Zuid-Afrikaan 1895-11

(1)

, ,0

^t

~T8·ITa-

rra"

1'1'8 - J,_'

:.~ ...

'*-

:NI

fit ..

t

BoD'"

ti

ba_

daar

Ul_ ,t._

.~

D. "..

• ltarUl

.OP- - ...

iJD _

~=

lID.

'r..a.

lI1lCt..

...

^~

'OOr ...

11'18U

ill ...

mi_

word.a

~

-. ... ...

;>erMieO

~iD~

...u-

II.

.. .,... ,.. ..

...

~

--

,iIIW

~

-

;.

till

L eli

...

1& _

. ...,

..

TlA

• kt

'-

PU

,

^.

ID

~

Id -

ra

eie .'

L OOP~D~ foDtem, Bok.bnld, op de plaata lea Matjes- Rood IJepwmefll.

Pel"

_ rulie,"' W"" '. : .

!Soute Ott.~treat l.of 6 janm oud, DOORNRIVIER-BRUG

^f ^-:

peaerkt llDI\eIOOr ... ea halfm,u .~

iftD

nor_ aehter, reobteroor win- VAlI BHI1.lll8DORP.1 ,~

kelhaU

^tall Y08f.

Indien pmelde

^Trfl_77--

p- ~- bi . ' 0. .. door den Eipaar geeilcbt "

^tMMHt.

en. ~n tI

wordt bÏDDea 6 wekeu .. datum Toe.lant.

BELANGBIJÓ' VEBJCOOPING~cl-.'" betaIiDt~ keetea

^QIl

. ';()ppIII8D III .. ,.. tie

al pmelde

VAN 'ZEER KOSTBAAR ot

^YOGI'

&ftIBIde bateD ,!Ohoadea

wordta. ,

1. G. L. VAN WIJk, Jbtjelfoateiu,

, Bokkeveld.

..) t~· "-

""-UBI-

,

rC~nOJnicOUtfttting Co.,~

rABlUCUBINDB KI.DRDIVAnRs"

J[:A AP.a TAI>.

DEEL 66.-No 6,206.]

_[UD£. 1IZlIJIPLU.lI]

'P~

. -t "

!DlOarla,,,t

^JItUI

Ptdlidc vt'afJUlii;;'

-

l>epartemeDt .aa Publieke Worke., Kaapetld. , Noy., 1896.

TENDERS. -

V BRZBGKLDE 'renders ,~

bmmgemeld werk duidelijk "

gemerkt

^.f

Tenders ,oor OoombftIJ '

Toegang,

^I.

I1lllen door deo Coot~

en Awliteur~Generaal, Xaa~.

worden IMihangen tot op don micLNR· :

nB

Woenadag, • Dtioember, 18'.:,'

Bestekken. 8pecifioatien, en ~oOt-"

narden ~ KOotrakt eD T_~ . kunnen gezién worden

MD

dit

Kantoor Oirielea Commilaria

ol

aan het Kantoor .... te VUl ti· .... •• '

~orp,

0(

aan bet Departemaf' \ Publieke Werken te Kupatad . , ..

rende de gewaDe oreo. • i .

JOSBPH l!IEWEr, : ' Hoofd-lo.,..•

D~ .. ,ftDPllbtieke Werk~,

l

l.aap.t.d,

5 Bot'.,

189~. '

Onderwijzeres Benoodigd

¹

1

V OOR eeue Buitenscoool oame. '.-

2 urea nn Hanover. ;

De

applicavte moet

bet

Elemeatlj,r '.

OnderwiJzere-Examen

afgelegd

heb".

én

getUIfschriften

^valL

bek"",.b.

eal, nrtoonen.

i

Het wrrk !till zijn aan niet meer CWt .

1 KiDdettll

groudig

onderwij. te gev.' '

iD bet

Evgtllch,

Hollandlcb eo ...

beginselen van Mw.iek. &ne S.Jaria .. ,.'

van £46 met allee vrij wordt ~.

boden. ;

ApplitAllJel moeten .. orden •

zonden voor 15 ~t:ceD.lber. aaoé. j Het. werk te

LeiÏllnen tegen IJ.

Januari, 1896, ;

:A. H. HOFAlBYB, V.D.Jl;' .•

Jl&Ufer, li NOl,. 1886. ~

TE:E AF:aJ:CAN'"

DllTED IISURANCE CORPOBATlOI•

• aJmeebuJ.lDcuteuntaaa .. en

Voogdij· III BlUd·jllUllllUt "'Wehapp:j.

mIePr B iDZaicl.,lfrib.,... de

x.o.cIoIl. ~

^B~_ ^...

400

^II ¹⁴ ⁱ

deCAJecIon- AIJ'IarÏIaSnn .. IiIPli), •• 1I JWoadinWiDa" ba

.u.w .... "'--*~' , ec 18!

BELANGRIJKE VEBKOOPING 1'eYCIlden8ereptreenlOllderdeBt-kteVtlIIl+--l"

^lH

khei4Wett8aderLLllpubJJpk. heeftn::~~.:.~... oar-

^~'1IIaIa ^W

we.. ·....

^du ^to& ^{.et bedns} ^Ia_~ ^.

r- ....._" --;:·RMD~wardipJu.n,alla"~~leWatw.u.kkaa ^ward8a ^...

OP VRIJDAG, 22 NOV.,

" betMICI. .oab~ ... ,ID

Mtir·

JliiadeFIiIJil'_ W'_iaJ, __ MJI·

ZAL o~eld Vee publiek ver.

VASTE mLOSSE aOEDEREIl1I flfOl"UIi IGIIJ,u,lllPlflli JiL lUI 'otlID IIDI&.'AI £800000 =:.a::-=:-a'-~'"

h.& .'" , ~ ... 4p ... bij --.

kocht "ordea.

UIl

Klapmut.

. . . , , Aa-..~.u." ..

u.--::=MktiêlPcIea_iHIiW~ -.r-klia'__

statie.

... __ vM*ricloof!... of ... a JUi~~ __ ... ,... . . • .

-, TB&DULD m IIQ~S~~1~.IIija~bljW"~~"~,, ..~_..~_. i 8~LMAN

^&

00.

DB :rder~=~ u:i~: 40,000 AABDD~ V.u,J .IS. BLX,

^Ja ^{.. ~} ^__ ^{.., ...} ^bifWbDioor ^.. ^8OUIeiMn.

I. s. JlAlfA.IS" Co., 4fBlagers.

Boedel

VlD

wijlen Mejufnouw BB OP bIB ,ÁA..lmEBLD _'.. ....KU..

^Aaa.' ^"

C.a'l1WlIB'A H~cDllUi' CIWftIJU , ._.-.. _ De Beeren GBBa. BOLUS, ~aP8t&cL Divisional OouncilofBobertsoD.

l~. ~ d~~Ii'Yerkoopen te "Tw~ 18 ma Diet voornemens meer. dan .£1 per Aandeel ~P..te laten.. De 1I.81"6Jl 07LAB.llT_Y,. ~~T.& 00., Kaapstad.

kuilen,' DablJ Kalmeabwy, - betaJ8D.!Det vom.oht

&aD

de DirektelJrea, onder de voomeamll'8ll der De WeJ.Ed. B ... c. Bl8Stte. CGmmiJIi ... Strut, lobáone.bufg,

II

I ti "f I b' OP ,jJOEN8DAG 27 DElER Jete.•

⁸¹¹

Overeenbllllt der .. ColJlOllP:f~

^GIJl

Jat.

YaD

tijd tot tijd het De Wel.Hd. Heer k. )(AOIIB 1 IVD, P.B. Hu St3M (1 Eebteia'. ,0 ua IOn 0 mmoveo le

"1 , , Kapitaal ,te \'8I'IDeetd9ren,

bl)

het uitleven 'nIl:ftrdere AaIldeeleat tot GebouW'., JohaDD.burg.) " RrDperty.

I '.

VOOl'DIiddqa tenJO 1I1'e,

100.000,

^vao

de hierbo't'8D géDoemde nominale waarde, het.- het De B __ BOWBOTIt4J( • Co., Port 1liIa'beth.

Nominale KapitWl&l breogen op De Wel.BcL Heer W.)'.' CB.USWlOK, Kimberley.

I. V A. S TOO ED: ':.- W. li. QBIFJ'lN, fietermaritibUJ.

De .ei~emde Zaai- en VeepIaate £, 5 0 0 , 0 0 0, 44. GleeD'. G.bouW'8D, .

geuulnd

^,f

Kieuwe B-Olt," lijnde een Zulke verdere uitsiften zullen. o~ nlk een tijd

eD

tegea lulkeQ prij. P.L BUI 2,029, lohaAnelburg.

gedeelte van de pJ.uu

^ti

Klipfonteio," kUJmen. worc:len ~t, ala de Dll~etehikt achten.

groot 1,200 morgen, omtrent lUIder De Directemea lijn YoobemeDJ ~e ere Aandeel. bijna omind. 11 l!I'oye.,.1896.

half-~ van het do~ Malmesbury. clellijk na de ~ der Corporatie uit te Il"ft. ---_

VOOIIIen van ~ noo(hge ~ebouw~D. De op~ing

^vq

.el per

^Aan

deel zal aldus betaalbaar sijn: 51. Lijst voor de Kaapstad sluit op Woensdag, 20 Dezer.

10081. Woonbws, Stallen, agenh~ per Aandeel, bij aan_k, en 16s. per Aandeel, bij toekenning~ T.Hst voor de Bw·ten Distrl·kten SIOI·t'op Donderdag', 21 Dezer.

ens., ells. AllOOk de noodige Ken is l'oomelll8DJ uit de verdere 68,000 vermeerderinIl'. ala waarvoor .w"

Dammen.

⁴

hierboven vooni~ is gemaakt, 30,000 mer Aandeelen in Groot ----_-.,.., _

IL LOS()OBD:' Brittanje en AtlItraIie uit te gel'en.

