Zuid-Afrikaan 1852-03

LAND

PliBL(~KE v~RX:99JáI~ !A.N. =.

SII·ilitlr~·~S·II.TB'S

J/EUBELEN, Rtturl;~ir.""1!AARDÊR, .

~ <'. '

Z.lf%... D~ ^{i • ,"}

Te lV est.rook, Bó.. etiO.ëJL .'

'l E H..er R. J. JONBS. hee'a'JUt br puWiéke

Y"illog LOf rerkoop ... ..op MOIWBl'!'. " .. ,~

latte

'URT. elt d.n VOIllBNI)'IY n.A.O,· Jo, ....

"""'-"t,

.1' ., I.!nke,a kOlftba,. H UISJlEV8Bt8If~J WaoONIId •

•• Sir HARRY SMITH, 8' ~ t· '.

J..houdee@ Voor-,

J!:et~ .... SIUPb_ ' ...

Ja .~

_rtftI,

^ft"

roo&e ..

ter1eIDeta& GJu

e.

^{~k ••• "0}

kCltlburtt. pallOlIfG, EJf'Ctro Pla.,' eta'·

ltUtt. ... ..

r

1'1.... , ••r&e 4001 CoLL4an.

8eh11det7 .. " .. i. ...,...

^t,'

...,.J1.IIllfJIl M.U::k.lIn.... ~e.~..,.. :.. '

~I.me<leal d. kOltbare

B.v-.. KOBTSPA"BOEN.

JlYTUIO eo MARKTIUR ID ORAY, ..

rr-u.-

^JfBLJt-

KOEfJES ee KALVBN. TUIG •• til tADBLWIBK ,.,. eo

ee.aroot

UIOrtemf1lt. BLO£lfPLAKTBlf.

1M'a1y.

,mc!lei.I.oe .I'ldmlIaUIp .rUkdh. :

0" De Yerkooping UIl t,10 ,,,.,. hp....

~ublieke !.er~o~pi.llg

Kostbaar Vastgoed, B unrhuizen, enz.

INDE~TA..D.

n E Ondergeteekende beOOG",.k geaathorIueN

door d.n Wel-Bel Heer I.G. ST ...

,.aI ""' ...

JIIII, ~ • ... ,...",.. • .. "

OP MORGEN,

EN WOE N' S D' A. a,

DEN 23en 24 MAART.l862,

u« LIBERAAL STRYKGELIJ ma BONUS,

De,oIawde kHtba,. Il UlZEN •• elbeblul .. J.boa.d yaa d. b"'te m.ter31fa ell lemak met ,... b.ld 'er_icmd ..

Eu HilÏI Jil Roel.achtraa' No,

Só,

b&...t&ende 5 Iroo1e ruilDe ".mera. DieprIl'. K"uk.e, A.claterpJ.. te ta Bulteo,..

~1l"eD, een hallr opbrecleude ..au £, 3 10 per m.and.

Duo dilo No.36,Iie...ttende 7 Kamer .. IJi.penl. Keuken.

BaireDieboul4'eD eo ruime Acbterplaat., ten bllar opbtea.

Jeude nn £:; permalDd.

Dito in Slaipleio, b....tteode 3 Kamert en Baltmnbon-

WfOJDet^etakleiDen Tuia" ftD haur opbreDfeDde YID~2 _per

lDI&I1d.

EenGeooa" io Stalpleio (ouder dabbeie nrd1fplor) de oad. rate nrdeeld ID twee Hulna met Tui. lo Iroot, eeD

baor Opb~DIfe04. flO ~ 4 2 6 per ma.nd, hel".lk al~

hooflk fan del&elfa ...,.kh!.lyk. 11,,10, .... rdte.ld k&a wrowa lAIwee retlWc..be!eW"nm.eo.

Twee Hniup io de Pleililuut Ro. 36 en 81, .Ik bnat- teDde 7 rrlalje K • ..., Diapeo., Ke.kto, Bllitenpboo1fta

CD

uden ,em."eo,

^{ft MD} bolU' opbreD'l!ode 'ID

£

S 16 tik.

Een lIDia;'

ct..

P1dQ&traa' No 38, mel belaQdetul. LOOI.

JUr.-J:ig Huil breoat £3 ea de Looijer1 £ll 6 per ... 1Id of-

Een ..ito No. 39, ~l'.tte.de 6 Kamen, DÏlpe •• , K..uktn

ft ruiID. Achterl'lut.. eeD hur opbreo.eade no

£

S per .... Dd.

Uil cie..No 46. be9atteade 41 Kamen, Dilpen., lJuite •.

ttbocJw" ema. ^!Mt eell bel... 114 J1uk ,rood wurop een 111ft)Gebouw Id.t,a&, Mt.elk met

.enDce

koeteIl ill twee Paorb.iaeo ba

trOrdee

Yeraadetd. Het breD,I •• hlUlt l'.D .(3 I~per .... ad op.

D.,

^{prdtjfe WooNfiUIS, Jt!~"}

0'

^{cJe. hoe. Ylll}

BooID ea ... ottnteD, bn.&teDd. beDeck.. ri«

r.im•

...,. ft""_

⁷

"OOIe

^{Ivebh(e K... re -Hc, a.ilit}

ft. elle .... kkeo 1'OOI',ien, beet\ eea «root. Aelatupluu,

.. tWa'. ,.,.Ieid .tt""-hlidene Buitearboa"eD.

Hel Huï. la Boom"r .. ' No. I, b....ueDde ljK• ..,..

llitpena, Keam .. BaitelU'erlrtltll.I'''. "'et bet belllUfeM

"akluJ'"

^{een huu .pbnn,end ••• " L3 16 pel'm"lId.}

Vyl HUUaaUJZEN, ,el88'. lo h

"roa,..

^{£Il.... ,}

£.

14.,., ... oablT .... !Ide. ... / Alt.... ...Ip 'RUIS1IEUBEL2N. waaronder M.

Ir•• ijec,root.- SPlIG£LS ea .. UOLLA.NDSCHE HUIS- ILO",

tiJ'

Rel

Pla.

kanln,uJea .n de Koopkooclitl.D l'erGO"'"

wordea op aaoloek bt deo Ooder,eteekende.

J. G. STEYTLER,

al.

PUBLIEKE VERKOOPING

TE STELLENBOSCH, VAN

Kostbaar Vastgoed,

H uiemeubelen. enz. enz.

Indell Beedel YID ,..,.len Mejufnoo1f' ELI'aolBlITB .1 VIL-

uua, ell oapJateD Echtgenoot de Wel-Edele heel Wil,'

LUI AIlOLPII K,UG" Sr.

Op Woemdag den 24 dezer,

I~INDIEN VERf.ISCHT DEN VOI.GENDEN DAG,

Z

^rLLEN de Oode"eteebllde publiek doee 'l'érkoopeD, z~ker Huis '11 Ert, met I"", Huurhuil:eo de.r aan Ifl'l{f'n in de Knkttraat. Srellenbo.cb.

Het Wooohu itbn.t talryke ruime K.mere, .. n Ir"oot VoorLai., Eetkamer, Dl.penl. en Kellken,

mee

Hotplate,

.flr

n ook

snot.

8uitellsebou"en, Plt-buiten, Slallin, 'oor 8 p.. rden, met Wller op de Blooenpl ••

'I.

Ook whoort

h. betsel..e een",Obl. Tuin, beplaat Dlet a'It .oorl.o .an Vl'1lCblboomenmet bet I"l'fl op loopend WIter. De Hour- htmen brenpa

rotd.

bilur op ea '1a m_C .ICOOI l'er.

h~lId,Het.io htt kort een der "erkiesJybte EipDdommea ha het Dorp eaetdoet zich .. Idell lalt eeo •• ebooee ,ela- rab,id YQOrOlDlicb nDluik eea YOGrdeeJic.Ei.. odo. le bllll'o t'OOUieD.

Ook ~QUeo .0rdeD ",kocht. twee on.,.boa1Ke Bn.a, II'ltJeo ia bet bette pdeelte ....n bet tbaa. bl"ijend Darp 80IMrwt (WHt )

Vooru, M tol den Boedel lwftooN'llde lone Goed .... a.

.... nde In Hoie,..d. lit A.n%et, 80f., Thee en .1Idete Tlfelt, p.. rdenhur Onit 8'0andere Sloe"'n. tWN Paardeo- bm. Sofa.,

HU

^{nin !fOeti. Piano} Fo.'e, Toilet en

.II.~

Spies.l• met nr.olde L)'Itea. een fraalje aela~D )oopeede Klok, T.pyteo, LedekInten md Beba0lRII. \Iedere a Bedden eo.apleet, Mat,....n. Klerder en lIudere K •• LeIl t.~ f, .. ijeK.biaf'ueamet Zdre,bts~. tlo Bdd, kope,

1'1'0 K .. i~pedoren, PoreeleJn, Ol ... Aarde ... r., pleuJlChe K.ndel.rpo, Ktokenllereeclac:bappeo, lit pou.n, Pa8n~...,

"o~reD Ket.-Ia eD Kutrollea. Koelt a Soik"broocl1'orm.o,

fn1.. tnz.

ZILVERGOED. beatuaft io IJlftrtll ScheokbJadfa, lApel., Vork... Theelepel., Konfytl'orkjea. Theepot, Metkl•• ell S.ikerpot, ~iae.

.t.IU., ...

^JfOO\e

i"Anlilf'il oude ZiI ..er. •

~ISIIIedt Keld.~ ...lClulpp.D, ...

,roo"

^k"..titeit

O(.;DE WYN, .l1l'rlei Irortea "10 Timm ..r_., W.,eD.

malr,eraetlIDd.r. Gef'tledac:l!.PJM'o. eo •• lm ... op _

deJr

der '''koopin, ui "ordeG ulI,ebodea.

Slelluboac:h, 9 Maart 1852- W. A.ICRIGB, Sr.

J, S. KRIGE,

l

W, A. KRIOE, JWI.

D. KRIOE, Teat. Exeeuteurea

P. K. KRlGE, J.S. VAMNIEKERK, G.J.JOUB.ERT,

Debeer J. WUIit Afala«tr •

• Rtt V..taoed. iotllllCbe"

.i,

^{de baad .. koop.}

PUBLIEKE VERKOOPING.

