تﺪﺷ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﺧﺮﺑ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻲﺸﻳور يﺎﻫ
ﻧﻮﮔ ﻲﺸﻳاز و
Ajuga chamaecistus ﺔ زﺮﺒﻟا نادﺮﻛ ﻊﺗاﺮﻣ رد
ﻲﻤﻳﺮﻛ ردﺎﻗ ،ﻊﺗﺮﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺶﺨﺑ ،ﻲﺸﻫوﮋﭘ رﺎﻳدﺎﺘﺳا؛
ﻣ ﺆ ﺴﺳ ﺔ ﻘﺤﺗ ﻴ تﺎﻘ ﻞﮕﻨﺟ ﺎﻫ و ﻊﺗاﺮﻣ ﻮﺸﻛ ر
ﻪﻧﺎﮕﻳ ﻦﺴﺣ
؛ ﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﻛ مﻮﻠﻋ ه
نﺎﮔﺮﮔ
ﻦﺴﺣ ﻲﺗاﺮﺑ
؛
سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﺷرا ﻊﺗﺮﻣ راد ي هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ
ﻲﻧﺎﻳﺮﺼﻗ ﮓﻨﻫﺮﻓ ؛
،ﻊﺗﺮﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺶﺨﺑ ،ﻲﺸﻫوﮋﭘ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﻣ
ﺆ ﺴﺳ ﺔ ﻘﺤﺗ ﻴ تﺎﻘ ﻞﮕﻨﺟ ﺎﻫ و ﻊﺗاﺮﻣ ﻮﺸﻛ ر
يرادﺮـﺑ هﺮـﻬﺑ رﻮـﻈﻨﻣﻪـﺑ،ﺎـﻫ ﻪـﻧﻮﮔ ﺮـﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫتﺪﺷ رﺎﺛآ ﻲﺳرﺮﺑ،ﻊﺗاﺮﻣ ﺐﻳﺮﺨﺗ ﺪﺷر ﻪﺑ ور ﺪﻧور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻲﻟﻮﺻا ﻊﺗاﺮﻣ زا ﺮﺗ
، ﻲﻣ ﺎﻴﺣا و حﻼﺻا رد ﺪﻧاﻮﺗ ي
ﻊﺗاﺮﻣ تﺪﺷ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا فﺪﻫ .دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﺆﻣ
ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻧﻮﮔ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺔ
ﺪﻴﻠﻛ
Ajuga chamaecistus
ﻘﻄﻨﻣ رد ﺔ نادﺮﻛ ﺖﺳا ﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا . ﺔ
ﻋ شزرا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪـﻓﻮﻠ
.دراد يا
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
، ﺖﺴﺨﻧ ﻘﻄﻨﻣ ﻚﻳ ﺔ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﺘﻜﻫ ﻚﻳ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺪﻴﻠﻛ ﺪﺷ
.ﺪـﻳدﺮﮔ قﺮـﻗ و ﻲـﺸﻛرﺎﺼﺣ لوا لﺎﺳ رد و 40
ﻧﻮﮔ زا ﻪﻳﺎﭘ ﺔ
بﺎﺨﺘﻧا رﻮﻛﺬﻣ ﺪﺷ
و ﺖﺷادﺮﺑ يﺎﻫ 0 ،(ﺪﻫﺎﺷ) 25 ، 50
، و 75 ﻪﻳﺎﭘ يور ﺮﺑ ﺪﺻرد ﺮﻫ) ﺪﺷ لﺎﻤﻋا ﺎﻫ
10 ﻚﻳ ﻪﻳﺎﭘ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ياﺮﭼ ﻞﺼﻓ رد .(رﺎﻤﻴﺗ
، ﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﻪ ﻪﻧﺎﻴﻫﺎﻣ ترﻮﺻ ﺎﺑ
ﻲﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﻲﭽﻴﻗ مﺎﺠﻧا
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﺖﺷادﺮﺑ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ .ﺖﻓﺮﮔ
ﻧﻮﮔ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ رد هﺪﺷدﺎﺠﻳا ﺔ
رﺎﻤﻴﺗ ﺖﺤﺗ
، ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ،ﻲﺑادﺎﺷ ،رﺬﺑ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣﺎﺷ
،
ﻲﻳاﻮـﻫ ماﺪـﻧا ﺪﺷر و
، ﻲـﺳرﺮﺑ
ﺖﻳﺎﻬﻧ رد .ﺪﺷ
، هداد
ِيﺎﻫ ﻳﺰﺠﺗ ﺎﺑ تﻼﭘ ﺖﻴﻠﭙﺳا حﺮﻃ ﺎﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺔ
داد و لﺎﺳ رد ﺐﻛﺮﻣ ه
ِيﺎﻫ ﺮـﻴﻣ و گﺮﻣ ،ﻲﺑادﺎﺷ ،رﺬﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ
، و
ماﺪﻧا ﺪﺷر مﺮﻧ رد ﻲﻳاﻮﻫ يﺎﻫ راﺰﻓا
يرﺎﻣآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ .ﺪﺷ ﻪﻳﺰﺠﺗSAS
رﺎﺛآ
ـﻧﻮﮔ ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد و لﺎﺳ ﺔ
لﺎﺳ ،ﺖﺷادﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﺛا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
، نآ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و
ﺢﻄـﺳ رد ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻚـﻳ
ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد راد
ﺖﺳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺮﻣا ﻦﻳا . آ
لﺎﺳ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ن توﺎﻔﺘﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﻲﻳاﻮﻫ و بآ ﺖﻴﻌﺿو ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .
، هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ،ﻲﺑادﺎﺷ و ﻪﻴﻨﺑ ،رﺬﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
، ماﺪﻧا ﺪﺷر و ﺰـﻴﻧ ﻲﻳاﻮـﻫ يﺎـﻫ
ﺖﻴﻌﺿو و ﺖﺷادﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ عﻮـﻤﺠﻣ رد .ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻲﻳاﻮﻫ و بآ
،
ﻪـﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﺖـﺳد
هﺪـﻣآ
،
ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ رﺎﺛآ
ﻧﻮﮔ يور ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺔ
لﺎـﻤﻋا ﺖﺷادﺮﺑ حﻮﻄﺳ ﻦﻴﺑ زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺢﻄـﺳ رد هﺪـﺷ
75 دﻮﻬـﺸﻣ ﺪـﺻرد
ﺖﺳا ﻪﺑ . ﻲﺗرﺎﺒﻋ
، ﻧﻮﮔ ﺮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﮕﻨﺳ ياﺮﭼ ﺔ
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .دراد رﺎﻤﻴﺗ ﺖﺤﺗ
، ﺢﻄﺳ ﺎﺗ ﺖﺷادﺮﺑ 75
ﻲـﻣ ﺪﺻرد يﺎـﻘﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﻧﻮﮔ ﺔ ﻪﺑ ار رﻮﻛﺬﻣ و دزاﺪﻧا ﺮﻄﺧ
، ﻊﻗاو رد
، ﺢﻄﺳ ﺎﺗ ﺖﺷادﺮﺑ ﺎﺑ 50
ﺪﺟ ﻞﻜﺸﻣ ﺪﺻرد ﻪﺑ نآ ياﺮﺑ ي
ﻲﻤﻧ دﻮﺟو .ﺪﻳآ
:يﺪﻴﻠﻛ نﺎﮔژاو تﺪﺷ
ﻲﮔﮋﻳو ،نادﺮﻛ ،ﺖﺷادﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ،ﻲﺸﻳاز و ﻲﺸﻳور يﺎﻫ
Ajuga chamaecistus
لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ
:ﻦﻔﻠﺗ 3858501 - 0915 :ﺲﻛﺎﻓ 42222429 - 058 Email: [email protected]
هﺪﻴﻜﭼ
11 / 11 / 1391
ص 305 - 316
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻢﺘﺴﻴﺳﻮﻛا رد ﻊﺗﺮﻣ و ماد ﺶﻨﻛ رد هراﻮﻤﻫ ﻲﻌﻴﺒﻃ يﺎﻫ
ﻣ ﺪﻧﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘ .
ﺮـﻫ رد ماد ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز ﺎﺗ
ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻪـﺑ ﺪـﺷﺎﺑ ﻊـﺗاﺮﻣ ﺖـﻴﻓﺮﻇ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳﻮﻛا نآ شزراﺎﺑ
، ﻪﺑ
هﺎـﻴﮔ هﮋـﻳو
،
ﻲـﻤﻧ دراو ﻲﺗرﺎـﺴﺧ .دﻮـﺷ
شور ذﺎـﺨﺗا و ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ لﺎﻤﻋا
ﺎـﻴﺣا ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺎـﻫ ي
ﻊﺗﺮﻣ
، ﻪﺑ
ﺎـﻴﺣا و ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا رﻮﻈﻨﻣ
، مﺰﻠﺘـﺴﻣ
رد ﻲﻓﺎﻛ ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻦﺘﺷاد ﺑ
ةرﺎ ﻢﺘﺴﻴﺳﻮﻛا يﺎـﻫ
ﻲﻌﺗﺮﻣ ﺖـﺳا ] 10 .[
ياﺮـﺑ
فاﺪـﻫا ﻦـﻳا ﻪـﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد
،
تﺪـﺷ رﺎﺛآ ﻲﺳرﺮﺑ يور ﺮـﺑ ﺖـﺷادﺮﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
ﻪﻧﻮﮔ
ﺪـﻴﻠﻛ يﺎـﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﻊـﺗاﺮﻣ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ
ﻲﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ حﺮـﻄﻣ ﻢـﻬﻣ يﺎـﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ زا ﻲـﻜﻳ ناﻮـﻨﻋ
ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ
تاﺮﻴﺛﺄﺗ زا ﻲﻫﺎﮔآ
ِﻲﻔﻨﻣ ﻻﺎﺑ ﺪﺻرد ﺎﺑ ﺖﺷادﺮﺑ
نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺮﺑ
، ﻲﻣ ﻮﺗ كﺎﺧ ،ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺶﺷﻮﭘ يدﻮﺑﺎﻧ زا نا
، و
ﺖﺧﺎﻨﺷ .دﺮﻛ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺶﻨﻛاو
هﺎﻴﮔ
رد
ناﺰـﻴﻣ ﺮـﺑاﺮﺑ هﺮـﻬﺑ
يرادﺮـﺑ ﻂـﺳﻮﺗ
ماد ﻲـﻜﻳ زا
ﻲﺳﺎﺳا ﻦﻳﺮﺗ دراﻮﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ رد ياﺮﭼ
ماد ﺖـﺳا ] 15 [
.
ﻦﻳا رد ﻪﻨﻴﻣز ﺮـﺛا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
هﺮـﻬﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ) يرادﺮـﺑ
0 ، 25 ، 50
، و 75 ( ﺮـﺑ
ـﻧﻮﮔ ﻲﺑادﺎﺷ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺔ
Festuca ovina
ﻲـﺳرﺮﺑ
ﺪﺷ .
تﺪـﺷ ،لﺎـﺳ ﺮـﺛا ﻪﻛ دﻮﺑ نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ يﺎـﻫ
ﺖــﺷادﺮﺑ ﻒــﻠﺘﺨﻣ
، لﺎــﺳ ﻞــﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮــﺛا
، تﺪــﺷ و يﺎــﻫ
ـﻧﻮﮔ ﻲﺑادﺎـﺷ و ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔ
F.
ovina
ﻚﻳ ﺢﻄﺳ رد
ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد راد
ﺖﺳا . ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ
ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﺖﺷادﺮﺑ تﺪﺷ 75
ـﻴﻣ ﺪﺻرد و ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎ
ﻲﺑادﺎﺷ
، يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا
، ﻪﺑ
ﻲـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ ﺶﻫﺎـﻛ يراد
ﺖﻓﺎﻳ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪـﺑ
ﺖـﺳد هﺪـﻣآ تﺪـﺷ ناﺰـﻴﻣ
ﻧﻮﮔ ياﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺔ
F. ovina
ناﺰـﻴﻣ ﻪﺑ ،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﻳا رد
50
ﺎـﺗ ﺪـﺷ دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ﺪﺻرد
، ،كﺎـﺧ ﺖـﻇﺎﻔﺣ ﻦﻤـﺿ
لﺎـﺳ لﻮـﻃ رد ﺰـﻴﻧ ﻪـﻧﻮﮔ ﻦﻳا ﻲﺑادﺎﺷ و ﻲﺘﻣﻼﺳ يﺎـﻫ
] دﻮﺷ ﻆﻔﺣ ﺖﺷادﺮﺑ 1
[.
ﻊـﺗاﺮﻣ زا ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ
بﻮﺧ ﺖﻴﻌﺿو ﺎﺑ
، ﻒﻴﻌﺿ ﺖﻴﻌﺿو ﺎﺑ ﻊﺗاﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
،
ﻲﻣ ﺪﺻرد ناﻮﺗ يﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺖﺷادﺮﺑ دﺮﻛ
نآ . ﺖـﺷادﺮﺑ ﺎـﻫ ﺎﺗ
50
زﺎـﺠﻣ ﺪـﺣ ار ﺪﺻرد هﺮـﻬﺑ
رد ﺐـﺳﺎﻨﻣ يرادﺮـﺑ
ﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻊﺗاﺮﻣ ﺔ
دﻮﺧ ﻲﻓﺮﻌﻣ ] ﺪﻧدﺮﻛ 14 يﻮـﺳ زا .[
ﺮــﮕﻳد
، ــﻘﻘﺤﻣ زا ﻲــﺧﺮﺑ ﺎ
نﺎــﻴﺑ ن ــﻛ هدﺮ ا ﺪــﻧ ﻪــﻛ ناﺰــﻴﻣ
هﺮﻬﺑ ﺑ ﺎﺗ يرادﺮ 50
بﻮﺧ ﺖﻴﻌﺿو ﺎﺑ ﻊﺗاﺮﻣ ياﺮﺑ ﺪﺻرد
ﻪﻴـﺻﻮﺗ ﻢﻫ ﻲـﻤﻧ
] دﻮـﺷ 18 .[
شﺮـﺑ ﺮـﺛا يﺎـﻫ
5 و 10
ﻲﺘﻧﺎﺳ
تارﺪـﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺮـﺑ ﻦﻴﻣز ﺢﻄﺳ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﺘﻣ يﺎـﻫ
ﺔــﻧﻮﮔ ود يرﺎﺘﺧﺎــﺳﺮﻴﻏ
Paspalum guenoarum
و
Medicago sativa
ﻲﺳرﺮﺑ ﺷ ﺪ . شﺮـﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
5 ﻲﺘﻧﺎﺳ شﺮـﺑ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ (ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺖـﺷادﺮﺑ) ﺮـﺘﻣ 10
ﻲﺘﻧﺎﺳ
ﺮﻳﺎـﺧذ ﺮـﺘﻣ رد ﻪـﻧﻮﮔ ود ﺮـﻫ رد ارTNC
ﺔـﻤﻫ
] ﺖـﺳا هداد ﺶﻫﺎـﻛ ﺶﻳور ﻞﺼﻓ ﺪﺷر ﻞﺣاﺮﻣ 3
.[
ﺎـﺑ
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ يا ةرﺎــﺑرد ﻊــﺗاﺮﻣ ياﺮــﭼ ﺖﻳﺮﻳﺪــﻣ
، ناﺰــﻴﻣ
هﺮﻬﺑ ﻪﻧﻮﮔ زﺎﺠﻣ يرادﺮﺑ ﺪـﻴﻠﻛ يﺎﻫ
، ﻞﻣﺎـﺷ
Salix spp.
