DJ VOLG.NDI LI:V~DE HASJ;
1300 Ooifén, . .
1,400 Hamels, :
300 Gemengde
Sch,
PED,6 Merties, . 20 Paarden.
75 SJagtossen, ,
60 Treko8len, en . .
20 Sttll(s Aanteelbeesten, - ILt
r
fe VAn den héer 8TnJN i. ~, goed bbhnd, om ieta'verder er over te"'I'f'éD dail dat het in goede conditie iJ, eo voornemeude K'ooperl moeten Die'
dftë gtlegenhetd venuiillen.
p,.~ci" " Voor",Uida"
9"r6 t,6,gi"""..
Lieden die Vee van de band wen8chen
te setten, worden verzOOht betzelve naar GOEDEREN TER INBPEOTIE BIJ
Get" Verkoopiag te breagen.; KALABA.8KBAAL BTATIE. 1 Hooi.
pers, 1 Platte Schaal met GewigteD, 1 Termen overeenkomstig met de tijden, Wanmaohine, 1 lot Bmidlgereedechap,
Iv,.r verdere bijzenderbeden doe aan- I lot IJzer, S Gwen WinkelkaateD, 1
APPLICATlE.N
met6etuis-
~c~kbij . Toonbank met Laden, WinkIlrakken.
achriften sullen worden ont"'-
E. G.
ORSlIOND, AFSLAGER. Te Groenrivier, geu door
denOodergeteebnde, tot
kop. li;, Oru;"OND, Procureurs voor Ver· 1
Junij
aanstaande,TOOr de TOllen.
, kooper., WINKEL DEP.A.RTDEN'l': Toon·
de betrekkiDpD:- 2 Bdra Bok"Rg8lll, 1 extra Wagen .et Losse
Tent,I extra Kap.
A ;wd Noord, 17Maalt 1892. banken, Rakken, G1uen Winkelk .. kn,
I. Principaal TOOrdelenteKlaaM hl' met Atilaancle Lp, I Opttn BU8~'e, I Bakkar, I Waterkar, 12
~ - t, Groote en Kleine Tafels, Schalen an
Publieke lleisjellOhool te Caledon. Trekken Zwinpla, " ~nen Nieuwe . en, 20 Toomeo, 2 Pa1'8o Kar
H P' DU 'TOIT
Gewigten. .Applioanten moeten eeu algeheele 3 paren Wagen fwgeo, 2 paren iltjea, $ Beesten Vellen, 2
• .• ~ . J
HANDELSARTlKELEN: te veel om kennishebben van de Eqelaohe compleet, I lot Riemen, 1 Zwingel T09r drie 'aardon_, 8 Dubbele-
, Agt i ~~
.~ael~0;,:: ;:ho:~~n. vz:!::e
d: .taal, ell iD rrtaat lijn leerlingen klaar Voor Howarda Floeaen.,' Drie- V:~r lIowarda Y1o..e.D DI, I Dubbele- Voor
Wet· en Algemëen en.
Fijne WInkel Oo~eren, LlDnen, Katoen,te maken Toor de Hoo,.. School Bauom..Jiloea',l;"ele'a~~~mPl~. 2~d8 X~n, 1 Bol.
. '-_.... . Alpaca, T"eeda, Chi~a, Flanel, Flu"eel,
eumeDJ, De .voorkeur al worden blok, I "p61ok, 1 l~r8lijpet.eeoeD, 2 8niJmacbiais,
JloOc)rmick(Zelf.
R
E KENINGEN
e~ .. , Gooollec· Onder KleereD, KOWJeD,Sokken, Ge-gegeTen
aanhaar, die in ~ lijll b~;2 8kijmachin •. CoDteotiGal, . I lot .'1Cld~ jext*' 1
AaDbeeld,ll;f'rJ.
eli
PromptUitbetaald
maakte Boven KleereD., Behoenen, Ste.leerlingen klaar .te maken nor het 3 : 8n
c'8i1iilo,. 1 lI'aaibMtk, -I lot TÏlDm~ereidlohaPt 3 Twee
aar. de
Clie~ten, na,
ontvangente
veil, Veldachoenen, B~den, IJzerwaren,M.atriculatie ExlJllen. B.emaia
vánHalfaams V.ten, 2 Halfyneo, 7 Wol Zakken 4 zeil Kribben, 1 Water
ZlJD, 81o~n, Schroe~eD, tIpijkera, eDL, .DII;,
het B .. ollaadach .. 1 eeue
UDbeteIm"Krib, 2 Krui~..,.~ 7 Blikbn..· .KoDoup.l&
eeL:pen*uob,I lot Graven,
M ALM ESaU
Ryenz., enz., Glaa en Aarde"er~. .z.'ijn. ~ £1.30 .per j...., H_ Pikken en Gaffe1&, en&.. ,n- eló-menigte'andere ~e1en voor de Boer •• :_ ....
' , •- VERVOLGENB.
toelage lDgHllo_ lIet...c .... derij~. . ., '.
TE- ~-"K' 0'·' OP-~ -
2 Wagenl, 1 Lpkar, 4. BaH.Ren, 18eptember-vaoantie te bePmen.
1V- BllIBBAAD ; hiorvaD aal eeD groote veJ'lCheidenheid tot een
f
Opank.r, 1 Dorsonm.obine, 1'!!
anm..2. Een AlJIiatente ,.1 Vic.. Frin~. bte klu huishoudiDg 'behoorende worden ftl'koobt, hetwelk te veel is om
. . > • :~~:S~'Tl!oggeOeD.';:OBoeRrderEIJgNereed,. - ~~:~ :' i.~iMj~~~ te vt1i~- en A~BDBWBB)[, in IOOrteo, en ~e nrachei-
._- .IILD..
1ed0n:- &alaril £J80 ~ ... eienheid lCeUkeuge:reedlobap. ;.
DBlt: noedgete~ide Tijger- MOLEN Vereilcht,n daselfde ala bo"*se- . ;
bevlekte Dun:scHE BOER-
met t.oebehooren, geheel oom~leet, enin .D~Iilde, ." Kennil
ftIlH,,11an 41áh . vn. GR.A.N'EN, als :
H'j\L'E:-i,
vier maanden ,oud,
"erkende order, I Groote Behaal met n,let1l::!1- Werl. te bepuDen na .
ingevoerd ras..
Ge"igteu, 1 Handeijmaohine, 1 I~'de Septem er.~tie. .', i6lllud4 •• Du Toi" KOOfD 1100 Muddell Brood Koorn
28 KE,. RXS'DBAAT,
Bmid.gereedaohap, Buahelmat.en,'ral- H.'I. DÉJtPEBs, Hl " "rel." 30" Z.art
It.'. geD en dergelijken. " ~, •
VO·.OB ZA,
A.D...
• .' LEVENDE }:l.A.VE,
ale : _
C, KUN ~ L E' R , ,')
B"1l'STEN voorMJl&eel
ea .l-t- iCaledOn, 6 Apr1I1892. . 70.' dd
D ...'N &lUll -a-
M Mu4cl •• Du 1'01\. Koon u en ~
VEEARfS,. ' ~ ~:M:.;;B. R
I -88 .
.tBaard" IJ
ftGard
KO E ~ILOODEN . e,gen'J'a' S' s'e·''n° 89 " z••n" '" BarI., Wheat
MN' AAI'f,,;,
"r:.
. Eene hoeveelheid HA.VER,GRAAN: GA.BBT, ... :,'7M ••
H... ••. , "inntD.. LET' 'WEL.
".'.,
O~~d~;~8d:em~.?~~e~ :%~~~~tllt:r~R1dEUBELENt- 'u __
'-lj' ; 'V. Ill,--80,;A.aa4eelen. iD .de.M.9-.)mesbU r7.. VOOr m; . J[OOP+ Bezo'eJtt 'F
een lichtbru.ine:'.Mon~deo.JZ..KL..
KaateD, Tafela, Stoelea, ][utoor Tlfel,VAN de~e heuUWl•
.-1 eeD. TOCIl'- , ""_-A..~a...-.IrO;_.'~ ,aft.· vroftadij.· ~ en e...' '" ,
b":,,ard. lnltien geme-lde Esel met
Oog~eD'erlo~Bc~~~O'trr~'::·~rder\en.priraadJ"len. TeI'IOhillende qaaliteJt m "'~Bran~d~i~17.S~ur .. ~.'"Dt'4li£e C.aat:J;~~pplj·~~ . J • :a 1: B T;.· ~.'~,'~'.' . ,
(lpge('i~cht wordt, b~en veertieD _. , ~ ~
Oa"eII,
zal hij worde. ,erkocPt, tot
Dog ... l:U:;:;:;~}·~lMDlenlijkeDe" West. of England,'.' . B.,B.-. De Boerderi. i 'd~ jah.laDg ~T. p.x-..•" p- DI.
