Zuid-Afrikaan 1856-02

(1)

li &

&lid Aall-

I~nt

.to_

li.ble to ..

• be laprl.

'r lea. &ha 'nL

IPM'Ilnt cl'

·U""rt ibid.

",f. to the such

..r.

II "hildn-n

r

'rth their give notie..

f,uni! y of

~~, setting

I~ na:ue of n~tect to

< aftJn.'SnICl

"very

-ath

l'tUMl to he helong.

so~~rteJ

pel'1lOn or ,.)lestiog. or

HJr to forre

t •-e or work 'ue shalJ'he lnv lePY1lllt

rom hirillg v person, (r . any sucl, bL'long ^tt)

v ('om'no"

,ro(:lerty oi .Ie~! or in be!vDging

~\'il}g con.

.)' c ....umou

"!lt o( hi1 y, with a 1

to obt .. "

Il's"en or c alter th : a rrying 011

HJ.r, nr t1,~

we. tbrrat -, :! force, Ir

dl eL~lin,;

t:-n;;~'''I~ i.r rL'gulatlug.

r.ue. or tJ

Jr servants, nLlgi,.!rat".

vr without ..onths,

·.ti"eu Ih,,11 ) shall meet

.1 "nu deter . -o us prean,t

Lill require ,dl pay hi,

or wor\.,or or written, the rare of

such &,,'1'<!e.

J for his or servants or . fixing the dl wurk, or

~, to work ur a;rieuJ.

•~ether, or ..1, wall L.

"

,emi'y with dOrden.

It.

u-ewbll·

• '!lee. t',Lt , ..,y,S.u~

~ lj li 1hLV:

I"ll t~e ~th

" :1rr.ved u.1

I rl"t)r~t" id

:IeL.I •. f. I . ut' Prllir.·

;·_.c..ivól th~

l!ie UJ~ ..", . iJelatt"r hl:

~U, that II~

lil ••' U" hy l.>.lrbread;

li:) bOll()UC,

it~ ori~illal w~nt to the

~ilee hy the-

'IC tt"rnu- the crow"

tij ~urroun,l )ale<! to se ~

";'" bllt tn~

s.ouV'f'nir oi

:)1(';1 (T\)wn~

W)nl sine' (,re.lt. unti.l

'fI) pl.ltron.

'lIe "'f'.'! at

'liet to ti,'

l.rael Iln I

,r"w

c~ly ir l"nemi••^! ,ra,,,] wh' ei, . the entire- JeopardiLeá which • .t\e-r

"ueIlCCS to .Ie wo Will

\ ell.k at th e :\t a sign

~infllll~ to uwa, pro·

\' clue! :lnd wh,,~ thy

~ht torai.e the tewp .t .ilb !lA 4~Y

of the, teU1- ["" ae-vea

·Ii'D~before

nts and to vie'wing the :,t'Cti ng the le Em;>en r lr Iy ill Il:e

mt, pa~

mpheropol l'ecei..ed by

·oceeded to

"the Em' 'll} the Cri·

vi~ited the rUl .ide oC .e diJferent

cl, not bnll lt particu.

."goN"" ap' '~h l..aan"

he I.tenor

" ... o{

----~---~---~_. --

Jreclen en Hattens·.

A.4N lIET ZQ/DKR ZEEH.OOFD.

O

^P ^HEDES ^{N \MUO.\O} ^dl'n ^{Il deeer,} ^tea ² ^ure

pre-eiea. lal de ht"1'!' L. P. CAVVUt zondn de Dlinate Rnerve Verkoopen, omce··n~Illl' te .1uiWn. OaatreD&

}l)OO

B,d/~. 26 z 7

ti.".. 14

lot

^2d

roe'_'

un ,I'ne ..onrtr.felyke hoedanl~h ..id. onlanp iaanoerd

,~.pn-u.d.

W. BERG.

Tt Je!r",.r tyll lilt word~u Yl'r"oebt ~~ue .root.e boe.

ye Iheld bf'5t~ DEELF.:ot :1:1 9, 18 tot 28 ycwtea lau,- GKJU,Hoy-rcS BLOKK&cN. ~flNKHI)UTr:N BAL.

IUIN.~~rL \~KEN ..

0. H«, W.

.,m•••

^DI

"""'" H.U.~ ;

. ,...uI;

ve

Hi" 11 •.,,. __ ..

J. F.

0.,..,

:

^;

,

^.

k~opllf

Aan de Iqelne JJ""&:4Iii,!~"."'la-

NApY TULBAGHl, . .

Ttr

'I·OQJIP!I.UIIU

f"f. .iert HeB"

WILLB'I('c.DAlltWt.:

, ,;: STUW. . .

,7

^I

. .+.---000---:-

⁴ ^. ^; ^•

DE

Onelt'rgeteelceode 1aeeft .. Gft_ate1l nn den ben , ". E ~l'f'T .~BII41!lA.,. Pa. PAn •• op het puut Ifa&n~e .P. J. <rADaAUf. pcr .pllblleke yciUng

w

yerkoopcn,

I E,ch nur Stelle~boe«-h ter woou te berenD, b~ef\ IJ.ri met liberale BOlltu, op 'le.

10

IIrell slqtt'n or DONDEllQAG, den 2t1ltf!n ·deaa lDUocl

'S-

Z

t'LLENelOel_. _. _f' "tr~et('r. ken ..nden iIn(rv,·t "A" het Pukhu:.. BttU.~RY,publi«"ltle;f~'t'erkCJ(~pt'&:120 P>luJdeD (rUijr KoorD (' Md ~nad) ~',. ^t

D~VDm'

^,

~11 -lG " 14 FLt.18!!6 . liD "

ID de I{usestra.at, Il eli. VIln de LIlJI:,;eIUlUkIstrut, 200

lJ.., ,

^lJ ^I ^, ^.,

Jlublitk ~teu. \'~r~uolf~n, .. e~n •.ann:"rkel)ke vooruaa

I I.')::

^R:;~'

,I

^Al ^11" ^'KOSTBAAR ^EIGENDOM, ^pl,geD ^tuuchen

" ,\".'." .. ljlj

I, ••~ z. •... , Z.,

^I Kwllntitt'ic

"!l(

I'D Tlaventroo

!

Ronde~ .... K&mp~ron~, tyllde ,edeeltea Y&Il de Y~I'.

. But.1&ndr in :_

I ..

Dr~troo ~ , Ideelde

plU"

^ot Rouw}U)op, de Ugglag W'U"an, wat ge.

J Nil'utre Kap.alteu .:'1zondheld aaopat, 1I0nder weerga i.~

I2IDiul!lboomen 7~ D·i ..dubbete Draai- I ".pk.rop:v~n 1'1 Deplaat.~a1venlreldwordeniI\PR"AIJEPEttCELEN,

16.i ElI" ..le Aat'n horden 2 Nieuwe Z.·e$llKhe Ploeg~D m ..t Kupache Stell ... zeer geaehlkt tot hel bou ... yaa BUITEN VRRBLYVEN.

6 lJu·>bt-le do. 38 Bss,', houten Schuit- 2 E:ltn GeW'lPrt!D .

i

Op eeu deser Pe~len i.een peel WOONHUIS, bent.

1040 Enu-Ie Schara ..!. ri"lD~n 3 ~pan kontple.e 'J uig?I\ ; : . I tende .. Kam ..n. beaeden, Kl'ullea, l>iapen., ens., met

'\6 Gedraaide :X.ven 1000 Kort« Spaken Jukken, To~eh, Riel'llen tin Stroppen. ,

I

groote Zolder boft .. , IDt't plankeD vloer. en

pede

^Slup-

1261 Laage Spaken ;,6 Gryllhoutt"n Dee] ..n I Span

ged~.nt.

MuiletlFI. . " ! kamen vormende; al'lIIede K.oetshuls, Stal. enz. ens.

11 Sllhlchout ..n Planken I k'Unfll~ t Geclh:.uten 6 Trt'a ea Rrpl!anipn, eD .."..t Yrr~r tot eeu Boer"! Opelk vnu drie' andere Percelen IIren NETrE KLElNE

30 Leerboomen Plan"eu. dery be}ibort. ' /

'1

COTTAGE. geryftl,ka ,,"Ingen yonneude voor eenlee-

60

Paarllellwa"eD Voor-

I.~I .. b le '

pende personeu, 100IUgtaeen g..zoc~t .

tAnteD . .ilime ~ nI i I WATER wor.U aan de plaat. "l'rse!lIut door een Hef.

" FJ:'oI0 F.l YK: .-'I~ I r:naiJe Klf'f'di'fkut 3 Alln:&rtta(els, Thr .. en nndtre Ipomp, eo wordt met

PJ,...

door ~eD Tuin lrelei.I, we~ke I lid"m,e r.v,l"n .. a"f'1l lUBopen léern Tafelf .. StMl"n,., Z~~L en To""" enz.:. 1 7alel"'~~'1 brplaut i.lIIe' eene YencheldeDbeld VRUCHTBOOMt;N, 2 elo, 1lIt"!I).lIChott'A I..eren b.a••k. r~ v..rseheid ..n ~dere Goedeeen ale &eli

elage',!'i.I

zyn,fe de !300\-tGAAR.D wel bekend al, een lraaije en I do, no. n'el een bO"re!l te!)t "erkoopmg ti' YOOJ'St'hlQz~lll'n w<1l~n Il..hra~ t.

i ; ,

^hoogst vruehtbll~: plpk. .

Allen "n', go~ drooe 11,>uI, el' .. el lfc.uukt., "dy.ak . " ZI ~N '" 'OS. Vtntiu At1m~! Een plan yan -rerdeeling zal dri~ dagen yoor de yerkoo.

I!.overl~d~ne a.too. (1(0'\\0011 w~s te doeu. 1"l('11

J"..r Crt>d1etzal .~a.. ven word~ ...

pinl{ op b.et kantoo~ van d~n olldergeteekende IIgl{!'n.

D~w-a. p, :\1.. LUYT. Ex-euu ice T~.talllmtnir. j Ver-du Kantoor, Tulhagh, 6 Pe~. 185~. "

I

^Het ^Elgeudom ^lt te ZIen, ea ..erd ..re byl.ond!rbt'deu

A, P.J. y~" u',a PUi':!.. Grl.lu, E,,<all~uf. - kunnen nrDomen wonleD op unvraa: hy den eigeoaar

Ka.patad, Jeu:.! ~'e:lfullry18~6. PUULlE"-l!;

VEH.kUUPl~(;.

opdeplaau.