J.

p_

&.Ie11'l&

.,.I.n OU.UT

^1(0,.... 1)lrk ZoeL

f. deo SO Mur, 18:)2,

leb

lO u,. '. "OOtmid;

d.... 1&1te ~oop .,or.1l ...

,eWeo.

^0' ... ,1 •• 11

:t"

^'oor ~ke.inl"'o deu. Boedel ... ker Hail eli Erf.

I!'Ul'fll in • TaleJ.,alJej, .,.... plettte... deft Taia uk,.l."

V'~Ddilitll IOne. 11Ia.t~ aya .... TraálpOl& .a £rf·

JrSoldllnel'n .yo te ~. •• K •• tore na Proe ... _

&II&UQL

A. II. KOTZE~ Esec:aJrlce.

G.

J.

KOTZE.} a...

D L. :.. KOTZE, E.w.tcu'tan ..

.\. DI VILLuaa, Ahl .... r.

,

.. ,

KNOPJES TUU,

SOUCttONG •

WI1TB

^RUT.

..~tlktnU**

PA-ARL SAGO 1 r;·,·

NOTENMUSKAAT, e... 'dI&O .'

ZWARTE PEP BR '

~fA·NILLA. 'TOUW ^yaG

lt

^&ot

,,'.1.

SALPBTER ! .

DROOGE GEMBER

flI.~!"'"

welke te Koop.,...,.

baDIle '.kL.J .... 3tlAdderkjll_t.

I

IABlnOM t

Oii.

s "":'

Versche! Boter.

Java Koffy.

D

E OederJet.tl'.f.de bf'lft io.t...."n ee.

t,aaI

lroopJe . Rfo:8T&JAVA. KorPt, .. hop ... ala.' Path ..

_o.

AlaeecIe, P..,l Gor&,witlee.

Jeel.

^Suiker, beate. Kao,J ..

Tbr.. Zeep, Blader .. Ca'ntldJfb Tahak.

1.ERNS·r LA-ND8BERa. ^O!K

UITGEBREIDE \TERKOOPING.

_;

VaD Bpt. en Err, JleabeleD ea ...

de" voerraad.

AANST, DONDERDAG,

OP

Den 25 en volpende dage..

D E Oodergeteekende voOrnemens zynde qn haD- del in de Kaapstad *pleJeven. zal, voor iyn

'eTtrtlt· D.. r 8ul' .. , aan d~.. ~.len b:eder doen, ....rkoo- peo,

.y_

^,ehee" Hand .... foott .. d, ... bestaallde la ~eD ult.,reblTld ... orte_at Ero{den!erew.l'e1I. tewt'~: - Ku"'.

Sulker, Ry.&, Ze~p. !.uelr.re, ll.pperolie. St,r.el. Ta"", T.tfi.rlnd., Atjar, Saoll'a, MOtterd. Botet, Kaarif-D, Por- .. Id ..ell Gla.werk. ID !froote '.ereeheldeabeld, Vogelaud,

tD tIlryke Indere 8tapd ,.rtl~elt'D. .

Altmede HVISUEUBELBN\. bMb.ade ID Stoelfll, Te·

f_J., Sof .. , Spiesei., EU"'D, ~nL enl., .. a ailmaate.d.

Rouboa&t>n PI.notorte, 6£ {)ctaftD.

Ee. HUIS .a ERP. lell'«ea

lP

d. Plelut ....t, boek Yla de BoolDlln.' No. 49, be ..

'teod.

:I

,rook

en

lachti&.

'.me .... Acbterpl •• te. Ke.kea!ea uit,ebrelde : ,

w ..a, Iyllde eell.1'OOrDaQl. ,el"felobeicl 1'00r DlDea

140 1!a:tra'Y'etl' Ila!ft~ 1hk

8.

Jon!}. OUB

eta.

'cleKpsad . ~.< ".

III ...

!

E LANGSCHlIJDT.

I· . oeYf'l... .

--4-- .. : DE:Olld~rgete~kende ol'óp V~YDA~, den 26 AU.

meoiara '.,aD deu

o,.de~Leekfll'" ... t. 4ezér"

^aan

&nzaamheld, ter plaatse van d~n.

~1

y.relf.nlD, t.... ooden "ordeD;; ea ...

.,.0

^{di •• an lt..} HIHI"~.

Jl.Taoaa."

per pobl", YeDdu&1alaten l'erkoopeA, ⁱ

;:.;.._.~-;;.;;.;;-o.:-:~_..:...;..po:... ..,...:.~--..;;...:..._-

re,acbulditd a)'ll _or deo 1'U~t baaDe lCIt.tdea lf ...""'98l1ie tal eatra ...elle Slatt, Trek. etaJunp Otlen ...

B. LANOSCIIMUJT. loeI' cUeaeker.preHlI& aalleDJI"L ' . !

:l7 Plei"llraat. . 'I,'1 ' • . • .",

w.

^P..

ur

IB ~lf W:....

~. Murt 186~., .' .

:wT.tl~1l D'

^VII~n.

~\H~trrr,.:~t».A4~

PUBLIEKE VJtRKOOP1NG '"

O VERL~D~·optJer i'deur;."~

4Q••

a.

Uj ... ' .. JO

_Ddt.,

^{lo ...}

JFu.••

^a;-

... " •• B.'.A. _.lttlde Hulnoroew... ^{I .} . . ' .. }_ JACOB

.1r"

&&:\0. J....

IC'!I~'"

^Áu

lt Uean 11$2..

^J'

,. ...

.,,;

... , ~ .,

^'..

" '"

..

a

e egt beko n heb- d

r

Ord

n anti

erden verklaard

AANG (U"

Onze rigt ya

^Il

Ft'bruary.-Alles

^lV

"

. I

l81f.

leilfill

'ShoU,

duit•.

in iii.

ltalhat.

m;

^el{

Ik door werde ..

:, Utse'

to

^TrOll'

lliJjU

=~

Imop.

, clalde

fqIJeQ

fCrb«.

pannen

ammll"

Ikzal

aftaau.

~.

~ qIJ!t'

Sic·

1852..

~ vyaad

.ID KJ·

~i,tmll

:~I",d

rOIl 18 Victo-

Eft.

''''~

,m elft erpi t &l'lft

yaad II

10lIJd

d. nl i....

~ÏI.

, ...

e; 1ft

.d.. I I.n ...

roe."

....

_s,.d

IDMeM

o kt-I II.

Wa-

:tG.

alhier,

~

eeni&.,

maar

eu

eoc.,'

y J1D

~ dag.

zekere

~ maar

telliug lat de laers

~

i aID-

onder

r OIIt dese

Ihan- er de

~,

Ichie·

>ere^D•

I aal1

.• ..!.____. -_2 _,. __ _ '._ ^.1.,

·it' r~om &h.".ol at Intu r~ ;

.1I1~

arst "plolt

~en,'

&om . .it erub Jt. ~cea

^{40ekéd in.}

'l'hm'~

GOJefIla1e1al

t;' be ldQd . .. . . . ' , • "

t ~ '.•1; 'Ii . • ..

a

,~rh·'8IC.~t ...

,.,q.:e tile.. ft of

,ome blactllD.

'th

^{t •. 'Il~.' , II~. i}

$'. .

^{300.. Tl}

! ..

atitutioaal~' .. .

Wi"'~':: ~~'b, ll.oUQ~I'3-g1U'" detail

ot&h&dill[.oa:tlon

ot

!~

^IIIwhne"lch he rId

!liimleTt

of hit (l'tt ..,.. Th' • lMr. John }(cK~ Jo ; n ... ~ totbe dtatr,

* .

'.atiftl; ... hÓ1t ...iU iU 'l)Q(;,t. oliQt .toe

troo,pa:... •

^f

lt

.1

^{said wal}

hi. set" li fi' rt

^I'.

mO

^tb

P~f/I

^{the me~ iD & ~ bpt ~ <lJ}

imUreettr

^{teuel kJ ~,}

DIU ~

^{j . " r.Ait.:'I~}

lt .

gaols,

fo:

which oft: . , .•

,!I'A

^etc. ,ape ~m. ya OU8 I. ."..,. inpl'Op6IÏDg ~

heart>:

clieen to Her

MMa)á1ab .... ) DoeI1lO4 tb,

~atiOll.of. se - •• :;::;

w,... . :Tof:! ~.'''' , . ~,1l. tb. 1852.

lee.

L-f

tban

260Jathe:~~· . .pe·w. Dé! lieh~

a~aln.t,.,.

reheiYeded ~~

,- G

~"""!>""~iJË"~"~to

ciOuISO't'ere~IOl'liDe,_" ... e .... -le)~

... _ '''l~_,'_'''lOell2.·

chw? M'IQ&itltQUead.Cocreat4a • __la -..t.

CoL1!;:·

..

-'''-cl'IiJ' 'r~:...~.~ ...,""'~-,...._.

_mnt-one

...

noc lie ore

b. e

bad with '..

b

ludgcon

inBict4td a

NYeN ·prfáaecl'to pUo the

blhab!~111

ortbit coloJlY. l1e ^th4J. Il ~te.

:.u

the blacks.

(bear,. . .

IIUII&

iiboi.~ .;:U~ UnI, .

^{YUllbel. 73~ Bq&. OlM ,by}

<:OL

wOIlO,<IOft

tie hnd of hit

eap~or. ' p~

to

^addreR

the

^~l~. ce iD • 'ftlfy ap~

~1

e&UIe

a

^cliviaion, trauthl with tJte lIbt·lJi6I tooi

di6erea.t.i

~e ~ by .

mauelC

I aU ofwlt.ieh

j' , ~

ot

which die followinj ~

a

correct veni.on. ,eo~queoeea? (Hear. hear.) !Jut, geiW~ l'OrtWWel

lkeL n een

the Blinkwater tUUt

FuUer.

Il" . <... ,,~eta,

^eitizeqs, and feno.f. C9lo~tJ! It dOl'dI~;

tt

iJ"goed by

·rew.-

^{avery feW',by lUll'}

in~. tet lt

^{lrith. ~~ -.}

earl,••

^{4 ... euried OD}

')'11E ZUlO· AF ft I

^...