II _._. ~'--- __iQ ... ~ Iiif ..~ ~
dekking der ~oeteo. i H. GIBI!ON, c... .' dMO. il, ia _ WIl· bobod, hel 0I1IIG0IIir
lOte ~ dot. wat ~ ._;jj';;:;- .. GIIL8OII.. ,.a.1I11dJr "'PLU
.ol. VAN ;NIEKERK. J. W •. MOORREES, ,Tr.& Co., 113, T,ANG.EllA.R~T8TR¥T•. te;bopJál wordeD ~bOdeD,
'fallde beI~ IOOn "".. . . PAPIBB8IlSCBlLI?B V~k eie kw•• , ... ,.;
y:8Eer6ho~,
Koebel!, Neemt all llet u blieft bUniJ ftD .I.~ ' ....da i : ,. , Iii" GOedGna _.D
na U..!L... J ~nb ....
ftBOlllKtPi
4Aprillm. L ,. . TE KOOP, Afslag... ~:-._"""W'Db1 .. , BuiteDbni:-~PJut"" ' IAO.A.T~A.LOOlIN.} t ... -1 ~ .-. UIWD'ftOI8OIllLDlBUD =;..;.,~ ~l!..~ ... lijiwad' lp :;- . .
nOODUE"IGT. led sf' _... . G. P LOCana,.' j lWOUteU
Ml. ' ' . -O
V,~R~EDE~ te. lA OudePoet,-BIJ dell ODderp~ foA:; BiDD~':'t:-.. W_· of ... wei T. ce LOOan~ •• "'4L. nB.. VOO. J1dDIt,'BM, ;:,
C1l1trtCt
Darlill',
ln:cIen .~d Y'&DBOES LA.DD~....J~
ft'IP__ laDd
t,op
teilBJektrieoh mt,....;,
'I ,;:. den tweedep April 189~,· mijD
,.n.tM 40 Toeten ~
IUIIIIPN". a.a&'. '. ....-..lcbtjl:enoo~,~COL.U~ 16~NBS
Bsela eD a Paarden. Jon. bord. ,
1l.tS,'iO~ Sr., ID
den
~m :... a 66.n p1.. 1'd. . . ,~,. .
jlrtll,
'I ALBlW'UBlW1JX, _I I ,AWl r,~ ~I
ANN JWSO~, 1fIDIIiorla.· ,U. w\ .1iJ1ii: •. ··G
..,.IIRII B--. ,
[NIh
~ILDIIBn
lTSCHAPpu
voa laar ••
-....u
Id...Inl•• ...., ..aa_Ir, ..
....w,-tna ..
FULL8&
luU .ftlk
LKER.
oorl B_".'
'ENT, IPkmut,
aller b8l1d.
Dillen.
DOlL"
REN.
tn.t.
truke
~ deu
iI" via .ca eD
de hit
K,
Ki.D "OD
BOO1'
-
in da cUelI.
, ill
er
)r
- ..
la
II
KSV,R
"·V~~Rt~~~~R. JIl' I. ".1,1_..·• ~: i':'
EINDE D~:R JU.AND as Bxtra SlaJ1;OIHD, fn PUBLIEKE VllliJWOflNG . '. '; • .::
0,yDERD~COLO/{~DI<
ond:~:: ::ti&&&D8l, !!!~~!~i BELANGBIE OOPING . ost~ PJaats,. ·aatw : ..~
s~¥le~_ W;est. P. J. BETJBF. PIaOba'" p.uthoriloiri publiolt iv.. ][~BU1I i . . . lIeeStea. HuWmeabeleza. a_. L'?i
E,~!i~':~li~~r.:;;~:~Z /;:\: Afr~!R8 & Co. le vVLAGGËQËRG, Vaste en: ~see, <lo~tl,eren,' BABGB9ut-LDBOSÓ.
steld vow
die plek,
a)aAgent voor Afslagers. 0
III .1.. '..IJ _ ,, __
j,,:'_' '.. ~ ", . , < ,_de I
,,<i.·l!i-ik'l~n·en het Z. A. . . . ' p ~«.eB~UAg:, 20 ~~1 lo den Bóedel nn lrilea.~!r~~ Loouo,8ri. n._o~,~ dMrtoe~dOOrde~ti
r. nl
i. :'. _,. ~a~,,, v... 1<1,: . . ,. i ..' :ae~i:".aZ.i.,"""-~""',IIIIloa"",~,
ll9 F MEUt&RE6TER. ..tt:r.. ~ do.,J iahle~ipn .. a'_ ui- Op Woensdag.enDonderdag, .." . ~., "
K8a~~a~7_A~ri_tl_89_2_. - --_ 40 Berate· kla.... BIIelI. fVij.~ 8ah~~~ ....~ ... 'rE.abac., f
eR ? ~:.' ... :... . vm2 en 4jaar; ~-~h d84en ander,BoerdenJ,... .18 en 14 APBJL AAlIB'1'.. Op ,.WOD8D.AG, 87 A.pril aanetl.:,. .~
,_ 12 Gedraaleente Paarcten ~ ap.. .• . BeJiDn8DCle d.. ~ Korpnl ten 8 ure, op. de Plaatl . t
en Bui.meubelen'
.a1_TrJ' ..
l..o. n80 V.... . ,. ;.'./
UIT DE HAND 400 BOhapen en Bokken. Stoelen, Ledikanten, ~_1 Si:J:. DRx·Sl REUV::BlL . De Letbate PJaat., ... md: .~ 'S
TE· TrJ.·OO' P " OpDonderdag, 14April, ~G~.:J.:'j,""='= Ge!epbi ... AldeoIIIIculi ... ...u.'...\d ... Ioden.. ~ ZEVEN RIVIEREN~J
...L~
ZUL~E.N opgemelde dieren pu- gereedaohap.. ..' , . '..; groot ODgev88!.804(A.oht lIonderd ell Vier) Korgea. De GBBOO".h
bliek verkoob worden. aan Eindelijk :-8 Extra Lrpa.r- I VASTE GOEDEJl,EN.
()p ~ PlM. ti~JD .ele, beYatteDde.1 Woonhuis met 8.~. ~.' ..'-
KLAPMUTS, STATIE. De Bull den, 2 extra .11811, 6 Vette Varkena, •. .
I·BaiteJiJramen, 2 BUIZBN, elk met 6 Kamen, eu., BeDe.... ~.;,
en PalM4rn zijn in extra conditie, en wat er :dl_ teil T.bop zal L De zeer JCoetbue en welbekende Plaats'
fLEN. W AGRNHUIZBN ell Bedi8llCien Lmeit. Werklied_.OO'I'U._~
en
door den On~t aekeode met worden aangeboden. GEB, ... De' B.00. KGllBDB .• _!ilD uitmuntend en beftttea ~ ;::
~rg uitgezocht, kunnen zi' d
laDP ,
Ó:ZW A 'D ... rO N ~::O lIlIJI8TB .I:LABU VBUOHTBOOllBlf, t_ jaar aOIOdIOIi ...
dacht van K:ooper. aanbeTg~ wor: • J. B08!l~~~ P. W. zoon, .. ,Aa.&. , .L,~ , t, en 'fttI' 600. BBB:BT~ ILA881 10liGB AltP~~.'
den, ~~ er. GELEGD li ABII
!BBBNBOO N. ~ om dit
lNUOeIlte worden geplant. . De ,:.
iPaarI, 7 April18:i G. R008. Bten.. _, 7 Apr;! 1892. lid: 0 O::R.EEES:s-p-::e,G, Zuu.. ...U.IOa~~~ ~t PA~
jJ. S. MARAIS & Co., Afslagers. Il ". lUl1 LM·ESBURY. K0KUE!!,__BZRL8, Lapsche Lr,c Opell Lr op v-' Y~.·· 'L'
Greot in uitgestrektheid It986 morgeo. De Ge.,quwen op de Plaats, w: 1f.l·uXVATBN H' bel be -_, . ~ . . . nu alle ~P!'I'atie ondergaan, heetaan uit 2 Sroote en luchti.lle
e .IPn i . ... en UIIDleu en,. ftttende het .. wou>,,,,- )
~ ~ . WOOBBUIZD, 8tallin, Toor miDlten. 86 PlABDBN WAGEN. timentTaD Zlt, en Slaapkamer ~ootfi&dbedeo,
8llI.. 8llI,.... ;! ': .~I b ..~ KeDDI8ge"m". HtJI8,' GRUJfUIrlKB8, KAFHOK, JONGBNSHUIS'en 2' half DBHBllB. ZInt:-. ,~:
J,.a mes Dry Executeurs- voltooide GKBOUW1QT met JHp Gebouwd. Water is Yolop, lijnde er VASTGOED : 8, 12 en 241lAAND'D'kT. i~.
ka. f dij KENNIS wordt bierbij _ppyen niet .minder dan , D UDI.BN, twee waanaD standhoudend iD de d!OOrte . OS . . ~ .
Bran ed r ,esDSDraOOu".oa -a. et u_ dat 88Ile Pnblieke V~o" jaren, een Sterke Fontein, eQ in de ZWABTFOliT.BIN BIVIBB VUldt L GOED: CONTANT. ' " ,~.. .;
.5 v 19
no G~regiltree~rI TOor den ~.ook Ri•• water'
!Behal;ye de Booaapard die er ou staat il er
nogB JOV'Da
JL0
li ~1 . , .
sc~.u'pplJ. Afdeelmslll'Ud, zal wonho ,eho. rutmte voor verdere l'laotaadJeL Er il than. BllAAXLA.ND
TOOl'.60 • '. ~~'oDOur, 0., .a..a.S arera.
den iD de H"'_ te MlIm .. bury KUDDEN XOOllN. 20 Kudden Koorn 8TOPP.BLLA.ND, lSO KUDDEN __ X_aa:::-::pet::-ád=· ::-'-;:17::-:JIaan:-:-~I-:89=3_. ., -====~~ ...
la de InsolventeH.-BT
Rtr...u,
Boedel. vanAliID• .,.. GUITA' 0.,Pawp
'Iv~ deJi 2den llEI met het doel om 1892, om 10 'uu;
eeDLABD. RA.Vb Dese Plaau Jil 8TOPPBi.. UND,
100welbekend, 100".1 Toor 10 mudcIeD Bog ell :a zaai, mudden all Veeteelt, GA.B8T , SPEC'IALE U,..lTS'TALLING' -
1iHUllu.u en de firma
GUBOIDIt" Auditeur Toor genoemden Bud' te dat Terdere oJDJGhrijmg onnoodig il. .~
.RuP4U nDGroeari,ier.
verkiezen.. II. De Flaatl Lebnd ala
V"lf _ , .I. W. H,,BU8S0UW, . =rTT"""""""'J-.P N-· " SIG' ·d -
Oiviele CommÏllaril. '-' .a.-... ..Q..A. ~~:I laUWe e~oen . oe eren.~,..
