Zuid-Afrikaan 1840-09

(1)

..

! l

_j

j

i '

·'

' !...

;

t '

..

:.

PAKRDEN, W A~l, < fTtnG£N; · : O P ZATURDAG dee tei s.pa..a.er •

Pa,.._

^{t h}^{ll -} ... aaUea .. Heena

• To•"'••• ...._ • ..-....

wllllb . . .

- a-- ... ... ••-·· .l.IID

11

Allr. INO.

I . ·

. !

·l ;

I

, I .

~UCR& rAnt7&1lM IUII'tJOII'f'YANO~:VAM ITilP&L &~

rAMCT lfU01nio6ia BD 'Aanaa &If VODD A,untauat.Tll t.A.8ll ra ·" ! - '

Z o

^)f^{R R}

s c

^{R E} IU~ ~lnuebe Poagee Z.kdoelum.

Hoeden la.6d. ~ bq~er 'Ka~n-rood.' Oranje,

na-

S.. 6<1. ~ •• 6d.

6a. 1a.

6d ~roea. ~~M cm-rood en

12

^Do.

Damea ·ra-.naet.e (

wit.

1 • .

de IDOCift.)

13t.

115a. 181· En~ lea bdlebe Bal·

Do •• do .. beter' k walitelt, £(

daana Doesen,

1 ' ·

B. AI 10 . .tl JS. 1 Merino ed. katoen~ ^Onder·

Do.. Da.-tab&o

pn.eb wit ~ broekell groat ro. •ao eene

•rJ •an

atrepen,

12a. 15s

trOBde

ki,;anlit.eit.

18s. 1911. 6d. £1. en

.t'l.

1. Katoenea Sokkf'a

..b

K<>ftl'tl l!leae grootll nr.cheldenbei4 . . a alle ~rlea, ¹

••n tin ten. Zfdt!n, S&tyne~. Dtatee '·wide en swarte ayded elte ^flllploemde pracbllltil Ko-.¹•an h. e1

boort'o.

· Tjaala,

-!

geelrMJJte.ell'en eri"_.w,rkt, Zyden, gueo ea ^alyoeo~ Oroene, •••rte "" wi1w blond reilllftlnde ken en Tipprtl. -- I •· V alien

en

^Slnije,.,

Kaoten K~ Mantelj~. Blond Qtall'lingtl en Nela, la ,.eteldoelli 11l~erklilj Blonde en ~nlen ~en,

Kru&js ""Boordjel, Witte ea ~oe M~ito nt•

Ni110• modiKH neteldoek~ teldoek ' : Kleildeft. ? .. 6d.

ea b~ lato~~el Man.,

R.rk be""rkte ludidle Kl"'t- ~jea Kjamerdoe~.

pea en ltraa~ea. ~- Ilyn ~oah:l en Stf'llil oetel•

Gebloemde Fra11de ae - doek, I · ' , doe\aebe ltleeden lla. I . Pyo le...,lhtlf!'n,

1~ wernllerd dft klnr

48 Law..;.;r

ea Frablclle la•

beboadea; pracbtlge pa~· mltdoek,

nea,

Law.obel

^fiQ PraMC\1 ...

b·

()prep Frnnscbe Cballia eo · -rdoekaebe Zakdoeket,

Delal-, · Pyn fk"etlleMn,- '

Brildwl Delaine K~

Da.ut

t'.alelllaoet~, flernttel Hlil. 6d. ea~ t, ea D'OriAI, T'felkleedee₁ Do met witte groedeo. 11!11. le 1trcbte n~d

1511. 1111 • ..e1. ; eo~. , . ,

Goedkoope Ol,ita, .3.t. • 'd..

lea

^praelrtis

-ne...t •••

6d. bPete kwaliloelt en ldeor gewerkw ne;eldoeJr..,.

lloodeada. ?

6

d. · 'tabberta n llollkea.

Gednalite Meabelclaita, ID Oewerkta llaa.~e

VoeriOI{.. Mo-n.

Fyne H-hdelinnea, linder SU!felt}el ea ScbM•

UeeHa ntra

r,.oe

k!aarge· aea,

_..,.kte lJetabdea, ~kt Damet Steulljee ea Sehoftnell op de beet• wyae en •ao 4t pnaella ea Marokuleer1 fy~ ~. eaaterke' WIUII$el8cbourn,

Heeren

H-IK'-IMID, ~- lillderee, e& Hee~ -.ailla

keD,

o-n.

-atte " Hoedea; ... ~

fr!IG1 Halldoookea-

coed-

Jtf'OOlta im IL!'ali"'it •oor dee lr.oop, wenebei.Jenboid, ea in -

&J'liCMe

' ~.eo-~ teaenl wao· aD!iera ~

-r·

reo.~

"'-• prpen.

· ll

D. GREOORJ'. _

~

t

' I

~·

I

-~

~~

it

'

• I ..

~

'I

i.

1

'

' li

, I

'

.

.f l

I

f

J

' l

.