'Ir

^~&

1\ N. .

^{IQ t}

Il

^{.e ~}I.

;_l!~ ru:1Ul

^{~~retdf t/u,}we pel'oftl'e

SorerelfJnty f!'OOt tbs aeeo...

that

tbi pro- .. ~an

^{~le ~OD,}

ot.

thiI^{to ~}J'DeetiDg,^.~h

jmboaadecl

^" 1Ul1De1'.)Ua ...sratification,mblage

ineatJ.

qt ^n'~- 'thatdoen.' by yOU! enemiet •. I thereforeillthe opiuioa of tins lI1eeti1lg,

the

~"^{'Petitioa whleh},

bOWD.~

^{f'da ~} 'I'U

di.

^roan«l

da~':

^&lae

ct

^Gwv

~l

^(Mc...

e::~~:

^{. . .}

---~:::~~~~~ioiiiiiO;;;;;;;iOiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii---=~

^{c~edlhgs o( tbc}

A ..

istatt& Óommil~i""e- .... ..-. ~le and worthy land~en of this yaluable aud iii. hu been Rl!,t~111 this tmtric~ &ad~ ... tO

the l.eI:ra.. ....

^{iaco ~oa&.} to..._ 6 .. '... • __ .Jl_ Co")1clNm~

- ... i to

Jh· ~ • ^{"lO ••}

an;

II." 'dlItrIet,.~, m1~, much has bee ti

.J

lative Council, ..peel by L. Nlepoth li J PlanaL. .,. ..~- ... 1I...oc;r • aplu.

OAP;a TOW., -ABO. 22, 1853.

'~::t~

_IC^h_{10. m.c}^{OH tab'} gen&.le·.pltf&_{pralle wa.}

,of

_gt\"eRreconcilialfÓli,_them

at the

_~g. much is doing. ' yea. mr.I&rained, to t'ruatrate (~Ilowco1oniats.~e benevolent every...wiea

:e.",,:.;

of

0.

^{Niepoth,pelU'lin theJr.,}

OVH'

^Juni*MonitOJ" -ol^{of the} Pea.ee;~J~'the

f&la

I~t,~'b~!:in no:.:

wa e::=.=:eo.

to Ge ^W:t '^{400 ~~}u4JaaIaOCIi~^.~ Ilihi ..

THE Colonists, we think,

will

nenr

regret

tbat outs; t, The syltem oC':inflicting 6nea without a belpv.~. You, lIlY f~low eolonm., wbote' time ~

o~

to be resDeeted or taken noticé

ot ..

^{at aU}cOn""'eyiD~

l"i'tl'aOO

.o::,.er

antwo. cept. Brw..-e,

14th Hipl.zlCl .... , ujon thev~ry first symptoml of "averinIIt on tbe he.nog, appealS lO

be

IItrain in fall operation. llQ" IQPreclOusto.:JOU u gpld,. have left 'your

hol:Dea~:it.

ti.ee1i.·ngs &ad aentUnents -orfl,lly podioll

ot

the.i~ ~t. ~a"nth~. ~.'a11 the

fto~':

^pjW

Part of the Leg islative Council to pau the Con.ti· • IU'l!póI't a measure, ...hich Ill~t, eventually, be gained·

ua

of this valuable and ltápottant &strict,.

beeaaUIe thi4 ..~

the he.t

rB ..

NL"- a , naps

O

d· ..

d Latest --_ .... U' 1- " ' .

wh, ~ust itbe gained? beca~ you are unanim"'l~_"':" . ting hu not tbe slightest -eón4aenee in

th.·...

ho

.I... ;::r_;_.

⁰

us.. ~ ~.

Konap. CoL Pole. 17Ut

tution r mances jn accor anc. with the It'tter c-rvaa

~r ate~UC8. IlO~ .. ,.

70"IOOkUPOlithosewh'!OP.~YOU ...ith lIil~tc~~ it,.f«ad~_itisallo~uiW:i.tlt$ • ...wP~ ="'~Y~I~atBUand,p,*toeutofl"en. emf.

of insrrnctions from home, they bave at oaee sub- thTh~~ of Saturday lw,·brought ilOintelligence bell_ ~ beCaUIe >:oubave flUth .,d con1ideuce In fOur pera~

beaf'a

tlle lignatures of parties who hate been, (QI'

pany &~~Q.

^{Su~ _~Jth theteelJ ~~tI lllCCeIe}

Vlitrrlllheir complaints to Her Majesty. eo ... ~ reportlof the la~ movementsin Waterkloof: the SlI':IJ..-ry SmIth .. (tremeD~o~ applause.) SirHarrrlfmiQi fee1ing"l, wantonly "d

~UJl.r ~_

~"'bo ~ b....JL • ".UiIC _ le)". .... never yet Subsequent eve.nls. have' placed ibe fact beyond subs~ce of which will be foUnd inCol. Eyre'. re

re:

^{8; lD1ife1low col®ists, ison yoqulde, bu been on your.w.t wu,nlT ad~ the liberal form} of repre&enátive Go-

,_ij

^{'''''Pi fo bet.rt)U} &heeaetDT. a

Pi.

^who

.11

dou bl that tlJls I~ tbe only nroper course":'" peallng ~lsewhere. The en.etn:r hadmade a gallant':tand. ..

t

^sin¥ he arrived ~ the coJon1~. aDd there is nothing more ~ ftrQmeat, who deprecated the p~~ ~~n, ay-Ill ol & ... ~~ in b'lle

~:U

^{the enemy haa been every}

- _.1 b " . ,. , lOme PO"ltl, but. generally

'Jcian:eIy,

ihowed hiJlllélt Tlae be~, pitied, and d~ored than 1hat he is to rY. Dominee Co~nci,l, and ...ho· ~

long ~ Itraioecl

^{eVe ~} Jive .' ,Qt uót • out I~ .ou

ou

aide. !le re-

inJeeu, t at It II a vaIn ezpeetation .• deaperate .rear of Col. NapIer wu thMtened ^OIlentering WaterklOOf.. ~Oved.

fr1lm:

this COl.ony, fo,.we nevet' bad a. better meaQt nerve to obtaiu what they now have b~.eh led.ltrepu®.' ~ lIk!plriih' ~ ~ Col. NaPi,er'1 cliVllton,

aDd

^{tJUOee ~} CoL

mali".lo;mag;'. lo obl,;o Ih... ~ nom.'U'led bu' lOe,oil'", """"""' ... _ .... ....: htc _.... (8... hw:.

',ODd

_d.... OPPI~ to...

^{That it}

routhe< d", oot ... ..,_;.

⁰⁽ TIOe ~

-f~ .._ '

from he bands 0(. th~ irre.~n,ible body. unfor- my, after ashup eondict, ha1l(Wg.been bea. ten011by the 91d Yo ha.ft all read ~r. Mon~'. I.etter to the Governor &"14.f'IfnY!Nmt, u the Petition un

warrantl ..

y ~ and' repoz:$ "_Il~~ ~ ~.urfro. nt pa~

.I nately cbarged wuh ItB techm

Jl'

&.egt. un~ Mlijor l'orbe's. ',' )'Oujhave aU read SIl' ~'~ i;reply.-Gentlemen, the ~ finally it is & product.ioa of & ......h.

-110

are op- ~WlI""'ri~ _ ~

.u ca comp ~tlOn. From pnvaté aceounts it appe~. that in a subsequent WW!'Pprc;mches a~u.li~ enAI!, but towhat ^Amsia are ... ~, iDevery seuae of the wold, to J;~_bUahmeat of .u~<4~t\ ('I

DU~r.

The

manly order of

B

is Excellency to the engagement the tro()ps had lQ.stafned the' loss ohpromiatug apPtoochlJlg ?-"A átudie4 an •• made up rellellion."-I ~.~. IiRepresentative Goret'arnent in ~

Co~,. '.

Be.d Q1WIen,. Camp B~,

Ccuneil, in spite of Ihe .ubterf~ threats and officer, the Hall. H. Worthedey, ·orthe .3d, one Levy lIWl ,.~ed, &wished for dlaat'eQtion for party purposea.-W, .. That the eeeond Petition. which ... preseated to'the· ... , • , ~ !IIUCh 11. 181a.:

intimidations of his Secretary, to proceed wilbout wounded, and 10 men ofthe ~st "ou1Uled~ but no particu. UJajCl lor & eoDStitution...our beloved Majesty' Vi~ LegWátive Council \ly the HOIl'ble Mr. GOcUonto~ aIIid to

-~ló,.· .. *,.,._MllIiftd

^{from ueut. Col. Eyre}

farther delay, bas somewhat modi6ed apnre. Ianare ~ven. , : , ,

saY4t

ua

~e.

but every elia" {a being made, every nerve .. ha" been ligned by 112 inhabitant. ot'thia diltrict, il& ~hIIftI'.lIoeJr.

Mtuthu,

18l>ll-,

. I . .

b

^1- From CoL P-ereeval'. camp In the F'J3h River Bush eD- I said before, is being straine4 to prevent us getting ~ production, ema,latmg from thote who Biped the fint J4'Webáft deMI 'c.d-~ _ya' work, and

t.Ite _lilt

hensJODs on tliS pOint, Qt not cntsbed tbat Ipirit couraging accounts had been ,received. A patrol hadbeen .he ... ",; us; ~ thw~ the vell: obJeet, and to fnlItrate her ;Petition, and tbat the siglla&urea, ...hich )).nve been pur. '~. We ~ "'pênétrated a denIe buah illêipt' wh ich had, d !ctated • 'he retolutioD ., dÏtlregard ?~t, on. the 11th, to attack StoC.1r.'1retreat. This movement MIlJ~~ I~OUI !,lIhes.. (~ear hear.) And gentl.eme», ~1, kept ,back from the public, have been obtained, to atIMoent cltI'ëdlOM,-:4Jut6ed .large nuraber

ot

hutt,

aH

1,o~d GRU s IDltructJona, .ad .0 totlit&gore tbc It J3 laid, proved aueeeaaful; ~O

Kafira

were killed, 190head WhOl."lt that Ja domg t~~·, Her paid servant&. (H~ the b'owledge of this meeting, WIde!' thé most ealpable kiIW ~ •

ioGd atJar

Itafira,--'!le-ven were !leen

co.

