Archive of SID
ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻩﺎﺗﻮﮐ
ﺠﻣ ـ ـــﻠ ـ ﻧﺍﺩ ﻪــ ـ ﻋ ﻩﺎﮕـــــﺸ ـ ﻠ ـ ﺷﺰـﭘ ﻡﻮــــــ ـ ـﻣ ﯽــــــﮑ ـ ـــﻧﺯﺎ ـ ﻥﺍﺭﺪـــ
ﻩﺭوﺩ ﻢﻫﺩﺯﻮﻧ ﻩﺭﺎﻤﺷ 69 ﺖﺸﻬﺒﯾﺩﺭﺍ و ﻦﯾﺩﺭوﺮﻓ ﻝﺎﺳ
1388 ) 72 - 68 (
ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﺎﮔﺪﯾﺩ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﻡﺮﻧ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
Hospimp (Hospital Import)
ﯽﻗوﺪﺻ ﺯﺎﻨﺣﺮﻓ 1
ﺭﺎﮑﻣﺎﮐ ﻥﺍﺮﻬﻣ 2
ﺮﻓ ﻦﯿﻫﺎﺷ ﺍﺮﻫﺯ 3
ﻩﺪﯿﮑﭼ
ﻑﺪﻫ و ﻪﻘﺑﺎﺳ :
ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻩﺯوﺮﻣﺍ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ یﺎﻫ
،
ﺖﯾﺩوﺪﺤﻣ ﺯﺍ یﺭﺎﯿﺴﺑ
ﻥﺎـﻣﺭﺩ و ﺖﺷﺍﺪﻬﺑ ﻩﺯﻮﺣ یﺎﻫ
ﺴﺑ یﺎﻫﺭﺩ و ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻑﺮﻃﺮﺑ ﺍﺭ
ﯾﺎـﻧﺍﻮﺗ و ﺕﺎـﻋﻼﻃﺍ ،ﺕﺎـﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﺩﻮـﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺭﺎﯿ ﯽ
ﺰـﮐﺍﺮﻣ ﺭﺩ ﺭﺎـﻤﯿﺑ ﺯﺍ ﺮـﺘﻬﺑ ﺖـﺒﻗﺍﺮﻣ ﺭﺩ
ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻩﺩﻮﺸـﮔ ﺭﻮﺸـﮐ ﯽﻧﺎﻣﺭﺩ و ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖـﺳﺍ
. ﺕﺎـﻋﻼﻃﺍ یژﻮـﻟﻮﻨﮑﺗ و ﻪـﻧﺎﯾﺍﺭ
ﻞـﯿﺒﻗ ﺯﺍ ﯽـﻧﺍوﺍﺮﻓ یﺎـﻫﺩﺮﺑﺭﺎﮐ :
ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﺭوﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﺖﺷﺍﺪﻬﺑ ،ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﮏﻧﺎﺑ ،یﺯﺎﺠﻣ ﺖﯿﻌﻗﺍو
و ﻩﺮﺒﺧ یﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ
ﺩﺭﺍﺩ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ یﺎﻫ .
ﻪـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﯾﺍ
ﻡﺮﻧ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺭﺍﺰﻓﺍ
یﺭﻮﺸﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺯﺍ یﺮﯿﮔ ADS9 (Admission and Discharg System)
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﺩﺍﻮﻣ و ﺎﻫ ﺵوﺭ :
ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ -
ﻝﺎـﺳ ﺭﺩ ﻪـﮐ ﺖـﺳﺍ یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ 87
ﻡﺎـﺠﻧﺍ ﺪـﺷ . ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﯾﺍ ﻪـﻌﻣﺎﺟ
ﻡﺮﻧ ﻥﺎﺳﺎﻨﺷﺭﺎﮐ
ﺭﺍﺰﻓﺍ Hospimp
ﻩﺭﺍﺩﺍ ﺭﺩ ﻞﻏﺎﺷ
ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺭﺎﻣﺁ یﺎﻫ
ﺳﺎﻨﺷﺭﺎﮐ و ﺭﻮﺸﮐ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ یﺎﻫ ﻥﺎ
ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰـﻓﺍ Hospimp
ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺖﺷﺍﺪﻬﺑ ﺕﺭﺍﺯو ﺭﺩ .
ﻩﺩﺍﺩ یﺭوﺁﺩﺮﮔ ﺖﻬﺟ
ﻡﺮﻧ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ و ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫﺭﺎﯿﻌﻣ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،ﺎﻫ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮـﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﮏﯾ ﺯﺍ ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺘﻤﺴﻗ وﺩ
.
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ : ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻣ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ و ﺭﺎﯿﻌ
ﯽﮔﮋﯾو ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺯﺎﯿﺘﻣﺍ
،ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫ
ﯽﮔﮋﯾو
ﺵﺭﺍﺰﮔ ،ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﯾﺎﭘ ،یﺭﺎﻣﺁ یﺎﻫ
ﻩوﺮﮔ ،ﻩﺩﺍﺩ یﺎﻫ ﻡﺮـﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻑﺍﺪﻫﺍ ،ﻑﺪﻫ یﺎﻫ
ﺭﺍﺰـﻓﺍ Hospimp ﺩﻮـﺑ
ﻪـﺑ ،
ﺐﯿﺗﺮﺗ 09 /
±0 5 / 37
، 08 /
±0 58 / 22 ، 15 /
±0 66 / 41
، 2 /
±0 14 / 57
، 15 /
±0 36 / 36 و 14 /
±0 27 / 27 ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺪﺻﺭﺩ .
ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﺍ :
ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻡﺮﻧ ﻒﻌﺿ ﻁﺎﻘﻧ ﻪﮐ
ﺭﺍﺰﻓﺍ Hospimp
ﺖـﺳﺍ ﻩﺩﻮـﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻥﺁ ﺕﻮﻗ ﻁﺎﻘﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .
