Zuid-Afrikaan 1892-03

(1)

\ >1"1~':I

ru...

^N.

IObáq~~

,reaiDaá ....

ill, OIIpirM_

I.J PieIuiat;

>1, JOolllee.

£3,_{keelr __}

.'lIMr.

_."

Spil ... J

I~"

^{Het .,} ^de

I bl .

rao'dur ..

dat ba

r ODItIObib

fie; .pecial.

s.rrier, .5t.

biting; bGII

oon,

^I••B

I prijt, L

1)5el1UIIII i

le; epeoiale 'r bo.nd,n),

M.j 0J,0lil

"plo Iroei. 11, D , 00 ... ;

r Olfeaclall i

J nn der

rGOdinl. Jr ;

~lDI.

derM_.;

_bnol_,

eoon, 10..

NrhuijH!II

um -"Ill

,..tt4e. £1,

priu "a;

r

PriDe MIl;

,lea ~ .ecial._prijl,

~ , TPriM, boUllti

'i.

:!::~

I tn W lIlI- LDcOQ. IDUI

.. D.l'fIt.

r'" __

I Jury ....

lr^niliDior- IUteII prij.

IDa'I'oi". "

iurom

,w-

i.,HkIOon,

..u

pefák_

J, prjj", Jan

~8 6d, JUl 80Di twaalf

,..,td.

^EL

Cul nn der ieren, 2e6<1.

L Marait, ASOOD enD B Lombard i r _10811-' .. mtlotn-.

erbeijeo. 2a

IS oaartj.. ,

• e; .ohoMl iDI, LlOOD ;

r_eo, .. er M. Niekerk;

I a.ijeo. ster

~oci&l. prijs,

" 2e sd, Jd, ... .. abt- :!86j. J de

...1.,:!,64, B I, 0 RODX;

.eciale prij.,

niat minder na . mud. ",- ur Barford ; ide , :;Jb lb.

lb gedrOO(ll'

,tin br&nde·

.otj e jalDl, pio1l1ea, 61, ,aarllleloen, lOC...,,6I,

IderMerwe;

Mdo, m.j H IengemailD

I••

,d.

61, P Soer 18..1),

nO Wyk i

6d. mej H . te 6d .... j lAnn; drie

!. Bart'ord;

C,.DCY

&oed _

~; twMlle'

a 2j lb, iD

J, H TherOD;

or"l1 sabU, H Thsroai

, HoI"'''''!

I

KLIPHEUVEL_ IIIODBB8 worden ~ ftD,Xooplieden Toor het uitllaitend l'fit .L om Xateraan voor de tiDto01ia~ te Toorsien

^'faD

eeUiRe of aU,

D B heer aUT

^J.l.

Lo11W, sija. Boer-

ftD

de volpDde Ingevoerde

~f .ftD

ee~ maak"l of 'maabe~, denj

opge

veDde, beef,.feD

Oader.

merk ot merken

^VUl

goedpkeurde

(fUaIiteit.

VoOr eIken poet aflOndet.

(8teden egelllt Pnbliek te

Verkoopea, lijk te worden pteD~erd, terwijl de~ti,~tende Commiaaie 'zich het re~

OP

^i,

DIN GeDAG, voorbehoudt om eellJleD Tender v~r eeDJgeo. post aan te nemen of Ilf te 22

Jl.u.BT LS., .

wijzen. Indien de Tellderaar sich ae pheeIe leverantie Tan alle Benoemde Artikelen wil venielereit .lóDder ~ uoeptie, dan sal de Uitvoe- rende Commissie eenJge 'bbnua OV6lwepn, die 'mag worden aangeboden in additie tot de bedraren. aeUnd~ v~r de verichillelide poeteD:-

1.-Cbampape'f J.-Vreemd~ WiJDen, "Claret, Bouigogne, Port,

200 8o"--en en Bokken;

8herry, Hock,

lUo,

Bitt_

^ID

L~aearen ; S-Engelacbe Ale;

4·-Ebgef-

1 apa'7TreJm.en ;

IOhe 8tout; 6.-Duitlch Bier; 6.-8chotlahe 'Whiakey

j

7.-lenclle

JO Aanteel

Beeetea ; ~ ; S.-Franeche Brand~a , 9.-Engelaohe len.ver; 10.-Hol.