JaTl u. c1aulK's of

the Draft

⁸¹

to

render its

po.-

of colonial ~Ule, chiefly well-

bréd

cow .. and lOlDe boraea heai) Those who are pwd

wl!h

money you earn with~ c:imIlDstanees, ,whieh can diIgn.Ce a e!)miltuaity, bilt wbicll

CI9

aU,be1tped ~ta~r. JdDed apparently b, ~. SIM .

• ession wOlthlt'u. eaptured, Wlth only ODe C&$Ualty. ' a private of tIM; 911t ^{lW. ~} of TOur brow, birds of p~ge; and ...by. my frie. ,for .... very wumportant Rnse, a.ad ~ dactrme itCOIl. Ol' lheH,·~ IIWlLnotbm. wite a1ao fouad this

tIidhUdt.

The" heart" of tbe ConltÏtotton -- me-ile-1

1

^{w~Wlde~. Itis alleged}

\hat 'Pe.

^{chief Doda ... Idlled in} ~ It ioppoled? ~ .. wheo we get what oU!' Queen ~it ignored by this met'ting with disgut." We IU1pl'Ued.

"I

believe m1'lClC Maeomcfi R~

~ - .... 00 ~11 ~, a dQuble

barrel

^gIlD, recognized u belonging to gtveh UI, tha~ ~ 'WIll I.?~.a.ll po"'er. ~pQtillm'· . 1tIr.

R.Bran4

~tnrole, aDd in an anlm&ted speech, aceond. Q~en. We

.t06i

ODe.

hundred

anel thfrty

women'

^ad

torn OD.tof it, in de6a~ce or tbe expressed wis him, haVl~g been found DDlO.npt the booty. . bo longer re!gn m the Co1,!nlal OiIice. It will ceue~i -edijl.NIIOlution. l;Ie said that be hl an eye.witQeA_&O,the ehildrea

hicldeD

1n^C&TeI m an im;nellle laantz. AtIl'?ll-' and Jeme of the CuloDlsts, and nnlt'l' tbe mis- An offi~al account states th~ the native reports had j t m~ cease, It cannot encitu;. Harmony, good feeling means I'C.IOrted to lD obtaining subseriben tothe PetitiOD th~ ~ taODe

ot

~aeomof. WIves, an!! there are t1m eh ie'ous procl'edill::s of t

h~

COIiDcil

be

stopped by been received to the eft'ect that the Fingoel!, waylaying ~e hontat)', and ~ government will UllU'p ita place. (Rear

ot.Uae n~

iuhabitant.. That it was hawked, about by one ~ JUt ~.

lYf ..,,:he4

^{&quantity ol}ammuition.ip some expecled or unfor&ren even' even the most puaes of the Upper Blinkw~r, have captured 111 head of h~t hear,) ould toGod, my trieD~I, that Sir ".

J>eioku

of Lang Kloof and by another ~y i.nPletten. poaeaion. Site _" that Macomo, went ~:i;'

. I

'11 '

cattle IIBd 17 hones, from parties of Ka6rs ~ II'OID SDll~ had ltuc~. to bis pro~se wh.en be arrived in thi~ berp Bay. The rOriDet called it a .. Papér fot the Couti. Into KdrIand. Thel'._u 1&1

th.tt

the Hottentots are U.

sc.eptlca. '1'1 ~oon be. convinced that tbe

object

the Waterkloof .into Kafirlilnd. ne movement of ~ eol~1· .. I WlU ~ governor," "I will rule the peopl~ tuti~n." That the said Decker also ealled at Diep River'at W~, and th~Wra.&re inFuDer's Hoek.

wlIh "hlch thiS most Important work

',.as

^nnder· enen;ty, ~ambookies u wello.s'Kafin, is regarded as ~~ tIaro1lgb the people.) (TremeQdous. cheering,) Andwhere! I~ van Rooyen'l, where he, Mr. BrBnd. realdeel, b~t W.fowtdall'!:'1A-of,~ eoncealed iD caves~a.

taken, was something else than a de.ire with thl' ral, JudglDg from the numbers ot women seen by these ...o~ we be now. Instead of )'leiding to the .way

ot

whezie Mr. Derker did not succeed in obtainUig a siD~e liet, butter,

clotllêi. r,~

pots aud pans of aU 4A'erlp-

lea,st

pos~ible d.day .to carry into effect Her Mait'h Fingoes-trekklng trom the cOlony,-so that, .. a

nturat

a dCl!pot, to a Secretary to Government, otbending underl IÏgnUure. That he, Mr.Brand, drew

thë

particular attéJI; 1I01J1r. bullet

llióUldi f.a,

and .ome little &IIIlBinlG••

t d

I

-.J consequence, the enemy has

ubïn

escaped trom his fume... the Y;oke o~ tyranny, almo~t aDlOunting to slavery, we would, tion of the laid Derker to the ~

~lW:h

the fomer ~ ~

Jmw

worked~1. I p~pote b~

Y^IIgracIOUS intentIOn, an to a low tbu hj(fbly . ~ve!been I? advance, fill'^IJl adv&DCe in a good, social and.' ~ (Mr. Bergh) had jus~ reJd, to the

srea

t danger lI81UIl^IJlthe bush ADdgcn~ atthem agaIn.

.allied boon to come out of tbeir hándl onpoU:tt"d. T

S·

treil prpozied government. Gentlemen, what ^DWla:Uvre. attending the eirculll.tion of so falie a lltatement when he (Si!Ded) Wil. EYRE,

What bas ~en commenced and set forth in HE O~TH EAST O~LR.-The atrong Soutb have;been made, what deceptions hue been practised to Derker, shrugged. his shoulders

ua ~ i-1'hai

^{he could - . , .} Lieut. Colonel 73d

Rest-

opposition, will be terminated in opposition and E~t gale w'!lch commeneed o~ Mondayevening continued, backi&he supporter. of the eneQlies ot this colony ?_" Eng. not read nor eouW he undenta04 Engn.h. ...bich he Mr ThiJ was Macomo Ikrea1believed tobe inaceeaible.

con vince the Colonist. tbat they

bare

take'n tbe ~vth great VIolence, during l\fonday night,. ~y, á1ld fish~st Duteh"-black againIt white."-What nonseoae!

Branli

had reu on to doubt.' He (Mr. Brand) was bou~d ~ H. L. MA YDWELL, Military-

sec.

~. ~neaday. On Tueada~, the gale ...41at Its heIght, &Dd ~hat~le.! what humbug! what deception! I am &Il Eng •• tate.that a system·of deception had be.en^artro. lIy plaotlsed

right Cour&e. witqoat waiting for the re5ult lo II SaId to have blown With greater .f~rce thall bu been lish~,Jaud.I!see a good m~y ~ore in thisroombUld 11&, to obtain ~he signatures, atitl tbat mallJ at: tbe Aub$Cl'ibe!,a Jhtract. Whittlae&, Man-.h l>, 1852.

addrcn tbemselve. to tbe (oontain-bead o( au;ho- known fe~ several years. A man drIVIng a ph~ton from- that $le passing atthe Constitution Ordinances will be the have applied to him ~o have their names ~rased frQDl the Sir,-I have the hallor, to inronn you that the enemy rity, and to implore protection again'l one of tbe Green POint to ~~ wu blow:n ~ the coach box by a ~ean~and hav~ the effect of introducing many more Eu. Petition, aud that something to that elfqct il now beiAg. (abdtrt 300 Ket River Ifettentota alld a bod, of Kafira) most .bameltal violations to

wh'

b I

I 00

!'IUdden gust; and aligllt cart With lllX horses was upset OD lishmen to thiS colony. (Cheers, and "plenty, plenty,"'') done through a Notarial Act. : ~cked the !aub

ua

the vicinity

ot

WIUttlesea, yesterday

nI'1I ~

1 le

b

b

::....~Iny oya a the Rondeboseh road. Table Bilyappe:u-ed to be one sheet Gentl~men, Sir Harry hu ordered the CODStitution Ordinan. Mr. Brand, from his daily intercourse with every deacrip. I11ght, a~ 10 p.m., an4 succeeded at fint in taking a con-

r-

-;r e

^U

peep.

^{as ever} eeD ex.",,,:,,,,,, of foam iseveral cutters, with: nearly all the cargo bOACi'eel.to be proceeded with. The intelligenee haajus& arri,ed. !tioll of peo.ple, bore witneSs 0(the good tintterstalu:Ung pre. Iid~le number

ol

caWe from t.he Fiagoes, the whole of Vre. entertaID no fear that, eVen III tbe absence &ad a large w.t tank, !ank at their mOQr'llgS. The ThU meeting would not have been convened had we recei. (vailing among the wltite and Colored classe. and conseien. which were subsequently recaptured.

of thl' .remonstrance, the e~pljcit commands of ne -easity for some breakwater to pr~tect small craft fronr v~ ~is information sooner, bilt .ince we are Ulembled !tiously vouched fpr the correctnelS

ot

Mr.' 8erg\'s date. The whole of the FIngoes, iRC1~ , eompanies of the tor MaJt'lltY'8 Government and lbe Colonitts

will

the ~lfeets of the South Eu' gálea IS s~rongly fel~ by the we 'l!'ay'u well record our vi~w... I~ ~ay be of imme~ !me~t, an~ cheerfully LUld wllfmly seconded, ~ resolution, N. V.ictoria !'lative Levy, went in pïirswt of the enemy. ,\.

nut

ve

maiDtained. No wo ou tbe t

fi

O'W'11,rsof cargo boats,-:-b.y tile swampIng ol which they sel'Vl~ for us ben;after, IIBd It ~ an Indispensable duty, that !Wblch haVIng been put to the vote, was uuaDimously carriéd partT of horsemen, reiained under Commandant She)llto1te,

d lb' t .con rary con ' luIIer aheavy lou. - SIIIJ'PI"!JQudt~. even ~ no meetIng been· called for to-day, that tbe inhabi. !With deafening applause. . proceeded atonce &0 tlIe head ol Uie Ox Kraal River to

ellt

y.

tru'lt t at, ^In wbateyer ~ncroac.hmenls tlJp tant:' Oft~s district ..hould immediately asaemble to 0 se

1

^{]tIr. f.} S. Fischer then walked tothe fropt and in a wétl Intercept the enemy' w~th t~e cat~e, in which thq perfectly OppOHrlg members of the Counoll may wd Illgf>, not

M R. MO NT

A

0 u.

the lu~lligent and respectable ilJ(9rmation ...hieh the Won. "pok«:~ speech animadverted on the unentiablé position ill tucceeded.. No a~tempt WIll maite toattack the PDlt itaelf, o~e o.f them

will

be eanctioned at home. The Con.