,~.ICinele CoDHlliuaria ICaotoor, gedeelte vaD de ·Plaat. B,OTTILPO.NTBIN, F.t eiro" 6S0 JIOr. . •
.Ir1almdbury, 6 April1~2. gen; ?p d8lelve staat een lVOONHUI8ea Stal, 2 waohtige DAUD, ~ ':
en er
11ZAAILAND TOOt 20 Kudden Xeom en 80iMudden Hayer, ook E..&.:L.. VO~ -W-:rT,T, .:
Onderwf s . W 1 • dit Bipndom ilbekend ala . een eente klu Zaai~
!.IS . nu C . met lijnen . _ _mo; .... -,rI.TJlBVOO .... ', 'D . '
, III LEVE' . NDE
'D'AV'D
ft 18 • 'VaD.ellen, Kombaantn, 8jalen, Be~.. luftrou.,. _ Klo-
>4'0 •• . .U.A.
"'i'" ~ • __ ~t)ea, Ulatera, Vllten Jloeden. 8tlWlJen Hoeden, BloeaifD, ' .
81l1ë. -r8te.JiJ, •. ê. ,é4Jó ea.. 18 Aan. lE· . Beesteu; v~. &Ddaohoene!11 Lint. Eene prach~ oolleotie lui'rouWéll'Po .
.eer4e Jar".; 1,at? Scha ~ waaron. Kinderen opgemaakt.aodeped. WolleD LpJ" Hoeden, ~ ;,~
ê' Jona. 7aárdeD, a , der.IJ ·.0 Vette-, GUIt 81opkoueeo, eli••, en&. ' .:
j aren oUd; '. en' Sl.at BCJhapen en ' Bene uitgebreide collectie Nienwe Xleere!lSto& in
J(~ .~8 .Bij •. en 8ohtetpaar· 27 Varkenl. Homespun, Effen en FancyW'mceya eD alle meuw. IOOrteo ID gekWaHe \,
den, ajaren,oud; Ouhmeree en eene ~ .eleotieiD Zwarte Caahmerea, WMn'OOr ~
bekend Zijn, wat prijs betreft. ; ;
IV. Losse Goederen en Boerderijgereedschap : Ben groote voorraad IaA'., lutlrouwen en KindereD 8oh08llellen
Stevels altijd voorhanden. . . ,
DJUPVBOtTW I .,
OUe ~
Talldit Seisoell zijn groot. dan die
ftIleem,... -',
j~ en daar ~.IOrsvuIdig ~ uitgesooht, kan ik met
vertrou ....u ~_ : dipn, om ~J~ ~?Orraad,-te lD8~eeren yoor dat gij koopt.
)[O~_>~
de waarde die
WIJvoor 't PlO ,eYen
IDKan's,
IODpDIen Kn'" .
Tweed· Pakken. 'YiJ W'ordén er~end als het goeclItóopete' Hw.",f
Corderoy en KolIkiD Broeken. . ;',
E_ E:_ VQN" 'V'VITT,'
<,48, 50 en 62 D~GSTRAAT.,x;
0". ~~~
... "-' ..s;;;;- " ,.
.80.' 6,Ui.
~ ~E tH':STH OSSHN, ell
50 t..mmers : ill Goede
. tonditie.
II. ;0. DREIJER.
Drierontein, Philadélphia, 4 April 1892.
... Belangrijke Verkooping
, VAN,
Levende Rave, enz.
-
D
E Ondergeteekendt, 'aaartoe:behoor- lijk gelá&t, zaJ per Publieke Veiling Idko0pen op de Plaat. van den heer1J. tn:IJM, .
VAALBINK, ELÁNDSBER~
OpvVoen~dag, 27, A pril, 1892.
D
E Curatoren in opgemelde Boedel.lullen publiek doen yerkoopen te
GROENRIVIER,
NABIJ L
KALABASKRA,AL sr A.TIE,
OP DINGSDAG,
19 APRIL AANBT.,
-
Gevraagd: Onder ..
wijzeressen.
"
..~
tJITQE - ...
.&..I'.a:.PTJBLIED VERXOOPIBa
VAN
-..-..._-
D' E OJ,tde.rgeteekenden lullen, in hunne betreklQ.pg CurJtf)ren, publiek doen verkoopen,
Op Donderdag,
14 APRIL AANST.,
DE ONDERVOLGENDE EIGENDOMMEN:- -
•
c.
Geneeskun~,
Da. BIES.AN SDlOIB,
VROBGER TE HAt#E8BUn,
Vm
V.rkoo
.00..
"'1..
&::::::
:. Ill-
1.. _~
1 8Praktijk
iDde K"p
BpfOialit.eil:
Ziektu
:"&D IUU\_,U reD ,aD OoIl.DIt.tie
Ya" 8 ' ...ea
2 ~ 8D.m. te Beo_1tJut, lij
OrujHtraat Tumea. , :
Lapatad, • Aprill892_:
Kaapscha Regerings Spoorwegen.
-pu.eh . Feestdagen 1898. -
Van Marmer of A~rd.
Grauiet.; -
o. D. WELLS,
88, DARLIRGBTW T;i
KUP8T~ ._
I1I0NUMENT·lLUI'
• ; 4.~
Moaumenten, G~
'IP'_!__ ' ,
, ~n. ... ~
V.ER:t'OONEN NU
Bezendingen Nieuwe Goederen
VOOR Dill,
8.36 •• 46' •
• • 8.~ 6.8 11.21
9.1 I.lt •
&.11 UI •
11111"" \'1.11.11C1t.
STBLLENBOSOa Bal.... '.Oro.isI, Vr.dI_bus ...
LJ.'doch ...
Eeret. Rh!er ...
Ko.illBi,i., ot
OarMrW"i ••
JaDCti.
1
(Pu.,i... 'tUI
bó".
,.,.114.,.. ,.
KAAPSTA.D ...IIt·lIl!' • ..IIU
• •
-
&"1 IotO U8 lue 1.66. 10.8MALMES.:BURYSOHE
All. 111_ . AU.Ir__
Dapllja. STATlE8. I ~eli~
o.ia.,.I10". , ..,~
0'
ZoodIllJ.! _" ...
'.111.1 D.m. I ,... D.III
U&P8TAD
Dv._
Wer ;. ..._{au'
nrt.nri. 8....8.10 • .671·~i '.818.U IULMESBURYKalallaabaaJAbbotl4al. _•. _•••• ~Tlfl. "I~..••il I.,KJ'MiIoDleÏII 'H _ If 11.16
'.17
KlipJaellu' _'.n
!'JlpJa ... el .. •• .. 11.'1 6,fll ltraiifooleia _ 7.661
!~~:: :: :
I 10;t'J, e.!11 rAD:'!::~Der _o. { ~~I'
Il.A.LIlBBWRY '0 "d~ 10.11,8010 ... ~D"", ._
,. i"/
VOOR GIJ UWB ':,
Stevels en Schoenen
.
,
KooP'l'. GA..NAAB !
C UTBBBIl ~r'
... tic EdNY~ig. KO!Ip)ul~ aj •
.. Mt.cNR. _.
... omtollipl,l v..
r..d ... WWWijka HÁLY/lNl'F
-
.DIT IS BOET WA~J
DE, BOEDEREN 110fTEN WONOH Op·
GERUIMD.
w. M. Outhbert & CO.,
98
UN9RIU BKT8TJUAf.
KAAPSTAD.
STATIES.
.
,E. BUHMEISTER,
" ELECTRO-PLATE." ~j_.H LOWRY"S PAS TAKLIJN.
, DE
'ZUIDELIJKE ~l'ENS ASSOCIATIB,
. " (EeD aqi'er Ooderliq. eDZo.id·A.fribaue.b. lDIti&atl .. )
De ~..
ni~ GfOOwbiDeierde LEVENS en ONGELU.IOos.NMaalaohappij
. . Zuid Afrika.
Rleotro-Plate Thee 8ervieMn en Trays;
Electro-Plate Soep Terrif.les en Toutrakken ; Electro-Plate Groote Borden en Boterpf,tten ; Electro-Plate Sla-Kommen en ViechsDljders;
Electro-Plate Beschuit Trommels en KoektraY8;
Electro-Plate Liqueur Stellen en Piekel Potten;
Electro -Plste Zout, enz., Stelletjes en Eijer Bakjee ; Electro-Plate Preserve Stellen.
En verschillende andere artikelen van Eleotro.Pla+'"
iD -,
prachtige . 80rteering
-te besigtigen il bij
STA.TIm.
11.111.
'3.U '''69 6,1 6.16 1.16
"60
.. ~
6.47
La.
&16 UI ... 1 8.69
u, ua 6.ao
sm
LOWRY'S PASBmDcl.Weg ..
Solll.,.' Welt ••
Helder_, _
Faan ..
Et-.
Bin., •.
KllPSTAD
-
E.. BURMEISTER,
HET TOO'ALE NiEUWE PREMIE- nUOJaN IS DER DAN 210,000.
(VOOR 11 M"UNDEN, EINDIO.NDB 31 DBOEIDIRR 1891.)
LEVENS DEPA.&TBJJ[ENT.
Alle Winst behoort aan Leden, die volle controle hebben.
