪﻨﻫد . ﻨﭽﻤﻫ ﻴ
ﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻦ ﻲ
اور ﻲـﻳ اﺮـﮕﻤﻫ ﺎـﺑ هاﺮـﻤﻫ ،
ﻘﻣ ـــﻴ سﺎ جاودزا ﻪـــﺑ شﺮـــﮕﻧ ﻘﻣ ،
ـــﻴ جاودزا زا رﺎـــﻈﺘﻧا سﺎ
Marriage Expectation Scale) (
Jones) و
Nelson
، 1996 ( هزﺎﺳ ﻪﻛ ا ي دﺰﻧ ﻳ جاودزا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ ﻪﺑ ﻚ
ﺖﺳا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ) 26 .(
2 ( ﻘﻣ ــﻴ جاودزا زا رﺎــﻈﺘﻧا سﺎ :
ﻘﻣ ــﻴ جاودزا زا رﺎــﻈﺘﻧا سﺎ
ﻂﺳﻮﺗ Jones و Nelson
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ .
ا ـﻳ ﻘﻣ ﻦ ـﻴ سﺎ
ﻞﻣﺎﺷ 40
ﻃ ﺎـﺑ هراﺰـﮔ ـﻴ
ﻟ ﻒ ﻴ تﺮـﻜ 5 ـﺟرد ﻪ يا زا ، 1
= ًﻼﻣﺎـﻛ
ﺎﺗ ،ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ 5
= ﻢﻘﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﺖﺳا ،
. هﺮﻤﻧ ﻞﻗاﺪﺣ 40
ﺮﺜﻛاﺪـﺣ و
نآ 200 ﺖﺳا . ﺎﭘ تاﺮﻤﻧ ﻴﻳ ﻦ ﺮﺗ نﺎﺸﻧ
ﺪﺑ رﺎـﻈﺘﻧا هﺪـﻨﻫد ﺑﻴ
و ﻪـﻧﺎﻨ
ﺎﺸـﻧ ﺮﺗﻻﺎـﺑ تاﺮﻤﻧ ن
د
ا رﺎـﻈﺘﻧا هﺪـﻨﻫ ـﻳ
هﺪ اﺮﮔ لآ ﻳ جاودزا زا ﻪـﻧﺎ
ﻲﻣ ﺪـﺷﺎﺑ Jones. و Nelson اﺮـﺑ
ي ﻘﻣ ﻞـﻛ ـﻴ ﺎـﻔﻟآ ،سﺎ ي
خﺎﺒﻧوﺮﻛ 80 / 0 - 79 / 0
ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار .
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ نآ ﺎﻫ ﻪـﻄﺑار
رادﺎﻨﻌﻣ ﺖﺒﺜﻣ ي
ر ﺑ ا ﻴ
ﻘﻣ تاﺮﻤﻧ ﻦ ﻴ
ﺘﻧﺎﻣور سﺎ ـﻴ ﻚ اﺮﮔ ﻲـﻳ د ـﻳ ﻦ
Dean Romanticism Scale) (
ﻘﻣ و ــﻴ شﺮــﮕﻧ سﺎ
ﻖﺸﻋ Love Attitude Scale ) (
ﺪﻫاﻮﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ي
ﺮـﺑ
اور ﻲﻳ اﺮﮕﻤﻫ ي ا ﻳ
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦ )
25 ( . ﻧﻴ و نﺎـﺷوﺮﻔﻠ
نارﺎــﻜﻤﻫ ﺎــﻔﻟآ ي خﺎــﺒﻧوﺮﻛ 77 / 0 ﺮــﺿ و ﻳ ﺎﭘ ﺐ ــﻳ ﺎ ﻲﻳ 91 / 0 ﺎــﺑ
ﺎﻣزآزﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻳ
اﺮﺑ ار ي ا ﻳ ﻦ ﻘﻣ ﻴ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ سﺎ )
27 (.