I

Lo'

Varken

^I en

landae Jenever; 11,-~ Wate~, geim~rteerde

alleen;

1

Goed

,edreueerd Rijpaard.

12.-Belfaat Gingel' Ale gelm~ alleen; lS.--cigarette8 H ...

BO:BREWGEREEDSClLU', ENZ. Tabak; 16-Waa Vqurlu:utjee, V.wgheid'a; 16.-Houten .

1 Bokwagen (Splinter Nieuw), 2 Veiligkeid'8;'

l'1.~, ~la nm ..~ drinken en ~ooola.· ,

Open KarreD

op Veeren

(1

Nieow,

de ~;_ IS.-Thee m TeI'IICbilleacle IOOrten; 19.-BesohwteD:J 20.-Jan:i.

andere

Balfalijt), 1 Bolnt voor

W•.." m blikjee; 21.-Marmelade' til IHikjes, ~2._ Viach, 2S.-éroeliW •

1 KruiwageD, " Ploegen, I lot

Boerde· 24.-Pickela, Cumy" Chitner

^eD

26.--&ul8Do Van 22 tot 26 iii

rijgereedlOMP nu .lle .oorten, 1

Lot woetjes, bottels óf anders gepreMrTI8Id. . ,

V.ten,

1 do.

Timmermazup ...edtohap,

Bovenstaande artik~ mOeteJk

worden

geleverd door de

ftnl'iYiltt_

1 10&GraaD_kken, 1

Span

Jokken,

geerde Firma". ot .LopJied8n aan de K&teraars &le per Lijst van . DB

^UiwOMDd. ^OolDmÏUÏ8

Rn'

~V81l_l!luoelDde

~entoon.teUirig weulOht de

(co.mmpi_'),IS.,.n Tolgen mei ZwiDgel., 8&D

den

TlDder __ ...emaaktj

en d~. BUCCb. yoUe Tenderaar moet' '

."-DU. tey..u,- op de PBO~UO'l'EN AfdeeIlDgya1l genoemde Tenk>oD- 1Z&deI,lGebreid Oeaen Vel, 1 Vi.,bbn, .~)( wo ~1..I .. ",,_i.J_. .. ..HDI' iD .... baDd ... ede 1~ PlUJZBN IN GELD nlleo worden .Glaven 1 Meelkilt, 1lo' Bailraad,

looUI

Tafel., aw~u mabn

om de'

ar .. " vU&UWuua

te

TOOI'IIÏ.enván

genoemde _""':""""'..:_, .. _.

eo

£,.a

^aitaiJ. ^akeode.

De

at&eotie. ya1l Boeren, Pro.d.a., Stoelen, Ledikailten, eDz., eu., -,

br hemaIt' êt do6r

Jd'tl

v~nwoordipr, .oodat

':;;~-;;~dbo'Clwk1lDdip in'~ algelDeeD wordt gev8l'igd op

d~.

~J!8"ge, 1 Harmoniam.;

staat kunneD'

aijn

hét

D~

te__ yermjpn, Dit falende, mag de

^WUnaD bijlODd ... hedeD eD OODditieDkWlDeD wordeD Yerkl'eJ'la

0'

^.pphOUIe

nn

rende CommiMi. den Jratel$r ~ om llich te ToOrzÏen

Tall

an

^~k_de. ^' ^.

andere firma. . _Deler sidl 'lOhuldig te maken· aan eenige actie oontract-verbreking. ..i__. . ". '. '

Tenders te wotdeniDpvuden voor deD Wen lt' 'BT. DeO.

hoopten ol 8enigeD T~der'~ napdMkeJijk .. te nemen.

^l

. ~t Lteraara';an de llOOdiae ~. mogen worden 1'OI)mei, aoo al cIe:tijd 'VoorTen~ 'Voor hit Lt6reti, die vroeger is ge.dvet- teerd, worden verlenad tot he~ ein.e nn J[UBT. .