(PolialeD OnYoonfUl'd.lijk, Wereld. wijd liD OIll'él'beDrbaar.)
: ONGELUXXEN DEPARTEK1UiT.
fompensati,e gevende voor Accidentieele Kwetsuren van alle Boort-
. LAAGST ITABIEF, KlIT WINST.;
HOOFPKAl\TO<)H: 22 ST. GEORGESTR.UT,
lr.U.PSTAD.
TJ.KUNtoRU axV&8TIGD rl
KIMBERLEY, ,FORT: ELIZABErH, DURBAN EN "V~;I.A~'I~'
y,.~agt Proepectu«, Pamfl,ttl1t en Yoll,dig6 i,,/wui.g,n.
78. ADDERLEY STRA4T.
u...u0lUt
otH. KNIGHT & Oo.'s Moeder's Hulp. :=Ow.:-
ENCELSCHE KINDERWACENTJES De beate 50s. qualiteit.
Y~,o,knIc
Batt,_,_. ..._
KIIDI1l8T61LI N.
32._8<1 . in viel' pollit{el te zetten.
. SCHOMMELSTOELFN MET VEEREN,
35s.
EEE;LDH:OU-VV - vr
IN
iBIBBIIIIH1BI:t~B!!1IT 15 81~ILlUiMlB ...
1UIii~r ..' G,g/iI.tura,
Ylow.te'''t,. roor Ylo.r~n,
IIf1f'...11t'''fW_rthIJ.
T;erra Cotta Goederen.
, MeKILLOP, "
~-.- ~ KAAPSTAD
. , " , J
.IJ.,4I ...
ClHrltfHlii.,tfMJ .. ~ uusJtD'
een 'OOr aarshoach, : Peddie,
ledonteill
L1meabllty.
Iofwaardtn Doe aq..
, te Thee-
;eekeode.
:IJN Br.
)92.
~S.
letr13kkins
n Piquet-
id,
Zull84~nW15
Securiteit
~etre~
MEI . __ e.k.
OER, aretaria.
, .
H~2·1
Id," Afdee.
den 17dea un
PH LIp
. .
.
) Jaar, IXIert gotoen hij il
lW Flin••
, bij wie hij en 'f"rzocht
~ndeMi wor-
.A. ZOon, ril 1892.
dig,
[ONS,
;:BBUBY,
hdgonnen Kindereu.tot 10
',m.,
lItrut, bij
:.,S,
T,
~R.
lenen,
leen
XBN.
enen
r;O
~ ~
d~ ,ij IIU
,en Voor' rEIJS.
.R!
DEN Op·
Co.,
.vend, verlangen Jut rejW Q graad
" Rogge
rsanm'"
.pbrengti vrucht·
Jo boereIl gebruik' rand 'fer
lell, enl ,rd mee"
SpooiaJ.
1\.&1&.
~ 00.,
VOOR HET GENEZEN
'~~fI
'I:>1,:,., I·f'lll"ll,t:'lldctf'u 114A~'('~'IKp!'1t('!l H~r':lllldd,·1 dt~t~'~f l)t'kf'u,J(·-ff·lOt·(111~. WaD-• H.-t-r ·1..l"II_<I,jj~~~!l1 ... -vr doe-n-en vvr ..topt I1jn,
\ .'1 ·,i "i' 1!~:Zf:nw.lklJll ?n"'!lSrdffrbur.
II,:; ..:"'1\ 1,ljlL:uJfI"nd :~Jijlllnf4rijvl'ndmlddl'l, J-..!t',tl ~"\ ,'rdt~r(II' T"rlll,i' ti.'~J(w.t ~t8Alr:tt de 1f"~~"~l"'::r'!" ,-:t·t·l~,! ..-trr-e-Ir ¥,Utwelt "0 Pf'D
"';-:~;''''\'lp ll,kr" ;.:"'!,Illp liR.llhF1'llgr, \YeiDlp Jl"\'~p""'U gt'~lJoI111Jk 1'I~)(·tHg hulp "oor
Koft en Hoest:
Fr, I~kr'l,'11 ~,f;«tlLr!",n ~n..t Is zij !n het verllC'htell
111II:" -Jldr:1 'i'ik.!:.' '., kt'1WIt \:ttna!ithma, Zf'ere
1~;;;~' ,:,:;,: ~~~~t/;l ~~;~~ kr~"·Sj;i~l (~~l~O:""'!'f'die ::
,Q'.'hrlltk ' "."<lr ..toll ,Il"'\'8.J VS~ nood IOU alJ
.!r1),1~";I'!" /,sudJ.1Jfl. I 't"t'D htd~~'ztnt ....aarin
jOD~,' a.1Il·!t-r"u JijJl, kun doen aonde-r
Ayar'sKersen_iddal.
>~ • nfl:l··l:&P.\Ky.f<Rn r~R "
'-: IJr.I.C.AYER" Co.• Lowell"MaSl.,
u.a.A.
,erkrjjg~"I'r tiJalle D"Pilateu.
"';:r-bMi .otIII1j...
. .. .... o
JfIII II - 110
~ ..
1 10Il l':'
IbJIU 'I t
,
lIUa .. baa II
t I
Portl!l'oUo*
..
1 I<>oetLoa4_
" -
110H
-
0,10.
,~
-,
;,~~
- ~
ZadelnIakerij,
~ren J'
ijeren·1 I DER,
leystraat,
ike een ver_
ovengenoell1-
n in eenise gepakt Voor
IU
in. Voor.
SnoekDloot_
at
i
es zooalaid gedroogde Uecurriede verschillende
prijzen.
laren of
len
~ OAPILLA..
hr(~ HOIl"etdea I~pe, po.t:
se.
edruw
&;co
CRS
een Tabak.
lO boek Yaa
STRATEN
. ,
'Zlen te llija lhdden. Ver.
I reOOIDlDen.
~I.h LDIBB8'
8CHAPPII
ppij Ytlrirelr.
EDgelacd
n.
.oeniid~ 'e , l.ioa,
Madeira
end ••
m.
April
AJlriL
.I!I.
25 ..\Iei • .!DOK,81ulijl DooijeStoom..
Yel'lateD YOOr OID.t" .. d...
&LANDjI'"
litjr ....U:...
PleDDw~1.a
rUB laarl il ,"«I'll. ~u ..
... 1....
..u.,
.... _11 ....
a.r~t.
:ruLLE ... d j,.,11I
LKER.
IO~
B_,.,
~ENT,
l,kJtraat,
aller handt lomen.
,DOL"
~REN_
id .ouJtert
I
gP'''''''
tIIte Voordeel
an. Qeaoa.
ijk. .iteDtle
sn ~1
" A
~Iamlr
ID. Doodkil'
eD Gel .... ri
I "lien den Boek 'l'U dl
• U.nat.
yerhekkell
I om dell
D.m.. ria Helen. eD ,aa!de illl TLE,Kt.
Kaptein
LE,
Kap~E,
Kapt.J.
,·:u~r.in ct.
loll&l>did ..
""
CO"
kmaker
-'.
in voor-
BM.,..de
ar••
..
~De Tentoonstelling van de BoerenvereeniglDg der Xaapsche V~akte'~, ..
D.' J1~ ln.-am Ooodard,. in dill! oa.
.Iddá.-, ~"Il eind "óór donk., hiet bfDllet) Al.pol""tli!l" 'l'DOf hitr braai 'alj: db
be,.
A.. (}.1Df>bell, jan.-i. Bm.ouel, dOl h.rs>
Boblt Ion éll'.O. R. MaDD. jQl:I.j. Oop-. dell h•..r IDlOll.el. La." deo b.. ,l1limej., Wy'-' delJ'fret! WiJems1', J.Q. DolUI Ro.kUl.y
e:,
!llo,c.i.ell, : ' '
PoHli" L~ •• ' nit BDtJelud i, er Di.t Yte1. .EeD'ri""lr in het L".rbai. a•• -d.
BeaenD.•
wal h.r. p~en"'.rev,
d.I, me' be""'IIl' tot de oulblndlvlf ."n het Bai ••".rd door !loo Minuter Balfou, beaD.. BUG'P.
"oord mot áe ...",Alarm. 'dat d....
,.«81
Aldernel Bul £1 10J. B Perriu; Bo11a.o~ei. Oonltihaii, e.ell g~ lIende .It deB., Ca. £1 10.. Q lIl~yer; AI_lIeJ'
JtOil
mnr.
Dil' DI... t.e ~jf.llt, maar DlÏ1ld~J .£1 lU" B SebD; Xel17xoe
£i 10. de·rhaki, ... do beer 3aUoOr toeD hij eUchtt .-Ifd.; K.lllko. £1 10..
a
tt..hrnallllu; ~ clat meD iailtood lOUPa&I "0 de fiqrootior aolludeola. Vaar_ li, J Belt.r; D,ieAI
"an.S .biett!)l "'ltd wel b,."'teE, maar " i,rn81do£1. WSmit;
La
AldMD'1 dq 10."'"d teu
t!ac
nrlollo lDet prateo 0"' bet R BellII; Ben .lplhUe do101,0 BeoluuuD'lefD in'll ba' eeut zoa eems, eu hij 1Iag, Ori. X4rry V ..rI8D £1, IB.der; lbo
de ~UlllG te,~D aich iD die dien dag ...t Km, do lOf, A. sm.el; Dd~ XolDlli.l. do
MIl 'i'tetID'huD ~Iieo belau« ia behaoddicop £1, WWltte; Par TrUOIIID U" B Beho det:btfo te .,ij,eo. Of ...ietl ftDdeI.nob.t '_de do 10•• W White. l>4l JIlrf b.. - W"t c!er a."eriDg ..I t.eri 1I0meo,!i.t it IlIt de helnp D. Bo" ••C. Bocllell ID W.