(From th~ Eastern Procinc8 lVenJ8, March

13.) orabl~ Mr. Godlonton supplied tothe Co~cil. ~hich ~is Excellency the.Goverqor ~

l'lacM,.

maintaining but everything 'IYllIIwell frepared to receive the enemy .•

.IHullon as s{'nt oot, is tbe Constitution grlatefully Mr.:Joh~n Coen;aad Schoemip then rose and said tha: ~hat HIS Excellency has at present. not~only_ to. iight wi~h

til::nr~":~

!:r~U:I~:~dt~tef::~fiu=,I~Pt~~

accl'pted by the great mass of the Colonists and il Surely, from this last clisplay' of Mr. Montagu'l bullywS the resolutlO~~ ~hlch he ha~ .to pro~ were, for brevity ~afi~, but actually to con~nd !,lth hiS. lI~lWidi~s and Kat Rivil' mountains overlooking Philipton, la distance of ..oul<.1 be an i

lt cl bl '..

towards the Governor himself, it must appear te allhere aa~e, embodied IQ three petltiollS whlch be had to present. Jrho would ClldcllVDur to obhge him to resórt .to ~easures, I~ il dtb. 0110

nsu , nn a? ur;war_rant.a e 8U5~ICIOD, ,resegt that the time bad arrived for • change of the He d;velt at some length on .the bitter annoyance the ,,,hieh hi!! honor ea a gent1em~n, and

hts

rePutation q .. ol. m es; ~ e ~ willg'~e the results;-

to.Sllppo.S~that Her MaJest~ .. wllI, I.n the tace of Queeu's Rellruejltative. It will be seen whether Major. p~~ble inhabitants of this CoJony had to endure by the .~ier, repudiate. . . ..; Fifteen Rebel Hotten.tOts )tIlled, of whom seven

ra:

^ar

t!us 1>06l1lyely es pressed OpinIOn, gIve her !lanc· Genéral the. Hon. George Cathcait will be pÏ'ep&red to play contin~aJ. and unwarrantable veX'ations and disturbance on 1· He therefo. re,.inoved .. tltd In the OpIDlOn.;of thls ~eetin'" to be desërteN from -thë Cape Corps; one KaAr k' d;

tIon to the d .

omgs

of an irrpsponsilJlo and d~pi!led .. conI! to .hisown Se::rt:tary, and wbether he will be dispos. the^{~II.•• 0ioo6} f t ose",h hose duty it.

w....

as¹⁰ suppre~ such pro. eer1 tte wntt~nby.Mr .•M:

9!1

tagu on. t.eh 1'>#"

~-r.

ultim0totb'" se.en stande Cape Corps urbinea;af arm. taken,aixof the eDeQly's horaesof whieh 2 are doubleshot,barreland

body wbo bas had th~pre.um

t'

t' t 't ed to encourage this as$Uming official in those overbearing ceedlngs, and to prevent, by all' possible means that lUly , overnor of thls eolon!.and IIlserted IntIle pubhc papers, be loureaptUNct 'nie ...hole of the Fingo eattlé taken by the telt'~.. hl' b' P.

10h'

^{0 Inlt'rpose I - measures,} by whic~ he would tlrst trample under (oot the feeliugs of disatl'ection and distrust should be found in any iaapprovcd of, and that the_lett:er of the -Gbvemor to·that enem1t (abftt 500 11-.1" ~.

h' If.

ecn er

0y·

su ~ec18IR t IS co

on,.

^and people by whose bounty he is what hc is, and afterward" comnt~ty .(henr, hear.) He "as of opinion that the n~tionary, w~th t~e minute. of Hia ExceUeqey ,to the Exe. ^{J V_I} uuAldea ^t

(rSt> '. when be is diacon&lited there,

be

ÏDsolent enough to at. late p~e~ngs

ot

the COllDcil ttad ·the ~ -otcreating ,uave. and L;gtsl.atlve CO~lnclb ~clIe1Je the ipecial approval lor,!e:_dJlowieg are th6.. des of the North Victoria

Bat

hO'll'e~t ~r.eat .thIS coofidenee may be, and tempt to plant the h el of triumph even upon the neck of luch a feeling. He assured the' Dl... eeting that had six com. ^tu, d^big. h eatim.ation of this meetmg. .

h 1

B h C ",,-,_ I ti d d b ^pi Id ... M ' I Pingoe Burgher ldlled iN. Victoria Native Levy-l

II a!ever eonfO alum Itm.y

affOI'J,

yet notlling ill the Queen's Repre~ntative. lie began his official career by ~on oen go~e up to t e ?un~ll Room they would de. il uw. relO u on w~ secon e y le,..,.,.ma eynng killed and 7 WOtlllded; one Fingoe woman and child more clear lllan tbe propriety ot an'm d' t IUch endeavor. With Governor Franklin io New South C1dedly have given better satisfaction than thOle 10 ealled ~d supported by IFleld-cornet ScUeepen and Mr. R. O. wonnded j LreuE. Bamea, N. Victoria Native , __ , horse

pt>:Il

to

til

SOl

T~

^{la e ap-} Wales he first showed his pretension'll. It is true that ruler men at talent and eJUClltloll. (Cheers and lau~hter.) ~cott Qf ~o~nt Pleasant at;td tmanimously c!¥,riJd. that under him, ~.'l .. . e 0JITt"DJe. over?ment. bIS course gave him a kick down sWrs, which laid him low at the feet He 'hen presented the petitions and ~uestéd that the :; Mr. DlI'kLam~ht then proposed, lM!eonded

br

Mr. P. )

'111,1 BCqU.lrJnt Her Majesty w~tb the esac.t stat,

ot

of the S~ or State {or the Colonies, there, aa^Il'IUp. sever~1 pol~ the! contained be read and

discUllled

seriatim.

lf-

^Botha, and unanimously carried:- ,. (Sigued the

qt

('illon, aod at once conVlilce her advl~rs and pliant, begging for a new agptlÏntlllent; but, with the re. Thll motion bem~ seconded by ~Ir. Christiaan Visser, ;~' ~ a committee of the foll~,ng g~~eraell ~ ap.

liersei f, that nothing

VII

t t he i nterft!rer.ce whicb turn of khid tortuae, hia' inmlenee retiuued to him, and an~ suP:r°rted. by Yleldcornet :Meyring, the petitionl were pomted for ~e p~pose or furthenn, th~ ·wlshe~ftD~ Inten·

TH E SO V E'

^{a· .}

EIG NTY.

the culorll'stl no- cra c'

I

ltd

I

h hu no,!" grown upon him to that Ilegree when he can at.. reail ~ unanlmouslyadopted with ...at app!auJe tlons

ot

the inhabItants assembled at this m~etlDg IDregard

.. " ,. ca cu a e to p aoe t em . . . , . M E B h h ". . o--· .' t;'·th Co· ti't ti' J M J h S E B h R 0

io )o·ses^a 'Ion (h b' tempt to bull;r and mtidudate the Governor or the Cape in r •. ' erg t eu riJSe, and ..IlUd,-Mr. Cbairmau and .,. e ns u on. . . 0 nson, . en., .. erg, . .

(F. tI. F' _.,."

tl..& ^Q

tg t ., "lA

I ,~ .... 0 I ^ol oon .s~ graCIOusly can<;edl!u.. the coarse, although indirect, invective of his lut long GentlelD~,n:-I, Egb~rtus Bergh, h&ve a resolution to pro- ~tt, S. J. H. S~heepen, ~. J. Meyrmg, H"Mn der Ho- "om tB rreftU q, lUI ~ONf'e

ny,

^{iUarc" 'fI1}

Entert~lDlng t.he:,e OpinIOns,. we are Indeed' lecture to. his Excellencl. Indignation hu seized upon our p~, ...hich I trust wII~ receive the. undivided attention ol ",:n! W. J. Marrutz, F. ~. Flscher, _S~pJl.Ter ~ns, J. de

APPAl

RS

AT WIN BU

RG. ' plt-ased wllh tbe vIgorous proceedIngs

or the

in.habi- populatioll at large at sach attempt to return the indulsence this numerous aud highly r~spectable uaembly. I will \!Illie~, ~. S. ~{. Brand, ~. C. Lamprecht, and J. C: Sc~ Our confidence, (and we speak on

beh.alf

of the peat ttints of Geor~e the repol t of wIlUSH public I. of atooforbearing superior with such ai,. of defiance· and not tak~ up much of the time of this meeting, bllt.in llian, and C. Vwer and H. van der Veen, Secretaries anel mass ofthe com!ll'lln#) in the good.Uitentions ofthe Com.

in" is given

el. 'n'b

TIll

I

me~, eonseqlleuee as this oti¥=ial gives to himself and hls Mr the bea~ language I am capable of commllBding, endeavOU!' Trealoren." ~ missionen, isprojected; but ~ {rom the Di.atrict of d(:J e •

:re.

