Zuid-Afrikaan 1889-07

(1)

I ~

welJ lt;ge~- ltzood lit e : If tie Ki-a,f.

,~ g9(l, ukte erd om ban·

.he~ bQQ~Q

'magtigd, ~u

li8t.aa~ mOet ambaoht. 'Of I~o aard 'rn

"

}eo~.\nfa,.

,idda~'_, ~_;'Jo

• t. eor a· ' 3,uamidda o.

I Point H ..~, . IwiJdaga.;'

. ~ij

!',HJ . ~.

Beambte. ~,

10 lF. wan"eet~

f

Co:.8noif-kri:.

tB

[J1;. ,

'KTABAK~

boveDgtm~de gpl,mgt .1'e Pt werd iD "r-

• algemeen'lh .. ,.

• JrukkiDg~op d.

eid in het ~loed-

[Irdcnnen ~ een tt',pr,klce.len ea . en de ontange.

tilzaam be~oDdeD .

Jl, de voor!ooperl

mg

^op ^d~^bont.

· bij wate!ltIOht,

!Jm~

rberclee, ~.mede

j •

IL"

Post 2s.~

n B ree eli Korte

tbet yool' altijd kali

I; een

-rooideel -

"

CcP-

~erders,

,

lMTE'

n door allen die

aar

D. e

^&

CO

I

van Meubel~n )~rs zulle~ verder lkooper ~kunn~n rs ande~ .

~~ prijze~ waar-

tijden.

OS

B •.

U.

o 12~6

o 12~ e

o :5 ~,O

1 5 ;0

.~

, 1 17: 6

o st G

ooten en oed ge- 'oor het lJui8ho

^u-

uitgerust Huie, en

ls in Z~ A,frikJ

· ~

rrden op

_·

aan .

, IS';

u..J

CO.',

Kaapstad

HJ ZEN, •

lvel' B.B.

: Ijzer :

',,,-=_

zen, Sikb1a,.

^ge1r

Baar Tin

a

en Oliën' eerde Melkkannen 19 " Kran~n enzout-

lEINING STAB

:x , GEGALVANI

straat,

),.

! .'

·r\O. 5,232.

D E beer WM .• F. MARITZ is ,LEES-

a .. ngt'.

t.-ld lil Agent voor de ".~""'''''01''''

bid A

(111.:(((111,

te Klerksdorp. . LEES

-/ 1il!- · LEE_S___..

MON

·OBIt· BRIJ, ,

AST,EIGEND EN VEE

400 Extra Vette Kaapsche

Schapen ,

200 Extra Vette :.Merino' Schapen .

100 Extra; v'ette Groote Ka.pate~Bokken.

OP DONDERDAG,

1 .:\lfil' 'TUS AAN.8r.

r: :\

l.

<lp (Jllder-gc;trekfnde publiek LJ

^!lP!

n verk open! te KLAl>}fU'F8

~T:\

J

!

E, bovengenoemde Schapen . eu

h k

k cu in

uitmuntende

conditie.

Jl; J. B·.ASSON.

.BELU

Groote

I , "' BITI

DISTRIKTC~LVI~

. N. o. BOKKEVE '

, (JP DE PLA!! TS

XLlr.RI_y.,~'E~

ALIAS'

WILLEMSRfVIER

^___ ⁱ

•.

I'aar l, :~~ Julij ]~ 9. 'DE

'OlldergeletkeDJ'eo

re \ illit rs, Faure & Go, Afs}IlO'er8 d..

al

to?

gellutor~lIt.~rd ,. , _!...____-r;,_... Xt'Coti or I ut!;menlalr ID d"n

\'ao wi,lt'n den Wel·Ed 'heer AL1X.6 ( .\-1.

G"

rooe, IlI"C~ .;

'OP WOEN~D4

II SJo.:r'J::I!..MBE!R 1889

"

'

(Eli indien nood;!)) de daarQP ticce dagen, per pwbl,eb ",ili"g

koope», •

I .

BET VOLG~DE

I" .

Los- en Va~tgoed'

lste, De welbl'l[~ndl! PllUitl vit;!', alia. WillelDlti'fer, groot ^I MorgE'1l vf 1,044 Akke I,

. gedeelte bebou"d "0,dt. Op.

lJTJ'J'{:GE.,.r'F~VE'IN

PI""tl stftut feil geri.f1ijke vr'"

H \_)I ~ LJ

^J ^~ ^Wageuhnil, ~lDidl"jo~d, Sta .

. verscheidene andere Bui te

D.'"'

liloulDD

ru2TrRIJ HIJ ;AJ\NVRAAG,

V~rderzijoeraeer uitR'iltrék rijen [ouder .oal\i,atie). I I)ese zee ~I ..gen dat allll Hoofd"egeD het Distrikt er o'er ltrollleu. Oo~' er bl,eed. een Kei kgt'.boD"~ loodllt PI".ts lIeer . belovend

i.j

de . voor een llilJ{estrekte eh

'Baudt;l.bl ziglll:id.

i

S M I T H'

^2de. De verdeelde. Pleatl Brak , , Ueze PI .. t~

i.

1500d.,f' ~e~rijvio

no de beste Vet-p!II.I'1n ID bet LJisLrikt voor Grovt· ('01 K ' ook ge.chikt OlD er dui~udt.u Al Ur."n jaurlijl.. tewiulrell, gr~ I, Malgeu d :l,890 Akke~.

:ideo L'e . ve det-Ide »1... .M

K tb V· t' d

^kloof, Uok et'D uitmnn!.e"de V

OS aar as goe ,

^groot ^1,827 ^MOlgeD, ^'(Jf ^{2,G64 Ak}

-4de. 1-20ete .Aaodeel io de Groenrivier, ai".ar meer dan 40

1't'0 wi~stgevende Hau4t:l.~ ...~,v_

.Ia den Boedel

van

Wijlell den heer

dl,~vd:' ~:SOele .Aaodeel

van

bet

M.AR1HINl'

PETRus

LOUBSER

en

blijvende deel 'aD de Plaa" GrDII'n1'1.... 'r.

voor overledene Echtgenoote, tide.

1·201te AaodetJl in de AreDlluáal, BIlDtXGOOét.r.i,ier.

