Zuid-Afrikaan 1903-11

.TIE

_I- RU.

; erl:Gohi

op !:Ml a....

s

Sya...,

ftII

Il

~W GuiDeu. .

;r: Urm"4y .... :

rRA.&'Z' •

,TPSAD.

I

fDllD I r Jr,

- ~S' BRIUEN

DraparV, . Millinery,

'

... ,

&lIiI L.__.

lillilt 4- a..~ ,

1 i

K··PWrAD.

ER8A JS HA.

!

".'.!

PLBlNSTRAAT- 96.

Het beIte Bm VOOl' ~eat III Goedkooph~d.

(Wij .zijn. Comploom Huismeubl186rdel8.)

t ••

r1J8.

K?:naioogen ~ de '

prll"en.

ll'zoek van het veMllogen,

lONT, A...A.S.O.O.

f'40NT,

iDIG OPTIOIIJ

DIUI1IG)

le1 per kee"8Ude pall ,oerd.,

.,

~ Druil,

rENS INGTOII.

Kaapstad.

a, IJIZU

.trekt.

G.mc

ODdersoehi

KOSTEN.

:eidenheid.

n.

tOE

ONA."

.~ lI&nd CLIMII

::. a .,."

R8,

\APSTAD.

GTON.(

..est.igd

/ae~'

'Jf

'lomeD bet ~- Jf'logeoJ.

klo&e.

lluiikale ~

I re~D tU

lrpJ., ...

Ef. DU

TOlT·

lE UIT WINKELEN GAAN nzoifu:i ... - 'fOOr'CIeeIig 'riDdft

^OlD

ONZJl: JlAGAZl1ND We maken een Speciale Hoofd Lijn.in solied BikenhOateD. 0...

~ LatI.. H.... kamer Tafel&. Zeer waardevolle 16/6, pwoae prijl 21/6.

TIl"mID bij den clatr, week of lDUDIi.

Wagenbooms Rivier A3 Publieke Sehool, Bethas Halt,

Woree8~r.

-

DiD 8obool is .... .-oud Jr8lepn, z.

minllten nil BOthaI

Balt SidiDg;

eD

OD~

twee

1lllr YaD

WOIl'Oeder.

~ W'OI'dea leid

tot

Standaard

VII, de Hoop- ~l, TuJbond en

I,

(Tonic Solfa).

Termen

YOOl" ~ _

billijk.

schaol gelda

iqalot.

Logiee ens:

WeH :Bo&rda-a.a 1711.6d.

per

kwariaal lt.. ariMl

ft

£7 1711.6ti "

Kuier.: Ik.

^ft

I ,Goede behandelinIJ, Ohristelijke en eClht Africa&lllChe op~ worden r waar-

borgd. Voor venI.. 6ijsoDderlaedc, doe

~bii

DAMES,

~8~. SIEBBIT8,

PriDaipMl.

.... 11 lie• ., Pm'" ...,

PAURBSTRAAT, TUIH&K.

- de "Up-to-date Drapers,"

18, PLa.STRAAT,

die nu h1lD pheele zo..- V oorrud UDbieCleU, tePD ~jke prij.en, alvorens onr t. gaan tot uitgebreide .,erauderiupn.

TE KOOP.

ZAAI ~.-1'ruIaU -

Lrly

&0., iD uitmUJltede oonditi.

,oor puien.

ATTftLL • 0..,

r...- st. G.qe'~, III --~~~---~--~~~~~--~ OIDDS PB POST WORDD SIlL UIT&IVOIJLD.

_(.

Voo. • - -

Ko· GIVBRN _. BBNBY,

DRAPBRS BN HOBDE.iAKS'RS, PleblJtraat, . KUPSTAD .

,:DEllPEBS, .OORB & KlUGB,

proau.va

TOár ..

Kuioip&liteit, Ce.Woa.

ft

datum

'fill

Yel"kooPlD&' :

Ug!M1~_'-I'.I/&Jt· ,iS· November, 190&.

IIIIrnl.l~ '&~ THERo.; ... _L

r ....

2'_·"IK~.&D.