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺎﻫ
ﻦﻴﺑ زا 137 ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﺮﻔﻧ 2
/ 37
%
) 51 ﺮﻔﻧ ( ﻧدﻮﻣزآ زا ﻲ ﻫ و ،ﺮﺴﭘ ﺎ 8 / 62
% ) 86 ﺮﻔﻧ ( زا نآ ﺎﻫ ﺮـﺘﺧد
ﺪﻧدﻮﺑ . ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ
ﻮﺠﺸـﻧاد ﻦـﺳ ﻞﻛ ﻦ ﻳ
نﺎ 42 / 21 لﺎـﺳ ) فاﺮـﺤﻧا
ﻌﻣ ﻴ رﺎ 61 / 1 ( ﻣ ، ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻨﺳ ﻦ ﻲ ﻮﺠﺸﻧاد ﻳ ﺮﺴـﭘ نﺎ 1 / 22 ) فاﺮـﺤﻧا
ﻌﻣ ﻴ رﺎ 64 / 1 (
، ﻣ و ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻨﺳ ﻦ ﻲ ﻮﺠﺸﻧاد ﻳ ﺮـﺘﺧد نﺎ 96 / 20 لﺎـﺳ
) ﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻴ رﺎ 43 / 1 ( دﻮﺑ . اور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﻫاﻮﺷ ﻲﻳ
ﻘﻣ هزﺎﺳ ﻴ سﺎ
ﻠﺤﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﻴ
ﻋ ﻞ ﺎ ﻠﻣ ﻲ ﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲ ﺄﺗ و ﻴﻳ ﺪ ي
اور و ﻲﻳ
ارا اﺮﮕﻤﻫ ﻳ ﻪ ﺪﻳدﺮﮔ . و ﺎﺘﻧ ﻳ
ﺳرﺮﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺞ ﻲ
ﻧﺎﺴﻤﻫ ﻲ
ﻧورد ﻲ ا تﺎﺒﺛ و ﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ ﺮﻃ زا ﻪﻛ سﺎ ﻳ
ﺮﺿ ﻖ ﻳ ﺎﻔﻟآ ﺐ ي خﺎـﺒﻧوﺮﻛ
ﺎﻣزآزﺎﺑ شور و ﻲﻳ
ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺳ ا ي ﺳرﺮﺑ ﻲ هدروآ و ﺪـﺷ . ﺎﻬﻧ رد ـﻳ ﺖ
ﻮﺠﺸﻧاد هوﺮﮔ ود توﺎﻔﺗ ﻳ
جاودزا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ رد ﺮﺴﭘ و ﺮﺘﺧد نﺎ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻳ ﻚ ﻳ ﺒﻧﺎﺟ ﻪﺘﻓﺎ ﻲ ﻳدﺮﮔ شراﺰﮔ ﺪ
.
ﻒﻟا ( ﻠﺤﺗ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲ ﻘﻣ ﻴ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ سﺎ
ا نﺎﮔﺪﻧزﺎﺳ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ـﻳ
ﻗد نﻮـﻣزآ ﻦ ﻴ
ًﺎـﻘ ﺮﻃ زا و ـﻳ ﻖ
ور ش ﻫ ﺎ ي ـﻣآ رﺎ ي
ا ﻞـﻣاﻮﻋ داﺪـﻌﺗ ـﻳ
ﻘﻣ ﻦ ـﻴ ﺺﺨﺸـﻣ ار سﺎ
دﺮﻜﻧ ه ﺪﻧا
ﻠﺤﺗ زا اﺪﺘﺑا رد ، ﻴ
ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲ اﺮﺑ ي ﻌﺗ ﻴﻴ داﺪﻌﺗ ﻦ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻣاﻮﻋ .
اﺮﺟا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ي
ﻠﺤﺗ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﻓﺎﺸـﺘﻛا ﻲ ،
ﻛ اﺪــﺘﺑا ﻴ ﻔ ــﻴ ﺮﺗﺎــﻣ ﺖ ﻳ ﮕﺘﺴــﺒﻤﻫ ﺲ ﻲ
راﺰــﮔ ه ــﻫ ﺎ ي ﻘﻣ ــﻴ و سﺎ
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻠﺑﺎﻗ ﻦ ﻴ ﻧﻮﻤﻧ ﺖ ﻪ ﮔ ﻴ ﺮ ي اﻮﺘﺤﻣ ﻲﻳ ﻘﻣ ﻴ
ـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ سﺎ ﻲ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ . ﻘﻣ
وﺮﻛ نﻮﻣزآ راﺪ ﻳ
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﻠﺗرﺎﺑ ﺖ 03
/ 917 دﻮـﺑ
ﺢﻄﺳ رد ﻪﻛ 0001
/
<0 p
ﺮﺿ و هدﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ ﻳ
KMO ﺐ ﻧ ﻴ ﺰ
اﺮﺑ ي ا ﻳ ﻠﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻞ 698 / 0 دﻮﺑ . ﺪﺑ ﻳ ﺗﺮﺗ ﻦ ـﻴ تﺎـﻋﻼﻃا ﺐ
ﺮﺗﺎـــﻣ رد دﻮـــﺟﻮﻣ ﻳ
داد ﺲ ه ـــﻫ ﻪـــﻧﻮﻤﻧ ﻢـــﺠﺣ و ،رادﺎـــﻨﻌﻣ ﺎ
ﺎﺿر ﻳ ﺖ ﺖﺳا ﺶﺨﺑ .