~.B.-'1e verlPre 'l'~rl1()opin!; f'nn \\·.\(lP!~HOUT ~ 'VAN i Te r1ykertyJ lalde beuGÁI1GA.I!(doen,erkoopeo,

W~~~S PUI ..zal n~d(.r hrkend ~,,'ud.lk! .~r<lcD. - I

VAST £ ~I 'LQSSE i GOEDEREli

^2ynde ^N!.

~i:r~!';~n

-::::er:e!:;de plaats

Ji-4xecntt ti rs I.{llruer.: T 1'1 'it IJ

ⁱ ^• ^• ,·"P.n~ID," ot de 8rouw~ry, Daby Nicuwland, elk : ' cr' a~,$C lOnU\DSrlVler, ~; ....teeoregtop het Water Ilit can ,emeeDe BrOil, waar

.D1DOG WlG.EN 111211 HOlT, !

~I;;J.I~GE~ AA~))E

B~EEDERI'·I.k

anes dneh'e gele,en &JD. J. G. STEYTLER. A'falqer .

AAZ.

^I~SZ. ^/!_'.\Z. ^'.

JH ... THI;KT TUiLBAOH. )

D

Y. Ondc"'l"'.!f'ff'!'kt'nlll'n. aT, Cur:l~o '"an ele.n herr

I

:.! 1

JOHA;O:SU J ACOIlIl7.Lu)'r. "ao deLoopstrut, zullen In d..n BOf'drl yan -tIen den Rrtl' HzwD~11: FaA:<I'oQII

dIJen ."rkoopea op V:tYDAG den 1;\ Pe"l'WU'}', aan de' éCOliiaAPu, rn "IlItene Hu1''PI''!'U1I' Mf'Ju""rga,,'; III DE NAMnEID T ..I.1' DR

wdbel.ellde Pald,uiun yan gemelden het'r LuYT, \\'al!'.

j ,

MAIlIA I,IAGDALluu.1 MOLL&a. "

S d '(f"

nra",. d" gt'het'l" ",oor:raael zeer, droog Wagenhout, ~~ink.:

D'

E Onder~eteek~ndin' in bUDn~ b~trekking ab JI'~"-. .

ta. " orce.., '-lte'r

h'lut, en' .. b Itll.llnck InIxtra O.udboowec, AS8~n, Seb... merrde Executeureu vau Ito...eu$emeldell Boed~1 .uU_n· ~

11l.1~; :-'al~". Spa"·n. Drtll.iborurn, Ueelen, eeni; Yzer.1 ; . .' ' .•.

;:;~'s~=::,IIC~:~~~~~:i~e ~:d~~ko~:~kel~:,~~~:·::~t;:QJ~:'

OP DI NGSD!G EN [WOENSDAG

'dieMen. b..h,>orl'l1rle tot grllle-lel Ambacht. alle wel'~ de

I. . . " .'

^lA. ^•.•. ^".

uudl.ct:t ,'au Iluitelilir,len "el waardi.c lY'i. ' Dl!::" 11 EN U MAART

r·

ANS1.\ANDE, .

De, \'I:rlwoping bellillt precies le 10urtn

I

^r~bliek ^lat~n ^n~kO()Jl~n atle ,oecJtrt'n tot opgemeI#.n

0 P Z A'r UR D ~G,

c.

J. C: GIF.

s~, 1

Boede., ~eliuorl'ude, beatIlande in: :.

11

JOIl·:r.;.· ~):' )

Cur ..tortn.

'ftSteo Gcwdereu. DE:"V'G FEBBV .. ,nT,

NDI'.p.tael.4 F~h, lil[)G. ':1Iet halYI' .ande-el i"de welbekendt' ,Zaai en Veppl~Ais PII"'ie\: latt'D YI'Hoopen, alle &fne VASTE m LOSSE.

.' ,g,llIlamd PALMIETRIVIER, .ele~en clan de B~ederi'lt .., GOEDEREN tot de Boerdery beboorende, te wetell :

.... \X ecu te U r s I~ H m e I

^di,'.':^{tri kt} ^T,:,lballh, be •.en..·.dall een ~~ bu~.e \' eeplutst:D Y.po.'\ r

..-:"... .1'

r,

Grootvee III deze ge~f:lti'n.; :. ;

: .;2. Urie oabehou1l"de!!Erven gelegt'n te Cere. en ,emttkt

z

^tb ^lt ^{d Erf} ¹ ^h ^'t ^ol

hde.ft B~del"" WYl~U.d~n He., AII.,ARA.II JO.AlfH&11 N.~. I en 2 iD Blok N.<._selegen uni de hoofJ.trut leide~~e

ru

we t en rt egen een a. uur ry<ltnl Yan Y.ut Zn.. I'D n&!rlalelle Weduwe, M..JuC.... MAUA Ha' n'., eie Binneolanden door de Caroo, ,root elk aG

It",.

^{eie ltad} ^Woree.ter, &an den 1II0nd Yan Hartellrt!t1trivler, L~.!IIA.".IITOaJUII, ..oorm .. l. Wt'duwe wllen deD Heer

I

^d

t

."at rMden. No. 6.Iil Blok D. iaelegt'n aan de .t_...•.'. beplant naetallerl".aart yall Vrucbtbo:>men en Wyngaard ;

J'8,UfN.H HaM.all: HAM..l:oII. 1..ld ..nde naar h,t Kolid.a Bokke ...jld mede groot 150

k....

a. mede yoorzien \'&u gOt'd Woollbui. ell Biliti'ogebouweu.

... St..llen, WageDhili., enl., p-oot in Grond, cirka '2ii mor.

})'JDw.kteuren 1'IIn de EXECl"Tn;R;; KA!olER, all'd!'llatroc>dt'n. ,;,

i ;;'

geD. Deszel(.Ii!fginc un den hoofdwelr yanBainakloot, f,l,fOU"Uren iD bo,:e .•gelllciden Boedel, lullen publit:.k ,l)..ze trv~n gele~.,aynde aan de hoo(l,trat~n ..au'het maakt het gf'lChik~ Yoor eeDige be&ighdd eD wordt ver.

Ilteq

t."OO~,

^op ^~nelllend dorp Cf're .... zyn geachlkt tut h ..t dryvr1l 't,!ln ^lo h' t ... b) t W e V cht

WOE.SD l" D". 5 IllRT

^I

1 "ST

e~nijl Hancll'!

ot Nmn,.

Zolk ee~ gun'tige go-1tg"nlïeid··OC •lIIe ""Il ge ~ ea oop Y&D yn n ru en.

n au, ian A AA'.

z~1 zich niet .poedig, wederom opdoen; eli"g~nen w.tke.

VOORTS, HUI1!Jll ..\, P.

, ".rlangtD lich UD lOfue Enen ~ldallr te voouien, ibe. ' d

· E" Je

ro!gtmde dogen,

ind;~ re. e;scAt,

h90reD drIe Itan. nie,

te

laten \'oo(bygaan. ~,' ,AI. Taf ...l!l, Stoelcn, Kuten, Kb&en. Klee crlta,ten, Lede

, ..' !kanten. K.te'" ell&.

op cfe Plaats" LE!';liWE 'iKUIL." District M~ .. ~sbur1,

J.o•• e Goederen, . \'ERIlEH KELDERGEa ..::EDSCII lP

Il lie LOSSE ·.cOiOE1U~~ lot gelllelJen boedel t)ll. 2 Ol~n",agen. , . ,

hnoftonde. b, It'\anJe iA bet ![t'WODeHl\Ïsraael. I Oubt'slage!l dito (. 'StukYlltt'n, Leggen, Kuipen. HalCam"n, Ouderbalie.,

L_ndbou .. u"l't'ed-.chap. ur.taande in Ploe,en, Eg,eD, I Pll~rdenwagru . ;' • Em.r,ra, Tl'f'ehtera, ellL

Slll~' Gereed.ehap, elll.; 3 PaardeDwa1ell. met Tui. K ' ' •.

konl:plel't. 1 Kar, Koorn zak ken, lID vde ..audere ulltu ...e PIOI'g"n, ~gg~,I ap! ar op Yt'f'I!DLTut~. Ju~ken. Riemen fn

s~.

;;.:

"OORT8, DEE8TI ..\.t.L, .

arti'eleu, le 1't'~1Gillte 1II0014m. ~n, een KoreDharp, ~en kwalltlteh Hout.

,~1

I Span rxtra ged~aacerde Trek~n

1'''VeDd~

IIft1'p: .. . :.,. tiE;

I

⁴ Extra ~'elkkoeIJC. ,

; ...; oor s~ ,;; ,1

2 KarpAal'den, en yproer T~kgoed en Ytneheidette

'l)rre 'P"D oen )Gnr', ,oed,Nl~rlle en goed getee I~ "Smids. Tilllmnm~' en W age~aker. GereedlChaJtt!n..: artikelen meer welke &uIlen worden ..oorgebragt.

alii... kn ll"-at, HO ~ypurd. Me~I, Aa .. I~I,ee.,

K 1-

^1-';

d

^'L.... ^~, CHARL La ROUX •

oll1~nt 300 Sla;6Ucha,eD ~ LaJumeren, Bokken, Vu-

e UIlt'''Ceree ~ ... ppeD. ~~

Venda.Kantoor, Woreffier, t8 Jan. 1856.

.kent,

""1.

en.. ,:'

L.... · .

~. Ovg.' ...an ~,GaA&, lJanr, Ha"erll'"". en, eo• e~ andere: Ala Ll'ggen,Boiliea, Er4lPen,Ral~~, Trecllten,HalfJlmen, 8rl\ndew1DIk.*I~Ankf'n, KUIIJ~n LAQValE!(NII, Bau ~ Jth:l&fNIi, -,..VCDdll-A.dDll. _

eea,)we\'t'"lh.-j,j D~katroQ. ebt. elia. enI. '. I. ~.,1; .

~ ~ Veraoopi", aalti! I I we precie. berinnen. :

B.ee-tlaRI, : ~\

^I

Eep

liberaal Cr,e4le& sal .e.~... wordeD Se--

29 T~"oftn~O Aanteelbenfil'1(:" '; l1 :.

· C. J. C. (, I E, St~etariL 17 Trek. Ry ell ,-,~ttc1pnard~ " ~. ': :

~psta", 7Feo. 18~~. ~ .. 0 ~eb.~n eD

~""eII,

^e~ ^einddyk IIllrrlti ~~

, VC Ueer J. 'W.lfooaau .. Afslager. y!lD Hlliallleut)e.letI.

tar.

^Tá1'el., Stoele" Kisten, Khlëb,

'.- , ,L ---- l.\uatbaaken •. ,Le4ek~~n. Katel •• B~dden, Ot.., A4;I~

V ...