1 Spider in goede orde, 1 Goede DlBBO'l'Et1BB!f.

Kapkar, I open Jrar, 1 Water Jrar, Wel.Ed. Heer T. W. BECKETT, Voorzi «er Natiónale Bank der Z.A.R.

2 ,har Rente-kla. T11Ï8eo,2 Eerste- (de heer T. W. ~ett

^&

Co."Bepar.kt).

klal g8fcbikte Karpaarden, 12 Wel.Ket Heer H. B. j{A.BSHAL~ Vooni ttar Karahall'. atada 8yndikaat,

A.nteelbeeaten .an :Melkgevende Ru, Deperki~

6 Ossen, eo Pluimv~. Wel.Hd. Heer R. P. X. PI8TORIUS, Voorzitter Kamer

l'&Il

Koophandel, Ill. BUISRAAD : lohannetbvg (Beetienmd Dire

kteur

de heerea E. W. Tar"'

&

00.,

Beperkt., .-#

Wel. Ed. Heer I. A. BOGER, Bestierend Direkteur de heelen Parker, Wood " Co•• Beperkt ..

WeL"Kd. Heer W. H. BOGERS, Voorzitter

CroWD

Beef G. M.

Jlaat.cha 'jo

Wel.Ed. Heer ~ P. 89LQMON, de heeren Solomon" ThomsoD •

,"

<:,, __ . J

;,-..;

BELOGBIIU VERHUIZING.

"

Eettaande uit 1 Kluier (Piano), 1 'llondetalel, Tafels, 8toelen, Tapijten,

Schilderijen, Lempen, 1 Bagatelle Talel, 1 Harmonium, Hoederakken, .LedikaDten, 8piegele, ~" KleeF-- baun, Woch.. en Kleedtafel_,

A

anzdtUels, 1 Naaimachine, Schrijf- tale~ Filter, 1 Staaade Klok, Weder- g1u, 1 Báruu, Dinner Servies, Koet

.Kut,

Stoof,' KeukeDtafeJ, Potten,

P

lIlDen

Badiat. .Keuk.eogereedlchap, zum

AhIJUARSCBJ: Bm'UBLD:1:

, • • OUIfJE V.lllJ8T.u.'r

Waterbalie, BotenateD, 1 Draal

I:UnOLOl'fIJI ... ...

Karn. Gláa- en Aardewerk. Thee,

MAUL

Senit., Keuen, Zilyeren Vorken en Lepels, eol., 801., en

wat

verder zal aanseboden worden.

W Al

de

boveosemelde Goederen lijD iD eer.te- klu eo goede orde, en de aUeDtie

ftIl

Koopen waardig.

G. W. KOTZE, Secretaria.

De YilliBr" ImmllmG7I" Co., 41.lager ••

MaJmeabUl)', 8 :No,., 1896.

.

H~es, Mathew & Co.,

CE:EMJ:STEN _

aOLLICIT:BUBS.

De

HeeleD

SOLOMON &: THOlf80l!l' •

.

PUBLIEKB VIRXOO.PING

T~,,$OMERSET WEST.:'

BABKIBB&

- ll£RATJONALI BAR DD Z.A.B.

... DI NATIONA.LE hIll:VU DIlIIr O.V.a.

... BANK Ol' A.J'iI~

... NATAL BANIL

Op Vrijdag,

ALGB.BBIfE BESTIERDEJl.

R. RUTHERFOBD BRYDON&

Tijdelijk Kantoor: ltD Green's Gebouwen, JohannesburJ.

22 Dezer,

TE 10 ORE,

Z AD er per Publieke Veiling te koop worden aangeboden

eeD

groote ea stevige Zaal, in het Dorp benet Weet

Daal

de Ned. Gar • .Kerk en

PRO S'P EeT U S. aan denS~nreg~d.

D

^1ZJI

<ohohooo

Ôarporatle^{DiR --}îs ôppriaht^bij^met·^{dell _-.}^1'0~ ^~

taIl.n. -'

^__ ^{of ~} ^A-u.^ti^oa^ZabD ^{.. ~_}^{, •} ^nib ^wo

rdHet ~~h' en, en I~ e. t .

li,

~b 18 et ~ UlDlemen kOidten

geIOW&t

in ~~~ Woonhuia l'oor een

^vere

ohoo anderd1 of

beápeld of beligbedeo alii. t.n9OOI'deeIe " ... "-atlecJepvtem..i lIIOabt.

.u....' Vergadar.zaal.

lIl~bet - der ...-Iailled. ~ iD de .... pbIome,.1UIk .

.. imichtiDr IlOlDiR iJS'dit Zuid.:Alribaa .., e lIeDabliek --. D. lle!upij)daad ftII bet w

0 J lt GELIEVE XlDrlfIS TB ~ ....,

bewerken ....Idlabwita twijfel,ea - erlreDd doarcl. BnlteoIu 1Iut.abappjjeD, áIe .... __ doe. • • '-"

."'.D-...a •

~,:, nitde ~ tUelllet ._ TMde &OIOaiIIe Mattenbapplja iDZIUd 4fltM ~

Het Grond il 800

^Yoet

bij160 ,oet groot

^eD

akt liob aan beide lijden

ftIl

den Spoorweg uit.

'.

p~ ti. BO&rl.d.d, II. W. .ne., .d.I."".

"KOllEN AANLOOPEN.

ATTENTIE.

_OpbetMld

I:t.pitaal.

De

^IC

Polishouder" Verzekering Aandeelhouder Lij.te

2 OCTOBER 1898•

VASTE EN LOSSE GOEDEREN,

TE GROOT DRAKENSTEIN. '.

LBTTEBZETTEB8.'

D E Ondorgeteekende met inatructiea begtmltigd door den beer 'A. B

HWTJlllr, dur'sijn BroedlB' den beer Ju BllBTIl.Alf, die de PJUta ONJlIDDELUK gevraagd ~ beaiierd C>P

puDt

Haat naar deu V rijetaat te nrtrekken, sal pnbliek 'f1II'kiJopeD llolJ,ndeche LetterMterl. . Vut

W'erk. Doe aauoek aan bet Kan.

tOCllr

ftIl

dit Blad.

Publieke Verkooping

VAK

Huisraad,!Piano, Paarden, Koeien,leriz.,

TB

i>

DURBANWEG-STATIE.

'J •

⁰

8^{1 0}•

8

, 0 0

6 0 ^CJ

1 0 0

110 0

1 0 0

I 0 0

110 0

:I 0 0 I 10 0

I 0 0

1 • 0

1 0 •

~.

~

AtIM ...

lJri&t.h Law ...

CaiedoDlau 'H

Oommereial Uoloa ...

~nllable l'Irt &Dd

'ooideo'

~ lIDd Yorbhlre

lAw... .., ••,

La.,

G'tee lUId 'I'PUt . ... ^Me

~~ 1IIIl,~Ddaa ~ G~ ••

~

...

.r.taai

^JIoIIer

D B Ond-roteekenden lullen

1aDwa,. Pueeagerl_I.AoolcIeat ...

publiek • .er.koopeu aan

^8W.

het "BrUnilJe Botel," Durban Weg ---"----.l.-.

^-!- ^_

Statie,

OPiMAANDAG,25rDEIER,

... Brabdr...

... EraadLn_

... Bra.nd ... B,& L.

... B.L.ot Z.

B.&4.

... ODgehai:

... lrand

wurborg AITraIt B.& L.

BI'IIDd ... Brand ... J(ot.1

ODS·llIk ... ODpluil

Bn.d

'I. 111 0 17 0 0 I 11 0

.10 0

17 0 8

1 I 0

i 6 0

1110 0

I U 0

61 0 •

18 6 0

• I •

11 16 0

710 0

I 8 0

1la 0

OP -,DINSDAq, 26 DEZER,

De welbekflIlde Pllatlen

^ft

La Plazier KarIe," "Rust a VNe" eD

1/6

^{'ID "}

Wol~8Dk!OO~"

^lID

elkander grenzende, PieKen ala ~~meld

onder de prachtige 811nou'berg, gJ'eDl8nde aaD d, pfaati 'u Sif HeDry de OVBBLBDD lUl u PIIItOrie

ti Hope

Villien BeplaJit met circa 80,000 Wijngaard

StokkeD,

circa 1,500

leid, ap4ea18c1n

D.ur,

mij.geliefde

• -Il ...-.._

ia+. V:L D _1:- '1'\_ ecb~. J'01lAJnl. JACOal1I CRBII1OFUIo

Vruchtboomen ....

ID III

e """".~...,

eeD IDIO-e'" .w&eD,

~oplWCr

~-"""uneo 81l~. 'fJ'OeCft ,aD OoDladenberr. iD den

BoomdD, hebbend.e oyenloe,bg sterk loo_pend :water het geheel. JUf door,

^0... ^'nil

CIéItia

^j...

ea

8 ataaoden.

alwaar een Water Molén _tut

eD

met

goed

voordeel kan pdreyea worden.

.lI)itp ...

De Veeweide' il DÏtmuotend gescbikt 'oor Groat. en 10eiane

'YID

alle

IfA.GDALBBA. 8l1IT,

IOOrtea. De llutaen l1lllen alaondetlljk W'ordeD opgeYeild.

Oeboreali"1'IlLIJJG.

B~ld,

'1'0"'_, --_._-_.

^1896.

DOODBBR1C.BT.

DOODBBlUCHT.

...

LOSSE GOEDERBN :

V

ÂN ÔD.tl^hart ^pIOheurd, ôp

Zatrrda"

9 NOYemNr, 0IIII dierba", "'4ftr., olld li jama OD17·~... 11& oen liekW ...

drie dagen. Zijo lijfatujewu hetuS•• t

BrlDd BI· .

N1I I. hli\.r-t.1a '~ VaderbDi ..