Gevraagd: Een On· Zuid Afrlkáansche en Internal.

1tP~t~= ?

^de

x::':":.= denVijzerel. tionale Te'n toonstellin g.

^0'"

p'_

^Da

den

^latd^~t.u.ade ^aal^{taMoheu de}

IADtoren

^der

:Maataobappij eeu:

,Oor

^te. mlo ... ftD

dj.

^'foor bet ,I ." .• ,,,;;,,., ' .I.oTorinig T.,iehijD 't'1UITwee ,8~lIinga

en zet

Peace

voor.

Tiea. WOO~D,

en

,p

Btt':JUlderd. Bij"""'l I,· da

,IB wordt een ODdenrijztrel ge- JUMBERLEY, 1898. Dn. _ yoor ieder

aclditionee1 wóord. VaD aDde ...

Kanw.o

UI Zald Afnb, sal

dJdt.

"IltDI"

tot ZA'l''OllvAG, 80 APBlL

naacd

^"Toor

de Eerste Xla. .

^I, ^.' ^...

:lfDUáJudlOh Tarief.

ftD

leo Shillia, voor Tiea WocmIn, eD zee Peaoe voor

"W

nil -

Ka~~=' Publieke )(eÏlL:!ool te OaledOD, PEB80lfD die HUilen, ~ Kamen of Enkele Y,'ertJrekll:iD elb additloD_ V~ of

~I"

Y~

Vijf

woordea,

bov~diea

wordea

belut.

KaD_ nadID

Xaa=.. ~.r.rt.,. met ~eele. . VlD de BDPI. wlDlOhen te Verhuren met of aoDder .toet, gedurende den

'l'eIlltGc,nai;tlll

P_~IDID ... tegeD

BeD'

Vierde nu het raMI

der Haataob.ppif

ol na

, ' Baadel~nn, JU'& iSH.

aohe en 1I0llaDdlOhe TIleD. Appli- ling'e-tiid, worden ~t.~ ~. communicatie t" ~ Ql8t ... Gtooaabia .... 'l'arief wOrdeD beNbDcL

D·OODIIIIIlIGT.· oanteD moeten· bekwaalD lijIllom' Beioebr'a .A.ocommOdatl~,Oá-n;lIt4 biJIODderheden oPKevlJlde aaDjpal!!q'1 H.·otJBBIY, "' .. rend ScoretAria.

.I)

leerliqeu voor te béreidaa TOOr~t de aanpbodlDe .Acoomáu~datie

al

4_

vemateD

pnJlo All,

00III.m1ll", '

O P bedeD. overleed

tot

X:' CUePe Roopre Bohool 'Examen,' ~ de caues te

worden

pidreueerd

aan

den 8eoretaria, Stockdale Straat .,.,...d

^l

16 F.brurij 1892-

'droefheid

mijne gelidde

t~oo&, Toorkeur al worden

g8pYID

au. gemérkt: "Accomm..

^odati. ^- ^•

e." a.,,, . wo B· tt "

MA~TmNU8.0BRI8'l'UA.N

ig

dell

ouderdom faD 67 jareu ell

l"10][,

bijaa

die, welke in .tut

IlJD

.. 1 eer n:c '. ---~--- ' .a--'I 'I. .. ~. ame er " .

2 m.ndeD. Bij dele breng ik mijneD TOOr

het Katrioulatie-Bxamen CO' 0"mE N" 0' B'LE' & C'.

~a:jtu~:ada~e

t:'eu":':;ltd~~:

}~~~~n:~ ... . .t.•'. J.. l. ., ". ';' . 0., ,,·..._:.. ·lr~~l~n.lblallad~Ia.:~~~l*::

rende

zijne

ziekte 100 trouw hebbeD

per aD1111Dltel

b

ge&loten h~~. B"0' tJTft &''''~E''' I A

^'D"V

belQC1Jt,

eD

wel insonderheid aaD den

ApplioatiiSD met getuigtohririen " ~.I,I , Q,.u4',_;,;.: ,...

Eerw. heel DI. J.N.