،
Purshia tridentate
،
Stipa californica
و ،
Stipa
nevadensis
ﻪــﺑ ﺐــﻴﺗﺮﺗ 35
، 50 ، 55
، و 55 ﺪــﺻرد
ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ
؛ ﺒﻨﺟ زا ﻪﻛ مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺔ
ﺮـﻫ دﺮﻔﻨﻣ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻧﻮﮔ ﺔ
نآ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ﺖـﺷادﺮﺑ حﻮﻄـﺳ ﻦﻳا ﺎـﻫ
ﺰـﻴﻧ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺮﻳﺎﺳ رد .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﺣ هﺮﻬﺑ ﻪـﺑ يرادﺮﺑ
ﻂـﺳﻮﺘﻣ رﻮـﻃ 40
ﺎـﺗ 65 ﺪـﺻرد
ﺪﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد .ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ
هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ زﺎـﺠﻣ 50
دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺪﺻرد ﺷ
] ﺪ 7 .[
نﺎﻘﻘﺤﻣ
، ﺎﺑ مﺎﺠﻧا نداد ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ
رﺎﺛآ ةرﺎﺑرد تارﺪـﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺖﻴﻌـﺿو ﺮـﺑ گﺮـﺑ فﺬـﺣ
ﻪـﻧاﻮﺟ ) ﺪﻴﻔــﺳ رﺪﺒـﺷ ﺪــﺷر ناﺰـﻴﻣ و ﺎــﻫ
Trifolium
repens
(
، گﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﻻﺎﺑ ﺪﺻرد ﺎﺑ ﻲﻳادز
تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺮﻳﺎﺧذ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ لﻮﻃ رد ﺮــﺠﻨﻣ ﺰﻴﻳﺎــﭘ ﻲــﻣ
ــﺷ ﻮ رد ﻦﻟﻮﺘــﺳا يﺎــﻘﺑ ناﺰــﻴﻣ و د
نﺎﺘﺴﻣز ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ
ﺑﺎﻳ گﺮـﺑ ﺮﮔا ﺎﻣا .ﺪ لﻮـﻃ رد ﻲـﻳادز
ﺪـﺷﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ رد ﺪﺷر ﻞﺼﻓ
، رد ﻲـﻔﻠﻋ ﺪـﺷر ﺮـﺑ
هﺪﻏ ﺖﻴﻌﺿو ﺎﻳ يﺪﻌﺑ رﺎﻬﺑ ﺮﻴﺧذ ،ﺎﻫ
ة تراﺪـﻴﻫﻮﺑﺮﻛ
، و
دﺎﻣ ة ] دراﺪﻧ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ رﺎﻬﺑ ﺮﺧاوا رد يﺪﻴﻟﻮﺗ 20
.[
هﺮــﻬﺑ ناﺰــﻴﻣ زا ﻲــﻜﻳ نﺎــﻫﺎﻴﮔ زا ﺐــﺳﺎﻨﻣ يرادﺮــﺑ
ﺺﺧﺎﺷ
هﺎـﻴﮔ ﺖﻣﻼـﺳ ﻦﻴﻤـﻀﺗ رد ﻢـﻬﻣ يﺎﻫ
، ﻆـﻔﺣ
ﻲﺸﻳور ترﺪﻗ
، ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا نآ ﻲﺑادﺎﺷ و
، ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ
عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ
، ﻲـﺳرﺮﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ زا فﺪـﻫ
تﺪﺷ رﺎﺛآ
ـﻧﻮﮔ ﺮـﺑ ﺖـﺷادﺮﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ ﺔ
Ajuga
chamaecistus
ﻪﻴﺒﺷ ﺎﻳ ﺪﻴﻠﻘﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يزﺎﺳ
)
Simulation
اﺮﭼ (
ـﻧﻮﮔ زا ﺖـﻳﺎﻤﺣ و ﻆـﻔﺣ ياﺮـﺑ ﺔ
رﻮﻛﺬﻣ ﺖﺳا . اﺮﻳز ﻪﻧﻮﮔ زا ﻲﻜﻳ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا رد ﻢـﻬﻣ يﺎﻫ
ﻘﻄﻨﻣ ﺔ ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻓﻮﻠﻋ ﻦﻴﻣﺄﺗ رد و
ﺔ ﻪﻘﻄﻨﻣ ماد
.دراد ﻲﻳاﺰﺴﺑ ﺶﻘﻧ
شور ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ
ﻊﺗﺮﻣ حﺮﻃ ﻞﺤﻣ رد ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ نادﺮﻛ يراد
، رد ﻊﻗاو
ﺴﺳﺆﻣ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ هﺎﮕﺘﺴﻳا ﺔ
مﺮﺳ و ﻦﺴﻛاو يزار يزﺎـﺳ
،
لﺎﻤﺷ رد ﻪﻛ
رد و ناﺮـﻬﺗ نﺎﺘـﺳا بﺮـﻏ 20
يﺮﺘﻣﻮـﻠﻴﻛ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ دراد راﺮﻗ دﺮﮕﺘﺸﻫ
، ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺖﺣﺎـﺴﻣ ﻪـﺑ يا
رﺎﺘﻜﻫ ﻚﻳ
، دﻮﺑ هﺪﻣآرد قﺮﻗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻛ
، .ﺪـﺷ اﺮـﺟا
ﻘﻄﻨﻣ ﺔ ﻲﻳﺎـﻴﻓاﺮﻐﺟ تﺎـﺼﺘﺨﻣ ياراد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ 35
و ﻪﺟرد 51 ـﻘﻴﻗد ﺔ و ﻲﻟﺎﻤـﺷ ضﺮـﻋ 50
و ﻪـﺟرد 55
ﻘﻴﻗد ﺔ ﻲﻗﺮﺷ لﻮﻃ
،ﺖﺳا ﺎﺑ عﺎﻔﺗرا 1650 ﺢﻄـﺳ زا ﺮـﺘﻣ
،ﺎﻳرد 270 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺮﺘﻣ
، ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺐﻴﺷ و 25
ﺎـﺗ 35
ﻲﺑﻮـﻨﺟ ﺖﻬﺟ ﺎﺑ ﺪﺻرد ﻦـﻳا ﻲـﺿارا كﺎـﺧ .ﻲﻟﺎﻤـﺷ–
كﺎﺧ عﻮﻧ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻜﻫآ لﻮﺳﻮﺘﻴﻟ يﺎﻫ
، ﻲﻨﺷ ﺖﻓﺎﺑ ﺎﺑ -
هﻮﻬﻗ ﮓﻧر ﻪﺑ ،ﻲﻣﻮﻟ ﻲـﺸﻜﻫز و يﺮﻳﺬﭘذﻮﻔﻧ و ﻦﺷور يا
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺳا . ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻢﻴﻠﻗا
، ﺮﺑ حﻼﺻا شور سﺎﺳا ﺪـﺷ
ة
ﻦﺗرﺎــﻣود
، ﻪــﻤﻴﻧ ﺖــﺳا هﺪــﺷ ﻦﻴــﻴﻌﺗ دﺮــﺳاﺮﻓ ﻚــﺸﺧ .
ﭗﻴﺗ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺐﻟﺎﻏ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ
Stipa hohenckeriana
،
Ajuga chamaecistus
،
Bromus tomentellus
ﺖﺳا .
لﺎﺳ رد ﻪﻧﺎﻴﻟﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ
1386 ﺎـﺗ 1389
ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ 293 ، 277 ، 266
، و 160 ﻲﻠﻴﻣ دﻮﺑ ﺮﺘﻣ . ﻘﻄﻨﻣ ﺔ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺮﺑ
سﺎﺳا ﻻد ﻠﻳ ﻲ ﻪﺑ
ـﻘﻄﻨﻣ ناﻮـﻨﻋ ﺔ
ﺪـﻴﻠﻛ
ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا :
اراد
ِندﻮﺑ
ﻋ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻞـﻴﺒﻗ زا ﻲﻄﻳاﺮﺷ ـﻓﻮﻠ
ﺔ
دﻮﺟو ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ،اﺮﭼ ﺪﺣاو رد ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ
، ﻪـﺠﻴﺘﻧ رد
، رد ماد
اﺮـﭼ ﺖﻟﻮﻬـﺳ ﻪـﺑ نآ
ﻲﻣ
،ﺪﻨﻛ .هدﺎﺟ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد و
ﻧﻮﮔ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺔ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
ﺗﻮﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا ﻲﺸﻳور مﺮﻓ ﺔ
Chamephyte
،ﺖﺳا هﺎـﮔ ﺎﻣا
ﺑ ﻪ ﻪﭽﺘﺧرد ترﻮﺻ ﻲـﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﻴﻧ ﻲﻜﭼﻮﻛ يﺎﻫ
.دﻮـﺷ
ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا يﺎﻫ ﺒﻟ ﺎﺑ ﻪﺒﻟ ود ياراد
ﺔ هدﺮﻜﻧﺪـﺷر ﻲﻳﻻﺎـﺑ
،ﺖﺳا ـﺑ گﺮﺒﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﻻﺎﺑ رد ﻞﮔ مﺎﺟ ﻪﻛ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﻪ
ﺮـﻈﻧ
ﻲﻣ گﺮﺑ .ﺪﺳر
،دﻮﺒﻛ ﺰﺒﺳ ﺎﻫ ﻲﻠﻤﺨﻣ
، هﺪﻴـﺸﻛ و ﺖـﺳا
و
،
ﻪﻧﻮﮔ ﻢﺳر ﻪﺑ داﻮﻧﺎـﺧ يﺎﻫ
ة ) نﺎـﻴﻋﺎﻨﻌﻧ
Labiatae
(
، ياراد
ﺤﻳار ﺔ ﻲـﺻﺎﺧ ﺖـﺳا ] 9 [.