.Jh.tac' ... hp! ....daar \baIa, . ... lCIaooaer ~ b. li_nr. Lied.

Oue clroefheidr 18poot

mw

DOg cmr- yto.aiaet de

YertrOa.tiDa

'WlAhDeCle de Hee .. oae nrWOOH.

Wij bet1lipa biermecle t.etna 0DIeII

clank aan

Dr.

\veber.n

Da.

Maaten yoor trUlijin'_ tijd YO« 0IIII gew .. tsijll.

De be4raefde ,Oad..,

D. G. PEBoLD, 1. P. P&BOLD.

e.,_

.6.I.aarn.

16 ... 11 ft"" *'- ~

(2)

KAAPSCHE

UVERNEMENTSSPOORWEGEN.

000 ... BU4'fV"n

AN13IEOINGEN

in

~eschrifte zullen door deu alge.meeDen bfstierder

.' VIID Sf:oorwegen te K88pl!tad worden ontvangen Diet later da~ deD middll<7van lsten MA.lRT 18\Jt>voor bet bouwen, onder. de. bepalinll;eD VtlnJ~ Spoorweg-uittlreiding ~et vlln

1895,

van alle

of

oenige der volgeode lijnen hchlel.l spoor.tg, naweLiJk ;-

N.hJ. WaM bet tarief lug i.. .lt.ijcl , ••

Jd Jwordt cia' er niet meer blanken lich nee ~tten, terwijl er hier blanke .erk- liodeo genoer kOlDen

ê

Maar men weet het.

ook uit "niOrbeeldea. YlLII vroeger.

welk leZl tooD predik.utell uit den vreem- de. met lOOialiItillOhe denkbeelden beslD&t.

bIer danIID .aD81&an. Dat iotnucben de InDe&aeD;Wienere en hoe zij al moor heeten geen .nder man kllnnen .iodfln om '.alke

!eenngen te prediken. dan dien ait Natel

&aDgewar.iden &hot, dat ie toch altijti een loed teeken 700r de

KaaJMtad.

De ^eeII~e toeepraalL die de aandacht ....rdient i. die un profesaor M&cOwan.

Daarin

"om'

^~_en. ^{op een} VOOr de Kolonie treIlrig feit: de .itpattiDjr nn den

grond door een manier om koorD t.e bouwen die reeda in "eie landen kwaad beeft gea'ichL Maar moet men hieruit -aleiden dat de koloniale grond ",oorkoorn- bon. ni~~ dngt., eo datdu dil nitlleal~kte en dllDbe"olkte laod ",au n-eemd.n koorn- un"OBr afbaokelijk moei blijun P .Moet mq niet ."lIer POflinll'eD ... n.enden om eeu beter .tellel "aD landboil. hier te lat.eD ,olgea P 8te1 d.t het in Malm.bory ge- lticht. knad sich niet 100 hebt laat

.er-

helpeD.

u er

clan ,order geen laad dat .oor koorabo.w deu~; .u mOel, BOO al. pro- feIIo:~ MaoOwaa eobijn' t. willen. ten beIJoe.e "an een aitland.cl!eD _rkllWl die gemilt bil worden ala men de n.t.relI.u

MD het werk ,,_ '" .e"-'D, bet beJani vaD deo boer ..n,aarlooad .orden P W a, ~ ... opdie YJ'aR8tI aot.oordell nIleD. du .... ij ; .oor

lOO.r,.",O,

het aij

JIftdi-

kaat. of werklieden. eohrij YeO"ij am.

~. denl.ë

Diet

pJrijiigd .• ord~

UI cUt ontktlJlneJl P z.ket "ift het-'tri-

GODverneur. kauerdom, dat iD beID eeD IiijDer

ede...,

. ledeo;Bi~. ea dat~ b.~trellriie IOllonw.pel

. . 1.2.

Lilhographi!c1le'af~hriften van planDeo welb

da.

oppO!'vla\kige DeO dat hij eeDjaiate eche... ati sjjo '.04- gadHl.a!ld. YID.eIIn Itrijd tUelchen de Zuid·

opmebng der' ve~llleóde hJneo aaotoolleu kunoeQ

op het.

bntoor no deD, "OootH

."lt.

^{Zij lijD,} ^door HO olaodere Afrikul.aohe Repabliek; ~o"elk~rI~geprul

Algemeeoeo

.Beatlerder van

Spoorwegen,. K~ad,

en van ~eD, oonaek, fa in.tItO eta" _a&ria het.lods. iD de •• rijbeideoorlog he~ de lijue Hf, en Agent Geueraal. Londen verkn;geu' wor~ Ultgebnnde pl&DDeD ^ell .ekl~ ciieDlq, .-.Joof .joh lIliDder daa iu .,.Je de meeat Afrikaner Ir.olonie^\"AU dil wereld·

der. lijneo, die de oppenlakJuge ~mef.iogeD

lullen "olgen

^~,t

loodamge

aDd..

aif-

^li.t"'cleo, tot eIIDoyerkigiag deel. 'han, .. IUD .•itbet .'a \LlleY8o

aid

afwijklDgeD welke noochadelijlt moohten sijD, worden gereed gemaakt. OIDUq' pdelljke un.el al. amallObelijke kedea die. bad bij de gezoodbeid genoten Lithogr.pbiacbe . afsebrifleo nD sulke uitgebreide plaDneD:

en tektiea, 1r8Uea

.,....ehUi. be...oppODd

m.1'ftD.

.&aria!M1l ill het oude Athl)Debet hoop&e wanoeer gereed,

kun ..

e~ eyeftlOO

op

^de. ^bofeng~ ^..

de

p~Iif~O ... ij:ooet

YeIOOrdeeleu,.

^Door ^eGD ^~ ^I{oed :roor dea IterYeling loch" eell .er·

verkregeD wlirden

in

bet beglO vao

P~bruan.

Het 11echte~. ~ietwauschlJD.liJk aDelen. ~ ~nen

,:,,1,

en ~r die lO81Ieod.1lell aiteret heilsalD.n iovloed bad dat alle uitgebreide plaonen

en

leblfl gereed kUDnen liJD

,oor

deo lateo CICIftIIiaII: willen wij Illl Dlet soeba; lIIa&I'

runeD

oefenen.

Maart. . '" .

dit RI ~ niet oD.Uen~ ~.~·alk~.1Iieo Wie aal ája plllata iOllemea P Wie ala

. £'1' h' ei Ik litho . hi h

wel ~tJk op ChniteUJke btogiuelen kandidaten geoo"md .Ordall ZijD"ooreerlIt

~n betal~g

'V&';l 5.

^la

ge8l8C t

,!or en. Toor

e. grap

.110. tegen" _:reraij sijn, meDlObelijke reet.oe- deheer FIUd&, "oorzitter "an den "olklraad, uachrift van uitgebreide pla!1Den en

'!ktieI.

Litho~hiaohe

aflchnften

rill.« ~ eie afaaItdli:lr

der

I!a,eroij fn recbttr . Suu, • b.ide ook in deD TaD plannen ,an oppervlakkir opmetlDg lullfn

g~ti1

gel11'erd worden.

a1dwaa

.'eD"eel heet. bijgedrageD. ala "olkaraad a&lIhangm hebbea. .Rechter

Alle mogelijke iIaformatie betre:fleode de bijllOllderhed8ll ^TaO

eenige

^leZl ope"baring ... aroader lIlen Ye)e

Snn

i. eell Afrikaner maar blliten den lijn

kunnen

verkregen worden op het kantoor van den Algemeeneo

B. ...

en ~ ala:rernij pillid had. Ba om· V rijatut, eD OlD rede oen .aar bij Diet.

.tierder VUl

8poo' rwêgQD te Kaapatad. -

du meD, .... Brit.ohe naue, elie oYertllÏlinl tegeo doeDUn, eea oobekhde grootheid. De

• • d

a.anl .' • ei

p~ beeft, wil... .. au alJe and... beer.r&IBD ... i bekellelala bakeDele naar

18.

IDdien ~

WlJlueer eemg aanbod

T~r

en eg

Tan eem.ge

er

yOlba ala eie alleen -,rare ell rechtmatige be&~b... opengevallen &mIK i lDIlU'al weet hoYeDgenOemde.1iJ~~ doer den GoUTerD8Ql' IIaanpomen."

goed~, nl'-

opdrinreo.

"HeriDDeri

^MIl meJJaObUIl bijden "oo~l iD Ma Afrik:aDer trouw~ aecun~t bl gegeVeB voor de. behoorlijke .v_'ltoQiing

daarYau,

b.tpeD.1,UD bier. MO dikwijla

Ï:D

ab eie ... publiek DUr .iIob te bek1eeden,daarom •

UI een

be\.loorlijke oVer8eokomat opgemaakt

worden

omvattende de r.fIohaftl .. de'- JAK clriok•• ijn jlu wijn. hl' nOl Jar., Diet bewuen dat hij eIIn op·

termen

eD Toorwoard8ll

waaronder

de

CODOeIIÏOIWia CleB ~

Tall

nlke _

^lUg -.nicht bij .. eable qelsg_tit! r.oht Afrikaner i... " "elen b~lrijfel_ dit.

lil'D of

lijneD

bn

ondernemelb . :. meer.clool-driaken daDeen wij.. oom raad· Du beeft mell da. VU DU Lmo.lx. die

o,erwogen

1~ 8 cificati8en, tender-vorDum

udere

voorwaarden 'WeIb

niet .aam.YOQlr laeIIl&Obl.-.aat al ja lae, na

."eaaII

^aebr aDder ",,,bebad ex,predi.

tepoetrij' sijn

met de

termeD der. lV

^{et van}

1896 oP.de 'ai$brei:!:£

VUl elia h~h dichtll' afkolllll&Ïi:. ~ it kaat iD ona werelddeel, dell kaneel mel de

. afIChriftea

nil

die wet ea van de

w~d8'

uiten "aarIMri4lD

bet -norcl dU bn

~WI1'I,

^politi.k h.. f, YerrlliJd. Over dien w"be·

r=c:.;,., daarbij

^UIl~

ligen &er'iuap op ut DubJr

^{ftIl' am} ^{bei ,..} s-ft.el'!"IM ," aijn;--...r -- pndibai willen wij ODI tb&u aie' d- &

...!'t.aea... 1

^'00l'

cle Koloaie.·

'Il'....

de 6OCIde. "_,'. Viotoria

hij il - ...wor- .i...;m...r hoeYBIhijcclen bij ook heefl,

....~- --t' ~l' . clea.