W llB8())lVWDfG. • ••• QY,~ ... ,., ••••• 111 ...

...

^;'..

.{

~

.

^'.

811.,

..._.... J_~..~;"'.. ,...

==:-•.

_1DijIe ... _.1_~:__ 1: ODtle"nu8r

heeft. .' _

" . ; - '-'~',,_..,.~!

. Kom _ W ,_"",.

AlIll. __ ~ ..

..KUOB'P~>_' .,._~. :;:·=~ii~~~~III;;I~~~II~;1

'.Iift~,wlj"""""'.:. -r

.

~-. "'.

"

mJ( O"'D'_':

Dr. THEeD,.."

^C~

No.4., Pl~

Boek PresIdent-. 8Jl 110,..t. .' '10"- .

-- ... ---

.

j.

,

IIARXT PRIJDUltTD'.

PORT 'ILIUBlITB.

('_ ...J_ .0..;. •(.4.)

;Wljt 8Di 'VriuJhten Plaats

~.

RANJ0f11HO~EK.

_{", ' •} , .i· :','; I. ..

.

', .

Van COGNAC naar KAAPSI'AD

IEIIE88Y'8

^{- I}

THREE STAR

BRAIDY'

_ ... ,_& Co.,

AnLAGD8.

,ERKOOPING.

-vu-

en-Los

^{1" ,}

Goed

I i ! ,

1903;

8ft '''1 .tem. ... il

... l'.... ~;' ... I~.a4. .... ij(]... NI~k. riJeM,.

.' .KJ_m.liD

^I

. . VUJtoria WfIL

; ,

KfATfNG'S

i I·

,

1

.. 1

.. - ,.

.. :-

-

...

OK JD:H IOU IN UN' DA.8 D CBHaD.

- T d _ ._

QIaiM 'f.aWtt.

... CWd ""=

^{lW'" _ ...}

...,PI L ,. JjI.' ..,'" a

Leaden, 10 NoY-(Beaier)-la de plu ...

SIrE B.E(er1on, ala .mb~ .. aAtb_

AH.I .... Du...

!lUl M.drid buorderd, • UllpateJd de beer

E. H. Elliott,

&hua

diplomatiek ... M. DlUbu, 10 NoY-(Beater)-Tw ....

tna •.

~ Innaa

hed_ DaIDiddetr de

aaIr ,.... __

Y.a &. Nicbo_ ea W. Il. EdIllOllda,

bneIIaJ- died ....

_allllelarij ....

',000 baleD 1_

behof.

01llWea' EdlllOllda Mi

eie ...

clat

,eeu

.trahnrderiDtI mM!'

wellicIa. _ ci9ieJ

proe. ...

beat IIIOplijk

wu, ea hij ~

41_

oaéllacn;

lII&&

Nicbo'lOD

werd

DUI'

eie .. rat·

littiD, '__y lDet

boqtooII. ....

.a,II00.

De Iuditcbe ba_-eipaar

Laa.f 0.-. il

.ed. Y_ p~t OlDhet

yerb_ ... bai

.. a _ oaeedeJjjke cIoeJeiDdu;_lIObooa hjj echaldiK.erd ItnoDdft werd h~1II

lbw

deo lDagiltru • .- draf oppIqd .'__hetappel door beID la eea..u .... dea.elfd.l

un)'op

bet

boor

gereebtlhof ledaaa.-Wat bet bed·

oapIak M 0011' Loaclea

beVeft, clati:ier

eeD 'IeI'IIlderiD, .... 41ft

.w.rud

^I.

k •• m, .erd frei

eie

1D0gelijkbeid aatk ....

i .... derpljjkl bier ter &Md.,IDler

beaIeM _

\ocb beriellt8D Onl!' de _k ia

te .iD_,

Ma eiade dabbel Mker ..

IIjjD.-De kol .-re

larie h_ft deo .techrud

nII'1rittild

clat

eie

ICbiklliDa ~ea 41_ • de

reC-iIII _.

treat de baileapeat .... eiIICIe il; _ braDd

iD

bet

JleliraY. Hotel ... eie

ned oaderlial Itrijdip baricb .... Y... be'.,oofd

der

brand~II!' eo deo riaclaiaaltaiear, wera lutate IHween, ia "rijd lDet

áeu

uder, clat er oYer

Yloed

ye .ater MMkomeD ...