DE Executeuren in bovengemel-

IJe PI ..

taen

lijn 100 Igelegen dat

den Boedel zullen publiek doen

gemakkelijk te &amen !al. eeue verkoepen op

de PIIl;8U! $elve, op

gebl uikt k-'n "Olden.

I"

C· d 30· JJ'. LlioVENDE HAVE:

Ings ag, "U lj a.s.,

5O~Feb.peo,

800

~keD <in

TE

11 URE.

^V.ll. ^Iconditie], ZOegale Jooge Oeeeu,

. " oud, 20 AaDteelbeelte(l~ '.1paar ....ftlftt ••

De zeer ko tbare :;en welbekende

ge Klirmerr~, 1

pur

~e.J Plaat,

"VISSERSHOK,',' gelegen

den, ~ jaren oud, 15 j.l!;sela <

aan

Kot;beTgen. in de Kaapeohe Af-

Varli:eul, 8· prachtige

il9aoS80)

^I

deeling, met den daaraan grenzenden

k~DeD. i , Ertpachtgrond,

tesamen groot

824 LOSSE UVDU''''''''

morg(,ll,

beschouwd. als een' der be~re in de buurt, en' bijzonder ge-

schikt voor Landbouw en Veeteelt.

(Boggi"), -I

Vmlrr• het Half-aandeel in de

I, Sp.D T~igeo,

2 envcrstrekeu Huur van 'zeker Stnk ]

^Span Z,,,ogt'11

G "~ bel·Voor Ranaome t'k...,,_.

rond, gemerkt E, ~ o. 1

^j

58, groot

^vtU en

Pikkee,

I lot :t"1~~:h&l1'ell

641)morgen, gelegen annex

^.1

Via-

B.oofdtD,l lot Wagen-

ok." ;' ,. lot Velliragw, Spekeo

e Keeper zal h~t regt hebben

Smidl'-_~n 'l'immermlao'li8reedllClilAD.

I ,

..., pnd

te

braken voor; het aanstaande

^,

' vlGegselZocn, maar Beate zal slechts

gerekend worden t'an,31 .Maart 1890, op welken dag het, eigendom in volle

. bezit

kan worden genomen.

, Kaart en 'TransJ>Qrl kunnen inge-

IleJl

en inlichtingen) bekomen worden ten ~antore van a~ Executeurs-

kamer"

112, .Adderleystraat. '

Terzelfdertijd zal worden verkocht een ~Otal Vett-e VarkeDs.

G. n. ~OLLEB,

• ' . Afslager~

__!aapstad, ,I JuJij

1889. .'

Zaad Aardaaoelen.

100 Zakken GOede . Aard~ppel MOtren, ge~chlkt om te I:-lsL ten, worden nu

_.

g.-land. ,

POBTER

^&;

Co., , H St. Georgestraat.

--_

BtVALLE , te KlapmutII, op 26 l' dnN, de Echtgpooote vau C,

J.

F.

SE~ON.yan Kaap t..di VBn eeue Doch-

ter, .

" "

^..

".

De Grootste en Beste Zaad

En

Plant Catalegus en Gids

voor 'Tuinlieden welke ooit

in Zuid Afrika verscheen,

'GEBRs.,

VAN ZEER

IN D~

KAAPSCHE AFDEELING.

Bo.,.

~e ~rdeli Oerel~~~

OPRUIMINGS ·V.&Rf\OOPING.

UlTVERKOOPING r

UI'fVERKOUPING r

MISS D. J. DE VILLEaS,

88 LAr\GESTR~AT •.

Biedt nu baren geheelen Voorraad van Goederen aan tegen grootelijksch

Verminderde Prijzen . Termen-Kontant. .

waarvoor mgetee- Lijsten m Aandee-

Applicatie. '

Goedkoop lOe~ren: .,

.Iutl-VUW~llDlCt

Sutherland,

do.

Directeur,

W AAB kan men een Goedkoop Pn.k Kleeren krijgen? Bij F.

TYnBLD, Broestraat, li k van Lan- gem.arktstraat, waar Pakken Kleeren, Hemden, SOOv Is, 60udep en Zilver ren Horologes, ja van anes te krijgen ï... O,

OO~

afslag tJegeatacm.

-J. S. HU!ID' ~UOORNt

AalICI ..,leo.~ ~ Yel'mjpl .aa .-le

.a.ANSr R.EKEB. uz.

. .a., -

doord.uh. nEGRAI'Ji:ln88~N-.nRetiomen, Doocl

om

~{.&eD~~

^!:O~;n ^-:. ^,t) ^~Iell! Lijkkoel ^I"tl hl 1I;'~OO-tHo .. '

alleea daor ~ ea Oorpelinpa

'e.d..-..-

^k~.' ^IU{JII ^IJk(D tiJI! ~ .

OnI~."""';""'&11 dil plaa d. ~deel_ 100

la&«

^geet.eld ^tellbilliJbtee pnja. . . . .Án8ea, alltill'eeD ~. baileD krljpa

I

flOtLat. .....Jt.·~ r .... t.A

tijd in.d. Oo.a-relden ia,

eD"

=---:--:.---:-::'

:---7:---....,...--_

derErecteD Beve, la

ur

eeD kaDe, om

Zuid Afrikaansche C<>-Uege

v ..

_UqYall Wi .... aal 'fall tijd tot" titd ' ' _

. D. E

^aan

taande se ie begint op'

MAAN DAG, '29" usz EU.

De "':enaat zal te 9.30 v.m .. bijeen- komen om tud nten te ¥atriculeren.

Het llxamen vooo

toelating en

. l' .

^Aall ^4eG^hear ^W.^F. ^,all

b", voor "Junior:

Queen

Seholarship,"

• £:_~~'!..naa,;1 te doenYIIOr ..._.--.Aandeelen inbet oot'eogemelde

lullen ook op dien dag plaats -inden.

~ _ al';,laI. ujDcM iD yoU. AandwIen door mij genomen, ea

Á&DZOt'ken voor

^II

Senior

Qlle<D.I

. I ... ~. J.aMee1eD te

.uMp!

^til^eie lite .'"teebMa 'ftoIIDeeJ' daartoe

Scholar hips , moeten ~P af vóór

---td...

^op

den 27sOOn dezer ingezonden worden.