VLOxenJollgejofv.

moeten biJ' den ODderpteebDcle D O"'~ ...6 •• ".' A, '-·.A' :.-8-- A'

W. }fIJBt11l0H. A.Heen de ~ op een .1_

21"-

^{'U __~} ^..

ww- ..., .. .. .. ..

wil' wederzieD

tl'OOl'

mij bij deleD

Diet Jater daD

^U8I ^--... ^.'

.w_~~ ... de ki__' l&IIJIUDdO ~"':.:==: DreGt ¥ai£lf~l;:r~,

De wed. B.

S.

FlaK, 8tOrttariI.: . itBTB 't';' . .;,. ,-.

^!,tg ^.!i" ,,' I ; ~, 1 ,- _

i~ ~Or.b, 18ii.pb. Mn.AJI. c.ltdoll,.J2 "bp 189a. P. 0.·. . dRc.BKAMP, B"~.

DEEL 6S.

EEN BAZAAR,

T

EN behoeve van de St. Steph ... '.

Kerk uI Heden (Dingadag) word_

Behoeden in d. [Me&ropoUtaaa

ZuI,

. Borglitrut, alhier. De deDreD SijDOpeo

,aD Il our's voormiddaQa~ 6.llI'a ....

IDno 6 tot;10 ".D.m.

nee Woeaact.p

{'I~rJ ft!l ti lot }~n.m,

'" lj "De " Spell Bona "~d lal

~Wllfr

"Ja. TCIeg1'Dglkaart]et &l.i

kindenD

halt prijL

!J

E ExecuteureD Teltament&Ïr in den Boedel van wijlen deD heer ELJIft Lucu STIIJll, zullen Pabliik doeD

Ver- kOOpeD

OP DIN GSDAG,

22 MAART .l.8"

WIJNKE.LDERSHOEK,

DE PLAATS

Modderfontein,

GELEGEN NJ.!IJ

. mJ:BUXSltASTDL,

In uitgeltrektheid

groot

roimll89 .Mor- geD, bevattende,2 WooDhai.. a, 2 Wagen.

hOIIeD,l Stal, 1

Kafhok:

en Bl1itear- bOIlWaD. Deu plaau, die ruim voorsleu is nn Water ..i.bekend yoor den Graan.

bouw alII een ^'faU de belteD YaD h••

diattikt.

Verder: ,

LEVENDS HAVE, ALS!' 3 Paarden, 8 Jonge &et., 22 AaJJteel Beesten, 247 Schapen en Bokken.

BOERENGEBERD8CHAI' : 1

Bok"a~eD, 1 LOIII8 Tent,

1

Ni8D"e X~phr, 1 Bakkar, 2 Howard. Pl08ll8ll, 1 Wan Machine, 1 Voer MachiDe, 2 paM' Achter Toig8D, 1 Span Pl09g T~igell,

1 Bpsn Jokken •

B. WETIDUR.

8eoretari.,

V oorzelf fn Mede-Fxtcuteureu.

J, 'I'. ~loonBEES Jr. tt Co, Afslagers,

ROB~RTSON.

---

TE HUUR

T E

Robertaoll, een Groot Dnbbelver- . dieping Hoi., .~ Winkel er aan.

Iran worden gebruikt voor Privaat' of Bowding Haia. DoelWlzoek bij PIOOD-

rnr A.. CILLI.", Boberteoll_

Chicago Columbiaansche Tentoonstelling.

WEDSTRIJD VOOR 8TRUIS.

EIJ~EN.

,

De Zuidelijke Levens Associatie.

BN

PIQUETBERG.

PUlleD, ...

INTERNATIONALE

.'I'ie.'•• _B(!"•• "

KIMBERLEY, ,

.

189S.·

:.'_

N

^OTIOE

it

b..,eb,. tiM thM I

iDtaa

applying fot "

OiTtified Oopy of

the

Deed

of 'l'rafltfer ~ad6 OD tbe

20th

~ t ^~lCtUl ^Ptlm~ ^1ft VolUdig •• ,.Ii,(JntiJtg Febra.r11867~ by W!LLI.llI WEITI

allel

--·-Z~':-D---. -,i-iJ';"-';"'-"';""-A-'-' -F...·

:+il-' ....