IIDgleez ••tjiel,cbIÏl._ De ~ op d.l'rec'tl Ph.If • ..,t iD.heer
"tru..
datd.beMtn 110'La.i1derijm~btljk' ill lerlmd.aeeo & ...olrt ,I
".t
~m8IJadww'!'.!
_t cJe blOOrdeelio," b..R1I-u d. uucbe putij mf' illi" moeij~11J1lmaelllte. .I!ieD zn,,,,eD Bell", YJII .'" _ID I.. ~. w.t op b.t Kl... Oroedbr.l, ~.n beer B. BIllIJlI.ter Iron niet ",ordto &oe- In EOlelan. 'sal, o.Mnt meD,'er !IOOder nel lellend. dur er iD die .f4Mlio,
l"De
.U·beebijdlDI .doorpan; en eep Alldeu. &ol gifteD W&rlDill,uomen • het,nlD "iD lUábou,,·oaJerdgt iD lIewDm
~.u&Il"'.
achol'D, it< 400r deD heer J_ ColliJIp Heol.t Yoor tJ:ekdoelcindea £1 lo.. W
~&e 1iend. .'lUdO m.eode nOl' dei de oot- SlIIiiidito merrie £1 10'.A.J'ooth; dito rail
biodJv. van-het p"tlement Iliet. vóór "D eint £ I 10•• J B..t.r I 21e do, de,~lfd.. Kerrie - , i
InAUia.tu. ,eu plMts hebben. ,eO yeoleD, Iiln"D blker der h..
rea
H.m. N"Da,oDd~.oekeJ'l 'f.&ellen ODedat ae ioh.·aDe
liol'D.erk't.~i"g"...'D
den IfaIIK..0
Cl), de jD.eli.... ...,d. £6 6~~ ~. peil d.z primilien ",rel4 ,ehQGl1lde dier""Dad.' yoora! bepa.loi wa.
a••,
eli meD Iet" JohDltolle; a&Db... oleu CU~ YADW. tHmt. ...rell. iQ IIle.., door aU.rloi .GIlalleri,,"j, het .erl: btu'Ue, meu .lfcllt. vijf d,..sa i~ Dn.ltd •. Jnry.1.
on, d. b_teD. rappor. vu brum lot lI1Rri wl ... I.D4 en d.,.-ti
a. ..
eeli ... erllelleo.Maavdag"I.,
".pee!d.," be".ri.
d.t er ••er "eiDi, iDlMdioreD .. .,eDi ...raolU~jll .Iaohil eie wol~ W&reDnil•• 0.~u,
~.*
het gno~ voor 'de mijawrrllar, .l.obt. féo belli.l. Ilol, .1 _ mooijt, dOOf .'a UlJilll ,dler... leoh' dat·'ëlêll.lo"
.01.. Tye
"cm
aja, d .... "I' mto het Iliet overt'lIl deo OounrDemlDt. heD,ltF."
LGd';'iI. .14.. en d••11 "I~ haarrftkt
WM. AIleD lljiJ"Ill ~.t ouauddellfjk 16901• w .... &00al~ riN eD nnleu. WIlU UDmJd4elmatJj •• oolt, dj het .. a, d.l h••. t.geD"~ w.l,.
'hed. ID ,eD hl.rum buict ~'. het .luih~ V,Ult •••• uz. ",Iele
lObUP
hel ~It ... 11 ,na tM ..1111na h.1 ... , f._blieken.- S .GIlI. op Hl' "Dt"U, 'D lie. meD "elke .. ,a.alno,e ..
-~-, I
L..
d dJ BOfI, op de yl.lrt. r.follt 10 •• H 0 "-nieD. I lo - I~'" lo-bl. I'I '
_e ,PIe..DII ID • .ttickD .. aar d. II "'" er 0 HO .11 P __ ,,,'~.IIA ..a ,e ar~
werbWln, !ierr.chf. sijn mijD_III" UIl •• 0i arm. 1'.,1r \ "
O"l
BraDdt. VOOrb"1ij UD lori of ".. ytrtDtm, d..Dil b4 het.,,_II
,_Wrreo. Verd.r Diei Ydel uderl phdmys. _dell _.eD. kleJD",. prIj •• Di•• 1D0eijelijk " .. 100.611 d •• dl. btHhriJriD' 4ao 'I'~haJ~ omullllt D.emiil.. Da lD4II we,uen4. ID d. af4eallng 'I"D het n~l'tt lob.apJ1dtt
I.. Za •••bliJlrt een IQ9P te .ljD nn eeD bliilel.,tJ' BOna, lU..U. D'~, lDe' 1811 'el'.00d.r1l)" ,_'"beid 0111'do~
ea- r ..d. nOt, buitI.:! '. land. ~elijn ,e"": nrlrree, H 0 OU'*tc."D dan hoopten prij. a..f de behoef.. "DIld.a _Ob "Iobik, om ,d:! te 'm.keD. Terne.elloDlen be.eerde nD £2, YDOr20 lb ntlOh. boter· 11 lh dUo ken, aeont <le ... r .... d. MIl .NDl o.
hij,.tJD dorl }ler.ïkt 'e hebb~", én 'rouwdl fID £1 10•• A Smith ilO IbdJ&O£1,
Alii
Bobaltai "rue .. b_ Ht .,. ID" ot .lA ToriIDlltj•. lIit lila ..wmt.i Buk.yh .. d, • .., 6 tb dito 16., deNUd.; .. er _beYOlen da. wijd... d lyp. la deD Yoori,.~, Y" .. dier DOk IIIl! broed.re ",oood.a. BIJ lijD nauw 1'&0 W. Sobnltl. D. Irtarm ..l&Dn.d,1aeerIII .eD .Ijo oorlpfOu.lijb •• UOIII ... lu4, I"
•• t wie bij OAll ""obill'Dd" plellkeD
rin.
B. Llwrno', Bo S. Baalth. N. DIDIDIIIJ. hM il, ... di. wat ftA "'rQ&k.. dM- d.had hij ."rt~b.ideD .b:dtr~; laee!.at wordt Horn r.pporteerdea <lat d. iueadlopa .. , •• boer .&ee<ll te .lrijdeo b..fL.
M .. ..,.. ~.
Jer yertelci VlUb,1 ti!e.t d.' hij IlIanU, le.lte ..",eo a&Dt. bt'l'elen, ell da ... wat ,01laatdiDa hijtDIIÏfe ~41" Of _Dt bij 8" dGh uil 'vear i'mud dJ.laeol moefjelljllh.id laaddea
,.had
om d. prilHII ... :ftI'kMrd. tilt,aij.,,,,,ICHIb"
UU.enj.. , cotlo~.o' bal1 bij,e"oOlld, lODder d.t Ili) toe t. lIeDDeo. Zij wUIIOhten Illede &41 _leobit door door, •• DU a&D~bt n doo.
duro.. blufwti, .aa.eD. BIJ 'ChijDt l.teI d"len ... t men, door aiohop d_ &air M.,lohraoderhei4 1. bn ki...
lali plao te bebb.D ~ent lD't e'D mtufe b:>trdmj D.. a ...
q
tot ta leWD, Inldci, Yltbtler.D. of.alfaop
4. h!lOI' d.t hiJ til ~yefllool h.d I..,.a hODeu, t. doen eD m'.t lolk MD poote lIllIlIrt dia' bij. waarbil" ...
1op
pb~a,rlaien&lou".1'; en
:iD
d. buuri di" ....d haard. bij dloMen I1j. d.' .llle a&DmoedlaiDg .oe.~ ID dH pldi TOor bijlla.n. ..Ilk.'
dl. .'m hl1!" op. oDder andenD did yoor_"dt trordea ,egeYea. In bu, ham '" .pelr .... Veel heeti .ID· ,.woaaeo .la 4. "..
d"t ,~j IDJI ilen burd eeDYHbe~arill, door ,"D oompetitie. Voor plolle1t. blatohu, b.poijpi dai IUj nooi. leM baalt
,ot ....
dalllklD, lI:'e' oemlllt lOU a&Dbr8llgeD. ZijD eD .ruohteo, .... rno de iDliadla .. u kl_in blln,t, ..
4.',
bot ai~eD4 dj.k
~ nou., dIl bem lDeihaar "i~riiDC1eren,iD, maar rein wanD, warden oolr prijltD toe· ook ,~" )~deD .ij·, de ",,,.,,.cle krach
beaoul1l, ert die bij YOUr lijD .uI"r lle, lekend. D0l aan bet .efk blij!'. I
doorg.... btolrotf hij mlt de kloderec, o. GaaU'I'D. •Wij. "Dua 'OlD liid, ..1r ....
..,ua
dle h~d1!nul de ,k..l· 'e hebbeo alre'lIeiaD, ood" Nilt uder du 111lIOOrleD £3. be,to8eleD dei .r"D4 ell door IOlDlDlJta ~ de c:emellt, ~ het WH iD de iemer ".., Behultl ;,Ue £11, J )[ar.;
al.
