Zuid-Afrikaan 1846-03

(1)

-

J.

be .old

M .bo ..

~O~E.

D.

Seott.

or •• 84 Grabat1l, er.

geal ••

rt, froaa .geala,

H.nlUa.

riei•.

,geGIS.

OD, frota lodriee\ •

~pDla.

, Lo.dou

li

.ra.c..

ockboll.

riSOD. to

ar

Co.

dell.

IDr·

r Slai,) .e.- uned

It,.

I.

6 SI

li

Rd.

s

St.

8 9i Ril 6..

2"

M SI.

175,Rd

lt ti

1ft It st

Jj 1

li

24

n

2 .i1 U~

·~l i!

li Iu Sr.

U .

o

7

s

10 St.

S 24

'1,lld.

101 5 JH 6

Jf

11 It

11 JJ 71 Rel.

16 St.

33' 3. lW.

31

32.¹¹

6'

^St.

---.=;;

••

^$ ^oj. ^'

••

^jo ^-, ^• ^,- ^'F-I

. DJU' ... DUD, __ ,~' an. J•.• ~

,....-aitIIir:

"_ ~r

i ~.

- •

D E Oodergeteekeudt"ft hebben la.. ontnngen

"a. d...

EiJ....

r, per ,_blieb "eiU.,

Item, ...

dea

Hoop'''. Bieder le ,.,hope .. .,. .

Dl.aSDAG, 31 BA.ART 184:8,

TEN 11 URE PRECIES,

Dat n,kin'rk ~Iep. Huia ft I.rf, No. ~ Loopt,,...t.

K..p.tad, tbM. bewoond doo...

a.. ,

^J. ^Kaalli, ^tera

ee_

",,,,,,,,u.1Ie

^b"a, ^Yall^{80 R'"}

Rtt H"is .... t .roole Voorb.... Winkal~ Voorkamer.

• .<\..ltt~k... KeakeD, Dispeu, troote

."kery,

S,.I, iH •

..ser.

Vf't1rekk ... _t priYalt W.tnIPidi,.,. be"aI""3 K...,•• "eelt ,.OOle M...I

.n

KoorezoWer

bo....

^Ha.

1111'''.

^ja, door ayne oeolr.le lilfll;inll'. Mer ,Hebik, .,oor aUe Haadel, flI rOM. 1 ronr de Nerotie en Bakker .. erin,ea.

beid. _Iun daarin .. derl ,eie lorea IIItt "oordeelpdreI'Po

.,...

Het boreJt«emdd Eipndoftl UI yerkoc:ht wOniOD oadrr de"WOM CCMlditi.a,

I

. 8C~~ftU ~nou.t.A~JLD. _

~ ~. Uil _.

. ~II" Kut ..I•••• " ~'I'OtaaI 151-U.I'.

.~".ud

^It

a.-i-

' de CMl 1

1I6t-

Tu.... Ut:'"

',II!S

----i

poft BUg_tit... .•

Ii

1,7~.

tapuC'" 14 l 'l'utaal "-..-

W-~"" ."-68,111

I.H. HBC~IOODI', •.P &WIr.

'lf" M.

c.eo. a....

KRUIDENIER8 EN ALOEMEENB

HANDELAARS,

TAK ftABLlSS .. mrr

VAK

JACOB WATERMEYER,

, ~-J

.' ^-,,

. '~

... ;; .i.. ~jl

....

i

...---.,..".-_._'-- _,,;._ ~- --- •• ~-__-

_.--

ÓÓ, : _.-

!.~

^{Ó, ;.}

...-).'

.

~ ~~, .IJ.:',_ .4t""

Jr_ ...

-.._-- ...

... .. ~

^{, i}

I

t

•

I

, I

• I

. I i

t

•

U

!

(2)

J

t f

-

--

1'11 Ot

VUl

~ of the

---~;-

^~, ^'~

~

^.^,"

_-

"

-.

(3)

W.

dd

de

b It

"I n

w~rd,

-tno . ~

"n Vr-' ..

,l);}r I.., un'I'.fi·

,1ejI i '.

lI..,..•

I1n met Il

ie<Jenell buoOoft'

I ment, sn deu

.

>ek" ••

•.,t.,

,-

l

MJ\.

~ ..

^'

l' ,

---_._ ",

, .-~

i

I i

ri,

" . .

!

,

"

· .

c

·.

, ~ ..

o· ,^:.

· .

,

• . • · . ,

,

.

^;

. .

:

..

1

" .

.

,

..

! ••

i .,

. , ..

•

i #.

,

..

Cro

ERICA.. I.

Pent ... CG

JII<·elro U . dS &.ct

i ••

" tal Imp I"

("00'" 1 Pr ,

6'. ...

tt

Il».

, 11

•

^,1²

'1 20,,0

Total

"

Total C pe T", ft,

To'

Port hut~t",

" ~im, '. To".

To I CoIoD1,

CA 8 TOWIf ••••

COw"We.... •• 61

"

I) 1 13-. 3,

Poa., .P.LlZA 11TH t...· •••• Il

-

COI I

IS 3

-

PotT I 4 •• TB 20

eo.

ivile... .,

Total , •• ~•••••

J.

n.

.. A

"

,l

,

• -,

^".

.

^i· ^F' ^..

.

- -~ ... __

^..

--

(4)

l

I

1'*,

_.1

.~

^._

..

^t-

l " ..

^.

~

^I

.'

t I:'

I

't

^{I ;}^!^I!

,

f

t

j

,,~ <

,:~i~~: :!;,',::'' ;-

-j.

