• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1866-01

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1866-01"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

Ttlders voor 1

ft

no.llertMllIf (J1c14n4f,-

tIOmo

ti., Termen :-1.

Rtl,. to ;"' •

...,., i"

dM_Z_

144Z RJ. 7,

eo.re.t

(ill

DoatlWGI1' l.!otrrcalU

of Bu. 6 4.

tWCllrl4<ilti

•••

PU LIElK -

" '

tl-au< ...

KOOP:IN

debe

,

aatseo ,

'

It

'e.

lo

J

e-

" 'I ,

· 186t.jf '

~ .,~

• '11·' • ',,1

• 'i 'I.

• t, •

, :~~'i: I II •

• Ii '

I ':

'~-l

~'.1 .

: :tI 1!:

• '. I I

I • 1 •

• • t •

• • II' 1

I,' fn

II • ii·'

· "i'

• • -I·:

· .,.

IJ • 'I'

1 t'l.

• • t! •

•• •

• 0 •

.. •• ., •

•• o. • •

'I •

•• •

: : 1 :

o .: •

o • i •

· .. : .

: :.~: :

••• •

'1

i

• .1.'

• '1" : :f._l:~

I ,. ,

~~-

I ,..

t : Fr.::.

'.

! '

:i

I'

i t

1<! :~

"

lorto-acre e e

tODlpany.

,A ~deeliog , WILLIAM FAiicETT

iSOPHIA

"Graan

"

VEE~ ENZ.,

.eb.; 1860,

ALEDO~.

,"\

In den Insolventcn

1

FREDRllt ENBLIN~

29 de~lr~

te Paardeberg, voor rekening ,In

i

I

!

!

i

AIpLplItM,

bei1attende t

Stt'enelfr el ~

3 Koreu I:'f.r da.,;

r Er I.

I

rlyd zal wOI'dell, l'trkO

•U~Iic, zoo al. WirleD,

Draad, e~z.; !

BraDdkas~

leliade Gereedschappen. .

I

1

ib~venstaallde. ,,'tilled

, WO I'd ell: ~ I . t

"

~

.'

Op Z lJl.LEN op de Plaa!s Il'enoamd melden ~el, per publieile

750 Bn.bela

'1800

Do.

60 Do.

6IXJO Boasen Groot" boevee

3ll Mertifl,

14 Trek- en

15 Mak Gt'1 11

Jl\riqe

E i

9 Ezel Hpn~8t~n

r

1 Sprin.:

Hp~g~t,

van

<,x'ra 100

Aanteel

Schapen en "

10 Varkecs, enz.

De Heerj PIET.R H.

seerd tynde .door del ~van Wyl

!

W.ylen ~

on, daartoe geauthori.

ren in den HQe-

H CATHA' NA BLOt\-I, Weduwe

FRANCOI~ 'GELIOMEE, zal op

"A£4'... '~u datum, hpt,de Plaats

E*rUII .~ L" ~

~ J f- -: :

End,l A:fd?eling Caledon, publiek volge.nclê ~ Goederen : " ,

:

~ ~

Zullen

(,

I

J. D. HAUPT, Provo Paarl, 16 Jacuary, 1866.

DE

RE

V_EErtA: !

ALLEl,"

en Boerdery;

pen,

·GR E BERG.

I

~;ken<l:~'Pla9ta'.". ZO~JTkKUIL.t' gelegen in het District

1t000~p.t~1IIit::.n

BoV'~n aan Rivier Zonder End, over de Zoute Rivier"

daaropstLl'aude stevige ~n kOlltbélle twee WOONHUIZEN anne~'r B~iten, Gehou\,eltl, 3 Stallen voor 50 Paarden:

KO<H'nhuls, K,ral err, enz. enz,

de Pla~!!

.e

BOKRIV'IE~," gelegen als boven, groot 500 o.mtrentit~MGrgen Gourememeats Grond annex,

In de Rlaats "ALEXA.NDERSKLOOF," groot in haar A~ndeel~ 1" een Stuk OU9nd, gelegen als boven, met het

BUlten :Kamers, Stal, ~lIgenhuis, Bedienden, Kamers,

,';; It,

zyn voloR;Vllll LOOP£~~ \V ATER voorzien het geheele gebre~ aan Wat~,r g~had r;elfs gedurende de droogste

r

wegeQjI .derzelver uitmuntende SCHAPBN-, WEIDE- en A.ND, om te worden omscl«even.

~ i "

Filblieke. \" rkooj)iIH!

V~4N VA

'TE

ZAAI-,

1. Des I~1I01vfli'lh bal ..e 2. EEN tITU~ LAND 3. Aan de !STOKERY

bestaánde ic ;...

Nieuwe

K.tel,

Y s-ren

pypen, KOI'I.ts, Vate" en

Ub:WYN, JtNEVEl{,

-\l er1 'ers

Algemee]

TE Levende Ha~c :

, ,

,

6 Ry-: en Trekpaarden 12 Ko~ij en en Kal Vieren 20 Trekossen

1 Party Varkens, Ganzen, enz.

erderygercodschap :

, I ~ Dubbel Voor Ploegen

.2 Enkel dito .2 PIl$r:Achter Tuigen 1 Sp~n Trekgoed, compleet I Party ":mmers

I 1 Party: Pikken, Graven, ens.

Huisraad:

E, on Ipr Lejeu

n te Gr~pncp,.Uf,

van "'vi,>" d.'l

blh"

, b~\,:;t VOO!hui s , 5 kef'.

Keuken

met

hok. e-n

"ater

Koetshui-o-uz.

van pri vate

Wa'

In den

OP

en

<

,

800 ~ierind Ooijen.

700 Hxtra vette 50 Bokken '

1 .Muilezel

ZONDER

Op MORGE:\', ~'

Z ULLE~ ~" Dlrectenreu

en

W~,

ákamar

laten

voor 7clc.ni"g

"!ln bo..

en", ..m",,~~

gende VASTIWED,

tw

1.

Een netie on ~e1:or Dak, met le'endende

Gro zynde I!e,~c

s

lfe van het

W. GA.DNr.Y;--De

KBme"8, Di,,,~n~, K Hot Plate, .ch.etplaats

closet, Sf al ~oor

dr

ie

Bever stll&nd~Cottage, is terl-idinzen, :

Tevens

~lIeR wordon

KOSTBARE'} BotlWERV

fondanient v

an

een CQTTA

De

COTTAGE

ia Illtyd "'''I!.AA'':,I .. 'k

£5'per

mAand.

De Verkooping beo

LIBERALE~BO::'iUS ZAL J. F. G. PIETE

Kamer G~bou,v~n. 44.,

Adri~d ••·.t""

KupslBd, 22

J..

ll

I r:

\

D E f xecutrice en lExecu

Boedel, zullen oip

DONDERDAGJ 1

(En intlien n precies, ~ubliek

" nny

Tewtamt'ntaite Executeuren.

Ten 10 ure

i

I

(;elegen aan de.;Comp~~if's IRivier tel G omtrent H uurrydens van d~ ellin~

tonsehe Spoorweg Statie, gro~t blyken, I_TI0rgen, 5il roeden Ejgend~ms and 'im 13C~ morgen ein !H6 roecle~ Erfpacl]

IS

bekend als een der best.cIZ AI· im

¥E:EPLAATS.EN in het d~strikt, . in een volkomeh 'YY:-l'PL4A' S heir- tchapen worden; dezelve is reeds Wynstokken in vollen drll~t, bevt1,'d ran het Oidium en Vrucht\~o~nen van . hebbende ook een fraai Moestu n ; ~y , is ook overvloedig van lO(Jpén~ VI A ' r een sterken stroom, kOrPen e v~n den: Berg, w~ede rlanta~e, Val door bevocbtigd worden, e~ dal welrin een lil oog. Lan~ als Zuid Afpka in e genomen te worden ; lzy~ov~

vloedig van Landeryen voorzjén, mudden Zaad te kunnen bdzaa d Wor-

den' en wegens deszelr~ Or;l.zige geschikt tot het houden ~an erino

Schapen, kunnen~e de Plaats dragen, buiten groot

<

Vef, ark.e'ns

en Qanzen. De Gebouwen ~p, de, best~n staat van reparatie,l zJJ1de ~n het \Voonbuis geen kosten ~e.spaard het.

_de

HUlsvr~uw aangenaam teimafen en

daar er zelden zoo een kostbare Plaa blt~k 1 ~er verkooping aangeboden wordtf bilfdt

~ich een schoont gelegenheid aan voor d d~e a:fch daarvan wenscht te \"oor:4eq'l Mtin

kome op den dag der verkooping en.

ZIC~

"el ve. {

I ;

Losse ó~~eren, j ~ i .

Huisraad van alle 8oo'rt4n, als Tll~, Kleed-, Wasch en Komb;'ui, [rafe1s, Stoelen, Kleederkasten, Kistet, Lede ' en K~'fls, Vederen Bedden en Matri,Lssep kom- pleet, Huisklok, Les8enaar~ IG1as en

I'UIU1,pw.f>rlr"

iKeukcnkereedschappen, enz'l enf' eiiz

Boerdcry ereëdschappen, l'

, Id'

(:_ 'Als 2 WageBs, 1 Kap ~n lOpen ar, op: jr eeren, 1. Kafbok, Spannen i en Pat~n

, Tuigen kompl~ • .Jukken meit Touw eet, ! I~w~ngels, dubbele en enkel~ P oeg~p, Landkribben

a

Koornharp, Emmers, Graven, Pikken, enz. ens. en ,vati ver er tot

eeo=Boerdery behoort, . , ~,

i "

... " I r

Have, 1

A.nteelbeesten, waaronder Ilkg~ve~ae en ~Illeren. 8 Varkens. enz. I'

raaá, :' ii;

Rogi (Kaf, Haverstroo, enz. enz.

~;... dellk, I :

Il Allndeelen in de Wel$ngtonsche en;"fat verder op den

al worden voorgebragt. "

! {i '

a 'V edu~'e R. E RP EX, } Executrice

J. D. !~E ROlE !: 'ecuteur . '""t'''' ...

, 'lf el1ingto~, 8 Jan. l~.· \ :' ;

P•

,

lJ

I

J, -b fil. Afslager,

1

i

i;

I!

; 1

I'

zyn Stoelen, 10 Tafels, 4 Led~kanten, 5 Katels, 6 ~V ederen.

Schoolbanken, Meelkist~n, 1 Party Hout-, Glas- en Aarde.

en nog -verscheidene andere 'Artikelen, ,die op den da;B- der

voorgebrllgt i als ook •. ,

i

ndbouw Bank Aandeelen.

worden' eri een goed Glas Wyn zullen

. verschaft. :: '

. P. H. DE VILlJrER~, g. 1.