£1, 0 prektijll' gebraat .erdlD. ,n iohooD OD...oor
bua Jijlrlll ti! ouder ligen d.t hij de Dien.. e le. beétwortel. 61, W Sobuits; ,.... oud'ri geen Ao.tra1hohe ·ll~lkuDdi,eD ~' YrOtl~ .~h'"lend ea rogte 'I'1'OHjkbio, luiker kool 61, 0 lIeckmenn; tweeI'woo, lOO«eu.ril1, .ob ... ~kie.. r. kIlIdID, die~
I1.DI.,dd.. die 'bij I.ter ,. Melboum. .st, W Saai" i2:le do 2, M, A SohDIt.; drie rijf j{UiDJ" per de. m.keD .... a&DhIl"
',~moordd •• ' Ook NO drrde huwelIjIl bad ltoh bloemkool 61, Q Bix; oeldertj 6., W 'l'oor doo boer ill ~hJell,
Iaad_ sfJ
.1hij gt.lot,,,. -lDe., die nou", h.d hij plot. Dbhoior; .iUo Dijen6., 0 8011'01t.; rood. do do.leiodeD die Jij Dur eÏ60b bereik.IIl.· .;
teling nrlat'D. tD Ifl.",erd Diet ,e ..
aar ".t
6., W JobDRoDei tweed. do ~. 6J, Q J d·a "ii mQV berl&ieD, du '10udeowij " .... tIr no bt>lD ,e"or<1'l;,OWil eer de moord aofm.",; echotel ,.ookt. aardeppeJ.D 61, .ohijalijk .bnjndell da' dit 'lt'HealObap d~
t. :Melbollllll HD It-* Iiebt lI.am.- W., W Schultz; bn.hel .itt. avd.pPeJ.n 6•• lenn.lulii 'Iadie eD hei
'."aardJ.
'yujItcrfgenJleo "etre1t "otdt d. dOJd berillt de.. lt-ie; bu.hel roode do6e,d,RI.'; tweed.
-il
"oorl.refelijk ID.IIi. , •• e... , 100 aI4ftII Prof. Ft"m.1', deD bdrendn g.echied. dodo lie 6J.
080,.,
J[ari!'; oollecti... rdapo .ij bei ... ':andlll'beróeard'lI BOlllelDl6btdIOhrij•.,.,· peleo £1. ADg Scbulll; COUIOtie do no ludbQ~." ID .,..boer OohulI~~" aied',uti,
NIet nel Ilieu". uit de Rrit.ehe KoloDlilo. iDI."oerd IUd £1, W B Brunette. Verder ce1.HDI'. '01l&P'D· '''' Ikllll et1 Bar~ij4 behaI.. dal' DIeD ia CIJl.d. 8obohehe "erdeD DOg kletaere prijHII 'I'OOl' ""lObU.. Daar I!ijDpl.aiaen lil 8pauje bra,.. '
" ClO! ••n" wil loten nitkomeD om .i.cherlj leode lIOdare IOOrten poeoten III houi. 'Toi ... r oniui' ... rea de .cIa'pen ID"5jo.
0Jl groote ,elaal io de Stille Z'e te dtijfto. Weg.md. Rol YocmJl,lDeljjk beperk&tc' de I.DdlD' ....
UIt DUllfebland veroeemt m~Dda,de Duit. VOD. 'lo Mid4enaadlobe ZN. Op "cncbm'ad.
,eile KeIler .eder er,; lijdt uo njo ooni.lrte, Z4, .,nea roue lOl. G J Hofm.yr; ••• ,ijden bel.tlll aohier.,ayol,enl BJflA,
10_
ea d.t mea liierm.ds de gupulleu t,,"t.nd If·UiII)Il.nr 10•• dUIllde; butbel rolle 191, A.lla','Ira1i~, Spui. en· B"oariJ. d. lDoói~
10 ytrband br,ngt " • ., bij III .erll8@Tt,li Xob,,: MI mllllsel"OrieI. 6., W Sobalt. I lIaddeo .... "ereld. eD ' ... mac1 lo· _dtd ZijD no.er. l.. rmeMter, Prol. Delbllic~. een baDdeIpoen YOer10•• (J Wun.r. VOOI &o.meialOh. tijd .toad IlaIi6 boY.lIa&D
ra
d~hule MIl Ich;rpe beoord.. lillg ftIl de Wet IPmullt h'Dd"erk der kiodereo en non~ prÓdaed. YU lijD' wol. ne eeDI,. 'bel.DgI op bet O~r'"i' iD he' hcht Kece1'eoo, faD de boerenwenleo ....
810.
klel.e prijHQ ..elIlreDde tiitlO.d.rI'DI wa' al dl. piekIlIed""'"OOr Oeu.real Oepri.i eo Oraaf Z~jlits, Loel°lllood, te, .. ij1 "II '1)(01&1••• 0 £1 eaU beiro' ... di. tOeD ... BOlDeiDlObecl__
Tltllichier al. PloiHitche Minis!ers Jijl)
.fr-
0 Hecllman. _dr ...
D voor elD ooUeode tliet, .. 1I1'ha.1Iewol op ..bar '1piDDetriel tredel'.me We. w .. trouweLI n«elDd jpl!oe'. Ineoli. "ilde "c,.J.; 2d. elo 10., Abeli ...ildon dald'D. • AU" UleDb.v._ oDderdieDnaan,w'rl.nelljln ooUec~e wilde "oiN-eijerea £1, W SlIIith.St. XleiDMi" eli Syrië pao"lIOf" ....
3..b.tp'."en dia, DI'1l aod.r. ynjd'DIr.n DOfmt, .Joor waar IOb'pen bet .. ra. bij __ p4
-moeeho ki••• o of sij bun iiDdereo III
CORD VCPONDEN TIE.'
C'l'fok. wweleD,' • .,...d_ libc 48 w,»"'14Llllh.ucbt of
Boo....
Icholen "ildeo.l\£I.J
WeI••aarts. tcl io Spanj •• w... wol, ...pl..uen. TUllcben deu Xeh~r en d~D nr· _ nllDaaII&beW tJ.retbe die .111' eld .. IDi"
Kooiag 1'1" Buonr i, het toi.in IChilrlli'II [Vfu ftBLLD 0••• Ift UUJmfOOIUl:&LLIEYOO~aulrof. D.. , "erd. iil~'.1 dl y.woeAillf gellomeo... Wj het beel." op de pri.... ,_ Da e.nollLDl on .. oo rollD... de, belhar_be.kI di. I~_II....,. Da d...
KOId.ren veo' deRn ,sle.d. op~hlnD il, -- DG.lonu 1'I'I1ln;.,J[ll' Ih '''ll'~ ..al ....o ht' kameIDlobe BIJk lleerlOb", 44
ID, Ilur IlldU _Dt, dieD'Il000 latt'T Hrrtol .lII:&.dl&OB'I' .o_.-BJID.] , 1011."" ou'flllrobo wor t, .. ~j ...
ftII l:IlUD",ljll •• 1 "orJ..,.-Bobueider, de ~- _-, _ b•• t dltOr de MOoreDbeles rd e.
Weeu"" ..hll tiitiwhDallj<l 1D,00rd ... i. ill
.ea
I'o<,i.!IpOOfIl.,
a&Q K - .oor d,"eenil "fAIl den t'llII:"o ....n dtn Oon.n· LS DB .l.BBBIDSKWBBTIR.
ftrraardlttnl!
nit walleD '.'., di."Jl'
dalllkt_1rillloch_D Li&tl "leO doocs.traf g._rId; "niel ton d.t .. lira"," :ru aia II••
IIlJD nou" liMit AHIII 1'&11 de dcod.tnf VOlelloDt••• U.Oole.bur. 'obi.reil.od nrue ..en wercL
lin
la ....,·IIIIlll4 ..~I ....\Ioe,~~=:,
be&omeo.-Iu 'ltelii h.. ft d. KooiDe llicb ,~ April lm, .abijliliili door Ilja
"cote
oH .. tl .... bet ID",eu elI. nrmiJlduiD. ..0 le.. en yloo.
.4""
CUn &dGkttur. 'Spaaneoll. m·..ritI. ..b.ap nil d_ dAlI! litt' ver.laud. roliooa de Kiciltan bier yoor lIlljDheer, _ U. opm",Ido, o".r _t ik lInolIs fta ... ',,"d OIIlsr .n.h ... O.~"uea. lo BWDd h.b.,.o tr ".d ... aura.t. ,"I,d h.b In mijD briefAID
a.
PIJlriet "eq ... lMdea be.h. da....le ..
elt, r... . be«Dde Iroepllllbt"",ÏDI'.D .. D d. Wnter. 17 Iaat.Ulden OlDtHllt d. arbeld.lI"eáie- N. dell teHho'· illd~ct, di.yaa h •• b~cren.en pi.. ", maar ei.Xeiler 'I'Itlll.. d sich dat Ik a ole' Ilheel billijlr bebudel.-d._' .. beb~eo a.g .... DlO.tsD
.,tJ
ou .. lIdlD•• tuate "OOt vrede, wal tltt "'111 __ wil ik erll'DneD da. gij ,.lijll In hD~ Daai de pl lijko Dit.l1'lt~lell 'faD 1tU...
dat er ..ede, .u.dei "nlobten 0....' Bnul. hebber, "oonl DU ik Dit U.I o" •• ldariD~ .n ".id aar lh_ ui.. ClDOII'op ..•• 1..
lObe .. m~ .... in,1D iD Balluije .ijo.- li. waariD uwe bt'WIIl'ID btliaUl.'.o· Ii "...Kill iliaD relJ" eli .. dao mj b~
A.aerch.lltDtllIill enerel dru ill
a. _; _
dUI pne1eltjlr mijn bedeokiD,tanaa'l '
'.D 'f'OtbleeJ au&eel_ ..tt lIIlili he\ "8" la l'ru.luilll. ".u IUD Det de olli· H&Bl' a ... botadur
.taarJde dat, wil ••• aaatrbeid _deleD, 111dt ui ...p~ffill ••u In ..Il hu!. "HJ' "0 reeter lija
lPIOIaal
de arbeid ... rqeln, eea OCHII.fAD.I die1'&0".rkiDIIIl n·a...,-,-:-r
".bll)t hWd ,UI "IIde deur YAII,... lrulnl, lIIisaie)Ni lIIIi" la OlD to' nu oploalD. lf SoIDWP ' .. aU.... Y" YIIUllUrinll "fáá
"ba.! had; Illaar toch ook ,Id.,.. b.Y. pUen, n wet tn deel. op deD rr~d Iq land aija."., • .,II"aardiC.. ZQQ hebW
III St-I" BeJ,iv ta lilUl_d. lDijD brtDf Ytlmeld, maar DO&IDHI'omdat OW
b.,.
d•• c~ •• C1q.~ .beu,e1e!lIJ.all.,.i {Ju Amerik. i, ",ini, " ....:ielleD. BItob" ,OIIder.iocUD,mij iD d. Mak ,ele.d IINft berjElke~D h;j ..,enoer ~ U l... lMd~ lua ...