^{le,;e Jya men la ve In- treasul'ef General Rivers;} and 41 Cape Town, Swellendam; to impress upon .you the abaol~.te. necessity of unanimity '[ Upo.n. thb tbe me~ting .eparated DOt fo~tting a vote ~ Winburg have rentiere,d ~ t'meuy. lfe trolt they are not . rea50D .k> r("I~

a~d

to be li{ratelal lb.t thpy Clanwilli~, and mll~y other pa~, memorials have already and coueord to yIeld to the desigJll of yoU!' ...ell.wishera in t~anlr.8 to the Chall'm~ (Mr. Joh~n) lfho. hasup till well grounded, and our present remarks shall only be made Jat! n~ preVloll8 InlimallOn of the news that the been drawn up and SIgned, praymg for the removal of snch the pre$ent cause, gecause there are more than oue snake in hitherto been a warm tnend of the ColoDyand Its welfare. on the presumption that these l'IIlDours are not warranted Cou neil baá been ordered to proceed witb tbe dis· an, officer. That these memorials willIIOOn become generaI- the .s:"us. (Hear: h~nr!) Gentlemen, have you read the by the actual proceedip~ of the· CcJmmiaionen, one of cus.ion. they bave Illlfvrlu.nately aJread. learnt that Mr. Montagu hM fór(eited all confidence and este~m Petiti~ns of the Dlstnct of George, which were laid on the The Petitions were thereafter adopted, prnpng her Ma. whom is npw in that IJ"lStriC~. lt;)s'generaUy supposed in that the can nl . . d' J • of the people-tha*obe is in thl\t bitter hostility with the C?uncil Table on the 1st inst4nt? (Criel of yes, yes.) jesty and both Houses of ParliaQlent to arrn~ge and finally Bloem Fontein that many (some aay one or -two hundred)

y

O.f expect °PROSltloo, Isappolnt· colonists which haa formed the' ground of the removal of Did you ever read such productions? Could anyone who aqttle the Constitutional Ordinances at home, without further Boera are inCOW'll! af beirrg iued, tbr'the part they have ment and 1~9?lt fro:Jl tbat body. Dut above all far more'able.!'~ worthy officiaji than Mc. Montagu can took an interest in this Colony, have signed such papers? r~rerence to the Cflpe COIlDcll. eitheroy an Order or Privy taken in recent proeeediggs in the \Hnbu", District;

tbey may ~f'JolCle at tbe opportllDity given tlH!m to pretend to

be..

no one who hu hee aceess to the sentiments But, Qentlemen, all .the n~ll;les have been suppressed. Cpuncil or by an act of the Imperial Legislature, and to that there il to be no ~177bnt on the eontrary a expose t4t:1r opponents, and to pftitioll for the re. ~~ OUIpopUlatIOn. can for a moment do~bt. We do not re. We ~ve not been [!lvored WIth them. It has been kept I4fnd it out to thill Colo!,y. Tbe nDt li}a;'f'isé eP1bc~eliésthe Cotnlilission haa setitaett

tl.p;·

IU\d that itproceeds in a very mova! of tbe most active amoflC'1lt them Jalce, OQraelves, In the downfall, espeCIally through self. ~ack (rdm tbe public. But, gentlemen, you can guess who nppropriate prayer to remove Mr. Secretary Montagu from .ummary and unceremonious ufáftll~r, to fine the ponoDi

1:)-' degradation, ol any man; but Mr. Montag<l'1 last epi.Oe to Signed therm, and wh~t. do weCru,1! for the opinions of such this Colony, which prayer is set forth i'n' the following presumed to be guilty. Surety this ca:1not be.

his Elcellency hascaused us to lose all patience with him peop!e? rhcse peurIle attempts

to

stop our future welfare w~rds :-" 'Whilst we humbly aud ~spectfullf" anti with all The Commissioners cannot fine any British subjects, un.

henceforth, alJd we are prepared to go in with the rest of cannot ~ect us mucl~. You all have read how ably the loyal feeling towards your Majesty's Goverl\mcnt, -but at Jess the tribunal be first of aU constituted under due autbo.

our Pellow.colonists for the immediate removal of luch ob. fallacy ~{the produc,tions of the ~ti·colonial.'Party hu been th~ same time most earnestly implore your Majesty to rity, and its formation and powers be published for general noxious officers. expoled: and contr!lchcted by the public press and by speak' rePlove Mr. Montagu from the government of this' Colony, information in the Goyernment Gazette. The' Members ot

ers Rt p~blic meetings, better able to speak than myself, u;a person who has not ouly lost all con~dence of the the Commisslon cannót legally perform the {unctionl ofPu- for I1\111reported to have nOllp~hat all. You have read people of the Colony at large, but to whom "'e look up as bUc Prosecutor, Jlld~, and Jury. AU linea la infticted;.

wh~t Sir Harry Smi.th's feeling, are. (Hear, hear.) OU!' th~ indi.vidllAl who'bas thus fnr frustrated yrur Majesty's would at onee be remitted on a rel'erenre to the Setteta.]' of --- chlUl'maJl has expl:uued all that-and, gentlemen, I am b~evolent objects for this settlement, and is' the eause of State, or by Petitioll to the Qaeen. TItere atemany Boen Sir,-As it

haa

appeared to me that lOme perlOU doubt

lUl'e

all· of you sympathize with his Excellency in his all'the dissension and excitement, and the present state of on the Sandt River, and ODthe Wittebergen that have aded the propriety ofcelebrating the IUmivenuy of this eolony present unfortunate and peculi~ posi~on. But, gentl~men, a6in, 10detrimentally exis;ing in this Colo ..y." very b~y-but the most culpable citUen il entitled to a on the 6th.April,and are of opini9n that it should take place I mnst aot deport from the chief ObJect of my dellre to 'these petitions at once reccived ZOO signatIlres, and are fair and formal

ttia1,

and we protest against a farmer bein~

on the 8th, 1 take the liberty to submit for their guidance ~drellS

1t;>~·

I ~ust read to you, a passage which I· find incourse of being more uumerously signed. i fined one ahilling in au intormal and ille~ manner. Tha' the following extracts from the annuli, Ihowing that the IDthe petitIon whIch Mr. GodloDton laid on the council ,

FRONT I

^1:\..

.Apa ""aa.

^oft'~d. plan or eonfuscatins farms, and fining witbout trial founder of this colony, Mr. van ltiebeek. hu himaeJf ap- table, aimed by 112 inhabitant. of this district which 1.. &':1&' ~ .0.& ~ hu bee .. the' cause oldeep heart-bll1'1liDp intime put,IUld pointed that day· for the pnrpose, and we are therefore isas foll!>ws :-" Tbat many of the provisions of the Con·

(/foro". tlu OraAam',

TOil".

J0kf'fIIJ1, :3ttJ,.ch 13.)

wetruat the Coinmwioncr. willnot foDow auch vicious and

bound to conform to it :- stitution$l'Ordinl'nces, especially that of the £25 Franchise, . , imbeeile preceden" as have obtained hitherto in tbe Sove.

.. 1654, .April 6.-This being the second anniversary of our have aw$ened general and extenaive alarm and that the 'fhere are at this moment a~ut g2poQ men doing ~li. reignty.

having, under God's holy protection, safely arrived h~re with confidence, hitherto existing between the white and .colored

tary

duty, either in the field or in the ~p, ~ven thousapd We very much question the propriety or policy of llDlng the ahips ~, &ygw and G~ Hoop,for the pur. races, hubeen lately and grately \Ihaken." of.~hom are British Infantry of 'lBquestionable diseipline, IIWIY peraoDS. Thd would 0011 perpetuate I)'Dipathy We undeufand that the pose

or

^{raising and} establlshil!g' this fortress and colony, Now, ~ntlemen,. I kllow in what way signatures have an4 now' experienced in bush warfare. Th~ are backed amongat the guilty. A Cewringleade!1! weU punished would,

e

Commiuioners o( tbe pursuant to the orden aCour lords and masters; and consi- been ob~ned to th~ document. I know how it has been by pavalry, by unftinching Burghers,' and b~ weU serYed in oU!' opinion, be a satlicieutly whole$Ome example. The ape Town llunicipality, "pon opplication m,lde dering that the Lord God has, up to this date, aDowed all hawked ~bout, and, gentlemen, I know who have been em. Artillery~ IUpported by a well oldered Comtniuáriat. A Boen thjnk the Englis~ are a money...eeldng, crafty' peopk.

to Llaat effect, Ilave consented to IIllow tbe use of matters to succeed and bebrought to perfection, and to ac· played UItot')ls; I know who did the ~ work, and I

fO"?C

of this nature ought to be able to prod\lce very deei. and that we ouly invellt plans for creating Revenue. Let

UI

theTOI'n

Hall

to a nomLer

of

FI'eld-corne~ and company them with. many blessints, we have "deter.mined, know fo~ what:~nd that "'u done. But, gentlemen, it siv,eft'ects, inaveryshort campaignagainat~yenemyin sho ... ourDutchfrien~thatonrideu o'''--eeareulim-

;J d^lf th

"'_<

d 1 b -nnot ·-ect us tant ffi t tb an.",'eo^nnt_, and u the CO~-ftnder-:n_Chiefrhu a.len ...." I--

other inhabitant!!

f

tb

n'

^{t •} t f Cl .

I'

an lor e ^J.Ir5OO lilDe commence , to ce e rate tim dey,"" ~' -I C no a ec e constitution-it is the ~

_-J ...

^{UA • ~ pIe as}

tw

^own. We are confident the Queen

ot

England

"':10intend tI.' 0 e. Ilh!"C. 0 •hanwl lam, UING TBS6TH or Arau., tothe lttJMr

of

God, wUh tAaMá. worldngaiohf ~ small party, avrrse

to

tree government, and

~tn ~

c0bemn:~zedin peSr:sonH,we bSeli~the'~ ~ti~~: would not have one or her Subjedl fined a farthing, with.

or ° ue pre~ent In t IS elty elt er to-day gi1JiIag, tmd to appoinJ tM ,anv IJl IllS ",n-/II..tiag tAa.t and ayerae to t e Interests and welfare of this Colony. Gentle· .,~ons . . li' arry lW ~ nQWm ~. out a ~ trial before a le~al tribuul. Here we willle:&ve I

. to-.n.orro\\', and eome for the pnrpose of record· prayn--40y, i,.ordn- tlltJl tM ~jit, Ftmt«l ~oUIby tlw Lord men, I havc told you that the names of the 112 have been l'roper position, and his frieods look WitIl co~ence to his the subject for the preaeut. ' 1nl!: thm solemn proust againlt the proceedingl of _!l_I!r j~furgotm.. 6u1lie"'I!r1"f'dwt7«l '" __, totlul IUPPresseJl! but I now submit to Yl'lur solemn verdict, whe. ~oyem«Jlts.

the loeal

gOTernment .._ of God." th~ there ISa shadqw of truth in what I have read? (Great SO

1\1ERS ET. WIN BURO

• 1655, A,rU 6.-Being the anui.enary of oU!' arrival rrom exCltem~dht an~ ,~pplause; .. no, n~~ !t ia talae, it it a lie, a 1'11e (ollowing letter from

S<>",!"ersat,

elate

19th ...

o

^{the parent country,} we celebrated this day the appoi1IIftI dowa ng, t he ).-Gel\tlemen, l~ It not a production to inl. is hiO'lIly enoourll',in<7

TI~

mllster of

2UO

Wthue h('lIrd that DOle~s thaD .£~,O 0 hn.been reet'l,ttf

I.r ur aec~unt. f!om Natal are to tbe 27tb

Pe-

thnnk and prayer-day, the putor of the Phfnliz, named serve part;>' purp~s? Is it not the..productiou of II set of .,

ti

"h d'" ~.~:.