ـﻘﻄﻨﻣ رد ﻪـﻧﻮﮔ ﻦـﻳا ﺔ
درﻮـﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
، ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻴﺑ زا ﺗ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
نآ ﺪﻴﻟﻮ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ
،
سﻼﻛ رد و ﺖﺷاد ار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ شﻮﺧII
ﻲﻛارﻮـﺧ
ﻓﻮﻠﻋ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﺮﻈﻧ زا .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺔ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ماد
، ﻪـﻧﻮﮔ ﻦﻳا زا
رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﺖﺳا
] 8 .[
ﻖﻴﻘﺤﺗ شور
ﻪﻴﺒـﺷ ﺎـﻳ ﺪـﻴﻠﻘﺗ شور زا ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
اﺮـﭼ يزﺎـﺳ
هﺮﻬﺑ ﺪﺣ و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يرادﺮﺑ
ﺪﻫﺎـﺷ يﺎﻫ 0
، 25
، 50
،
و 75 رود ﻲﻃ رد ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد ة
ﻪﻘﻄﻨﻣ ياﺮﭼ ﻞﺼﻓ
ﻧﻮﮔ يور ﺮﺑ ﺔ
Ajuga chamaecistus
لﺎﺳ زا 1386 ﺎﺗ
1389 .ﺪﺷ لﺎﻤﻋا ﻧﻮﮔ زا ﻪﻛ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳﺪﺑ
ﺔ هﺪﺷﺮﻛذ 40
ﻳﺎﭘ ﺔ ﻢﻫ و ﻂﺳﻮﺘﻣ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ و ﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا هزاﺪـﻧا
يور ﺮﺑ قﻮﻓ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ 10
ـﻧﻮﮔ زا ﻪـﻳﺎﭘ ﺔ
ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ
لﺎــﻤﻋا ــﺷ ﻪــﻳﺎﭘ .ﺪ ــﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ يﺎــﻫ ﻪ
ﺎــﺑ يﺎــﻫﻮﻠﺑﺎﺗ
هرﺎﻤﺷ ﻲﻣﻮﻴﻨﻴﻣﻮﻟآ ﺖـﺷادﺮﺑ و ﺪـﻳدﺮﮔ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ و يراﺬﮔ
ﻪﺑ و ﻲﺘﺳد ترﻮﺻ ﺎﺑ
مﺎﺠﻧا راﺮﻜﺗ ﻪﺳ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﻲﭽﻴﻗ
ﺷ لوﺪﺟ .ﺪ 1
ﻴﺷ ﻮ ة رد ار ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ لﺎﻤﻋا
رود لﻮﻃ ة
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺪﺷر .ﺪﻫد
مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺻ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪـﺷ
،
ــﻴﻠﺤﺗ و ﻪــﻳﺰﺠﺗ رﻮــﻈﻨﻣ ﻪــﺑ هداد ﻞ
ﺎــﻫ
، يرﺎــﻣآ حﺮــﻃ زا
تﺮﻛ ـﻳﺎﭘ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد نﺎﻣز رد هﺪﺷدﺮﺧ يﺎﻫ ﺔ
ًﻼﻣﺎـﻛ
) ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﺘﻛﺎـﻓ ﻪﻛ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (CRD
ﺎﺑ اﺮﭼ تﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ ﻲﻋﺮﻓ 4
،ﺮﻔﺻ ﺢﻄﺳ 25
، 50 ، و 75
ﻲﻠــﺻا رﻮﺘﻛﺎــﻓ و ﺪــﺻرد 4
) يرادﺮﺑرﺎــﻣآ لﺎــﺳ 1386
ـ
1389 .ﺖﺳا هدﻮﺑ ( و ﺶﻳور ﻞﺼﻓ ﺮﺧآ رد ﻞﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗY
راﺮﻜﺗ ﻢﻫ 10 ﻧﻮﮔ ﺮﻫ زا ﻪﻳﺎﭘ ﺔ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
لوﺪﺟ 1 . ﻪﻧﻮﮔ زا ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد اﺮﭼ ﻞﺼﻓ ﻲﻃ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد (رﺎﻤﻴﺗ) لوا ﺖﺷادﺮﺑ
مود ﺖﺷادﺮﺑ
مﻮﺳ ﺖﺷادﺮﺑ
ﻓﻮﻠﻋ ﺔ ﻲﻗﺎﺑ هﺪﻧﺎﻣ
ﺪﻫﺎﺷ -
- -
-
25 8
8 9
75
50 16
16 18
50
75 25
25 25
25
ﺻ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤ
هﺪﺷ
،
هداد ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎـﻫ
، يرﺎـﻣآ حﺮـﻃ زا
تﺮﻛ ﻳﺎﭘ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد نﺎﻣز رد هﺪﺷدﺮﺧ يﺎﻫ ﺔ
ًﻼﻣﺎـﻛ
) ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﺘﻛﺎﻓ ﻪﻛ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (CRD
ﺎـﺑ اﺮﭼ تﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ ﻲﻋﺮﻓ 4
،ﺮﻔـﺻ ﺢﻄـﺳ 25
، 50 ، و
75 ﻲﻠﺻا رﻮﺘﻛﺎﻓ و ﺪﺻرد 4
) يرادﺮﺑرﺎﻣآ لﺎﺳ 1386
ـ
1389 ﺑ ( .ﺖﺳا هدﻮ ﺶـﻳور ﻞﺼﻓ ﺮﺧآ رد ﻞﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ Y
ﻢﻫ راﺮﻜﺗ و 10
ـﻧﻮﮔ ﺮﻫ زا ﻪﻳﺎﭘ ﺔ
هدﻮـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ
هزاﺪﻧا ياﺮﺑ .ﺖﺳا ﺖـﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد ،ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺮﻴﮔ
هﺪـﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ لﺎﻤﻋا (ﻲﻌﻗاو ﺖﺷادﺮﺑ) ﻲﻧزو ﻓﻮﻠﻋ ناﺰﻴﻣ .ﺖﺳا ﺔ
ﻦﻳزﻮﺗ و ﻊﻄﻗ ﻪﭼﺮﮔ هﺎﻣ ﺮﻫ رد هﺪﺷ
ا ﺖﺷادﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ يرﺎﻴﻌﻣ ﻪﻧﻮﮔ ز
ﺮﻫ رد ﺎﻫ
اﺮﭼ ﻞﺼﻓ لﻮﻃ رد و هﺎﻣ
،ﺖﺳ و ﺪـﻴﻟﻮﺗ زا ﻲﻘﻴﻗد رﺎﻴﻌﻣ
ﻲﻤﻧ بﻮﺴﺤﻣ نآ ﺖﺷادﺮﺑ ناﺰﻴﻣ
ﻮﺷ ﻦـﻳا ﻊـﻓر ياﺮﺑ .د
ﺖـﺷادﺮﺑ) ﻲـﻧزو ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد ﺎﺗ ﺖﺳا مزﻻ ﻪﺼﻴﻘﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ (ﻲﻌﻗاو ﻮﺷ
ﺎﺘـﺳار ﻦﻳا رد .د
، هﺎـﻣ ﺮـﻫ
ﺖﺷادﺮﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ يرﺎﺟ لﺎﺳ ﺪﺷر زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ راﺪﻘﻣ ﻲﻣ ﺷ دﻮ و
، ﭘ ﻚﺸﺧ زا ﺲ ندﺮﻛ
، ﻲـﻣ ﻦﻳزﻮﺗ
ﻮـﺷ ] د 5 .[
ـﻓﻮﻠﻋ ﺶـﻳور ﻞﺼﻓ نﺎﻳﺎﭘ رد ﺔ
ﻲﻗﺎـﺑ ﺶـﻳور زا هﺪـﻧﺎﻣ
ﻪﻧﻻﺎــﺳ
، زا ﺲــﭘ و ﺖــﺷادﺮﺑ رﺎــﻤﻴﺗ لﺎــﻤﻋا زا ﺪــﻌﺑ
ﻚﺸﺧ نﺪﺷ
، ﻪـﺗﻮﺑ زا ﺮﻴﻏ ﻪﺑ) ﺪﺷ ﻦﻳزﻮﺗ يا
ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫ
ﻲﻗﺎـﺑ ﺖـﺷادﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺪـﻧﺎﻣ
ة ـﻓﻮﻠﻋ ﺔ زا ﻞـﺻﺎﺣ
ﺐﻴـﺳآ ﺪـﻌﺑ لﺎـﺳ رد ﻪـﺗﻮﺑ ﺪـﺷر ﻪـﺑ ﻪﻧﻻﺎـﺳ ﺶﻳور ﺎـﺑ .(ﺪﻧﺎﺳر ﻊـﻤﺟ
ـﻓﻮﻠﻋ ندﺮـﻛ ﺔ
هﺎـﻣ زا ﻞـﺻﺎﺣ يﺎـﻫ
ﻲﻗﺎﺑ ﺎﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪـﻧﺎﻣ
ة ﺶـﻳور ﻞـﺼﻓ نﺎـﻳﺎﭘ رد ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻓﻮﻠﻋ ﻞﻛ راﺪﻘﻣ
ﺔ
ـﺑ لﺎـﺳ نآ رد هﺎﻴﮔ هﺪﺷﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪ
ﺖـﺳد
ﻲــﻣ
ــﻓﻮﻠﻋ ﺪــﺻرد و دﺪــﻋ ﻦــﻳا ﻦﺘــﺷاد ﺎــﺑ .ﺪــﻳآ ﺔ
ﺖﺷادﺮﺑ ﺪـﺻرد) ﻲـﻧزو ﺪـﺻرد راﺪﻘﻣ هﺎﻣ ﺮﻫ رد هﺪﺷ
ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ (ﻲﻌﻗاو ﺖﺷادﺮﺑ ـﺷ
هﺪ
:ﺖﺳا ﺻرد ﻧﻮﮔ ﻲﻧزو ﺪ ﺔ
= A
ﻞﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ /هﺎﻣ ﺮﻫ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻪﻧﻮﮔ * 100
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
،
ـﻧﻮﮔ تﺎﻴـﺻﻮﺼﺧ ﺮﻳﺎـﺳ ﺔ
ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ ـ
ﺪــﺷر ناﺰــﻴﻣ ،ﻲﺑادﺎــﺷ و يﺮﻫﺎــﻇ ﺖﻴﻌــﺿو ﻞﻣﺎــﺷ ماﺪﻧا ﺮـﻴﻣ و گﺮﻣ ﺪﺻرد ،ﻲﻳاﻮﻫ يﺎﻫ
، ﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﺰـﻴﻣ و
رﺬﺑ ـ رود ﻲﻃ رد ة
ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد .ﺪـﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ
، ﺎـﺑ
مﺮـﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎـﻣآ راﺰـﻓا
،SAS
هداد ـﻫ
ِيﺎ ﻲﻣﺎـﻤﺗ
ﻲﮔﮋﻳو ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ ﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ هﺪﺷ
ﻪ .ﺪﺷ
ﺞﻳﺎﺘﻧ
مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ لﺎـﺳ رد هﺪﺷ
يﺎـﻫ 1386 ﺎـﺗ
1389 ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺳد
هﺪﻣآ
، ﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ
لﺎﺳ ،ﺖﺷادﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﺛا ﻪﻛ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
، و
نآ ﻞــﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮــﺛا ــﻓﻮﻠﻋ ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﺮــﺑ ﺎــﻫ
ﺔ ــﻧﻮﮔ ﺔ
Ajuga
chamaecistus
رد ﻚﻳ ﺢﻄﺳ
ﻲـﻨﻌﻣ ﺪﺻرد .ﺖـﺳا راد
ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ
، لﺎﺳ رد و يرادﺮﺑرﺎـﻣآ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
هﺮـﻬﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ دوﺪﺣ رد ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﺰـﻴﻣ يرادﺮـﺑ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ
هوﺮﮔ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ
، ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ـﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺔ
ـﻧﻮﮔ ﺔ
Ajuga chamaecistus
ﺢﻄـﺳ رد
ﺖﺷادﺮﺑ 25
ﺮـﺑاﺮﺑ ﺪﺻرد 15a
/
±4 8 / 64 ﺮـﻫ رد مﺮـﮔ
و ﺪﻫﺎﺷ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻳﺎﭘ 50
ﻪـﺑ ﺰـﻴﻧ ﺪـﺻرد
ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ 12b
/
±3 08 / 57 و 83b
/
±0 57 / 53 ﻪـﺑ ار
ﺰـﻴﻧ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ .ﺪﻧداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 75
راﺪـﻘﻣ ﺎـﺑ ﺪـﺻرد 48c
/
±2 96 / 47
مﺮﮔ ﺖﺳا ﻞﻜﺷ) 1 .(
لﺎﺳ
هوﺮـﮔ رد ﺰـﻴﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ رد ﻦـﻜﻧاد يﺪـﻨﺑ
هوﺮﮔ ﻫ
ﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎ ﺪـﻨ
لﺎـﺳ . يﺎـﻫ 1387 و
1388 ﻪــﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ﺎــﺑ ﺐــﻴﺗﺮﺗ يﺎــﻫ
13a
/
±3 99 / 64 و
06a
/
±2 69 / 61
ﻪـﺑ ار ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
داد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﺪﻧ
.ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ هوﺮـﮔ ﻚﻳ رد و
لﺎﺳ 1386 ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺎﺑ 89b
/
±2 19 / 54 لﺎـﺳ و
1389 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 62c
/
±2 76 / 41
هوﺮـﮔ رد مﺮـﮔ ـﻫ
يﺎ
هوﺮﮔ يﺪﻌﺑ ﻞﻜﺷ) ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ يﺪﻨﺑ
2 .(
ﻞﻜﺷ 1 . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ هوﺮﮔ و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد ﺮﺛا ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ
ﺔ ﻧﻮﮔ ﺔ Ajuga chamaecistus
ﻞﻜﺷ 2 . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ هوﺮﮔ و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ لﺎﺳ ﺮﺛا ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ
ﺔ ﻧﻮﮔ ﺔ Ajuga chamaecistus
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺮـﺑ ﺖـﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد و لﺎﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ
ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد 25
لﺎﺳ رد ﺪﺻرد يﺎﻫ
1386 ، 1387
،
و 1388 ﺖــﺳا ﻪــﺑ ﻪــﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ياراد ﺐــﻴﺗﺮﺗ يﺎــﻫ
34a
/
±2 14 / 77 ، 01a
/
±2 39 / 83
، و 6a
/
±0 75 / 77
ﺘﺴﻫ هوﺮﮔ رد و ﺪﻨ هوﺮـﮔ ﻚـﻳ رد ﻦـﻜﻧاد نﻮﻣزآ يﺪﻨﺑ
اﺮﻗ ر ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ رﺎﻤﻴﺗ رد ﺰﻴﻧ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ .
25 لﺎـﺳ رد ﺪﺻرد 1389
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺎـﺑ 3h
/
±1 92 / 20
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﻜﺷ) دﻮﺷ
3 .(
ياﺮﺑ ﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻲﺳرﺮﺑ ﺔ
زا ﻞﺻﺎﺣ ضراﻮﻋ و ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺖﺷادﺮﺑ لﺎﻤﻋا يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ يور ﺮﺑ هﺪﺷ
رد ﺐـﺨﺘﻨﻣ يﺎﻫ لﺎﺳ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ماﺪﻧا ﺪﺷر ناﺰﻴﻣ ،
،ﻲﻳاﻮﻫ يﺎﻫ
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ،رﺬﺑ
، ﻲـﺳرﺮﺑ ﺰـﻴﻧ ﻲﺑادﺎـﺷ و ﻪﻴﻨﺑ و
ﺪﺷ . ماﺪﻧا ﺪﺷر ناﺰﻴﻣ ﻲﺳرﺮﺑ اﻮﻫ يﺎﻫ
ﻧﻮﮔ رد ﻲﻳ ﺔ
درﻮﻣ
لﺎﻤﻋا يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ رد و هﺪﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
لﺎـﺳ رد ﺪـﺷر ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد يﺎـﻫ
1388 و 1389
لﺎـﺳ رد ﺪـﺷر ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و يﺎـﻫ
1387 و 1386 ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ رد .دﻮﺷ
ﺰـﻴﻧ ﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻴـﺑ
لﺎﺳ رد ﺪﻫﺎﺷ رﺎﻤﻴﺗ 1389
رﺎﻤﻴﺗ و 75 لﺎﺳ رد ﺪﺻرد
1386 ﻪﺑ ﺪـﻧراد ار عﺎـﻔﺗرا ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻞﻜﺷ) 4 .(
ﻞﻜﺷ 3 . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ هوﺮﮔ و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد و لﺎﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ
ﺔ ﻧﻮﮔ ﺔ Ajuga chamaecistus
ﻞﻜﺷ 4 . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ هوﺮﮔ و ﻧﻮﮔ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد و لﺎﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ ﺔ
Ajuga chamaecistus
ﻧﻮﮔ رد رﺬﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺔ
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
لﺎﻤﻋا يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ
لﺎـﺳ رد و هﺪـﺷ يﺎـﻫ
1388 و 1389
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ لﺎﺳ ود .دﻮﺷ
1387 و 1386 ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ ﺰﻴﻧ
رﺎﻤﻴﺗ .ﺪﻧراد ار رﺬﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ 75
لﺎﺳ رد ﺪﺻرد يﺎﻫ
1386 و 1389 .ﺪــﻧراد ار رﺬــﺑ ﺪــﻴﻟﻮﺗ ناﺰــﻴﻣ ﻦﻳﺮــﺘﻤﻛ
لﺎﺳ رد ﺪﻫﺎﺷ رﺎﻤﻴﺗ 1389
ﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ
ﻞﻜﺷ) دراد ار رﺬﺑ 5
.(
ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺗ ﺮﺛا ﻴ ﺎـﻫرﺎﻤ ي لﺎـﻤﻋا
لﺎـﺳ رد هﺪـﺷ ﺎـﻫ
ي ﻣ ﺮـﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ـﻴ
ـﻣ نﺎـﺸﻧ ﺮـﻴﻣ و گﺮـﻣ ناﺰ ﻲ
ﻪـﻛ ﺪـﻫد
رد ﺮــﻴﻣ و گﺮــﻣ ناﺰــﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘــﺸﻴﺑ لﺎــﺳ
يﺎــﻫ 1386 و
1387
لﺎـﺳ رد ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و يﺎـﻫ
1388 و 1389
ﻲﻣ هﺪﻳد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ
، ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻴﺑ رد ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
رﺎﻤﻴﺗ 75 ﺪﺻرد رد لﺎـﺳ 1389
ﺖﺳا لﺎﺳ رد ﺪﻫﺎﺷ رﺎﻤﻴﺗ . 1389
ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ ﺰـﻴﻧ
ﻞﻜﺷ) دراد ار ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ 6
.(