.... b,. d., dt RoolUebe Dgjlle~_
.i.
er clat Toon! h•• &rOOt. lItraad li' biJ d. at ... 1 de }Ii,l,aoD481eell!"~diabt4en "AD, h~ op Jijae .• ... Iiad lija ~1lD PIIlI nrlOCbi hebbea OD 'l'O.rlD, 1'&11 de wet tUIObn S..,tv •• vll(. nrlorea. D_ Llio....,_laee£t ... i,.1 .. lt....
. IDdi. l&rUeD "aar ai; de meeN.heid cler ~I&bode. ID aOII .. dit 111,,_ lilomi .... ,e-teeh. "'r Bri',obe BiJ.~1I ~ m ~a.i • 37, U : ..
RooDUoileoWI18UeD, _IllII 1'&11 hDD iIal OJet ij ellll Ona op
soocIeet.•.
lilDropa doen aard .. ..., &IlZweiIII lak .. dif . ID ,""10 lot Bi.cboppea &All" , ••1Ien. maar plutltll aelf OIIdaaoIIr doet. Dail mu.. di. Diel. dail .ij, alda~ lDI',oer4,du cle .Paal JUar ".eD
i..
tU' UH' YU DDOdaoip amb .... area 00II .ellf1'OeleO
lW ""ODe Zweedaobo_pen
OD...,44 ....daardoor piAllDeDlo' ClD'billclio&der A.tri· ... lID WIl U om IObtar d. 1Dh_ wil.. Bpa.uche lD.rADOecbau. tohOOD iUAlQlle U.ie iD de h.,cd ti"",hII. ,IIUD.U ai_ Bln. aal h.t •• lIIIit ~ nr.ere .iroe.k dUI dat a.h t·i4,.lOl ....OID".. i ZWcl .Aililla i.Di., nel uderl nelDlDlII dat de ....
...n
ftD MIl diatriQl iD h. lOIl.!e llOClldeuai.a
le .eJdea ClaD a", d. beer L.hcuabue. oie .rooMlijll_ UilaDat 9IathD
Jlaci....
Weet bliif'. Du lI.. h ID" lIei&0& dOl 'l'er eliob" dill heer Bbo4l ... ile d...
Mala.
klHII cJ.... JbcIItzeatrec.t
'.0 d. KriD,"'.-r
ia cI.Dijtohartarde Muae.:bappij plaat le lilf i... doet, _ 00II t... _DU ,d...p ftia lO1uito aioll1000o,ar nrWOlldeirdeiD.
&AADI lePII de 4Ullanar boer. .ollrijC', ••
a
YOOfdell bofnDlIkD4 .,.,tUóbt wordt. oonpfOllIl batfl iDdeo ,.lD4d..I:.~"'_elu'"
ot'" 'll'leed1tedea cU. aij *'Ian NuarelJa ID m..
a.
bOINIl ~ ~ ..."'-,p..
iD. )Id N. O~"o, I1Ill.. bedlij'l'ID, .0 hierom Iioh nrllllaart elk. 1IIlq. lijD .. nel .... bUi'.r. eo lijk'" W.,d'D eo!Ilel: kladdllll"Alii tnjloÏll.allD' 'l'AAlaft lliear", i. d. U .aiftU& UIl het 4iItJW
._i ~ ...,
W.. ,,,..,.. ...l.aapkolowt 41e... politiek_ lA1'loedcl..
m.n.. ..
ik 'I'lICIIIMIlCIe _. BW- lidreft.a. d~ "'0~1IIlaij~.&ar.jlen ItIlJIII 'tnDlII4erlll.'O' ... eeIdja. &IIDJa .. ik a pIIIel_ ....Htnfc
yu... ~,,_ ... ~=:";:.:==
wueu,a
fill plea at lijll eeD...,m.H .. _ ... • ' •••• - - ~
"-,II1IIlt. •
Qf,hMI _ ....W~hapen vqor d.. K&a~
I
kolonie., .
I·1 __ '
I(DOOa 1•... e~aa •. )
(UIlIrekIel u., eellt;-P:;;-EI»~ bik",,,,",
Prij-V') I
'J;_-t'" ,tt.d_'" 1:U*,d '~:~ .." Á C~~ L:,! ~I::
.!;:t...;.a
U.'1"
\:J~óJioC~;e-t)o~ ii"! JJ':t,L.f·i<4e.~_.I ,"' ..
-
.,:,.': ·r .
, I
\,1
('M"H"~ s
H:W:WOJi1l1C1m' . , ,
V~,,~II""~ _,_..._ __ ""'~. __ .
-5_ -5;!!!!!(t., ur
D~ _ -.. •NSTE . . . ~ ~
'it o,t Y.~n.
TUX nu Atwi0ll41.41rD -WIJ NIl.. If~GnL4llD.-DeYOlctoa. ~ TENTOO
oe balhiifia ~ lIoI'Ml I'IC" I,.~ ti.t op leliiia
no " __ erII.,..
·m,' d•• m' - Z""'Ii"
AI -- _"'!.~ _
Do , , ~ .il ~""I[pp ...k - .~~-
ft'"
Il._"",01.'- .. _... .. _.~_"' v ,_.ft -.. .-
u ...oi " w:!'
&tDlo'lpecde
r· ..
Il~; deel 0 Bopililhaa IlIIId. dadt IDIDm
·D, P...rlA~~:T.4ti-ROBERTSQ'N
bahlluija...-.v_B4 ...., P.B au. n. Mtca_.'
hw.) D.&teiI1:
... m_
"",u. , u - ""-" V -- • . '. L.W.V u N_ , _, '''''' I.do ...B ... "' •• Af , ••
'n - ...
la ""'" •• '0'.. __ .. V_ ~6.. 0 P,II[ICIpJIIr. Bel b_ Vu Beéllil LW.B 111& W.J Bd d.,. _Bem.c .a
.rilde d, Ila&t.oh"';ICed· ia h~l)d,"rll.l. in d. boerderij tInde, B,itlDb Zafd Atribu.ob. _uolJ.pp1j... -
FTADVma
V"_Z'I~I,. _
L V '- " _.::... "M"..
I d - _ •• _ ... f_ ,-"'-P- - ..
HINmTSIl FAUIIB GEB __ _ V_ PM P .. Toi. ._ ...• L _ L" IL _ UIa",_ Ihn_ ......,..., m. _. -- .._ - A _ - . .. _ -'L ... V""_J~~.U"... .. __ _
ol __ ;. ••• _~... "'d b ", -
wil _. - --
la ,~-~PABLIIllENTBLBDBN AAN lIET , __ ~ _.
V Doi H TM'" P. '0'., I. V _ "- , _loo ... u - _Uoo -- _... .. """"' _-
\VOORD _
wij ... ....'''_.D'.. _ ~!!E ~
OW _ lo .• '" :_ ..... ·_-
.--·
d... OIf~
la t..ujlre hotel lraab.._
der...
llaatlOb.ppiJ~-""::'-
lGa.
-pet'::;
, _..'
D__ _';'" )'.__ •
Do _-' ..V_'_ a.. -""'Jo-{, ..').• ~pL_._ ... ~ =.~':"
od -.. _,la. ol ... " _ .... ~_. T. " ... bril • p • ol .,. ( ) ... '- (V ...
s,..o;oloa ... - ... ~~ _ ~... ..
V-'e ..._._.n_ .. _ Braadnfl- £1,1 P YOOI'cIi,. N-ua .. ia~._~Daar'
Bij .GIit wilbt4au ..
'GOrcl. ~... hood ....
d.... ,... _ ,.- """""'" (- _ .. • ~!:::"'~~
~l••'.--CJ'.~·
Do _ _ _ ~ .. lo __ , ... _ __ .... ..", •BiJ WU, DUr ~lO BelIED. doorb.t Ooaaill! 'UI DI. 8.J.duToit) '_L D. ~ -J ,. - __ ~ - _. ..,,.... . _ . __ .. . ... _'. .
-
·"y-..l-bt ~d·9·"'_
boe.,..1 bJj b.bbe lIlOlIt_"",._ ..- .."'..._...
.. - __..IUL
-Q'L-__
Id'11"""_~8 a.. _ .. • _ _ _ '- •...-,: ILD.;8... __
V....V_._~~ wa _ ", _ , __ -..
Ilo "-.... _. ..,.. ti• -..L__
, .. _~t.Jr .•• _
.. ' ... _...
- - .... ". . dj"-'.Do ... __
J-.- - -~ -.- ~.. ~ - ~'. Do
-'1118'-1-" DlPo- .. "----
,.&D .. iD .... "'-b cia ,MIOIIdJa01<f YaO bl "oor ... Bi' lI0II...al. u,'d-1j.b_-- ...OIR "Il beel. . tirea m.'ItIJd t. .. .,.,.ErC ht.