ﯽﮔﮋﯾو
ﻡﺮﻧ ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫ
ﯽﮔﮋﯾو ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻡﺮـﻧ ﯽﺻﺎﺼـﺘﺧﺍ یﺎـﻫ
ﺩﻮـﺑ ﺭﺍﺩﺭﻮـﺧﺮﺑ یﺮـﺘﻬﺑ ﺢﻄـﺳ ﺯﺍ ﺭﺍﺰـﻓﺍ .
ﯽـﻣ ﻪﯿـﺻﻮﺗ ﺩﻮـﺷ
ﻦﯿﺑ یﺎﻫﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ
ﻟﺍ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ،ﺖﺴﺗ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﯽﺣﺍﺮﻃ ﯽﻠﻠﻤ
ﻡﺮﻧ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺖﯾﺎﻬﻧ ﺭﺩ و یﺮﯿﮔ ﻡﺮﻧ یﺎﻘﺗﺭﺍ و ﺩﻮﺒﻬﺑ یﺍﺮﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ
یﺎـﻫﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺪﻨﺑﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﻥﺎﻣﺭﺩ و ﺖﺷﺍﺪﻬﺑ ﻩﺯﻮﺣ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ .
ژﺍو ﻩ یﺪﯿﻠﮐ یﺎﻫ :
ﻡﺮﻧ ،ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ
Hospimp Evaluation ،
Software ،
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻩﺯوﺮﻣﺍ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻡﻮﻠﻋ ﻥﺎﯿﻣ ﺭﺩ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ
ﮏـﯿﺗﺎﻣﺭﻮﻔﻧﺍ و
ﯽـﻣ ﺭﺎﻤـﺷ ﻪـﺑ ﻡﻮﻠﻋ ﻦﯾﺮﺗﺪﯾﺪﺟ ﺯﺍ
ﺩوﺭ . ﻦـﯾﺍ ﺯﺍ ﯽﻀـﻌﺑ ﺭﺩ ﯽــﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸــﻣ ﺪــﯾﺪﺟ ﻡﻮــﻠﻋ
ﺪــﺣ ﺭﺩ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﺯﺎــﯿﻧ ﻪﮐﺩﻮــﺷ
ﯽﻤﻧ ﻩﺩﺭوﺁﺮﺑ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﺩﻮﺷ
) 1 .( ﭻﯿﻫﺮﺑ ﯿﺷﻮﭘ ﺲﮐ ـ
ﻩﺪ ﺖﺴﯿﻧ
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻒﻟﻮﻣ :
ﺮﻓ ﻦﯿﻫﺎﺷ ﺍﺮﻫﺯ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ،ﺭﺎﺒﯾﻮﺟ ﻩﺍﺭ ﻪﺳ ،یﺭﺎﺳ-
2 ﻩﺭﺍﺩﺍ ،ﻥﺍﺭﺪﻧﺯﺎﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﯽﮑﺷﺰﭘ کﺭﺍﺪﻣ
E-mail : Zahra_nilo@yahoo.com
1 . یﺍﺮﺘﮐﺩ ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺭﺎﯾﺩﺎﺘﺳﺍ ،
ﻥﺍﺮﯾﺍ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
2 . ،ﺭﺎﻣﺁ ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﻥﺍﺮﯾﺍ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﮏﯿﺗﺎﻣﺭﻮﻔﻧﺍ ﻩوﺮﮔ ﯽﺑﺮﻣ
3 . ﭘ کﺭﺍﺪﻣ ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﯽﮑﺷﺰ
، ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻥﺍﺭﺪﻧﺯﺎﻣ
ﺩ ﺦﯾﺭﺎﺗ(
ﺖﻓﺎﯾﺭ : 15 / 10 / 87 ﺕﺎﺣﻼﺻﺍ ﺖﻬﺟ ﻉﺎﺟﺭﺍ ﺦﯾﺭﺎﺗ :
29 / 10 / 87 ﺐﯾﻮﺼﺗ ﺦﯾﺭﺎﺗ :
26 / 11 / 87
Archive of SID
ﻥﺍﺭﺪﻧﺯﺎﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻪﻠﺠﻣ
ﻩﺭوﺩ ﻢﻫﺩﺯﻮﻧ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، 69 ، ﺖﺸﻬﺒﯾﺩﺭﺍ و ﻦﯾﺩﺭوﺮﻓ 1388
69
ﻩﺯوﺮﻣﺍ ﻪﮐ ﻡﺮﻧ
ﯽﮔﺪـﻧﺯ ﺭﺩ ﯽﺗﺎـﯿﺣ و یﺪـﯿﻠﮐ ﺶـﻘﻧ ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﻥﺎﺴﻧﺍ ﺩﺭﺍﺩ ﺎﻫ .