11_

,.am--,..__:_ -

P. D~~I ~L HAHN,

.r-' Secretaris. van den Se.,. .

l "

"

" ., -.

.: "

Ve Termen ,"n

~V.atgoed 101Jen biiltooder gemakkelijk ..ijn, 100 IraIIi ..1 hebbeD •.

VMg .... dus den TEMBER 18bP Nl

reed

^Olll

f1u.k.

^le beloofd, "ord" it,

aD. .' FRYER'

L'

^ACHT ^en ^z..lig

in

^hAM ^Heer ^oot-

slap. n, op ~b Julij te M.lmt'abar1,

~DtP~l'h<ftle Moeder ANNA JOBA.l't-

• A, geb, DI VILLIERS, "eda"e TAD

"lll.o d"u hper C. F. Hil'lLE nb Wap' }ltnh_l, in-den oaderdom Tau 00 jarell

ell6 m&and~o. '

'rmeDI doe

ge.:

^kioderea,

D. J. JOUD,EBT.

·bo'1, 26 JDti,j

.BW.

(2)

REUTE Irs

r ELEG RA~I~IEN.

_{2,) JULIJ} _J889

ONDERZEESCHE TELE·

_ GRAAFDIENST.

NIEUWE MARKT

purTJBII

Moodl6 ha'! eeoe petirie v..o

"""vnoIHIr., VrU,IJ'UlIUCOm een telegraaf! J'n Meo gtnr du.rop lO Oomitê Geaar"1 Oyer hoor Ebdeo had eene petitie vnn een .ooutel Lullig om een verb.tenoR

'&li

tumnjisuurp -vrngende om een weg Jen weg door Memngspoort .. I-n le de

VID Rb JO had eeoe pe itie VRIJ 900rtteller beweren dat de .. eg o~brullb.at

vrtl,UCllUeom eeoe verminderlog van wordt soodra de nner die door d.n POl loopt

.ult Dlk'"ll .... de weg dietoch 'oor _u tal distrioten &eer noodig .. ,.. g&-

dat runnen tijd gebeel onbnukba&r en legde men d Jell weg soo

"0

^{dat bet} w..ter er geen !nnad aan deed dao bleef bl) laoger In st-ad Iiel

~erk 19.. door den 0 ID ... n Op Werien op

• liboogt! lom geecbat maar apreKer w1d·lt!!

• ecbta laten ondernemen "la er net 0 .... 1"<1 .an bandieten 19" Ook Too.er ...

'ou men moeteo open eo mue dit l:1d 'Jor laur

De beer De SmiJt Iprak ten gmut. unbet ,oorstel eo g&f 86Q plan aan de b..DIOm bet .... rk Olet I.duur te maken D. heer Ko,.,e , Ijlde In denself Ien gee.t eo Ielele dat t>o ab le ZI""k J KJrhet Gou le weg tban. wa. bl) gedung moest g1!rop.

e tWPleren over j.:;po."1,, rdcn r-erd worden Dit werd dan geIMO dOOr

b... lool lIt I t r ppor! op au tannden ~onbm~r .. duor

:i

ne Á~e o·elg br eer .llecbter

besproken zLiworden 1\0 8 r om wer I uusnooro we Igt Q

bet .ulg ude Jur een Spoor g Kroeg d&l1 sou Md1TlllVpOOrt er beel at veryoor a&I1

bezorgen

De bNr Weeber selde dat lhaoa de "pu ..

ue 'I'aa deo weg ) ... rhJ ks seer v.el 10l1t6, cemt ten C IdI) de hi Il"ood Uvu I cl Ql&ar dit kon men uttlpareu ah het .eorrt.el

t" Hel n door het Inn' eli nv ln e LuthlJ werd aangeoomeo

persoon din n -I at s In ~ De beer IllImeimAo sou niet te~en bet"arl ten bou ~ , Iuo cia • n ete I ewer ,ilO, aJe dao VlotorIa Welt \'an tJO b Jdr",.

de best m gelijke wIJze, ook HO "",or deo weg afkwam

r np de pll\atrlcn _cl.e of np een re I~I De beer Vao der V,."er w.. Van oordsel dat

ltd te I eli e die t"gen en pr J" d e "ooral 00 er leeo Oudtebooruscbe I'lpOor,,~

betuld kIn vord II hut goud kun gebouwd ",ordt., de nrb.tenng ....0 M.tlnol' nstede van tegon groote 0 k.stol poort ooodig ",u.

Engeland te zenden e I verscho d DJ beer K~,.ter wen op de opbrenglt dit op do' u t~lng to waohten Ue E"ele UIen .an den tol op dsa Dtenweu .. eg laG Ier seide dat de hoor U Innnar d wacbten

gezondon WAIl door )let Gouvernement De beer Le Roex Ipl'&lt In den Iln no versel e dene Blanu w Boeken over tlJn den beer lallD81mao m ... r geloof I. nl.t dat

ged_elte waanlln door deo Edelen nl"'I'oer 'I'oor deo Oudt.boora

vooraeresen werd ~Ilverder ZEd 8voor loa brenKeo

te hebben hoopte ZEd dat beer Van der Walt .ond het lTt@md

nangeno ncn wOTden de heer Le Rou; bet land met eenlCIt&id Álberstone Iooudeerde bet 90or.tel en wilde buwaren om Victoria We t .. n £100 ook IIJU opDIe d ..t bet Gcureruemeut • Jur. te beniJden MeD Iprak Yin blO IIOud90lden moest help n dieten maar ltOltteo dl. geen g.ld en YareD

E Itole heer Tlldbope zelde dat het 0 &IJ DIet nood" .oor de KaaplObe hu"

.rug wae of er geuopgullm 1I;0n w~rlt8Df

Ku,.loa gevou<len "erJ doch £20UO De Comm nn Op. Werktn lelde ditl1li

op de Begroetingen g.pl ... tot eo booge "eg door [email protected] lung I@ I1l&klll Wal aaog8lteld tD bet Gouvern .... eo dat biJ £80000 sou .00teo &I. bil

t.> geo ...erplog tegeu bet voonh,1 .nJeo arbeid £40000 al. bJ door bao- hëer V ..o den lI.ever z~lle gebou ...d ",erd HIJ ried deo beo:

le ,ooutrll ..r zelf de sohuld " ..s Illu \'oori\el 10 le tr.lt:lt.eu on.!.rbe- ....u daa, 'I'oor h t HUil IDO .t "t de R.genog In het ree," eeDoud..