-1dJ

te __ "" hij mat bal, DiaIaaDd'" oa6ba... cIa&bij iemaoel Y&D

JIUIiCmI. W MhDin_. ea

^0'

h. kantoor na

^dID

aIp...

^UIl

t.tietd.

^{-na .._;} ^.tja ^{k ...}

doen rroote

bepafdbeid ia, ... la.,...

m.

^ook

van lPOOI'ftIID. Xaapttad. . ....

Ke6PD'I il Mt Iaij

PU

Iieh iD eie D.

nu

hij pw.ki beeR CIie

16. Andln YOOnrUfcI ... 'iD de OYehIIDko_t

:te wordea

P,,· 'ea "

W .... - llijD P met bepafdhM baD_, .... w'ÏDipl

._rbofeD

^Diet

,ermelcl.aU. OYe~ de Wet op eie uitbnicliils ... ..

^lMd^ftD lijD.beIte ftÏeDdIa, leerthem .,.._ Mt .OOI'IIeel IlOb_ all hij iD

.poorwepa

tao

1895 eaeen_

ftD

W ecIerk ....

OT~o_

lijn. cIM ... ·

OD~iDg Yea b.. het beate teil

d_

^laaden ^{roer fta} ^..aM^knm,

il. Wil bij aa, omcla&bij Iioh lIJf

D.

^al^siju

er redeaea om

"ploo:re. dat sijD

16. Bet

GOUfeme.em fUl de

Kaap 'deGoede Hoop terbiad'_

niet beat :rertroa.trt, Iioh bij'eie blau. .. lbatjea ~aohi indiariohlinjt gelepu. heeft of DOl

Ieder aan. bod

volgeDS voormelde.'

bepaling iDgesonden lal moeten. het lupte

ot

eeoig IIJlbod

lUl

te

DeIIIeD. ' 1.... Wij.,.., CIaa ·1aaMelt

Jul

ftI.' ""il;

liet.

lW d.. Vu

na.

LI.OD preaidn'

bo d d f

te- maar welt Neht beef, hij Ga1..te Mr- .... c1ea Vrija&a&l wil Wordell, e•• iek nr-

zeggen hoeveel

per

cent.

",0 per cent.

met

te

Yen

gaan e,

van e el

C B ELLIOTT

WIeG d.,t hij op deu ,arkeardea '"'If ï., eD beeW

du

hij cle

1Il&II.

^{om de} ^rol ^ftII^eea

. lijke ko.ten T&D het bouwe~

z~ onder

_~melde, wet

bepaald ea. welke • • ,

aiob moeite te "Yen Olll Ju'a nijheid )l~'"fOOr bet A.frit&ller yOlk te

ver.

Bom niet te bovengaande Eéo DUlIleod VIjf Honderd PODdeD

Sterling per

Alsemeeo

Bestierder.

bet p~ik YaD h"'" hij yoor

moh

nlJeo, clat

u

geen geheim.

EY81lIIlÏn

mijl voor alle Jijnen ~ve en met ui~ndering van de Sektie

van

IIOOCiirdt te beperkala of op " heftea' ~cht.er ilhet een lelleim dU hij YOOr

Mciaelbaai

^IWLI' Oudtabolm, en welke Som Dl8t te hoveu gaande Twee Kantoor taD deo

.Algemeeutn .

B" nobt

CJ...

.t.erbten ala hij bet wiDS; zulk een rol 'fOlitrekt Diel ia d.

'Iries

Duizend

Pondeu

Sterling

per mijl voor gemelde Sektie,

de »..

^taohappij

ol Beetierder van 8p09nregeo, ucJaa~t

noh' der btKwe&erij. il

PI.

^KYeD ala da. S. 1.DO' TOlT

perIOOD. die het

aanbod

doet, :oTereenkomatig

de

be~n TIJl gemelde Kaapllad, Noft.'lDber

6, 1896.

Dd na lIa,eaij, in den .&ren liDdee beeft Iaij ctikwijl. ov.. politi.k eie penge-

'Wet en daaruit volgende overeen\omat,

gereed .1

IDjD

te

ontvaDgen

alt

woorda, IIlM da lepIlWoorclip toeetanden

.oerd

^j maar ter.ijl meo ba da geaohrifMu.

aubaidie ~TUl ~e

ngeering

TOOr en

ten opzichte

TUl d.

bou"

der lijD

of _

rijmt, terwijl aij iD

.10..,.

^wel ^"all^CleIaYfOeIeHO PaarlaoheDleeraar, al&Oh,

lijuen

waarop

lulk aallbod

c1oelt. -..uit

^reobt ^\'all ^bee.... hael; dU een lIl8Il .. "arkeerct, t.ooh aeer clik.ijla bet

De hepalinaen

eo voor. aarden waaroDder de repering eeD overeeo- .

VBaILoOPINGBN. ....

PW~'" 11:

'to

^{II.. W,}

iDRélUUJ

^die dm liIHIIIh ftIl een penoo. bewij. riDd' clat hij geeD ,_oon ID&D ia,

komst lal

aloiteD

over bet hoU"OD der VOOl1llelde Spoorweg.lijnen lijD

ala ,_ I:s:t"':....:.'... ~.~s::d;~..

^{toa ..}

dias

^{eD ...} êigeadoaa ^tau êen ^tom, ^cia. ^Vd ^DU ^Lr.ou, âpreelDda ôf

yoIRt, namelijk :-' ..,...

par lb,0. Id W 0.'4 ;

Zaat. .. aM.. .

uc1w aaaakt, in

een

Iaocl DW' bo po lichrijft".. DOOi' ..et ietI

Toor

cleu dag

1. Goede en

verfrouwbare

aecu.riteit ten r

^ooegen

nil de

^RegeeriDg

al ..!!~~~; ~=-1fOOD!:!'_t»;: ~~~.rrtiGnr; ~':' :;!t

dald word.n WMl' de Chriltelijb beIOha- .at .teek hoadt, .a hem kt.lDll'k' _.. ieW gegeven worden voor de behoorlijke 'OltOOUDg

der

lijn. KOOI'NIe"

co.,...

le,el ... 1eI. -ibar haenola. 100 ala lij aiohthana beef' aadan clan_0 eena.oh&ipo aibllllta. Dat

2.

De

som

van eeo duizend pondeD

(.£1.000) UI

bij den

commi.aarïa

^2O,-~OD ^.. ^,(Eoad·8oIdIenl4) ...

a~O:S'~~~~'k~

^olltwikbld ^j dat olliken' aieawad. Kaar hij U.win.. sal. dat IUUlaea wijmoeie- VlD publieke werken worden gedeponeerd op oC vcS6r

deo

d~1lID waarop ~~~'::=:;7io~:::~.tit bollkea .It 800 Iba "" 'iOlba, .. lOetoUIl Oa; Kal" ...., iD EnplaDCl pat mea "ner. Nog.oo lijk geloonD, waot de meerderheid d..

bet

aanbod wordt ingezondeo, welke lOm

UI

worden terugbetaald al. bet d. baDcl,-D.ltaDaed1' lOa to& ,0.. Varkua.loo Iba, ,201 04 "" 261 la.. il h.t nitt re1edn dU .. rech"r Vrijatatere .ijo iD .tut OlDOfel' bllo eiceD ll2.-80_....s W.t., ... poo .. _ .... , da od;

Lam_,

,·10 Iba, • Oel ... 7.'W i ill eie Britloh. koloni. NaW eeD d... r bij beJanpa het rechte oordeel te "ellea; maar

aancOd

niet wordt a!lngenomen, of ingeval het aanbod .. el wordt aangeDo. brk.-P.l. Boe:'.a':l..., . Ba .. I.. 60lbe, la. ad to$ 1-6164 1

Kaapaoh.

'.laada w.t beataande inale1linl, die biere wie h'lUletemme:a

"oor

hem. aitbrêngea, die men en goede en vertrouwbare aecuri&eIt geRCTeo wordt.

lo

geval het aan-

bo!~~~Jw.~·

^,,4.~ ^..

~t.:..'".. :taJ'ior;;:a·Jf='

^{t~ ~} ^~1~61 ^1:: ^d_ool om. ooeler bepaalde olDllt&ndigbecl.u zun.a. ._. ... nohijolijk eenoudig de bod wordt aangenomen en de conoeaaiooaris daaroa ID gebleM blijft wat 22.-DafbaA .... -."" aan " Belle,m.

lo' lY..

^un arbeid "oor opea ... werbD m.ll

e

te bo .... erbet.ereD 'Ra dell malidie bij de betreft de voorwaarde lIongl8Dde goede

eo

vertrouwbare securiteit, sal bo-.l bailnad. piaao, ID&..u.,-.J.l. Holm"'f TNk

-o-a,

^1-141.

es

^0.^{tot £6}^Ga^j ^doeD, ^YOOl' oaw.t"''' "erklaarde al•• triJ·dil( FNrad ea da anu.Afrikaner partij bij"al

b eld

be

d " A

zooo ... -..

Mailen, ' .IIi • '161 llaUea, ld.u.. -

oven gem e som ver ur· liJD.

!Ia.-.r. ïë:;.w

^&all^de koopaanakara, I:T ~ Je 0.i lIelk~, • &cM.li o. I ~ het Bri..oh be,iDllel clat g.. o mj UI riDelen,IDdie no de" Afrikaner kandi-

3.