⁰

t~ Ir. r

~erlt; eR KeubD~appeu... .':' J ;

n.~"CU ,,-,urs ~ame

^a' 3'Aand~1ë"ilt«eWOI'ftlter Bank.

U

i

3 Dito incfe~teQr.

,ni" DWAAL HOEK

' Een ~wantiteit <>~e •• en wat nrd,., opde d&gt'ft~H . . . .... ,

~~1I1 ui .-ordea. &anaebra,t, te ,eel eG te

~tl4

.+S

^til ^worden ^o~eo. ^{~ . 1} ⁷⁰⁰Opregtgeteetde Mc!riDOOoij... U ... II eu La.-

; De bponderhede~

"0

bt't V&S&gMd zrn te nrndDé~ mern' . ...

un hel Velldu:Kant9Ol' Y' D de beereo ZINN At Vo.. ~,-, 20 ~JltraMerino Rammen.. de aaadacIat Yan Ue'laeb.

<

b~...

VOS. '}

ve...

umeerde! benwaardig

J. U. CONRAOIE. E.lec:utelli'tih. 4 Ry eD Trekpaardeo

Veriu Kantoor. Tulbagh, C Feb. 1854. ;; .: t em. Bzellleng.t

ZINlf" Vo., VelHlll A,lm..·

,i

^I

Paarden..,..

: 1

I

1000 VGetrn

setuP.

DeJOllenpiaukt'u,

{20

J~l,.a eetle Blagt,

l'"k

en Jonge

(}'!,I&;

Ren Span Tui~eo, Ploe~, Eggen, eo al h,.tl'4!en ftI'.

I)

E Ondergeteekelldtu h..bb ..n nn den beer. G. VlI!f der tot eene komplete Boerdery behoort, een ml nmmer-

GOTT. NI yaD Winburg lut ootvangen, omop WOllN S~,mao sgl'reedachap ln goede orde.

D.(\G dell 13 du!"r, .. EeDaaamheid, pu publieke Vendu; I VERDER:

tie ~e verkoopea, bo¥e1l~m. getal ntra , ..tte Slagt,

~reJt'

lIuiU'lWi 'It'aD ane ~tCI). Tafels, Stoelen, Kuten, in :- eu JonSe Ouen, dae l1t'~er ~rt'Sent raU~n, lyn. ::

I

Ledf'ltanten, eeD Chin.aelae Dinner en Kolfy Serviel, Glu

D~.~Il~LIEB.SAtHA\.il'l", Vendu-Ad.a. ~ eO Audewerk. KeukenreedKhap, en veel meer andere

, Paarl(3 F~I1.hH. 'J 'Goe~ren, _tu ten dagc der Verkooping lulleD worden

' •.&00 extrA ~,Ue H.aApMthe "1UU~llIl.Yoo~~eb~t. .' ,. ,

,100 do . '0: Kap.ler BOkke".

""Ili N.B. Dek_lltert Y&II de"" ol .aD boY~melcJe Seba·

, .' , " . . t .'1 peaia.eer wel bekeDd. en heeft daarenboven altooe de

'()P

OONDEllDA.O".dea 14deD :Feb~uy

US6.

^I(al... dJ. Hoog.te Prylen gehaald in de CaledoDlKhe )farkt.

: OndergeteekeD4e.&er plaatse van M~Jufv. de Weju", . alUn •

~hlW_H.Eena ... id. plI.Uek ~n yeraoopeD,

bf~ . y ~" ••gerc •

~IJ" ff1Orde,.

gemeld getal extra vette HalIIell en 'Bokken, bY1!II_q L. WEYJ,IAR., Vendu.Adm.

..-aarddeaamladt\ """ Slagten. .

£

j Caledoll. dell 6 February, 18:)6.

, .' H. L. aOS~u.N, Jzk.lo,D.

I

_":"'':'':':':''':''_::_-=''--'-' _.~---

Paarl, deu 22steD IIP1WUY, 1&;6. . BENOODlGD, eeD MIN %onder ldnd.-Adret

bJ

Mt'"

8T&'TTua." S.nl'", "end",Ad!D" juIYrollw J. R. )f.u.Qt'~, W&leltra3t.

PU B LI EK;

t·:

^V

su

KQOPI NG.

lIJ

,t"D

G~", .... nocla.p"..1y kl'n Boedel van ",.Ieu den He.r PITavR :\1~rTnKt:" LVYT, eu lI&jtelutene Hui.vrou",

AJt'juÏ',rua" J&;o\!')lItTT4 C",aOI.IIIA Bov ...

OP 1\'1A A!\ I'AG,

J)eu

2d February dczC"r,

P"bliclit! Verkoaping

D

^E Ond6gefef-~eode h...lotell hebbende zyn alllbacht yoort te lett.tia ea zich dt'rl.alve nn lyDe bellolllnae·

riDren te oDWot'n, &aldieD ten ,eyol,e,

V.lMTGUED,

Publieke VerkooplDg.

()E nEER OTTO tt::r:.

lyne Plaat. yoor et'D I!l'rnimen tyd yerll'lurd heb:"enl)'e, het:ft deD Ondergeteekelldo !'"tast omop .

"'GeDSdag. den 3D Feb. 1808,

rU.BLIEK TE ,DOEN \TBKOOPiN, T~

.... PUBLIEK~ VER.KOOPING Vt~~

A-J;lri.no Schqpt!n, ()Q'jen, Lammelen

· V.\N I~ BBaTE BLOED,

i G ::nOTVI':(';, E~Z F.NZ. F.~z.

Te 'J hornlantls, Buffeljagtsrivit'r.

Mu,",,' s.,~~,.d ....

,,

D·

E Eltl"'C'lltrun KlUll.r, l>rhoorirk geauthori..e.erd door

; den Heer J. W.I,. H'.lIi""', ral doen vcrknopen,

1)(lN il ER t >AC,

DE.:\ 131 Jl '" R·T 1~50.

,ov~~ro ..Wt (.EVt,"'; DE HA VE, be.t.aa~de , J~I)O O(lr.JE~

luOO fH.){ELS:

7;,0 LA\t~I ë.Rl::'iJ, I'n omtrent

100 SlTKS HOOR~VEE.

DI'

BftnnachtVll~ Fok,kers worut by",ondtr verzocht, daar de hetr Ih:ltlfAX noc!1 ;moeite noch koste::l been onuien

O~ :yr Siockry te ~erbeteren. DezelvI' uI beyonden

""ótden in ~Ot'de kun,lit!c ~ Iyo.

14beranl (.:redlet ItAI ~ea;even ,verdeu.

C. J. C. GIE, See.

(JP

I\..pstad, !t Feb. 1856.

l>e heer ~Oli. B .... T ••\(a1a~r. Calrdou, 6 Péb. 1856. CaletlR, 31 Ju. 185G.

~ l I

l .. ,.1- _' ....

·1.L.

^_t."

fir

^{. tbt} ^'r

'.' .9-

nf

)o~

o...,...,,~._

•

1) . ~, __ .

(2)

;

~ I 1,

II ~

f I I I

!' ;_,_,

.

_! J^\ II

I

f

i

I

^\

•

,

I Hi

^>i^{~t. l}^{,: t}^I

f , t~'~

n

^f

t , _~:

\

f ~ ~ ,Jl ;I lj

^"

f ,

·1

DE. ze 11)- 'FRI~A;;\ N•

s

I

~,

"-A.!fIlT1tU,I!CG&lf.-De heereu H. K. I-;apr~T.MeM.hoD C. J. Sdloewan. S. P. van Wyk. C. J. ~Serfent:yll eo II. Mw~r. al. leden ^VaD bet ^,.0( I"coo~tQHrd ooder

irQ tot de eioJeo 'BO ar\. lt, 13 ..0 14 d.r Oulounaotie No. 9. IK~I. _ctOrhetdi.ui ..t Oudtshoorn)

De bHnn T. D. Dvry, J. A. Th",aita, :eo A. Murr.,., al. adjuIJkt B.lju.... voor de .CJeelin,en S~l1eJ1!dam.

Ueawuft (Welt) ~o GI'I&I&1!'.Reiuet,lftJK'eU'rt,'k..

CUlnI'lLLlU' PO'T.-uoe wekf'Iy\lChe'j)lOet i.daar.

1t'ltf'ld :tUIIIChrn Clan" illituD eli Kbene&er; ~&eIYe &al

"'0 CI.r.nwilliarn ",,,,,,H.eo te 6 uren '. ^1II0~D' op Zatur.

Ibc'

Da.de aankom.' van de Kaapecbe: poat; ... J te

l!:l)enUel' aankomen op den lOOlgeodea morgen, ea op deu IJOlscnden Yrydag oaar CIan"illiam l,,~ keereu,

(3)

Met· ....

~--.

^{'w ...} ^·

II1&II"""

_ea 'rOOf'- t, ...,.

ol ...

ze Id...

alDell...

~dJY.., Yolb.

~rsteuDeQ I iDYIoea.

.l"eI'linc:a .en ....

\"TOer ik.

"IN!

^ol

:Idea'"

',y dlUYOll

~e:t lli&ea niet p-

·etenIa..b.

tlraakrylt.

,Jin, ••

H.osJaod, 'tzeh'e ell le oadew-

\&Obied ..

,e~~~>

.~ "Ul'OP :utiooeete .spotUm('.

Franluyk ,ge .. tt

~. Neeu."

·t weioi, Itn!f dat het b~

;e:l~ ~.

tutSChen' :J, beeft

l~ pa:{h.

Iwlelcll.

, It '-"lt-

j.,telli.11 bet .11e

·aad oP' .r.: belee- ,enr," of

• "''',,,Ge.

I<!n yoor ⁰ 'ride par- It.:n. di..

, "racht 'y;en ;de

II~.,..,I.

ty.! ge- : III den ,teli,I,ell

bUll b,' ,de der

Ilip aIte-

·~3 stipt ':lesbar.!

.ltjJ.leel!

6~w.!"st

: '1!1Ii eli .s li...t

l,·ie;y~'

!nlg ~•.1

J;t vute.

"1:U 0&11

· I, ell ^td : [I &Olld"

,f.!e

v_

'ld v.:l

\. L1 Oei,le .;t':_.4. I. 0

L,!Juli.•

',:1Ibel t

·.fa=h·i ,

l)cIUJ

.I'

I to.!!., t

:je 'yOl.!

tot e.'n

10 .t!·n·

• I hu lIlJ

fI \Jr ....t

~el.1 &JU ) Jrli~en

~!t..>;J.S..-

\ . 'u van

j:7~ll d~.

~.(,e_

'O'i.

·~IlJ b~- lil: hét

Rulani!

W LS doos.