'M. P. H. G~LIOMEE~ J. P. GBLIOMJ:;E, I

~"J. G. GELIO~fF.t,;

',J. J. GELIOUEÉ,;

. Caledon, 8 January,

PIftG

lSTliOÉD

I I N E:recntie .. 4n

, trikt

H,uf,

!

pullen

: plaats

hebben,

n~me,.)'k :-

I '

Afdeeling

JOH:i ROBKnT \\'1

i

VEr-;.

op ZAlurilll!', ~f'n

27.ten ' '. VuormidJal/:s,

~en

Woon

.. K!l!ko"u~(ana,"i "an 600

Afslager •.

I\~ B.

':

189 en 191.

?,

,2 Ka~~6D, 7 Merriês, 17 Koeijen ~n goed ras, 600 Merino

Z ULL~K' dl'

Dirl'Cteaten

~ en W~5kllmer.

ala

istre. ~lId~

ou

V t'1IK'" .

melden

lraolv~ten

Boedel, yerkoopen, de

.elbekende PlaAts,

aynde "",,'_i1L~' ..

an de Plaat.

OXVERWAIji'l',

gele~n

ill WlN'TERHOEK,

te

TULBAGH.,

D

zJve i.Per rPII'. omtrl'llt

I'OPj~n "reot;' h"pft. uitJfeb:"i,1

"ater v'

0'-';1el) blOt

!reh~ele

ZHr korlbaar 'lrordt als eeu

Gebon""n be!tta&o nit

BuitelllC~bouwieD in

goed~ "

Teven.

zullen"

orden GOIWlmEN) bt-staa·,-le in

ZWeeO~che

r'l~gen, Tuigen, Sm iJ. ,Gereedschappen, K Hpned~h.PMn,

HUl'lallif~llboelenl\:in

Artilre'e:!. ",

Bonus: zal

.T. ¥, G. ,,,,,,,,, ••

Oa

Kamel' ~~u ...e", 44. Adtietllf"f~rtrJá:.t K&'~?"t"". 12

11ee .•

~ .iieerH. A.

Eene hoe~lbeid K~in.

, I

;t"

(2)

Itên Jen

moiLIerlllen

grond, het rt!e<1a

Itaande

yoob\

e~

~eD

loopeu

It~,hn.

Gl!lfll!h)(JDDBL TEour DB P vllijrende middel

Jl

met groot

e~tl8pel m~t

Stoli:hol

msoll8

teer

efD theelepel kamfer, elf)!

derde

t

tM .M

ng

d,~

m~t teil bottel hPet wIlter lteYUld

.chilll alle8 door

en geef

t het

paard

door

het linker

Dl:t ODc!~rp II ID de-

-<JUMig besp ono ft"al'1deo

err

.enchilt vu

T

!Ille peos"tr,rlen

t!qo.r en

.11 I~

wd .."nouwd geworden

",.,komen It tvn lIl~t en baDgeD };k af van het .tandpunt wa.rult de dt. schry,ers den uitslag van de

drillll .. l",d'trirll!'

~e

fJ

beschouwen Een hunner, ly k dao prlll.;tIaeh, bejammert het der RtI~81' dit! uren Il\t g bv de l'OOt .tan , en betreurt hd gemu der schaduweQ die den glana nil bilt eft'~ne ar\Tl~5ellln, Een aader, meer w""...

UII ... "..

'1'1:) S,VTee.t

leer voor de droogtf', die

~ 'lg valt dit meer op de; nabnrrge

(0

santJa, W,,,berg enz.. ui

UII""'"n,,,n_

derde wydt Uit over de rampen, die de k 01leelel'l

1'1

't algemeen.

~D

de t"1rllt.'" ..

n

llIiQU;1r.ebap tiullen tr !,,,b door de

"U dtgm'! vao den vool!raad londer meerdenng

ID

de vraa~ naar de ereduk tuu ondernemlDg 1

envll

een VIl' de oe

poltlOg ora

le'.

op

d~ bedding

'.10

.,.. t

r meer

te

doJn groeyen, gel.eel Vl'I'lCD,tel'ooa

&d.1 Z D

Op de e \'l'e deftr argumellteD

~~ ~i d

"''JoIet begaaId

lyn

~ .. e iospiraue wyer de

kracbt niet

n~n Wl b kennen .t wy Dlee,

ev~nveel poelie

zouden Zita,

als de

het TIINr ID weel

I

enge

k()~Dvtlden en

,noestutn,n

herschapen werd,

In

to~g wyd te bljven Ban bet Ol.leker -qan eeD~~

w1

de emden en

half

Ira lnvog:~li Wy erkennen g4~me

*at<nll,\tt! gt'lyk het MOI&QDlergacbe

~t't v

I Is-maar bot! dlk.vb

gebeurt

Le Jaar

1-e

en

aange aaam

e

velrlnl~.(:nena;

t

ZG"t IS IQ

een wt~edlroogd L.~ d

1: r nog lien wy ei!IlJge ea

ID

generclylre .orungen (_ \ rhoud VInden op eene o~pe yl .. r ts d10r eenden, p~ngulllen,

Jno~.18 wo ut bezorbt. En

met de dicht rlyke beecbou,yln~

ierwel p afge Iaan

Unze weeriiunuige m'lgt ID seker opllgt gd

:.Ii'n als

het p aD was

01 een lola

14ach m 1 rjen

tnVle.

ran

tOl

zee droog te maken, nr wy lfgn

f.I

u

DI

t hoe e

II

on ~d"ld n~

r

3"..

n de zet'kW!t eea; n merk bul' invloed enutmd op den r~gellv1l1 lee t f hebbe~

o ",gd

Ills

het V"orgehergte r GJede op Isldoor den Oceas», na.,eu welk ver

I

dar m n

v;

eiken invloed

ter w

reld een I

tr

kkeh k onbadudende darn tuss

en Tate]

1~1eli

SlfIlonsLJaal op onsen J!>&

lykscb

n regen.

val zoa k~Jnnen ultQerenea

?

Di

largull1~nt

ervalr, n-eeeen w, van zelf ~

Nomm-r drie eischt nu voor een oogenbltk enre und eht

Zyn

argumeut

lil

se OOD3Chyo nend fn aan nl' neh k, en verdu~Bt wel

t

m e.

Hrwegl

il;

dan een der anderen Het de ouda

j.(e,c

e

1'1 I"

tiet treden op nrkrege

e

regten De ont:leklllllg'cn dei wetenllChap gr) il n III r en daar dlkw) lB op b~~taana., toestanden

ID

IJ, sprn en weef achines, apoorwegea el h

bbe

n

1U

den

fer,tlln

tv d rele werk ieden van ro

lJ

be roofd Z!J moesten een

t~

cl lang Iyden, maar I et land w.rd

011

erekenbaan bevoorJee d hrlla had.

den wy gezegd gered) door deze

Uit

indingen]

en na eene korte poos van lj den WHen de werk1 den er geen ZIer .lechter aan toe d in noeger , aa

ne

erkeneen

'ITV

dat zy die l'en

ge

J reu ge

en putten of stukken bouwland k cl tom,

t

!"gen de toen koe an e prvlen, uuuwti ks met t -n kum en mededingen, lite nu hun t:BlltB\l m ondbezit .teten W 1 hebben mede \ de

I

n et I n mRRr

zyn

durby

toch

vo

rstander

v m de , rmeerJ nng oneer industrieels k acht ed '\ oortbrengselen

VaD

landbouw W v z\ n

V

I

" rekt met voor dt! ltaa kunde der o~e Oo~t

In l\fch. Compagule om al de speeerj oomen te

ern len ten el

rue deu pry' VIln het

a like! pee 1 und op deselfde hoogte te houden

Dt! bewenug omtrei

t

de onmog Iy~held

groenten

te

winneu

op brakken grond

\8

n e~

w aar Ivder weet dat Ka oozrond ~eH ze r

l!\< of doortrokken 'lAU zoutd eIen

lj

malJ

171

sehien

W~~D Wd

tge oneer lezerII, dat hed ouder de Sehotsche la dbouwe

I

l'e. gewo

Hl

g~brUik s om hunne laaderven met zOllt en

zee ..

\ rodukt en te bemesten en d ta door den grl)DI~

I vrucl thaar er te

IT

aken

:\laar de voornaam

tt!

kwe tie

IS

nu hoe wp.

I ~

oen nood cl .. r boud rdeu

(he

bulten werk n z.ullen YUorZIIlJ] do

t

produktiere werke

I,

en.

v mle:-aen laer diolter nog geen beter plan u orgesreld toL dát einde dau het droogmakeo,

r I

het MUlZeDbergsche

D

eer ~ dat eeus

L

daan

I'

fn de aaugewounen landeryen

&ati 'H

ere arbeiders verbuerd

il)0

die

In

het begIn een

e t'

hulp zullen behoesee om hen a

UI

den ging!

te ~In

1 t ..

~felcn

Wv

niet djt honderd n dett t arbelJlooz~n blyvead IInUea

ver"

v.u GounraNBllRliTdL.l.WD -Z lE

een.

pr c

am ..

tle

u\t~evaa·dllrd HrkoJp g

,a, 50 pero Ien 1..1d

op 15

Mdl

aaoat

wordt aan"ekoIlJI!Cu

DB VILLtBB5

die tot • .teoKaat der

IJ

beYord~rtl. werd Donderdag

~Il eo

I..

gle den

«<1

R S ad,ok~.t

Geregtshof dezer koleuie ei.

EJRlJi: B.USIL II

Donderdag naar

., Z",,,,land nrtrokun,

met omtreut

--

Ds •

DUlql

or

ARGYLE

van GI"'lrQw die

door de we,d

hl neil

g sleept h""rt acht

d.&ll;eo op

1.$

Z B

en

19 30 0 L ID

t

een gOd1 n

en alld ~wleDby haar boegspriet .,~rloren

dIl!

de p

der fukkem .t medenarn

alKn

de

dd fok

ke en

lI'11st n~enl met

al het

wa t z adat het schip

een

gelyk

was Da

Duk» of Árgj/l<lla

een

III

uw

eu dill W... hare ee st e ril •

1 ~ \ Ell.Kl S'G VA:{ EEN LID VOOR D RAAI.> Di iJE PL \ATS VAN JJE...'1 ~EE.R

LE,EB

IT

d. Grena en MldJelpro~ neie bladen I

t

te blj keu, d ..t

II

e

I

veel btolang .telt

ID 'H I,aeliitg van Mn

opvolger

van

den Lter Leeb

"eel

meer

inder Iud

uan

b

t ~eval zou IJ 0

al.