·I-K-·_·AA-...·... N---S~·":""'C ... ·~··H"":"'~E~--- E·~{:~j;~~f:]

n

nil 'folT, whereby

tllé

llndermeBtioaecl

Property Ifitaá€e iQ" the Divmon

of

Riv8rwdale, Jotillerly S"elleudarq, DOW

LWlmith,

than.

^{to ..}

y :

ht. Certain 'Pieoe ~. perpetual Qai~

rent Laud iD tho Fiel400rDetoy of

Lad,.

lDli'h, meaanrio, 6~ "'orgen aad 3&0

Square ~,

J

j

~Dd. Certatll other,Piece ol

porpe:ar.l

Qaitrent Land,ill

tbá

~,eld~toy of Lady.mith, bring a po-t1on of tie pari of the place"" Weltevreden." thuafllrred to,J. C.

KOl[,

W. J.'I:>n, .oD the 16th Décember 1855,' m",Ur1Dg

Il'

Morr-Il and 437 t'lIfallre Hoo....

Srd.

Certaill[fi.ece,pf parpetaal Qait;.

reDt Laud, .it.te ia Lhe FieldooraetOJ of Groote Zwattebe~, being a portioD of the remaiDioc ex.' of, \he dirided third Share 9f tile, Qnlt.reDt Farm

" Hoeke" trllntferred

to

JolUll •• G...

BUl)UIa.un,

DUIIL 10lI4)l11"

VKn

and COanLJi

Van,'

on the 20th Joly

ISM,

IDt'QUriU,

29.

Morg(!n and

402

Sqaare Booda :weIe ;OO'DY'fed;

And all penaal ct-iming tO have .. y objection. to

\h4I

^i!lI~ of luch CéJpy, ~ • Ilereb,.

reql1iJ:ec1

to

lodge.

the ume Ul

writ.iDg with the, BegilLrar of Deeda, iD . Oape Tow., wi~'U {varkMID da,..

frODl f.be publi~ioo'o( t.hi. Notice.

Oapt

^{TOWD, ~} ~~h

dar

of Febrtl&'1

18{}j. '.

GYSB.8R'r B. REITZ.

_

^-,(. ---,

Ben,opdigd

i;lEN A88IfJT~ ONJJEBWU- tD ZER

ToOf

dt V. C. 8ehool te Burgersdorp.·~ . Bekwaauiheid ~~

eilcbt beide ;in .1lol1an~. en

III

Enge_h. S,Jarit

£ltJO

per. an num.

Logies verbijghUr tepo .£30 of

£40 per ~~ 'Applioatiel met bewija geachliftd, enz. worden TIr-

W'IOht zoo ~ig' trwgtlii"- Werk- -.mheden te beginnen met 1 A pril eentk. ..

STEP li. ,POSTMA,

. ~ereuri8 Comité.

. ~ OlIVUl'lGD 1'.1

nMBERLBY PORT EL1ZA.BtWB, UURBA.N" BLOEHPONTBIN EN

, , JOB~.NBs8UJiG.

Ter Plaat.e KLIPHEUVl!lL, Di.trikt

PIQUETBEBG.

LEVENDE HAVE: INTERNATIONALE

TEN TOOft ST uu NG,

KIII:-si:iLEY, 1892~

J. H. P. Zola, Jlslager.

Vendu· eD Agente Kantoor,

Piqnetberg, i6 Feb. 1892. J.

ROBINSON,

SroretariJ,

XimberleJ, lI'ebnwij

1882.

Onderwijs. 'Britlch Zuici.·~nsche D& Jtla,a,tsohap- pij·s·Telegrafen,

Somerset W,est Strand.

. '. Ir'¥<:'~"j reir:·t··f"tzri1ê·~~;:.::._,(-t¥·'"_

. "so'·'

, ,

't~tt\.$i!',}.

