Zuid-Afrikaan 1873-01

(1)

-,;.,..

,

t

II

.,

II

,r

I.

Il

le r-

a

li'

t·

t~ , eie td.

er·

lea

,t,

AI#

der .a~

IIR-

P.

eell

Jge •.

[)

tiH

e . Jr, Ja

N.

19 nU:

, 11ftft. ^I

!Dde ell

• , er.

tm ti ~

~I. e'l ~

!roono :

Ialk ...f ;

Eeud \II ~ TTeelrie

i

ran een l su, hlle

1

tell, ell ~ maod t. ; relijker• f

en di.

'ihiher kruidell I

~n I;

,

leD'!:

~G!

ru4

ZaIr.

,'I

r,e"eze".' ..

leleD

!lei

I de

ge-i

.ldhedeo4 , ondrr-r

I

:die I~

il' belem ..

eD all, le. lIlUfri

Rood.

,

i

m voot. ,

i

~ _. i

.1

,lI'T

e

DEEL 43.

S.MIJTS .k·:.·

N.o. ~

r: .'~ lOO1\'1'I&&T, IUPSfAD, . DRlJUBlf ~Bruchures. Boeken,. Citcu~

, laires. BekeDiDgeD. Doop-. Lid$ateD.,

eD

Huwelijksl Begisters. Doodbtiet\jes.

A"'lCaartJei. ~hei.ltaartie~. ClU.

enS., eu. .

. ,

nr

^ordtn ^'lllJ,n

Buiten

^'l.DfW'8en ^met

"fee4

^eH

UfJeh blllijire p~Um aiWow gelwagt. ;

. . ,

De ~uid- Afrikaan en Velkavtie~cI.

D

E inteeken~g op di~

~d ~

in

Je st.4

£1 Us. en In de&itendiatrikt.en !£2

fper

jaar, ~. betaalbaar. Aan eiken iD~' ke~

zal het tweemaal pel'week toegezonden or4en- ZIJ die fXl07 W ~

jt'UJr

1873b ~801'

£1"" 30 April. ek, U-deR. eta afslag ^'tli ~

lihiJliof'Up. ' ,

~ zij

^die ^TOO)"

ilet Blad w~elJ te

bedanken moeten drie m&aDd~_!l~r,uit

.~~~t:ll

vaD hun voorn~en •. ,

^t

I

Publieke Verkoopi..g

:nc 11ft DlIIr1llll'.T ,I

'Malmes bury,

VAR !

G7 PA&B))IN, B~tn e. Rui•• , Ja.

I t.t' jan ••• d, wuro.der!e~aJe

,u:el I'D

l'ei'Klaill~.U KI~ure., Tnk, lij e... geleerde Paarde~

44 MRIUUBS, ~eleer. e••• ~e,eerd,

• fU 2 ht GJareD eu.

D

^E Ondelleteehtlden tulleo PP.

bliek doen ...erkoopen op eie

PI."ta" nE GRENOEL," ~th,v.

rend" asu den .Heer J.up&& {jqU8

1 •

Op Woensdag, 8 Jan, aans,.,

bo'enll~l:leld retal PAAlWEN. die met zi>rg op~elJrag\ eu stellig pr<8eOl sullen lijD.

H. L. PEPLER, P.

ID,

I

A. P. HUGO. ,

De Villiers Paure "00., VeDdD·Aa.$s

WELLINGTON.

Pub~eke Verkoopiltg,

IOSTBAAR u, ASTGOED

TE WELLINGTON ..

D

^E Ondeuetet>keode. daartoe gelut I pi~de door de Heereo J10R.llfl!l'.III HIII.IIDt[J[

~;ijcha;~ïoE>j=:;;ij ~S~

. i I

'a lIlmeu tea 10 ure Precies,! .

l'lJlILIm[ VDIUlOl'D,

I'

htena.

ZEKER ERF,

gflegeD in

d.

~beJ..

elnat, bebouwd met dn., Gebouwen, iogeJjg~' la ,jrie gerieflijke Woningen ...oor respect. l.

families; b~ne'ftD. Stal, Wagenmaken, Tim ,er.

maos- eo Smidlwinkels, beplant met ...encheict.oe

IOOrten Vrullhtboocoer>, heelt 't"l'Uchtbareo T~.

grolId, yolop Water, en is bijaollder aaDgeDllUllfen vrij gelegeo .ao d" SpfUÏtri ...ier. :

Zdeo.. ZEKER ERF' met het daaropsta.od .eliogerigt Woonhuis, Stalen Buitenvft'trekbo, gtlegeo io de BaiD.trut. 'Voormaalt bet eigelldpm 'an nu wijleD deo Heer

J.