ﻞﻜﺷ 5 . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ هوﺮﮔ و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ
ﻧﻮﮔ رﺬﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد و لﺎﺳ ﻞﺑﺎ ﺔ
Ajuga chamaecistus
ﻞﻜﺷ 6 . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ هوﺮﮔ و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻧﻮﮔ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد و لﺎﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ
ﺔ Ajuga chamaecistus
ﻞﻜﺷ 7 . ﺎﻘﻣ ﻳ ﺴ ﺔ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ هوﺮﮔ و ﻦ ﺪﻨﺑ ي ﻧاد ﻜ ﺷ و ﻪﻴﻨﺑ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد و لﺎﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦ ﻧﻮﮔ ﻲﺑادﺎ
ﺔ Ajuga chamaecistus
نﺎﻤﻫ ﻞﻜﺷ رد ﻪﻛ رﻮﻃ 7
ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ
، ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
رﺎﻤﻴﺗ رد ﻲﺑادﺎﺷ و ﻪﻴﻨﺑ ناﺰﻴﻣ 75
لﺎـﺳ رد ﺪﺻرد يﺎـﻫ
1386 و 1389 ﺖﺳا ﺪﻫﺎـﺷ رﺎـﻤﻴﺗ رد نآ ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ و
لﺎﺳ 1389 ﻲﻣ هﺪﻳد لﺎﺳ .دﻮﺷ 1386
، ﻲـﺳرﺮﺑ ﺮـﻈﻧ زا
رﻮﺘﻛﺎﻓ ﻦﻳا
، يﺮﺘﻤﻛ زﺎﻴﺘﻣا .دراد
ﻲﺗرﺎـﺒﻋ ﻪﺑ
، ﻪـﻳﺎﭘ يﺎـﻫ
ﻧﻮﮔ ﺔ .ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﻛ ﻲﺑادﺎﺷ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
ﺘﻧ و ﺚﺤﺑ ﻴ
ﻪﺠ ﮔ ﻴ ﺮ ي
مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﺘﻧ و هﺪﺷ
ﻳ ﺞ ﻪﺑ ﺖـﺳد زا هﺪـﻣآ
ﻲﺳرﺮﺑ يرﺎـﻣآ ترﻮـﺻ
يور ﺮـﺑ ﻪـﺘﻓﺮﮔ رﺎـﺛآ
و لﺎـﺳ
ﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد ﻴ
ـﻓﻮﻠﻋ ﺪ ﺔ ـﻧﻮﮔ ﺔ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ
،
ﺺﺨــﺸﻣ ــﺷ
ﻪــﻛ ﺪ ،ﺖــﺷادﺮﺑ ﻒــﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄــﺳ ﺮــﺛا
لﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ
، ﺘﻣ ﺮﺛا و نآ ﻞﺑﺎﻘ ﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻴ رد ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪ
ﺢﻄﺳ ﻚﻳ ﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﻲ
راد ﺖﺳا ا . ﻳ ﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦ ﻲ
ﺪﻫد
رد ﻪــﻛ لﺎــﺳ ﺎــﻫ ي ﻌــﺿو ﺎــﺑ ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﻴ
بآ ﺖ و ﻳاﻮــﻫ ﻲ
ﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﻴ
ﻟﻮﺗ ناﺰ ﻴ توﺎﻔﺘﻣ ﺪ ﺖﺳا
. ـﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ
، ﺪـﺻرد
هﺮﻬﺑ رادﺮـﺑ ي ﺎـﻫ ي ﻣ توﺎـﻔﺘﻣ توﺎـﻔﺘﻣ تاﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﺰـﻴ
ﻪﺑ ار ﻪﻓﻮﻠﻋ
.دراد لﺎﺒﻧد هوﺮﮔ سﺎﺳا ﺮﺑ
ﺪﻨﺑ ي ﻧاد ـﻜ و ﻦ
ﻣ ﺎﻘ ﻳ ﺴ ﺔ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ هداد ﻦ ﺎﻫ
، اﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻳ ﺖـﺷادﺮﺑ ﺪـﺻرد ﺶ
ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻟﻮﺗ ﻦ ﻴ
ـﻧﻮﮔ رد ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪ ﺔ
رﺎـﻤﻴﺗ ﺖـﺤﺗ ـﻛ
ﺶﻫﺎ
ﺖﻓﺎﻳ ﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ . ﻴ
لﺎﺳ رد ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪ يﺎـﻫ
1387 و
1388 .دﻮﺑ لﺎﺳ 1389 ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا ﺰﻴﻧ
رد هوﺮﮔ هوﺮﮔc
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻦﻜﻧاد يﺪﻨﺑ
لﺎــﺳ رد 1389
ﻪــﺑ ﻦــﻳا ﻟد ﺖــﺳا ﻞــﻴ يﺎــﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪــﻛ
لﺎﻤﻋا
هداد نﺎـﺸﻧ ار دﻮـﺧ ﺮﻴﺛﺄﺗ لﺎﺳ ﻦﻳا رد هﺪﺷ ﺪـﻧا
و
لﺎـﺳ ﻦـﻳا رد ﻲﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ
ﻧﻻﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺔ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
، ﻪﺘـﺷاد يدﺎـﻳز ﺶﻫﺎﻛ
.ﺖﺳا ﺖﺳا ﻲﻨﺘﻔﮔ ﻲﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
رد لﺎـﺳ 1386
ﺑ ــﺸﻴ ﺮﺘ زا لﺎــﺳ يﺎــﻫ 1387 و 1388
،هدﻮــﺑ ﺎــﻣا ﺪــﻴﻟﻮﺗ
ﻓﻮﻠﻋ ﻪ رد لﺎﺳ ﻦﻳا ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﺖـﺳا هدﻮـﺑ
؛ ﻲـﻣ ناﻮـﺗ ﻦـﻳا
ار ﻪﻠﺌﺴﻣ داد ﻂﺑر قﺮﻗ ﺮﺛا ﻪﺑ
،
،اﺮﻳز
دﺎـﻳز لﺎـﻤﺘﺣا ﻪـﺑ
،
هﺪـﺷ ﺚﻋﺎﺑ قﺮﻗ ﺮﺛا ﺎـﺗ
رد ﺪـﻴﻟﻮﺗ لﺎـﺳ
يﺎـﻫ 1387 و
1388 لﺎﺳ ﺖﺒﺴﻧ 1386
.دور ﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎـﺳا ﺮﺑ
،
ﺑﻴ ﺮﺘﺸ ﻳ ﻣ ﻦ ﻴ ﻟﻮﺗ ناﺰ ـﻴ ﺖـﺷادﺮﺑ ﺢﻄـﺳ رد ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪ 25
ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﺻرد 15a
/
±4 8 / 64 ﺎﭘ ﺮﻫ رد مﺮﮔ ﻳ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪ
ﻛ ﺮﺘﻤ ﻳ ﻣ ﻦ ﻴ ﻟﻮﺗ ناﺰ ﻴ ﻧ ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪ ـﻴ
ﺢﻄـﺳ رد ﺰ 75
ﺪـﺻرد
ﺮﺑاﺮﺑ 48c
/
±2 96 / 47 هدﻮﺑ مﺮﮔ ﻛ
هوﺮﮔ ﻪ ﻧادC
ﻜ ﻪﺑ ار ﻦ
و ﺪﻫﺎـﺷ ﺖـﺷادﺮﺑ حﻮﻄﺳ .ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ 50 ﻧ ﺪﺻرد ﻴ ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻢﻫ ﺎﺑ ﺰ ﻧ يراد
ﺪﻨﺘـﺷاﺪ . ﺎـﻣا
ﻪﻛ لاﺆﺳ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد رﺎﻤﻴﺗ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ اﺮﭼ
25
ﺎﻤﻴﺗ زا ﺪﺻرد ﻲـﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻫﺎﺷ ر
ﻦـﻳا ناﻮـﺗ
دﺮﻛ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻛ
نآ زا ﺎﺟ ﻪـﻛ ـﻧﻮﮔ ﺔ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ
ﻪﺗﻮﺑ ﻲﺸﻳور مﺮﻓ ياراد يا
،ﺖﺳا ﻊﻗاو رد
، ﺎـﺗ ﺖﺷادﺮﺑ
ﺢﻄﺳ 25 ار ﻪﻧﺎﻴﻟﺎﺳ سﺮﻫ ﺶﻘﻧ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ نآ رد ﺪﺻرد
ﻲﻣ ﺎﻔﻳا ﻲـﻣ هﺎﻴﮔ ﻲﺑادﺎﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻨﻛ دﻮـﺷ
، رد
ﻪﺠﻴﺘﻧ
، ﺑ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺘﺸﻴ
ﻲﻣ ﻮﺷ .د آ رﺎﺛ ﺖـﺷادﺮﺑ ﻲﻔﻨﻣ
ﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ـﻧﻮﮔ ﺔ ﺖـﺷادﺮﺑ حﻮﻄـﺳ ﻦﻴـﺑ زا ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ
لﺎﻤﻋا ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ 75
دﻮﺑ دﻮﻬﺸﻣ ﺪﺻرد ﻪﺑ .
ﻲﺗرﺎﺒﻋ
،
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﮕﻨﺳ ياﺮﭼ ـﻧﻮﮔ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﻲﻔﻨﻣ
ﺔ رﺎـﻤﻴﺗ ﺖـﺤﺗ
.دراد ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖـﺳد ﻖـﻴﻘﺤﺗ زا هﺪـﻣآ ﺮـﺿﺎﺣ
ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎـﺑ
ــﻘﻘﺤﻣ ﺎ .دراد ﺖــﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮــﮕﻳد ن رﺎــﺛآ
ﺖــﺷادﺮﺑ راﺮــﻜﺗ
(ﺖﺷادﺮﺑ تﺎﻌﻓد) ﻲﻳاﺬـﻏ شزرا و ﻪﻧﺎﺘـﺴﻣز ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ
ــﻧﻮﮔ ﺔ
Agropyron cristatum
ﻲــﺳرﺮﺑ .ﺪــﺷ
ﺞﻳﺎــﺘﻧ
زا ﻲﻛﺎﺣ نآ
ﺖﺳا ﻪﺑ ﻪﻛ رد ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻲـﻠﻛ رﻮـﻃ
ﺖﺷادﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺎﺗ
ﺮـﻈﻧ زا يﺮﺘـﺸﻴﺑ يراﺪﻳﺎﭘ زا ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺖــﺳا رادرﻮــﺧﺮﺑ ﻲﻳاﺬــﻏ شزرا و ﺪــﻴﻟﻮﺗ .