C Eulk eeDe groote .cbaar< ...hte van .lgemee lerlYt'r en

wal

0 een der kandld"feD

II li

J hedt LOt nog toe yet:I g legenheld gehad

~ uuerland.sbe{de .iau den dag ~e

I

bel'f\!un

te

ge"etl tan zyne enten of aa ;;::

bMen Ikkwd.mheden

n Ue reu kavehng,n,

die

U te ne

!sehe Mu lelpahtelt ontstaau

of

~e Je a!gemeene harmome eener

C:~

rle

v.t I

mkdi ectf'~rt'n In G.aalf Hel let mogeu

oren, roepe

I

met dl" g esteagave

I .. die Uit

.trekt" e.J

"1I3UV<

kt'l:ttge kenuu it. 't elke men nn een Ellel hd "ei W'~tge

tuo. v~rwact t.. :\Jell legt dat er. nog

teue

vbch

Il! d' :t e lt

al.

,he

er ont

\\ c

cl en h~t. kan zyn. d.; allOwei de h~er Je h er ( .. 0

eYeD!

bekwaam

eB

ml • kwarner raads leden a..llen .yo dan ten1g urop wl nu konnen bogeo Wy bllt:en

van

harte en ook dat l'f du, meer

'DeI'1lll10nIVR

met cb bek$d 11n dan wft de

\an de :lullen kH'&eiD

U'* ou ecn1tP'u aondertittc toe h~' .. .. wy me,aeo 0

raafr ~lDet,>

had dut *' di. ,tnekwg

KIl(G

'w

ILLUVSTA.Q -GOEDKOOP VUEIlCR -EeD

aant81 bokken lyn onlangs door

lien

~herdr

te

KlDg WIlIumstad tegén 2a Sd

per

stuk yell-oebt.

DE DROOGTB

-Het weder b!yft oJ~

7eer

drrog

Er

I~

nog geen

Doemeó8waudl,:e

r~ó{en

hlAr

g

yallen

en men vr~e.t te'r vaar mlslukk no: van !:Ien

O()lI,.t

rh lIulle- het katfdrkoren en RIdere

g.WA.81t

der nor

Ingeu

langs

dó KeI zyn verlaren laat \eld moet

<iMf

eehter

b~ttr

'yn dan

In

de

kolollil~ want ,eIe

boereD dIe un dell and~rdD ka

t

de~ Kp ~kamma

",onen

.taan op bet:

pu~t

om

bunne

kudden naar Bntsen Katf~r1aDd t, breng-o Zon~.g

WIlS

wed r een nn die

heete d'agen

wur a

I

.Jy er zoo v le

reeds h ..

bbe:l moeten verduren

De thermom t r

.tond op 110 De.. avon

ts

betrok d~ lucht ~terk en beloofle

regen

Er "'AA reD

heVli{'

on "eder en vooral de b!t\;BefUlt.raldo

w,reD ge veidig

at,rk

raUf de

"'IIlJ ,hk

op én n_m

all(>8 mede, eeZI paar blIiijea,

ale In

den Dacht VleielI, uItgezonderd

TWIIrWEltKL'fJLSCB:! VnJi:lIKll 11111'

Nu.u.. -De

GazetU

vern

deIDt

milt genoe~en, dat tiUlIIICheo Kill"

WllllaIDstad eo PlaUrmantzburg er een ytenJeD daagsoh postverkeer

J.I

daargeIlteid,

e~

de maal te KlUS( Willia.m.tad, op den avond nn Giaoeer~ten en

derden

U.Jnderdag

nil

elke

maand

te 6

alre 1&1

Bhutan

D-'Z8 aehlitklo!f Ilabnet alleen

voor Klnld WIlll&DUtad,

lIlaar

ook

f~'

11., h~l~ kolll11lO,oord,vhg 'ru,

BLOEIIlFO!'iTEI.!i';IO T,

18G6-SI c1b

"e

19

n e

Wli

wat den

Ou

I ~ ung

t

hi! ft

0

bereikt

6tnd~ OULe

laat.te u tgave H~t hoofJbger 8

thana

evenwel zoo

dint by Hloe

fo telll owt eDt

7

of 8 uren te

paard

da "y byna IgelJks mond~hnge of

g~chfeveu

berl...,

têll 0

hangen Vol~e.

de laat ste

tyd

ngefl was

bet g~tal burge

lO het

kamp

weJtr

geklommeo tot 439

e1l

omtre:lt

i) :)

BarolOl p De

f

Yer:n~rdenDg nn

bft

getal ddr

urgera

In

'het kamp

laat uch v rklaren 4o;>r bat fel

dat

reed. nrache

de", weJ~ w u ggeliew4 ZJ'l', a.a;1ft ton'

101
(3)

UWlati nID ....

Ihoonel

[Ed d.

van delll Rrwee,

~ kamp.

Inramen n

d.... l

en,

da' hol ~eel1l

lagj{n.

eLand-

leD

naar ui later

plaa.

\ Bua~

bv.rgere Jenel~al

IDbur:r~

lOl wy vau

h

li

f~t en

t .yne-

dot

waar

wel l~'

..t

koar'

ti~~ 1lei1~"1

(.te d"r

en

uaUl

,n HEJ.

cu b~_w~

an ~ ultg.uL~

Pla.tber~

die to oon naa

d D~*~

by h"

'l'l'erdd~

eenIl'

!wh b~

I~ dag.1l ldkornot.

an Wy Ir.

le vn ll(e mill-n 111 lUe I zdl

;en

U.

to~n

zy

1;(Korell bt!~o;} ta

e •

d.l~ er u -dillt en dllit nop IJIl de Basu.

eJool en

l<l a~u da v ~ront ..

,lwonge:ll m ons Ul

nen lJa

dor vyan.

.tryJ.~a

• .ln WI~"

nen

en

t ~eheel week prekende.

<J(.t hn,

ge

4

eel't

)e groota

h~eft la .En on, , als peil ~

rln l)e

en al~ht.

o d r ta 1hell ha.!

Ignle gaat;

ervolgefi.

en

?e

gelukklgd naar h'et ngeroepea

hi' of zy DlOn.l.)k8

velJe tê It lemaod

t vo k

I'

o oei dat

I ~edjiln.

ersohynen, Geq .. aal, fl

JJ

he

f\

t voorD!!."

eVIl3r, dAn 1t'~"~IJ1~t

• dil Pre"

n hy~.het;

el .a1~

,bat e<ne ,n eVEln al,

I mo~ell eh 5 .Jen le kry"er n Dur;;era

o 1 ha,a ren 0 er de

ur <Jlgena ,n 'an hun

t en h'

ij li.aa III reed maken

td oem~n Dlut lid r~n lyn- Jd ma nen

naar bUl'

1 en drll1

~g oorlor

1 Ol ln 1":

.la humnd autos ZIch m van tcl{·

'pr ..au de

JdU wordt

Id vol In"

en man 111 zooal. d.

zal la beeY '\fnu

Dog

oove,,1 'fn ..

Is het land res Jent

beo

h j daL hei

<cht zal ZyD

veh mUil-

mur v~1

e'R~.t dan

"la IS he~

ontbertn<7<ln aa 'ID rklll' ..

Jat

er lI' ) )d g~lade~

vo.rd"rs 'TU niCHI, Doch

et gd !Daar k n:>el werlt d v.:>OrdeU

m t gewod

III

te

.IIDoeIl Kobole, d.

t

d ..ualt te ar

he.!ft

de

~n zuilll .. ne ,,~r~D Maar

url .. e .uatel"

schoon

in.

help

Jn.

Del

'yn laD~_o )verwlnnéllde

Loeken Bil {lr anDl'Xat.i('

rdt, Il", u4

UE OQRLOG.

(U.a.7jd)

~ Il&t- dagen

nn

het J-.r' 1865' kllllllerkht.,

eh 400r qncunatl" tyil tlg'en , mN ...

.ell l!D

eer

raakt.

:et pdulJ :ler boeren Ultj;repnt, eli ODWllltlt

bll1d "er,.

ePcle

Mwnft,

"elke 11deo a,nnnr

dell

oorlop

:: IChoo.d toekom.t .heen te b.lo"PII

Op

ou:!.

~ k,l':lm aoddf1Dw eeoe exprellll<f ~lIt h·t

lager J

nkomdt W_el- de Y:l'O<'gerebenlltep he"eatilejl

d:

eli dlei .. llden Dacht • ertrok de S""tapreeldeo

~Id

1"

deo ~"r SteI0 df "aa t.. Wa,r d :~ 'fele

bULO' posl

nrli,teo

opt.:

lt niet (één Nieu_

radag bq1Wo

den filmllt.IUlog lO ~~,,,,rd wordtID

J:1e1Je hf* "e

Ijl tdlg.!

RoOf.!

van

dM

St ....t l{'~

• lWhk daarholldR te aileUeu waar tfne te'see.woor

d ~b.!d

DU.kode lucht'" En toch b.1 waar.oh vnt

Ik

nlst dl'

a

sar eeue hu_eIJ~c v1n"l' der Jaar..!

ly

J

hng by,oudere _u.re-kkelyTchei4 voor beml

her;~"';

Il.t

d J~ar

meerdere bebo,,(te

.an (

pbenrlnjf

a ~ dil[ II en kon deze hem welligt in....r dat!

en J d\)()r

d"

"I "'~'"

dh-id

van eene,\, bamluJ"1l

• den

wordelI

Z~.