ﺎﭘ ﺮﺑ ﻳ ﺎﺘﻧ ﻪ ﻳ ـﺑ ﺞ ﻪ
اﺮـﺟا زا هﺪـﻣآ ﺖـﺳد ي
ﻠﺤﺗ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﺎﺸﺘﻛا ﻓ ﻲ
ﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻴ
ﻔﻟﺆﻣ ﻞ ﻪ ـﻫ ﺎ ي
ﻠـﺻا ﻲ
راو ﺶﺧﺮـﭼ ﺎـﺑ و ، ﻳ
،ﺲﻛﺎــﻤ 4
و شزرا ﺎـﺑ ﻞـﻣﺎﻋ ــﻳ
هﮋ
زا ﺮﺘﮔرﺰﺑ ﻳ ًﺎـﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻚ 26
/ 44
% راو ـﻳ ﺲﻧﺎ
ﻘﻣ ﻞﻛ ﻴ ﻌﺗ ار سﺎ ﻴﻴ ﻦ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ .
ﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ ﻲ
اﻮﺘﺤﻣ ي ﺮﻫ ﻳ ﻚ
ﺮﻘﺗ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻳ
ﻮﮔ مﺎﻤﺗ ًﺎﺒ ﻳ ﻪ ـﻫ ﺎ ي ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ
د دﻮﺧ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ر
ﻞﻣﺎﻋ 3 ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪ ﺪﻧا ا ﻪﻛ ﻳ ﻞﻣﺎﻋ ﻦ
ﻊﻗاو شﺮﮕﻧ ﺑﻴ
مﺎﻧ جاودزا ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨ راﺬﮔ
ي ﺪﺷ . ﻪـﺳ
د ﻞـﻣﺎﻋ ﻳ ﺮـﮕ
ﻧﻴ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺰ ﻴ
راو ﺪﺻرد ﺐ ﻳ
و شزرا ﺲﻧﺎ ـﻳ
ﺑﺪﺑ شﺮـﮕﻧ ،هﮋ ﻴ
،ﻪـﻧﺎﻨ
شﺮﮕﻧ شﻮﺧ ﻪﻧﺎﻨﻴﺑ
ا شﺮﮕﻧ و ، ﻳ
هﺪ اﺮﮔ لآ ﻳ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﺎ ﻲﻳ ﺄﺗ و ﻴﻳ ﺪ
ﺪﺷ . اﻳ ﺎﺘﻧ ﻦ ﻳ اور ﺞ ﻲﻳ ﻘﻣ هزﺎﺳ ـﻴ ﻪـﺑ ار جاودزا ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ سﺎ
ناﻮﻨﻋ ﻳ
زرا راﺰﺑا ﻚ ﻳ
ﺑﺎ ﻲ
ﺄﺗ درﻮـﻣ جاودزا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ ـﻴﻳ
راﺮـﻗ ﺪ
ﻲﻣ ﺪﻫد . ﺎﺘﻧ ﻳ ﻠﺤﺗ ﺞ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲ ﻮﮔ و ـﻳ ﻪ ـﻫ ﺎ ي ﻘﻣ ـﻴ سﺎ
لوﺪﺟ رد جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ هرﺎﻤﺷ
1 ﺖﺳا هﺪﻣآ .