ﻖــﻴﻘﺤﺗ رد
مﺎﺠﻧا هﺪـﺷ ةرﺎـﺑرد ـﻧﻮﮔ ﺔ
Ajuga chamaecistus
ﺰـﻴﻧ
ﺖﺷادﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺎﺗ
50 ﻲـﻔﻨﻣ ﺮـﺛا ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺪﺻرد
ﺖﺷاﺪﻧ ﻲﻧاﺪﻨﭼ ]
2 [ . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يا
ةرﺎﺑرد
ِرﺎـﺛآ فﺬـﺣ
ﻪﻧاﻮﺟ تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺖﻴﻌﺿو ﺮﺑ گﺮﺑ و ﺎﻫ
ناﺰﻴﻣ ﺪـﺷر
) ﺪﻴﻔﺳ رﺪﺒﺷ
Trifolium repens
(
، نﺎﻴﺑ ﺪـﺷ ﻪـﻛ ﺮـﮔا
گﺮﺑ ﺪـﺷﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ رد ﺪﺷر ﻞﺼﻓ لﻮﻃ رد ﻲﻳادز
،
ﺪﻏ ﺖﻴﻌﺿو ﺎﻳ يﺪﻌﺑ رﺎﻬﺑ رد ﻲﻔﻠﻋ ﺪﺷر ﺮﺑ ه
ﺮﻴﺧذ ،ﺎﻫ ة
تراﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ
، دﺎﻣ و ة ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ رﺎﻬﺑ ﺮﺧاوا رد يﺪﻴﻟﻮﺗ
دراﺪﻧ ] 20 .[
مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻧ ﻊﺗاﺮﻣ رد هﺪﺷ
ﻴ ﺰﻜﻣﻮ ﻳ ﻮﻜ ي
ا ﺮﻣ ﻳ ﻧ ﺎﻜ ﻴ اﺮـﭼ تﺪﺷ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺰ ي
31 ـ 40 ﺪـﺻرد
ﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻴ
ﻫدرﺬﺑ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪ ﻲ
ﮔ ﻴ ﻠﻛ نﺎﻫﺎ ـﻴ ﺪ ي
ﻧ ﻲﻤ
،دﻮﺷ اﺮﭼ تﺪﺷ ﺎﻣا ي
50 ﻫدرﺬﺑ ﺪﺻرد ﻲ
ﻟﻮﺗ و ﻴ ﺪ
ﻓﻮﻠﻋ ﺔ ﮔ ﻴﺎ ﻠﻛ نﺎﻫ ﻴ ﺪ ي ﻣ ﻪﺟاﻮﻣ نﺎﺼﻘﻧ ﺎﺑ ار ﻲ
ـﻨﻛ ﺪ ] 6 .[
مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ا رد ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﻳ ﻧ دﺮﺴﺑآ ﺪﻨﻤﻫ هﺎﮕﺘﺴ ﻴ
نﺎﺸﻧ ﺰ
داد ﻛ ﺗ رد ﻪ ﻴ اﺮﭼ رﺎﻤ ي ﮕﻨﺳ ﻴ ﻞﮔ ﻦ ﻫد ﻲ 2 ﺎﺗ 4 ﻪـﺑ زور
ﺧﺄﺗ ﻴ ﻣ ﺮ ﻲ ﺪﺘﻓا ] 16 [.
نﺎﻘﻘﺤﻣ
،
ـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﺑ ﻪ
رﺎـﺛآ ةرﺎـﺑرد
ماد دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺖﻴﻤﻛ و ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺮﺑ ﻲﻤﺋاد ياﺮﭼ اﺮﭼ لﺎﻤﻋا ﺎﺑ ي
) ﻲـﻌﻴﺒﻃ و ﻦﻴﮕﻨـﺳ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ (EG
ﺖﺷادﺮﺑ 5
و 10 ) ﻲﺘﻧﺎﺳ (IG
ﻦﻴـﻣز ﺢﻄﺳ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﺘﻣ
ﻪﺑ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ترﻮﺻ
، ﻞـﻛ ﻪـﻛ ﺪﻧﺪﻴـﺳر ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ
رد يﺪﻴﻟﻮﺗ سﺎﻣﻮﻴﺑ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ EG
دﻮﺑIG
، ناﺰـﻴﻣ ﻲﻟو
ﻓﻮﻠﻋ و مﺎﺧ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺔ
رد ﻢﻀﻫ ﻞﺑﺎﻗ زا ﺮﺗﻻﺎـﺑIG
EG
دﻮﺑ ] 13 [ . اﺰﻓا ﻳ
ـﻘﻄﻨﻣ رد اﺮـﭼ تﺪـﺷ ﺶ ﺔ
غﻼﺒﺟوﺎـﺳ
ﺐــﺟﻮﻣ ــﻛ
ﻣﺪــﻨﮔ ﺶﻫﺎ ﻴ
ﻪــﺗﻮﺑ و نﺎ ا
ي اﺰــﻓا و ﺎــﻫ ﻳ
ﺶ
ﻦﻬﭘ ﻔﻠﻋ نﺎﮔﺮﺑ ﻲ
، ﻪﺑ و ﻳ ﮔ هﮋ ﻴ ﻤﺳ و ﻢﺟﺎﻬﻣ نﺎﻫﺎ ﻲ
، هﺪـﺷ
ﺖﺳا ] 11 [ . ﺮﺛا ﻛ هﺎﺗﻮ تﺪﻣ ﺳ ﻴ ﻢﺘﺴ تﺪﺷ و ﺎﻫ ﺎﻫ
ي اﺮﭼ
ﻟﻮﺗ ﺮـﺑ ـﻴ رﺎـﺟ ﺪ ي
ـﻓﻮﻠﻋ فﺮـﺼﻣ و ﺔ
ـﻧﻮﮔ ﺔ
Bromus
tomentellus
ﻫ هﺎﮕﺘﺴﻳا رد دﺮـﺴﺑآ ﺪـﻨﻤ
ﻲـﺳرﺮﺑ .ﺪـﺷ
ﺮﺑ ﻲﺑوﺎﻨﺗ ياﺮﭼ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺮﺛا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫﺎـﻛ
و هدﻮـﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ مواﺪﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد يرﺎﺟ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪـﻓﻮﻠﻋ فﺮﺼﻣ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ اﺮﭼ تﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻪﺑ ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺳﺎﻛ يرﺎﺟ ﺪﻴﻟﻮﺗ راﺪﻘﻣ زا و هﺪﺷ هدوﺰﻓا ] 17 .[
رﺎﺛآ ) ﻊـﻄﻗ عﺎـﻔﺗرا 5
، 10 ، و 15 ﻲﺘﻧﺎـﺳ و (ﺮـﺘﻣ
ﻌﺳﻮﺗ ،تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺮﻳﺎﺧذ ﺮﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ ناﺰﻴﻣ ﺔ
ﻪﺸﻳر
، و
ﻪﻧاﻮﺟ ﻲﻧز
Setaria anceps
ﻲﺳرﺮﺑ .ﺪﺷ نﺎـﺸﻧ ﺞﻳﺎـﺘﻧ
تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺮﻳﺎﺧذ ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ داد ﻪﺸﻳر
رد ﺎﻫ
رﺎﻤﻴﺗ 10 ﺎﻳ 15 ﻲﺘﻧﺎﺳ ] ﺖـﺳا هدﺎـﺘﻓا قﺎـﻔﺗا ﺮﺘﻣ 4
.[
رد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا دﺪﺠﻣ ﺪﺷر ﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ تﺪﺷ ﺮﺛا ﻪﻧﻮﮔ
يﺎـﻫ
اد ﺋ ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ساﺮﮔ ﻲﻤ .
نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺖﺳا
ﻪﻛ
دﺪﺠﻣ ﺪﺷر اﻳ
ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ز تﺪﺷ رد ﺎﻫ ﻳ
ﻪﺑ دﺎ ﻞـﺑﺎﻗ راﺪـﻘﻣ
ﻬﺟﻮﺗ ﻲ ﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻲ ﻳ
ز ﺖـﺷادﺮﺑ تﺪـﺷ .ﺪﺑﺎ ـﻳ
ﺚـﻋﺎﺑ دﺎ
ﺪﻨﻗ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻫ
ي ﮔ لﻮﻠﺤﻣ ﻴ
ﻣ هﺎ ﻲ ﻮﺷ د
، دﻮـﺟو ﺎـﺑ ،ﻦـﻳا
ﻧاﺪﻨﭼ توﺎﻔﺗ ﻲ
ﻪﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد
ـﻤﻧ دﻮـﺟو ﻲ
دروآ ] 19 [ .
اﺰــﻓا ﻳ ﭼ تﺎــﻌﻓد ﺶ ــﻴ
هﺪ رد ﻪــﻓﻮﻠﻋ نﺪــﺷ
cristatum
Agropyron
ﺎـﻣزآ لوا لﺎـﺳ رد ﻂـﻘﻓ ﻪﺘﺒﻟا ﻳ
ﻣ ﺶ ـﻴ ناﺰ
ﻟﻮﺗ ــﻴ دﺎــﻣ ﺪ ة اﺰــﻓا ار ﻚــﺸﺧ ﻳ
اد ﺶ د ] 12 [.