IllInddlwyze ,t(ekke

li

0

tol

VlO e~!aid dIe de krhe\t missen nm hunnew.,nsonel1 ,l)Or"""

d

l' fllCb.kt t- m.~e!) un p gt!,~ II

Il IlIgl

o

D~:

4,jeJI JHn !lry

,.,-url ee • VH~a

lerinj( 'fa~ der!

r

tvoetender RAAd f'phOllr\ .. er,uartt '-Ich ook dol

E

wte en V~ ter '-1~.vl'n

I (Jde , t

d.ze werd

tfe~: n

dat '81«n

dan

~lB January

all

bnr"e ..

t~

.0 "r.ond. gfl'U"pen worden • pdat ~I lelyk allj

:~~ aangewenl worLI' 00 aau Od.dl ~ltputte ld.

ti

~ feil

bellli.HenJ karaluer te geven

rb~lyk elkf maatl1'g~1 der Re,.,tr1 g li

t

bt

"tT

tulltDJe bett-houwmgen unI dl ~ "teil, zoIzuil n

,e

k dew

zaak

de oordeelvelll lCen lub ~en

1

>openj

V'.r I:.

en

"t 0111

eobter 11I.t da. lal het w~ ocheljkl!!

n.t~tgtian .. ederopraak o04~rhtVIl( tyn (mru t v r _n de krachten de vya d b.Ctl' aa, te uilen, al41:. ne Fj

zal Ii,t voornemen toejlf'Jn

ebt

worden

h..

t P611"1~<'f

atr01l1l1er.o en IIChermul.el.u te v~ .. nlllen rio r e..I

Ion

tuta. doptred. , op;l.t do. ook In

e,

011':9 w..ke de

V staat

wet~

{Of d~jtZ6If4' b •

IU' hqu tb~r I"

o(

I'lot "Maar wel geloov~n wy d.t so nml"

I

ever e"1 later tyd~l1p .daar'oe hadde I ue aan>l~.e'· In J hoop dat ,Isd-,n onze bur~era m t m e I~re op~elNe t ~ helJ JOoden teru~keerê:J ~ de haff<n J JO 10 ..1\

"'lC.fertrou .... o ~Ich to~ l'e erl.tI IJ'. !fen ~ uil.»

latall ,erlelden Het ISBieyelyk .cht"r III I' i<e UiJ

1&11

toIn oordeel nIt

te

'pre en lO Jer dlr PW ~

Kti

clen

te

ken en, "elke den

l

t~oer~nd~n

R~..

d tot

fuik

een. bu.t aan~ett:.-dell

I .11<

geral 1<

h

t oo.lletwllthut dat led~r belan~t UenJ ~ur ~er than.

eigene onnregtQllln woat ter lol I•• tu

1.1 1

op lat oor

aUer Ifndrlj(telyk &amen".rk n Je nl

"1

lykh IdI(e

boreu worde, dat vroelPU Ip

lf

rl Cil en l."en.

woorJlge bert'ld,aar II"held b~IJe Ultt

I

nuchteloos ver'Plld mo~a "orden

OIX!UJ.LSUOIlI

I

Leeuwspru t

l

J anu.ry

1866 Aan a. RPdadle

vao • J.>t,

Iyd

Hoewel er welIg DIea'''' 1:1.dlk toj:h ook door deJ' tspr .. e teellen van leven r;e ..en \

Df pret1d~nt kwam etr~lst8ren avond alhIer met d.a be~r

St

yn Gl5tel~n werd ee I kr)lJ'aaJ ~ellOu den 1[1welken de mees e officler~n ,er~l" rde1!J d,,~

bu e maraab"pp@n eemgeo tyJ Dur hUI, v.rlangie om daarna ...ed-r terug te kee e en deli oorlog met kracbt door te utten

Ut!

Pre.id ut ...e~bte (chler dat wy weder Daar Pialoerl loudd trek kien eli "oort g'.11 met 11'",ken, hetg e beVl,i'o W::thnd von I Da

hflreo

Erw~e en Venttr .ulleo.

h

rwaa ta kOllltll, en dan .ordt bealoten

'fat g.

mJet .. Ol

Iiotn

Venchtdene hOtreD fyn weggptrokken, doch IlDd~

de komlt nn den SLaatspreiida t ~zulks I)Pltehouden, d.ar

ZHEJ

verklaarde met !."Tlcht <le dISCipline tJ .uUtIlI handhaven en dat hy ala HoofJ v;n deu ::;laa~

door -elk dtlulfil wette I WU doen e~ b edqen On. alagtvee en a.ndere: pronanJ bj Int/op te raken en ooit d t veroorzaallt eeD1~e Ol tevr0t4eobell l~

v n em ecbter d.t he~ QooJI_;e reed. I~ Rallto~l I:;

MeT\ "e"t dat lDJldD de t;Ilro reude Ri~d bu Ist onl lI&t1'~rlaod wéder lU te trekken, als:!atl eet Il" b(t w Ilt.reo lullen Jallimpr dat op dit I)Olfenbhk d predIkant Van de Wall luet hIer 11, zYlI .eelvermu.

Ir 0

Je

1,Ined zonde Z81'r ~nat g ku Ipeo werk.n, of.cllooo

()Git

hy In de lutoeJdlllDg IVD811 betrokktni;

&jb er meol;. teleur~lelllllg mo t nd ..rvo~den h"bbell

Kr

II eeD groot verschil W".cben het III!:* nd beam~!I Iyner opwelikenJe .. ocr len .0 dezelve .!nd.!rdaad o~

tdvol".n III t al1t811lcen bareke"t men niPt ~enoe~, wellt IIroot nadetl door een ko.to dig ~enulm aao den St..at kan barokkeDaar :.\otJe ben~ve t m ..n~gen hij"worden ren koeo I

r

verlangen

Ht4en DICht .yo er .plO! nail altI( onden naar PI.tbfrg om te UrU of dur ook 'f e of

1ff

no

te

ZI~O

II n, Het gerucht loop' dat er van Mo Ira OD,,!!.e , 300

~Iten

ge.tolen zm, en h~t

.po

r LUUUn mOet n et 'Yer vaa nni laget en naar PI.tbC~ pan De

~ oerifootelDen

heb~e

I nimmer vall !jaar hUIS

t~~

gUQ ge'proken en zuil II zd ..er tot h.t Iaa.t.ste toe biJVIJL

Tot

later

W.!lSI!L~ LAGF.

Naby Thaba Neau 7 January,

1866 Ln eie

Redache van Dit.T!ld

Sinta myn I_tate aehr,_yvt' IS er In

0l's

laller eene goede .eran4ennJC lI:ek(lmeD, en d~ oltevr denhdld werd door tanedenheld Ter'f.nge I)~~oere I l!:rwpe tO Veoter lIyn Dond.rd,~ nlJJa>; alhier Ilan~ekomen

V rl dag morg." werd er k ~~H.ad g

h.~

u .n "aar In men be. loot ddt onl l.lger ZJud.. ~lr k~n vUI

L~ell"'~trult naar hllef en dat wy daar vO')l"1!erot

lOuJ.n lyven C de Wet werd met 7.}' ma'

IChapp",a

g~last naar Pa.ulsmltsbc IC

te

pan h t~~11 denzelfden da)t I{.acbl~dde, doch 1 y bd ~Iechts 11'''1 19 burgen onder Jyll h<lvpl, daar d_ mee.~e naar A tJe

""lo80 gaaD kykeo Hy lal IQ echter onuuJJe } k aan de

h.n

armen ontruliken en ulln oJ ~vna

post

'erZ&lJlelen Dleuzel~Jen Vryda~ IS pr U Itvoerent!~

Raad

gehouden, waano b~lotdn .. erd, da.\ eeo gedeeltIl

&Il

af~bt

word.m 'foor eenen k rtel'l lyij, ludI en de nr .. lObte venterklDg sulks mog 1)1. m~kt Veder zal lf eeue general" oproeplD!C l{e5cbltden, waam.

.. en de Caledon zal doortrekken, eli elDd«l,.k de oorlog lDet kncht zal ge~oerd worden Het ly aoo

GI.ter.o nond ltep hIer pen g~rucht dat wy ,01ld8'l aanjtevalleo worden do fde

Kslf

s docb wy hadden

""08 taleuratelllDif te meer In on8 le.pn Er was een

"pport no Moroka lugekomell dOlt llol.ppo L,taea,

Muoepa.

enz., hunne t!toutd I!Cboenen haddtn alln' gttrokkee om den V ry.taat ID te kUIJ"l'lIn. d

JCb IChY"11

door ongewoonte le 'ferioren te hehben

Ile Dloemfonl.l'luers 11l1l~n "urlchy Irk !.egen d~n 26 Jm leDige dagen ""lof krygen

-..l;U_u.

BLOIIJlPO!{'fftlf,

10 Ju'C'.uY -In

deb Dacht .-a, V"da,r Il I.... derom bet on'folJoeadd Ylln ons tron!. ..

.telael gebleken

Zt'

ge.angenen waar()nder de b&!

rucht. LandmaN, wtgeo~ mo< rl veroordeeld eo Ne ..

too, 'Ite!{eU' 'l'8rraad

:~II

'foorloop gIS hechte!l,"

door bR dak verd"eneG

Dot

ovenge hei.'t ..n W~1Il

berg,

Hliliard, .haa Judas, Wd.on II! Borcll~rdlli- De ongelnkJnge DUIteaber, welke oolallgs kra ,k"ln,

Illg "an t kommando wederkferde, " ... Idaar 10 b~.

W&rID, eD onder behandel!DJC van Dr Krauea

ZllI

acbrHllwen wordt door

de

konatabel. ILl. 'ferontsehul dlltlDf opgegnen, dat hllDoe waakzaamb~t1 te kor~

ICboot.

lieD u&t

d"hl.

&IJu" zwanjCheld ma ..

kt

'foortdnreod _nIChelI Crook"aaJ'tA

te

g"i"ailn, wdllt IDeotoch DIet weet te bouden

~Iettegen.taande de yntlge pogl~elt van .. n i'IIr' ,"Ihiers lll\tl.ze stad

i.

het 0

et

mLog!n !leln (

'8

IICbarkeo weder

ID

handen te ~ y~en Er ver..eh

I ~ d. COlU'allt TlIl hedell een ;1,t bntj{ ter h

Ippreb8lltil'.

Op

Zondag .erd onze godsdrc ItCit'f~n)ng talry dan ,,"OODlyk bezocht, .. yl Yele bu teol! den, Waarte gtkomeu wareq om

hol II

A'oDdm<al aebruiken Gelvk ImRltr spru onle w8ardige aar Vaadewall

op

Indru "ekJ,;end., "yze, "eei op hoe eerbied foor srne o.-erhed.n ea 1l81100,rUUIoll.'

held

aan

de

wet fea ~

-del

Heeren was, en IOCht .Ik, dIe hlerte,.. geioodio;d bad, de tafel nl

te

aad,1'8O. Met eeu e1'n.h~ woord herulnerd~ bJ!

UIl

de

1TOII"eo dat

Il'"

hare p11ft w~ de manll.,Q la "aderlaadall,,{J ..

te

"lnl.el'kl'D en om hen .. at~ZPt teo lQ doU! rewlgtl+te llmataDdll(h"JPII a (lavoor t al(IIDten belaott v~11 tol hebbi'n De 'I'I'~ZIt w.arop d.

ttlk'&ni vau HIOt'mfonhll1 In de ultq.,!en ng zyuer

b

ItDinjf ,tet>d. de leG8IIl&ten tot v.rtlu.lltl\<; hu I

llrgerpll(teQ we ..L aao~ te spoun tle~t Iuen woo!lenojf en

rre-n

b.tom rel{tmah,: .. ~I.praak

de

daoibaa.rbeui du l»evolktnjt \\ II hopen

ZWE,.. liOIt

Dlt't uI I"teo a&ch Ikken dOJrulen

.ele JlOiP?f

niet dIlmer uu

~aarde

word-

~ ol III I~ (.(I"ldJollI10 Illtwdlllng bebb'Df

,..t1l, ~1

rerwaclltdl.