ناور يرﺎﺘﺳﺮﭘ
هرود 1 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1392
٣٩
نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻃ هرﺎﻤﺷ
1 هﺪﻫﺎﺸﻣ ، ﻲـﻣ دﻮـﺷ
لوا ﻞﻣﺎﻋ
» ﺑﺪﺑ شﺮﮕﻧ ﻴ
جاودزا ﻪـﺑ ﻪﻧﺎﻨ «
37 / 20
% راو ـﻳ ﻧﺎ ﺲ
جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
ﺒﺗ ار ﻴﻴ ﻦ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﻣود ﻴ ﻞـﻣﺎﻋ ﻦ
» شﺮـﮕﻧ
شﻮﺧ ﻪﻧﺎﻨﻴﺑ
جاودزا ﻪﺑ « 78 / 9
% راو ﻳ ﺒﺗ ار ﺲﻧﺎ ﻴﻴ ﻦ ﻲـﻣ ﺪـﻨﻛ .
ﻣﻮﺳ ﻴ ﻞـﻣﺎﻋ ﻦ
»
ﻊـﻗاو شﺮـﮕﻧ اﺮﮔ
ﻳ
جاودزا ﻪـﺑ ﻪـﻧﺎ «
62 / 7
%
راو ﻳ ﺒﺗ ار ﺲﻧﺎ ﻴﻴ ﻦ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﻣرﺎﻬﭼ ﻴ ﻞﻣﺎﻋ ﻦ
» ا شﺮﮕﻧ ـﻳ هﺪ لآ
اﺮﮔ ﻳ
جاودزا ﻪﺑ ﻪﻧﺎ «
50 / 6
% راو ﻳ صﺎﺼـﺘﺧا دﻮـﺧ ﻪـﺑ ار ﺲﻧﺎ
هداد ﺖﺳا . رﻮﻃ ﻪﺑ ﻠﻛ ﻲ اﻳ رﺎﻬﭼ ﻦ
ًﺎـﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﻞﻣﺎﻋ 26
/ 44
%
راو ﻳ ﻘﻣ ﺲﻧﺎ ﻴ سﺎ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺒﺗ ار
ﻴﻴ ﻦ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ .
ب ( ﻠﺤﺗ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﺄﺗ ﻴﻳ ﺪ ي ﻘﻣ ﻴ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ سﺎ
ﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲ
ﻠﻣﺎـﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲ
ﻘﻣ ـﻴ ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ سﺎ
ﻠﺤﺗ زا ،جاودزا ﻴ
ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﺄﺗ ﻴﻳ ﺪ ي
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
اﺮﺑ ي وﺪﺗ ﻳ لﺪﻣ ﻦ
زاﺪﻧا ه ﮔ ﻴ ﺮ ي ﺎﺘﻧ ﻢﻫ ، ﻳ ﺎﺣ ﺞ ﻞﺻ ﻠﺤﺗ زا ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﺘﻛا ﻓﺎﺸ ﻲ ﻢـﻫ و
د ﻳ
ﺪﻣ نﻮﻣزآ نﺎﮔﺪﻧزﺎﺳ هﺎﮔﺪ
ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﺮﻈﻧ .
ـﻟوا رد ﻴ لﺪـﻣ ﻦ
ضوﺮﻔﻣ )
ﻠﻣﺎﻋ ﻚﺗ لﺪﻣ ﻲ
مود ﻪﺒﺗﺮﻣ (
ـﺑ ﻞﻣﺎﻋ رﺎﻬﭼ ، ﻪ
ﺖـﺳد
ﻠﺤﺗ زا هﺪﻣآ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ و لوا ﻪـﺒﺗﺮﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ
ﺪـﺷ رﻮـﻈﻨﻣ مود ﻪـﺒﺗﺮﻣ ﻞـﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ .
زا
ﻮــﺳ ﻲﻳ د ﻳ ،ﺮــﮕ Brateen Rosen و
ــﻧراد هرﺎــﺷا ﺪ
ﻪــﻛ
ﻮﮔ ﻳ ﻪ ﻫ ﺎ ي ا ﻳ ﻘﻣ ﻦ ﻴ و دﻮـﺧ جاودزا ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ دﺮـﻓ شﺮﮕﻧ ،سﺎ
ﻠﻛ شﺮﮕﻧ ﻲ ﺮﺑ رد ار جاودزا هرﺎﺑرد ﻲـﻣ
ﮔ ـﻴ دﺮ ) 5 .(
ترﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ
د ﻳ ﺮﮕ ﻣود رد ﻴ
،ضوﺮﻔﻣ لﺪﻣ ﻦ ﻲﻣ
ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺮﻓ شﺮﮕﻧ ناﻮﺗ
ﻠﻛ شﺮﮕﻧ و دﻮﺧ جاودزا ﻲ
اﺰﺠﻣ ﻞﻣﺎﻋ ود ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار جاودزا ﻪﺑ
ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻂﺒﺗﺮﻣ و .
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ ﻲﻣ
ﻮﺗ ﺎﺑ ناﻮﺗ
ﺎـﺘﻧ ﻪـﺑ ﻪـﺟ ﻳ
ﺞ
ﻠﺤﺗ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲ
، ﻠﻛ شﺮﮕﻧ ﻲ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ار جاودزا ﻪـﺑ
ﻳ ﻪـﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺧ ﻪﻛ دﺮﻛ ضﺮﻓ مود ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻚ
ﺑﺪﺑ شﺮﮕﻧ لوا ﻴ
،ﻪﻧﺎﻨ شﻮﺧ ﻪﻧﺎﻨﻴﺑ ا و ، ﻳ هﺪ اﺮﮔ لآ ﻳ ﻪﻧﺎ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . اﻳ ﻦ
ﻞﻜﺷ رد لﺪﻣ هرﺎﻤﺷ
1 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
ﻠﺤﺗ ﺲﭙﺳ ﻴ ﻠﻣﺎﻋ ﻞ ﻲ ﺄﺗ ﻴﻳ ﺪ ي
ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا .
ـﻨﭽﻤﻫ ﻴ زا ﻦ
ﺧﺎﺷ ﺺ ﻫ ﺎ ي
اﺮﺑ حﻼﺻا ي
لﺪـﻣ حﻼﺻا هدﺎﻔﺘـﺳا
دﺮﮔ ـﻳ ﺪ . ﺎـﺑ
ا زا هدﺎﻔﺘــﺳا ــﻳ
ﺧﺎــﺷ ﻦ ﺺ ــﻫ راوﻮﻛ ،ﺎ ــﻳ ﻣ ﺲﻧﺎ ــﻴ ﺎــﻫﺎﻄﺧ نﺎ ي
زاﺪﻧا ه ﮔ ﻴ ﺮ ي
ﺪـﺒﺗ دازآ ﻪﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﺖﻟﺎﺣ زا ﻳ
ﺶﻫﺎـﻛ ﻪـﺑ و هﺪـﺷ ﻞ
ﺎﻛ ي
ﺎﻘﺗرا و ﺮﺋﻮﻜﺳا ي
ﺧﺎﺷ ﺺ ﻫ ﺎ ي
دﻮـﻤﻧ ﻚﻤﻛ لﺪﻣ شزاﺮﺑ .
ﺧﺎﺷ ﺺ ﻫ ﺎ ي ﻠﻛ ﻲ
اﺮﺑ شزاﺮﺑ ي لﺪﻣ ﺎﻫ ي ﻳ ﻠﻣﺎـﻋ ﻚ ﻲ ﻪـﺒﺗﺮﻣ
ود لﺪﻣ و مود ﻠﻣﺎﻋ
ﻲ لوﺪﺟ رد هرﺎﻤﺷ
2 ارا ﻳ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪ .
نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ ﻪﻛ رﻮﻃ هرﺎﻤﺷ
2 نﺎﺸﻧ ﻲﻣ لﺪـﻣ رد ﺪﻫد
ﻠﻣﺎﻋ ﻚﺗ ﻲ
مود ﻪﺒﺗﺮﻣ )
ﻞـﻣﺎﻋ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ جاودزا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ
ﺮﮕﻧ و مود ﻪﺒﺗﺮﻣ ش
ﻫ ﺎ ي ﺑﺪﺑ ﻴ ،ﻪﻧﺎﻨ شﻮﺧ ﻪﻧﺎﻨﻴﺑ ا ، ﻳ هﺪ اﺮﮔ لآ ﻳ ،ﻪﻧﺎ
لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺧ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ و (
دﺎـﻘﻣ ، ﻳ ﺮ
ﺺﺧﺎــﺷ شزاﺮــﺑ ﻮــﻟ ﺮﻛﻮــﺗ ﻳ ﺲ TLI ) ( شزاﺮــﺑ ﺺﺧﺎــﺷ و ﺒﻄﺗ
ﻴ ﻘ ﻲ CFI ) ( ﺴـﺑ ﻴ ﺎـﭘ رﺎ ﻴﻳ ﺖـﺳا ﻦ . دﺎـﻘﻣ ﻳ ﺧﺎـﺷ ﺮ ﺺ ـﻫ ﺎ ي
ﺪﺼـﺘﻘﻣ هﺪـﺷ رﺎـﺠﻨﻫ شزاﺮﺑ PNFI )
(
ﺒﻄﺗ شزاﺮـﺑ و ﻴ
ـﻘ ﻲ
ﺪﺼﺘﻘﻣ PCFI ) ( ﻧﻴ نﺎﺸﻧ ﺰ ﻲﻣ
ﻧ ﺪﺼﺘﻘﻣ لﺪﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد ـﻴ
ﺖﺴ .