ﻦﻳاﺮﺑﺎــﻨﺑ
،
ﺠﻴﺘﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﺔ
ﻪـﺑ ﺖـﺳد ﺎـﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ زا هﺪـﻣآ
ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ نآ ﻪﺑ
دراد ﺖـﻘﺑﺎﻄﻣ ﺪـﺷ هرﺎـﺷا ﺎﻫ
،
اﺮﻳز ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺳد مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا هﺪﻣآ ﻪـﺑ هﺪﺷ
رﺎـﺛآ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ رد ﻪـﻛ ﺪﻨﺘﺷاد هرﺎﺷا ﻻﺎﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﺻرد ﻲﻔﻨﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴﻨﭼ ﺰﻴﻧ ﻪﺑ يا
.ﺪﻣآ ﺖﺳد
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ ﻲﺳرﺮﺑ رﺎﺛآ تﺪﺷ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ماﺪـﻧا ﺪﺷر ناﺰﻴﻣ و ﻪـﻴﻨﺑ ،ﺮـﻴﻣ و گﺮـﻣ ،ﻲﻳاﻮـﻫ يﺎـﻫ
ﻲﺑادﺎﺷ
،
ﺰـﻴﻧ رﺬـﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ و زا ﻲﻛﺎـﺣ
دﻮـﺑ نآ ﻦـﻳا ﻪـﻛ
ﻲﮔﮋﻳو و ﺖـﺷادﺮﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄـﺳ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺖـﺤﺗ ﺎـﻫ
رﺎـﻤﻴﺗ ﻲـﻔﻨﻣ ﺮﺛا .ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻲﻳاﻮﻫ و بآ ﺖﻴﻌﺿو 75
ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻳا ﺮﺑ ﺪﺻرد .دﻮﺑ دﻮﻬﺸﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ
ﻤﺠﻣ رد عﻮ
، ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺎـﺘﻧ ﻳ ﺞ ﻪـﺑ ﺖـﺳد هﺪـﻣآ نﺎـﺸﻧ
ﻣ ﻲ ﺪﻫد ﻧﻮﮔ رد ﻪﻛ ﺔ
رﺎﻤﻴﺗ ﺖﺤﺗ ﻪـﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺗ رد ﻴ رﺎــﻤ 25 ﺗ رد و هﺪــﺷ هﺪﻫﺎــﺸﻣ ﺪــﺻرد ﻴ
رﺎــﻤ 75
ــﺻﻮﺼﺧ ﺪــﺻرد ﻴ
ــﻔﻨﻣ تﺎ ﻲ ﮔ ــﻴ ﻫﺎ ﻲﻣﺎــﻤﺗ ﺮــﻈﻧ زا ﻲ
ﻲﮔﮋﻳو ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ هﺪﺷ
ﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻲ
ﻮﺷ .د نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺰـﻴﻧ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ هﺮﻬﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﺛا
) يرادﺮـﺑ 0
، 25 ، 50
،
و 75 ( ﺮﺑ ﻲﺑادﺎﺷ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻧﻮﮔ
ﺔ
Festuca ovina
ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻛ
اﺰﻓا ﺎﺑ ﻳ ﻪـﺑ ﺖﺷادﺮﺑ تﺪﺷ ﺶ
ﻣ ﻴ ناﺰ 75 ﻣ ﺪﺻرد ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﻟﻮﺗ ـﻴ ﺑادﺎـﺷ و ﺪ ﻲ
، ظﺎـﺤﻟ زا
رﺎﻣآ ي
، ﻪﺑ ـﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ
راد ي ـﻛ ﺶﻫﺎ
ﻲـﻣ اﺪـﻴﭘ .ﺪـﻨﻛ
زا
ﺮﮕﻳد فﺮﻃ
، و ﺪﻫﺎﺷ ﺖﺷادﺮﺑ حﻮﻄﺳ 50
ﻢﻫ ﺎﺑ ﺪﺻرد
ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا يراد
ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ] 1 [.
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺳد هﺪﻣآ
، ﻲﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻴﺑ رد ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﺷادﺮﺑ رﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳا هﺪﺷ
75 ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺪـﺻرد
ﻲــﻣ ــﻧﻮﮔ يﺎــﻘﺑ ﺪــﻧاﻮﺗ ﺔ
Ajuga chamaecistus
ﺎــﺑ ار
ﻪﺟاﻮﻣ ﻞﻜﺸﻣ دزﺎﺳ
ﻊﻗاو رد .
، ﻲﻣ نﺎـﻴﺑ ﻪـﻧﻮﮔ ﻦﻳا ناﻮﺗ
ﺖﺷادﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺎﺗ ﻪﻛ دﺮﻛ 50
ـﻧﻮﮔ ﺪـﺻرد ﺔ
زا رﻮﻛﺬـﻣ
ﻈﻧ ﻲـﮔﮋﻳو ﺮ
ﻞﻜـﺸﻣ رﺎـﭼد ﻲـﺸﻳاز و ﻲـﺸﻳور يﺎـﻫ
ﻲﻤﻧ ﻲﻣ ﻆﻔﺣ نآ يﺎﻘﺑ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ و دﻮﺷ
ﻮﺷ .د
[1] Ahmadi, A., Ghasriani, F. and Bayat, M. (2012). Effect of different levels of utilization On forage production and vitality of Festuca ovina. Journal of rangeland, 6(1), 10-17.
[2] Abraham, E.M., Kyriazopulos, A., Parissi, Z.M., Sklavou, P. and Tsiouvaras, C.N. (2010).
Defoliation frequency effects on winter production and nutritive value of different entries of Agropyron cristatum (L.) gaertn. Spanish journal of agricultural research, 8, 703- 712.
[3] Costa, N.L. and Saibro, J.C. (1994). Effect of cutting regimes on seasonal variations in the non- structural carbohydrates of lucerne and Paspalum guenoarumgrown in mixture. Pesquisa Agropecuária Brasileira, 29, 667-674.
[4] Camargo, A.H.A. and Santos, G.L.d. (1985). Effects of cutting height and nitrogen rates on carbohydrate reserves, root development and tillering of Setaria anceps Stapf. cv. Kazungula.
Revista do Centro de CiênciasRurais, 15, 379-388.
[5] Description of project services as authorized utilization important species of rangeland in Iran (2006). Research Institute of Forests and Rangelands of Iran, 24p.
[6] Fridman, P. (2003). Satiety and feeding station behavior of grazing steers. Soc. Range Mgt., Abst.
Papers, 42,160.
[7] Fulstone, F. (2009). Annual operating instruction in Missouri flat allotment for the 2009 grazing season. United states department of agriculture, Forest services, Humboldt- Toiyabe national forest, file code, 2210.
[8] The final report of the research project study of Maximum allowable utilization range of important species in kordan rangelands of Alborz province (2011). Reaserches institute of forests and rangelands, 25p.
[9] Ghahraman, A. (1994). Chamephytes of Iran. University Press of publications, 4,471p.
[10] Jalilvand, H., Tmartash, R. and Heidarpour, H. (2007). The effect of grazing on some of soil chemical properties in Kajor ranglands of Noshahr. Journal of rangeland, 1, 55- 66.
[11] Kohandel, A., Chaeichi, M., Arzani, H., Mohsenie saravai, M. and Zahedi, Gh. (2006). The effect of intesities grazing livestock on composition vegetation cover, moisture, mechanical resistance and infilteration of soil. Journal of callege of natural resource, university of tehran, 59, 1001- 1011.
[12] Malinowski D.P., Hopkins A.A., Pinchak W.E., SIJ J.W. and Ansley, R.J. (2003). Productivity and survival of defoliated wheat grasses in the Rolling Plains of Texas. Agronomy Journal, 95, 614-626.
[13] Pavlu, V., Hejcman, M., Pavlu, L., Gaisler, J. and Nezerkova, P. (2006). Effect of continous grazing on forage quality, quantity and animals performance. Agricalture, Ecosystems and environment, 113, 349- 355.
[14] Ruyle, G. (2003). Rangeland livestock production: Developing the concept of sustainability on the santa rita experimental range. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station, 34- 47.
[15] Saedi, K., Farhang, F. and Azizi nezhad, R. (2011). Effects of different harvesting intensity on the vegetative and reproductive characteristics of the species Bromus tomentellus in Saral rangelands of Kordestan. Journal of Rangeland, 5(2), 197- 208.
[16] Sanadgol, A. (2006). Study available use of rangelands of 5 bioclimatic zones of Iran.
Instructions national project, Reaserches institute of forests and pastures, 23p.
[17] Sandgol, A. and Moghadam, M. (2004). The effect on systems and intensities of grazing on current production and consumption herbage in Bromus tomentellus in Homand Absard station.
Journal of research and constructional in natural resource, No 64.
References
[18] Smith, L. and Ruye, G. (2007). Principles of obtaining and interpreting utilization data on rangelands. The university of Arizona cooperative extension, 14p.
[19] Tate, K.W., Gillen, R.L., Michell, R.L. and Steven, R.L. (1994). Effect of defoliation intensity on regrowth of tall grass prairie. Journal of Range Management, 47, 38-42.
[20] Uleberg, M.V., Sturite, I., Henriksen, T.M., Junttila, O. and Jrgensen, M. (2009). Effects of defoliation on carbohydrate status, nodules and spring growth in white clover in a sub-arctic climate. Acta Agriculture Scandinavica. Section B, Plant Soil Science, 59, 525-535.