, ,~tenrylt

1'5.!1 yall

'h!n re·

Ellr,)p&

IoltuurlyK b.a.lddd.

>~ia~0n

" eene'l 'le tege'i ',e·y.! ha I...&e taal

~ hllD- 'IS plaat.

PrankryK 'outte 0111

,lg deser overhand I b:yvelt.

<.letrou ..

... oordi~

O~ t<-~D

hunneta en. Ilea , vermin.

h~t we.( l

leri"s lol H"heeft

yryheid

!elf beeft 'mdat bd "

.;in, IDd 'den ftIl

Ileeft op- IDe. OlD

<e belu- aa.atebfr

I haad~' ,d. ~

"rooy.",

u hWlIle dat yeJe rdye nu

~i4tige ide 'OOI' r lande.

kanteD

~ breD' in baiC dit 400r eeD p-

· gelDoe- YS~lIiDC 'beereD '1gelaoda .->eSc.ent.

,~n .. 1D

e al te

;eYen eie 'J'!o ...

Itepo'

laGe ge..

:elYeGte dQQtnl

~-! -<,,',! -». • ,~-:<",.. • ....,...-. ""'" -~.~~.;~t'1- 'r" ~J

I

.~.

"

.

<:

."1-~, ;,

i ~

I '

_- _._ ----___.-., .. ---~--. I I .adit~o~ioIu~ ... tba&leitber ~~!ood ~r 1J)f evil P"Oph'.,",*Dotforen'1OMtoli.eh,t.I,hltylean4

To 8tlbeerl .... _d

0 ... ; bia in8uaet

a... Mhï_~"Dq

I~e bIdoat •• t"iafd pardiUfL !lDdtb~n' to pq • tew

l!.

llf :the

S

L'BSCRIRER~ aDd .\ttlel'tb~rs

~

in C.-

r

"OWft.nd

tb; .

npt'riQIJ^{HiJ death} ta

m., éIa&

^~I,

M'ehh.

ÔP" êt^wa1rfotlO~ÔIL

;rJUe' ...,

^..^til,'

Il' al,

^{fil ...}^{dtt..be ~}

'io~.>',

^~ ^~

,-.: .:,""~ cicta1a."

^wUI...

.:-1,,:-

't~t!.-;,,^be ^{deI ..} ^_

~ Counll'y Dbtrica are ndJt ~ltetIted to Ieftk

lWt

arraqeaa .. tOil

ot ••

tbOii&ira by

;:if, " .-,.__.~, J ... '...

·10

faieiL'.... _

.kc:oUDta up to. ead 0I1ut

reu· ' .;

^Ir.Yft ^ol^dti~_ ^{.... ·} ^{ID . ,}.o...-.J.d.Jo_ t~.i._ ' ' ,:' ⁰ ^_' ^_ ~W 'Y' - ••• ~

ZLlid.::--:n~~~~6.' ;:

Itltbmodoll' : ~ lD~""':I-·"·~~ - .")', • -,• ."" "

''"!'

·.~<II: ..

,nUtLt.

,.bl.

IIlJPill...

ol id.. Cl' Cotn.I_~,

ill ' '-

r - ----. Vlctoria,"YDOW~poadeN~w

"...1Id\iltá;e. ' '·tu~·.. '~

1aa' .'

tt;'1'8$4.

T II"~~ •. I 0- ,\FR ID" \', N.'.

^_d1.-"

0_ ot!dl'

1D0It e(ectuial ... _

that

~)e 'Dua

.8ta.. ~The..-( _Dá~ aI'tU~ ...

11". ,~, .... simply tbil.-'«II'adop~ lor our

alt

laiptoYetlleGtJ^(pboou..e1aaCI

proapetitJ itet

onand

dlë ~W.).

dita~.a ^ol

paper

^{'dae I4tb}of

the

^lui,~.th^wb_

-CIIaJ

^~

e...-

^.

té'" ....

^-.J4!dloa.

that ~r i~ternta aiei:oDe.

,h.~

^{the bl~} ^{lDust ad~}

aid:

0017 • ,..., hataábitaat ol'&ka' ,...., or per- .~

-:e. .:.

p.oaper "'th tbe w~i~ or bot~ lDust

1'IJl'er ~"--/~

hapt

...-.u" ccaaUtted

a liUie

error,

^WbiCIa I wiab &boot a ... __

'_..r.

t , : " .'

I

^c:orrect. ^' ^. ^...~. ^_~ ^_ ^et'4 ^t ^{liet.. ,}

kJ.

r

^.J

h' '~,,"'L-W.~... -'-1 ...

I....

F~1 - .... -... _... -: ---

Sn!llE 0 onr re.·u·,. ml1 rememlHr.

th.t

aa t ..... • re.pf'Cted and _n.{bIormed ..,...."~rrespolldeD'" who .. ~ COD K>Ot...1 be-...._ea .L_....,

cop, UI....

-I.L BoLL^....ne Id ^{l'etIu •}i i.'_h_~ __^{... ;~.} 1 W^{• -}_ ...~^- ^npett"

a...'

^_,

Ma..

^{Mr. ~} ^~,.. ^..

.

~il.Jlinl: u(

the

prf'Sent

.a, •• ,

^f'XPreued

ou~

tbe imlllediu.lroaUet. (rolD .hieb we. take the . lo"io : .bOD. to. Mr. Ja. MIlD~ik, ol. letter from the

Cerel .adj

preYalI:

OPI

"M.pt ,.,..

e<lnfietion tha' the

CO~. ol

eenl,.1 Europe-not _ .. The praent iulQaS ol

war

la by no lDe.u .itbo\lt COGlmlUee to ~ mffltilt!. ia which tbe ialaabltanla

of ~.

aaCI • .:

!::..-:.::::-"' " .,..._ ..__ _11 _,.

the Jl"~pl,,-tymJlfllhifl4'd with Ih,.

RII••

i,nl. .. fOllndatioa. anel aUibOlllJh thel matter.u little heeded.r Tulbash _re ft"nundrd

of

^thrlr IJIOIII-promile ODthe ~~I or. L_ _ ~,.., .. _...,.; r 'M

Il_

P . d . b h d talked ot by tb&farGtt!n iDthij dirisio'. it il to be h9""'" occaaiOD of )ar. Willfia_l electloa. . ,,"~Iu&ioaa~ --- • ~ "I .. ~ ~ eM_,. lO

a.

rU"'la an Au.trla ave ltat ...men, w 0 ~ tba& it will ..-1ft

Uiu

pro~pt ._nUoD (rom Geo:.;i Alter the peru~ of that letter. lOlDe of tbe meetiD. ~ec1 theJl" . .ad pol'"oat &MI ..

r

W-J*V"' ,_ opJI'MIte Dol eAII,luy tbeir lei.ur. in leetures on acience t~ .IeckaoD. which lae 1jQ:·.b1randi ee'ectually "incd Oil • fo;- Ippeared to A1He With

Mr'. Rer~Ida:

thatptihade towarcl. to arrat ber to duit a&WIafeIi ..., lillirdthe •• Ur .. ot dfg mpchauie ••

c

popal ... inslitution., or in political Iller oeeuion. Our;oorrespont$ent tben de"Cribea wba&

Jo*'

the c4alOpioPA of tbe coa!1~ loI1ta&ioo ~ .dlClCD& ~I__ t, Had i • ... lie .. 1111 ~. ~

we ... _ft

^to

baran~ue'S lo a mllr ..r ..6ne.1 11I,lif!t1Cfl on

cC)Qyi.ial

pa.ee a .cry (ew

...".:ago

benr"ft • I\...ident 03 the fro'l' reuo~ towá/I"u, break publicl~ ,iYeo aad

t:!:!r lCC;'p:1

^l1^.,e ^aad

Je_ft ~

^~r. ^{. bee-} .IICOUIIIW .. ~...

et.,...,

^{tdett __} ^be^"ons

oce...ron. ; but who direct all rh('j, eneraci, .. tn on_ tier and •• oki ft1e:adIJ Pingo ,laief. who" VaftUed a

to~

promaae.. Fortunacel, the majorllJ thea 0 • Deu ti.., eoaatituti~lIt .

,...learth wora .... ._.

^polnt

ot

^dae

btIJweL.. '

• • '1 diatallc:: to lift hilll Wha&he ~rm, the news.JI JU,c4,

'aIlil

lile~. and DQW keep ~eir .word. b, wlaich I baye ~ colld1'Uo. a3 DY,!, '., '. ~

'or

^daeludO""" t 1Ja&iIe. with

objeC'I,. that of m&1nt~lIIinl intact the

pow.r CIf !h..

which be.had f'rOIa _ .. ow ... pi~ or uavellen, 'op 4.~,.' pOSluve1I$WUC4ttba&1_ J,.4Il{ld of the electon iD ~D,w.t.~; it la... hu ID· aa..., - dae aI4 of

~over-:w.n,

as

the main prop of lhe

cl ...

lO whlCb He .. ,.tba& w.coa;oaent to ,Sandilli

to

know wlaet.be'r·bl. quarter are OD.OGraide. .

tenere

bene~la ~Ily coateata ~ich IDA'

l

^redoabta ^~ ^,.... ^.. ^{eM __}

fIL'.

^ADd

tlAQL .,.belttnll •• h('r..ditar~ .rt'loeracy. ..en were ta work a~ tllblic e.pI,'YlDeut. to whieia

klidi$i

Mr. (uIIIII-(be, pardon)~l..ItUU4IIl1 m~nt.to .. contlueutal So.~r<1fIl8 aod their IlUbjerla; . Htoldie· ..".. Jrho ....

"....111 ...

The '''pirati()n. o( the pt'Ol'le tI) (ree instilu- gaYe the negatiYC.: '!'hat S~ndilli. Macomo, aad otWr apJlean cau", to ~ Yery Ignorant o( colODlal hl.tol]. IDeo alaould ~~DOwIed" thiIi to. the law ol.. bythe ~ Tiere la

aothias

^lor ^il^{bat aa}

lionl

bolV~ bt>en kl'pt

do.n al the point of thl! tri..ndly Kaft,. ellie(s(1te a,,'"I'eeiI

(or

WaT. Kama'.

people

^C~ I,-or agaiu wilfully -1'Ot to know 1I'h~ of the weil .. the d,ictaIe al

po~.

aaCI appeal toelle-.bW al '"... ,.. &bia end the ,,_

will joill but the etjie( will reluin fAith(ul Ilol 101al. rb't canulllatoa haa ~ODe lDor..- ([Jr tbe couotry. WhlCh EDgUahpeop e ~now eo., httle eoQuaeuta,l aaCItJa. oratoraead ... til ~ I*V ~ to,.._.