ﻡﺮـﻧ ﻥﺩﺮـﮐ ﺍﺪـﺟ ﻪـﮐ یﺭﻮـﻃ ﻪـﺑ
یﺎـﻫﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺖـﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣﺮﯿﻏ ﺮﺸﺑ ﯽﮔﺪﻧﺯ ﺯﺍ یﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ )
2 .( ﺯﺍ ﯽﻀـﻌﺑ
ﻡﺮﻧ ﺮﮕﯾﺩ ﯽﻀﻌﺑ ﯽﻟو ﻩﺩﺎﺳ ﺎﻫﺭﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﯿﺴﺑ
ﯽﺗﺎـﯿﺣ و ﻩﺪـﯿﭽﯿﭘ
ﺘﺴﻫ ﺪﻨ . ﺺﻗﺍﻮﻧ
ﻡﺮـﻧ ﺯﺍ ﯽﻀـﻌﺑ ﺭﺩ ﺩﻮـﺟﻮﻣ
ﻦـﮑﻤﻣ ﺎـﻫﺭﺍﺰﻓﺍ
ﯽـﺑﺍﺮﺧ ﯽـﻟو ،ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷﺍﺪﻧ ﻂﯿﺤﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﺍﺪﻨﭼ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺳﺍ ﺑ ﺧﺮ
ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﯽ
ﯽـﻧﺍوﺍﺮﻓ ﯽﻧﺎﺟ و ﯽﻟﺎﻣ ﺕﺍﺭﺎﺴﺧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺎﻫﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ )
3
، 4 .(
ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﺶﺨﺑ ﺭﺩ
ﺍﺪـﺘﺑﺍ ﺭﺩ ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ یﺎﻫ
ﻡﺮﻧ
ﺘﺧﺎـﺳ ﻩﺩﺭوﺁﺮﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻫﺭﺍﺰﻓﺍ
ﯽﺗﺎـﻋﻼﻃﺍ یﺎـﻫﺯﺎﯿﻧ ﻦ
ﯽـﺣﺍﺮﻃ ﻥﺍﺭﺎـﻤﯿﺑ ﺖـﺒﻗﺍﺮﻣ و ﯽﻟﺎﻣ ﺭﻮﻣﺍ ،ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﻨﯿﻣﺯ ﺭﺩ ﺪﺷ ) 5 .( ﺯﺭوﻻ ﮓﻣ 1
ﻪـﻟﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻥﺍﻮـﻨﻋ ﺖـﺤﺗ یﺍ
"
یﺭوĤـﻨﻓ
ﯽﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺪﻧﺍﻮﺗ
یﺍ
ﺪﻫﺩ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ
"
ﯽـﻣ ﺭﺎـﻬﻇﺍ ﺩﺭﺍﺩ
:
ﻞـﺣ ﻩﺍﺭ ﻪـﭼ ﺮـﮔﺍ یﺎـﻫ
ﻮﻋ ﺯﻮﻨﻫ ﺎﻣﺍ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺭوĤﻨﻓ
ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﯽﻠﻣﺍ :
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﻥﺩﻮﺑ ﺪﻨﺴﭘﺮﺑﺭﺎﮐ و ﺵﺮﯾﺬﭘ )
6 .( ﻥﺍﺮـﯾﺍ ﺭﺩ
ﻥﺍﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺵﺯﻮﻣﺁ و ﻥﺎﻣﺭﺩ ،ﺖﺷﺍﺪﻬﺑ ﺕﺭﺍﺯو ﺰﯿﻧ
ﺖﻣﻼﺳ ﺮﻣﺍ ﯽﻟﻮﺘﻣ
،
یﺭﺎـﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌـﺿو ﺯﺍ
ﺭﺩ ﺩﻮـﺟﻮﻣ یﺎـﻫ
ﯽﯾﺎﻨﺑﺮﯾﺯ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ و ﺭﻮﺸﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ
و ﯽﺴـﻨﺟ ،ﯽﻨﺳ ﺐﯿﮐﺮﺗ
ﻥﺍﺭﺎﻤﯿﺑ ﯽﺘﻧﻮﮑﺳ
ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺎﯿﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ و
ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ ﻦﯾﺍ
ﻥﺎـﻣﺭﺩ ﺭﺎﺑ ﻢﻈﻋﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﻥﺍﺭﺎـﻤﯿﺑ
ﻩﺪـﻬﻋ ﻪـﺑ
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﻤﯿﺑ ﺎﻫ ﺍ یﺫ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ،ﺖﺳ ﺍﺭ ﯽﺘﻤﯿﻗ
ﻢﻫ ﯽﻣ ﺭﺩ ﻥﺍﻮـﺗ
ﻩﺪﻧوﺮﭘ
ﺖـﻓﺎﯾ ﺰـﮐﺍﺮﻣ ﻦـﯾﺍ ﻪﺑ ﻦﯿﻌﺟﺍﺮﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ یﺎﻫ )
7 . ( ﺯﺍ
ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻡﺮﻓ یﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ وﺭ ﻦﯾﺍ
، ﻡﺮﻧ ﻪﺘﺴﺑ یﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻪـﯿﻬﺗ ﺕﺎـﻋﻼﻃﺍ ﺩوﺭو ﺖﻬﺟ ADS9
ﺪـﺷ و
ﻥﺁ ﻝﺎـﺒﻧﺩ ﻪـﺑ
ﻧ ﻡﺮ
ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺖﻬﺟ ﺰﯿﻧ یﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻡﺮﻧ ﻦﯾﺍ ﯽﺟوﺮﺧ ﺯﺍ یﺮﯿﮔ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻡﺎــﻧ ﻪــﺑ یﺭﻮﺸــﮐ Hospimp
ﺪــﺷ ﯽــﺣﺍﺮﻃ )
8 .( ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺵﺭﺍﺰﮔ
ﻊﻤﺟ ﺖﻬﺟ یﺮﯿﮔ
ﻩﺪـﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺪﻨﺑ
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﻤﯿﺑ ﺯﺍ
ﻥﺁ ﺯﺍ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺡﻮﻄﺳ ﺭﺩ و ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﻤﯿﺑ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﺪﻨﻧﺎﻣ : ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﺭﻮﺸﮐ ﻞﮐ و ﻥﺎﺘﺳﺍ ،ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ )
9 . ( ﺭﺩ
ﻩﺎﻣ ﻦﻤﻬﺑ 1375
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻣﺯﺁ ﺡﺮﻃ یﺍﺮﺟﺍ
ﻊـﻤﺟ ی یﺭوﺁ
یﺭﺎﻤﯿﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺩﺰﯾ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ،یﺮﺘﺴﺑ ﻥﺍﺭﺎﻤﯿﺑ یﺎﻫ
ﺩﺎﻬﻨﺸـﯿﭘ
ﺪﺷ و ﻦﯾﺩﺭوﺮﻓ ﺭﺩ 1376
ﻪﻘﻄﻨﻣ یﺮﺠﻣ ، و ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺡﺮﻃ یﺍ
1. Maglaveras
ﺪﺷ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﻥﺁ یﺍﺮﺟﺍ ﺕﺎﻣﺪﻘﻣ )
10 .( ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻦﯿﻤﻫ ﺭﺩ
ﺖﯾﺁ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻥﺍﺮﺑﺭﺎـﮐ ﻩﺎﮔﺪـﯾﺩ ﯽـﺳﺭﺮﺑ ﻪـﻨﯿﻣﺯ ﺭﺩ ﯽـﻬﻠﻟﺍ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﻤﺟ ی یﺭوﺁ یﺮﺘﺴـﺑ ﻥﺍﺭﺎﻤﯿﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ )
ﻡﺮـﻧ ﺭﺍﺰـﻓﺍ
(ADS9
ﻡﺮـﻧ ﻡﺯﻻ ﯽﯾﺍﺭﺎـﮐ ﻡﺪﻋ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺭﺩ ﺭﻮﮐﺬـﻣ ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺭﺩ ﻞﯿﻬﺴﺗ ﻪﻨﯿﻣﺯ و ﯽﻧﺎﺘـﺳﺭﺎﻤﯿﺑ ﺖﺨﺗ یﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ
ﺩﻮﺑ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ یﺎﻫ .