PonT ELlz"nETII -AIOOTHER FIRE -E:lrly

) [s

er jal mOf! I

g

tbe llI;;ht p Jllcdnuu on uuty

at

the north· nl (f the tow I (hsc )vcred the stores l elongl

g

to "lr Butler Intdy 111lbc ace IpalDn of M~s r

'V

a la Il aLld Solomon, to b~ on firc lIe Jill lI('J atclv alar lied Lhe Il(15h bour~, Rnd, tI e bell~ of tlte towll w~re !I on

s t

~Ol

g

Owuq

to

ti t!

bu

1111115

be Il:;

Situate

1

nt tIe t'xtre III e u of the t) n lo"" ur, nuu

the h

ur bel

J bn

c)clock, 'erl' few ve

u ~d

lit to teserue of lh~

ti

e Tie orIglof the firc I envP)uep d I Im\ ~ ery

I

he buil] 1':;ha

I

been U"(ccufJl"d for

a

lun r li I" hlt

was

lit

h hll

lIy

;\[e<srs Ja 0 •

Jh J li o~

f

r

tI

e I \Iq

ol carn

Ing 011

the Ho r trad" and w1l! bel

lig

fi ted

up

bv them for

Il

e

purpjs I

he l5ul ('rt Iten

It'ut

of FI tS

(\I~

da

FI

Ilz) vho WJS r nl.' of the Irst o the

sp t, ex ns

C~ IllS hehpf tit t \

he fi

C 11",1 nd dIl the II p r floor as

fill

nes w~r~ secn I tile upper porti a of tla

Jl

enl cl! U fJrd tho lowd part see ned mUCl1 b Ir t

lf

e el~ ~e 8

were .e lt, lor IIlllleJlltcll b lt 0~11)'" lo

tit

lo (1'

dlstw etlte, I...

Jt

trn-tl l!-ti nQO at, til

t Iree 0"look.

h)

\vlIC I tI lie the hr" I:d almo,t

b

nrt Itself ut They were Pet

t~

pi iy u )0n th PUloullt'lln,; c n (~S wlllch t oy s on extm glllsheJ

HilI

the hu IUlng lJ eli 80ckel Wit I goods I wou d have hee I I UpJ,;!!Jle tJ I a,,, pre\ ente 1tlie fil d pre!u n~ tlJ he rdmtilld rof the block, Hno wl~er was ohtulJlbl<! "It III Dut a reaiOIl bil!

di

tuner, anJ lw mllst tllerefore hav (J

to Parha nent

I

burnt Itsrif 0lt

Jfidencl!.

bilt

1 he prcn Ises wh

,.h

1 ave be'n lJuirnt wer(' vpry extensl\ e I\lId wor "alu dat ahout ,f 1 .Ul) f"ev

sh

Wil ~hat !Vere 0 lólUJIl~ 111SUrl·d m the Guardla I ClJ n already had pally but It IS surp sed a e DO v I SIrt'J III ti e

mansged to UI enh~ge Fire a Id Mann!', of

dllq

1

C

pao V

the owrer,

Mr W \

BULIer, 13a ~lree~or

THB

tB ~frtkaa

-

AGE OF THE .M.UIZENB LAKE.

been pretty 'reely

lut week or two, al

d

d~Ulled IQ

.a

dlft'.rent

indeed

to that whloh ob Ca pe ColoDlal oontrovenlet

prol

and COft' haY.

been

dull

eonsidered

The

at are uot the same,

upon tbo lltan~ pomt frfm VUlOUS writer. COil e

r.p

ltO wbJat

tho result or tho dramage Of

O:1e,

mou

poetical

than pr~c

d le'ullv

reg et ti,. dloa??e;r Herons

P( ised

On one leg for ho~rs

the lurrlloe of tbe 1l\ke, an~ ,III ahadows that nry the reflect~ I surface AnJther, Inor. meteo,!) Wl'~, IS fearfully ayprehen3lfe ~f aellle~~llOU that

the

draining of thu

III

e

upon the DelghbJurulg farau 0

Wlnberg

&_ A

~hlrd expltla e~

that WJulJ r~sult to the oar ot

cultlvatou, and gardener. ge.

neigh bourbood, from the

!pult!

the luoply Wl hout any lncreall! In for the pr>ductl of their

g

lfdeolpg

\v

hde ol rourth co Itends, tha~ to

operations on thd bed of 11

wIlprove uttt'rly nugatorv.

I

rst f hc-e ar~umellt~ ""e epI!.

t9

at

not belllg of a ...y poeu!::!.l 111<p r~hol\,

!ye-do not the forct' of It ,

fvr

our part

rt'

tonress, t!tat we woull rCl,{nlge far m~

Iwud m,

ao

t to u~ an t'q ~al amount of poetn were the lied

rf

tI.. lak conv~rte

1

I to luxun8 t COln fi

Ids

and thrIVIng kltch~ ga Jeo!, lllst~ li pr continUing to be d voted to the m IDtenarCrl of

~he precanous eXlsteDce of a fe.v "\'lIJ duck~ anel

ball AtMved cranes We arA ready e ou~h t

"dmIt that a sheet of water like the MUIl:enberg lake (when lt IS full. but how ofteu IS thit

tbc

case

m

th4 COt;r.e of the year?

)-18

ft gt!ateful

~n

1

rerres~lng sight In a parch d c lontrr

lak

l.11! but We woul1 roltber see some hUlldreds of indu tnoas fafml es comfortably loca·ed anll In a

posillan to support themse ves 6n an area

iw ...

IC', hnwever pleturesqu~, 19 now Bacred on I Wl d du~k8 ptlngum', htlron~ and other water

-So much for

tbe

pgetteal view or the

argumtnh

Our Mkteorolog,st m~y bd to snme exte-nt

n,;ht and would doubtless be altogether right weu the propOSitIon m:lde to dram an lflan I lake hundl'eds of mtl... from the sea, but we Ihave to l~rn that an lD>1gnlfieant la k~ on thd sea coast hu, or can h,,"e any p"'rcep tlble Influence

whatever on the ram rall Surrounded as the

promotory oC Good

H

lpe, properly so called,

by the ocean, we would 81mplr a. k

mnn wbat In tb\) .vorld ~ com'

lDslgmfic~nt dolm placed betwe~D

and Slmon's Day, couM effect

Olther lO the one way or the other in our

annulII rainfAll ?-;;rhll argument WilCODoel'n falls to the ground

Number tbree now comes In for a share of our at entIOn.

HIS

Rr;ument IS speclOu', a04 plau-

81Lle, aud de~enes more consld~rjltwn gerbaps thAn any.pfthe othen

It

li the old $tory

I

The Interference wnb ve~ted 10erest! Tne dlscJve rles of sCI,noe bere aDd

el

ewherd oi en lIterfere

with exubng arungement. TIe' spIn mg

Jellov .,

P

we

I

IIn' rall WI\YS

st ,

t hru.t

lot ofmneha!l O~ at first out of their orJmary g rool'e rh!!v had to suller for a hmG, It li true,

but tbe coun ry Wai Imme Isely benefit'ed (we had almOIt Said _aved) by thes~ InVentiOns, and after a shert perJl)d of suff nng, the mechalllCS found therosel.<!s Irt a

f "3,

on not a whl wor~e

than tbey oe.up ed b('fore We are reldy III til

drlUnage queIItion to admt, Uat tlose who

bought farms, or patches of ar aLle land sCleral Far3 ag~ at t e prlcei th n current, call hardly comp~te With th:>se who are nJw abput to IDvest Wd "ympli.thue With thern but sl1l1 w" are ad.

vacates fQt the lD~rel\ e of our ln'lnstn Il energy

and agrl4ultural products

Wed)

DOt at

all

8ub8oll~e to the old Batavlan polic, of d~stroylDg tbe 'plce trees, IU order ta keep lip tbe pnce of the commoulty per pound

The aS,fe1 UOD tbat the growtb o~ veget .. bles OD .. brak groun_d" 11ImpOtlSlble, IS 'lmply not true, Every onë knows that Karoo lOll 13ve,y, "ery

• brak, ,

&1"

In Ol her word.,19 deeply I npregnated With lahlle 1gre8l"llts, but perhaps few of oar readers kno~ that It li a common I;o!~om among the farmels 10

S

otl"Dd to m.lDUrll theIr lands With uit a!ld ulintl prodllcts, ad

hng

thereby conmlera'l, to the produLtlveness of the IJII

But thc; pnnc p~l q lest1.on at plle.ent IS, bow to f!NTd. for the hundrds now out of employ ment 111wfrks of a repro.luctlve cia act er and ....e ara deededly of OpiniOn tbat n~ a;:he ne ba, } et beeo Illggest.:d whch rcc)mm~ ads lt.elf lO strongly

¥ ~

tne Dr.u tage of the ~Iu.u:enberg lak, Tilllt onc! aCe plubed, and the LUiJ~ re elalrmd, let ou.

tJ

lOdustnoll' lab rer. wbo mIght at tht!

commencement10 requlrd a htlio assl.tance to set them fair; a g(.

ng and.

we have qo doubt tI at hundredl):,f our present unemployed WJuid bJ thus peraiaDently prorided for

t

THE ELfCTION

DF AME\tBEROF COUN-

CIL ~

THE

ROOlI

OF

M&. L8EB IT

wo.'lld ~pp~ar

~

from tbe F(onti rand Mldlilo

nd

pap" ~

ttl.t

c lUSlderablo ln~~.t U

Cdt,

ud t

keil

In 'he election of a IUccel'or

t.«

Mr

Le.:b.

a great d.1 mor~ IDdeed

than

wbuld be the

CM.wereiitbere Dot nch a great deart.b of

ge

Doral

tOpL~',

Nel~her

oC

tb~

c:aDwdat.,.

m the

and we

can at hope

lO, aod

acquainted to

be w,ll

tbat tbe

or personal the rquat Oll rary

f

r leg~·

here ma, be

lur

Mr

Th~se we

I

n:Jt '11'1hog ~ ttj and energy

ortlDIi of the ft« of the

~a311y mOf"d to act 0:1 we appre

<lEInmlt,ees lY

11

deserve hu th Lnk;

li

piacl g hili I~ the Legl.ilatIT"

ro oursel.,,,s wvho cOllfe.s L> h

as pound v ce

Vau a.a

Pru9~lan ai the olli er

dtlpartlllcnt

I:-;-rE8TATE E!!TATÉ -A meel Of kl and credItors will bc htld of John r.~lor

nud

811rHvl

rg

WIlham I at the mas{er ~

offi

e,

I i

á"ld

post 'ue

thiS

mtlmtO~:

MD

A.. entl'"

'IU

ave

110 late ..

mte

tigeace

fn. e

llifr of t

hese directions 1:

lrlll~S utJ0n the /WhQ

,"\luk a

tnlle better than

tllcy di-l

la.t w~{'~ ~

;"