te nag.D daar bIJ not'ger er £Ot!k nur deo weg IIGn 108t ..lIeo

De beer LutltK kuo Ilch DIet belfnJpI11 dat <le weg soo duur lOU lao.teu alad.C<Jlllm ."0 Op Werkeo beweerde HIJ 100lutllJlCbOll

BlItlG OVB.. DB GAllTOOSlIlVJlI:B tlJn voorl'el Intrekken

Ed.le heer Wilmot .J~lde .oor dat De bear Ls Boex " .. er tegen OlD loo,oeI van bet gekozeo COlmlé over ,eli voor den w~g te btl'ed.o en r d dtD

'1'&0 .en brag o'l'~r de G.mtOOl be r Lathg om ecnl eeo lob.tuog der .ollea

bf!illJrlokltn lien .. ogenomeo nl worden D ....0 te 'I'r'lIen

Dleuw Goudveld ge-

^eer ^gaf ^HU ^I.tg ^.n bflaojt ...eHeud De bellr W"eb r berbaalde dal V ctons WNt oyer de noodnkeh)kbeld vso de brug tlO bIjdrage door deo uleu"en .. eg wt

proklameerd

^onder ^..nderen ^dat ^due ^{eon boeren} k"'lltr ..ieo

eb hoopte dat bet rapport 'I'AObet Voorltel aaDgenomeo eo bet weId.tlJ"

bet ...elk t bou ...en der brug .. obe'l'al lel nur .", gPDomeo ",orJeo

Edele beer Ebden .reoodecr le bet .oor eo .prak seer tau Buulte .ao b t 'foar

De

^II

Durban."

LONDEN 25

^{Juw -}

De

Durban ",euUl"-''''

W06nsda~ te 8 n m de Oanarieohepoliu op reis naar ZUId Alnka ver

De ParneU Oommissie Ontslag van Fransche

beambten

De Dultsche ZUid Afl'!- kaansche Co

(

ge, blieeerd 26 Jl) I?

., IId ga

26 JUl IJ-Het

amendement chere De Dervishen

'uJ"ppel~n pel' mad R t~r per Ib Bloemkool per etuk Booneo per mud 21Jeren per 100 Eenden, per 81ui Gun •• per 100 G.olen, per 8tuk BOnlg per Ib Boenden per .101 Kool, pel' 8tuk lalk06llen per 8talt llappert per Btuk Limoenen per 100 Nar\Je8, per 100 Pompoeneo per etult Patat .. , per mud

&apen, per bOl VIJUII, per mud

Z A REPUBLIEK

Leeuwen aangeval-

len

A \O~DZITTING

VERXOOPINGEN

n.

^{BTAD8 ..}^.uo bleoek op t:iJn 'l'8rltad n

.... 0 Doaderdag .00 rIJ k teSIIJdat 1I',naoe io Itelutoool.tellJiulr 'retutcoDlltellliD"

.'."IAam.,I·

^eh ^g~det'lte ^'I'au ^bet ^gdd ^lo de Bsola op

- "I.t dppolite bad lIuet. Op WlII'k~a bad

~~D ... ota' .lagteo over nolertalf "'an den IngelJleur eD eell kl&lIt II&D~de, Magl.traat 1•• rUt.lII"

".~r g br~k un la .. ~en a,,~ de tra.laamo aan de Ma.tocb.pl-iJPn g.wo 1.0 Voorla b.d bet Comité g ..eb rl'dI'n g Il Uom oa.r &all

I-ldlog 'I'an een bn f"., prQc:nr.url W ... I.

TrllD."ll.c:heleD Staa len pelk te .1~lIellallIde nr<lubbe- IIJII ""n het 'poor d r Zee, unt Tr.mwpg- mUl.chi!ppiJ maar 19,,1eeu dtJChrift .... n den bn f ....0 d. MaatochapP1J lt~I doo Blod.

liJk k urde de Raad eeu pilOU'tau Op WerktID goe<! om 'Ich te 'I'ers-tteu <te"n eeu 'l'8rwet'r

l~noK 'I'"nde Yertegeow"or~ll!lr.g d..r dorpon 1)(,.n1...t..o,o

• ndelk.nt T.felb r" op deo Af , ... hugsraad -oa:'Ke,kome'n W.terwerlt:eo ned de boogt! 181<e"j g d-r lue

I g"mpu 0 te betalen dl~ h"t,MJlteuo Re ... r

·,,'r b ..dden .... g"k<ken "0

u.m

^tnenl

'elJderi aan te .raKe, "oor het boa "eD 'I'an .,.0 .tatlon .001' d~ Braod.eer d.... r de tot

Ju. .er ooh. g~n" Ilet "ar ellClh ",areo 1(I~DIr'ekc.!Iltto Strenge maatr'iI<leu blekeo renOIDen t.-,-",o>_ .•_,'_

1"II~n lndl'l'ldu. die op .E~deo pl ..k.ell

.",abtea Dit .11..1 'I'olld bij .al gelijk ook1.... '.... '1U11UU

""n '.pport 'I'an B"om.n PlanteD om het boo-

11<8' pl.Dt<o ,vor dU ... utoen ~.talaell De heer BOIUJ.o .neg 'I'erl f nn ,f."uah81d .oor yeerltea d.g.n en 'I'er l.r wa~..n er m"la du b 1...0, een "aamn woo w"J~ op het

reftar."·

r.'.""''''.

In S'- O_,~.lr a'Ot dodi ltimo Iredood word u die men nIt .... lt.hilhU _ onder a..t

'I'roU'Il'

Bil'·

" .nr orud ..

L', I tel!' n repliek un!!:,

De Bower welgt<

de ""e .t&&nd man

D~ J ren re .f"'IJke

Aanj:

Kap' '!Vler ru mlar I

&IUJ peL

Diet lO

A&Ojt

De I )u1fr UI WAl

Ju1fr 11 'I'1'oeger

hr d

In K.t!

Uood

"'lUlr d oud om

man vr

n enen er over hij d nI had, ell Bo ...krr laoenen h BI) gel IIJO '1H

daoh! r SIch nit ,&kea g.

T&Il oord gsf U (0

tragen r

wo{pen Bel , klflAr "

om k,Cl H'~lf'r tlatf .{I

In de

,I

red n ,n beer De , kluers Doeg bnd u.ak wan Om Iet >

Kunlol' n

"erkropen Cumllé 0l

T.

Bet Il rani 0'er

"pt ..erker roor en rln~t'nbe, luk "

nme demr

r;e t.eld De' j!' behand ..IJ bedoeling UIt te r I

\\ et Let ~ eeuue vnn 'MJ.!.Ilde De heer Doodlg had

leD te sch neeo

81r T f.

.oor het se ders 'fnn

"ogel ge.eI bij de vo DougluA

De heer dewilde, Dat mOICt

..etlof tOI.

mCDtflgron Een am mlr.. II) ...Ide '" r

De heer alle vogel.

en daar j!

.telde lJ dagtn" vl\n Itel behoorl glu vond d.vog Itr

Uet Co

totWoenod

O~ Jl"

~I~ lj

'11'1)l1gJnl1:

T ...eede le.

DeComn Oy r de"

OYer het P.

De herr

W.rkm I

Ioeulea 0l deelt ng ff .cilled ....

CC, wor j ttlJnde &J t

De heer Regenog I

lau u.ng tia met I d. '"JnglU\

ken at of

IIt1ng In bet verl&r

te ko eo k...aad, en

&eOlet op I De Kol '",betering Jau kon )tUn,&CId_

WUd. 0

... b ant

(3)

'f ~

nU Generaal .,.

VlIrb.terial ..

oM 'Irlll_d. "- ,.eg oobrailr~

)(jr deo pu ~

7g die tooh .~

Doodil ..

.. r .DI ...

ter .r .- lEwud

er

^ID^Haod ^~

Il Op. Wer_en»

'prek r wild. ~ er Det " láW Tj>onrw.u::, __ ", rqaar dit ea gUlilt. no ....

o de baud 0.. litt

D.

^hew

X.n_

m '81~. dat aoo

au

lag lIloelt ... pa

d 0 .red_D doer eg er .. lleoilter

It.boorD

nil"

I.

>or...g kr... CS&Il w.t "~Iea t tbaDI d. "para

leer " I koalte, 8U all bet "eontel

let tegeD

b.'

^."lE ^•

UO SlJO blJd"..a

'.. "ilO oordeel.ll.at obrulOb. Spoor""

enog ....0Keiriap p de opbreapt die

D80.eo Will _ I 10 deo uo YaQ .rt geloofd.

Di.t

det

O~ deo Ol&dtallóOflI

( D

"oDd het ~d land lDet MIl dald

ia Weet ....0 £100 ell Iprak "aD haa

~aeo geld eo 1fVt1l , Kaapeob. ha...

@rken laid. det_

!,oort 1.. I:lI te oiakm

lOU 1I00ten ala bij JOO al. bij door baa-

H] rled d~ bMt

e tr.llkeD oDJ rbe het reoel _ owl ...

Dat.U D Ich Dlet be'"JpeIl koet.o all d. OIimlD e Hl]aou wtUllOhm er tegeo 0111 100 .... 1 S ...daD en ried doo u obatuol d.r ioato.

• de dat Veton .. Wed

•

u 01811.... 0 we, S01l

eo bet wer dwt1Jra

TTI~O 'I0o.na

ees en ..."" bet IIII.

n over den Z~pllal

~cht ure g ag men de Ieh ndel ng

wen.a

het groote pttbl ek, etwnl g mltlolen

"et gebragt. looden andeld worden

TH B

nkOenemal oyer he\

over mej Duth e

ui

ot om elke d me n do ....ak "1\Jl mej

door den heer Louw w Ien den heer Doth e Je en een gew ,eo.

de ten etre~te dat

f) rl Jn toeWIjding &AD n je hJ re~ leer Iek, jc erk eSlDgen toar ltd r,;t Daar b J zonder sselde de he~ Loo.

ensten &AD IJil weduwe Reger ngsweiQ toe le

eer le er op WJleDde

!II kc WJl. j!:1lbaodeld do heer Ootb!e e"en :1 Is gestor en wM lll8 g Id sneuvelde want

<iê ,PIkiel ngeD-1e 1101 uJ n en daarom bM n n genee beer be' n groote som kon meo as "eb reden om etl bang das men met he' ,J"u r IOU openeD voor he een pen oen en een no st genoeg siJn D • r dn vooreteller en

n den1etfdep geest, PP e van mOl Outh.

~d'''li0ii Hjma:>kte e 1,.,,,oordJngen T 0 bel le dal b J ,oor bet t omdat, 100 alJ bel p;roote d en-toD aan bd omd t • JD eind le rr ~en van een ambte

nmendem."" ID dIen een gde • eh d.

bee,

J u.Re cri ng geen nier eemge Wet koo a an het U

"I,

^moeit

voorstel lOO alo be' laar het deMege- pen oen beu J.el!.

III D gel Jk ooi geamen p het nrleenen van IOD V r WIer man wegeDA over"erk Dg

~ nun der werk I edeo

~J IIlluoo lrol e'll cl i. per Jaar eoeeD

I oed doon

U"1 dele ... ", rr } r ~ De bec~ Du bf

t k I Jurie toCheeD

I. I cor HuItOD bad ., wone loopb""o an II men halp fOOr liJD tonder cht-ti nel et og d the' 0 et

" ot de heer II altOIl

l"1\ betal Dg rrlao~

I \\erken le de .an J bumbt.eo ..I. bJ f J dat er wel &&DIe n ",duwe te doen eo n au den poor fe!:

~ hoord hud een góed

ff I; ten gUM

r \ an ddr

Idl de "et

~amlten er

•

Eerste M n ster ze de dat al. men

• ege stelde men er tC)oh ligt no af .. jken

~angcnomen Kspt UrahaDt w e

£6 0

, 0

21>

110

o

¹⁶ ⁰

0 0

"

0

"oor 0

"

o

¹⁶ ⁰

Il 10 0

1 4 0

o

17 &

"

0 7 6

S ⁰

o "

2 6

o "

0

&

0 0 6

"

0 0 0

4 0

0 0

o

16 0

0 3 0

1 10 0

o

¹² ₆ _"

0 0 6

lURKT BN AIDER NlBUWS.

(Per Teug,

ut!

^J

o

^tot

o o

^H

o

BARBRRTON :lJ JULII -Dr Murp"')' 11

lrulr beug met eeu eu I rootk ten b hone Ier ... ndeelhoudere te Kimberley nav d.

",1I,u der "'collrJl&tJ Mu .cb.pp ] De

• acb.n te~n de lll..bcbapp J komen morl'~

'001'ht L~nddro. bof De nI~uwe Don,u) ...

molen I. 1I'1IlBl' aan bet .erk ~e.et .IJnd.

oen gehe e1 III ...r met d.. a I DlJlen r.mWf'1f de anderhalf •• tulet lt.og door 1.. l1g land

~a de ~rate ltampen) U.I de Mutecll.apPl]

lell. nJllt.al -oor DOg ,,~t g ltamper. op D01>rti .. nieuwe W1J&1[1"1der Goa~.

.ord.n pf()IIpeeteerderl d..lfplelrlréu behoor.

tegfo lom~" b ecberrud ot

noerr

IDeo terstond deo grond a ten all d.

eeut ea Dlet op den ~" hIJ betaald

w.,....

ter.l]1 men than. d,. If Je gf'lege hllld lrnJlt

o

^~III^{de font} ^te ^hentellf'n ^al. ^III ^{het g ....} ^no

o

d~IYeri hO"llhet Geen nrdubbellOl' Yend.

o

eht der CODCtllSle ~OOr de taillog. (Penne

..uKomIOn ) II nog gemulrt till IDtIIl kijkt naar uit De "lIr,ll'aden01' ~ O, ••,uu... uo;''' ..er. der ..Reyoh'v" b ... h JlaaD

o

^{en ~r} ¹¹^.prw ^om ^ftIlhet plan op

o

^{met goed} ^ge"olg "lot te makeo Aan

&rlat leer sti],

£7 0 4 10 3 lo

I 0

KAAPSTADSOm! EFFEKTEN EN AAN

2 Hl 0 DEELEN BEURs EN BELll;GGI.N{}

MAATSOIUPPIJ 1 10 0

Bnlann u 13 13e

sa

^{131 6d} ^~ot^1(js.

o

^1~ 6 Hlaau .. banks 41 Od BobemuUlII 18 tot 181 6d

0 4 Du Prees IJ

sa

1 0 Com cop u 98 6d

0 6 G rent Laxey ~8 toL 4e 9..

1 12 Geo Gochs 2411

1 6 6 Kie nfonte 030s

o

¹² 6 K ng Solemona M nes 19a 1ge 3s lOa 6d toL2 8

0 6 Langlal\l(te B 30 tet 3?1 Nat onals 2011 6d tot 218

0 :I ^UD led MtlJD Reef 405 6d tet 41e Gd

1 0 0 Stare 30e

0 6 0 ^TharslB ^t2A

1 16 0 W015ngham I 8 !hl 198 tct l!)s 3 1 5 0 Langlal1J1;te Estate 828

IJ pa"y 23~ tot 25

0 6

bebben de&~ week glllne \OeND de pnj .. o te rapporteren OOie

oonrand"rd eo • aI "olgt 6tt tot 6 lordiD'" e ge

611 I ...are eo Nodige 4

-BezecdiDgeD ajo lal81ll lDededID h~ B"h ..Uen 9f I Iavse 6f I 1I0rte wol 3td per Ib K-rlOh. 1. 8it ellr

..."""••'1~.,••,.1I.D"olg~n •• wahtelt

l7~rkoop. 'gen ." ek Koop'IM LIl/oe,rl Op ITrt) dag 26 Jul,) 1889

Bulmor Is Is ge tOt 12s &ADtekom on Doornkop 148 6d tot os

Florn 12. tot 12 6d 000 Gochs 23s 6.

o

p.ey 245

Langll\&gte B 31s 6d 328 328 3d 328 6d.

Lflnglaagte Western ~~8 \1d K ng Solomons OMnes 218 6d tot :l2s Mal COD ol dated :J2 82 3d tet 32a. 6d M. 0Reef S3J tot 33. 6d

Oroesu Sr. aaDte komeD

~abob. 271 6d tot 2 s NatlODeJ. 21.

Pr ocees E tate 36 9d:

B~r. 33s WIJk nsons 41

DKaD. L'&ZIlfGU

Wetten op de Taf.lbaailCbe H.;"etll ..-l

en bet P .R lbyenbeetullf ...erdtD lIlulg.l_

"e'rlo're.' •• eo meo lUoeat op esen Met bet amen

te nelllen lOU de die bl) "oorltend

"bc)o".eu

~D~ RDAU

Dli SOORD1UIG.PI~

D~ beer We{l:e stelde voor -M ..' het de teg,nwoord, gen rUBt gen touland Noordel Jh gren.d .tr eten 8 het

dal de Beget Dg sal ltappen t)emagt d e nu 0,1'de noordel Jlle

"ordt onderhouden ce verm oderen een 'pet Le orer de saak "oor en lelde als de pol te Upngton "erl et men

n haar geheel te Kenhardt moeet In .... arl,le'pn'aloIPp4~

maar liever haar ~t&l nnDlDderen D. Eerste M n I"r lelde 11Cb te dat het aan de Noorde~enl tban.

toog ng '1\ u het berlgt)u At Re~r.Dg lIob hauten cf. PohtJe

''''',m .'C•••

^'Ibes gen Aangenomen

£ A

u Il!

1 10

o

¹⁹

11:1

o

8

o

¹²

Il 0

o

I 17¹³ , IJ 116

1 5

I 6

3 0

, :I 316

4 5

1 17 :I 0

1 8

1 1

o

⁸

o ,

, 2

1 3

112

1 5

1 io 1 13

1 2

1 16

3 2

o

¹⁶

2 0

o

16

o

10 1 8 2 :I 1 lO

o

¹¹

o

1

1 1

I 15

1 3

S 0

o 6

2 6

1 8

6 10

o 16 1 It 1 ro

I 3

2 0

~ 0

o

⁸

o

¹⁸

5 lO 3 15

o 19 11 0

Fuo H BooUl Secr.tari ..