ﯽﻠﻋ
ﯽﺸﺨﺑ ﺭﺩ یو ﻪﮑﻨﯾﺍ ﻢﻏﺭ
ﺩﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺯﺍ
،
ﺭﺍﺰـﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺪﯾﺍﻮﻓ
، ﻖـﺒﻄﻨﻣ
ﺭ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﻪﯿﻟوﺍ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺎﺑ ﺍ
ﻡﺮـﻧ ﺕﻮﻗ ﻁﺎﻘﻧ ءﺰﺟ
ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﺯﺍ یﺮـﮕﯾﺩ ﺶـﺨﺑ ﺭﺩ ﯽﻟو ،ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺮﻤﺷﺮﺑ ADS9
ﻪﮐ
ﻡﺮﻧ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﺎﮔﺪﯾﺩ ﺯﺍ
و ﯽـﯾﺍﺮﺟﺍ ﺩﺎﺘـﺳ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺭﺍﺰﻓﺍ
یﺰﮐﺮﻣ ﺩﺎﺘﺳ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺖـﯿﻠﺑﺎﻗ ﺩﻮﺟو ﻡﺪﻋ ،
یﺎـﻫ
ﻡﺮﻧ ﺭﺩ یﺭﺎﻣﺁ
ﻥﺎﺘـﺳﺭﺎﻤﯿﺑ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ
،ﺎـﻫ
یﺩﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻝوﺍﺪﺟ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ICD-102
ﻞـﻠﻋ ﺖـﻬﺟ
یﺭﺎﻤﯿﺑ ﻞﻠﻋ و ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ
ﻒﻌـﺿ ﻁﺎﻘﻧ ءﺰﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻊﻠﻄﻣ ﺖﺳﺍ
) 11 .(
ﺖـﯾﺁ ﻪـﮐ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ
ًﺎﻓﺮـﺻ ﯽـﻬﻠﻟﺍ
ﯽــﺳﺭﺮﺑ ﻪــﺑ ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ
ADS9 ﻪــﺘﺧﺍﺩﺮﭘ ﺕﻼﮑﺸــﻣ ،ﺖــﺳﺍ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ Hospimp3
ﺍﺭ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ
ﻧ ﻩﺩﺍﺪ ﺖﺳﺍ .
ﻡﺮﻧ ،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺭﺩ
ﺭﺍﺰـﻓﺍ Hospimp ﻪـﮐ
یﺩوﺭو یﺭﻮﺸـﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺯﺍ ﻥﺁ
ADS9
ﯽـﻣ ﻦﯿﻣﺄـﺗ
و ﺩﻮـﺷ
ﻡﺮﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﺭﻮﺸـﮐ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﯽﺟوﺮﺧ ﻪﯿﻬﺗ ﺭﺍﺰﻓﺍ
و ﺪـﺷ ﯽﺑﺎـﯾﺯﺭﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻉﻮﺒﺘﻣ ﺕﺭﺍﺯو ﺭﺩ ﺭﺩ
ﻁﺎـﻘﻧ ﺖـﯾﺎﻬﻧ
ﺪﯾﺩﺮﮔ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻥﺁ ﺕﻮﻗ و ﻒﻌﺿ .
ﺖﺳﺍ ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻪﺑ ﻡﺯﻻ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻥﺍﺮﺑﺎـﮐ ﺕﺍﺮﻈﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﮐ
ﻡﺮــﻧ ﺭﺎﺘﺧﺎــﺳ ﯽــﺳﺭﺮﺑ ﻪــﺑ ﺍ
و ﯽﻣﻮــﻤﻋ ﺕﺎــﻬﺟ ﺯﺍ ﺭﺍﺰــﻓ
ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺧﺍﺩﺮﭘ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺰﯾﺎـﻤﺗ ﻪـﺟو ﺍﺭ ﻥﺁ ﻥﺍﻮـﺗ
ﺯﺭﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾﺍ ﺖﯾﺁ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺖﺴﻧﺍﺩ ﯽﻬﻠﻟﺍ .
ﺎﻫ ﺵوﺭ و ﺩﺍﻮﻣ
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏــﯾ ،ﻑﺪــﻫ ﺖــﻬﺟ ﺯﺍ ﺮــﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋــﭘ
ﯽﻔﯿـﺻﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ ،ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺵوﺭ ﺖﻬﺟ ﺯﺍ و یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ -
ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﻮﺑ ﯽﻌﻄﻘﻣ 1387
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ
،ﻪﻌﻟ
ﻡﺮﻧ ﻥﺎﺳﺎﻨﺷﺭﺎﮐ
ﺭﺍﺰﻓﺍ Hospimp
ﻩﺭﺍﺩﺍ ﺭﺩ ﻞﻏﺎﺷ
ﺭﺎـﻣﺁ یﺎﻫ
2. International statistical classification of disease and relatedhelth problem, tenth revision (ICD-10) 3. Hospital import
www.SID.ir
[ Downloaded from jmums.mazums.ac.ir on 2022-10-31 ]
2 / 5
Archive of SID
ﻩﺎﮔﺪﯾﺩ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ Hospimp
ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
ﺳﺎﻨﺷﺭﺎﮐ و ﺭﻮﺸﮐ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ یﺎﻫ ﻥﺎ
ﻡﺮـﻧ ﺭﺍﺰـﻓﺍ
Hospimp ﺪـــﻧﺩﻮﺑ ﺖـــﺷﺍﺪﻬﺑ ﺕﺭﺍﺯو ﺭﺩ
. ﻪـــﺑ ﻪـــﺟﻮﺗ ﺎـــﺑ
ﺩوﺪﺤﻣ ﺖﯾ
ﻩﺎﮕﺸـﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪـﻌﺗ
ﯽﮑـﺷﺰﭘ ﻡﻮـﻠﻋ یﺎـﻫ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ
ﺪــﻨﻨﮐ ﻩ ﺯﺍ ﻡﺮــﻧ ﺭﻮﮐﺬــﻣ ﺭﺍﺰــﻓﺍ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ،
یﺮــﯿﮔ ﺕﺭﻮــﺻ ﻪــﺑ ،
ﻡﺎــﺠﻧﺍ یﺭﺎﻤــﺷﺮﺳ ــﺷ
ﺪ ﯽــﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮــﻣ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﻞــﮐ و
ﺖــﻓﺮﮔﺭﺍﺮﻗ .