D. VoU DB. SPIJII, ~

plant met V'ruchtboomen ^OD volop ^vaD

w.;ter

'ooruee. ' . I

.c"den .. Zeker welb-bod

PP',

gel~ ID

ielo

B~ tnaat, ...oor.aab lae' Eigmdo.

""0

^deo ^Heer

J .~. R.TID', bebouwd .. e\ een; prie1lijk

woOn.

buis en Buiteneruekken. beplant aaet Vrueht- booman io IOOr~, Il~ een gIOOteD TIlin,., il

Ifolop 'ao ...ter ...ooruen. .

BolfengeDorlDCle Eicend~men. zijD allm ia ~D

beaten

llaat no repuatio en 111 eeoe perf.te orde. Deaelve zijD bekend ala de mJdht..

haame ODaangeaUllIlt piepa in liet,

dOJtL I

, t

De verkooping zal

prtcieJ ten 10

ure b~

met het Erf in dts.MaJMrbelltraaL . I ,

N.B.-Geea

"HS

.aI g.ey ••• Ne"

_I

P. 1. PENTZ,J.F.n., Attl~.

Welliot!:, 28

Dec:

187~. . b

_ ,~ . it.

^r

11

O VU\:,;r.:DD

tea 'hlli%e .... n hareD ~Qon.

lOOn, 1>. J. A. Vos,

No.

48Loopttnlat. op den 3d'D J.nuarij. io.den Otld"rdom van 7.~j~",

JQH.4lfW~ ClIlllTJl'fi KOK, Weduwe .Ijlllu! B.

M.NI1I'D'I". De begraCdnia zal plaate hebikn. op morge'l. Zoudag namiddlg ten half 5.re, .aa~

Betrekkingen. eD Vrienden Iiiermede uitkedoo-

di~,j worden. . _.

r

_I _,

GIlI!1U ~ tfil.fwodigif19 .Dl g.~

I 1'1 f!ll~

I i

I

^{,\ I}^I

..

,

~ t _~•.j ....,

~

^.

i r

"

..,

,~

,

~

j'

i··^,

C';,:

^.

. .'

I ', i. I

heode te yerkHnen, :la w,I~ek~ode Plaats, ge~lIId

• I +

voo~zleu, op ^I

I

In den' B()edel

K08~bare ERF vali d;o Heer

B.

8RUi.clt. gel6llpn in de,:.8tad WOICf>etd

f iN 4. iu Blok V. Qp "euelv. Slaa~

en (rui g~b(lu"d W~"huis, Ueneven.

uen ....bou- ••

"1.

alles. ill -de ,.beate orde. De' beplant m~t een fr8fliJ!,"D Wijng.ard eli

a- .TIlIi 'ruchl !x>ome't. De ligjli"g 'aB

Elgelldom . aan den 'tlll!lIng "ao deo t,~u8C!l"n weg zijnde, OI~kt het £tl8Chikt .. ' .llIllen bilndel, ell voor eeri Buikhmau we

·HIP:;WII .. wone», is ~r ~~ell l!e8~~ikteJ: gd.geu.

h"'I'~ liJnde· de welvelrlen ~la~'in (roul eo""U

mtleslb.ie4llellde.

fraa,ie .•'oot schoon WATER: lcxi'pt voor de deur I.~,l1en het Erf \'~r"oeht wordt, zal .tr ook eeDI~ Vaan't"erk en eeD &au!le-ijukete1 ,,_

'koclh woroleO. 1

';i .'

D.'V.UI HEERDEN

'!-orcesterj 27 Ore. 1872.; ,

; :C BECK, Afslagér.

,. -'" :;

I •N~' B. N.:Bfi~ol' vlin t>o'tugt.meldt' ....rkao.

plo,(:\?ullell publi ..k wordeu Ter~oelJt ., Struis- :,·o~.éla"3 :M...audeu oud, rau 4eo Heer Ilirk

·Alelg 1.-

~

eo,

.

..

^.".

. aanst; DE

^ONDER']£'

• • ! ~ . me-lden Bue!lel

Op dell' volgeoden «Jag. .

. . Op

GOEDERE~, _

^~'~j ^- ⁱ

'. !lijk

Woonhuis.