I

^ti b at tbl, plae. Jn the sh~pl' of flnet 'lom &<'rt, wbo .,.~ I, d u ua:y. E'erytbmg tbere was quiet. A nublio Hel'llWltlS BoIhoft", having been C.lled upon to preach the liars, and, is it not':~ntended to creale the feelings which it m~p' rom t .at lVlSJOIl eVlnc ..>s a. mo,t au a le tn lut'ite Mt. PrelOr1~, tIl eome AII'I pre.ent bl ..od-he I.

JJIIeI,lng had beton held on tbe 16tb of tbat ~~ntb wonI. . . falsely &:lItgei already to exist? (yes, yes.) Gentlemen, to S}JlI'lt. We I~ave often. ha,1 occaSl"'1 t,) r~mark 1hote wb" ,lid any m1'c:.I,,( Ib'IUI,1blo pu ,ish,od. butI"" WIth-

at.

PIetermarit b

id •

1656, .April6.-Thls day WUI celebrated the annual prayer whom CaD I go for a confirmatiOá of my ltatement,-to lJp~n the services of tue

SOIU!!rSd D

·lrL('llorfl, and tlut tri ..,; and tbe rlbit,aden oa'ly wh".I,J be m .. tt, a .peei.1 pt~' , .u.rg, to cons er 'he proprletyof amd thank day for our safe arrival and the good lUeCeas whom catd .appeal ~o: an explicit ~nial ola state of things in Ibe present exigeocy 1\r. glad to peiC\!iYe Ibo:o ",ample. We are ere IIbI, informed t!tat tbe It'le CUIn

ti"

ot ntJag a petitIon to Her Majetty OD the subject attending the foundatioll of the pUce. re~~sen!t!d

1-'.1

a pet~hon to the governor of this colony, as faj.thful to their eOllntr '8 caUse!- . ,Inll ~Qdt • lummo", to,

''''Iear

od • cenatn "-, 't') 1'11 •

T

Tephrete~~atiye institn1ÏoAs for tbe colony. 1& istrue that this festival 'IYllII celebrated in 1669 by the nlsting In thll dlstnct, but to yOI1i I see people here from :L

Y.,

.um uf nllllW!1, ,he peuop blYIDtbeeo d~llJfd s;alt,r G., all e [)@fltlon d d b b' Rev. Walrand, and the 100th annivers:vy, u is alleged, by every co~er of this district, and if~there 'IYllII the Iligbtest, "Unr Burghers have been muster~p; fifty.two started eJpartt' .Iate~enl. ~ltbapp, ~ )'od1 .lt'!!."'1'i(IJ!Jranf.

di,

^{f" ,}a opt. y t e meellDll after some the ReY.Van 4er Spuy, 011the 8th of April, but these gen. th.e m~st remote excitement, you ought to know it. Gentle.

n:o~

^{Somerset under} Comm:,nd:mt wm. Bo"lte~, u. llffi. Il~d b~u ma", rau!"', bal T61l &tt .. jllltl1 e.,tll1.tJ ,,, • li:O~lon,praY8 t~lat

tI

be Goyernmt"nl of Natal may, tlemen may have done it not knowing that' father Riebeek· ,men, I

av

^to",ham can I appeal b-ut to you, and to whom clen~ a par_ty ~ you could Wish, mostly .nned Wlth n1les, lan Inill u Ill' ~bJ~' oft ... Crow.. It II nQdl'~.r.1Od,'hit

!'!at

B ~

.practlcao

e, be

a&8imilated lo tbat of had ordained it to take plaee on the 6th ApriL can I flutier go than to the Civil Commissioner of George W~ Curne 1S amongst the nJlmber. Field-Commandant tbe Tr~" VllalBot,.art ~ $II .... uaa& a .. "' Co n.

rJtllln, and. con~i~t o( a Governor oppointed IL'F. every fup~onary under him, to ~eclergymetr, to the mis: Krurer star~d the day previously (last .p~day) with up. lD,i~.lonleProcrrt'Df W pa.lIb ~rft .. d, buadr ..d. ~( til.

t!te Cro

E' t

siOllaries. !to the fieldcornets (hear hear) &Dd to everY W~I!I of thlrty men, anel ~Ipected to be Joined by about \-\IIlb.rtr,ltoIh ... 0ft ".. ItMrkliT behered Lh. rl,l~Cl.

"", an xecutlve Co ncil also ap· • haaeat ~on who breathes the bre&th of

ure

^{in tb·}

ens.. twcqty

in front. Field..eomet -Van Aardt and Nel stárted .der. onlT .h,ufd ~ pl1'ill.tttd: Tb, lood ~~,realoa tbae t~e Crown, and a v~i.la "e Alsembly,

PUBLIC ltIEETINO AT

GEORGE. triet? (heir, hear, hear,) and the o1lneqnivocal, tbe:n I. alsefon'Saturday with ttpwa\otis of thirty men. Field.Com •• rat made a .. ~alrst our Trau V.. t"'feod., h,

_1Iiln ~

ot representative. freely elected by lbe In aceordance witb the desirel aod wishe. of the loyal luted andihonest IUlIwer fro th thoriti t ~ Dlandant W. Bouwer had delayed inoraer t.li~ lOme Burg. ,,,.ulell b, an IlItrilIJ .. , IIMr, III 4 ,,, df beln, Impelled

f di· ..., tin -~'. ; I .. m ~ au . es mUI SI h ^{!, <L_ •} h"- '._ 1.:_ U_ In' tltl.1Iftl!riy 1It~" .acI.-oM i ,au.tl iuform.J w ...

eel' . inhabitants 0 this 'strict, a pUWIQ m-ee g 'W'IUI eonv"'UICU ~o~, un&nlapous y say: ..ft11false, ~Us a lie, a down right Cft';lD...., rear DlIg t wavetime --~ up

w ~

^{on: n;}

t ~"'ftt

1&'... 14 c*nelDl, bl'"-HtfJLo, JOIh4 lb., 11tlYatJon ef the lugar cane had

betn

!lUC-- Ilt George on Monday the 8lla-ofMarcla inatan~ for the pur. lie. (~~t applause.) Gentlemen, does' ·not a good eXpefted a great many:to ~Qlpau1 him. .1 ,have, there. Ibi Co .. m~ ...n.ilt- ... to.tluatlaU O,'~ li""." •^{II ...}

lytried on the farm of

Mr.

MOREWOOD. Tbe pose or taliing into consideration what .tepa to adopt in undersSandi~g at present prevail in this important distriet fore.j no doubt SI.to. our contingent num~l'Jng,.as 11W11" lIéII -lUi lI.aeC..d,

"ft

Dis.aboGld tNr do .. l•• iIlPJe'j!io,.~&It

"mple of '. consequence

ot

the pl'oeeedings or the existini Legilllative (~ea ol '4Ii"e~) .nd must ):OU noC r~ ·tbe _peJition 209 iDen, the Dl8J0

r:tY

^{of whom were} af F~rt, ArmItrong, the flu..r. LetJtutiee be dDDD, iN.t il •

_.ter .r

^",d.I.

,Inited m s\lga r, taking Into accourJt the very Council of the .llt~ ultimo, in regatd to their reeon;ted ob. ~V1thalarm;and disgust (mes. of '.' lOth derision and f~l. a'ld

pre

^~ore tried me,:,. (er uce' .I~o Ulay be humbled or olfeQded'

pet '1cLJl rr, had veen pronounced by corn· stioacy and obJcctions t~ proceed wi~h the dra1\ ordinallcel lags

ot-

utter contempt and dlSgllSt of those wpo retld and 1

CIt'AD0CK. '~

,tiI,tJtld~es LvLt! equal to any imported into tbe which embody thl! ~nstituti~n ofthll colony. . ~ed to~t in the Coun~l as

true..")

Gentlem~n, if any :extract ofa leUer from Cradock:- . .., ~lUTMII~~.rf:,t"'~OFf RI\'&a ,

'Ully. , Never was ameebll!f.at ~hiapllplC; !DOre !l~P1erous1y and e~ ~ment:shouldunhappdy a~ u~DI\~y anae in thB .. ~ur com_OOo Ms gone out. a?d,.:tb,ey lflll make a Fc.,.

&lJ,.

d.i.rtl-CfC~ I;,~

.'~.d!~!~

^{IIITo1(11 a~,...t I}

.\ llotor iol'. \'. . respectably atteqáe&::especially at thIS peculiar season of the dl . ct to,)'fbom mus~ you a.ttllbu~, It? (ena

ot ..

&0the very i'espec:table show in the fi;!lJ..c-cCrad~ nl!rghen. will P.)J. 4hl~

.Jc,.. ~ ~

q,,~c,t ~ .. a ,,, ... te \etur .. 4Ir da", tIM

a: a', r·· 11'1f1,Cln conVict, named FUBER, year, when allhAnch are required at bome. But from the ~tlti nIL} I(blood

u:

shed, no 11'1.11be the cause Glit? num~er upwardaof100 men,-as yct nOl Olle

frOm

GrAUf. &I.la.~.-

0,1.0 ef.cctéd hl. escape OD lhc

8tb of

Febru· previollS Saturdayevening until the rooming of Uie 8th the (Hcar, ear, hear.) What appl';:he¥lons had the Secretiáoy

Reiil~t,

to their eternal disgrace.' "Itl •• aid tbatat the la&emtttTuial DMIluL'.,

tt!',

^1(0NIf,

,

TO DEBTORS.