<W~;Itffi;t'if'-'""'!"t:'ê~'.h;,W';\ih?'wt:§ ..;

",.;l:'ft.1{·:;S :/:'•.^:'t~:~

.~+:.

fj'Ptiri(~y'&fli$fM ..Wgj' •__ • __ • _ ._. •• _. .._ ••__ __

(2)

PD.

De Zllid AlrUa&DacheM1ltual~m

Ye_w,s hataobppiJ.

"OPle",' iD 1Nl

VJlOBGBIL6.B.KT.

, .. 27 l!'.b.

~.ppel ... ,,, 0.16

.... per lbo ... 0 1

Dnh_.pw.... •••0 1

.llJ-1D ,..

lUO _ 0 10

8ruMtap.peten, p 100 0 8

Groene JtlleU ..,per100 0 , Ba_..., .. .,., 100lb 0 :I

1.."'''.-1*'

^lUO ⁰ ¹

1-..,..100 _ 0 1

~ ..4v O!

roaaadee, ,. ~100 0 0 Vijeo.1* iliad ... - 0 6

Vijpl,per 100 0 0

W~ ."00

60 lf ....

til &.a..

I.ILUlI'l' 11ft.

1Iab ...

1II'Y.1BTAA'l'IDU.NBJroBST EN .Kw.iJ[.

ZALVBRU.

dj, GIll -DOIIUI* __ wij

.~~~,I;i~*in

^op

die door DL A.. A.

"'DI~CII'IIII"

LiD,.,

^ftIl

.IIarriIIDi'

de

Afrikaam Oftr ~_

Z.

Ni.

Oaaclat

wij

"erq&&,

de

de UDdaahi ....

^{08 ..}

barea, maar oaada&

wij .a...ILI...

Ift_lUjll_. er ...

...u,..m.

^alt ^_IIlUN

dil ^WO... ^{III ..}

(3)

Ire... _ TJ~

Rd1'Uit.k W .... 4i.

nie&,_-wd.

.'.f

_tr

hi,"" .de ia lU4lta

&. ...

'-to . a..c.

d.

~:).

ltD .. k dat ...

-

L.tnB.-De O. P.

Dl..

kt. ia

ill

de 'W.Ie ÏIlDiDP

74, Ellgelud Dl. 66 lUll.

l'Ile_ eo Dura. elk.

;~IË~~~~~t:~~~ë~~j 10

^ell

HoKeaiiDr 6. De

^{cnwIU •}

... _roIDI.. OD_ de Tijf

^{Jd 12} ^{nU ...}^{11 ...} ^__ ^....

Secheli speelt - 00 lijn pOot.

De Malmesburysche Municipa-I -

liteit.

0 7 0 .... 0

:it'

0 0 10 0' ... 0

Jl ,

0

,

_II;'" ₀

~1

8 1 3 0;" 1

1.· ..

'0' 1 0 0- 1,,11 6 O,_ 112

• ,'.,

0 Il 0 .... 0II 0

0 9

.'- 0

lo •

.. ,

^{0 10} 8;"" 0

11

41

o

^J6 0 ...

1 ~,O

0

013

tt-Oh •

0 0

!t- o-~o .,

0 18

cf!'"-

1;0 &.

010

Q;-

0;•• 0

- o

0 1- 0;0 S

o

0 • - 0 '0 "

IJ 6 9_0,it 0

o ,

4-0',1 0

o

0

e,-

^{0 I} ^•

YYDU JU"B. '

-

VBIJ8I'UT.

....:...;...

leDboelftDlj 1...

t-....

^OI.. ^~

ftIl,..lHl

.ua.

^"or

.. poot

tiD.-

^{tOOr , ...}

"IYH pri... (Sap) t:2O 0 0; ... Q 0

:::r.::-::: 1: : to: IJ.: 0

IJ ... ti 10 0.,,, riO

8

" hrM4e I 10 0;,,, ,t10 0 u

cl... ...