_'.

(2)

I i .

I .

\

I 1

I I

i '

I .

..

I COt.UBEitOl .

IOIIN CUIPBELL, ~ J.utz's'•,MtCmiL HOW!LL

• . ft I'

· JOIIN wtLUAM HURTER. ,

Of · ~ ..

dell 29

a.. .... 1~0. · .... HiM~

^...

_ . . . ~-1jn. lit! Kerk*ut,

Cul.tMrr.

^fta^{. . _ .} lloeftelbei.t Koopmantwraru, Huia~M.WU, 0111~l 40

•

^..a..~

... .

J. STEUART, Ba!Ja•.

beboeye ~ an red-~ · 'btz~

betaog:, dat

. '

' . . ... : ~.;:;~: :

' ~

.

^'

· f

ⁱ

J 0-1

^~^•;. ^.-.:.

•,

.

· . .f , I

..

·'·""'

I·

'l

I .

·j·;f"

I ;,

r l

·; '

(3)

. ' ,-

I~

. . · Public ~ Sale. ·

T HE Undersigned, being duly

aut~orize~

• . , 'V ill caliae to be Publicly eold, at ~ha etid

or ~ia.JDOIIth. Ule day ~ ~ ~ berqfter, lill •tll kooWD A:!llbu.:.cJ«Ir ~ra ,P.ma "Nooi~l,"

"'joiAiaJ

&lie '' Slfl ran de

PUrl."

' ·,

·Utr*llll', . M allo monablea. con•i••in; of W.,ona, Carb,' Ploug~•.

jnd .~Dml'"> Harn • •

6

^.Yqkee,

I .Siripe,

-~~ ftlemo, ~all oii!F f'aniilng Toola, 4~ ien, 4,raugbt a~ aad~l~ .fJoflf'•, j>.altli'a lmpl,.,enw, ' alld aadi other &kida

*

^1riH^be

bffered OD t~ Day or s.te. I '

t .

. P. X. J~ROESS, q. q.'

Purl. U;_ Sepwmber,

)~.

· .

¹

i

p, .·.Mr •.

~·'·

^R.^D&

YJ,Jol'-tfUj ; v,adu.

^Adm.^l

Tbe abovenamecl PIJIII ia

ro,

rriY&Ie Sale

I

in

u.e afeu

litq,r.

Public

^I

Sale.

~HE Undeui,;ned io hi• ~paqity u General

lf Ape& 1o .loaN MrLY<>lJI1 will eanae tlo be Sold 1o tile lllJbea.L

.Bidder,

oa

, Moodat

tile 14111 ~ , U hire H~

a~

Erno,

aitoaje Ileal'~~~~ Y.~f

Toll,

' .Hqpae. h.h

1 .IIMiy erected

!7

\JHr

.,....t PJo0

⁰dUrit:tttbe lqt I or 3,..., 8ft~~ o4Nr a pod a to~~ ho nL

lo In"" lbeir ~pl&ala ill l.eacWI ~· : ' · · Oa, t h e - day wUJ aUd be Sold, ~Id

,arnJtuho,

f.O.ildbl~, k . · I ·'

u ..

ten.,_ld wdl allo

:e~

la ldl

~ ~j,city,

Ita

~ tU ctrt.la · · Of ~ ail • .t &tte

lAmP.

Oroa~cl i111 part ol tloe pi4ee E!Ue.but'lf).hritll U...

BuiklliraPI'eded

~.

. 0. N. MECH.\11,

q.q,

~ Towa, Sep&. 3; IUO. . .I

/

1· .

I

.

' '

, .

.

,

. .

-,

'' ^..

I' j

'

·I'

•

' I

!

'l

.

^;

-1 l )

•

;I

(4)

'

.

. ..

•.

•

' I I

NOTlC~

. ' ' .

... ·'!:· ...

. .

^.; ^.•;.

·-

·--~··.

.... :·

^I^'

.. --

1

:. '· '

!''If.

_~^I ^!11.^-~_<:.^~^-:^{) ' •}^{;t '}

·- +-

_I ^-^~

.

_,•

(5)

" -

...

lit . '

~1::,

..

^~^I

:. ... .

...

!.

. ., ... . ..

. MaJ-. .. ""*

: : : ' Mr •

.... •aell.j !O .

... Ill'.

-~ .

....

^~

...

·~ ....

i~ •.

,, ApiL

.,.

-u.a -aiL

. -1111.

-

_ ...

18

-· -· :..o ·

~-

....

,_ ....

~='

f - 1 i -11

· · -· .

l:t J-1·

I - I •

t:

^I ^..

0 - 0

t=~- L -Jt ...

^~^.1

0 -I'll ....

a · -•

l - JO

o-o t:t ,_

_ii._•l4

...

_r·

Q-0

o SI_.

' - 10 Ill.

,._ ....

o-O ....

•.. .. t ';-

^-~

t

I .

)

.J

r

^I

' !

tl

\ '

• r