"E\

\SCBLlCAL CHalsr*sDó~'-ln

the

pen

dical thus

entitled of ~ovcm,r III

t

\T~

observe a notice or the French ~~. ~I~lln Il:uuto.

land 10

wh all

reference umale to ~~ war nov.

ra~U1g between m al d the Ba,utoU Am DgS~

other

t

hinzs, WI

li

whluh we ha'l"e

of:

much t-l

C 1\

plain

lt 18 It'S e

te.l,

tbat i

Il eJf

re~ Stal~

Boers have burned several Dm. loStAum •

I hIS IS

incorjecf

Our burghers

I e

Ilhnn".

aa His lIouor. t:lle Pre

ideut

desi re I !'C<li) ti e persons

ot

the French Jr;18SI0J~ r es Ihé r fAml I ~

and

tIloIr pr pr, dcept

he

e bUI d In,

h I

ng~g to

the

'1h:;,IO I

hel he

I eou- verte.l ui 0 II

rtr

s

-s bJ

tl~9 en

v f

Jr the I u P p of ltl1ll., I ot-shots

al

our mei I'he 'Ol.O$Cot Dr Lsutre lt s true] was ~ rI\ ed of

I , doors and WIll

1

ws,

but

then ~

sufheient

cause exist

cl

for lt, hel

g

th'S t tltod

It ~

very g~ll~g'

te le

lllad a tll~t of,even from s leb a hnllowe

l

Sfot U a

nns

lOl rouse ; and our bur"hers, lf t~ev are to meet err deatb,

"OU d so ner-d ó so at the I aa.ls 0 the savage foe I,

teil I-a

>than by the ir

-tru

entality of

(;odftarllg(n I1'ISluuare~ aid eJr eeml

~1\Illzed 6enl "atlllllc, and IJlog C wUUl~ant ...

concealed

"ne-1url r nr wal

S I

~ln()e prnm

g

the bov~ plltagra ~ we

hAve

learlIt on the :au~hont of one ~ho the whola

Im!! ID tbe camp while I~ \Vas ng brf re

I

haba B081ge, R'li on whose word CUl rel.-.

that ewn the: h()u,o of D L!li.Utrol dc tra) ed not b,

t

e l-~ee Stil e bur olit rs, ~t

by

the [lasut st IW14ehe IVl 0'Hre j~eo t

k-i

o ...t Rl

I

ur) up

the

mountain, the doun td WludJws.

for purpose~

c.f

fud

!

I~

nLOFMfO~:rElr.;

D.l.'K -T •

Fouil\ Qlarterly

si

a

e

lt t ofJhli Ill' 1t~1I011 IÓr theiar endl

t'

31,t Dec, her lHB I "Ill be lou I our Ir ut pa_ge

t

tI

a"

aDd w< trust si Il Iders

w

II

Je

ID lt satislact Irr

11 e

m')~t comUrabl Item

nthe Ilblt slJe uf tie stllt~'1le(j( ~18'

FIl:6<l D

po. t<

£33, 'Hil IJ

IJ, and ,tl

c

cr dit

Id,rofit frlilll thJ-Uscouyenr t0 Id £i)tI e p#.IJ

zas Il"

Il

Sc.p 21

tal

The

of

£ I )

-I:l an

I

rc$erva find ot .£ I '( (). 14~ Gd ••

LS

£.) _~) 13s. A d" d

nd of lv p~r"[.t WIll, lt

I~.dlJ

be

u

(Is red

L ,,~

f

Per Electric 'l'eJ(',:;~'l

A

tt'legram. reee ved frIlll drahaii.

r

0t1'!1 o!\

I rt li)' last <tate~ that

the

Ba.'Illto~_~1 attacke (

W

lUJrg, captu·ed lv:) or"

Il~d

qwllt teHral

bou,c.

I ~

TIlE 1 nE.E

Slf\TE tlo

(lrom

U

t Gra~ 1/18

Tor

I

J0tT ...

a1 )

Tel re!' 3_tatc IS Il lts Irwst st"'Jg!' Not Ind ed that thert' I a; ber I a~ nny li¥\e d mug

hp

\v r a thl J>{ wort

y

ti Ilnc

<f~

!trug;l~

T

cir at Jut\ th~ (j an1

\qllr hU

set It,elf

hHS h ('

t

av Id a F(ru~g rAnd

)0" aq

ti e

I ~ico Heal V sn s lt " dls3fihl g a\\a'(

1 kc Il lull pop III a scnool hOl S m~'th 111fl 13asut08 cro\v.ded IIUOUt ti f Hhunt

dJ

noth

mg but louk gnmll on, ana

t~

IJO

ff)

w th (

out 1\

ti..r

t A'i If Mme fatal lI!tJOé5! I ad Hlzed t cm they break up one comlfolnv

gOing

hs wav aOli a lO her thaf, aJI<lr~then t'&cl~

makes (or

hs

home.tead~ a. tf I_e foe

had

lJf'e conquêred, nnd }l!'act! h.d b~enll! taulI.htd Th~ I r~.lt!ellt, unfol tUlIate Hellu

s~

apopla

"nl out CJur4ge, 1 a, h Istel1ed to th~~camp aud s!Urn ed tue Exeeutlre l oU~11 tO~t10111

him.

But w at can he or tI ey

do1 'IIg];

15 80rne

ta k u call1llg to th" lleld tlle *hole

if

v of the

male I I bll:lllts wbo Odn hADJIll

~~ille But

w~ c~ not url1lg ourselves to

Oei

e'l"lïhit thers

\\ Il

be .:H rc~pons\) to

the .1

I ~e peopl!'.

\\ nh son e fCIf exc pt n·, at" dea ~

to

every fe I ", that lVoulJ sa ..e tbtllh fro " the ~U Il

\\ h eh thrcat~DS "re ano~ pr

ál

dArm.,

t) appear who would

leia It? }~

tiO c,lIeJ

(j I e al, "ho has fX Ilult d n !lillIg tt 111com"

pete Ice an I tH.llld v ~uff rrd tvery tportumty tur ac I) ItJ

nass

b.. 8Id

ti

ought te ot safe plun Ier thllll braH JerJI! would onc ~orc con~

Juct the f reeS to ddrat RUJ bhant.'.

It

tha

l'

e Idr lt co ltd mak Il sold

h

of .~m~ lf, he nI....i t retne~6 the fortuI es 'of bit lfIscrahle c "n r But SliJ ers of the kInd 'u reJ to roll ba k the

wlr

Il tl ol fr

4

Sta sarI'

Itke

poets b rl nQt made. The 'r~e ,ter~ may

e I cx lulII

0

for oae hour

or J

ho , Hold n

Bo\\ktr 1 rat olJ VrlrrlOr w()~lj, hit' I e leen Pre IJ"ut at

till

t mr taH' sh~wn tl~ ~B:lrghru o!'oft", tllD~,-cltherlow to ~~te 1haba Bo. ga or hlW Il t t ..kllg I- to Jill

\r~

he Hoer.

OHr t VrJngtl loll I 'e to bt the f!I~st ti Ing, c~tl c the E cODJ, ar

J

ho lOur

the

Il~t.,q ar.d they

• II l) a man ot thur hta I w~o WI ~l~aco hon-

our.ft st and fire t.he colJ blobd of '!f¥~ald and

I l ard ~

1

he frrend

'ap

that the B1n~uIQ~~e pr!'pa..

r ng t HJ' Jd lilt :::'tate and IIj.ke

rllriHI. or

co re

ti

e\ are. lhl'V wll~ld blllm15t 8:1

, In cS! as IIHI

Ilo

rs lf thel' \II

He pit

The.., arc S 1\. tle

Ft

u 1 1("IIng

IJIH.:km ~

III 8 'r('

ral dl~tnctl Ot course ~he) at.._v; Black

nOli' 'Te doubt Iat \\ I lit can t ~ tetr atmg

~n I u liJ ml? 1 elpee 1

Do

ti PI ~p'hllk

thcY' ca go I Jr e aD

1

re.t? g hr.me ...

1i

eRt ar d

dr ka d recover r UIth~ !Jl'

od

'tar 1

Do

It (e ha', uv

ti

elr Ilsan~ c ~~lct, the,.

are 11111 I g tbe war to fulLJ'I'f the", to tbc r

ho ncska(h 1 -8ho 11 tllC Ha,qt08 reM~lI1 tllem

8 Ives

ti

ey will \\11 a name f<jr

sev:~t:

.e

f

eau

trul al I h OIO\1 tue the I ~e f~Nillch \131

ncver b Il.

a.f)ed

In

h

S ory

II

Mos$~ I ~b u

ti

'" 1 (lIJ 1 Rck

h.

p(opl('. e Igcr

Jr;

reH'lIge.

h 11'Il • ell sa" 0 lie ft

J t

cpa" I I a I I ek-" -a ~

,,;e

as

t

Ic br NM of the Cl an 1 \ n\ C

Il

In-mil hnlc p~1I f"rmel the

IJ

t Il d g ed.te~t act "Jutn Mpc.

"i

s!'ell III

.llll t me h know vr \\ie dp ro' .,Ip~ct 60

uch from tIm or h'i p~ople. lt

!tt,

couutrV'

tJ a ma Ido I)t ans \ r to thel'iUm~j1' of thl"!

Pr IJ nt t re~" e\ery

lt

e

II

od

tI4~th.

neIt

news fom UloeQlfolltt:ln w hl>

-r

as

li4t

la

,

r lij newa

Let 13he Ju.t Toe war

ba\;

la·t-t ~"e' mlln]

n ut l0

[htre

IHS been b~t I t~ ~ti"htll;, b t l~ r 1 a, bee I mucll suffcnng

$11e

CO'll·

mb<anat

ha,

.b en more etI~ct ve ~h)ll could ha'l"e been npecltd but oft 0 ti n •

f od

h15 b~en SCIle , and

F

I I at 0:1> hOVd ~

Jl ~

ldurtlc.