^fr»lIije~ Kelder, Hulltltloia, dubbele

Ea iadien ..ood~~,

een groc.k, hUIJ op"rellgen,j~; eli twee Buite"

9t!bou"~,, ;

^z_

eli ill voll- d, "11", ~n eirea 270 Vruohtbooq.eu

}'oflteill,·'n.! I

Woonhuis

(ni-uw}: met plauke-vloee ril Zol'fer, eu Bui'''11 Kam-r» IhHrafLlI~ren'elld"; Lepl.nt D1_tt

araR' ell circa 32 Vruchtboom-u in 80 rte- .

Woonhu1s

^ouder 'riele" .lak. bljkariil nieu .... ; iu vuil" dragt. en cfr'cd 123 YruchtboQ~eu

I. ': ~

IIrzo~dedijk en dan in hnn geheel wo,dm opaeveild.

4.

-pevalteude

Bebouwde

en

9nbebouwde Erven,

tegenover

,

Executriëe

15 Januarij

BNDEN ~,\G, pDb!i~k ua de.

ver~oopeD

^I-

I , I

I I

ke plaate

i"

LE PLA[SIR M8RLE," ltelBn als

bo...

en.

(~"lIid!l"f,d ol'br""~e"d" ^VMII

so

tot 100 !tg.ra '\Vijn),

'U·J'U'~IC". waaro"t1~r een Lemoeu- en Nartjt'lIboo~d. ,1>" groot'e en

nlllir ..rnltJlr ...rrtl laud 8telll delf Ei~ellHar in ttLaat door h-t e'lIrooten VIln Vf'I·dtII<bhl • bent!~..jH daL. i. er ruim'e om op he. znaijeo:toe le le Vee~ride. lIe Gebouweo bestaaede i~1 ruim .\VoÓn.

evertrekkeu. enz. sijn, met d.. PIa"ta:ár, in dr. belle 11'''lio"md word-u_welke _~t',hh'eel'lI sterke_tot bespro iji"lt· eind-n.Siroom "'ater,

hl

I·bnigd : ....ordt^~eheel.e ^jaar op!Hrilh die terwijl het Publiek gerirfd ordt dQnr hd ulijke b,roll van inkomen Uil den E4ren rlIeuo~gza8m vau eeue; phute wo algemeeu en &00 gunstig be"e~d zou

: . I .

"'-1~"""'''1, bestaand, in :.

VAATWERK 12 Stukvateu van 6 Leegers ~III:, 2 diio Vah

lUlldeJ'lrel:'eeds,cb,,-p.,,-fal.

-l ~Istukvat&n- van 6"0'

it

LCYIo(o;.r,;.ntttiW.K'njalen,bouten '6 .L~er 3 Le~ger8,. ~0 . eo Pijp-u, 1 Trap- eo Oru.lt:r~li" Hal£Hmrn, do., do., CJ~ r"skr~',,'e 3ULc~~~,s JOHg" \, IJ', I W'J"pomp A,u~ers. 3 Irvc . Druivenbalies, 1 Wijupom'p ,et Lei4"re,2

met K-jat. u houten Kod.~t·", bijkans nieuw, I

I

Bcal'dl'wijlls Keiels e"7.. ~

eo OlluerIJIIJt~, Lege;ns. Tr-cb.ers, Emmera, Krlilleo.! VOOltTS I-I 2 Kapkorreo op VeereD, 1 chotsche Kar,

)rjllveDb4Ilili~'" eOI., ens, ! 'I 2~wo"e Open Kar ers, eeu lot Planken. Ko""Jn IlBok.',*kkIlD.

Bcmderijgeret!d!lCti.a)!I,--als

'.Il

Drie-Iegg-VOI'k.en. M.,IJ<i!ell. BIjlen.r O,serWil!en., 2 JU<keu,Open Karren,'I'r. kgoed,I KapkarWijllga!U"dop

i

. VruchtIlIAHden.:2200 bos Spa.'1}8ohe , PORP'1 Zlld~1 ~n Toom.uil ..n O"kllroo.Biem-n,I vrac~J ke,,~Kaf.Tgu"e^fleQ·ll•lot

enz., ehZ.

!: .

1 Rchaafballk, l'en I Sehrol f en A.nbeeld.

S'Ploell ,

2 F.:ggeu,1

8 dagen loope"de K!~k, 3 Kleederkaslel1, 1 dodjn 8Iinl.houtt'0 !J/.ereo Waterwmp,

l

Ilu~b~lIo"p pKat groote Schalen met &laII', 1 Koreuh.irp, 2 Stoelen (nieuw), 1 trn aDder. T..frls,1 L ..J ..kallten, Haddeo. Katels,

Keuken·.