'IOOI1Ii*
bttaaIbur, .... £3 I*' bewolkt. doch ... - ...ea -, ea..., ( ._ .. ...." , • ...._
1 80eirwd,.. _.
.. bij ... ,.
'nf' ...
md, "" -., - -... lOl • . ..._... _ .... _ '.. _ • V._."'jo, •• _ •••
1 ..._~ ~. ... •• _ ~ • ,. 4_ ...""".Iije ~'" '" •
'ICIId,diea prij' te hoog. 811 de jd,oa.tll
~01'" ol
,"",le'.a..
_.1 Y.II elade eD( ":"" - ..- -_ '" - _I;"J' ~ _ ••, " _~ ..!l" ':'::..:;"u .._ -. .••. """
1_ ...... • ~ _O • ._ ""'0 _ _ •• Al" -- --'. ,
odeqj - - -- '_."'j...
coll •• PtOOll!"r-G a • lijk WblP~.-GIlYiu Ot tUk.d.
Op.o~i,C 11(MIl. .,··,g~~·IrZool'Qbmadal...tIJd, 'O.d'atbijO..rWpe·,J!d ..,- lIt.e'at __ • ml'a-I-- -iu .. leolila, .\lioia~JrF.llr"eD trij"&*p,.re~u ~ t
.q...
---i • GIWfU bl' fi,wu,.~ UJ~ ..-*!~ •. ~~ ...
'J .... "'a.G b", • ., dtE., .... al ~ or IJ • v - ••• vu - - >1111getoige te .,eH<I '''0 dit
Da!a&I"II'_:
ft' Ia.~. ... ~.. .._ • ~ J .._._ dill8eoNtam YUl",_IQ _ • _.,. Maofhttor '-..0 , reed, to •100 IIGeJ I OU. .. I 1'0 '1Iet bet u .. ty&a 10!"", en alt.,D .... ord8ll . ''-- Y lI.hl-
Re... .. .. __ ...~_'-._ ....,.__
Voor lik1[1.. __ IOe,ol . 11.... "'__ D'.r". 1'11 bllD lOl... 10 Ia~bbeo. Ui..J' t2 j... _.'~._":_ ' n_.u, •""IJ ... ,.. .. ... , .,... ..~. .. ~._-;
3. B, -'.' "".,k... ,... ,. """' ~ .. • • _ 'o.~
V_ ... "- , _ _ .. k. •..!od • _ ._. __ • ~
htelhCIII.r. H.l b'IJIr&lotmaohea.ul& b•• !ID 0. 'poR "' Ij.. ,... -."U b"N;" .. ,J
,.J._Jo
L .. V . , _c . •
B '0' _ .- .. 4_. __ .. .. _ _ 8__ _... '",..'Mc"~Ib;",l4he ,bI....d d.t de " ...0 .I<lb du ",l I&:·"d.- m-Ir-, ell DIDlDat-"-l.o YDOr d.... d.... rn deo nood uur kear~ ... eot~ De ~ YUl
a... ... ~.-... _ • . ... ~ "- ... ~ , _ ...
d_ """"' ...d 'h bb , _ •.• - - ••• -- -. - _ _ ~ B'8 B leaJ.Kbtilitri.
rOeCIe
cIa4toftltl,.._. (~~ ,fa.,.", fO_aar4ea IpI'H"w., ...._.
''''.,n.
~'~"J
'!' ' ...i
lo""d .. ', - •••R_ ... ~ 10' ;. 10d. ~ .• ~. ..m._
IL - .. - L _ _ C--7)~1,61"'~' laoll).a.. ...
Ita,cIaoIa.
lpI'ebr e uJd "nrijl .I.'tOO,...,..
tot ,._ beldéltiï..L:.'"
... - mu'hl" d_ ••
-l'~ - .;, _
dl. - ,. .~ •••• Jd ~,:'ft•• ..,...
1'.. ..._ V __ .... V _"- ._ _ _ ... poli~" ... ~ OOM ..."'-110 .~ ...._. ... _
...Sft ''''''''.,~ D, d.. - 'VU".. - D''';'" _J
."u,;;. m"
-'oo
boI..Jd u ,"'-Iod'" "-.'M "'.;,-." b~ .,,,•Sp"m.
".k'" " boo, le "-- .. ..._ fa·-. _ -V... VOOII.~_, BoL" ••w... _. -,o.,lIi_~.Vf ...
1.... Dip-0 Jf ~Ila.."K--L.. . OD4tr~.GDbij lOOIa."IQDhaaaro. ..jaar •• eob.. rapportdi. ,,~o!
..0;1'& hf,WatbdlIOOIilII:i.;:"
... betr!,(.lear_''''ba_
~1eri11 nr~
.., i.
"-I. 0". La •N' ,,',1 - _ ••~ ,,.. - .. , ,r'
~;j':'~M ~"."' oe .. ol...., _
lot _ ,,_ lo -.V_
Il....:-=.,-
0, '-... _ _. __ :.._~du'_ J H••.• u du
\f.a ,""... '~.;,-
of -.p~._... ,,.
m•••",'" n. P,,,,,, " _ ... __ .. _ P. o..)row;, V "'- __ •__ ,_w, •• ,_ ~---:z:.
0< _ .lObi.de))' 'all te' pulelUeohlld) .... lebaaea, ,"od.a terug t.Oe h,." betallO' ftII £3 ~tf'r d.D di~ Vanb.t 'ori J·aar. lDaar 'lUI L.W. V.t hw ... _ OOIr.. .... Diet.
.ta_
dae tilQ.di.lija ... IItbbte.O .. k.rlft doordeledea bebaodal4 .01, Ib;;;. ~=':'~ .•
Hil _ ....." .. io
bij
t.gau hit Mini.hrie te 'relde treilt .,..r morC"D, bea.Y8Il1 Y8l'goedia. ~ bOllI, •'RUu OP , ... u;':.b~ .. ".,,..
Do "... Do _ .. '...V_ __ -L''''... 1:... , .I.~ ... __ ~ ...
_ o.d d_ ". b -""' -' b••• "
_old .. . _ .._ "'_ .
7 Boboe'ua.WIe _an w.r41D ~.~.' 0. ~ "W.V ,'lIedaak&a" __.. ~, .. , do B ~
u""'•.. , _ -..,
P''''. , •• ~ H. _, gooi. B, _ .. , -- .. _ __ V __ • (_._) •• _ •• _ ~ _ .. __ ..'8_, -.... "f __
... do """ .. ~b"pI - '" ... ...•• , -
"".M''''_ 0....·
'''oJ~ W '.''' - ... -.. Do _ lo OIO ~ ,_ Wil B... •.... ol""""_" , _ "" ... _." ..- •• , - ,~ DO .. ,.. _. '. B" -... • ..
lood._
b ""'. V~ ~", ,. 0.....mc D.. _ _
3 "". , _. _ _la....
W~ .... W'I
B. "~-. _. dM tijO - "fl... "0...
j ,... V ·~br.no
6 0 DariaJ. ~ , : worcl &allpltlJd. 1[011h.P l , let. Vtrpd-ri.,. 100 '-4 ~j fM. ~ ooi'J,.~"- ..._
,..loa, Yell wie wij reed. tom Miel.1Idatal] a. clatuaa 'rall de 1r"-llitae'l'iD •• dat b. lua Dlare" - ook. 'fol .. ea. eeu deekllodiie. Voor la
ae..w.
£8,18".W" ,
Voor, W- (Villi. T-.) £a, 0 n....: • ..;. ..f JhO kIId bna_ ciao lOU dh -II •__ .. ...,_.... _-'II"'·"-i"~''''''''~'. '_·... ""'d_._... -. . V"'__ .__ ... __ _ __ ~ __..__ • ._.. . _ ..__.."'.""....
"'ice ft .• '" lo
b.,
pi - - yo. ._ .. vu • .., _ ", .,_,. Do u"_ , D _.1 ""::;:. "I."~"'" _ "" "I ~_ ....
.. ,,.. ... '_ w
.ob.
M. oJ "'" - _ .. _,-"" ,;'w ...•• ~. _ ... '.d -i\ _ 8_.... ....
VD. """t..,. _ _ _ _ . _ •._ ..._
... ''',vw
~.I b,....1ijk _ ... '- .... _.. ."'o.'j. •••- w'.,.,
b.IIJ... ~ .. _ ... 4 -... . V_ __ ol_ ft ... "jo .. _ ba • ... ... • ... _ _ _. _ .... ol ,....~.do." ®....
WJ, - - "'..._.
Do -.1'"r.... ,;.~ ... -- ..:. ~ _ • ""... ..
"V AOilU,.
N _ "I W" 0""--kiif...
Ea koe"11 Ytrdtr yoor iaei W .-a 1II_c4 nH..IDda. all Pil,. Kaapeobt lip... P'M .. ft •• _._ _ ..._... ~_... 9
_'''''''Il0l ..
4~ _-_ ..._.o!p .. --_DIo_ ~..
- .. "" d"' •• _ _ '_'. _ __ I , ,...
....0::' .. _. " n.!;'!."! w
V_ .. I 9D __ .IIjd_ ..
... , d. W.. ~.... • ""-~-, - 'leK b p-; -
"h.
V - - • .... .... '"~ .__ Jij> 010' __.r. _ '- .. _
W~- po'
I,••• " Dol"1 •
.I~ 0 ._... _~ ,~, " ' "w _ "-. tt ''''
P D ;' ... .._ dot. __ _ baoIf
la