"'Y"~'. ..d ;. ...

he (.,"011..

.h.~ I...,

^{CaId ...} od·...

"'ft ",;- .. 1, ...

jol •. '.. b.p\"",.~o he b~ "" ... _".,.

Y:",_.

bl.. .... ,od ~ ""' ... ,

"'l" •...,.

^{to ....} ^_ ^{.... :.~:.} ^'_ ^{.. _} ^... ^__

the milil.ry .hoald (raternize wirh th"

pl'O<>

^COIDbin.tioa epi"da,colont. The trieudly FiulO chi. f. 1-1hl.-.1,IYqUf'SUOU; perhap •. Y·JItlhl'lk: "I ..' him ~o

di~

^~trilD P~!, ba the ...,_

II. • ~

"ft lieert told. data",I.

plf',

Ihert.' hili tJeen n~t

oul.v a

col'ltinuill .bift~ ba lac.:lylost 3 ('()~ and he unDot Ua.JC th:·m." 'Ta.- be.t hr' ea~." But if I were allowld to reply tohllD. o,th..r nUiuu. ~ JUdpDI how. aIaOUld ..,._,. 01- .... ~ . ...~,~' ., ~ ~C

in",,,

!lf Ir8rri50n, from one f"rti6'd plaCd tq wrhrconelude. bY_yiDg....;"I refrain a& praeD! (roiD would"YIDthefiratpltteO.:that one (OOI aIn uk Cln:';lDI~'"'' ,\\ou1cl:ooO ... dt'ft_lIIhjkit DeC!~., to dctnd

itadf •.

iadae.

eJ[!lruaing (tdlylD~ opinio, ..

(lw

(car ol'prem.turely.... thao seYe11.ag .. can .... ~.r.

ill.~

aecond pl~ I patrio~',,"olt at ~~poaaIby .ny

PeOPIe'. wv,

;.triII

lil"__

^to ^the ^1Ippe8l.,:

tt _

annther, but furp.i:.:-n armie. havo bt'u em.,loyett

'0

in:; the pel pie. IlIll,..." bO.Yever. th"t I do DO&think ab~w him ~.t aot ~ MatIO,Uo~ are~lted to meDt ~ utterp_ lW

lObêI ~ ta

oaa ol'_pOIiticld I&beeoa,,-,,:, it_ fil~.I ... ad

-..,.,era.

tf'prl"l'li. inlu rt'<:lÏ mal movements. III COllutt'Ït

1

Lhere will be any Irtil;thu for: 8Om~ time. and which m.y (or the COUDtry; thiNly. ~.~~Id trOve to lum that a cODvplai~U. auth lath, triab r,.b.-~Ioll or tile ~ it WiJl fail' , . where Ih ..court is the fountll.in b~.1 of all ~lIb.>rdi. r'ntirely be obviated ~ e&uuo~,. but eDergetic lDeuute.,". uu~er-o. (1meant to wrate) ll'able Mountain aID!,Ot Chartiat la.~~n In. A,,~ 18~. Now .. the 'JW(?p.e ol Re,,1da dia

4IUetI.

the

"IIP"II"

^w-tJ." NotI&Ac nate aUlhorili ..s nOL onlv the mililarv p'lwer bil. -AltrG

'.II.• ,e."

Ff"04Iiw Il'-'.' FH. 2. ' ~

I

malll con~aled; lU~d Jaatly. I wou'~, AI, that it ia Gemaan POaaeaI .11Ililarfeeliup ~1nciep.:Ddeuce.._.al- _eau ildlie& _

a...

^will ""-" lit)" penaaaeat ~

h h I ,'. t • .' h' , , . . • advinble (or the COIlUW)'dhtrieta to elect more ,eDtiemeD rUpee't; and they "y~ tba' England iDteJfl'ftl

too

^ID_ ^toeo.pe_·. far dae ~ ... OItftO. ...

le" 0" l\Ia(' llne!")' 0 1l0.t'rnm.·~I!, mn.,,,. al t

'I ' ' •

,from Cape Town.. with ,other eouDtri('8 pqlitienllt, aH allowa otIl.·r"!,Ooqn- to

oanem.

Iioat Ihe ~ filtile war.-

~t'('k or th,e S()VI·rel~". anll ~ p,Ittirili· atmo'pher, HalTlIK KUr&:.\l\u,,-:\H seem, to be q~iet in thiS Wbat hav~ the deputil'l &oUl. ('ape Town done fOI ua, ID_f'Dfa^to (~Iowj ht'r erit.rumple. : She put her .... alOlll' And whopro~ dae wart ~ thoee

i.~.

^{ia dIan-}

15 cr"aleJ 10 vrlllch Luerill ne.lJ canuot arnve a\

I

~uarter at present. TraJ~ I' r~l'r(!s7nted, JU b~lI.g exc!,l.'d- (armen, dunng the p..st two _oo.? We. have not yet a With, R';lSsl. a~ 'Pna.Iia. ~.,tnaty which ~erred ... ~ ..

.r~" ,...

thjere. co"?"'. , iateII ..c:t,"

11IaturilY. IIngly d'lll. Yery (ew,Kafirs c.JIn'.'lg III WIth pro;lnce. lt b rulU'pr anJ sel'nnt ),"', no .quatten onhuanl'C, no pus S('bleswtg and. Holst·tn. ,,"tho,1it tho! conaeat,jo( tbt-it aot ID bll hf'U& la.".., ., 1peIIce, CMl beJieftd to Th I ." . t t t~ ,lid that lll~crop. oC me:lhes ~,t1 not b:! SJ Ii~tlDda\lt •• law no ruralpoliee aDd-a dozen othl.'l' not yeta! ! Our peoplt'. aud· in: au .,n infnct_o of their

ack1lPWced

be ... ~ Ah CaIMIeD eJa.a wida .. uracil;

• ti tea' ~ncy I'~ I e ma,,~, 'I

?

user .r eXlwcted, in eo".equ~e 0(" kin I of wor .. or gru" p!nt1- resi:'ned mpmiJer ~ one-of the edw:atwn colDmittee ... d eonatitutioaal~ ... ~ID the G"Dd Duke olO~abUI'J. lIPCMlthOle w.. .,..,..; .... tIte ... &MIaa &0 ra!!I~I to. .hare tn the .(~mlul.,tra110~ of Pllhlic tr.~ia~ the ro?t and f'a~i I~ away the inside of the .tal~, in

o":u

populoua diatrict we have only one-and.a-half go.,em. who would h~" beeoaie tbeir 1a.Wrul

8oYeftirn.~

the die .ta.baea ol.

aereUt:Je

ap-; l1li4

.a

^thOH ^{who ••}

atral,.. l>ul Ihal tentienry, I' 8)'llterllllllCnllr rO'ln- wbleh C4use.,t to

tal~

be{ure the weli:1 ar: fit (ar .~. ment aehool .. \Ve DOW wi.h to eie<=!(arme!" .Dd aay demiae ~their ~p~n&: ruIer. to 'tbe t;OWD of D~ ia -lO .... tiq'ha ....

CIODtiaeaiCe ... dae1

abandon tbeas.' t",acted. Wh ..re COIlC<,S"'Onl lare motJe, they pro, -1".4. ~cOUDtry gt'ntle,r.ao (Mr. DeDY_1I also, l( he lIVId amo!" perpêtulty. Thia Id ~u 1Itrict1~!'DalOlOU' to ~nrI'111. eeJftI to

nerr popaa.emociott

or JIftDIJ1 0Ia.e hoGr-wbo c, ed frnm .. eale lat ion that a c"rlaiu 81001lllt 0( " us) w. It'J, illike Mr, Munnik he 'ponesaed the rt-qWaiu Hanover by tr?alJ, apiuat thei

rirb

ta aDd

"'Il ~

the whell. aUhearta ~ at

the:1iaaa

oliatllnatiODal peaee I'elll ..llcy w:'II ~I"r a time, atit~as rt'<:"nCI'Itl tiI" L_'.

"ouy,

Thi,.yet ban bee"." ry actiye in Grahamstown durin.

.. .

the qWtJifk-.ation•• reed~e our warmest .uppon.

,

th _'.' , IBut the Cape.th _L QV''''__'peoplf.. frolD tb.'--" E "land'_DUU of Cwubrrland, ....

hiahéin.

'o( ^te) declallDedorlatbe ...I. oI"'-wbo'. aow

tha&.

d.mon '

• , • . lu' (cw da,... 11t~ ·other day some (e.., pound. "er.~ man toa plaluly .how. that" e II&ln lita e oser an WIe Il... n ...-.a... n" .or eyer.' ; cam ... IWQ .or • It!UOD RAJ fil &be .... 0(

?f

t he proI'll' to a ve~'J ~rn alt .s ha re of

po

hUI· ..l aJroitly alutraeted fr~~n the ~Il o( a:shop on Settler'.

Jl

i~l. .hirl;" and th~refore it i. no IlJoger po.ible to yate (or ," ~ ot ~nl)'.". tbry COllti.11Ied. ol>did E... d eoneur in

,..Ree:

^{and Who w~} ^{be ....} ^, ^to ^_op ^.ow ^wUIa'

Il IlUt'IlCI', and thai lo Incur oJlum hy unnl'c~uarl' tll~ ddiquent -Jlinl detecti, I, On Thu.-.day ni;htJrlr. blm. th,JSII,Y&Slonofchart~ ng~ta, but ~ allo"ed.the Au .. mlldlDen foIDoftow!1I BedI.aeOaId be IN& ..., lada.

rl~or is a'

.11

aime. bat! pulicy l>liller'. butcher'l ahop"'as al-v r[Jobed o( some 2:1 .hil.

I

^I^am ^CIUNillly in a position to point out the .~uree 0( tnan Empe:'1)I' to eaIll'l_ the lUit til RUIaIa to IU~ HItD- aaceDdaDt. "_~ .. , N_ 1••

Tt,e G~,vf'rnm ..nts ()f Au.;tri~ lnrl Pru~.;ia. ill,:n: ifv Ibr" .u.pid~ I

(.Iti',&,-

^up0ll! ?~e of his own I'rv~Il~. IMr. ReyIloidi' oppo~~tiou and ~hat of h!s adherenta.. . Tbey gery: T~ia w.. hfr ~~..errorr she hul a rigftt to "7 ' , . .' t I fiE ( R ~ Ye..teruay a Fingo ltoI~ so·ue luu.:a from the .torh ~(J. perr.dve that poor fulbllgh II sulferlDg, alu! .monaly to. A!I8tria .ad.

