Zuid-Afrikaan 1846-04

(1)

-,

to.

en &

co

~& Co.

Co.

, Co.

Co.

leo.

~ny.

~.-

ioed bJ

:b.

-

-S.:: .

c:: ~:ii

'00

s

I " •

o

2 :Z

o

I Z 9 .. 0 7800 21J 00

o

7 0 19 .. 0 I 5 • li ti0 I I "

14 , 0

,;2.

I 5 •

. , ...

:Iá 0 070 7 .. 0 0 ...

~3. o ~.

~2 0 •

~O

e e

1- 6 0 , 4 "

• Q 0

o

2 ~ 020

•• 6

o

1 ,

lj

a

⁹

o

^{1 2}

o

^{I 2}

032 t ~0 10 'I ~

50' 190' 8 ~.

20'

1 1jJ

, 1 S130 .,ti ló' •

o s r

ti' ,

1 ••

4

lt 11 r'

o

64'1 S

.1

ICHABOE GUAN·O.

E BNlG& I'GBDen

^V.il ~vell&"'lIde

kt»tba,.c

,,_ r.p

c. Jr._, ...

^eie^{PMltatan ~}

,J~HN SNOQjtE.

St....dttrut• 11 ',all 18t6.

! I

i

:i<~

s

i I

~ji J

,

KAPITAAn

Inreel"",.ea :

Oe·NHI' P. 8. \vA'rF.RMEYER, Vooraftter, lJre "ei'r P. M. BRINK,

0.-Retor I.TROMP, Ditfleer R. C. R(JItt~.

BeftWrt&,o\,o\C cftAS«.

lt" +JM IU. BRINK. Jl. $;

Ot IHMJ. A. M. WIC'IT, De Ikei' P. Jó ROUX. P.^&80n.

0..lI ....

':.t.

^{AI RA M,'}

A :ANZOBItEN

^bm

DilJcónt08 Rangl'Mtnen

^(>IJ

"",~Il_,

."-1,"

^tUlIICbeaO. RAWSTOKNE,

9

^eli ¹¹^tI~. JC •

.wer. '

,

i 28 I 29 ,SU I

31 It ta 34 86 96 31 lW tia 40 41

DB PAARL&CHE P08TWACEN

^i._J6 _.5

16 .5 17 ft 18 • I' 7

o

¹

t ..

• 6

3 3, 1 , Jl 5 10 6 10 7 10

.. .d.

a il

10 0 11 I It 3 It 6 'I '14 ..

t .18 I

II 17 0

12 t9 0

3 0 6

13' t {)

j

3 3"

i

3 6 6 . 8 7 t6

£ ..

S 9

S )1 ft 13

a

J3

S 11

, 0

ILi

₄ _J4

, 17

6 0

6 •

d.

I

3 '

S .

" :

ft . 9 '

·S.

9 ' 6 . ft t Il '

" :

8 ' t

"

.s

"

45 40 47 -'8 49 M . 61 it 63 Sj 6.s

Z

^AL ^"'lUI

ea

^DAcle1l ^I"

~r,

^(tol

_"'re

KeDn~'f'ir'Il.) IfIIH lDaJea '.

woeeIt.,

^tie^wd", :-I)]~aSOAG ^ft Vltr.

DAGS 'I Wot-pnl ten &1'1 or~ Ya. de P..,.L ea WOENS I)AG~ ell z,,'rURDAI1S 'IMorgen leo olJl senD ure ... de

«.. JII&ad

""rekkeu.

... aApdJl ...

"maillri .8igareu,

Nos. 3 en 4, .

TE I\.ooP AAM ns PA.KHUlZ~N V 4N .ALEXANDER ()BOLL

COMMISSARIAAT.

PUBLIEKE VERKOOPING

VAN EENE ZEHR

KOSTBARE WOONPLAATS,

~ t_ .tu"'.. Z.AAIL~ND,

GELEGEN NABY .GOOK.LORY,

PUBLIEKE ~ftKOOPIN.O

VAN 1" UVIZ,~N,

i~

J Bebooreade

totein luoI ... tea Roedel na COIIHIUII Mo.

TW.,.,

^Jr., ^... ^V_he ^Vallei.^KulJ'Cbe Oilllr''',.

DRS MORGINS TB .ELF URE,

Zal by dtm op-

^lIa

ifftlllg, ,1& dn. Percekn,

MaT IIUIM 8TRYKCRLD.

t

I

"

,

i

~,j I

q

I

;1

li

tl

(2)

.

^, ^{• f'} ^j^'f¹

;.f ,

•

9 Aprill

<I

r

f

I • I

..

BE!'IJJA II!(

naar Eng land" rek, zál 'iezen:-

I

"

ALER AL

kb

⁰wy zy., ^Z. ^Z. ^DJ

•

.