^{8 0} ^O:u ⁴ ⁰ ⁰

~~~"" ••• o 0;'

110 0'.. • 10 0

WlJfIII. "' ...

Iloll.

te (lIlpIMan) 8 0

0,'. ., P

0

6.

Do••'bidt ... • 10 0:Jl :1 0 0

Doo,

d.ct. 8 II 0 ft •

P

·0--<I

00.,dGabrt ... 3 10 0" • 1., • Do., laleri ... til

IO~~

Wi...

Do.,

li... _,

Do..dOUItI ...

ZWartI.1up ...

" Iaaat _ctW&

Do., .I44tI.atip

Do.,t... _

Do. ..

<... _

DG, .. ~) •••

vu.,t..p .0.

Do.,Iao..

_.w.a..

Do, k...

Do. ...

Qup) _

De. S.(brit) _ t\pe4 .... 'tri... _ bo.,lioIate ...

Do']

-,w_ _k...

^bi.

...

hD nieuwe Deerlaag voor

- zon, Cricket.

1 10 0" '" 10 0

• tu 0" 8 0 0 li 6 ."

'a

10 0

1 lOOit 116 0

o

II 0 H l 8 0

• 10 0 " .'" 10 0

a

O' Ó lt .~10 6 100" '2100 1100" .'2 0.0

lOG .. .1.0

060 G180

II 10 0: • I 0

2 0 0" ,110 0

1 0 • ff d lj 0

.~ 18

t "

ⁱ ^J 8 0 0.60',0160

li 0 '0 "

"

"'2^.10 0 '

1 10 0" 1lj 0

... ,...

Ki...

1rWdeII

...

-u_ ...

^'

.11 ...

.~

!Joo4 '-!

lit "ordt

.. ., ...

P=

Id. boeor

b.C; :=

!.ftMI

no. "-

ille po- ,prij ...

i

...

wordt pij-

:=te: '

^t

lIabtI- ea _.

aur

~~ .

.

_Hopt

~

ne..

I."

I al.

_.

boa.

uti ....

.,..

IDo

dit

ftft

ia ()Oft

•• III"

BeD Goudveld.

Goed meUWS •

... J2 "..."

lBiJ.

-

B~'_,.

(4)

I.ever&neiers ,

val)

ⁱ

H uismeëbelsn,

sum

' --

I ',.~--

Kaapltad, '1 .Febr. 1892.

: ....:.

WILLIAM RAWBONfi;'

Geweel' en RUIe -Maker,

'urgatraa t, Kaapatacl.

I

NVOEIJOEB na ea n.lldeJáar i~ alle. soort .. ~IUI

.Rift., 0."--'

^Krai. ^_

' Lood. ;GeweeritopleI en peroallle

dop"..

P.trOilell iii alleIOOrteu.

JagtW •

.Beaoodigdhedea YaD alle diloripne altijd 't'OOl'I'IIdir.

<hweiéa,

RUi ..

^eD Pistolea ia dea kora~Q tijd RWepareerd.

In 't Groot en in 't JC.in

' AGENT VOOR:

Weatle1 Riohard. ; W. W. GreeDeri Tbom .. TUller;

Geb ... 1Iq, ""1It

Pijoa

Wijk.

^&Laarenoe i E. C. 8portiag P&wder 00.

Benige ;,Agent in Z. A·voor OoIt's patent Vuur wa'eD'

---. .Fabriek Kaatsch8.pptf. _ __,.

• f ••••

:Q U I BELL '8

VLOEIBAAR'

SChapeD Dip,

NIET VERGD'TIG r

D

^B

aller_it Dip

^YOGI' BRAND ZIEKTE.

De __ .ói p

0...

G&oBt d.

WOL te' bnOrdereD. Het beyordert de ...

1IIa.d, ii~-

lil ..

de

Wol

B"*jeu. ;

Opioebaar ja Kond Wat8l'.

;; OUIBELL'S P02DER DIP.- _ .

VoOr ~

di;

h.t Poeder Dip YerkMMa.

il

Qaibelr. het -.. ... _....

kooptte. Dit-:J)ip it,

10001. alle Poeder

Dipa, ftrgifti,. _

Álle ~_

JDoeReD

nageil om.0ff'tbJláikea __ _

QtTIDLL'_ DIN.

R. M. ROSS & CO.,

- S~sTRAA.~,

AGENTEN.

If'& ... "'" .. ... II

,-