R!"wa-

We ~ Dot a.ekllOW~ tbe

l~"lr Int, r~sll "Ill t.IOSt! 0 tiC mperor ^4), II$~ Black.t Co, .lId wu olf<!rin~ them for aale to. mereliaDt. Iluifefin;z, and have wilhallu('h ~onlin,·d Dotions o( Par~ia- pnndpl; of'loresgIlIDtérf'e.rence 1Di.·coaant be&weea,~ AllItJVAL8IN,.ABLE BAV.

!I[n, \\'I~oIS 111'qlll'illonllu',Y the rt'pre~n'~tIYe ~., whenhe wudel.e<'ted,·.n.1 auatte.nrt m:ldetoapprellelld. melltarybusillellS,thlittbeyimllginetblltMr.M~nnik.b.-lDg ~nd.tlbJ~;.tbe will.being ol ~requirea.~poIi- F.... IO. ~ ""'101 S. ~ ddpO IC pow ..rj Iln" thiS tS the ~lue t~ their ?b~lI. bi na o~ tb~ ~po~ to which he olfer"d .tout rl'.istah,ce, i~ PllrlianH'Dt ... ill bl.' I1h~eto TCIU'OYe!he M~straey f~m tical :~Iea III e"cry COIlutrr

alio~

^fiod theJl' aa&ura! Moulmaia Dec. It, to ~ ~~m~.CI=..": . nale nl·UlrAlily. Ih,·y gannol tIJl"!. ot commltllllK w·.)undl<1g.Itl!"Id._.ant' penor. With a ~ton~, after W~I~ ,1uluagh to Ceres. Ir thll were poSSible. t,len we ml~ht JenII. - .haft acted ou thll Rrillelple. lDd

re.;PM

tbt Mr. Aalatoa.

BriDp.

maiL ' ~ 6:

co.

^A ^...

ti I 'h ti' , I II ag i t th ir he toA, to a.i. heel •• f"llow dbv s..''1el'lllparties in bot put- 'also (,'nr that ~Ir. Wi~gins "illere loug remove the :roh,n- benefita of Itl and f!Ycry attempé toreach JY.'nD""'.''& traa.. lO seotdl LUaIie 1Chooaër' 100 to 1 R' pa~_

, e~"e v~, \\J. lelr na ura a

Y

,I n. l' s'lit. _Duril,g tile chQ~the thi;C lea,lto.vcr a glU'~en (C!lC~•. tra~v to. KOOplUlI~' R~ver, and (or that re"",n,in.ist aD bi, quillity and prpsperity by • ~~ cwvae ~ ~ MeJbow...

o.c.., lo o.aa. ..

^{baDut. DAt} ^• ^Idtoa. ^UV1II

.ul"t'ettl. aad selZIII~ a h\l'e,sb>ne hClr1 d It wltn great vlJle .ce ct re:U60llti >n, Vlrlly, It woulu ~ a fine lark I( 'Ire bt'Came \Ve protest, theretor,·. againlt thlS iDteripreaer.,alld will lU Kadi

Anal_

^ldaOODer, ⁶ ^J

Thi •• il'w 1,'1- ~ rn c:lrarly ~I'tf"rth hy a Corr~8 l:le h~aJ of an i.:dili.l'JlI ":10 wu ('I,JSe. ul'0'1 !lim. happt- 10mud!! But ,eDougb. ·R.-joieiDg th~ the ~jority 0(.the D~t permit-it to be carried into

effect.

Had ~Dgf~nd held

I

LiYe;'" ~ I. ID ~~ ...

JtaJPt.

&ora

r

nndent

nf

Ih~ .";cut,f'IUl" WllOS~ ~~C unl of COII- lv .... ithJUl elf'ct, An~r II g!Od run, tile (elbw ,was se- iuh ..uitauta of fulbagh have .tdl their hemt ID the nght IhlS l.nguage and ~ pr ..~ to lollow ltL;lll 11148. 10 H M.FP

K.iBritr ~

1 C ader 1 lillen lal politic .. lht' read.r'will !iud lJelow. ':lIr,'u. 'I.filJ aaf,·ly i'odg~d ill,th~ gtlJl. It is fliJ that !le 'pl.(' .. , I willingly II110w a Imall (~tioa t~e pleasure of Ihe~teRntcontea.twollld aeYer~eon:unoed. ~....

tbe'Ta.,rri..Ïroaa·LÏeboa!(".II,$t.l

~1O~Maeao'

I 'v 'r II lilU~s tu.-ne-J ur'0n hl' purs1i"n. an,1 hurled st41n~s enL!umherhg yuur use(ul paper ..,Ith theIr aIIortalghted .cqwnc:en~ of ~,nlDee; and En,laad iDthat in~OIl that 10. B lea. ~

balt.

ISI -::.. J

IÏ... b

at them. lome o( wh~m narrowlv psc~p('d heing .:.rudt., ll~ cuno'l'lioul lIull call myst'lf, nut catUJJJ" but nry p"_' emboldeaed Rupia to ~mpt th~CODquat of1'urtlq; and WbaU.., to ~

Caqo""

^{P.t .. ;.,} ^lies.

ArpOI!<TIlIIt'l," _ M~. H, n, F.agar, T, Ml'}laloonó is l.liJ tu be a weU-lroown c ....araeter.-Ibitl. Id.'aJ~tilj, oue really taking an klere,tjn Tulbagh. and one co~uellce o( ~I error ... ~ ~. puty 10.prïae. ... ltS ... A. "'-- ;:: n...a...

~ P. VIiIl\'yk, C. J, S~rfl'lntyn a,ld II. 'luideT. IlS mem... ~- Your obedieDt aervant, eu~ In the prnent tIrAr. the Cranqwmty olE~ .iU N" 27 to

du. ~

^'co-..~ ^--_ ^..,..._

b "u( Ihl' ,'ourl ~oo,tiluted uno ..r lIna fvr the purpo~, of Tllft BlJI\GHKB.·BILL Ilf ~HII ZW,UT RUGGK!I(s.-We C. GILUE)IEESTER. still h.ng in the balance_ R.uai& eanaot be aft'llhDated, lÓ A~ ~ _~ It .. _-'_

the Ilth.

:lt',

aud 14th ser.tb ,s oC Orui.,a >ce ....^0. 9, Il!jj I,' I·,uo. on ~[J)J a'jt~jr!ty, th!lt the inha!litants o( tile Znrt 'and alle will ftWud the ldeJil1, ol Allltri.

&114:

J:'n-ia Der.·6 to tbiI ~ Matari~ co~:..~ ~ for the m.t. iet u( OuJt..horn, . R.l{ ~rn. ";arJ IDlu ti,~ ue... B"tgher B,Uin S:acll a1;,ilor,. George. FebrWlry i. 18~'. towarda ber iD ber preaeJlt triala :'" Itill ~ daflll •

Mad..

^lfIiat.

c=..,:--'" -- ~-

T. u, Barry, J. ,. Th·'I'~it,. Ilnel ..\ ~lurl'Uy. Ell'" u.' -uc' t,lllt they ret'u.._.dto re-ive tile Gonr,lwenl Qatice. ( h I h' 'agaiost their Ilibiem, who ean9.1X relt iD -their) ..

D.

-t

I~~~

co_ i .. ,_'" ... andL~~~' II~

:. .~ "<'- Sla,-ln your iuue 0 t e 31.t ut., t rre lilanaJDu8lnr' r·-- "'''__ -,..- ... _ ATOII*-. ...

D~pllty ~It~ri:fl O' Y oD' I' (or :Ile Di~i,io

I'

of SWl'II~u~ OlppJiUling Lhe d"Y' (0. tbe e;ection. of Clpla,,\S a·~d .u!) •• "count o( ;hat Wok place at George oa the l3d January. politie ..1 condition. The Germa, ~. daerefQite, bYe

I

^{M •• I}

&.:i

^P~ ^{13cl ...} ⁸ ^dalIdrea,

dam. Be.lu(vrt. (" ...t) and vriUlf.IU,let. re~pectively. e:lptain. OD :tlur, Fieldcor.,~t presenting lhe notic('.

I"

r- As it is difficult ^to 1I_ltain tbe exdCt .tate of the reporter'. nothing to hope frolD aD7 clhniDftiODolRaalian

fOWen

~n w~ ....

13 dalfdrea.

^{LA. .}

Brl.- ..u.

11t .. oa. , .on ,Ly, tbey were re&urned to hi,", th .. ".rwen ,re(uaióg mind. at the time be wrote the atatelDent in qllestioD, I the Black S a, and th..,. know .,.a& Aautria and,. r,u-ïa

j .'

^a

CL' lf .... LLl' 'If PO'T. -.\ ,,",·..kly post h., \)-en est.lhli.h- "JU tu "~Np /I.~ao/it!'-I i..1,*",M_'!' bl f h'

will

not be ~ to Ian lhumiUation in :W-.era .-

ed b~t"'~.l Clllowilli.un .ad ~:lJe"el~(, lt willle:1Ye ClAn.. I h n.i...'._ .bali only trou e yOIl to eorrect one 0 II nwnerou. . Tb ^'L otlai to' __ i ti ....I"olthe· .

lt ist) b: h.JpeIa bett 'r r.!cing exists in ot ~r ,... errors. Io'or, ... gr ... ' p.•n of the fannen were at tbe urope. ~ uave D ng . --r-- Dav .. ,., IT

R ~ C" 11'1 I & C

willillm at 6 • m. 0J Sllturd1l)"s a(t('T th .. ~rriv .•1 o( t~e Cape>~ f d' tr' t. G: 0(1R~J H Id

J.'.

² eonatitntioDai freedom from

rr.nce

^beeawoe ^ui ^{II _.}

ar' na

^ft

mail; .dl arTiv~ at E'l~n(',er on the ("I~owin!J m3raing •. 0 our IS IC -.,.. Wil • ... • meeti~ perfrctly aatiafiPd ,,-itla tbe law whn it had been herself fref' .nd co"atitutional; DOr

ha.

^S"aocL ^:;.... ^, ^~. ^., ^I.' ^V.

aa.! r~tum to Cljllwi,;li"m 011 t!le (u,lo",i , P'rida.,. . , exvlain"d to tbem." read ••rtDt Olf~ ,.,_ .t

'u

_I;" _L L •..0 d~. i 'fhDctlOli .ida eo ..tl_ntal a._a ...

TUD. RItPOaT,~Tradl.' haa imt>roved sin~e tJ:ae com.' fu,'á.1 t~ 1 " HaJJ _, Nt¥d,;rri/A lite _.

4/1".