De iobsidie waarom

men

overeenkomt

UI

betaalbaar lijn bij vol. pl... _ lade

afclealiac

BndeedOfJ ... - Bij~ •• , ..

u •

110 O.i

or...

kpaard.. olldmluu doo.r d. koalop. ged.ODg.. dut doen alD.men. Meer kIlnoen .ij 0'"

. tooiiDg

van sekties van niet minder dan

20 mijl

eo

elk.

Es .. ...,...,. .

'IO':'=; ...

^_Er ^la

."fli "enacI.ri..

^la ^bil worden OlD te arbeiden. Na IOlldu

d...

^k ^niet^.eggeu; ^{eell in de} ^Kaape~

Betalingen vooruit mogen T<Sórde nltooiing:ran

een~

gedeelte der

..:=!'~.D=tiaai'::-'::; '& '0:

,rij_. Mark&

."aIr .oorsIae, _

.aiDi, wij Bri_he io."lliugen kllDDeounwijlen ait(ele.eo blad ia niei belt gerecht;. ..

lijn geachieden, op certifikaat van den 90uvernementaingeDielll' betre1feude

&fw....,.. n.u.tea.

^Z.ae!e. ^aoede. ^_liMf! ^tepa ^di. ^nut ^elit

batliue1

ill lijtlreoh_

.biJll

om de Vrij.lak ... 1_11

0'.

^{hllD tipn} ^be·

de teiteli]' kt! kpsteD van bet werk aladan TOitooid op

sooclaDig

gedeelte, NG, b...1I6.-GrootdraIreuteio,alakoaLbara

..a" ..

plea ...IONa .,....,-De

~~',a';~:UJ!ijala'

__ - It

'~.

--

~...

_-~~_oa. .i~,... III ,"a lioA* I0Il het 01la ,all •• 011 ... n k ge.eD. _

mit. de

Sommen aldOl betaaid

in

geen geval

40

per cent. VaD de feitelijke VUiler. IIIl~11IlIIl • 00••ahlaaer.. leIaaaraOb •

r:'"

^wordea' ^~Ujk ^'fUt. ^MD ^{te toDDen}^CIM fei"Ujke aJavornij ia

k()IieD

sullen te bonn gaau, Of anden

.£2,000 of £1500 (naar ir~laD.

27,-T ....hilea nallij .Ili1.... '1:-De Gant ..lIlIIil ~. au.booDea, ... BaplaDd &00 ODse.OODniet iaj m... dit

, 'P D "'Pla., ...N_". But" POD' llWO' ... II...

liaIii!a

WNIOd. prij....

L.I.

^m_ ^... t L£. li'"* • . d

laD omstandighedeD). Tan het gedeelte der Sektie

dat

dan voltooid Jl. morpD, 10.. loedND.

....-Da

^Villiera ^load ^la &all.,.... - 'J[d.rbooaea IOhMraob. ... wtl nl••

,,,r. ...

^DIet la en

Verbruikera.

/ 4. Het bedrag eier kOlten ten opzichte van d3ll bouw ran eenige Iamllmea" 00 .. """'. Voer koe' MIIlelijk in. E.. boe".lbeid 1D8IUIOh om sich al'ijd .. lijk t. blij'h, De 8 . .t. TI!~" hee" zaterdag lijD Sektie der lijn gemaakt,