A LL

those in~ebted to this Office for .ubeeriptiOD ot otherw,lse, are

reqoetted*. settle

tbeir

•ccoun"10the 3,1' I'reerubtr Jut, lI'hhSlPdeJ.y.

TO CORRESPONDENTS.

uLandowner and Fanner," iD OUI'

~t.

R.TYLDEN, Capt. R.B.

Commandant N. Victoria.

,The

proceedings of tb~ ~i!lative Council on

\\rdnesday last, resulted in the rejeclion of Mr.

HAWKISS' amendment on the clause rdating to

the qualification of electors for tbe Upper House, -bleh was fixed ac

£ 50,

tbe lame as

for

tha

U!lf'mbl!. q

O~

Friday and Saturday Council again' met to contin ue the consideratiOD of tbe remaining clause ••

The ~laQl!e, "eluding Government servant. from the nght to votf',

at

well ae t!Jat disqualifying uncIrlj~,'d insol ven~fI, were expunged. .

FOrt',gner!l, holdIng letters of bllrgbel'ShiJl prior to t,he ~ommen('ement of the Ordinance, anu beinjl OcrwIse qUdldicd, were declared entitled- to Yute.

•

• ..

TO-MORROW, PUBLIC SAL~

( }N TlIURSOAY, tbe ~,b :Maroh anC, the The .ad .areh, Rod follo",'lolI' day Ir

UDd...i,.ec'. laular printely d~"ed ol hie lar.

neee!l.ary,

lOell, "gift,at Ito.ber" will cau •• lo

!Hi

j'ibllcl, lold tla.,. ,

All the Extensive an:l

Valuable S lollo"iDf:- t

400, maid. of Wbtal

Household 'Property, 1~' :!:Ie,

200.. Oate

Belonging to SIR ,HAR,RY SMQ'H,: Bart. Tbe

thoroo,hbred Bol'II Bail,,". breel "I Mr.

W.

Comprlalnlr: DRAWINO, D1NINGi' BBl) ROOM '10:br::~~~tllreJ or Kood breed URNITURB or nery 'deaeription, a I . u~ortment or 20- ,.dJI. and dr.ll,bt flor'eI

'l

HINk GLASSWARE, oI'tb. moat. abd (... hlon. 10 traiord Mul... .

bie patt"rTJa: F.l...clm .Plate •• "frY~. _ome GRAND 20U,nceUeDl lat Sbeep ,

r

ANO FORTE. by COLL.£.aD; Frinrfll' . nt., &tc.&tt.; • 311 '\Iprr!()r dra~bt Osel ' rge ... orldlent of D.lry and Kltehrn

u~.n..

10 breecllo, Cdtle, of ,ood br~

Also. tbe"bole of Ihe V·luftbl. RIOIr4G And CA RRIAGE 4' Hor.e W.,oo" one b.iD,

c.,.,.

OR~ES. CarriaS'", • Market Cart, • Ora,.., Si~ PINE A Water Cerl complete lLCH COWS .od C~I"e,. HARNESS, S.\J)J)l.F.RY, &c Aa opea CarC

c , aod a larre aDd rare alsortment of FLOWER PLANTS, ol'doubl.,lurro" PloUlb.

buidel nomeroo. atb er ultful Article.. 'tlar,e f.llo" PI.ugh.

Sale ~ eommeDee at 100'Cloek,

2 four bOlle Ploutlb.

Aa u:cellent lal,e faUoif' PI•

.,1l

I.tber 4ino '

4: tea'lr' of HarDeI' eo.p ....

I Yokeld ••

Ko,....,

Strepa, oIrc. ,

Piék.. Sp.del, 1I.,ket., Tobe, ,Cub, Ac.

2 .inrle aod 00. dOllble-barrel, G.... C4IaaIto &lie , but ia tb. C<-Iony ,

.'boat .0 loed. ol Claalf

~ .el of ott" Chalf Sack.

4, eeUol Maid

Ba,. ,

ltI.rle DUInber of Ploullfb.ha.,. , 'A, HOIII8 Clock, lOme Furllitlll~it,rï ..cI • la,.. Yariely

, of UNlul articles, belooJill' &0 • _pl."

....bI.h •• ol. :

, , w. .f..

LOUW, ~. A.I.

~Twel .. M.Dtb. Credit .111 be

.lto...

to,Patelt ... ,.

proricled Sitcllrll)' lte

,Mo

^{to ,lie ..tlafItdon}

ot au ..

^lier.

Q. L. STn~J.aa, Ane'''.eer.

N.p.-&fruhTlUIIU mu , pl'tlWUd.

, ,East~rn. T HB Uaden~ .re ,~ro~~,~~.'·~

_110"

recei.ióá the

UQdéf ..

.m.tto.flf .Tdolei-

^of BAnKaN ....

ODVCB.' fI;t. ,~

CAPB"R. TlA, ill 10

cat" ..

^UIII

,..,....! .,_' :.'

8OUCHONG do.

la dC,to. " L·

"Bm IUCE...

au ...

^{i.. ·}

qtaUpee,

PIARL SAGO, .'

t

NlJTIIEG8. aIl4

ro"....

^{dfto.· I '}

·BLACK

PEPPER.. ^!

MANILLA CORDAGE, la ... f.oa

1*

^tAt

Il bICtl,

SA LTPErR

I. I

DCly Ol~QEK. Ac, .le. wIIlch'.re fori ..I. at ... I .

810 ... 36 ... lt,.l&rftl. t CO

JA~E$Oflf" •

-

aad the"'rMoekl, Cept. cla1me4 ... h·..

tWr

Cble', UI that M.j•., H.ft' PYl Il" ... t.

Le.

^{(Mae_It ..lOa}

p~d al Iba' mHtb., that aU.ho

toIea

~1 tMIr poa.ettti., •• and .bo .000Id' rttaJo a .1..,le h ....

aboalft b. put ... death, bat K__ obJee" toth...

.. !wIn, tooII..,.. .04 troa&.d hitpeople ... ha.

tet ...

&Dd be hoped DOn. weald be pi" of • ..,ml •• , Mek qaiDat tM"lalt oflbe wItoIe... 'lIaF HotIP ...

pleued "hb "b.l be ...

of...

^MajorB...

lo.Iler 'beo kálld." Ih •••to ,

AilMW prt,"".letler .avr data 4th I .... t, lau tbe

l.nowl.,:-

.. NoD.n I. tbl.

part.

AlIe.lanbly

q"" ne

^t.lt.bI

... 0'

tbe tU.&rict I""ally .... ...,.. dlualiale4 witll

... Jut 80,..·.

proeeedillp .. "ludi dUI

.fa&rict.

^{lie - ....}

• Itered ... Il..• 1bc.a .... '" oldie dlatrict, by.WeIt

t~

M lo7~faI_ ... labo a•• , froa Boere ... 1aicll ..

... that laan

'-II

^.oIdlot lW•• 11,00&- aM ódlen, ol

aaodler, tladI bo" 61, for .lIleh

Ru

30,000 ... ,.,...

B. Iaae.rr ... ect .itbBoebalI, ... It.a.d S.peri, &lia' I oDaalckratioo ofbi.,lI~in, ap tbl. Jlo*.

&Jaer ....

11. a' IIOIM lilt .. ,. ti ... (noC .peci6M1.J,i..ap 10lbe i.baW&aoll. lh ..

C:aUJe aDd Itonn tlaat Iaa.. bee. Iloleo fro. tlwlD, or rather til.' they ...all0111,rin .p tboee tbat cao be proftcl &0 ha..

... 1101eDby thaa lro. Ioyat people, .&hereby

&Imt.iaJ

.,,'" obetac:leI.tJae "' of thefa,..,."

.. iliu",

"D,

rnera1ly .peaklo,. are bel&lr "ned

t.

.nitary bellea tlJaa

ia

diplo.",y. baC'.e

caa ecarceIJ

i....,tee abetU.;or Bone could be ... made .oeb u .rr ••

p

ID'" u.Qldcl tbro. tbe burd .. of proof oftb.llODtb.lu lDer. It laDOt. qUeldOD of proof of tbeR,

b.'

^{of ... ""}

r.rmen .boold b.... frl" eccea &0 tJa. Nali ... Krul., ud ha.. 'D opponnit, before a IDIad CoID"iaIioo. of proYi., owHnblp. Tbia. at all .... 8la. qhl be .pplied to cattle that may aoC ~ yoluntaril, ri.eD lip.

W•• re DOtlaapoeltiOD

&0

^{otrer aDopiDlo ...} to UIe que.

tJoJl OhOIDl60 to76(urm. bel.,. " .... p, II &be

uae

^be

' II •• Ja aod tb. ~.Iedoa Dietrtet be atteNd. W traet abl. corretpo.denta .JO eom ... te. to .. tJae rteJ lacYo( tbeoue. lfao aJwaUn be made aB'ectift'lO

lUIt,

^{I..., ..d II l,,1a bedl'lDaode4}

bJ

^{the JuatJn of lhe}

ca-.

&heLaadC.ID .... IeDol0aIed0D or Go ...

meot,

hu ... to IICeOlIIItlor tothepublic. AU daub' OD&bele, .. 4 o&her .. atten, could e..iI, be remo.ed by \he occuIo.at pablJcal»a of ulllcial reporte ol procae41ap.

I~

,

·

D

- ·

• ·

5

· •

1 ,

,

-

,

, ,

1

,

•

,

F C a

-

p^H_M

&:

, I

, ,

V 8 ID

·i

New Goods ex

^II

Propontia,"

[ . '!.

r'BOtSOI, WATS·OI,I &. 00.

A RE NOW ~ANDING;"by ...., the ~boYe

^;

8t«J.

Wblte LoD' CloU, aad

a.ptta

Sb;r". ~ Bal .. ShlN •

',8 •• p1Strtpe Prillts, .. BI.ck aDd Wblte Prillu.

'·4 Colored DeIDIs, ParnltUre Cheeks, ColUa 'nek ..

110011. CambrIe lUId

~.eoaet

Ka.lta.

Bleek Slik Lace.

00lIl.. , ••4 811k Net, Bra .. 1e8.ad.onu,

CoIOM, B_ek.