U ,."J ane uu ac ... espT~ D toD",,, ' .. ... 1II:fUW~

'll<!lIrernent of th-:new y~ar, 11>1'1wp.)1 m1y DOW~ ftl~' ,,~~.,.. ....,.a tJu IJtUd 1tJag •• ". d('8p?t .. , in,t_rruDplint:lL~ituti~" npta iu the cl~

~ncl:

^Apa

tile ... rér ~

f"rl to eome in very (1I't. MJCk.

or

nlerch.lndise <'are lo"._. _y 'I n:lDain. Sir,_"-d' ue hftlod DC"lthfryt> Mr a~ to .. ve the Hii...,...: ~

"It;;" _

_..JJ. peoplt" from beinr mua.'tCI'ed b)' tjle Ru.ian

Iaorde,a.' ". -:-~'"

^J ^.,.

-apecialir groceri~a. which a,-e ruli 19at hi~h ratet. owi"g our ytry 0.,.; IC"t ~ A juat regard. aIao, to the +terial inure.ta:~ to' ~ ..

CMt""'1 -n.'

to eO'laidershle ariVan~es in Part EliZ3O.!th.

Gm

au!"" . W. WALTER. recomlDend De14trality to the ~': lUI peoplr, Wh~ they!

.4.~fI''''''~'''.'_;

"re at'lIing h re (r0af 4'!s. tn 4:>s, per lUO lo •. ; bhae beliD . tnade (R.DIaia th .' .

co'-et! £6^I• 7~ 6<1.^P

per

^"I'¹⁰⁰⁰lh..^h' ^.' ^, ⁽ THE GER~I\~IC OPINIO:'ol OF THg W.\.R.. eootin,",France and En.land.ne~trjll, th~ Ii.encrou.ruJlhU'e lfith Raaia.0would,, '.df'pnYe

"! i

! ^Ge.:te1' ""

=.

....

c..

_' ^{e ....}

POO1<DSnu -.\t A. Rao.'", Old Post, diyi.i:ln af . ranaport to ort.Co I/." et IS n'lDg In ronse'l"e"~,, ') (Pro", .. ('ornllJlOWttt

ut

tTu SCflt._71.) tbrlD oIthil ad.,..tagc. and lDi"t, moreoftl'. Cftutual1Yj ...

~~_...I,___--::=;. ... ~ __

M"lllle_hury. on tlte Jd o( "arch ne't~.• " J. l\[c(jr"",)r'~ the lWIU'eityof 01eo oct'IUioned hy the ,",ourge of I~ng-.i"k- f lib brio. the hono;' 0(1t'lU' into th:$' '.own boar... .,' ~ UI' ~,' _._ ~.eqare.

lO nt'ss. and gy-I"ata""'h~naion is (elt by our wool:'!deal~ , Iperc~ive, h.18!.;;, • gt'f''',t restrictioll 0 pol.ltieal . erty" I' _.... ..._. f^.10_ IHAVING 8eeIIrêd -' __ l_-t ...__,_ _

JIOu..d, Salt I\i"er, on the I~th inslant. ; that Inll,'h di:ticulr;-;ill be~~perie"cetl in g~'tin~ the WOOlInthe p~e.. an~ m c.)nl'erv.tloll, compared With the. (re~. Jutdee l'I.'quirea that ab , _ ... ~ 0 o.m:: • , .,.... ... _ ~.""-.-

, , . d d 1~'2 3 t nd:' The range or top," ¹⁰ Germans do nOt deaire the IibiWatioD 0( HIlD... and . J. C.6 Co. •

.t,,:ad

^to ^{/tw "} ^pro..

n· u Th C' ot th ¹ do .. n(orl!JipmeQt. It i. not iOlpr,Jbahle th"t a.~^Ill., acli.. om ..nJoye 10. ", • Il. • , "'-,

c" ._

^a& ^n...-_._,

C!_'_

^-L ^-' ^..

' ·K1G..T."VD ,..I':\8'JII."I- e ImIDIIS;Onl"n .•, h llf'd d tbe tone lowenod Lombardy(rom,the rule· ol Auat,lL rroma.hoft.'lightecl ,. - """,""_,oa •._., ^W"_ ^__

Ca Tow I~u ,icin.ality ...ill hold a C~urt tu 5up('rin~

.".i

20s per bale ..illhaye to be paid for tr ..DSpon &0 POft t e new'papen IS clreumaen ,an : G-~an pa.n' ...I·.m. or a -1 ...._...I...Io-e oC .. --'n "' .•L..." held c-. WIJW.~aDAJ,:r ... IATUW4Y _ dae

,..- r- Fli~b,.th -IIH.J '. '

I

while people aIIun political convenat!on in public, which, ~.". .,. -

Il_. ... - _" ._"

th~ Ol'si'l"ru~at of w i!{hts an I tn:L'urew from 9 to 12~. .• furmerly, they ragt'rly indnlged in. In Ge11llllny. opinioo wi.1t to preterft .the .uhordÏla~ ol tbne cowatl'iea tol Parade. i .

o'c1ock ou ~f')lubp. Tuesdays. Thurmy •• ud I!riday.. on the WaTil much more eomplicat ..d than in Swit&erland. Germany. Thr)' would ohJ~ tp RIIIIIia -Ill ~.Ied iD : PVtieB ...,. ~ .. the

a.. ..

^tI&eIr Gooch ... ,., daring the pr"-ent IDoDth. PO.T ELlz"aulI;-rO",,,,~rciol.- The IIttOU·lta. o( tile IThe GformaD people d ... ir.! (ree institutions; th.-yeonaidl"r to aubdue them;' becaute

Raatla

IniPt 8ft! .., and

MJ'"

1Jc/tI. :

elOR of the Ot·tobel; wool sales have at length be..nn:r.t'iv-· themselvea to have heen defrauded of thelD by tIJeir .ubdue the_lYea; but th~ .... aPPrCI'ft oI,Auatria

I ~

^Tbe ^ID~ ^~ ^..

seearler ,n...

^{lf ....}

BaITI.N KHr •.uH,J .\N, 24.-lt appears (rom the late ed. The tot.tl number o( bo:1es olfcr ..d was 6!),IU; ofihi. ~Svvereignl iD \849; and .• bile th 'y .bbor aaarclay, they retaining them.in COOneetiOD "th Germaay lf ... (lOUIcl ..quired. . .

Fr .nti rp8J-l4."n that this to ..n and district h.. again be.' nUlDber 11,96l _re;trom ttie Cape, Oue thillg "'uII be

i

quietlv ....ait the course of eyenla to reclallD dRl ri;&hta10 do 10 by her '.",. Itft'~ T,t.ia ia • pDeral.j feeliR~

I ----'t""---... --- ... ----

coon.. tbe object o( uoeuyiable mention. and that inform.. pieuilIg to our e~ that .. hil.t a considl"rRbl~ reduó., unfairly lilcheu from them ill tbat inau.picioua year. Tbt'y amoDg th~ German .~ bat tje higha' mhMl. ~.te I

~f R R' J 0 ARt I N A L

tiou is "age, ly I()u~ht re.pecting the intended desertion.: tiontook plae .. in th(price of Port rhilip and Sydney woO&, regaru Ruuia sathe graDd bulwark of deapotiam iD it •• nd YICW the litaer8itOlt·." .ne COUD~ raj a

-er il • •• ) ,

'rom the ClIpe Corps. eoup~ .. it aL fint a ,peared wirJi' t1'e Cape wool hatdIt ..U«er~. This (,.lmparative fil'1Jlness~. Gmnany. and consider that, but (or her .IlPPOrt. tht'ir towarda Gennaá fr"edom, wlaieh

'lt

would

eatai1aIr}é. "

Kafir enl·ouraf!:..m""t and support. Hut the pain(ul ansiet, attributabl. to cia. il.prayed character of "mela of Cape wool

I

SonreigDs would 1101have dll~ to recall the conceolsi"ns Such are the ri.,., o( th,e war

atd

ol Eagl.nd· ...~adlld

Ne&arJ p.bIIe .... Sw... T ...

au naturally e1('ited hu we ar~ utislied arisen more fro" the Il .... w'01 ~Jlg excellel't1y washf'd. Still, with all this of 111411,anu to r.'sort to tlh'ir preaent repressive Iway. and position tridel.' entertained ;,hl ~~. ~ are

I.... ot dae-Pre-e "'urL

put exp~neI1C"1 than (rom the present upert o( our rel ... i'Dprovelocnt eomphdnta are! made agaia.t the nu:,.b~t ~(

I

They, thar.-(ole. lillcerely delirt! to Re RUJ!>ia.Upped of painfnl to our ...f-coml'~.

tlld

tliaapeeable!lO Da to, !.'

tluna .ith our ...ay"a:1.l and too often dl .. ,·mblinr DeiJh- .. burra" • ,d .. ~oite." found in them, thu. prnenti ig her. strengtb and o( ber pre.tige o( iuviurible pow,·r. h ~ar; bill I fe~ they h.ye too IDtcJa(oaDdaUoll iD~&h to

0JIft

el tI.

r.w.n., ".... " ..,.,....

^CltrMMI

ot

^CQ

bou.... Fo, althougb there ma, be a uu,uller of resth·. t.hem (rom r aïsin ..( '. 'proportionate pricr'. The labor aqd

I

Tue S"v<!reigns o( every grade, howeyer. laYoDr.Ru.ia autho~ ua to blame tbe G~

or ~

^irtdnllFJn

n.: MR..

^C.^hl

lIOCitJIaI

^hia^hatéDtioa ^{to ~} ^..._

diJ("onten~ If,ints, vagabond. "bo "ould Ile but too e~ espense ex~nd ~d'~pon the better g'ettin~ up o( the .061 in their heart.; bt-e&UM her uobroken ... Dd.anCyi.lhe peetatiOUI ofaki frocn th~. ~I~ Sowftlgaa OI'lpf'opIe·, iD Cape Tow.. ...

.erel,

to remark,

Iba,.

^eater-

to join ill • (ray. aDd would .how little hesitation in buo tberefore. been. the m~afts of dim; ai5hhg Iou, ~.Id,

~e .

only lupjJort ou which they: c"n firmly rely in the eonle.t ln our p~nt

.trun

le^Iand It ~ better that w~

1IiJaoa1d.