Sclloppen, en ejl" lot Zakkj:n,

i

VlOt IS.,' ijpateen. 1 Slagijzer, Gra.veu, pi keu, Vorken,

__ ..iI__I._

p

."'Rrn,n.,~ Hot Plate,

Glas· J" Aardewerk

in SOOrleu. IMa"dell, I:!teJla4dJ'ci,

eu". i:. .

ge.n.~,

I

i

^I

101l:Cl~:euirollV.•·' :~~: ~b., .. '" O ••

i... ,

^Sp" ⁰

d~-,,'. E,.l'.' _....~'...

ⁱ ^~~', ^M.IH~.

101

^SchaPen ^en

Bokkeo, cD etu 1l3ntul Va.rkeus{

I EINDELIJK:

, :1 ' ,

LEVENDE HAVE :-tO(1' Merino Aaoteelschap.en, ~00 do. Bokken, ].i Trekos_e'l, 1 I,aar ~. '

Jong~ K..rpaardell,

i ii . . .

ⁱ 15 W, 81f"lijke Pro ....ill~i~ ~nk, Mssiseha:}>pij, 1

raarlsel.

e Exeeute

ED .a~ 'Rrder op d'lD d, de~ VerkoQping lalworden, nangebóden. .Kacoel cU [jPaa'rjsche Wijtimaát.~u_,'~....

r

:1 I

, f r~

Paarl, 19 Decembe~, 18t~.

De ReereR ,~Villiers, FIUlr~ &: Co., Vemlu-Adms;

Publieke tetkfl~Ping

wijaplaa.;r V~jwerk,

j'.NTBBLBB~S.N,. epI.,

TB KLEm. D~AKElisTEIN,

Perceel, No.

1.·_ilH:~".!ltt...rI..

VerdJ.~pillll, ouder '.""""'"''~''' beplallt:met circa

iD scorteu, eo b~bbend'e

Pen:eel, 1fo.

2.--J:)e"'&,IRDUe

ooder G.hani.b

ta,OOO

^jool"

Perceel

beplaat met circa iDsocrteu,

Del~ P ·rceelen

Veraer-·l"elrceeiU

de Kuk ligl(eDd~.

Elk eeu de."r P""_'!I .." op e-n kWflrt van .len overvlo-dizen stroom \Vattr, ·lIe·

hoorende ua grméld" .lU~ .. n·J .. ,r.. ; de drie eerste' Pereeele», hebbende uitgeslI'~kte Veeweide,

h-bb.n het regt opde Ill~~pallli" Cl8l'1;,Berg. ' : " ^I

;P81t1ieke VerqoopiDg

RUIlJE

TB

.- j

1 I

t·

i

:f PIQU ETBERG,

:·i·. .

:! ter 'pJutse Lugeial1eij.

Op,~. \foells.lag lá J~D. 1873. ~

D~ :;

O,.derj(eteehntleo ~ulle" alsdan ...oor

· } rekenipg van den Boed-l .~n wijlen GnT

~KOT~.

pu!>litlk.verkoopen. de-LO.

OO&DB-

~ t>.:'ta'u,lt' ill: 30 Tre"<ell SI*gtoll8ell, 400 }d.rIllO Schapen, waarollder 150 EXlra l'ett~~ Hame~.., 10 Hij. en Trtkp:\árdeo, 20 Aau.

teel~8Ieo, 10 ~oede' c'lDditie, 1pO Extra vetLe

;lioklih', 10 \8rkeua, 50 G&'I .. n, 1 Wagen

:kOIll.D~I, 1 Bakkar, 2 Spau JuklIeD. H.irmeneo .stro"ell, 1 ,Val T ..er, 2 Spin Tui~en, 30

;L:d~o zakken. 4 o..e"huidell,;! ZweeJache J)loe~o met. 8hll,n, 2 Vf\.t~reii Reddeof met ioeb~oor6n. I Partij

HUISRA4D,

alsTafelI.

~loer.U, Karir@, .l.me.i., eeu ~riiot a880rticoeot limi4~- eri 'l'irnIOCrtD.li8~l·r ·edscb.;., Keuken~

~er~41schap mtll te Vergde". ,

· t

^{AN~ A E.}^LAMBRECHTS

,'; WeJ. wijlen G~IKOTZIt

,GoJe Ve"frsc:h1f!ge. ea Bui. Crecliet.

