Zuid-Afrikaan 1847-03

(1)

.u~

.!lti

I

. ,

~ !

, I

I I'

••• 1r

.' r

ie"·~ E R.

ra. ^lWTE

~

_,I,

c

,<.

r.

• • 0 10 It

00

I 0

6.

1 S

000

0,3 1

o

^J ^$

60' •

o

⁵

00.'

, .0

4 $,0

O. o

o.

⁰

, I

! ,

ru.IUII~ •••••••• .-.• • • • • • • • •• • • I .• I 1 1 I 0 1 0

o

1 1 0 1 0 2 1 1 1 1

...

,..

... ~ ..

6 1~ ••••• ~••

) Ibt ;.••

• .

Il , ,

Co lu.! IC

.-",

(2)

. ,

^{i ,}

_- a

1

\

. !

r

u

na B

t

Villa:

A d a u 'er Cal th ' .• ,. 1 I

{"

B CBE N.

,

•

'I)

.:

cr.al

1 2Ó

1 1 300 33 • 0

g"0 8 7 0 6 0 0

1

...

Il

2 .0

...

S 3

(3)

l-"_'''.,>~",_'

• r

'.'

,

I ...

-

" Int

. ~'l

,'..

I .

'-

(4)

B,.dllC~

t •

'TO BET

• , I' 'All.

~Ob-NT&Y

CHE •.\'PEST IN TOW!(

Y,

~EIN,

testimony

0(

prored t_

Public, '" til.

part oj

~I...~~;;;,: ~~;~;,

~ ua

JH. 4,w Udrpool:

... " .. ~ 'J •

.4i

.4.lHlll.twl.Nri; 14á

lo",

J.

Looptoo' Cart0 sperm oil. , Put in , 4~t;"'I!W6,bark. 326 too •• F. , 5, Lóodoo. CI.I'gCJ.ugar. Put

, H.

,., IhwtllcrPfl, bark. 48S'WDI, ft..

Dec: Z8, &0

Co{!t-

Car.go teak wood.

R.

~.I

Hift41ry, """, 191 tooa, T.

12,

r

^·Cork.. Cargo<lugar •.. PI~

5.lMOfI.to(lf'. ICh~ne"

z2

Barr·b.2:I, to th .. pol&. K.nl:h ..rfonl.d

~jAnM

lttJjlrtlOft, barit 447 tons, Ja~i23.

'0

^Leedea, C.rll'óllndri~

L.rMI. aad Ch.lDbetI. Miues (2)

lUY"'tI.

Bri"" a mail.

~ &rr.daiJea. ThompeoD, R.M.P.M. F,i~.teL'~~

M D, ftom M.nill. Jan.4, lo

Camz.

6 .if,·W!MU't, Iblp, 958 toal,

e.

P.

J. 1.0Loodon. . C'I'JO luadriu.

H ^DI. Sba ... Sb.rp, Keanedy •.

H , Dd KeDaed,.. C.pta. Sb ... od .ad -~reton. Mr. Ste ... rt. !Icbl!tlreó, ebild7eD, H.M. 95tb Rrrt. - BriDS' a PA~, fro .. Londoa &0 8ombay.

6 iBt.1 George, brig, 265 toni. A.

Dce.;9, lodUIplrt. . Carp coals. .

i . Thornlon, \V

SAILED

our

UP 'f

Mfre"

i.LoWa, Icbooo,er, H.

" 3. Pdl_./I1fI, brie, R. D.

i 4. Bit'&Hrt Soh, ebip, }¥;

I

4. M_reel, 1Nl"',J.Gee""

. ·1

4. J..

un..

acbooner. S.

F.

~ 5 ..BU.ab,e4, bark, R. W '~ 5.1HindIq, buk, T.

~ 5.

JJ"""

ltruU, hatk, A. '

j"

5.

T.u..

SJIQOi, bri" C.

6 ..8rtt«, AtD. ban,

D.

. J

^6. Eliz. Scott,aebooner.:C.

i .

ARRIVED IN SIMOfol'S

ANreb

2. H.lII COI'YcUe.E"'1Idic,.

Ao*. frolft Alro& B"y Fcb. 25, to

boar4

ibe OJlicet. and Crc", of fI.M.

~UI"".

Thllllkr60l/.

I .

-!

Pe". 24.

Cotiri,r,

acbooner 136 ton ..

T.b'~ 8.)' feb. 10. to AIg-oR C.,·I'II.ndrh~.

,en,

Nt ..,Money and ebild, . and aln the .teer.,c.

24J CAa"tic'_, seheeeer, 84

.8al feb. lO,to tbe Ko.i.e. C.",o .nna...

SAILED OUT OF ALG

26•. H.M. Corrette EwytliCl, Simon'. B•.,. . f4i. C_tlelHr. aeboowet; T.