اﺮﺑ ي ﺧﺎﺷ ﺺ ﻫ ﺎ ي
ﺪﺼـﺘﻘﻣ هﺪـﺷ رﺎـﺠﻨﻫ شزاﺮﺑ PNFI )
( و
ﺒﻄﺗ شزاﺮﺑ ﻴ
ﻘ ﻲ ﺪﺼﺘﻘﻣ PCFI ) ( دﺎﻘﻣ ﻳ ﺮ 5 / 0 ﻻﺎﺑ و
دﺎـﻘﻣ ﺮﺗ ﻳ ﺮ
ﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲ ﻘﻠﺗ ﻲ ﻲﻣ دﻮـﺷ ) 27 .(
ر ﺺﺧﺎـﺷ راﺪـﻘﻣ ـﻳ
مود ﻪﺸ
ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ
ﻗﺎﺑ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦ ﻴ
هﺪﻧﺎﻤ RMSEA) (
ﻧﻴ زا ﺰ 05 / 0 ﻪﻠـﺻﺎﻓ
زﻳ دﺎ ي دراد . ﺪﺑ ﻳ ﺗﺮﺗ ﻦ ﻴ ﺎﺘﻧ ﺐ ﻳ نﺎﺸﻧ ﺞ ﻲﻣ
ﻠﻛ ﻪﻛ ﺪﻫد ـﻴ ا ﺖ ـﻳ ﻦ
ﺄﺗ لﺪﻣ ﻴﻳ ﻧ ﺪ ﻲﻤ دﻮﺷ . ﺳرﺮﺑ رد ﻲ ﺰﺟ ﻳﻴ
ﻧ لﺪـﻣ تﺎ ـﻴ
ﺺﺨﺸـﻣ ﺰ
ﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻲ
ﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﺑ لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ رﺎﻬﭼ
مود ﻪـﺒﺗﺮ
) جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ (
ﺴﺑ ﻴ ﭼﺎﻧ رﺎ ﻴ ﻏ و ﺰ ﻴ ﺖﺳا رادﺎﻨﻌﻣ ﺮ .
سﺎﺳاﺮﺑ
ﺎـﺘﻧ ﻳ ارا ﺞ ـﻳ لوﺪـﺟ رد هﺪـﺷ ﻪ هرﺎﻤـﺷ
2 راﺪـﻘﻣ
ﺎﻛ ي اﺮﺑ ﺮﺋﻮﻜﺳا ي
ﻠﻣﺎـﻋ ود لﺪـﻣ ﻲ
)
ـﻠﻛ شﺮـﮕﻧ ﻲ
و جاودزا ﻪـﺑ
دﻮﺧ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ (
ا ﺎﺑ ﺖﺳا رادﺎﻨﻌﻣ ﻳ
ﺺﺧﺎـﺷ راﺪـﻘﻣ لﺎﺣ ﻦ
ﺎﻛ ي ﺒﺴﻧ ﺮﺋﻮﻜﺳا ﻲ ) 61 / 1 ( ﻛﺎﺣ ﻲ ﻌﺿو زا ﻴ
ﻮـﺒﻗ ﻞـﺑﺎﻗ ﺖ
ﺪـﻣ ل ل
ﺖﺳا . ﺧﺎﺷ ﺺ ﻫ ﺎ ي ﺒﻄﺗ ﻴﻘ TLIﻲ و ﺎﺗCFI ﺪﺣ ي ﺬﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻳ شﺮ
ﺖﺳا . دﺎﻘﻣ ﻳ ﺧﺎﺷ ﺮ ﺺ ﻫ ﺎ ي ﺪﺼﺘﻘﻣ و PNFI ﺪﺼﺘﻘﻣ ﺮﺑ PCFI
دراد ﺖﻟﻻد لﺪﻣ ندﻮﺑ .