ﺯﺍ 40 ﻩﺎﮕﺸــﻧﺍﺩ ﻦــﯾﺍ ﺭﻮﺸــﮐ ﯽﮑــﺷﺰﭘ ﻡﻮــﻠﻋ
ﻡﺮﻧ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ ﺭﺍﺰﻓﺍ 22
ﺐﺼﻧ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺩﻮﺑ
ﺎـﻬﻧﺁ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺩﺭﻮـﻣ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﺳﺭﺮﺑ .
ﻩﺩﺍﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺎـﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾﺍ یﺎﻫ
ﯽﺘﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﺭﺩ ﻪﮐ
2
،ﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﺷ یﺭوﺁﺩﺮﮔ
.
یﺎـﻫﺭﺎﯿﻌﻣ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻝوﺍ ﺖﻤﺴﻗ
ﻡﺮـﻧ ﯽﻣﻮـﻤﻋ
ﺭﺍﺰـﻓﺍ و
ﻡﺮﻧ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ یﺎﻫﺭﺎﯿﻌﻣ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻡوﺩ ﺖﻤﺴﻗ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺩﻮﺑ .
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺮﻬﺷ ﺭﺩ ،ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﺖﻬﺟ ﻡﺮﻧ
ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ و ﺩﻮﺑ ﺐﺼﻧ
ﺩﻮﺑ ﺮﯾﺬﭘ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ
ﻪﺑ ﺕﺭﻮﺻ
ﻪـﺑ یﺭﻮﻀﺣ
ﺖـﺧﺍﺩﺮﭘ ﺖﺴـﯿﻟ ﮏـﭼ ﻞـﯿﻤﮑﺗ
ﺭﺩ و
ﺮﮕﺸـــﻫوﮋﭘ ﺭوﺩ یﺎﻫﺮﻬـــﺷ ﺹﻮﺼـــﺧ ﺖﺴـــﭘ ﻖـــﯾﺮﻃ ﺯﺍ
ﺮﺘﮑﻟﺍ ﻡﺮــﻧ ﺱﺎﻨــﺷﺭﺎﮐ ﺍﺪــﺘﺑﺍ ﻦــﻔﻠﺗ و ﯽــﮑﯿﻧو ﺭﺍﺰــﻓﺍ
ﻪــﯿﺟﻮﺗ ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺍﻮﺧ یو ﺯﺍ و ﻩﺩﻮﻤﻧ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﺍﺭ ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﺕﻻﺍﺆﺳ ،ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﺭﺩ .
ﻦﺘﺷﺍﺩ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ یﺎﻫﺭﺎﯿﻌﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ یﺍﺮﺑ وﺰــﯾﺍ یﺎﻫﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘــﺳﺍ 9126
) ﻦﯿــﺑ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘــﺳﺍ یﺍﺮــﺑ ﯽــﻠﻠﻤﻟﺍ
ﺮـــﻧ ﯽـــﻔﯿﮐ ﯽﺑﺎـــﯾﺯﺭﺍ ﻡ
ﺭﺍﺰـــﻓﺍ ( ) 12
پﺎـــﭼ یﺎـــﻤﻨﻫﺍﺭ و (
WHO ﻩﺪﺷ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻩﻮﺤﻧ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ یﺭﺎﻣﺁ یﺎﻫ
) 13 ،(
ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻨﯾﺁﺮﺑ
یﺎﻫ 2
ﺦﺳﺎﭘ ﺯﺍ ﺮﻔﻧ ﻩوﺮـﮔ ءﺰـﺟ ﻪﮐ ﻥﺎﮔﺪﻨﻫﺩ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻡﺮﻧ ﻦﯾﺍ ﻥﺎﺣﺍﺮﻃ و ﻥﺎﺴﯾﻮﻧ
ﺭﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻪـﺑ و ﺪـﻧﺩﻮﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻡﺮــﻧ
ﺪــﯾﺩﺮﮔ ﻅﺎــﺤﻟ ﺰــﯿﻧ ﺪﻨﺘــﺷﺍﺩ ﻞــﻣﺎﮐ ﻑﺍﺮــﺷﺍ ﺭﺍﺰــﻓﺍ .