,

J,1RAN DAREN IN GRAAN.

ela.ngeyk voor cle . Ilclbouwe

r i

I

,

1

I

-e

in~ v.

!i(~1I1l" h.·t I '

.ydeni a!» li afgelegd.

.1

.' ,

.' oF r.

(3)

r :

l

t,

l Iyn-

n

den

II,

lf'

"IMPO

alo el

ïOIJ- to fintl

C.-\.QT O~.--lJnEADFUL ACCIDENT.

e

il .

t! t

il'! morneut

eei ed a letter,

tatin that a Jrca.1ful

acciden

k pla

on

the 11rm

of

J\oh•. ,Walteil 'nr,.ie,

on

the Fit! Hiv... and

on

the _ rh in ot. ~ A youn Enulisn an h· d O'u~ in I,ill hand, a. d was instr crb:: Ping\) how e>o ti when the g n

^\Y

uddenly di!ole-harg , and th ball truck

t 0

younz Fi 19 i rl

^II,

who dropped de d

on tbc.

pot.-IMd.

ames

nar-r an c-

out-

uiten- I b-

~ ba I

~b te

ed.·r-

IIgel- reker

~, dd

, \~

aan J.)e

E AMB SSAD R

TU COU TO

F OROCCO TO

F .\NC'.

te

ÏIII

GA.

,Ca ,

A. A. General.

ise of ye,terday that

^t

oyemor O. as with Sir H. Smith, turns ont ineor-

a8 e oow

Sir Henry

H rdinge was at

ootahwaJlah on

t

28th wilb

t

Commander- in-Chi t Tbe firing at All wa as di.ci tly

m t B wallah a ut 56 or 68 mil off.

e following il the I 1 the Brit' h fo on ijle bo e. .on :-

o . killed,.. •• 7; en, 1.51; horses, 147.

D. oand .••• 31; do. m; do. 79.

Total killed

a ou

ded 38

Betlid

a •

rabie

DQm~1'

oC miMi ,.

1

e

I

dat ktut

0-

onze

!too-

r-

I() en

ct

wen- f - I, ,I•

• 1 r ge- all" - Uik ...

1 ~ ..

,r

~t'h.

iJ,.,

llin Yt>,-

lla. perli , and

",

(4)

..

^'

.~. '/~t ;

^>^r"

I » i

r

1HOMSON. W.AI'SON, & CG.,

I

.lIlB

1.~zrptJ'!.,.,.

^TIm

II,Cll#JI,LSS .JO(J( B8:'

Ds" &Dd. 81118

PJIota.~Ga1a Pt~ld••.Printed , ed PW ... Vek....,

tu....

61·laeh Bed

'J'J~,

• l&nDftCb,

8b1rllnr.

^plae BaftM, PrfDted

.na

CoIored

Coaa~.

Orlnn., AI,.... aad

· Gaaa~ •

CDoe •• ,~

(hoe '" NapIea,

x.a.u.'

^{Boott ....}

SboeI, QIp,

.;:A"''') ~.,

^,and ^{8hote. B~,}

~ .tv",

^8a ue 'D,~tahfe BonnetI. CbUdtllP;'

J4IaOIa

^B WiriteaDd

Ccl1ured

Kid Ulo.,l.

PJoId ,

^JI~I4nI.

K.td,,,p;

^Bo~

!'Dd

lie"

- LIateaI

on.,

^111jltl ^{and hbd;t.} ^Ba(h ^Brie",

LeIde;- ... , }Qoe 'ftlt 0"'"1 Patotll. BaG

~; Yellow' 8aap, RIfliw4 Calt«-Oy.

... Potll.-H ....cta

;-1IraCeS

and Bltt,-Guftlj

an ateDIlft .. "tlllfilt;

ot

Co •.-bI; 'I'la W...

Table ~D1•• u,cl Pora, B..a.toa. in ... ,.

lI*hrs.

Strike 1'1",KntYflf • .8)JlUa.

A~ ON' SALK,

'~ar,-Co.t

81!OW1l.BJOI!,~tI, .Ganny)nd Q.mD ,. - Bap.

SaI~w..

^c.Ja, ^G~er. ^$ujllY' ^~~y.

· Corn. ~ .... ~pad!s,

~c.

---

!.. •

· 'l'BO"O", W4'rS01l' A. CJp.

na.. r«Cir:1!fl P' Port FkeJmoo4, A N EXTENSIVE J N V ES1'M ENT'

COJIfPal,ING :

~cU.1a .. Pzeaoh lIIalnll'4LOlures,

Suitabl4.fOr the Seuso -.

ALSO.

Duteb Gene .. , in SlOpeJun.

~..ft..t ..

llk ('Jaeeue.

fiJfdlialr p.ptr • .Enalith

B,,,.