C"n

cl ;;

tlte C I I "C'E.T of t e PIi<{ple, \hs

~Oder s th lt

tn

r 1 as Le('~ Il Urllpd

Army

o IJ"" The rar k atl ~

ti

cue n t

~I(fr v

bad.

t;l le~ Jerslt p hils bren excctaIJle ~ere

Lu

br~rt I ef

~k 1,

sIr .Iegl II r dll;!I lJut a

fn .e a e I

jtch

I te I ot ~tdplul y, Mluodenng;

und CO" rl('(> ILere Will! nflt,1:f!ur tl.H'

~rc "I ~d I IU ~ 1ul'_ar mIght wltlordillllrv aplnt, I afe

Iry tl.UI lllLq

b eu II ought "" a

'tc.

cea.lul eod !, ~

It mar be

sbortly

If \It bave DO~

~~d" er

eume a q Je. lIJDwl h tbe Oou B" ot ~le CII'Qny,

"beter th~

~1J1e

J~r

u~tfll"fetellri _ .. Q)'

bo spltalltlt

oft

.ccount

of thm

own .traltêoed

eire

umabnóe~ 8il'e

obliged

of tu~

a

d_f

ear

to

the want ••

r thQset

poor wanderers To steal Or clle fro,," Ihr'f-Uoo will be their onll

alterus-

t,n

Two j)oor men, who lately arrJ'fed here

from Sw.,lIelida~, Slid to a gp'ntlem~nJ" We bue

been

(IlOrt

vhm two

day. ~Ithout food, "a haya parte4

1flth

all our clo.het, ~cept

"hd

",e

now Itand

u'

<trousers and shift) to the back, for

food,

aad

our

feet are

sorely blistered Wd

have offered to work for ou' fo~d alqnl! but

cnn

for

L1h,

ImaU

remuneranon w.

ca~uot get empLyrnenb. What are we to do

1

Thllllk G.:>d

I

we hne 80

rllr

kept from

steali

19. but lVe ar

e

afrlUd we ah.U DOt be able to resist much lo19 r, for

to

starve

with the

meaU3 of

subsistenee

before 'ou

lil

more than

call

be

expec ~d from

po-' mortals t= Such, u ifortanatelv, l~the ease Wl I too roany now lCattertld

over

thl! colony The coloured popul"tlon

do

not luffer to the

same

extel t&li thL whttes Th6y can IIVd whe.re

the others

would staru, as

they are

pcqua nted

wirh

VBTlOUSbulb. and roots known ont:' to

themselres and

the bah lons Do ultIma~HI~ thd

I

would not hlUe th~se

people include 1

III the gen"rnl aympat,y relt for the poor

and

$uffmrrg God forbid I nut seemg that the varlOJS

cv

nmum

catrous ID the nelJlSi a ~rj seem t() Intimate thlt t lev a e t

ht" g

(',\t".st S life ers,

I

Clnnat re61!t stating my OOU'l'lCtiOClto thtl oon~rarl

-.Irortu,

ter Coura7jt. \

TaK \\.ATHBB AT "oOlcnTE" -fo\s our lut "'u (Olnl( lb lUgll t~e pre ftIb •day ...eek tl ~beal 1"11 lbe moot .evrr ,.;I ainv ... have ss yet .'I'trtenced th.

••• ,On

I,..,

I

5

In

he

Inade [o .. ards tl.oeevenIng ho,,"'er, the Dl~rcu )

(_li

con'ld.r ..ol, aDdthe ("Ilo"

Ig morning b~~.y

b

lek clou,iI eotlTely eonlopeJ thp to",n lIding from VIe .. Ihe blue ,k~ be) ond a (e.

drop. of ra

n ~

."",htle failing

Tbjts

re(et. lo Ihe town We

hbe'

Iloee heard tbat a .bG .. er or t.o {ti up the IItl river anJ I ke"lle 10 (he GOUd'DII A Ihtle aho fell In till; ~Cnl f of

Ihln

a Pdl' SIDee tben Ith.. ~ell alfernaung belw.eq ,oulb east lnu por&h weat breete.-Ibouglt n ber BLIft" at um I-and If'0' I.tl uet " little ... like bea, Will temper.d by Ihe .f(Jresald hree".-Ihll

THE DROt"GHf 4T

K

~G "ILLIAM9rO'lOI- fhe weather

stllr

COli I UCS1verJ ur.}

N

0 rIIU

has fallen of anv Impor all II t U llelJhbollr hood lor some tUlle IHst

he

f"afs ln rele eie to the failure of

er

J~b

are

IIIleh n

'thd

mc else We (Gu-elle) arc I IlJrwtd lat

t

e lutlfe cr0t"

meall sand KaIJr c:)r1, arp tI nw.t ca es-e3 e ('lally along t c KCI -p u;t II lope

1

he v

I lt

however must

bq

In h~tt('r olldl!J1l

I

ere ti Jl

III the colon\" (or \VI!

I

ellr that .evcral f,r Ic S

resld ug on tIle 0

I

rr SI

I

of thJ

K

I,ka

n~

r

urpose remov n~ ti elr

ti

ck~ a d herJs to Bnu,h ~nffr~r

a,

'Ye

"'a 1:1

certal

ly

ahi <!

them not t) defe!' dolUg' so nhl theIr flocks a e too p or to lra\(jl SUl Ja wa~ an thcr oJ tho l

e:rce

-I\lh

h t dRy. so nay ot

WlllCh

we hal had to enu

r

of l<Lle

1 h

thern omet r stood

a

tI)

0 ~ I

I tha

e' emug the

clonus g Ith!' ed thIck and heavy: Rn

I

gav pro lISt) ol co SIr

Jerau e rnl I thulldt'r a Id ho tnt g ,,!'re al Ullua lt,

the

l.lter rn ar

a\;l\ 'v J

c\erv 0le WdS lil

I .;h

~xpe ah lot

ti

c

do dr fesimg sh()l\er~

S h.

qIC

lL

the W nd r se alld took all

8ltgt t

shower. '1\leh fe

I

at

I

Dig t

d~pul,.

We 51 ,I take an ('ilrl.,. OJI i"!

rt unI " 0

recur

lug to t~1l

",L;e

t

(If ~ r,

Br,,~ l.il"e li reslg DatJ.OD

i

THB

RUlf.-We

have had our Day of Huml

h

111011 alld PtaJ er, alld we ha\"e hllJ ram

lt

CRn scarcely

oe

smd the oDe WRS a con~cquence .of the ether, fJr the raID comm!'nceU firato ,,('

have had occasIon II showen thrllUgho;.Jt

ti

e week and they c) IllIIua wlll-t we writr At He

lf

rd IInu \d la de anJ all al ng ti c :Somer s('t V llc) t' ere have bee 1,;ra d tlund~r,tor 'IlS

aod torr~nt3 uf ra n

All

t c

c1am4

arp fu I to the bflm an 1 farmers are \\Orlll$ aw ly "Ith .pmt I I a lew lllJrC wek., lf theiSe tIlluS cou-

III1(',

t

e burnt up ,cldt Will be '\erJall nnJ IU1ur a lt Th l'e \\111 be 110 lo gcr c11Ui'lunts that cattle and si eep ha\ tl nothlD~

te>

eat or un Il: or that tl\l!!_pl Jugh 1< at a st,,~1 I

tt Il

Qu ~lI3tOlVn IS Jookmg charl'll.! Ihat lIlgII,) fav r

u

loc tlltl ha lun" been hie cl" Ih gruw

mg sh Jwen tIe g ass I,

fi

e and t he stock anu cwti\il ed land. EC\er Iv~ked b~tt r TIler.! IS a plent' of hr~adstull '''a ao LI at Queen~tp \ n has I at III' to be RIll , b~t much to be thankful tor -

a,ea! EMtern.

CHUP )\h:,n -A n\lmbrr of ~o~ts !Were re

(en

h

~old by the Sherttl 0 I I e Kilg WIllIam S

1 \]"limarket

at 2a 9d

each -Ilnd

f I

I

I

J

i

REM' DY FOR HORSE SJCKSE"s.-'tne

lo, Ill, has been tri

cl

wIth grcat Sllccess

J

l~

tIlblespoonful ol

St

cl, halm tar 0 e d

t

I rp n·

t ne one tell'poJ lul ot cae ph r, one-t IId uf a teas uflll ol t~r ar en tIC

M

x I I " but I!' thr e p r 8

ft

ed WIt I hot wa er 811~ke lt u ,lI cool au I glVrl l~ to the hor1le tur!)u,; I t)Je IJlt nOót:CII -lbld

AD-LUDE -The 811end u propl'rt)' b~l n"lng

to the e,tat~ of

N

MeI er, \TM wiJ dn S~turJay

1

st by auctIon IQr

£370

At th~ s.ttJ tUlle

• nen

w!'rll S Id111'the es'ute of Jan Bobl a

£

I eUllt allJ UIJ e f wIth a snaIl cottige fur

£23

:Some Dlnkwater nllR,(e el ven sold for .1;; 18 eaoh,-.F

B .d.dcocat8.

T\BIi:\STAD -A c.:>rrespondent s~ys -Ralo

SUCll a~ we I a\E~ nc, er I a 1 for m~n y' ~ I,ng da!

lel JU t IS\I lege on th~ ~tl 1 st

H

was a most

exh ler~t ng 1!lglt to sed tlH~ " .. ter hke a sea streamlllg tllrollgh the s reet.

-Crdivc;' lleql6l ter

Dun~G ASSA'!JLT -T~o (Ir three davB Rgl)-

says Lhe

Q T Rel

re.enlat

ve

uf s.,.tur 1.1J I~st

-Il youll~ number of tlle Frol

t

er Ar ned

M Jilted Poli e J0rce ~aw two h.af! rs 0 I II e hl.,h road, at no great dl~ anc trom lown, 1\ho

\'ferc Ir t lOU pa§~e~ He dlreetcJ the n

t

CO)le I

Il

hIm to the ~laglstllte to all~\rer {,>r tb"

off nee They oot only rtlfuse-d but \\ er verv u k! and IDBolent, and eventua lv th

d

tJ P Il

hJ

p"" ..cman off hl. horse, beatl~g film the whll" feverc

v

wtth theIr kno~·k~rnes prer tt e

tJea! a

ti

8~oulder~

0

e of tbe fulÉan~

hu

luce been apprebendl:d and

s.t.fdy

lodoCot ID g.t.ol

l\[r. DaoWNl.~ - The

"Tat~"man uys

lt 1·

reported tha~

Mr

Brownlee I r i!1,;nl\ lJU hal cr"a~d coD.lderabla uneaSllleit a (ljODt't tbe Galka ebu, some

oC

whom hue, It

'3

stid, Gent

Il

a

JIl.morlal on tbe lubJ ct, to

tbe

!GoiCraor'lI
(4)

'.~;'vfd,

It il trul' tba~ ",hED mah i~tll·rereDce '1'ome til1le ag" w '. ,re'err"J to,' tLe Free '~ta'e ". oulJ

IOO~

Tis~n. Bot it JJHl never -do lor this

COIOllV

to .lr~", t.l,e people p( a neigh-

houri,.g ~ettle'rneDt to l,e: Id\

helpit'<'S

in

t~.jr -eItremitv

altbongIl tbd' may have

~ODe

hule

til

help tbemselves. Tbe President'ofithe State, rttthe~ tban expose bis ~unt ry to all the horrors of ~n invasion by tnllmphant Balu~~" should lIo1i("it arbi: ration.