I I

.AT,

. I , TO 11. tU.U."

!

1-'.... ~'li.A tStock~OI

:. WITH,~,:,

I

PITAL OF!

_{, I}

£'-""1 ...,..

·BAar,. of £lO_~cla,

b, ,.""

Nd for

N a.tfll

I, . I·'

iBS INVUTJm .U

,1

';

MeriD~~. plaiD ~. &gured, '

I!"P;lCCll~. ~taiQsad 'gured,

, ~ ComfMteN, .,.J C.,..

Stoddogs, ^I

pattem., a~ • Iilk, NecIlerelaiefa,

BaI,._ ...~^_>I!-- ^._- Bliad ..

11l~ RUb_ GGar"

~c:. 1 .

ftP.a. •

^pII.raI ^~rimen' ^of ^WIN ^TER

I ~

fiheap Rice. :' FOR SALE aube Sto~.of the UQdé'raig~ed,

ra.

^22,JJ.Olltitreet. :

lJ'..

â. Â..:~,ÊEDERBBRO, ^JIlDr.

Il.areh 6, ~7. . . ,

:1

..

~ --e.:

=rr.rn tot 0 00

o

I 2

o 2.

,0311 11 20 84 00 2400

l 3 0 - 20500

I 3 0 6 7 0 I 3 0 '19 1/0 10 " 0 2 " 0 9 50 5 30 I00

Q 5 2

o

^{0 •}

o

00

lj0 0 3á 0 0 19 2 3 183(1 18 I 0

.. ep

o

6 0 00 ó

o

1 J

o

1 2 11 (j0

o

1 2

o

00

o

30 J.) 0 0

4 4 0

~ 0 0

39 00 1000

600 1 3 0 000

o

3 1

o

2 5 60 ^jj 0 00 li

o O.

I 60 3 5 0

. J.r G. REICH, I

.Pianof()tte ~ Organ Manufactu~er:

, ?fa.oo, PLEIN.$TREET, I

H AVI N~ ju.t retamed ,from tbe MaQn~Ïll!I,

bereby"iF...,. hl •

..meel

&0

the

Pllblle, aDd begI ,é

\1,1 IlIlorrtl ~, tha' aU dalerlpliflat,CI( Musical Inl&ru ent.

art' C!Jrerully ~p.JnIdby him witb tllapatcb and at Gloei rate ebarJe.-PI.utofu~ and OrpD' tQoid.

"

!~"

. il

'f

it .,

L "

;! .,~

i ~,

'l' :

"

^,

ái o

t I 2

o

o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o

1

~, ...

r I'

1

H. P. J BBUK q.q.

D. J~DELPORT, q.q.

i

~9 0 0 00 f)

00 0

. i

.H. Slnffs, Eclltor, No. 12, }

"1Je.street, .

• loTe. PrlDter lUl PIa",lllher,'

H,

Wllle-ltrcet. '

" -

-- .. .. _

^..^...._.

.

t

~

j

'M

1

D8( . ge

~,ihel ...,_

...,--

_.'.Brelc^Grp

PJ..

BIa.

GI'Oel

~ .tOI

Sterk Haai

...

_.li

!.l.

<.t:

.. 1'.

,

TB KOl KNoP,

80uc -' PJoe

,"

,

VERI

.

OPZl

0Iq ...

1u~

i

^I

1·

'H?~~ GelJ

bt!ratteode

.... UfllC&QI

V.1I t

8laq1

Z ...

Laba

cf.

Jl'tM01

Jtomb BruIN 6eeef PLut'I

et k4 el II Mu.

V,",rTl

PAean.

Sterke V.le· , Doek, O-I~

G"ze tlerin(

M ID,

M c.bm G,

rt

E·ne r W~U.

.!tr d( fh f'tI

K .... W

IGelooi co

MUZYK HOi

HIDEN

ZALd

Verb

",,"ht, 'I'l'

se

^tiRYPB Rtt~, PLE'!

811tETWA

I'r&&IJ~

Glnl

N.B. De .,D.l:amel

p

•• RI

DIj

ln a.a :B(

Taus VoU 41'tBA

DE

_,.Uti

o.

Bokiereld,

Q:P

80lf

L

Publiek ••

Nalaieueh&j

,

1.'Oepb.!

,·'W'

^2. ^PI.

Jiókbretd,

~rlf'

0.' ....

1

V... lIe1I

• ... a I'

U. Tnk, 1 ... 4

Jarel

.i...

^fol

:op

A~Paar .... 4aa

... 1

~."14

aw.

^li

a.

... UID

::r

^h...Koora,^el ... t6l e4

on __

a.

~"Jal

1teitA ..

^000:

.... lIC*te ... , al

R ... bD

GIU.~

or~",1

'l'.a..,h,