ﺺﺧﺎﺷ RMSEA ﻧ
ﻴ نﺎﺸﻧ ﺰ ﻲﻣ ﺪﻫد
ا ﻪﻛ ﻳ ار لﺪﻣ ﻦ ﻲﻣ
ﺖﺴـﻧاد لﻮـﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ناﻮﺗ .
ﺎـﺘﻧ ﻳ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺞ
ﺰﺟ ﻳﻴ ا تﺎ ﻳ لوﺪﺟ رد لﺪﻣ ﻦ هرﺎﻤـﺷ
3
ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداد نﺎﺸـﻧ .
نﺎﻤﻫ ﻃ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻪﻛ رﻮ ﻲﻣ
ﻠﻛ دﻮﺷ ﻴ ﺎﻫرﺎﺑ ﻪ ي ﻠﻣﺎﻋ ﻲ
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و ﻲ
زا ﺮﺘﻤﻛ ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ دروآﺮﺑ 05
/ 0 ﺖﺳا رادﺎﻨﻌﻣ .
ج ( اور ﻲﻳ اﺮﮕﻤﻫ ي ﻘﻣ ﻴ سﺎ جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
ﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻴﻴ
اور ﻦ ﻲـﻳ
اﺮـﮕﻤﻫ ي ﻘﻣ ـﻴ سﺎ ﻪـﺑ شﺮـﮕﻧ
جاودزا ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ، ﻲ
ﻘﻣ تاﺮﻤﻧ ﺎﺑ نآ ﻴ
ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ جاودزا زا رﺎﻈﺘﻧا سﺎ
دﺮﮔ ﻳ ﺪ ز ﻳ ﺴﺑ رد اﺮ ﻴ رﺎ ي ﺤﺗ زا ﻘﻴ ﺮﮕﻧ تﺎﻘ ش ﻫ
ﺑار زا تارﺎﻈﺘﻧا و ﺎ ،ﻪﻄ
زﺎﺳ ه ﻫ ﺎ ﻲﻳ دﺰﻧ ﻳ
ﻓﺮﻌﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ ﻚ ﻲ
ـﺷ ﺪ ه ﺪـﻧا ) 11 و 16 ( . تﺎـﻋﻼﻃا
اور ﺪﻫاﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻲﻳ
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد اﺮﮕﻤﻫ 4
ﺖـﺳا هﺪـﻣآ .
اﺮﺿ ﻳ اور ﺐ ﻲﻳ ﺑ ﻪ
ﺮـﺘﻤﻛ ﺢﻄـﺳ رد هﺪـﻣآ ﺖﺳد زا
) 0001 / p<0 (
دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ . لوﺪﺟ تﺎﻋﻼﻃا هرﺎﻤﺷ
4 نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺑ ﺪﻫد ﻴ ﻘﻣ ﻦ ﻴ سﺎ
ا ﻪــﺑ شﺮــﮕﻧ ﻘﻣ و جاودز
ــﻴ ﻞــﻛ رد جاودزا زا رﺎــﻈﺘﻧا سﺎ 43
/ 0
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ
دراد دﻮﺟو . د ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﻳ رﺎـﻈﺘﻧا و جاودزا ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺮﮕ
جاودزا زا 49 / 18 % راو ﻳ ﺪﻧراد كﺮﺘﺸﻣ ﺲﻧﺎ .
ﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲ
ﺎﭘ ﻳﺎ ﻲﻳ ﻘﻣ ﻴ سﺎ
جاودزا ﻪـﺑ شﺮﮕﻧ زا
ﻧﺎﺴــﻤﻫ شور ود ﻲ
ــﻧورد ﻲ ) ﺎــﻔﻟآ ي خﺎــﺒﻧوﺮﻛ ( ﺎــﻣزآزﺎﺑ و ﻲﻳ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻒﻟا ( ﺎﺴﻤﻫ شور ﻧ
ﻲ ﻧورد ﻲ
ﻧﺎﺴﻤﻫ شور رد ﻲ
ﻧورد ﻲ ﺮﺿ زا ﻳ ﺎـﻔﻟآ ﺐ ي خﺎـﺒﻧوﺮﻛ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
اﺮﺿ ﻳ ﺎﭘ ﺐ ﻳﺎ ﻲﻳ ﺎﻔﻟآ ي
اﺮﺑ خﺎﺒﻧوﺮﻛ ي
ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻞﻛ
