Zuid-Afrikaan 1890-02

(1)

:>,<)00.

)OQ.

I.

J!4,8OOa

..

laan" ,

~o:)".

~.'

1dea VOOfti&

lD18IL.

HQ UBI.

.~O!'

i oef Lol',

l, ,.v....

'. OJcieCl.

.Or .... D.aJ

I.ruel Gem.

,. cl. Spay.

~.

~ J•

.l I

li·

...

•a

J.,'

_ ,:._

DEK160 •

.\ (.!'ent voor (

,

..

D E~ lu-er LEWIS; O. H. Pa-

l'l)(

'.K, is aangestëld ala Agent

yl"1

dl' :; i/id A Ji ikaU1f en het Z. A.

T " .,Jf iJt te Clanwi!lliam, in de l.J:,'I~ vun den heer J.ll.

^NOR6A~,

tI;l LtlblJkt beeft. l '

! L~UODI~D een !.SUb-Editeur

\W~r een Hellaadach DIad.

, 1

"/J~oek aan Destluurder Bus I j:_·

^4J.t'U/:i

tkantoor, Kaatitad.

_,

'

,

Ge~resseerde Ruins, 3·tot 6.

o Geleerde en Ju'

^.u....

a riee.

,IOP

\: 4 KAART AANST., l bULLEN opgcmelde ' . :pu-

4' bliek verkocht i :&lfn

~LAPMUTS STATIE. j Ooder!4eze 'ftaarden zijn versehejdene ~p1e

~L'n BChimme~, Bruin en 1 f 08,

~Ien in uitmuntende copdlti~ ~~ de a+ndacht van koopen "i&&rWg.j.

. H. J. vU' DD SIlUIJ, Sj.n.

Paar), 19 Feb. 1890. ,i : !

: J. S. J£.4RAIS ~ 00., i4fllageJ.~.

I : ~,

»c 40 Ruinpaarden, van 3, 4 J!ff:.1 en

jaren oud,. meest allen gl'dresseerd, waaronder l:L'llige egale paren zijn.

12 Eerste klas Ezels, 2 en 3 jaren oud.

^I

80 Uitmantende B· .rá.a.rdeu'en

~ E~e18 ;!

ri ULLE~ op ~AN8T. ;D~N~ER-

~ DAG, .. 7 DEZER, publiek wor ..

~n verkopljt te KLAPMUTS. i Zij

Zi~D

opgtbragt .. door den; hee~ n J.

B$WARTi':.

Bijsonderheden

^{In eene}

la4ere Ad vertentie. :, , J,. S. MARAIS ;'& es, j

. Af81age~.

Cp DiDgsdag, 2$ deler,

Z~ L de olldergeteek~t.~ publiek

U"tD verkoopen te , PMUTS

STATIE. Bovengenoemde Paarden en 'Ezels, door hemze1ve~ uitgezqcht uit de beste Stoeterijen tn den Vrij-

S!DHt.

Allen in goede jonditie, en

de aandacht van koopera wel 'Ww-

dig. Zij zullen zeker pr+ent zijn.

JOHS. RETIEF.

f,lar!, 14 Feb. 1890. l

1

t r"il(,[S.

Faure ~. Oo.J.Af81ag~""

1rJ!.... Jic

til

l'itgezochtc Ezels, van 2 tut 4 'jaar J

3u Litgezochte Paarden, van

3 tot 4 jaar. :

OP WOEN~DAG,

:26 FE13RU.AB.1J,

lj l LJ IN opgamelde I Ezels en

£,J

burdrn publiek vetkocht wor- eIn ;,an l\L.APMUTS B'tATI.E. Zij

11)11

tt ~tLikt "oor d'adeltk gebruik,

fil

ill( r den Ordergeteekende per- sccnhjk uitgezocht ui~ de beste

f:!,ltlt

rijen: in den Vrijst~at, kunnen

zij Jl' aandacht van koorrs aanbe-

vt leu wl,rAcn. ,

JOHN ADAMS.

I'surl, 18 Feb. 1890. ~

J.

s. M_AR.AI8 ~ Co., ;.AjstaVer6.

,.--

--- -- --~ ---,

.iS1'~LLt;N8084)0;

i " ;

~ BtLAN6RIJK~ ,

PUB'LItKE VERKOOPING

'I "

!

^~AJ1

zin K08TBU. ;.

V,ste eh Losse Goederen.

~. ~ -. ~

In (dtn lDsott'eDten Boedel Yaa Wr4wr

~ow, TimiXIerDIIUl en Bo nmeea t4tr.

0' E OD~geteekende iD JlijDe b~a- nigbeid all l!:enig CDr~tor aan pa-

o~ i~t:;g, 24 .... Jl.. ,... W.'~.~tB8t. Do'p'~"

r nee In+oJveota "Dgenllam eD "er K wordt mi&. d~ ge" •••

~3: tftijk WOonbDi. onder DDbbel8 r er- ~t eeD. VerpdenDg .aai daD •

• _..J.. •

n kked AfdeehD

^ftD

Robe,t.oo, t. wor· '

log,

TVU,"

Blen van a

lt

"ma _.1

eD ~

DING8DAG !_ ~

gel

^gen

.iP [het mefSt laDJellaD'.~; ge. deo

~eb,OU(1190~

0.' .2::._....oo-'~.2l1..-

de ,&6 vaD ~e Stad t't.lI~oboecb, !p, de 'ietfo I un .-III~.

&toeveldlt!aat, met tWt'e groote ~ID' te JO de iDteatie .pooeaiId.D metmaal WUlkei. annl X, oqder IJ.. reu Raad de voor W.11. .Der , Dak, aJsme& een praobtig. Tuio,: be. ~lutiDg termen na de lede ~ti.

plaf!' met ~llerJei Vrllch~boomeo,!! ea nD Akte 29, Tan 1881, op

ⁱ

alle:

~ voonle!b van water.' ., ' beJ .. tbaar biaD •• de II....

^D ^.

n. BQi.m~llbeleD, beat .. nde iR Jee no bet Oorp, .... ~ro.

pra~htige V~tI,amer &t, 0,a1e T"el., klameerd " Ga••

^!

'an een;: e~lra ~ano,

100

goed. al. Ditjaw, d~o ISdeD 1882, "Oór bet-cJoel.

Scbilderijeo~ TIlpijten enz.. ,l elade 9&. Baad 9Ia Beb_ va" bet Slaapkamer Meubelen, al. K..-n, Do.p

JIlO'DHliIZ'D.

~ikaDteD,: WelCh· en :Kleed~el.,

Spl,geJ., en.. :,'

.qetkMD6rj.Menbeleo, 1 Teleloo~jT ••

fel,f Stoelen, Sideboard, Dumbwaikr., eo.~~ Glal-1D Aardewerk, en Keu.k. eo-

g.~.( bap ens. ;

!Jl. Tim~rmaDe GertedeOhap iD toor-

ten.,

J

lJliodeJijk ; 1 liapkar op. Veere., ] Op,~ do., 21n'aar 'l'lligen

eD

twee J{ar-

p~en, eo !Wilt er meer ter "erkoop' 1&1 JlotJtaglt

wor~ea aaageboden. , ;

V arkooping te peginnen ,rom

, )10 ure v.m.. .

P. Jl, BOSMAN, P.W. zooa,i

, I Eenig CDr.~r.

~elleuboi!cb, lO Feb. 1890.

Ezels 4 Paarden 80888n

~ Xoeijen

op l.. t, W. BORCHEBOS,

i

Seor"' •

Kaotoor "a~ deo AfJeeUng.J'Md, Robertao~, 20 Feb. " J $0'.

MALMESBURY.

;

".llag. '

Een' Bonds Ver~adering.

E L~E 'fak van den .Afrikaander

i

B"d in het Distrikt Mnlmes-

LUI

y.

\\'I>[llt

verzocht twee Afge-

I,'dr'!i;.:d'·!l

te zenden: naar eeue y,

lt:

,,!trill die g eliouden zal wor- ei.. ' , I'

,jL'

I'luate

Vim

den heer J.

I"

hUI l\,)'

De Grendel.'] op VRIJ- 1 ..~("

^:";1$

'DEZER, niet later dan

tt

,\Il

e uur, ten eindd eene Dis- tIlh·,-!.u,tUUf te vormen l

J. A. v. A. LOCllmER, Voorzitter.

jl, e.rrl:~burg.

A. .-\~(j}iiIUUDEN -~te~-d-;;~ ge-

«orloofden tijd, alhier in bet tdllt, 1 Geel Ruinpaanl, omtrent

I,

ja,

^{I '}

:lJ, gélIa.ndmerWt J. M. aan lieu [,

gtt'likallt

van den ~e.k. Indien nj,

^I.

;:t:!Of't, zal dezelve ?p Zaturdag, 1 .\L'dt,.'verkocht worden,

J; N.

^VA:-i ^DER

M,:aRWE, , Bchutmeester.

P.O. Drift, Calvinia. 1

,- .- ~ - _.. _----!- ----

l ·""i..-:,.'LLEN, van een hi88cht"l1 Zooc,

') op

2J Januarij 1890, lte Edenburg,

c cb 1:l1lJd, de echtgenoote: van deu beer

p, U. FICK. )

~ublieke Verkooping

! TI': '

SO!UAPPLAA11S,

Distrikt Malmesbury. :

il herebT giYeD, ~!.Ii a! t

_V"'.'~'PI of tbe Oi't'Ï8iOtlal Ootsnoil; ~.

to be held

OD

TU RSDA Y,! '

of -APRIL, 1890, at 10, -+-+'---+-...,...---~---+t---+--+'----.--

it ie the inteo~a ohaid oro![)OIIe the a... ID.n' i of a!

of tbe' 16th ·"SectioD ofi . 29, ?f ~881, ~~ ,aU. raM-I

t'Pn, ....tnr

wlthla tbe lianla of tb", promaLmf,IQ iD the GCl~er,,~

tbe 18th .Iau"'T, 1882,

,,"1H11'III018

of the Board of M•• ., .., Inage of .Montagu. . : i

RT O1ider, W. BOttOElPlRD9,

8eore\af7' I .

D· E OD~ergeteekende: heeft : ~-

I

structies ontvangen van Mel·

H.; AL~E*JN, om· per ~b1;ieke Vendutie !te . VerkoopeD biJ. hare W ~oDrl~.s,. 8chaapplaats, s,JF·

ha~aal, dUhikt MálmeB~ury, ;

9 P pINGSD~G,

i ~ MAART 1890, :'

D~ voJkende LB VEN!DE

.JI. A V. en LOSSE ~. B· trikt . gehoold heb_de ,l>ERl$N. e aard.D,

^l

1 Merrie en Vealen, 8 CWvinia te wet~ : ! dat ik aan' venoheidee habbeu : PerIIOIMn d# t.e

Be n, 1 Bul, 1 00 Bokkeu~ eeD de Ed..

W , 1 :.B:apkar, 1 sPan 1;~kan, bUN,

1 S T~ 1 Paar Aj)h~ sohe

YOOll'1f8ll1'd8

'\ ,\}; Bloedverwanten \ eo V.rendea' bi~' nieu1r, 1 Zadel, 1 iXootnliarp, k.eveld

J. wordt hiermede be~eDd gemaakt, 8 aten, S Karnen, 1 Ge~, en

d,t

I

^lt deo

AlwiJzen God ~hUftdheeft, wa verde~ op den dag der Vet\oo.

t

n. ,

I

10 dezer, mijn teeJjgeliefde eeht- pink

I

mag Y, oolgebragt W'ord8!l. "

~" lt

II ESTEH JOHANNA MICHAU, f' r

!:'

f, r, 11

UH

KOCK,

tot ZIch te Demen, : L~G CREDIET., ;

I[] ,!\II ,

u.ierdom

VIID

42 ja~eo eo 6 rerkoopir.g tI big;"''''' te 10 u~r.

c.: '.

I ~ i

et.e g~lukkige 1_btl'erbiD8~~i. JiJ. c. STEPiHAN,1

~:~ e~:' ,~rtD,

mij

nBlaten'f met ..

10- . I ~~ •

1" Lt! bijzonder wordt lmijo b.rtelii- Ph.a" ~. Berg Ritier •

lw J,wk RBDProfeuor BqnlluB ea 0.. ",":" 1890.

:-.. ~i:

~:'I~O

toegtbragt. die ~aar 100 ~roaw b',utf!l bewcbt gedllreodei baar Siekte.

'1 \

\<L8

aall den beer e4 mejnftroaw

'I ;:

-\.3

Hl,tx, alsmede aab Dr. tixtrra,;

';ltr zIjr,e'

trouwe geneealllodlge hDlp,

t ~0llc &!Ill

de blldere 9rie~den.

, J. pj llIOuAU.

Ji"'QaIl~d, ~U'D~h.

I

1890.

, I

..L_··'-~""-.&&~4Yj1o",,_t _____ _.., ... - , Spoo",ege~. , . I ..

i

... Te.t",~IM,

. en:28 Feb. ~89ol

--~--~.~~--~

\

, , i

L"~L_,"..,.'.".::': .~b~~~~

(2)

" ,

_tli,.

I. 'I

("

^.1

Il~~

_f'

_"~

-,

I¹

,

"'

~,.f

Aan de leden der

^I

k~n ten Z,ndingvereen.i- gmg.

K!erkbodt.

, r

(3)

, 'fo, r&l

da,

u 'I~r

poli.

!teen

'l'e"

d~ pollhek '!;Ull8tlgd_

" WUlbij 1.,..I .. nd e"

u Ieu

b.b.

lllll"r p&tlij

rot

d.

"'Ir -H~t blil"

t ..luog

dtr

'3 hUldpl ..

'woeal, Z<lO- l&&tllQhappij oor dPae

te

al<l~ b'j dit s Ue ,h,jo ••

ITleo.

-, 1 vel1le~t (;or~rtt

dat

~"l

OUl 'Ich

u, v..n"l De

_DJ

.0 pl"l.

wen Ien OIl!

Isnben, lUaar

~It

.P'"

^1I10e

"'e, t"liar 'II '.eot~ll. &"11 18p&&utche

•il~,)rd O.'f rt nga! dOo, '''''ten

lu"

tf~ul"nl_

Il,lt ... ~ tell

~aoe"

""8

een

lit-

n .or!len bet leur b.t G~

'l"n loblOr.

l ...

eau ••

"'-'1 P ID A.fnka su bet

.u.

r..m Dl.egl).

!njdiul( der Lr ecblk ID"

I:~D, om

da

!lO, CdBnll.

g~"'<H!r. Oil

..ut dan lQa

II: doel &f.

t

lt

ge~.Cd aoop t. lila Bln.oiugb_

IDEugollOh.

beun 'fer- t t-ekengua ) ksd"I(, ...or.

g"wal1

d&a

reu, Keuer Ju.Heren IQ Ilfl)1: Dl\&lrt IIp.!DlOg 'fIQ

.nd OUr 6811

l..d die eaa

~m.lllleliikdf II 111000

een

Ikilder III

de

Jeu lII''Jrden mblh.tacbl Ig ... ga g ..

ren hier

I_

Ieen grrnohl

!lObe be_

teodeel. bet 'PrllÏ

line der ,tr.g81811 ge-

taan bet a'.

)dn"

erum"

era

plutl

n talent'rol

J

odec

la be-

geopend,

op

ten 'fan hel

Ullie wordt

pclpw&lr ti

fn 'faileD, 011

be pinte II 'aD blllOlIder

I

I'

^{bot vu}

Britsche

allo

11eeDer Wel, 8ldbele~DI 1&0, Ollt.<!lt .aarde-IIIID

l80.

· Predi- 'ereeni-

wefiln all811 Andrew

C.

I:omeo. Op voud er 1.8

.... ta VIlada 8n1gWg mei

Ie, 'eo fiOd!

ID

te

OYlt·

I) fi@t

goed.

IlIO" ge_

Gul were, dit J oltgaDOO-

eeue open!

Dr.

La ...

le Ker', &ID

,lan keD heb-

I, en 1D&f.

zij durheell areo VaD IJ t 9&0

Meer

de staue te mijlen leIl 'evoeJ,leo eD

'au IU] n,1 en ga"eo, IlOw!eo OOt·

le()ll~U met

I~.r

boJrOli

V~O ~roo"

Iru8.j~,. 100 s l)u<ler~

ot'U'" vrM4 og811)1 soG

louie weder

IJ [jd ~jUD'1'

In~ne rer-

~Jlelneld Ill]

leel Ion ol·

ill IU]D

weri

eu' 'rJ1g.

<11..t'lIIt loD rutteOt h~' .. u Je ,eto

erg.Jerto, biL ourciotel

lJ~eD l.tI1I g..~D b.-

•• " le nl"

eo lau tt!!

Ol~\ SJAl!

I!l!llllld.n 8, ....1jer

t. lr9Setl

vau Jt!~D

!1ll)~leD ID'

Dr U_I .. t WIJ yoof Ue

1I.)()".a

I.

De

toe-

'QjlOg YaD

"UI helpeo.

len

di~ ~

I Gill

Br"'"

"oor .Ict!t

• dete't'tt!

t ••

1

'l7l1"

amendement Pa:rne Rildderq,rden en een-ste -

! geval

^I

Vogelstruisveêren.

gepubUu"d 2J Feb

H..rth,_'~

Union ...

IJolban,neaIbDl~1l

Wa&er.. or'"

IJoh&llDl.tlll'i EI...

Tram

~Een goudplaats.

Concessies.

Disconto.

Vogelstruis veeren.

De " AraH."

1IU, BollaDClIcb,

JOIlANNESBURG,

20

Fino-De

aaDdeel

il

bedaard. JohaDD.burg Estates lijnlnsUlloal'_lde bet rij~eD, en dOP.D thans 36~h. 3d

United Langlaagte lijn ie&8

• .M ai

ne .ijD 2ah. en De U nited LJt,ng.

beetl

haMl

,tweede balf- beden namiddag ge a&lOe bevredigende rapporten wer" dlgen door de Direo~ en den Be- bier Voorsitter pf tie kennen dat ....

,011',,,,,,,,,Il10.

ten .eerete wae ODtwi;"t1d, eD datI

er geen ai&lltel meer ZOO sijn

ail

men eerst baloer'ltlê DIet d, stamperij .. ae ~onnen, wat men boopte, spoedig te

doen.

De riffen .. mien

bew poe

dieper ..,0 ging, • de boeteel·

heid

erte

^di. ^klaar la.g,... 'foldoende OlD a4httien lDaanden

lanl

lDe, lNiig

aalll

4M

^en n&obt UA den

CMI "hooi.n.

1:t::J~':1

FEBRUARlI 1880.

JUANS VE&AN uElUko EN.

... 6 , .. u7 ,... II ",.... tWf,-

lt_. b, U,.... U

La.

b, • r. UI ••

-- "daL

I

^_L~U

~.i

• .11.

I ••

IL

I

'f."

:-;:r

I I

i'··"

1 Z.turdag... gii ·o-:~ I -:-18

^I ^::

I

ZOnd~ ", 0 66 1

1.

7 - 6 I 7

sa

3 lllWU.dag"l 1 34

r

^6' ^{7 43}

I • 11

4. 1JiDétdAi ."

2 10' 2

'ti

8 l~ I IJ M

I)Wo ..-..dag IJ '4 :1 69 8 62, 9 ;1

6 (},nd"rdaj{ 3)6

I

II 31 li M

I

9 H

7 Vnjdair 8 47 4. 2

j

9 66 I 10

11Z ..uardAg .•

4.

18 4. 86 I 10 'A 110

t IJ

z",ndatc

^'0'

4. 61

I)

1

¹

10 6e i Il 10

I v MlO&Od.ag.. 6 26 \ 6

t6

11

au III ..

Li

lJilll(Mag • 6 8 6 86 - - U

tT

IJ

Wu..1II4atJ ' 7 4., 7 3t 0 110 1

i7

1:SDonde,,,, I 8

JO

9 II li II '"

14 VrilUc .. 9 16 ' 10 d •13

4. b

I)Zalllrd., ..I

11

SS

I 11

159

I

6 3 6 *5

ItiZoocla,l . - -

0 28: 8 16 6 t9

,7 11u00.,

.1

0 66 ~ 1 Il

¹

7 9 7"

I

l8 DiulClu,

^H'

l·U I 8·' 7 tT

I

1t!8

lt W'J8NCI., , _ , 4.8 I 8 88

I

8"

IJD.)"cI~rd~ 3 14

a ST t

¹⁸ ^{8 ..}

Il Vnldar ,,~.. •• '8 ~ 'I'l " 'I":

I¹⁰

8 KilO au ;

¹⁰

=

GlltrÓlrillitl.l~ ZoDd.., •• ' 'fl1 •

le 11 7 I 11 11&11111.,. •• 6 BO • 68 11", - +-

I)loj!.i4~ "-'

6 ii e 10 I 0

IJ'

0'"

Woelll~ 7 II 1 61'

I

1 8 1 to

11

ItoDd.,~

Il rI -e tO 2 18 ,,,

28 Vrl~ ... 1'1 11 106L I •

I

'L ,.,

I

PVB~\~~~~==8iIL~

Z. A. REPUBLIEK.

De B:ffektenbeurs.

Voorname bezoekers.

1_

Sterfgeval.

, ,

il 1

4

(4)

f

\

r ^h^I?,^,.^,^,}⁽

'~"

l,

~~

..

. !~~1 r':' _ ,

.

-

,~;'

~ i I,

I t

r " ~

^:^,

.

~.

I

^I!

~"'I:?i

4; ,

~ ,

- .

:i

I

~.:

^, ^'

..

" Tell me tbe e_'"

yOUDg lawyer '<la

'fer!

.Hnn_,.I'.,1 .. Ab, youDI; maD.

that

you on oondi tl')D tba' you pa.y

" Agreed," 8aid 'he junior. . ., EVI DJ.:NOE, INDISPUTAIILIIIEfIDRSCE." ;

At t.h~ end of the leBsion &he ,bo.rri.ter remiodcd 'he ~yOUDgmaD

of rue promise, .

i

DClllllLJiJIlettslierll

" Irecall no 8uch promise."

-l ..

^Ab, ^butyou made it." , .: I

il

PI~~i;;o.;;;".,l~ "

YoUr

evidence,

please."

I , • :'

, And ibe bo.rrister not having

~1

witn_II"I~t aC&M ,for ODOO", The man wbo can pro1t!uce indilputllble efidence wins p~bhc favour. t~e public ef t.o.day I.

too discriminatin~ to Le l<!Ingdeceived by tbe "purious. h is.not sali.tied. willb the idleis~temente

but eall8 for evidence.

Tt

meet tbis just demand uf the pliblill we ltive

be10w a.

(a utr&ctlU.lJL,uJI"'1C

from recent letters, which corroborate, in the most convincing mariner, tlul . s~teme~ made by he proprietore ae to the vl41ue of

WARNER'S "SAFE" CURE.

, FOR ALL DISEASES OF TaK

KIDNEYS,' LIVER, AND URINA,RY

- , ,

lBezlgheid ui

in A vond van e~ken da~. : ,ailflveFdere biJzon~thedtm, Joe ;oatzoek

..."' r"...'.

Tl~Mt'LEM.A~. eeeretarj1l, : ' LalJdbouw GenootlChap Kaapsijd.

,'W. B . .MEIRING, ;Jr:;,.c&cretari., Landbouw Genó<>tscliapI W urcds-ter

24 Jan. 1890. .. i'

NUf U BiblicKheek

ns<1ICa401lll Wel·

Ed4

h41r W Uil1diDch ,.-.

0

" Comit~lld " .

110

Ed

Sir J !it de

ViUien, KOMO

i-o. 60

Rd A

Ehden, LWa ;...

26

Wel·Ed ~~

1 Q

8ilberbauer ~..

26

Union 8~oO~booQa .. &IohappiJ ,.. 26 Sir

Lu&halB

Dale.

so

MG ~..

lO

De hl"lI:qn $ebr;;{en Darter ,,, 10

wel'Ed~_ a M

Bots ,..

10

Ed

J

H ofmeljr, LWV ...

JO

lf

el-

Bd eer

lV

Thorne ~.. 10

Wel-Bd e. a

It

SoIO.OIl, ,I" .6 6

Ur

Kol . . ,.. . 6 i 0

Wel-Ed teer

0

M Th ..

l ._, 6; 0

ProflllllO M~wan ,..

6 0

Wel

Ed eer

^JH ^Holberry ^...

6

'br W H!Bo.,

li

Wel- Ed heer

F B

Lewie ...'

6

1[01de Ed P Het.hllen .~. .

<'

li

Dr Marle~ • .~.

6

Wel·Ed,beerOQuin ••, 6

Gr~ote vermJn

^Advokaai ^$~arle ^•••

3

T Prijzen

^Prof_alt

Fop'

^.i. ³

. I • AdYOkaat Se'hreinlr

.1.

2

I Wel.Ed

heer

P

J 8*,PII'

.j.:I

DE i l Ondereetee kenden

^Wel-Ed

Ileer

Peringuey .j.

22

'1'1 Wel.Ed

Il.

lV H Toote. .,.

e Klat,lten,

^Wel·Ed ^heer'W'A. ^hlrbairn ^.i, .2

tE' b rigte

Dr MeOlUthy .,. 2

en ren e, e n

gprw

D

Smith ...

1

voorraad hebben en \\

el· Ed beer Jl

KearD! 1

De hontgbi], h4re zending

^,),~6pondvá* dien .werm in ~';n leilo~.Di, lijn

landeJ., de beste

\Vel· Ed beer 0 OO"en ••'

0

h hui h d'

^natuurlijk uihonderingen, w$nt een rijke honig. 'f' door .1._ Ed

en are UI~ ou Ing,

^oogst bangt af van een 'Ian!en!oop v~ allerlei

die zij ten hoogste

^WIll ^heer,~

---t

^gunstige .omstandigheden; maar da~ men le

len, eh gedetermineerd

LWV •••

66

DOOR Dil,J. w. STRotDóL TE PUroau. bereikt beefti' dat loont boe ver men: hei mei •

d d

OKO .. ~

25

--~ . bijenhouden • d,'s noods kan brengen. ;

zulke

ⁱ

vermm er e ,

²⁶

(S, ..4. Agri,·"lturlJt!. Almanac). Het zou Zieer gemakkelijk zijn om ineer der-

koopen, dat een

²ⁱ

__ _....i

gelijke voorbeelIen te vinden van vqordeelige

1 ete .. !

²⁶

, bi jenboerderjj : maar daar, het doe~ van dit

za w zen groo '''i, 2ó

De Zuid Afrihanscbe Te~toonstellinll:eD, ont- opstel is om ~te toonen welk. een voo~werp van

den lianstaanden .., 2ó

W.orpan edn ter

DI'"

^{on ernemen}ba~d^{e manner,}genom,n doolr e~nige wei·^vo vertrouwen' belangBtelJincbijen zelve .ijn,voormoeten wij 'belden verli cbten.. bij~nhouden:geest de

Grond" te brengen.

.... \

..,

^'252;6

op de bulpbrunnen van' bUll land, ZijD met on, met pro1ijt l' voor een andere I;e~rgenheid

Komt ziet en .

^~l.i

:t

^braken gee~tkracht eti vlijt ten uityoer b '

"'1'

"'6'

b ewaren.,

zelve •

gd, en be ben dan ooi een onbetwistbaar In alle le~en vindt men een grooten

at

^{rijd om} ^.

n. .., ~

lueere jtebacl, '; bdt beetaan ,' en het vernuft niet alleen van

GEBROEDERS

^'''i ^~

Hetuj wij op don aard derl velerlei insendin hot dier m&llir, ~chijnt het, ~k van lie plan' I A Smiili 20

gen of op het aantal hoogs~ ingenomen ~eloe· wordt in bell'eging gelet

i.ri

de mediedingiDg iDe heeren .I;

Earp ....

20

ken letten, de beste h ..op v; hen die de Ten- om het voor&beeraan. Men :gaat n"uwelijb iDe Wel-Ed !héier A OhlallOll, LWV: 20

toonlte1liogen bevorderden moet geheel ver te ver met te zeggen dac de' geheele :planteD' !De heereD Pletoher &; 00 20

vuld lijn.op bet 0011: had, waR om takkeEen der hoofd eleindenvan Kolonialedie monnij- wereldontberen,bareala hetschoonbeidDiet OlD iil.ekteDen grootschheiden vooralIon

J'. EPP

^~Vel.EdiIJe heeren^hee~Jnta

L

&;^Wiener,Co ^LWV ' ~ 16 16²⁰ ⁰

verbeid aan te ....lLkkeren ~ aan te moedigen, bijen WY. . .• De heere~ Wm DuDcan &;

00

10 10

en bet ~aat sioh moeijelijk

i

bet wij leien dat in Paarden, I'tmdbren, ecba_Pi6D, heen men ge· Pe beere .. Qebr1l Stephan 10 10

geen school de bcwoners~' e

z.

Afrika in bet segd, seowel al. andere di eteII die toor den

NIEUWE

^\Vel.Ed ^hier ^{B WilmaD} ^{10 10}

algemeen meer pmkti.che le. en leeren of !!leer mensch nuttig en onoutheerlijk lijn, doen geen . De heer~ ~eDllOD.I;Tebb ' lo 10

8pOOnl)agen vinden tot h delen, dan binneD meer goed vo~ beD dan dele werbauie insek. ~reI-Ed h~ WO Andenon, ,1010

de pl'lllen waar de verachil. nde Z. Afri.k&an ten, en ieder~ell wee' dac all het: geheeIe De heereD~'

'Y 4-

Riohalde .I; ZOIl8D 10 10

IChe TeDtoonstellingen gebo en lijn. Angel8ahi~eije rae eene ploQeling i~ verge-

VU

DB De heereD

Al'nreu ot

00 10 10

Eén taIt van nijverbeid ; echter die slechts relheid raai~ dit wel een lee~ emetilt8:ltoomi. Wel.Ed b r

P

ay&D ' 10 jO

wei Dig vertegenwoordigd w~, maar die Bis in de politieh wereld Ion DerokhDlIl, .maar' ,Pe heereDIOIe&hOl'll .I; Harri. 10

lo

bron 'tan WiDst de aandacht ZjIler verdient, daar dat de wereld !der ~atuur .tadig Ion voortcaan

""RANBV~; L

^Wel.Ed ^~r

JM BobIntoD "',

10 10

lijmaar weinig kapi raai verfiscbt en leer goed eyen als vroe.er.

,.Li ,

De heereD iDanlel Kllb

ot

ZoDen .,,' 10 10

• deugt 'oor den algemeen ;.ard de. lande, is Al~ daareqtegeD een derplijlt onheil het , I ~e beeren lHijbur,h &;00 ... " 10 10

de 6ijenteelt

!

bijenras over'kwlm, dal) IOU. bet gehefle voor·

VERZAMELD UI't bronnen

Ve heer.en

iM~

.I; ZODen 10 lO

Hei klimaat van Z. Afrika/i8 .:ao opwekkeDd, komen der III'tuur er bij lijdED, eD tiaar uit- '.. .I:.td

J

W Saner. LWV ... 10 10

en

de

omgeving ia in veel g.vallen I'JO bij.oD· gebreid rijk spoedig eeD akelige eeDl'ormip

alleenliJk toegankeI~k voor

^Wei-Ed ^h8i8f

Alex

.MoOreaor 10 10

der gunltig voor de yeriDfni&vuldiging der wildemi. wordeD. Dat wat nu men.:cheD en.

d V I . $Jo

^{U BaIler} ^{.. "} ^'10 ¹⁰

bijen, dat bet v!'temd is dat loeD 10tot dua yer dieren nrheugt lOU hopelOOI. te groDd~

pan, en. erzame aar , ~ n de

^{1)e heeren} ^iJu

8u.ri,b& ol

00 .... 10 JO IlOO verwaarloosd en ze niet v~\er tam gemaakt en alle. 10UJduiltemi. en verwaniDg lijn.

Archieven van de Zw Afri-

^Wel.~d ^heer

1

^,&ote

.Ian .. ,

^LWV ^{10 10}

Ja~.

¹ ^d ^bOO

!

âl' ^b êld Ên ^waarom Î Ret 1nl woord '- niet mo.ijelijk

k h Re bli" k 1 oó 9 .

^{l!:d Sir}

J

QordOIl

Spn",

KOHO 10 0

,... en la I('~en at IJen over ID et, te geyen. 0Ul boom en en planten lieh. te doen

aan~ e pU e oq, ~ ~

^{E ~ Bu+huu} ¹⁰ ^U

IlOOoveriloelill( lijn dat ine~, al. men bonig ',.ortplanten en vermenigvuldigen, hebbeD de

E B J h t b ~ erUJ

^S,"

Q, OMa

¹⁰ ⁰

Doodig hee'ft, men hem over4l in menigte Ion bloe.em. bevru."ohtiDg Doodigl Dese 00 ... ••• • UlUIE8TER, 0

ann s urg.

^{enl Ed h}

7

0'

f Zijl' .

⁶ ⁶

d b\" d .. _

E . A ' .Z'd frik '

^e·

e_'

^TU ^.

. er elWMr aan vin en ;' en w.arom lOU II. hel8tnifmjlel van .ommile bloem.,

waar enIg gent voor ru a,

Wel-Ed h.

J, Bou

6 li

~:D~:nd~ij;~i~~g~~r~7eu ~~~;I~jV bife:nbo:~~:: !:~v;~~=dem!:":::e;: d~:le~nv~~~

Prijs voor Kopij, Bladen 428, ~~~:.rb':·~';

^=aaw ^... ^::

de fraag etellen w&arom flen niet net een bloemen.

Dh

^.tuifmael ^il ^'verTai ^~ ^twee

.Boekvorm 628. 6d.

ⁱ

d.

^heeren

T~

^.I;

co

⁶ ^II

COODb.ben, IOnderbiervat d~ koetenala behui"ng~ betder bijen kan~ev.ar dier gewoonliJkkleiae uit oeUFlweefsel

&ab be,

eind bee~deder helm.ti_il.luieB, (Ita-die

V:· el"IllS t Op Roll ers" 62'

^8,

6.l \L, .Q. ne

^heerenheeren

J J

ij

D fê

^ariwript.^.I;⁰⁰

00.,..

^II^II ⁶⁶

IID111U"_elsoh. korven., In die laDlDer· mina) Iltif'D, ,en me. dele de be,ru!lhteDde

Pt' Id b taaJd .

'llFel Ed h U 'J 6 5

killgen kan iets, maar pitlt nel, utten wat _Or~aDeD dl·.L_er

'P

_u. _ultmoueD.: ElL& ••LiorreItje,

08 g., e . '

, 'We!.Ed heer 0

".

^eer Iil&eyt.ler^0DeI ⁶ ⁰

~aar ver'hta~d en r.raktlschen; 'Iin, lijkt, eD b-:v .tulfmeel, da •. In 'form eD kleur nnohil. Daar·

T ., .

^Edele ^heer

F

Schermbruoklr II 6

.un~n e. lI:evo g liJn val\ ulJe onverse lil mate de blce~en nflllhill~d ,sijn,

betI.&aai

ILit

il NI K rt

Ii"..del h

li w'

^P ^II ⁶

lig!leid omtrent mbeterin.p:,; of onbekeDdheid een vlieli~en

lak,

gevuld lDet een "'oei.tof

rOr e SleUWe aa i;

^h!er=

J: 8edpi~ 00 ..,'

II 6

~~ de e.erece bt'glnaelen d~r hedenda&gl!c~e waarin onein~g klein"! korrehjt8 . me"

drij- , va

DB Die h.erin D II&áOI&;00

6

⁶

bljen&eeJt, maar wat de pr¥uotle van honIg \'en. Rijpl en,barst het I6kje, dan verapreiden . . "fel-Ed hee, 0

li

Bodpon 6 6'

in hoeveel beid en hoeclalllgbel,ld ~etreft, z?_Owel .ich die korreJ;tjel op de naden die meI! boTeD

W i tw ters and G d V Id ~

^heeren

Gordctn,

^Mitcbell ^.I;^00... ^II ⁶

ale de hand~nraarde VIUI ~e! biJ voor nlJTere in de etam~. 11i. de n~chten iJl

haar ~ r '.'

^OU

e en

D~ beereD Gebroeden Philip ",' II 6

k:,r:erstandlge heden, IJJ1ze geb~1 ver- eente wording" liel, en daarmede ia ;dua de .

JUNlJ 1889, ' .

^{DI! heeren}

~Pti.

BuNou".I; 00... 6 li

• . '" . vrucblbaarmakmg gereed. lJic geecbiitdi nn .

i ~

hepren

U II

'4'1teDlymaD

ot 00 ...

t ,6 Ó

~ meD zwermen wdde ~tJen atelulmatlg deelt door deD ""ind, maar tQch voor.u door ,.~.

Wil

U

W

^M ^kham ⁶ ⁶

aCrigtte all gewillige bedlen~en,-en dit kan ineekteD, en d~t wel door geen inlek. meer

EEN;; te vertrouwen Gids voor

D+et~n!e~l( S~h: &;00 :::.' 6 li

men doen land er mO~1te ,-~ al de, hoOI!!;dle algemeen daD dqpr de honigbij. Due, :te~ijl

Be too d:d be-

Wel Ed hêe D t..:. .

ó

6

ID~ le kOD doon maken,

rop 1

een zUID'ge, Zln- lij bloemenn ; en bloemen.eel verQm.h.

.egge~ . ~ nen e e . W'

II ~ ~,.D ••• I) 6

de:l.I}b ea lI:esonde maDLer. reraameld . werd, waarvan lij

~.m

bijwvek maak'; 1'8ietrOOit

trekke ike ~ltle van de vench81- \V!eJ~~e:~~:r~~~

^.6 ^Ó

;: v:;O::i~t:\~gee blij:ene~1~o;~:n~e;:!l;~ ~eed:!e!;e ::;e~~:a~g~~W:;lv~ ~~m~

dene G~u¥jndMaatachappijen met ~ heeren

U:JO

~~:'r ...: :

drukl I~ hun gebool:,tecellen, ~n Qok 0!lbeemet nelijke tot de vrouwelijke bloem, die dueibniten

Index ~v~de en naam van, Plaats

^~·Ed ^h80li

il

^om'Jf ^···.6 ⁶

door bliieren·en wrang sma'nden .blJenkoek weteD der bij bel!rangt,rd "'vrdt, In de Natuur

'en Rif, [Nommer van Claims en Ka-

~~ilJb~!~ej1, tI.. Vi_n~D~/ILA::: ,5 6

eD udere onZUiverheden, om: te. EWI)gep VBn ia dU8 onder he. werk der bijen ooi dese

·taal ri.", de ){aa4--_l.- ... Pri'"

^V,"Y- ^Ó ^Ó

!ffile ~n«en ; .als men dU8 ~oDlg kon ~.ebben nuttige

t.aak

te rekeneD dal u" terwil ~. ~Ie*

P1.:r: WlULU&PPIJ.

Jl K~j A VaD d'~ Bijl . ... 6 In .y-loelbare ,uly~rheld, l~kkerëndoorscbIJnend, wele der plant roQft, .eveD' ~~ kiesie: ~ •

21.. &t: Postgeld betaald. .

W~·Ed h.~

Jj> ~ ...:

^I) of In een .Ivoorwitte hODlgraa', In koektn van linl( tot etand bren,,- Zoo keuti is

dei

h I.

T d' Kaart . d . é' . '.

V~heeren 1;QJ4UeI & Co Ii li

eeD of twee pond, z~nder sme~, net klao.r 1'oor houding der ~atunr i Dgerigt. 'l!~aar v~ ~e

101.tf. . 11 e eeDl~ ..

ongl- Will-Ed beer ~

Sjlou'

6 6' de tafel, of 10 kleme mandjee om naar. de belangrijke ,errigting il hel ~angwekkiendate

neele ~rt, die verzameld lIi m het

^W~I·Ed

beer ~ 0.

de Waal, KLA .. , 5

ó

:ark~

te

~~ngim,/e, ~oo'd al~ naar Ibe;,te~lDg, dat de lel(lUcbtige bloemen lel,e een 800fl van

Departe~ent van den Landmeter. ~tt:: ~=

^JI~~^'l'BYA':d ^... ^II ^ó

·~l e I IJ~~ die ve a8 . OO~een .eveD e .el) kunst eebijnen te !)jefenen ill be' uitdenk. van

GenA-al Z.A Bo All d ....

^L___ Wi., .Ed h-r R ",.',We"~.- ,.".á ó .. eli vo tool).en e automatJB~ machinene ID al ....-lel· ml'dde1t'e ';m h. . ltu' ~._

<M...,.,. e an

^en:. ^&aar- ^.. ^_ ^AI" ^...

...- d h Ih 'd

.I" "'" .

^{J s"} ^{e. wl8pe} ^{llge m_..} ^op ^"'. ^" ^E~S' ^Th ^men ^KOMO ⁶ ⁶

OJI~,,_n e oe\'ee ~~ gem . t,-IOU ~,t DIet 8cboonheid geeteldt' in8ekt '<lt lich te I~kken.

ten ZIJn! met géautonzeerde navol-

^lf ⁰¹¹ ^, ^,.. ⁶

eeDlgen last waard liJn lelfs on! het te lien, en ZiJ' d088Chen ai 'h in r b'll d' kl ' • . . . B'. chop Tan patad ~"Ij

nog meer \'oor de familio om. ~ot re eten en te eon verwikkeliC ,ve ~CIhen ~_'deureD,Demen

gIngen. :

^'Dejheeren ^Tho ^D,^Wat80n

&

Co... lJ lJ

fi

ni eten. al wall er jtCen ruarkt~' voor te vi~den I &an bero;den D~n~,valll IlG,~nub"lI "an ;vorm

Gepulliceerd door W E. BUB-

Deiheeten

ScOtt,

'8DArmárOllg iJ 6

. k h . ,- I IlC I flJA oemeo_p, en .' L' ._ DO" Ó' 0

· aar er 18 ecn war t vuor &u veron IJCl!If( en ademen loete cur tcn A:""deden ti

ww_.. oh.ftft ... bur". Z A.'D:

^r,e." ^ramelO.. ^...

dat wel een zeer gocdc, cn ho meer cr ván dil••• n 'I'ngen tg r .:"J·I ...b'I- ... gr~.~ ~~ __, ... , ---- 0' • Qó Wtil.Ed heer

J

Bb-an'

Lindley...

5

· d·J.

I

d d ~- - ti ve a~ Ien """,enrclllg.r .., ~ -' 'W..II Ed h L

'I _...

ó

ultllmntcn ~ucw:te. wor t gever, ....8 te Terleiden en rich '~n nulte te maken, Dtit al. I, <1& eer ", lU'qllaC\& ...

.tad!gerDIt, ~eb??rde,Deemt bet IDiomonalthans voor !~entoe die ernstiII:. .

I

wistenlijkeD dien.tlij dat, wlU'e'j hetvan hel inBekt,nret

lij

omlaudendon vriende-moeteu

J

I

G

II

I HO ·.;LII D SF! LL

^{0 BEI}^{Th, Argue} ^PriDtipg

and

Publiehing^... ⁶

en 'l'1~Jtig !LJD!.een "pool'1llag te .1Jn . om, vooral wegateneD, zoodal 'hare laa,,' in de Natuur

q'

¹ ^:^Oompany ^; ^''', ^{. ~} ⁰

ala II; van bijen houden, ze Je wIlIon tam en niet meer lOU gekendi:word!.

PH TOI" m

^A

nH EUR

^Ee. ^Vriend ^: ^'6u ⁰

tot hun onbewusts d1enetbod~n te maken, (T

rik 19c1 Uf'\I'\r,

^Wel-Ed ^beer

J

Bbfmepr 0

liever daD die roelr.Clo\)1.e verni1jling aDder: hen < tI)<). 'I !>ervo 'j. • Wel.Ed heer W

a

^Oooper ^'ó ⁰

te

plegen die den bijenhouder

I

en bijen]:agter

22

¹

STRANDSTRAAT'

De beefeD .MOIIOpIDOtr.rlaDd ,ó 0

nD Z. Afrika onteert.

I' Hof van :ln801v.~ntle.

^I Wel Ed beerW'liRaley 5 0

Altijd bonig bij de band t~ hebLen ill een / i , Wel-Ed heer BtD H HU; 6 0

"arm w!l~rin men bem terston~knn gebr~ken, VERG' "'BRL~G"'''''.

n PIt\RTRETTEN

^Wet-Ed ^heer

Alt.ti

^blair, ^{. 6} ⁰

"lUl de lUI verste 800rt, en zoo1' I ala mOll kan ~ -~ lfII

V. w

^~-Ed ^{beer Géo}

!BarIrer ;

6 0

bijeeDkrijgen ; de gc"rleugelde bediendeD die - i

VOO. '

Wel-Ed heer \Vm BawboDe ' : 3 3 0

bem winnen steads te 'erm gvuldigen;. en (Vuur ek" Mtt;lter, ~t'1t ~U1' J. H. Ho/"..,,1'). ~ I<

Dr i

^{D Halm} ^, ^{, 33 33, 0}

l&eed. onder lijn gezag te hou n; do ruilDste

6d De

^ijeeren

Hupart

^00:

mate. van goede, res~ltaten tel, b,k.omen" m~t GIUrERE~. .

S. •

E Borm8l1er

i:

2 10

demln.t mogcl1Jke ulIgaaf en}moclt.; Jut IS _,_ , We~EdbeerUM'?rye,.':2 2

bet algemeene doel der ..hcJeuqaagacbe bijen PITRue Q4~Z1I1" BAlt.. Well Ed heer W 'T

Bat~

2 2

teeI,-· . i

^Eerde V"rlad:~:r' De Icuol.ent ~""

1 Cabmet-Fw:tte en 1 Carte

^{De ieerea} Zeed.,~er,.I;I DuDoan i lJ

Dit die docleindeQ zicb ligt ~aten bereiken, tegen"oodig en . gllOrdend lijn. IChtdu·

..:ai.".

'40...

tte

Well-Bd heer

lil

GillaOo

:I

2

cl.. ,

lOU men gemAklteiijk kuqnen aan wijlen len in le levenn op

4.

tweede verpd_iol~ ..."..

W~

~OO. w:.~Ed heer j

Il (J

roeb

l :'::1

²

ale

de

gelegenheid bintoe zich ,~uordeed. Het Geen creditellrlD ftrllCbeneD .u lMIl t'Or·

-;;;:;:r:- 1

^Dr

'i'

^{L Uermu} ^'2

li

lij

bier genoeg O~ te merken 'jat, ale mei! de dering~n ".rden iDp'lnerd.'

i weO'ge oopen

^WeliEd beer (Jlh... ~e VUlien 2 i

1fl'00nteD der bij bNer 'l'eretolld--en dit je de JOD W.6.UU ?LYD (2D. O"OO.6.,..j. ..

:0.

'WlljEd heer

J.. liotiertloD

,:I 2

eer.te .lap tot .bet bijenhoud~,-zooweI on· Derde V.raadennl·:: Iagelne,d "erd 'or-

OP 16 .If.ebruarij, van mijn plaats,

^{De beeren} ^UU_:'" ^Shepherd ²

:I

nnchilligheid als vooroordeel terdwijnen lOU, dering "aD beedel

B.Q.

lulien CI,meot. Ver.

t

I

Kl' , J '_"_t

-De "-eren UllIl"'" .Mathew 2 II

ende.e belangrijke en verrew~ meeet belo· band£I60. I' .

wee~ eme ~n8, ODl~u

WelJEdh_~.' INi&JaUDple :2

t

"ende taak der boerderij de aan~ht zou erIaD' Het rapport UD d. curatorea de beer .. O.

13 en 14 Jaren oud, brum van kleur,

WelJ,Ed heer H~BOl'Il'

lJ

leD waar bij iD elk Opllgt regt 0 beef,. W. St.ytler en T. ,. O'Belllr luidde

al. be'd hAbb

^-"..1

b Il

I Wel.;Ed

beer

8

"hob ,

²

Biienteelt en landbouw hebb eeuwen lang volgt. De lIOhuldeu tJ!,droeglll

£1317S3.. lIeL bl. eD la"!' en Y~e roe den me~

^\V'el.~d ^{heer D}

~n1áD4 I ,

^II

baad

de eeDeaan. ha~dle In gegaan,regtstreek8cbe:De 'I>orultgan~eyenredlgheid'an i'eo de balen£B746 h ... Bd..£4432,het ~eo'!'rootltet ..llort

bédrac ....

.lateade!'An^{d de}

een rume vaal baatJ'e, en de ander., ppen er; op &aD, e eene een De

Dr,J, W Qh~en Lawl

TU U

. 00 ;'

2 :I

2

,eweelt met dien van tien an4eren, en me' lCbuJdlD liJn

"iIMlt ti

betrekkinlt to&.IIp8OlIla-'

Dr Alader ' •

IaDdbouw ie ook byen'eelI wtltenacbBppelijk

«..

ID rond aand .... , de hOUden 1tMnaD

zwart ~daten J>aátje, met' vale

Wel-~d

=

^H. ^~a~toD ^,

,eworden. ; beHoten hebben 0.10 ~ .."er de ~p te~.

kraag

^AAn

een heeft een Voo_l",,,,

^{W I Ed} ^h

J Belee

I NIl 1

Be' oude ~tel~1 vlin bijen~ouden, dat de deu. da' hunne .ucllj.n lu te In;.rea. ~~. __" •

u'"~

e '(ll eer i DD.., • ~ 2

pe7:"dieke vernieliD,iI; ''ln bij~ inhiéld ~n 1IOh8l~.n hJerftll, bed1'&fPo de

cl'irakt.

1C~1l1.

merk aan ~het ge$cht, HeeleD en

^D ^~O ^I'

t

2 eiDde baar hardge ... "nDec voorr&~d to b.-komen, ~en

£IS:'ll. Il •. 8~:,

~_van £160 prefllálDt

vrienden qij wien zij mochten 8$-

^{D~ D~} ^!

t.

:4

maakt due anel planl8 vvor

def

conscryatieve

1,:-. De

hUllhoud"hJk •. _bD

"~"erbon~1D k ij oed te

^".1 ^B' ^I.

Le

aard

*

²

ko:~~' ~~~~~:ijin;~C~:ij,~~n~~~jeu~~:nt.e~~:: ~r

'!:b!~;:;;~~ ir~~ -"':~ ..

^k~t

v=~~n~ ~e:.~aan de:J:J~: :~~ir::=:~~ :.:

. ~d'

Yl,"

met^dal he.^men,le,en^{KODd)r een}der bijen,^enk~le

-ln

^up^bij^{luIk· eeD}^te ^ver·

I

omtr,.ot.P~b~j

ut.

DloeJje!iJJtb",d "'!iI'led.~ dID IotoJyentjaar,

,alt

00I'IMlr~

B. Ond MAL.Uf. 4-_...

^ID.

urbanlille, of aan i.den

E^{WeI-,. d}

Dr heer

KoW--rT ... ~we

!

.... 2²

Dielen, ,olledige magt bekomt ~ver al wal deilp ~ atieI

liD

101l~deeJ_. .

t>e

^lOinWf.n

erge~ende.: 'I

W':J~~d Charl .. ~ ::

2

li

bijen uitrigten, aoodat men hiu Juilt bet regt.e &bg ~.erd bedrageo I!lted.£21118 6;..

SeL : JA. J.

^DE^I

WIT, C.!OOli. De

héereD Findla, .\ Tai' ~

li

T&~~!je~~ebk~:,.:n~!o"h:!· geJruik ,an' eenli

ei~::~m:,=:u:~~~ 0; .~ Tijgerbergl DiJt, DurbanTille, g: ==

:hi~~!UIerw& :. ~ ~ I

I8woDeD bijenaluijer voor het !teugc, is alle. per.pubb~..

,.!MI het \erut ta hcnad',o, 17 Febn\anj 189p. lh.DUI aa"p-;, ~

²

gevaar,anbetttekenderbijeDto~eeum,"~',mlm~::"d:':~ oP"tt"'d d.

~to .... ~ - ,.

I ' '. Wel-lildheerJohall,JaDHIl ~ 2

I8br&jl;t. Iodereen kan le b~jna <tyeral houiletl, vo 'd- D"._d II, ID

IdanlclaF

^a

pnnat O'U'T AGV

^{W elllld}

heer 1

^B ^1n.tHoD ^• ^lJ

en mel seer weinig moet.t.e e+ nog mi~der

I

^van ^a"_ ^te^atten, ^. ^~: ^...~ ^, ^;. ^WeI:lW

luier Lewb r lIiobell ...

^I ^I

• uitpaf_lanGe,

cso

kan_{8. lOO}men_pond

le, bODig

\'enlandig_uit alkeo korf'

tr

mee b,d~·U&8D . ~tb &lID ~-In.ohent

Daam"

beth·

...

app1iaa~

1aao4elea • ..,. PmaUt

^OlD

G P VAN ZIJL.

^{We1 ....:}

..

^~

r

^Á

T ...

^.l.,_-'-'L ^.ft ^_,^.•

le'eren, me. heel wat Wyer bij, dal eveD aI,

i

^d~~:be

~!

^oo4er

llrOl'Jl88

^lIG

d. ~. .~. ,;' op ~ van

bonig een doorgaand~ «eld.sw&&rd~ belit

I

^.no ⁰ ^••^a....,. ^:

y",d•• Á/u'

et'~

Al,... .,..

or

QuiDt'J, eeD bedrevell !:ijenfo~. leefde ~g .. Creditftrq

betlot.

1 h" ra~

Maj te ~ .. ",l.. .

'ft, ',',

J. S.

~ ulO

ala

nuob. ,aD lijD

,""dl

v~.

~o' ..._ ", -..

Dd

be_ .);', pood

^1loiJI,

iD hrM' •.

^m ^"8u

bIaol ••

^t

t~ it :t: ID

^~D

(G CJD _IJlT

__'" ~ :~ ~V~ ~ i~~~': ... J~ ... ""1 Jij. ~ -"'a KM' i ' P~ !'tik u....~

I

iD t

. I 2

2 2

li

t I t I t

Searl8I~ ZbaeD. 2 2

):00;1 22

A.braham

it

am.ldt

2 2

~Ir

U

Tb.ai""

oa • I 2

b., 0 S v--haU' 2

0

Prof_BPiW

Bi~ , : 2 0

h_BJPN~ 2 0

heier P d. Villi", : 1 I

h.i..J F.., 1 1

~ 8

Ojddy . .'"

1 1

hejlr C N Thomu ' . 1

1

_WHR-

,11

_KJB~·

11

h~ Alf BilJi..,t "1 1

he,r H T8DDUIt . 1 1

h~ W Pooook '1 1

.., 1

J Orabaaa

^I

1

§!t~:y:tri •~~.

J

··iII· 1

heerea oil.l;O~. . ,..;! 1

heertQ B&rooalbe

.I;,a"""d

'1 I

~áHJlolJU . :1 1

"JW

W~

ⁱ :1

1

-- J

&ipley . ..,

1 1

"'i/er,

.Il... 00

Il

1

h_ L Kaap. . :1 1

~ J B 8ohaf&. : u. 1

heet .B

A.

U

Vriee '

\1 1

h88lf

Ben

Dd 1 1

_J

^A.1tan4_

I 1

hetri·W ~ 1

.1

h~L Dale I .. ,'

I I

h_ Jam ...

oopeland 1

¹

hea!

A.

SpolaDder i I

W~d

heer: J

Bl"

1 1

W.~Ed

he., W

^A.

Oom, ... 1 1

WalEd heer' Heury

de

S,..da

1

W~Ed heer:0 A Wim,....

t

¹

W~d heeri W Uanan, 1 1

W~11 heer

JO

Oardiaal

1

\VfjEd heer:Beary Hall

1 1

WtI~d hMlrIFnd A,... 1 1 0

W +l.1!;dheer!a W

Ilanh&ll ~ 1 0

JJe!heera Iiarl

^Lhhmua ^.1;100

1 1 0

E~.K Soa&he.y,

OKO

I, I

I 1 0

WtlEd heer

F

Jaoot •

1 1 0

WtilEd hear

IJ

LaiDe Hillerl

1

1 0

OeI

^heerq ^O"'Uer ^Il.

Hill ;, ri'

0

W~~aTonkin '.. l' 1 0

W

~d heer D T6DDUl' f 1 0 'drc_beid.

W

élEd

heu'

lW

B PeroiYal.J 1 1 0

biillODCIer "aDDeer

Wel,Ed

beer

0

P DoualIilr

1. 1, 0

.Al.

eeD'

h.iamiddel

W ....t!:d

heer 8

V Hofmep

1.

0 (I

d beb d l'

W ~~d heer $idDey 00""" : l' 0 U

e

^aD ^{e IDg} ^VItD

W.Ed heer 0 B Juri.. , 1 '0 0 :

Toll. bijzonderheden V8r"~EID

WejEd laeer

J

Te'!P,ler ~ . l' 0 U .U&IJ)

WelEct heer A 0 811berbaa., 1 0

0

WeJBd hier

il

^Lieberaaua ^l' ⁰ ⁰

o. ~. ;aO"SENBEBGk

W.lEl1 heer LEB .1 0 0

.a.

^OU

B

W"Ed heer

J

D

Bei"· ...

l' 0 0 .

Attheek, oe.

WelEd heer

Q.1'tUI J .Ilartia .

1 0 0 'Ir

nata,(L

Dr heeren D

!)lx

.I; Zoon 1 . U 0 ..

r-

WelEd heer

q

.ti",le, 1 0 0 :

connectie

WelEd heer Oeo

!Iaoollldhie

1 . II 0

W,U:"

heer.4

^{0 Vale} ^' ^{.1 ; Q} ⁰

W.,jEd heer

J~.bA

Hoberteota, 1 . 0 U

Oe ~VelEerw Vean Olark' 1 0 0

W ~l1Iaeer " Kelt:iU 1 : 0 U

WaJlItd heer

lt

Dale 1 . 0 II

W.lEd heer

'l1

0 P&nOnI ,t. 1 0 0

\V

e~.l!ldlIeer Jl II 8eaI.... 0

¹⁰ ⁸

~ .tirook

8.i~ •••

U

10

6

J.nteut'Daar i 0

aU IJ

\V'~d heer

cj

M 8&eTen. U

lu .e

WalEd.heer

O!

W KoW 0 10 6

WeIiEd

heer

0'A.

Kaoleod ...

0 10 fI

W.11 heer T ,HuCor 0 10 0

Wel,Jl:d

heer

0 W Johu*oD 0 10

u

W

el~dh... lV

m Irwin ,... 0 ~O 0

W~l ~ heer T'a

Lipnta

0

lu

U

rb S&4e~ ... 010 U

Wel'

heer Bi

Mr.rou \)

lO

^U

W 'd heer

J

OOOrteDay ·0

lu

0

WelJIId

hear W &andford .

0

10 "

o.oqueoted door den E~' AartIcIlabla'

.' ! Liptfoot :...;.. ,

WeU:d heer

JGiIU &vliok

I 26 0 0

DeWeren Vu Rijn" 00

^>. ^.~.

26:0 0 D.

~eerlD

.R x: GreeD & oó .

¹⁰ ^{10 "}

Eer" AartsdiakeD

Li&h&Coot

II :() U

WeUid heer

BlunuellJox .

6 ;0

0

WeIEd

heer a

^W ^A.i~ ⁶ ^.~ ⁽⁾

WelEd heer D

&bert.oa ' a a v

Eerw J

0 Su~ 8 'Il 0

W.~d h~ C

J

Col.

2 !2

0

Mi..

iRoblD80D : l 2

'2

0

Beni a a

VTv)an ^f 1 .1 0

WelIild heer 0

lW Pilkiapoa ,

1

0

W

~d.

heer Wbeke ••• 1 1 0

EenlHU~ , 1

b

⁰

EerW! QaDon

p._ .

l'

D

⁰

De hMrea 8pol"'_ .I;

00 "t

1. 0

WelEd heer

J InriD

1 .0 0

W.ald. Oharlet!

Freemua ...

1. 0

Geooll~ door WelEd

J

L )I

Bmnl.,

hNl' W lW TholDaOD 1 1

heer

J Woodheaci

1. 1

heer.H 'DaDieI

.i.

¹ ¹

heer'J ~ 1 1

heer

BL

^{lV'hite .} ¹

1

laeer

J ...

Ellie 1 1

heer H lJnern ... 1

1

heer H ;Lei.bbraDd. 1

l

heerJ~~

11

heer W

!BOIl . ..,

1 1

heer

J lJ

^Oollard ^...·1

t

h .. r a :801011101l , "" 1 1

heer B

8olomoa IODII Iaaer verder: ~ TU:£O k.

deD

biblicKheoaril.) heer

a P,ri*ohard '!'"

beer 0

E

8010lll0D

heer J lt ader

heer

J W

de Villi ..

h",

1

W Wioln

beer U ~lIeIIberg heer

F ~geman

beer B SokiIDOD

heer .M

lIOaa

heer

J W:

YIID d. V.

heer

Jl

T:.Mubw heer 0 Vp.

_OhLeWi.

Il_

A.Slnillair .Ulo'~!A~'IIII

J L iK Browa

.,JlIj'llill_

Si F !"ioJu

ORGANS.:

oorn ... ts té KOQp;

, l'

I

behoorlijk daartoe

'Vrijdag"

TE

Publiek

~, I'ebruarij

LJ\ATSE ZELVE,

^I

Koop: aanbieden.

en' Veeplaaté- genaamd

^II

tren t een half uur van ~~Y'''''\J''' Al laeei me, groot omtrent ~OO

'1I00R.B.EES, J~. &; oe, :

.- Afslager,.

-_ PO ED ER

dit Poeder om bet bloed ~

. de wurkillg der iDg'8w.ndeu

le '

ijllle~e eD aohtrpe .ki1fen. Delllt'D de

aml""" de siekte. Bet aal ook leer beil&aam' ... lH'ftli.k ala .bovengemelde vOC!Ir_keDeD, de

9Mlrino_

...r... VoordoeD, . eD ook Qij ~rukkiog. op

VItD

de fJlmd,

^eD

bIJ ,,&tw..

1iitwaeeDlijig 'OOIkomt. ' het Yeilig "qrcWu Mlibe,oloQ,

_,r,n-ran ' '

,

Pril. 21.; per Post

Qrav~straat;

STAD .

... .. ~ ""-

...

1 I 1 I 1 I'

1 ~

1 1

1 li 1 li

1 t

1 1:

1 t:

1 li 1 1 1 1:

1 1, 0 1 1. 0 1 l' 1- 1: 0

:

... .. ,

--- -L-

B ENOODIGD eeli Ptlrsf)()o

^VO)r

ee~

Melke'~ij nabij Nait1aod. • le '00':

keGr ... ""evtJIl "orden aan

Idll'D~

mt de D.. rikteo Saldanha

Baal

of Idal:

m.D'1" poe aauzoek,bij : A. C. MOSTER!.

'I I f·