AI~ 8'

bitration :.hould he followed by Annulltion: lf it be ~

feattd

in thil

war,

how can the CÓ\lntrr bope tol be a

Free

State P ,

~ ,.ronel loo .troDI

fOf tholf

OPlI?sed

ICI tNllrt,res ... re IlIlln ~tOI' "... "" 1ll~''Mf1

tile ac! hf p'..,ln. the ~.d lI.re"', II, tb~lr lolltnllllUla

:e<ttI~i oft,..

thoiilb.el"'n runalng for

wl!t,. 1I",;d~

ol :be back ecurtlllad

.1I.~1 ,#

~dOD, c,t'at'Il""till,hG oo!y come to Iiifbt. in t'e I"ragate

rle~courae, 01'In i1legllll+'tliul.ruond ,,,!I,,nl'il It tbe &"He aide.; For I

ice were eomllietel, o"ereodl~ Th~, o( men IlIlin.t tile eDeDlY. bot

aud or.ee more aucceeted

in Ma." of tbe rbug I "PH!

raid aad afl-r 1& "'I' o,er lbe form,' llretehed It DO "n(~e<,uent

or reared by tbeir IlIe\ie,

e:

m' tom... wblle neckclothl we'1 loro rellurad, apoke to t~il1 of

! I

IJ ..,il,,;t'J'.'IMrll"" .Y' :-" AWUI W.I read OD

tbe

dl fro .. Hi~b~ete Cemetery.

'ad

tb.

tbat tile .£3UU~eo'Ie eied for hi. after n'D,lnd ionlted iD Nor~-Wntrrn

be divided between hi. tllO C:~lldreo.

Id,lilionlal sum .. bleb, on tbe tealisa' .m'y be oearly Inotbu thvuallld truslee il Mr. B"nnett, wlw ~ •• alla for tbe manag(m~nt of t.be :money p~flons o( all cla ... a for tile' bc1elit of

'1'0 thi. "mo Mr. Bennett" and Ito the .. bale bou.e Tom S ..~rl di~d, the

~ wilh an almDat cb,Idr.b arll'ction, eonsciou.ueos baviog b en adilre .. ed the two. He bid literally !Jane -to the

~n"I",r_,. bO:Jt aud aboe maker: wbo, 'I TOlD'S IightiDg b.)ot. ,fur t*ilD-tJ , chi dren hsd been pl~d Il a..h901 by

The drl appeanr lo be abc>ut fifIl-e1 or I (ace (or .. b,eb tl:.e lice of tbe puritan 'I'. picture o{ tbe concealed RpJIlilt,

pass a. a portrail. Hef bl04hd ..

u or two, Illd .eem. a fr.sek,Iinltlli~ent bil tb la pIID!uBy .lfdCted, lh.t

"U {or thai timeIoul Igf the

i

(}..Iglu". ~ COrrf'.~~"'dep~t".

-.--

, IS

THIS

A

SPECt'L.\TIO'S. OR WHAT

DOES

IT

ME/\"I ~

Cap" Di'trict. Janullryl4th. 1866 , Sir,-lt ()('Ml" 'ftry nl~om Ihat we fiod jll th~ Cape

".,,~n

ar J' .o-ca'leti corfp'pondpnep, .. orthll?l>,lytn.~.' 0, e,bilt 'i~D1'm~r Mtbe Dutelt R..o(o;m~d ,Cbu:-ch W'JI"!!:

" In tbe VoU""rintI ot the 1,ICh i".tanl.

gI""

nat to lucb

, .in, .. '.r ~~ullitlon •. tbat '~ .oyl~ bp I pi'T to Itt bil r.odudioD link into ob I"ioo III tbe eohJlJlos gf the , Vo~"If. Ilh~r"(oJre

~J

to crue a uule rooIII for

tb~ fol'o.iD~ ... m4rkl. ;

In 'Ire rOune of a Dot "erf l~ngL'Jy eOl1lmtlniNlnn th~

"othor "'enl'd to makf' use of Ibe term ofJ?utrb _ }{~(orm..dVbuteb" no leaa; lJIan ten or I doll 0 ofIIm'S

1111tberéfore more or IeP' ,.arnntf'd. p... (Jc" .to make I pretty ufe gutS, !Ill,to itl .utborlihip. ~Iorer over, the tru-r t'roughout ~ .. illg tbe gnulne 'lOg of p"lemic_l theol- g'cal mf'I." and Ibou?ding .. It doet ire alltbe eh.riti •• olnell,' llldul(f'd In bY' ,th?8e who dr .... thf'\r ir.spi"tion f,.>lJIt.aoot'Cf'a more .qb!l!oe than th.lle 10 wtlle!' ordin"y tJ1Of"l" ha'" ac(e'l'l, 1hue no h.sit.lloo .. hltt •• r ill uCf1b,ng"'t ,lO sOUle Ul3tlngulSh.d Jeed.r o( lbc DU'ch R ..flr.Ill.~tI ~hu.eh, 1)11'

I

could p .. h.p. n"m. 'b~ man. btW!.lnat .. _unn 'e~.iAry. IlII

lufficif'r.t for mv j1.p."nt putrose to Ind,c.re 'he SOurce froro wh,cb Ihe a'laek upon-<lloe Uuten pape~. tlUBlutes.

aud d al .. ilh ,tQCc"r..IO~ll,

\\'p,II!tI'l' .. hile prJe'.i",il\~ to the "orld that .. \. lk .. rieod" is a .• thri,ti.u" ne..-sptt.l" r, the

~l ,·I"r rt,rtoore·' 'fOU in no' mf",\.tlr~d tertlll!, al ~d':o-

lj

In ra''''. tbe Anti-Cbri. iog 1I&~h:"m o( mode,rn ttw."

lt i~"'frv faty to m~ke 4~~,tl\.H'S ~uch as ta,..e i&;IU,

('v"", ,~ frQ!II 'Ilcb h~l. a

"t\l'{)r; .

y, '" yare n~t to m'"

le"G the ,,"w.ry Bu' ",I.lP .re tl,e pr Joj" ,BH'UI~

the best j'l! "n.d roen b,·11ve IIst H,~ unl.~r.~ ~.

,o"nnpd '!lY tl~n,,.1 ,a ..3.and net hy fitful ",tprro I',

i I,on. of PrO'lt .nce, kr~ th"f on lI.nL accounl tO b. 5"1, , do"n UQI,b_h,v.rs ami .otnelh [lg ",une thaD In.

fi~~IJ'l

SIt..

ildr!·. b~('"u.e th~ .. \ ~lks<r, ..né ",l,~. fO'i it. MO'I"-' Th.

fr~

of ti,. Tor' II the her;m'''''7 ol

lD~d01tl'" doe,.th.t .Ioc,t "oll)tltl'te ti. (·hd,tr·.n new'·' pa? !iuc:b 10ilic 's Ihl. may IdV" for Ihe ' 3'lnd I lelden oftbe bli ..d!' hut

r

'nprC'<lld tl1t~ lnt'II'!Ï"_"t w'il pot IQhscnb" to il.

,Jt

wvwJ

~,'pell'

from toe

letttr to which 1 refer. thll! ~our p'per II e~t"ely sup' ported h" .~d 0oth" w~!h il..,~,fied ..t,th Ih~ InIP'.

'~$tl o(thl! Du~b Re(Jrm~ Cbu c' ; and tlaat ~vtry, member of 'bat ehureh i. clllcrell,d tJ adopt at hn!

faith.", ~fry "ind of docuilte" Lr.at may :Iroered frOID:

onT I)r ,Ytry r~p ... ntati'e o( 'hat ehu di" I a.0,

m"n,. oth~rs, bo"tvf'r. be:,pe that 0,n.ider.b'e 'a "u!", ofoptn''''1 il allo ...d lu tt:o.e ..ho l~h8C'! le t, thr' arlldu ot'lhe ProtrtlaDt faltb .• nd I rl'''Il t'"s n~hl. tb"

or t' afp.-rlon'l opinioD to .be fontr.ry nO!l'iqu a,d.~!

•",t' ..,,,;(b itIStrue that tbe: d;tf"tncea ,n our th.o,cl

!lie.1 cre'II •.• re 10ir,silJ' ilic!a"t II lo be unwo,,"Y ", c ln,idf',"li,'". we m 'Y e •• i!)'"arou.e lhe MU"'. I/"u/,.

9'C'U"".s

I"

yJII" co.-. witb )our ".ry se,'s b. In I, m"d, rate Indlr.g l .. i("l4I and call , (urtb eSllr 'I "~

aumi.~ib', only

'0

pulpi; d, cl.u;a~toO, "Il""e all tne liJ!! or .rKUment i. on ",ue tide.

It would .,.,cupy too ':Vud! 'p.c~ to fol'o~ the ","erend I(robe Ihrough all the ",.ltl of bl' rrookeli artic'. acd ... rt ,im at ,"~ry ,.:

Referensi

Dokumen terkait

GR'DVR.DR ~i~'táDfZeD tyd ZY'D de Boerë~ o~~ de Noor~ t'akenji:t dat oord, in deuelfs ware IiqJh te plaatBeaï.. ~TA'MES HOWELi.j'.ïs OJl ~ne edele wyze voorwaarts ' ge- treden, om

ViREUODB-PJt.RST.-Da Duirsehe bla4 den hebben gedlll'ende eenigen tyd kennitoge'ingen.. bevat van de ."oorgenom~De viering vali een feest op den

te bekomen 'of 13em 'tot ·finale Ollll'uiming van het gebll"';de· eigtndom te noodaaken, wordt in de meeste gannen seer behendiglyk aangewend om door het wegmaken of den verkoop zy"ner

.oclaleo fa ,het nl 'uhdrjnocSe; hec'bIlled zui,m;Dde" enZ Teil to ur.. ik bi,.rby

r de, N.tnurkun.te daattoe moet men kaOD" ftIltenen op ee &eker getal klnde- De gewone CU""'S in da ondere Afd"linl', reD, die ondertrezt'ft, en l~ngl!lingen.. die t"t on,lerwyzen

D E Qo4ergeteekent.le ma~kt by dele aan syne Yri~nd~ en b4¥un.Uger.l bekend, d.t by 1'oortpat met het ...,lIemen t"Rn AgeatkbopP"n op deSt.ds If.rkt; alsmede "":het Colleeteeren..

de ~elegenheid, welke hen had te zamen gebra~-een, bclangryk tydsgewricht voor de grens aan~eleg~llhedcn Wai aangebro .en : en hy meende dat' het de pHgt van eIken mf?nsch was, om het

1te betreuren, het Groenepu:lt" o,P IWllIeUe, M elfder J\f'jufil'OUW Weduwe