Hof van Insolventie

NIEUWE I~SOLVENTIES

VEROADRl:ilNOg~

Mu.ter den hur J H Hofmeyr)

Ol TERE~

JAMES O~OROg HAN8 0

Srlf'(l lp Dne v"rg~dpnnlt

om twee 6 huisen 10deu boedel O"~r te nemeo ..oor d.

3 eam uo £26() De erediteuren die teIlIG

o

^woord19 •• rev snen bunne toestemmlDg

o

^{1 AllEl} ^{TO IIlI1}

3

o

^Volgen ^I ^bet ^{ral port} ^no ^den ^curator ^{d ..}

6 heer F J Weblter bleek het det de .cbulReo 6 10desen boedel £2 M en de lt..teo £1 41116..

6 3d bedroeg n I..tet de een^te Irort nn £l 367

o

^l~. ^9;) ^Insolvent werd onder eed onder ..ra~ti 6 en door de crediteuree die ugeD woor 19

o

waren werd bealoten I Om d. bsten m eo boedel te "erIJo.pen eo om de heer aD

g

No<H'den al. Ilhlag r un te .telleo JL pm

o

^{het nuoek} ^".0 ^deu^10101..^ent ^Oll lU "'ID lIl(en

o

^num ^te^mO«80 bandpI"" le lauD OftrRajut

g

^AllerleI ^Uit HollandlChe Bladen

o o

^UEUOlIL ^Tir ^lf ^I:nl"l

o

^In een dagblad 11111 men Dolrmgs de l"olgend.

6 aankond glD~ onder de huwel JU geboo~eJ en doodber gten dele! denende om I a

om jne neode eo bekenden het t~ugelcyke Omeuws mode te deelen dnt Ic le ndel Jk "oor: d.

ijc e e ree; LaDk nib et n tic ,tt n~ '60))7 Odeter "!I"Nllg run m Jnc vrou v gCJche deu -!fn

o

^{Ve ..}^oeko ^{r an} ^{I r even} ^an ^deelnem ^ng ^Ver

3 scbooed tebl vcn duren eg n %ulen fel CIlia

ijti n ens n dank ootv ..n en word n

o o

o

^{Moed r} ^Kom ^Don ^la:tl ^del ^nnen ^~ol

odnteo oor U" '-'roert C 8t.a&o dat ! geen

o

speelgoed voor m ~JCfi !Jam Zoo D)~

odan mag ahi de k~ukcnmc d ook wd eens

9RggCn d e 8veel groo er dan iCDd e ptel\

u toch gr ....g lDet soldaterr

o

^DS ^'"ft ^NoonD!. lUS OrOI!DA.l lJ

o

SOLDAATJ E 8 ELKS

,

(4)

zal ,tokken nn h"'r Ui~~b"6Id R6per- wire Voordla'lJen en Zingen.

ott

Buigheid in betr~lilcing met dit Entertainment zal.door den heer Ak'JBUB

BLAClOIo:u, Tin' déj;(Of'd beÊenne firma .COplnUm en l ... ""illi"Ill,tfft!

GUIOUSBS Buc'lOloBl, II, G,uriok-

• treet" Loodeo, bt:fjlil:nd "orden, aie dt'D VERMAARDE Dokten .chrij.en' ...."m.,nllt·.

heer J,..uaco)(.B1Sn~ILL.'fertegeL "oor- .. Mati~o ala he' in!loedrijkite

digeD saL' dellJute, middel voor, In de !>eD.,alDr:r

. ' _._ &herpe : en ChronillCho

PrijlllD :-&. I St. ;ln 211. Dearen open M en GONORTHE~A.. . 1.80. T. beJUmeo ....

8

^Uni. ^Plan ^opn ^bij

hd/Tl:tTit~' ~;~~~~l&;l

^~14!dm~itD

.d~ K.antoor. . . , , , • 1.tI meer, UlIPnII._,IWI

. . . IZAken.. , .

. N.B. Ba"ol.Oroh=:ï ~ bet

Ba-)

^GJillUULT

&. Co., P

~ ~ ~~ Ji~Ottiupa... . : !!~ bV flU.

4114fWJr1i

DeC·penir.l;uHvoer·iue- zal pla.ts heb.~en DE Mailbooten

^der

Op ZATURDAG, 27 Julij. . t1'ekken

van

Xaapetad

__ ._ na

^Madeira,.

om

^den ^anderen

E E N K AA R'T

te 4~Ur n.m;;.te St. Helena,

. ' • Madeira,

en

LI_bon

ala ondar

lItt DI'. LTl'IM ann lu:t l'nb'ick in d-

geode.

'K1I"p,'nd It' intrvcuceren, verseekt de

heer Lu CvJfD SUl ILL' in·kellrl;te mil' MEXIOAN, ~pt. Jo .. , 7 A.ugu.ta.,

ke", d-t, zooMI8 h.-t 'L Itl'vI\1 ia geweellt ·SPARTAN, Ka",t. WAlT, ~l Auraltll ••

m"'t

eie mt e til we'~hlbc,o{'.lIIde Ver. .ATHENIAN, X.pt, 1I.UKBIUDO.,' Se!~tellJtNlf.

'TROJAN, K~l!t, HOITI,18 Dlurdl,,·dl·p, .!luo··ooleiii-Hr, LTNN T,)Or· • Keu .. n d•. JK."uob"J.>pij'.

aitl(eloopen door btJ, illgerM, dil! onbo boot.n .. I SOUTHAMPTON . "'hlllll,d zijn r.aam hebben IIl1ngcnomen, BAJIBURG, kort u de aaukom.t

"n gn'r::cbt hebbeo OIO Kllpit.al ni~ lijn Mailtt.oombooten.

laalll I'n goedull ',IIHm t^r11Ulakt'n. R!O;TOUIlKAAKTJESII.\OrENOEJ.A1"Tl, bMr .,oor zee. "huu.n, word.lt ultg.rolk De heer LUiCOXI!I :St4RlLLI "lInrborgt _ ,,_1041,,1111 no 10 P"!c••t ...o deo

penoonlij k, dllt d heel die nn in . bet ~.prij.. .

Tt

^li' Th U1'OUR.K:AARTJES ,"OOrHAVENS

fotOOOItt:. H1J:S eat.torIal Yerlcbijnen KO~T word•• ultgeroikt .,oorde

Op Zaturdag" 27 Jullj,

pUlltoombooleo^Dri.lIuudea perl'd.Uoio. or d. .

:DE VKH1<IESLlJKIr. EN EENIGE Voor Vrocbt

"r

P....

c

e do. m.n .. nlO.k KutDreu .aD d. MUlAc.bnpplj,Ad,I..I'"YA"'.iIi.,~

D

_.

'R LYNN

_'. _{. .} _AlrmMtle

.THOS. E.

_B6stierJu^FUJ..LER,"oor Zuid 14d. Groo'''c """ Le ....tld. GoocII.l<J4r1,

Dr. LYNN &!IImt-t ~iah brengen het

It-heel un. lijn.e g' oote Psrapherualia- ---

e.n lal zijre Wond.rbal"8, GeheirnvoJJe OPREGTE TranSVMI en BuDCl" gllVen :-Jni8~zoa.al! in Londou. 'l'.b"k van de BES'l'~'

Dsar de n-putatie 'Iln Dr. LTNl( "6' TElT.

~ldberoemd is, ill he~ natteloca om nit VI'rkrijgbaar bij

Couranteu op' te noemen "lit betrtft C.

aijno hek"aaf!lhedl'n .en volmasktheden.

Om tot de lIantrpkkelijkbeden vlln Dr.

LmJs Sennces bij t~ ~gen, en eene, yermlkelijke afw'lI~eliDg tot de Enter·

tainment le verschhffen, bel f~ de heer Lu,coXBE t URnLI 8t!D Villbu.dtenis

Nngt'gu.u met. .

MEYHOUW LA CO~TESSE DE

BREMONT

Pie nil gnochte Liederen en Voo~drag- kn .. I geven gedurende de Uitvoering.

-

D. Betoonrende Zangerea.

DE GRAVIN DE BREMO~.

De Zanleres bij uitnemendheid,

DE GRAYIN DE BREMONT.

De Welbekende Dichteres,

DE GRAYIN DE BREMONT.

DeWijdberoemde ElocuUODist,

DE oRAVIN DE BREMONT.

DeGunsteling van het Candenache Gezelschap.

DE GRA.VIN DE DREMONT. Prachtige Stellen Tuig. me

DeFatloeDlijie Scbrij'ater, • R

Be

¹ t d d

DE GRAVIN DE BREMONT. en oper 8 ag, me e han 'll!.1D,1l1loj.'"

_ en tegen lage prijzen.

,

Programma

^VOOI'

Zaturdag, 2? Julii. Zend om Prii~lij

A. '1". 11U 1 '1'

24 Da~!~Dg~t~8at. ~

•'Werkt als een

'nTr,'Y1I.'"

JONES' RHEUMATIC

_DL

Merkwaardi~e: Kennis- . gevlng.

TentoonstellingS Gebóuw.

ZATVRDAG, 27' JULIJ.

D

^F.^Bfer ^J.O~COMIJ~ ^SEARELt.E

. .F.H.G,;S .. ht'eh ve..1 genoegen, o~

de 1)aml's cn Ileeren '['Jl do Kaapstad fn .YoolFledl'n bekend te IDilkeb, dllt bij er III geslaugd iii, lom verbiodtf'niulm tI' n akeu 'oor een Heis doe Znid A'frt ka,

klt.'t dl'll

"t',

eld I,,:keudeu

GCOCHEtA:\I{

PR.. 'LYNN

Elf

De nt'VlIl!ige ZIIIllst4'r, ~olll iJfstcr, V.chlere8 en Voord '8ngst, r,

MEVROUW L4 CuM'T'!S3E es

BREMONT,

Die op 25 JULIJ vlm Loudec znll, n lIalollO"'4'II, en ellll !.t;o,lell tijd, elkt-D .Avol,d, Ellt!', tllinrn"lllS 7.ulltllJ gevl D in !rlt Trotoo~8tPllill·g. ~Jheatre.

-

Dr. LYNN,

I re Wonderbare W onderwerker.

Dr. LYNN, ..

. De Gee8tigste VIln Rncooteors.

Dr. LYNN,

Vil 'fooveDH&r VRn de Wereld.

Dr. LYNN, . . .

'. Uil Goocbelaar bij nitnemendheid

Dr .. LYNN,

!Je vrolijk beid veroorzakende [ foovenaar.

Dr. LYNN,

Ve Wonderlijke WODder,,,erkel:.

-

DeBetooYerde Gewe.efdeZaltd·oelr.nn Othello'.

_'--

Moeder.

De Gordiaanache Knoop.

Tijd ineeD Jrix.

De 'telesraaf Eclipse.

De Oroo~ Geheime. Aantrekkelijkheid.

-

PART II.

Oog'eDblikkelijke Plapten~roei.

Bet Betooverde ·R ..gelltlcherm en de Geheimsinnige Fern Boom.

Het Z"aard van Be1.OOvering.

De Spirit &It'ke.~aar eD de Geheim- sinnige Lei.

DIT Ollodu

VIVI SEG'rION TOONEEL:

Een Lencde MaD &aD 8tnkkec geno·

m.n eD weder toi lijp Origineel terngge' brag\ bij termijneq, zooal •. door Vr, LYNN meer dan 2,OUO mal!!n verk>oud jn Londt'n, in bet Kris\allen Paleis.

N.B. He~ Progrflomcol\ zal eene 'fer·

, aobeidenbeid in.lnitt;D van toeVAllige e~

ploWelinge Wonderen v~o den 'ft'rm;'·

kelijkaten aard, en sal afge"i8lleld "orden door geeat.ige, &n grappige v.erhalen door den

prm. -ian Goochelaars.

Gf'<In~nde be~ Entertainment, Mev.

LA COMTI£SSE DI,<;

BREM ONT

Dit ik in ! ....~.... sijnde' 5a. per

... ,nn ....ren iu UWd Maat 1k neem op m

i

bo"eng"-

Aandeelen of.eeoi" minder ... n tdegekend te namen. V~lder mij een ander bpdrag van '53 per