sal

worden beweeea,

óf

door het

certifikaat

Tan

~~~"Vllf~.::t=o.!'=er:n ~

-::I~~d::~i~

::w."::'

^ea ^{iN .. ,} ^goed. ^wordt !liet :rerkeerd lners, OlD hIln

meren

te .... dea "OOI' dea

clen

6ouvenlementaingenieur, of op Z'oodanige andere

wijze ala

door-den 28... ID.-T. Voaber ••

'.eede

^YerloopiDa ^aadeld. 'Oiu IOhurlOb. Aardappel .. er, iD 0IIIÓt

W

Di_ aliiji, beboórlijk wordi I"aren koat ClRt heu '1 ayooU wachtte,

G

ouverneur

sal

worden g~"ek--ol het

geheel bed

ol

£- s

L-'die no __ .-P. B.Oilllan,""". . prij. pakt. Kartt o, ..tOCIl'Iitn... oacla toesepiR. K.... clai .rlaaid.d"'0l

.1..

ont.baald op eea artikel 0.... belaetinl"ll

, ""we'

^GIUY, en e

rag

^IKV UUlJl , SO.-Ta S....,.... haie,

"'ID.

^baiaNa4 ^III••, ^"koo, (IIIIIIOdaa. YerDij i.. dal

Ill.

^{meD' io} ^Eqeland ^"op het JIYen" 100 ala bij .. belief, te

.. 1

berektnd wordeD, Tolgena de feitelijke bouw-koeten van de geheele -B•

.o.

VUhen.

aIIJastr.

Tabak --.lijk ~ en aoecJk"Po 80&11 beW'8l'8llt lIl&aI het wordt stellig DUt&erktDd l108IIIeIl,.n ba di' artikel "iDdt men, lIMIt lijn ten opzichte waarvan het

a&Ilbocl

van den COQcel8ioJlal'Ïl wordt aange- JlIOIOOIU. ~la~)

-:=b. !area

^~ijk

'tlk

ill BlU'Opeeaohe

JaDd8D

cUe ill beech&.iag beel "., plathldh, ook eau aiUaiinr eli.

nfomeo,d met inbegrip vdan bli~ggeo, culverta (doorloopen), tUlll1ela, .t&tio~, "-T:oh~.l.~I~~lbIoe4 llDfIOR r... ...:;. • ~... Mlt. bij Bnplaod geeD8liDi achtera a, eo =~kp~::. ••

'':';'J")-' =~

°

âD ^.,re ^vaate ^met ê ^J'n îD ^verbaod ^staande

todbehooreoa

^met ^ne,,- ^-.- ^• ^_er. LI"'all•• nL waar cUeDII.iftliohii"beid bil' b., I~ --. , ... -~

. '1- - U.-Oadebnll, OaIeclOIl,de pla&&a ..V.... 'r - ... - ...cterheid eier laetOlJDDtf YaD eli. laad

k.&uring van deo Gouverneur. Alle boeken

bewijllllChriften,

teekenmgen .el ... ""'O'a •• ..t.. wobap... ...rkeaa, .... klu llaoha__ ariet te bij.. ;ea alpmeeD

u,

^of ^.aUbUi ^geldt ^"OOI aU:rnbra:ikan

be.e.u.

IIoobtea wij hier eD andere dokumeoten den Ibouw der lijo betreffeDde, hetaij die ~ besit rta_,j.kku.IkvppID,1III. eu.,-1Ioore "

=oor ~·eJ:::- .. ~~OIeIII~';

âi.t îD ÎtaM ^{il sioh} ^{eloor Wing} êeD meetdlrhticl \'all

_-ftrbnaike ...

^beb-

,an den cODcetsionaris of Tan dieDs koouakteur zijD, sullen

teil allen

tijde

Krill.

aIalapr.. YGOr.lIapeowordea ..

'*"..._

^{el' YaD}^lal ^te

a.p.u..

^{DM DU o'er} ^ba ^{beD I}

Maar

^b... ^! """jl h.Mr.e aloude ter inzage te bekomen zijD door den {jou vemement.i ...

-Dieur of e_ni" d

te ... 1Ii, ,,.. tOOr de bruclaiebe- .. ,. de EaropetlOhe "*tancleu ,aD

wet

der 8ohrif. dU mea lija broad iD het

der heb l··k ach . den b

--a'" --D

Pro u~'eulDark'eD.

^.u 1IJ··a dat een r.aCIen .,"'.ida .... alju

IAlllDlUju ...

cloor een

~ oot

IJ

gem Uir am

tenaar. . _ -

^n.. ^.... ^_...in ^CIeel ^eier ^be~-IIÏDI

'il JU.AP T D dwaiar ClaD eie 100 eyeD -~. eD dil n .--r . .~

5. !Je (;ouT.,rntlUr

sa.lJte

"oiger tijd n& verloop 'V&Il

Twaalf laren

^IJ A ,

a, ilia,· i ~:1.'""~ Jl .-

wordt

pbOonIamd,.

^niet

re-

'Ill dtn datum W&&rOp ._Dig u. nL-_' _.1 "'J'o ... ^ftQ'Aft

het

Lt, --

«10· iN'.. •

^oadar ^eie

atraf". •

^niet ^t.hllil ^~ ^IObnYell ^.... ^da, ^eeD ^- ^l8'ftJII

uuu .... - -D-v- null nolO.

JUU1:;

^CIa& ^il ^nij ^daidelijk; ^maar ^dit ^la ^PeG ba lOIlCIIr .. lIGdri.DbII, ,,'" blli·

ht:bbtcn,

met gezag van held" hUlleD. Tan het Parlemlllt,

III ua miDI&eD1

111Ho... 18gl. u .... au

.Ir.

bewijl dat Illlk een d.DIII Diet e1d•• ten werlriag te stelIeo, au

worctt

du

Ze.

Maanden kenniJ te hebben gegnen,

om

^{VU da}

00DCéIIi0Daria te • .. .. 'lo •. ONS r x uD

^peel

...n.a

^ID de ligte aauier Dn .ija iedll'Mo ... ftrbrIlik. pIloNIl ca all

~oopen

en eenige

der

geDoemde.l.ijMll in besit

te 1UIIIIIan_11J··_

^{de ...}

...iJl. 11&...

⁰ ^li ¹¹ ^0' ^I ^.\LQ,,I., ^~ "arbniaer iD ha paf te CIale:a. Kaar

lw

bedra

de L_I L _,

-l'r

^u

aan.

0 7 i 0 lO10 OID.eIe

..ua

^iD ^{orde te} ^krij.... ^ID ^~

er ...

meer op cliea nrbnibr plet

'l'1IDric

ai .. _ ia bat lIat dr.

Ler4a ...

:-r.: .

^g ^V~ wer..."Vke Aoateu,

sooala tevoren bePMld met

0- ..• 0 7 0 I , ODfSDAG, 19BOV&llBBB..l886. z.c.ihar word..

_Yell

i1!plJDOkblcJ, ID wordeD Ma op deu lIl.aD die laY.... JII'O". ~.... r·~l_.re&aria der Z~

bilvoegmg VBIl tien per cent:. eu

de kortiDg

VaD eeD ~ TOOr

alij. ~

0 : II 0 11 0 ÏDIIDOkbJeD

u

^terkeerd;

brenet

^JD8Il ^• dlUl&Dtil,en

u ..

^lIlIDIOh ^iD ^lijll ^boei

==

^{1IUal ~~} ^die^bii

i:!t:...~

1I!e twelk in genl

TaD Tenchil

bepuld UI wordea ~ ubitrap. de.... ....

0 I 7 0 8 g

SLi. VBBNU

DI

ItJlD.AJ'BIJtA. ... o.aer .. ...

^{4ie ..} dwiaa" hllll daaipeid YaD

JIII'Od1IaeIlt,

^ala ^ÏItIe YOUR- ... III bal ... ZIli' •.lJribM.

l~g te word~

gtcrediteerd

met

all~ beclns- betaald ala

auhlUlie.

t::...;; g

^1:

19 : ~ ~

^ti.jd ^Diet te 'hd1lienD 1IlMI'!au arbeid

!-nracle .... ~

de m='rMappij ~~ ... ._-rid".

YWaDCIeriaa....

lull&.

. 6. De

NU__ I..I-

^aft

--Lr't

^-A- ^...^_L.t._ ^,__ ^D. ^C..

ftiIa

^h..ttcia ODtcIekkiD,a--b . .:I_I..!_.I_ ... _.1 .ou li, DiM

0DeiD4ie

IUC 1nUd ClaD lil die beproe •• Wt1CIe, thalli blijkt .... - ^IQQ

. r-_--,,- - ....

^TllWII ^~18D^TOOr ^e---, ^r-llAWn. ^_- ^••• ^{0 0} ^lOU ^cl ^dU ^Ï1I z.td-Afrika, op ea plek waar eie tcM Dll" -:--- MIl - W_h, - \'all

"..tra.iker,

die hij JIll' aIOt fall

r" .n.w,.

^k... ^&eIijUa"_ hij ..

..na...

~T8Dde ~,e l1llien TOlgeu een

biUij tarief

lijn. onderworpen ....

de

&t.ar 0

1"

^{0 l'}

Briteabe,...

vrij

wel...

^te.... ^al ^if ^ftll CID IIIlOkkeleu. PIll ~ nm, .. het eiOaUDe ... paaeeu hMft

P

b.I, bijBaropeeecIa. apeni.liáea ",,_Ua.

".oedlelll'lDg van den Gounraeur, en

sullen

na reg·1: .... ond---l"nAJl l1'l'n "W .... 83... ~ te

uJ·'"

^Br ^WMl' ^heeft

m;'

^!!au ^de

-.a.~

^die ^nrlan- ^dat ^8obooa HoIluder ... pbooda, lOIaOOD -

G!

-e -"'''-r-

beeft, Dl.op het aiIaad

r..-_,

"',emij il" r- .- ill lDoeielijkbeclari ~t ...

hae

.-n

hcregebng Tan tijd tot tijd door den

conceaeionaira,

evenl8Dl met goed- ... ^lI.t.aD iD .... l8IIl' bloei.d_ ... _b.L arbeid iD EDplaDel

Ielf.

waar Jliem&ncl &aD - U. hu ~jk .... m.abia ,!m met Jrea _ p&r~ brielWMria

.llie~g Tan den Gouvemelll', handelende volgenl een reeolutie van beide le NonIlIber, 18t60 . da dftllp.steD denk, dieiD Z~d·Afri.b hua prodnotie Y~ iN

e

^~l!l ^Ko. ^{hij -} ^- ^TIaUYMlen ...

buuen YlIDhetParliamen~.eo de tcllon, of golden te __ ot • ... .... :;:.::: =.::..-:...,:: OIO-

^{tOO _} ^.. ^-

=.. ~.::.... ,:s:;:: ::.::t::::::'=.:t..~~=

gemaakt zullen ten

allen

tijde aan alle perlOoen op gelijke

wijle

ea doler 0 0 9 0 1 g ..u betriead.a SuJtaII, alle IlaftfDij 100 kUaeIa pldea, ~~n elotte toe ple~ P

,rlJP!t.

^DÏetI begrijpen; ea lal mea .. a hu

au..

^'fOOt

xrqer - .

k "-

".olgen._· _{. de}dezel1de_d _elJd

baaia

~l8at

aM

worden met betrekking tot

alle -""ers .r_- die

^.8oooaa_uol _• _- ⁰_ootÎI ÎJ ⁰_OOItê ⁰ _lIlMI' _op _te..^belea, lupamerbaad &e _lil·k.Da, er, ....

eD

door eie Ja..A-"n"wettelijke ID&&I' toch ~..:.. feite-uar _IIMubelaagell.miniater.die YaDtot deiederwerkvrouwandIl'. ^ftIIdie iD.·l·ndeo ODbert,1Oea ba.

_=Ia._

tij.... _ ^Wook"'ie~l~ ^Jo.

reJ.SeIl on r. el e voorn. en eo de tollen, of l{~ldeo

te

worden ge_