~ De Lint eD Betief, Afs~gers.

GOEDEREN,

I

milt, V ..deren Redillln, 4 Klet>derkaten, A.nlet.

:IKatels met M8!r1lt8en, 1 Killder aIel, J &tabo-

• 1 :Baromel~r, 1 BO"k~lIrak' met B keD, L~p.Ja k~rmJDj Broodplalcn, 2 Woritm.cbioes, Vleeacbbalie"

cd.cbap.

"Ilz.,

^t'oz,

D. M. LE ROUX .

ISRAAD.

1 Ilon<leT,,:r,·1 met Kleed, W,"cb, en KI,·eiJt.,fd,li, TuUel

ell

lIijhoute .8t'cr<l~ire ~ Le;ellllOrj 1 .

~h8Se". Vorke",'Suik,.rbroód. "" ^Hlld ^.

GlUI!- AMde.

.

POf8clei~^" w~i;k, K;eUltn

'O~cieele KenniSgeving.

· £.~: 'f'-

D·,

Oud-rg"teekt'ude..get>ft bij geze kennis, dat .;. de heer PUTtR ST!)'R~N"8 JACOBUS BRIIf~. ZeD4din~ in dienst der :·.8ynOO&le Zen- tlilllt~mmi8Sie (n,v')?'Il

DIN(JSDAG, den

1 deD;;

Jan.

8.a:D.Sta.ande,

te Wf;LLINGTON geor~lld z.1 ,!",dcll lot !lebedien!!lg d • Woor<h eo dei SaeramelJleD, 'n ooodii(t de,'B13.Leerareu

~rte+de onder deu Riog 't"allKa.pltad, uit, o~

daaralil

,~

de"l le nemta.. '

t, Pl!JBLIEKE VERKOOPING

! _{Tt: "}

'.'TIJGERV ALLEl"

. fnabij DuRBAN STATTE, •

I

^VAN.

Zeer Welgeteelde' ,KQeijen. Vaarzen en Merries. G.ra.aIr, enz., enz.

-ZIt. VERWEJUC.

1 D0zijll J.1etlppels, word<u aallgebo~en. .

Th"elepelrjee. 2 Vorkjes, eli "at verder aal

I

Wed. P. F. HUGO.

Groot DrakéllSlf'lu, 17 D~d.., 187?

'. :.

De Jlee..en

ⁱ

J~ s.,'.

bp

^'00'

d

^1'.'

I

'aa t' lOp DI"~sda~, 14 Jan. aans~ ~~~~, ~. ~.~~~~~-~~~~~~~~~~

DS

^•

'I'

^.; BEsTAANDE UIT: '

Bk' ,'. ':,

Ylerk()ODen. " 25 OPfeglgetf'elje Koeij,'.n ill ,"olie Melk

! oe en,·.

Vrtjclljtbj'U re plaats, 25 i Du do dIe op Kallfen gun I ';. •

gelrjleu ' 25 ~] lo V>Ulf1.tn

Wijn- I

i

^Do

r

olland.ehe Bol

jon~ .1,; I 1>0 KHry do

eo locb 2 Go~dg.drr8Seerde spalll\.n OSten

WijD.,IO I Do Merries (oprejtt getetl,)

rekeneD,

!

20 i Do

Sp

·ansthe D'.>uktlys het aao·

l'"

^I ^Do ^Muile/els.

. 0 I .. VERDER

mea

³⁰ ^Ha~l'r ~llJt ,'au 64 Vracbteo

1 G'''jt do ] 7 do

En l[ Kooru do. en wat vcrdéf zal .ordlHl aa,lg~bl"gl.

J. N.VLOK.,

r~8

^ues^Riogs.

Pli\iadelphia., 23 D e. 1872. ;

"

, N.1!-N8:lDeos de Zendi 'j!'coa)'mi8sie worden 8{oe~r. L '"raren van andere Ri,r,cu. ZendehII.

a~n

elf, LedelI der gellleel:te van \\1;lIill~to"en \-aa ."der~ plaal'M1 mede Wigeooodigd ter deelname

Mn dtol"lleni'!jl. .:

~ D~:;}>If"gtigheid tal ~8 morg,oa ~ 9 url! f'en'

~'!.~ uemell; rn IIIdell uamiddag zal er t'en8

l\7cr~ering iilde Kerk zijn io betrekkiog lot de

Z

'nd'lIzsak.. . ~ •

; N. ~.-BoveIJ8taand,,' is le hat ÓMraDgeo Toor aer Kittkbode,1ti;.... V8Jl 28 Dec. 1872. '... ...