وﺰــﯾﺍ یﺎﻫﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘــﺳﺍ 9126
ﺮــﺑ 5 ﺭﻮــﺤﻣ ﯿﻤﻃﺍ ﻥﺎــﻨ ،یﺮﯾﺬــﭘ
ﺍﺪﻬﮕﻧ ،ﯽﯾﺍﺭﺎﮐ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺷ
ﺖ
ﯽﯾﺎـﺠﺑﺎﺟ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و یﺮﯾﺬﭘ
ﺖﺳﺍ ﺭﺍﻮﺘﺳﺍ ﺮـﯾﺯ ﻞﻣﺎـﺷ ﺩﻮـﺧ ﺩﺭﺍﻮـﻣ ﻦـﯾﺍ ﺯﺍ ﮏﯾ ﺮﻫ ﻪﮐ
ﻩﺩﺭ
ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﯾﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻖـﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﯽﯾﺍﻮﺘﺤﻣ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ
ﻪــﺑ ﻥﺁ ﺩﺎــﻤﺘﻋﺍ ﺖــﯿﻠﺑﺎﻗ و ﺪﯿﺗﺎــﺳﺍ ﺕﺍﺮــﻈﻧ و ﻥﻮــﺘﻣ ﯽــﺳﺭﺮﺑ ﻥﻮــﻣﺯﺁ ﺵوﺭ ﺺﺨﺸــﻣ ﺩﺪــﺠﻣ
ﺪــﺷ . ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﻖــﺒﻃ ﺮــﺑ یﺎــﻫ
ﺑ
ﻪﻬﺒـﺷ و ﻢﻬﺒﻣ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪ ﻊـﻓﺭ ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ ﺰـﯿﮕﻧﺍﺮﺑ
ﺷ ﺪﯾﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ ﻥﺎﯾﺎﭘ ﺭﺩ و ﺪ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺚﺤﺑ و
ﯽـﻠﮐ ﺭﻮـﻃ ﻪﺑ ﻒﻌـﺿ ﻁﺎـﻘﻧ
ﻡﺮـﻧ ﺭﺍﺰـﻓﺍ Hospimp ﺯﺍ
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻩﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﺯﺍ
ﺕﻮـﻗ ﻁﺎـﻘﻧ ﻥﺁ
ﺩﻮـﺑ . ﻥﺎـﻤﻫ
ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻪﮐ ﺭﻮﻃ ﻩﺭﺎﻤﺷ
1
ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾﺍ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﺪﻫﺩ
ﻄﻣ ﺖﯿﻌــﺿو ﺎــﺑ
ﺩﺭﺍﺩ ﻪﻠــﺻﺎﻓ ﺩﻮــﺧ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘــﺳﺍ ﺎــﯾ ﺏﻮــﻠ .
ﻥﺎﺸﻧ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻦﯾﺍ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ًﺎﺘﺒﺴـﻧ ﺖﺧﺎﻨـﺷ و ﯽﻫﺎﮔﺁ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻡﺮﻧ ﻦﯾﺍ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﻢﮐ ﯽﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺪـﺷﺎﺑ . ﺭﺩ و ﺎﺘـﺳﺍﺭ ﻦﯿـﻤﻫ ﺭﺩ
ﯽﮔﮋﯾو ﺪﻌﺑ
ﻡﺮـﻧ ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏـﯾ ﻦﺘـﺷﺍﺪﻧ ،ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﯽﺷﺯﻮﻣﺁ
ﯽﻧﺎﺳﺁ و ﻥﺩﻮﺑ ﺪﻨﺴﭘﺮﺑﺭﺎﮐ ﻡﺪﻋ ،ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﺖﻬﺟ1
ﯿـﺷﺭﺁ ﺩﻮﺟو ﻡﺪﻋ ،ﻥﺁ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺶـﺳﺮﭘ ﺯﺍ یﻮ
ﻝوﺍﺪـﺘﻣ یﺎـﻫ
ﺪــﻣﺁﺯوﺭ ،ﻥﺍﺮﺑﺭﺎــﮐ ــﻧ2
ﻡﺮــﻧ ﮏــﯿﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﻥﺪﺸ ﻡﺪــﻋ ،ﺭﺍﺰــﻓﺍ
ﺴــﻬﺑ ـ ﻡﺮــﻧ یﺯﺎ ــﻓﺍ ـ ــﻌﻧﺍ و ﺭﺍﺰ ـ ﻑﺎﻄ ﺎﻧ ــﯾﺬﭘ ـ ﻪــﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻡﺯﻻ یﺮ
یﺩﺭﺍﻮﻣ ﺍ ﻞﮑﺸـﻣ ﺭﺎـﭼﺩ ﺭﺎـﮐ ﻦﯿـﺣﺭﺩ ﺍﺭ ﺮﺑﺭﺎـﮐ ﻪـﮐ ﺖﺳ
ﯽﻣ
ﺖﺳﺩ ﺎﯾ و ﺩﺯﺎﺳ
ﻥﺁ ﺎـﺑ ﺭﺎـﮐ ﻥﺩﻮـﺑ ﺶـﺨﺑ ﺕﺬـﻟ ﺯﺍ ﻢﮐ
ﯽﻣ ﺪﻫﺎﮐ .
ﯽﮔﮋﯾو ﺪﻌﺑ ﺭﺩ
ﻡﺮﻧ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ یﺎﻫ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
، ﻡﺎﻐﯿﭘ ﻥﺩﺍﺪﻧ
،یﺭﺎـﻤﯿﺑ ﺎﺑ ﯽﺣﺍﺮﺟ ﻞﻤﻋ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﻡﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺎﻄﺧ
ﺩﺭﺍو ﺩﺭﻮـﻣﺭﺩ ،ﺹﺎﺧ ﺲﻨﺟ و ﻦﺳ ﺺﺘﺨﻣ یﺎﻫﺪﮐ ﺩﺭﻮﻣﺭﺩ
ﻪﺑ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻞﻠﻋ ﻥﺪﺷ
یﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﻠﻤﺟﺯﺍ ﯽﻠﺻﺍ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺍ
ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻪﮐ ﺖﺳ
ﻡﺮﻧ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﯽﺟوﺮﺧ یﺎﻫ
و ﺭﺎـﻣﺁ و ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﯽﻣﺎــﻗﺭﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻞــﺻﺎﺣ ﯽــﻣ ﻝﺍﺆــﺳ ﺮــﯾﺯ ﺍﺭ
ﺩﺮــﺑ . ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ
ﺎﺑ ﻥﺩﻮﺑ ﺩوﺪﺤﻣ ﮏﻧ
ﻡﺮـﻧ ﯽﺗﺎـﻋﻼﻃﺍ یﺎﻫ
ﻡﺪـﻋ ﺰـﯿﻧ و ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﺵﺭﺍﺰﮔ
ﺯﺍ ﻩﺪـﺷ یﺭﺍﺬﮔﺪﮐ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻫﺩ
ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﻠﻤﺟ .
ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺚﯿﺣ ﺯﺍ
یﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ یﺭﺎﻣﺁ
ﺯﺍ یﺭﺎﻣﺁ یﺎﻫ 11
ﺩﺭﻮﻣ
،ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﺖﺴﯿﻟ ﮏﭼ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺡﺮﻄﻣ 5
ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﮐ ﺩﺭﻮـﻣ :
ﻐـﺷﺍ ﺯوﺭ ﺖﺨﺗ ﺪﺻﺭﺩ ،یﺮﺘﺴﺑ یﺎﻫﺯوﺭ ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﻪﻠـﺻﺎﻓ ،ﯽﻟﺎ
ﺕﻮـﻓ ﺖﺒﺴﻧ و گﺮﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﻥﺍﺰﯿﻣ ،ﺖﺨﺗ ﻝﺎﻐﺷﺍ ﻥﺎﮔﺪـﺷ
ﺭﺩ 1000
ﯽﻣ ﺮﻔﻧ
ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﺝﺍﺮﺨﺘـﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﺍﺰﻓﺍ .
ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻦﯾﺍ 92
/ 19 ﺪﺻﺭﺩ
ﻩﺪﻧﻮـﺷ ﺶﺳﺮﭘ
ﺎـﻫ
ﻩﺩﻮﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ
ﻪﮐ ﺪﻧﺍ ﺮـﻣﺍ ﻦﯾﺍ
ﯽـﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸـﻧ ﯽـﻋﻼﻃﺍ
ﯽﻣ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺷﺎﺑ
.
1. Help 2. Update
Archive of SID
ﻥﺍﺭﺪﻧﺯﺎﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻪﻠﺠﻣ
ﻩﺭوﺩ ﻢﻫﺩﺯﻮﻧ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، 69 ، ﺖﺸﻬﺒﯾﺩﺭﺍ و ﻦﯾﺩﺭوﺮﻓ 1388
71
0 5 10 15 20 25 30 35
ﻲ ﻣﻮﻤﻋ يﺎ ه ﻲﮔﮋ ﻳو ﻲ ﺻﺎﺼﺘﺧا يﺎ ه ﻲﮔﮋ ﻳو يرﺎ ﻣﺁ يﺎ ه شراﺰ ﮔ ﻩداد يﺎ ه ﻩﺎ ﮕﻳﺎﭘ فﺪ ه يﺎ ه ﻩوﺮ ﮔ ﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ فاﺪ ها
دراﺪﻧﺎﺘ ﺳا بﺎﻳزرا ناﺮﺑرﺎآ
ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻩﺭﺎﻤﺷ 1
ﺮﺑﺭﺎﮐ و ﺏﺎﯾﺯﺭﺍ ،ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺕﺍﺯﺎﯿﺘﻣﺍ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ:
ﻥﺍ
ﻩﺎـﮕﯾﺎﭘ ﺯﺍ ﮏﯾ ﻡﺍﺪﮑﭽﯿﻫ ﺏﺎﯾﺯﺭﺍ ﺮﻈﻧ ﻖﺒﻃ
ﻩﺩﺍﺩ یﺎـﻫ
ﻡﺮﻧ ﺭﺩ ﺍﺰﺠﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﺡﺮﻄﻣ
ﻩﺪﺸـﻧ ﻩﺪـﻧﺎﺠﻨﮔ ﺭﺍﺰـﻓﺍ
ﺵﺭﺍﺰـﮔ ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﺮﺑﺭﺎﮐ و ﺖﺳﺍ
ﯽﺻﺎﺼـﺘﺧﺍ یﺎـﻫ
ﯽﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ . 57 / 15 ﺪﺻﺭﺩ
ﻩﺪﻧﻮﺷ ﺶﺳﺮﭘ ﺯﺍ
ﺎﺑ ﺎﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔﺭﺍﺮﻗ
ﻩﺎﮕﯾﺎﭘ
ﻩﺩﻮﺑ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻩﺪﺷ ﺡﺮﻄﻣ ﻩﺩﺍﺩ یﺎﻫ
ﺮﺘﺸـﯿﺑ ﻦﯾﺍﺮﺑﺎـﻨﺑ ﺪﻧﺍ
ﮋـﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺯﺍ ﺶﻫو ﯽﻫﺎـﮔﺁ
ﻩﺩﻮـﺑ ﺭﺍﺩﺭﻮـﺧﺮﺑ ﻡﺯﻻ
ﺪـﻧﺍ . ﺭﺩ
ﺖـﻧ ﻝﺎـﺘﯾﺍو ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻦﯿﻤﻫ ،1
ﻩﺎﮕﯾﺎﭘ ﺩﻮﺟو
ﻩﺩﺍﺩ یﺎﻫ ﻥﻮﭼ یﺍ : ﺺﯿﺧﺮـﺗ ،ﺪﻟﻮﺗ ،یﺭﺍﺩﺭﺎﺑ
ﻞـﻠﻋ ،ﺖـﯿﺗﺎﭙﻫ ﺖـﺒﺛ ،ﻥﺎﻃﺮـﺳ ﺖﺒﺛ ،ﺖﯿﻌﻤﺟ ،ﯽﻧﺎﺘﺳﺭﺎﻤﯿﺑ ﺩﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻕﻼﻃ و ﺝﺍوﺩﺯﺍ ،گﺮﻣ ﺩﺪﻌﺘﻣ )
14 .(
ﻩوﺮــﮔ ﺮﺘﺸــﯿﺑ ﺭﺩ ﻪــﮐ ﯽﻓﺪــﻫ یﺎــﻫ
ﻡﺮــﻧ ﮏــﯾ ﺭﺍﺰــﻓﺍ
ﺪــﻧﺩﻮﺟﻮﻣ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘــﺳﺍ
، ﻡﺮــﻧ ﻂــﺳﻮﺗ ﺶــﺷﻮﭘ ﺭﻮﮐﺬــﻣ ﺭﺍﺰــﻓﺍ
ﯽﻤﻧ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺪﻧﺪﺷ . ﻦﯾﺍ ﺮﻣﺍ ﻪـﺑ ﺎـﻬﻨﺗ ﻞـﯿﻟﺩ ﯽﯾﺎـﻧﺍﻮﺗ ﻡﺪـﻋ
ﻡﺮﻧ
ﻩوﺮﮔ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺭﺩ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺎﻫ ﺩﻮﺒﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮑﻠﺑ
ﻩوﺮـﮔ ﯽﻫﺎﮔﺁ ﻡﺪﻋ ﻪﺑ ﻑﺪـﻫ یﺎـﻫ
ﺖـﺷﺍﺩ ﻁﺎـﺒﺗﺭﺍ ﺯﺍ ﻪـﮐ
و ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍ ﺐﻠﻏﺍ
ﻡﺮﻧ ﻦﯿﻨﭼ ﺩﻮﺟو ﺯﺍ
ﯽﺑ یﺭﺍﺰﻓﺍ ﺧ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺮﺒ .
ﻩوﺮﮔ ﺭﺎﮐ ﻂﯿﺤﻣ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪـﻠﻤﺟ ﺯﺍ ،ﻑﺪـﻫ یﺎـﻫ
ﯽـﻣ ﺭﺎـﻈﺘﻧﺍ ﻪﮐ ﻥﺍﺭﺎﺘﺳﺮﭘ و ﻥﺎﮑﺷﺰﭘ
یﺮﺘﺸـﯿﺑ ﻪـﻌﺟﺍﺮﻣ ﺩوﺭ
یﺮﯿﮔﺭﺎـﮑﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﺯﺍ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ یﺍﺮﺑ ﻡﺮﻧ ﻦﯾﺍ ﻪـﺑ ﺎـﯾ و ﻪﺘـﺷﺍﺪﻧ ﺩﻮـﺟو ﺎـﯾ ﯽﺗﺎـﻌﺟﺍﺮﻣ ﻦﯿـﻨﭼ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺖـﺳﺍ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﺕﺭﺪﻧ .
ﻥﺁ ﺮﮕﻧﺎﺸـﻧ ﯽﺑﺎـﯾﺯﺭﺍ ﺞﯾﺎـﺘﻧ
ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻪـﮐ ﯽﻓﺍﺪﻫﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﻡﺮﻧ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﮐ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ Hospimp
ﯽﻤﻧ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺪﻧﻮﺷ . ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﯽﻣ
ﻢﺠﺣ ﺎﺑ ﺩوﺭ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻩﺩﺮﺘﺴﮔ
ﻡﺮﻧ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ
ﺖﺳﺩ ،ﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻑﺪﻫ ﻢﮐ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻡﺮـﻧ ﻂـﺳﻮﺗ ﺎﻫ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻑﺪـﻫ ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ و ﺭﺍﺰـﻓﺍ
یﺰـﯾﺭ
ﺘﻬﺑ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﺖﻬﺟ ﻪـﮐ ﺩﻮـﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻡﺯﻻ ﺶـﺷﻮﭘ ﺭﺎـﻤﯿﺑ ﺯﺍ ﺮ
ﯽﻤﻧ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﺍﺭ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾﺍ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ﺪﻨﻨﮐ
.
References
1. Christopher F. Introduction to Software Engineering Design: Processes, Principles and Patterns with UML. Philadelphia: W.B.
saunders company, 2006.
2. Laudon Kenneth C, Laudon Jane P. Managing Information Systems Onekey Student Access Kit; 2005. P 215-217.
1. Vitalnet
www.SID.ir
[ Downloaded from jmums.mazums.ac.ir on 2022-10-31 ]
4 / 5
Archive of SID
ﻩﺎﮔﺪﯾﺩ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ Hospimp
3. Sommerville I. Software Engineering: Internatinal Computer Science Series. 8th ed. New York:
Renticalhallinc; 2006. P 122-125.
4. Roger S. Pressman. McGraw Hill. Software Engineering (A Practitioners Approch). 2nd ed. U.S.A: Ron Patton; 2005. P 33-37.
5. Philipp Z, Matthias F. Information and Communication Technology (ICT) and Local Power Relationships: An Impact Assessment.
Elect J E Government 2005; 3(4): 115-121.
6. Maglaveras N, Chouvarda I, Koutkias V, Meletiadis S, Haris K, Baras EA. Information Technology Can Enhance Quality in Regional Health Delivery: Methods Inf Med 2002;
41(5): 393-400.
7. Shahid Sadoughi Yazd University of Medical Sciences & Health Services. Guid of Implementing Design. Drug & Health Deputy. Design &
Implementing Ghathering Inpatient’s Information
& Hospital’s Indicators, 1998.
8. Zare M, Mehrabi Y, Minavand B, Hosseini A, Zangbari B, Sepehri E, et al. Inpatients Diseases Status in Iran’s Hospitals. Tehran: Information Technology & Statistic Management Center,
Ministry of Health and Medical Education, 2008.
9. Guide of Reporting ADS9 Software. Ministry of Health & Medical Education Research &
Technology Deputy, 1999.
10. Shahid Sadoughi Yazd University of Medical Sciences & Health Services. Report of Ghathering Inpatient’s Information Design in Yazd Hospitals. Drug & Health Deputy, 1997.
11. Ayatollahi H. A Study on Views of Users about Application of ADS_9 Software in Iran and Shahid Beheshti Universities of Medical Sciences & Health Services Teaching Hospitals.
Tehran: Iran University of Medical Sciences
& Health Services (IUMS), School of Management Information Sciences, 2002.
12. ISO 9126 (international standard for the evaluation of software quality). htm Available at:www.
iso.org
13. Phyllis J. Watson. Improving Data Quality:
A Guide for Developing Countries, World Health Organization, 2003. P 59-61.
14. Vitalnet available at: www.ehdp.com/vitalnet.