I.

i

~

I

..

'17

?

..-,..I

I .~

lIC4I! Il

..

, )

Dat

IC..,

.. ·,t~

t A.c

f'It .CI

. Jt~

...

^~

BMcI . bei"

1J'1l.

~~ ..

-- •

, 1j

J

Ste

;B •• 8.'1' pav •••

: Tot Uta 21 'Mtuarl,-l8t&

With OompetlUoa Jl[oney

ADd

8011118.

"'HK tTn:'t"l'8i~,ted being anthoritefl

by

1.Ir. H.

4 A TaUT ... ,II e..uwe to INtenl" witbBnl rnerye. i.

J'mM '" lhe r:'cb 'DII'!, " SATURl>AY lhe 41'. APRIL, ., .1 o'CI~k 1'1t'C1tW!1)',

). A PW-

nr

-t'REEffOL.D Lo\ VD. b.i". p"rt

or

the J'1,ce

»-

GHfh,b-tJ.J .• itu"'. hl lb, Do" •• , lUe"Qri~ 12 DJ'1'Jrf'fIIIn"!2!'1 'qllllf' Moeb, '

2 •

't~

^ol"0 .10.... ftSllri1lf II m"'pn IIod

m

1lCi11.,.

...

, 4 Pi~

...t

Pr.RPETUAL QUITIlK~T LAND ad.

J.tÏJ.i", rbe abon, tu...

...-t.,

¹¹ ^lDorpQ ^lUId ⁴³⁵

Iq"'"

--'.. -c ,

'1'\. Mit1 ~ • ef L""f .."bieb

'"Jl

be .,,1.1 ... .,.l'IItal,.

It,.

dw

I,....

d 1".11. u.1 .(kp... in one lol hy tla" F.II, ~It •

... ""'Ml .n"ir'"

^>Jl "nth .. wlld,.ad ei&ebP~.I •• applied

-.kil W,u,a. ,:

O. J. TRUTER, q q.

4.P. J,VA" DU t'(tEL, q q.

• •

. I .

J. ~' B. a.vn,

J'AIltor, .!ro.

11, }

··W~·

I.' •

"'a,

P... ~, .

Pao,,"~"U!

0... "Reop.- ,

~ I o.c.,

^ol ^W~ ^,

...::.

..

•

^{I •}

I I

I

"I

. _

- 1

1" ,

..

^'

-,

.'

(5)

"

..•.

t

~

^....

-.

, I

, II

.I ,

.1':, t

j

I

IEDRICH FALKK

'a.oChs

ANI) QIINB.",. __,.._'_

, I

BRANCH' ESTA.BLISHMBNT

.W'

C )N THURSn.\Y lht6rtl i1I.tant a Smnon

.. " ... .,...~ I. tbt 8oe1et,',-C!)apel, (lu aid IJl tbe -.., &dIOOf eon... Ith the .bn .... 8tN!lely) h, the Be...

• r

a. w.

lhaa.'lu •

..,.tee

to "mm.nee at 7 o'clock ptc ....,. .t..d UIl TUISD4' -&he~.lt I...

nt

a .,moD wWa1tu be

".adwd

iu

ancJltla

^by th, Re.. M,. Baen, •.

4. P. J. TU DU POEL,

ste.

to

tbé

8cbool.

c:...,.

T... .., MlIJ\;b UI, 1848.

---~---

.AaK,' pall'•••

Tol U" 'tt Mart, 184&

^II

Il.

PUBLIC SALE

OF I..ANIJ IN THE DOWNS,

Wltb CJompeUUoIl Bon.yaDd

Boaua.

'.' HK U

^n~...

i~.tf!d being .Illhoritefl by )Ir. H.

4

^{A T'OTn,} .,tlClAIPetohit",Id withonl "'"' ••• In (mMO( th. ":'ch'DjI", 04SATUR.I.>AY lhe

.1'11

^APRIL,

I' .1 o'Clock ....-el.ely. '

1. A ~

0'

of7Rt-;EROL.D L~ ~D. IHoi'lr pul of Ibe Pt..ce /)c GWfhth-IIM,

,it.""

^{In lb.} 00.01, me.vin, 12

"'Hjtf'fI "ntl 22.'\ 'q"If~ mod ••

2 • Pt ... olIto ,lo., _"lIrlaf 12 1Dorpn "ad 2U .q'II,.

...

, A p;._ IJ( pr.nPETUA.L QUlTItE'IT LAND lid-

J.•

^jllill, tbe .bon. lU_ria, 11 !DOrreD aDd435 Iel...

JOM.. .

ne

^M ^pi.-e^I^ii' L'''''.J'1I1c1a

.m

^M ^nM

...,.,.t••,. It,

dMO.: •••• ,.U, an,1

,~rd,

In00. lot 1>. abl' F..II, ro.- .... almnl'.nUr. >Jl Arahl. Lad, IDdfttb Pi~eII'llpplled Yi&tI '"

.nr

^L

O. J.TRUTER, q q.

~ P•.I,VAM DU "HEL, q q.

-,

•

^{I' ••.•} ^,J

..

I,

i _...~ ~.'.

;""" .._-..

e; t .

,

;"-j fJtl""~"""f' ~~

I

! ^;. ^:"':

. ,

'7, ,

:,.,t>"f'"<;: ...._~, __ .". ""' ...

~""'4""',.,,...,,__ ....'~ ...__ ...''"'...,' __ ... I·!_....

·""'<'''''''··••• ''''~~,~~.~_..;_'''"

i •