J ,

P. A. M. BRINK.

DE VILLIERS, FAURE & Co., Veridu.Ad.ns.

Paarl, D~(I,187~.

) i

ENZ., W_LLINGTON ,BANK.

~

~ .~---'-

10tice to SharehÓlders.

T·•

J ^Aunu~l ^Ge~'eml M"etiOil ~ Shareholders

I t\W,ll be helt! 10 the Bauk Btiildiug at Wel.

ll"gI~ on .' "

"epesday, 15th J~D. 1873,

li or+., to receive 'rom Din.'Ct'JfI a Geoor.l

~tate,e~t of Ib~ a1Ftirt of the Baflk, ~ eiec'-' 'hree~Jrtctor. 10 the room of

¥eMN

^JACOBu8

~OHA~NE8MAL.UI, J. F.llOn,GUJLLuux JACOBUS

Du

Tr

^{T, E.800.} ^a?d ^ABIlARAX ^~uc ^P.EBoLD,

:wbori!ure by)"olalloo, two of "'hOlD will on lhi.a

CCCal~O be r,,'eligible. ,:

~e ~ will be. ta.keD 4t 9 o'clock

;~ Prec1SeJy.

^~I

· .Notlce is moreonr giftn, lt.at;;DO Sh.r,. in

~i.

u..-

^{n ~ wil~}^be ^IDllde ^o~er ^{from;, aud} ^{IIfLer the}

~5tb :\Dro mber, 1872. till tile ~;15th JI1llu4r1

1n3~' : '

· ~ By

order of the Boai'd,

'~~ H.

J.

~MALA.N

.~ - 9

·. " " c..abier

'. WU1iDgtoD, 4th D·C., 1872.;· .

: N.fi.

For lUt of SIVI:~ ~U< Q8 Dine.

t.on

*,

^Dtt.lcÁ iJ.dvmunnent. ..

Op \

I

den .9

ltENMISGEVIlfG

Aa.n Schutmeesters ..en anderen.

Weggeloopen " .

^ZAL1,de Onde~eleekend~, ....II.-.ydl~'Hrl:ce

O r

^{den 17deo} ^No.ember, ^tau ^Beaufort ^'Vest . d~ w.lbe.epde Boekerij Willl

TWEE MUILEZELS, b.Ï'ieo Imet bet l>ullrlseHe Grmn~,ium,- . Moole\'idt'o merk

op

den achterbout, de eeU ~ Be~t8a'lde uit eene gr!>ol!l , eeue mui,kleur~~e ofdonken,le. Merrie, de..aD~"re dmt8C?!~ LatijlJiich.e~ GriéhCfhe eu e~.ll roomkleurIge of gele RUIn. Toeo;~IJ w~g" Ge8chle. "" OudbtldkuDde, Lmd.

Iie~o, ~add.o .zij l.ee nie~we Haltere om dt'n

I

kUilde, IlLDtenic'\Iod·l, Wi,iskunrlt>, S nek ; ZIJ werden laa~~ ge~leo op d.eowe~ Il~ar T.~I. ent~etter~_\lOde. Optoe{lkullde,.

FraserburJ[. Iedt'r die de gezeltde MUller.els boek.n, Jd..chnf,~n, . . .vaD achterhoudt eo niet naar het· Schut z""dt, lal tn La'od aarteu, :euz.~eu ••

in regten vervol~ wordeD •. en ieder die zoodaqige 1 ':

informatie geeft, alt leid~Q zal tot het te\'Ulf' Schrijrb~hoeftenl

bekomeo derzdve, tal eeDIi beloooing van .;£2 ,horol.gel 1 Goudeo H~,Mf,om,kp.

onlTa.ogen op schrifteliIke Dlededeelio~ van

I

Gert'60iedhap en

volledigo bijzondcr)iedeu aan deo Ondergetee Gerljureod~ delaahte

kende.

I,

, S. LASKER.

I

^Paatl, ^den^164en DeCfl.mberl18

Adderley.traat No. 12, Kaapstad.

1 DÊ VILLIERS,

(2)

ik IU. UOlltmSPUNDE TIE.

^'

..

NIET V1!U OOBDBLUJ[ ooa

·D~NT&l'-"I!D·l IOC.\APSTAD. Z:. TURDAO. 4 JAN. 1873.

ERE ÉN WEDERDOOP

1 Jan

U.

1873.

.

o'