.te...

0 0 lU ~ 0 1. cloea "erclwijlleD, door nÏ8&&oe Weil du

u_~_... ...,...a

"mh.l&rO.laft kolODW.

.·-tarina

nomen of gemaakt voor goederen Z'tillen eYeIlIOO ge1ijkelil'k

belut

worden ... u 1 II 0 3 I .. kiacl op het eilaaelgebol"lD ...clera dan eiIoh tepDgepDe dwang

_tea'

^om"W ^kantoor ^d.eilt, opoffereD P Dat DOOlt! - fill Bolluder ... o n.~\woordde

-voln

ae~·

d elide \.._"':-h .. b'·..1-

of __

ol 1IIIIetw.o G 3 010 u m.·j,tIODlil·"'_clooI. .r,oorte -dat k .,beiden. Wd ClOeD die fraaie werk·

-p.

de T~; ~ Iaoealda-'e

_4r.x..,ata

bap_OII

n...

ti, u-.

etzlJ

Il UCl

ton

op auwerê

wij.

met

betrekking .1--' 0

I

6

0 2 ,. -.- lieden • .• aIa·j tot wvk JDIDlIter aaiIliItereIl ea

II)"

warknou,w

eea...

ZijD...-wak .... r BIII'Opa .. dS

~all~gOt:derenvaDdelelfdelOOrt,engeen vermindering of Toorschot

.I....

⁰⁷⁶ ⁰¹⁶ eleI31ll&anaelfalleaia.CIIlYaD.JaY8llftll YereeaigiD.... Il eeD.' k&Ilklorbij8en*teelwéilea~Deer.geea .-..cIOP27--PW.DaoUaTOaetU"lnIlea uleeIllI'" tollen, .ofgeldeD sullen

---Irt

worden

direkt of

indirekt .__ uoqllllnla ,.. 0 U 8 0 1 4. bet .... 1&ncl "arbood ; maar dU ".hoel bMloteu hebbeu

P

zij beleUen kolaDial •.prodnatie raeer ~ bebbeD. Op morcea. d.. - ".

f

e"- wu lIi_ _ _ 0 II U 0,. 0 beWa_datWptal ala'nlOopu..iland. IlIAD. die .oor aiju brood wilw.k8ll uerd.ijudeaoorbnd»ait .... ob .. ftD """'"!lehaerVic1.wblrr.~

pate

of

_Fb7~~

~t

0 tegen

"!'D eenige

_~noemdenbijzondere

8p00nreg.

compap.ie oC

persoon, die . reiat

op

~... 1----,

^pc100_

0 • 6

: ~ ~ 0

g

11

I::

J door

dail...

het inlllDOkkelell"anDur ...D!ellW"

iete....

eer toe- 0111^{a1llb w.~}dit te clben. Wat^... •^diehH ge,olgba kolenaaij.tall daa bCIereIII_d alle. ~~. D.& ba Iir~ ~ ...be,,!~r

a.en ::::-~t::;';:'=

V... de _ ~"'Iak.~

=.=

....

• .billijke

&ehiklr ...

ⁿ UIl de R---: ....

loonende---'-te ..

_-_:..1- ~ • 0 ~ 0 O. ^Il _a. __ ..p n.... "';_L..!.·~ die zaterdag hier Ja :roo1'S•• taan .. UI ...

.a:, .• - ••

^6_ ^.._, ^.o.... ^__ ^--'.

-... ~-AMtS r--:- IIUWII ...D-YVUWl .. .." tedoenaija, 1DIlU' .. .tju op bet eiJaDCl

load

lII8DeD MIl - ..._Y-. UM _~ aui:A lD8iele ... _ en -t~M.:_~ ...L~

=...__ - __. .

^~,V ^{.. 4;~~~_}

: ~u!t:

^T:IOhaff~ ^VOO!^het

doon~~

^lulleA ^gemaakt ^worden

v.,... "' _::! :::

^nd. ~piaIltMdjel; eie plan. eDhaDclel nilMMD, h ar~ 'OOIelell

w.,.·

^el.~

KaaPkOIOIaie, ---:;-

daar ~

~-;;:":~1aaIIb: ~

^{de ~}

e OODceaBIOD8l'lllen TUl l~

lijn

en het

KoloDiale = :::

^H. ^{0 I} ¹¹ ^_ ^{0 lU} ^V ^'mje llaboaaed • .,.., hebben arbeidIn ~ DW te bakOmeII il. Zalb toastend.. eier T_grap" ....

0DkaDcli8 ....

1laiiD ..

na

dow ..

eJaitDc _

4rifMa cia ... der

6ouT~em~t, eD ook gelijke acbjkkingea al. tu_en T8rIOhillende &na ,... 0 8 0 0 8 0

DOOCliS

eDk1UIDeD. .... Yrije bekomenj _ 'f'iD4tt^JQeD in ~ Iuddatroead. eleftnlij te de ... UdeN

CliDPD.

CJOOh oader ben die

== ~ PIM&e ....

CUe cia Mar GODOe8elOD&J~ m~t betrekking

tot de venchilleode getublidieerde

lijDen. Z___

g ~: :

^{l~ ,.} ^YVOr.. tGeataDcl clit, jal1li lIebomedMnanhb.... oppbeno, ID

a1lea

arbeiUd... .. Itanen

~jJ(. MaIliC

~Iu.- die de 0_"

"ai;:':-"II~~.~

8.

}Je Terbm.dinglwerken worden

uitgeYoerd

en

Ten'olgeoa onder. .uno-... _

lead,

...-cl

mag beete." U'IIIOIda ell road. YODI' aht.ftftlij 1litaaaaki. en wie hier in aak_ beter 1DIIeD, maer

Ill' ...

^bolug ^der 'lrauvaaiaalaa ~ ... de houdeD door het Koloniale Gouvernement

of

door deu kootrakteur

ten ge_

K1JlBJl:BLBY.

Ooperij

^ja d.a plaate &e

ate1Iea,

dM

PU

~aid·A.frika de daar ~de OYel't~.

== Ju--:!!'-.::n..::: _-~~J::

^{bet --} ,lNObtibGl " Pretoria

noege

van het Gou,ernement zooalJ hetzelve mn._ "--""en' De koeteD - toch nie,. VDIlClMr:ClrUi de Bri_he pu. ene die wil dOOD atpnerea die tn om d. brooclen _ TiIIaheD YaD bet poli. I

.It,'., .. OOrW w •

^MD

ialk_

der werken bij de Terbindingen sullen

~-;r-worden

door

het

(V- *,.."..

l"'l:-:::.!.Ooi~l.

o.. heid lie... eie 00.- toe _ de aaieD Zai4-A.friIlaaDIohe ~ denp&, die &ieb letaD-de YCkoude .ijcle kieua. ~ :-' .. te-rr::=~e,'!t.~j ,,~

Gouvernement en den k.ontrakkur

in

g'elijke dealeD. iDde war te.tUNa.

tooDt

sich een W"et.er \'all de

lrPfiI .

OCrieaI W d... na dieD urd ia dat

· 9. ~et pecsoneel. en IWdere verei.achteo voor het werken der verbiD.. Il~ ':c,~al~a~ 0.104:: 1:' ::: Wel,

IIIIP

⁰¹¹¹⁸iijcJaeaoo~ daar • iet. eoott, en net deD rechten man OlDd. ...

De verpderlna van Ba.terd&c.

~~.Ia~e':..U:~lij~a ~

dingen,

mbegrepen alg.oalen en a~dere toebehooren te worden geleverd ~aibrbODDeDt persaIr,II031b,26a(hl.."",

au.

Gel; voor te

aenen.

^SJa..,uj moe~ .erdwijoen, kea hier to*," bederven. B.dia

zaterdac

op de :rerpdlriac OY" ~~ .. naar olde Britle'" "'fr8IIriDg

door

en onder bet toeucht Tan. het

Kolo-:.l-

Gou-"".em ..^nt de

L__ ...

^lCaJIu, ^l8a ^{Gd ~_ ~} ⁰⁴^1.Lo^Ku maar aaiddelea, iD chm ^"rOnD faD

au.oern

k-belutuar en ...

en. ...

siJ·..;; wel 1 IIMftraoelr bewillipo. lietmj Nb

~_ _ IUAQI Y_U _.. AUDUW (Koloataal) par .... Il00Iba, ... "' •.1_od; ,

HET

ON'TSLAG VAN PRESIDDT -- . -.. .. .. aebeiIIareobWIijk. "-iideU. al

~,~ te worden

gedragen door

het Gouvernement en den kontrakteur Jt.f~) iaftrielUe, s. UIl '" lila Od; ftD koeliea, ... napwencl WOrdeD OlD 100... ... wij ,ermoed heddIa. 0.. _I.f.erpea door lID Ita&t all de

"Zuid-

III gelijke dealen. ' Do.lO. T. 8.)111eel aus1.. 04;

'1.-,

^per ^lUi) ^bet ^b_ ^'nildia nalwijaea, tol op elea BElTZ. hel pboel oude bl*, lIIMr ., trU 6éa ~ Bepabliak i __ wei-

10 h_ I' f I··

UIle .... ea

64 .... lO.od ~1IOOnIO,. .... ^11. .;id clat ... _ .-'_1. ....:1·--"i.. to. Vau.uSUD il ~ bericht leeDIIÏDI clat DieIl1fisbei4. Dl. dU ^CIID ^~ oe& ftIl awt lij dU __ • wat aij duID"

· • ~ ..IJn .0 IJDen • n worden ...nnen en ~"_d Iii. 84 ...iSatcl l~"" oapaan.:ItII 04iel, -I -- __ .- - UI...· . N-.-I

L'_ ...__

^I•..A

..I_. L,· ... _u·~..

^L' ^.^.I-t ^._, ^..__

b h

ont

""av.. D-- ..,- - _Ut lel lI6e 04 ~. . .. a.:...1. te __

a....,

^pnllident ^Rnn, ^YaD^dell OraD;' Vri~ _ ... -.-, 811 ~ - "l .._.,.J ftr ...._ - - _r ill

iIlntn et tl]dstlp te w eo bepaald in iedere o--k---.t IL li·

:wa

Ml Boanauaeel,

_..1I!Ia"

^j ^_., ^..-. ^• ^_.. 1-1'. '1_ .:I'L_';U_ be... - uh.tte:roor iemaDd -na ..ua ZaW•.aJriaa pedhlak'. OIl _.._ teail·.la

moet,ecbter gereed sijD bIj

den

~n A.ug_llI, 18~g,Y-t--.n· -de ko':::_!~ "". VlijalMaltleOCl .. UIllOilI ~ MiaMI ID ... Iii ...

..,m.tt

aoet ... IÏJD.am_ 1l18lp._ .... w& .. ." .. ~-:..~ .. politiek te b... ;:.. ... lIaIl waula &ij p&I1ij ia1 Hierom lijkt

b

d

d ...-l

^\;jl ^{.... _} ^{.... -} ^.. ^-. 201od ..,. al.64, Oe_" 40, l8a .._ "___.a laa... ... hij· :..

moeiliJk om .~

e. oonvk reoh& te ":l· _ .1..:: ...._ _ ...-AI d- -s...:-... til l8at.ie .. der T... ~

om

'.;ZOO U<l re eDen en

met

toestemming :rID L... f'.-l-m ....tdeo ~m' _ 64 tII&lh tcljWane do IBa{Idtol1h 64i - - -- - ._...._ ..., • ... - ....--.,,_ .... - r-o "" _---..- -,"_""_ u ...la

£_.. ..·._1__..

den

liJd &al verlengen.

11 I '

ua.. KR! - D-~ Wil JlieJI ...()eal.llieliemell. I0Ill&OlI lba,!ba, lila ~lIlIe 64 tot.. J6elieod;OIl, CIOOrSJa,.qB.... 1aoclm_ wij_.

PdaeD emdet...

^!e beru& op qacI.-:b .. _,.. 'tegelijk poli.umaar een Utll- M"';aidntieteJa. - datwie, beid:roerdell dig