Iroa,

'h'~, in H... l.u ••-Tn'''''''lin .., Rr.ndy in PIlOCIaet;lO.,-C...,,, Cl", ... , Sberry Wine. iDWood.

NEW WINTER GJODS.

i I

I

I '

• t

1L) !ao ~"'1.lIVWm&1I

III Landirtg

101 •

Oll,a../a ,lonu,"

AN EXTENSIVE INVEST~rENT OF

WIN' rEK GOODS,

VIZ.:-

'D1"nht.,ln 8- •. Q~, 10-4,11 •• , and 12-4, Drab Plulhing.

aod Pil ..tCloths, RI~ and Brown Bea"ef~, IJ..' Rlue Ke ....

stp, .11<1 I'ilnt ClIllh., Blu aDd Brown "dt>l"llltams, Red, (lrt',.", all,l 'White Raiw, 8-. Bath Cnet., RllIck, Blue, and

!rr"I ..lble C;~n Super Broad Cloth., DoPskiu., KerH1merea, llucklkill~, Tweed., _. P1l11hlllg J..c1tltA am! Trowlc", Drab Pifo~Jllckec., Drab Pbublng, Great CoatA, Pea Jac.

keil, A.,avl'r Chesterfield., Tweed Chf'lter~elrl8. Milled Twt'ed -do., O,!'r Coats, Mille<fTweed .nd Super CIOlh Trowlletl, JfrlhtPd V..I"Heen and !CoI.... lq BbooUlI1l Jackt'tI, Blaok aud Drall Corduroy Tro .. ~ '-"cy Doeakjn do., White Woollen Dra .. e.... Merino and Lamb ... ool Vests an" P.lQuloon., Lamb'. wool HOSt' anI! Halt II_~ Chil·I ....,,·. do. do.

RL·h BI... k allrlf'Alrortd VelYet aad Siltin Bonnd~, Cblna Pearllln" Pl.'Tsl.I1 do., Blond Betel DN'lse •• Bionl1 Caps,

J),", do.. do, an II8IOrtlbel1t 0' "0.,1 Mitts, (}fo,.I, fi;e., Pr ..nch 8harted ;W"rlUOII, Balnbow-. CU LKiJJH, Wo. I Vien.

Dnh",•• ('ubmert't, PriutOO Flanuell, all'~t nrlety of Sh.wIt.

Wbittl~A. &..., Prench Cambric, and do. UandkercbieU, XII ""r.. Dlap"r, Irisb Lloen., Table. Cln'b., Hoekabach, '3-. and 4-4 Oiapt'f'W, 6-4 and 8 .. Dam ... k Table Linen, 8at.

ttl!n. 81.~·~, CuLLull anJ Silk.8tay !.aUt. and a' "arM, of

(fm.1I War.I. .

A c"lI.i.!nmp"t afiJnU,UI anrt HBR"B" Hootaand Sboetl•

.,~, 1...l1i{'8· ('J"tb and Luting Bool8. ChIMrt"D'. do. do., 1.. 111.. ' PIltent ~I, ('all, LaM1nr, aod Moroc{'o Slippen, CWldreu'. do. rio , LMlea' V.etlaa Slippen, .10. French and '"i:ctoria

n.,,".

O~lJl·. DollWe &ad 8illl{le-lie Sbots, Blucher

!lOo,tll, Il 'y. Bilicher

-

Boo&l^ALSO,a124 Doable-tie Shoes.

~r..le ad.lilions to lW .... ~ StocJ£ of Ironmou,e'1, Jtantwllrl', Cutlery, &t.k .te.

P.·I.. !,'1H,..,. "n" Bus" Pal. Ale in I'ot:le; Starch

~Q1JIb Blue, ·Pickl ... , )fu.tanI. ate.

'It'.

A

^t tbe aOO"e Sale ...ilI like.j .. be put np a tberoaabbred Ho ....

tt, "

DrHdttovglll.r. 1!U8 old; allb IOlIIe COWl

.. lib ('-all, ol tbe best breed.

GOVERNMENT NOTICE.

White BeQ,callUc.

Ma.ul'lUus 8apl'.

O&per Tea. iDle...&

⁽⁰

c.uy n":If'~.

FOR SALE AT THESTORES OF

la. B. T'W'BNTVBAN •

• 2.a Heuellll'1lChl.

NEW WlliTaR COODS.

t.

*

^j

"-- -_ - . - -

^-.

-..._, -

^...

:...---

"

.

_

,

~ .. _.

-' "...:...:...~

...

""I" ~-~.,..., ... ,

...;

:~

. .

.... ---,:...__ ... -...,..~~_.;..._ .. ., •. _.~~ .... ~_ ....- "- ---'~--'- -..,;oO;I;'""i

';'I'q> -.,""", ·..H"I"" lf",,·! ',W