^{taiua •} hope that dt.1Ie& 0(hi( laari bea for IDa '

(omenting 00 ... rather pleoti(ully distrihuted UI'lOg the trUst the ell'l.'CtWilLhê to indu!'e our (ar UIers to lapor ~tn !whi('b tbev know awaita them with th,·ir .ubjeeta. Neither know theIr aeDtimeDta and ~he ~.~hbem th~r.~" _WCteCI with aa~ ... ~ tbe 1'0"..

j =

adj.acut tribt-a. ltill it il equally evident t.hal tbe more more seduloualy ill imprJving tile con.litio I of the ~e.!cf! iD the AuatriaD nor the Pruaaian Sovereign •• llf'reI'ore. dclW ow-aehes lo resant to the~tCht ,'which ~e are ~

!Ieadam,

where the~abcwf'aDd ~ brancbea1rere ~t numerous. u ....IIas the prepoDderatiDg part,. the m,'n o( ord.·r to m'linta'. thd good ,am.:! thry lITe uo .. beSillriidg to break with Rua~ia, bt'c'ause both foresee that wheu the r . into actift aDd ... .,-tioa. will pnm! lIlIIde.lt idluence an.! wealth. Ire in (avor of eoutinlled peace U!d to earn u the realllt"of tbeir'trouble. .: . :' pre.eut war ahaU bave termin.ted. alle would bedbpoRd ML COWUE.'Olll TR.WAL- .~. hu .itted Ito eidare .. ~ &hare

or

^the ^lI1If'POIt ^al ^{tlW Id.i}

rradu.1lly incline to encaurlll~ the at'ttlement 0( our Mi.. D.u-j'ljJ th" week: t.o Yeasel• ..,ith w')ol have left

lq, t.,~.

to visit them with a bitter retribution .hould th .., clesert to the public. iDfalon,letter &10

ar '.

^Bwea ^of

Leedal ..

aaIDe Patma-IAf PwMkio . , .ionariet and trad ..rs am3n, them; at the aame tIme the d"n. The L1dy ot,the Lalt,> takel 6!).) b le. (19;;,3~p Ibs.J, hér in her hour of peril; and th"y know that ahould they consideration. of pft "9yeme

;;,.latiQ

to the .... of '.

report. oIreaidents in Kalfr.ma Proper Ilnite in rept', Rotin, J:~1763. in ..uitioa; olthe wgo o( ...0II(toUl Natal;: wlJi,* quarrel .. ith her. they have DO otber ally to whom to wn our army .. eoa1lf'Cted wi&b &he . ⁰⁽ the preaelit ;1t'lU'."

PU B LlO 8A LE

the ..oDduct o( the more n:-mote trib .. u bebr 0(the .. oat will b'illl the qll&Qtit, to ah~t 9)() b.lles on b.llU'd;

,The

lor de(ornce, at onee agllin.t h..r and 'againlt her OWD.ub· The gT&yet.OIlli4lera&ioDa

t9Ileh

ehi~, ft tbe q~D al

p.cific and concililUiag ('hatacter. Heroine alaa takea 831 lIaIt"S (236.943 Ibll.). £13MJ.

The

jet't. In Germany. tbeft'I~. iJatelligellt Dleu haft all renuitmeDt. The arprue ..t ilDp~ la the letter .~~

A T KL II. K •• R CRI Y E R

With respect to the coulrmpl.ted desertbna. althougla

ac.

^tQtal yalue of

earso .-u.w.:

^{Tluore hu} ^been. ql!&atJ,tt a'ong regarded the expect.111oDS.ol EDJlaad that either to be, tba& i(" the war were ^al

POP.idar

^{U ....}^been ~1Pgecl.' ., the riSk uf bdng eouai.!•. ·...d preqaatuu. we will YeDlwe to wnl co ... iae by tlMi:BlaD, ~mith 37 b"'ea (IO.13!" Ulp.~. Auatri. or Pruuia eolAld". 'f'fIIII4t in«O active eoUisiOD with the reinforcemerita to the Anny w06ld DM be 10 "ljlldld

N,.,.. ~ ...

aay that "oWn, to warrant the ~hteat doubt tapeta tb .. .I:~22. aod hy the ()liward 63flaal:. \ 17,766 IbL), £1I~9.

011

Ruaia, &s indiea!iD! • want ol atate"'R-like kIlowledge cot ill nWDber

&!ld

defectift in

.!1ttT' .. tbeJ~.

Kr. '

preseut Dlainte.llDCe of our JMCiAc rdation. WiU

w..

frOUi the d'partureol diefrinee_D Leuiae we ouaitu~ ill~" of the .;al ftlatiODa of tINH .... "...,... towarda their own t'1uqa:the praa fitb co+UaC from the~people

OD the Dwelllni Plae!) of

the invHlÏgation _w hei"g !tolden; that upoa

1Iae

contraary f_ ...toDOtlee:the qU4llti'f o( wool taken

br

.~t !tubjectt O~the one hand, and Rullia OD the other. The the peaant ~ lDost urpat

or ",!~ar ..

Dea-ell ië""hrd& '. , .

the wboi" a.air "ill r."80lye itael( into a limple '- _I.

wu..

'7I~' (21J3.1~. Ibs.),,f;1l,9IH. Dwi)lg Ul~ political thflIkera of GermllD, ISSute me that theae.SOYt"- laas"prepuoed fbr'DI the

lcttOtllbUPua

cIileialDa ~ Wlddt ...

WILL" .~lIl.L .... 8W ••

deeL a r~lrue (rom milUary tranllucl .. and tb., CJW ab 1D0Q&b liftyr_."a", leA~.1th an aggrt'gate alDo~n~ rif reigl" .UI preaerre"lDicable NletiOD. with R.UlSJa, or boatlut proCeaionl .ad PcII'ft,..lr~ ...

c-. Mil.

^APr ^t...I_ ^..

in the (.-d~raUon ...i.neel tlae Kaar.,...1. will lae rO.M 18 ,36B bale. (1.0'1.'5' Ibt. £!'J!),986, '1he Ilmount:, Co.-l-.-n, are for a domestic rnoiltUOD when the WIlT COIDCS to. .. ~. ootea trtitisda I dae

-.b,l'"

tile I ~ ... , • .- .. , ---. to I'l"1IIOYW'-

-- r--r- ...~.IL~ (6 76Iba).... r,rr __u'" . [;_...:.... '. ',. ...- ',,,", . "'bpa.a.~...,yt4to ..0 ~ pRItlk ...

!"pn.st in IDt'rely the l8I"riC • of .... ide to tb! di__ .... ,_ the aaonda:. _a ~3:1 balea 6 ,'2 •• ~~ll; I!onehuion, for the 1D0meDt their- nbjetts lbo ... thelD orllr. . rComDU • to. ahow that ~dd& of .. THURSDAY. 4 l8da

iIui&aIó.., .

ae __ to whieh their NOel IINthrea ' I)' re .. , •• aad _".. &.JlWftM7.

;J'M.

2. d Betted by R.uaia tbey Wl?~«:InOe"""'4 Cb~ir ripe-. .• ill ... .

tJ ea4arecI,iIo' ~

120 ... al' w.-a,.; a&IleCI

r.

seed

~here they al

.--.eat

out a.--*Jud .' ',: . :' The .lDaIler 'German ~riueea

1Mtr.J

1

CODCUI' in the Iaa& WiDttt &rOM ~ a ol lDeD.

It

wk

ODIJ

101. elo.,

0IIII ~ .

WfttebH __

ate...

tiaaUt I eoacetted

pre'"

^{to a} ^W ^I.... ^{lalt ~::}^k^to

Jti

^th ^I

we

^hi ^{b ~} priDciplea o( a.etio» of Awtrja aa4 P,P.Uia, because mOltof tbe peepIe;that die ~ ,be 611ed lip

Met

lae U elo., Rye , I'lIera! outbreak rU80C lae (or • lIlQIIIent en&ntUaecl, • 0lIl

ft

a. ce e woo ,. w.e

lt

them ItlDd ia •limilar relation to ij..ir people. " tba&;Whi1eour

lick WOIUICIeCI. ~

'ol A quaa&J ol

a... ...

^:0.& ^Itnw

ev~den~ to,tlle ~~ bei .. abuodanl ^to abow that ch :p .... on Thllraday .. tek. ~~ were!i9 bal.1 ~e'_~(.. Nor are the IOvere~gna without ~~ o(lIIIPport fro.. lor tbe four mOD ..

Oetoher. ~~~. Do..

tb ... , 8trtiw ' ohJect. la Ylew an~f'the Intent usign~ to tb~:'ROY"ment_~ ;"n_hed). which

f'e4daed 64,.

b~t ~O ol.th~ w~ ... a portion of their .ubJedL The DWDDerpf pel'IOu ~ and

_nary ... ,

^~8 a 1DOIlth,dae:~t- A .. ...,. VI ;

greutly es~ted. Still itWIl lortuoate th.t the plot w... dar.:d

JM...

^A~ ^{MO riuWu} (illferi.w) went iI~ in the employmeut of the German PI'Ïpcea iDth. eiYlI and pn. on

ac

the

rate ot .

6101 • IDOD~" He 1COftNd ~

10 t~ely discovered. as Fil"voul mischief lDight haft ;.t h. 4d. : L_ , , -;. lDilitary administration of their COlllltl'i('8la·'J.pn;tt and also, tbU dae ... ita thort 'olthe ilaiaaher ---...;

c

'.... j,ed th .. orderly portiou o( the community through

ii.o~wo~~

^{~m •• ~~} ^b\r

MN

^T~o~3I ^£S;;rr;,n. ^w~1 ^they, ^{with their}

maat.era.

le•• t.OWarCIa Ruaaia, becauae re-

bf

P~t. b,40.000; u.&aI1 thb ti .. ⁴⁶our I DeW .. _ . WiGl

ape ...

the e1Coj'__ that would have been collllDitttod had

i

I~ nft ..; r..,. asd !Jr Ja~ e-.: yolutioD would deprift tbem olbread. Apia. there ia iD .. jOGDaIt adanton .... III DStIIat tlaelp..,ple I aeeDlll& ~ _il:

_ta

tbe... mal-couteuta SIltteeded iD their deaip. It laow- ,- Germany a crowius class ol capitaliata engaged iDtruie

w-.e

far lIIOre ~ (or dae war ... dae ~ _ ~ ol. ...""._

eyer ahe,.. the rugeot Deee.. ity of kL"epiq a atrict 1tW'_ ; <. a'\d IDUlufaeturea, who .UI'er lTOlD EOCliaJa coaapetitioa. parUaltlellL" Mr. Cobdetl'abowa,

iit,. • __ oI.~one.

I

:'''.:!i

^{tI." ~}

vPill,nce upon the ,Iuapee(t>d membel'll o( this odt!'r-

Or.lrlDial CurreapoluleDCe. ~

and have. profitable field i. their bolDe market. whU. tba& the reCTllI~ were ,. thoqIatJ

boJa_ ..

pitIk ..ia- • ~ ~

a.-.

^a.& ^...

wil ~ eftil"ient corp', or o( "Dtirel)' ^lO~ding it of them, :,