PlaMI

hael,knm,lIIIlei d6...- cia' eie

= T':-~;-

,.~

zoo ....

1·

aeb.... ..

^Ir....^ter

or:::~

^Blijv.n ^de

li' . '1

I,.fi,cvlll eem.g perSOD of Compagnie,

die

cooceuionaris

il

van eeuige

tI&_.

KM""",,.. ak, lOUUIlt lel iel

so.

till eli.p •• "OeI dulij in *ijCI ja IIMI$ pel. loopbaaD TO"',

aan

alapelooahtid begint

m'bOOriaIr.

op kOOl'llbeiaetiDc met eie p dribn opaa. ..., de .,_...- da.

)Do~SO v~Dt ~aa~ of uq wdeert lal de uou verneur

het

recll\ hebben lODder l7. OIl,.l:iarw; zaadt 1110 lba, lwOd tot.lie ....mb beln nO. te lijclen,_i

tie

Joopbuu te:rerlatn een reohsisb.eicf' Iireed, lIlMf dU Mt phee1e ••braib om ,084_ uv de drilMn CIOOr

"CIl1llltf,euDg Vllll de op' b

lit te lik •

OeI; U... ,.. aak. lllillba, lila04 ... "" 04,... en lMIIIO l· WetteD:. ..,... pyoel ...:. ..._. _' .1 "'_

L..._._

^tarief ^flUI ^iD~ ^... ^hier ^j&rell ^Kut-b. lpOOI'u.iaea vlff'lllrd our Johan.

d .. le ge ru m en, vermeld

in

yoorwaarde

Tijf (5) Aanlap,....

^per ^aak. ^{lAu.. U.} ^Od_ ^lOa

u

^ietI ^DÏellWlo ^waDt ^lIOO.heeI

Ju,

^{il bet}

.-o_.

^~t ^{_ • .._} ^- ^~ ^...

aeMenob'

^b.eft,.u

_a.o..

^{ia _} ^oancM ^DIIbarg ^te ^{breapa. _} ^{la ....} ^{Dell _} ^de

OOlorde geDQewde

IIJu

^te.

koopen

en

in

geYal :van genoemde optie

geeo

gebruik lid; T....a.,..111 (,GIlde),

oe ~ .'.

^14; ^DÏe&

PIedm

dat

eIa'eraiJ" .~

cl1IÏIIea. lW ~

iDtuaebeI"

IDeie ~ un deu WerbIIID.

ID

BaW, .. h'ii ... Of.cIa Kuplroloaáe. bait.ea ~

:m:~~~~

^{.an ~} ^haud

w~rdt ge.et,

aal de &oapel' gebOlldm ~ ~~~ 0.~

lO.!.~ ~ ...

^mee ^iD ^.~ ^... ^daa

0.... ...p-dtD,

^nar ^Zaicl. ^W ^lager ^{; ..,} ^_ ^..

hij"'_' •

^dat ^Y&Q I~t

_dr., _ ...

i

~-- ._" -~YID_O~'_

dIG ~ ...

Da

<--), -

Oil .... till; B. __ • '_' eie

"phb_

heeft· . -pooot ... iI... clep-=·b& de _ biIr

lW -+ b::. 7~nu:::."lij:O:-=

... ~ 11 84 '"

^&I

ot; _. ~ ea ... ,~ it Iii! ... .. iI, ._ .. ti ~.,. ... 'ra?P"'b1 '"

---~---.--

Spoorweg-Uitbreiding Wet ua» 1895.

BESCHRIJVING VAN DE SPOORWEG-LIJN.

1~ bn li~ van

Mosselbaai vil,George, Oudtah~n eo .Len~~

iD

Willowmore tot een punt Iaogs de Graaft'-BelDetacbe

JOlllen

lijn

te

of nabij Klipplaat... ••• ... ..~ oDgeveer

U9.

\ ,

Afzonderlijke aanbiedingea sullen

~k

ont~o en

worden voor een

of

beide der volgeDde sektlel deter bJD,

nl :-

J

(a). Een lijo van :Mosselbaai viá

George

naar Oudt·

8hoorn

(6). Een lijD yan Oudtahoom via

WilloWJDOre

naar Klipplaat

2. Een

lijn VaD

eeo

pUDt

te of

nabij

Bommel, vii ()oOk.

house en

Bedford

D:a&r

lort .B.ufort •.• •••

3.

^EeD lijn nn

Port Beaufort

^via

Alice

DUI'

King-

"illiamatowo

76

164 B.ULBRIEF.

76

Zaicl·Afn"ka heeft ID

a. ..on,.

^{'_k ....}

trijaipla ill aijn t.erritoriaW r....dia.

oocler.... door eli &IIIlUUi 8ri1eOlt Beoll_laU.... cleKu~ltolcllli.. Zij warel i.b" iUCl Hlf kDnclird400r een pro-

k)__

la

d. Go _., Gautu., waarin

cl. ~ ••_.r, elI. Su .I:lerolllMBobi_,- .. a~ die

"'D

^de Kaapllolonie bekleedd.

bo ••1l4ieIl cI, ••IU. Muekkia« ia Becbll&ll&' lu4.""''"jl bet b...llr feit.tlijk ~r dea ad~ur Su Bicllll1 Shipparel ,,",rd

• enI,~ 'bo!aaabtaa".lIte yo<>p b_ tro •••

éb... t.eII. V

oona

la&d4ea it Vrijbuc.

a..

~tal da bewiDa..

....i,.,

f_&eiijkAed.n

plaata, aiet "aa

~i"p....

^lIlaar ^cloor

il" plIbliek •• iordnd. ea Diet... lIat laeetta, o.... t 4it ,.bliek d.

uaaeum

100 bijaoDcler

"oor4eelic

aolt", ... o.clat _Il

tlOOIa Y&II 100 beluarijk ..Il

r.bnrterai.

cl.

aooclice

ba. belaoorcla te _... Onripaa beGoad.. wal bij IIOIIlmipa ...

t..-a .... IMDti.,

watsick eGlr HIi toecl 4lanit ....t..nlana er .oon1eel •

~r

.... ijdel~ aU -t«Jaei4 "aalloop __ \tea " laalta del. _r cl. __ tea

_ er1OCW, ph_ .. el CIaa toea BrhlOll

Kaffarl&ad en Jater Grik d W .. , !Mjel.

Kuplloloaia "erd iaplijf4. Neut .roelPr lenuemcla kancli.4atea .oor bet , ... l_.a' worelt YOUrVrij!».r, ook lud ••ter Ta-I rea-cI, - 100II y&ll OD... Xaapeolt.a

r"

IOhieciaolarij ... 811ale hij DUr IiJa ftder aardt.

MD100 oprecbh Afrikaan ale er _.., er,..

_ t. ria4en i..

O,.r cia; IOblkkia, omtr.at KUlDa·. Iud _reU b_1 wat beea ." ••6rI"Ob. ....III. ell

bet OIIibl'ilekt aiet ... o,poaiti.blad .. cbe .ioll.erbeelae. "at d~ Il.. r Cba.berl.iD dill ltaar Rboclca eea. aederi..., bed, doeD hj"', ea di. .iob d.ar boopt ia .. ao•• a _d betoollu. D..t. iDt.... u, al. 4d .oor·

ItalliJtgj.iet i..-ea .ij ka" dit ltelIig aija.- d.kolc.auW.

"'11

^Z~d·^Afrika

.r

^_Mr ^.edeel

'&II.aIleIl lijdell daD d.Geolaart.ml••ct.t le mjclai4a!iik .,oor

"á.

^00"0 ^b_ft ^OlD^lol ^ai.a.

Uit Rbolea • .nja d. beriehte. ia

100... ..

naatiI:ala b., blijkt datlD&IlD •• elie laft laad

ioecl

ieDDIII .all de ,oaddel,erjje. !froo ...

.enraolltiq koatlreo. to ct.t ia •• rwtl , ....

la" 4ue ftr_r er

..w.. ..., ....

obi.. .... on1eDtelijke rrootie nUea

rabtsiccl

.rel",". D...

ttoaea

i. ut

_i.der ... IObooD ill _

... ._ ~ .rdo--..d ....

eI

ai-

._. DSturlijJr, dal ...

erwe

011 ...

hetel baatat o.... r _ blwaarcl baYOOllcleelta no Iu& ... CIe01 cleeluciaboren Jm .adert • Br .oden Il.ka .... ^tre... ea OCII cl...

'poonra, ._

1Iaf.adll • ...., Balll"1O, d.

laoaUatM ua Ilatao.1"'4 ... legIIII,eD loaReUjk PU mea den Beira .,_..., ,dia

..baD.

beiia'

^MD.... ^pP' ^- cl.

pa.-

ri_ akt Jaaa- __ Mer i.. ~t .'a"

bteaatacl nl" ...

"rI....

^D.ar ^bet "oh", DOlf eie YrI&I ta1raD... deMlfcle llaie DUr

bel.biacaDlaad aal "'.r&ea,4 .criell, enla.lk

l.nI die ftrltDIÏAI t'GIIr

·.lIucIa

^!lW^{100 ..}

III ... dat de boofcleted

&liIbar7 bIni"

.ocd&.

sijll4. ~ UIl ... CIM bu _1'..

1·...

^nar ^_

me

^j_

ptadea lIOtI kaaa W ca '. ... \'alleie lCItIiIMb Mer ll1aiapanele opdraM _ ...

tepa te ... -bij Lo

"pla'. ~

bCiOM .... tfOI'dt - MIcI, ea !lij.er rake

...

bier BW. ...

.&

'.-1.

^K'K ^{li ..I.}

'.,

"

•

n

C

..

ft

""

.Al ai&ij

.. ...

DO tel

lel

..

hij pn

..

ahi lilt

....

Z ...

ope C

fill

'110

\ ..

"I

la .

....

_I ... i ...

'.l'mI

- ...

... ..

.. .,

._.

"

(3)

"~

.... lell die ·clit DOl

Di,'

.. IlU'pII90nt Z••A.Bp.-". .

i...

ehr dll' ... t... !IQ ••~ ... ,.,

Bb y.u.a8Clll1r,,1ft YOU .lJIW".,-VOl;.

.en.

MD tiJd ... ·,~ rODel " ta;~1tad IfD t·

eada

_~laIt pluM. Tw. .aooatjel. \'10

d.1l Lear &~. ~.uik III"

III lInO jur oael.

pa..-

da aroel. ter

MI... hechla .. ,' pud .. ...., op MIl laf-tltij 'ibed. Bijon.. lak ... \'10

ae.

de Jaap _ • ...,4,)1)r d. kaapea -.brikJE ..

Iijlr WerdeD rebnad. D.'oqd. Id.., ...

DUOPcia.... d__ .. ter.ijl 'de elokten ~ de jOePM i, '.lInD &ebthoIldea.

Moo.DUIIIUG OP DU

.áa

J. P. Baun.-

Zooer'D "ril_eo wij ftD ..., reltroa.bant zijd. dat t... Ir.ft... Ilet yel a bier J. P. Bekhr. te Bard.eld, .., "..

'.D

kleiDe "uord.atriueliDg , b. cleaheli BeUer ea' d. ,... bft.. oatlt®cl. waarop een der k.ften MD _ DI. l1li da' heer .BakkerODder het ban .... ... Iroto.ale.

.0Dd yeroonakttade. Bei _ .4rooe _ trat .. dDiDl bi het liebeul. D.

Bekhl' "rkeert than. la ... ...lijk ..

tcMwkD4 ... ..- .ord' roorlij.I, ... ~,...

-Bil OoItft,

u

KO DIIBI' IIU CJ, Ca,. fli_

..noh.,

de h..r Ft.alrIiD

p_.

^I-

r .. 't J.,.enfClD ..iDlOb. hae'i ... t..

.. _DIlle d. be ... i.bUl4.liq ftD uk.

rea ^lOJfW1" Midi I. Wil104 la het OODl' p3aDd. ea die t... dal.D later or..-Ieed. <