TELEGRAMMEN

OVERZEESeH. -

lG. -

eu••

Londen, 10 NoY-(Bea&er) _ £ta

tIIIberP

, • .-.ch' warch bench, pIeYard

M"'"

^{DIet de}

KaMbi Item ICIlkr A.4ra. la het precb' ...

da acbt mlo bet BamJahire ... DIl

- Sapo, 0Dd, eD heel de

"!Iud ....

yerli_ &IIh..bbea leledea,

duroe_

^clas

ft.

IleaZOOG YID heiltamhoofd •

...

FIBLD.

Bn el.

3r. ~ 00.

~-- ....

iNIIl.~

...

n Plaats

< . , v...

. HUGO, D.z.

L1adeD, 10 Noy-(Raaler) Ála be'

f_"

!Daal YID deo Lord fujoor ID be' Itlldha. op ,iawen .erd de beildroak op

Z.

H.'. 1(HODd.

beid beaatwoord door áeDil..r A..

J.

Balfoar, die leide dai, ICbooL bij aiet kou be"ena cia.

er .• at bai"'alaDdacb" aakelI betrof. peaerlei .,_ beetood, die

YT1!.,.

^tocb aiet Yla di..a urd .... d.t

'ii

aUer gellloêdareD lDoe.t beheenda ....

Wat deo Ioeataad i!J bet ye"., OOlltea beuuf.

..,de de ee"&II minister dat er leeD b.

ftiKer

.000 ... ·aader yan alg.m ...,. nede .... du de Kei_ na Raal.ad. eo dat Eapland·. Japua.

sche yerbondeneD toch ••ker pm.u,dheid.

~baideaheid eD oord .. 1 ia bao eiachea soa- deo betooeen, Veel lDeer ....akeld .... de ,!,(acedoniaehe Inraatie. eD

daar

yoad IDea _ k.. ul die met I .. n dip101nlieke baa"igheid kOD Yerbol"_a .ordeD. 't W ... eeu Earopee- ocbe kw... le; waar eeD yenlllDdboodinJ! der Emropeercbe lDopIIdhedea yoor nODdig ....

...ier pllDoeD lhaa. op dil _t afdoende ma- DIer door Ooeteariik en Raaland worden ....

uiteoer gelegd. '1Was gemakkeliik op ama- leDdeD I.ooD &IIpW&ien YID b."_o door die

~ntaDdhoodial werd bewerkt, maar be' togeo.

.oordip knid w.. yeel,reriapr clan clat ...t ODwtaaa '00 ala men oicb Die. met elkaader 'en&oad. Volmu.lr:t koa apreker he' heryor·

lIliopplaa YID 008&11arjjkeo K.Dllaad aie' aoe-

rueD.

Die

berYorlDilailla WV1IDop haar ,eriapt bedrag res&eld, lIIUI' dit bedrag

_t

lD.a bebbeo. d8lllOOda lDet ..

"aId.

nat het w.

geheel oDmogelijk clat OoeMorgk liD Raaland, optredeDd al. yer&etreDwoordigen der teek ..

01&" Ylll bet yerdrag YID Berlijo, koadea &oe-

mlO d.t bet plaD te ai ,t ging door bót&jj

"",bt.treelucue weigeriDg of. doorpaade Yer- traglog . ~a ander pnar .waar d. eente

!DIlIlAter met geen boopyoll. b1ik Oler aag, ....

d. acbteruitgaag wea mea bjj ..eie OOIItenebe laodeD ... rnam alti ajj me' W.teliike landea

10 aanrlkiDg kwamen. Nieu koa dit pnar ..oor Earopa', ..

ede

.twerea bebal ... _ !.oe.

aemeDd ge ..oel oodltr EoroJI"IChe volkeD d.t III !Det opeabarbp diplomatie _Ma ..mea ... rlcen tot dit do.1. Van alle IllIJIpeliaaeu op de h,ble )[... Ue ontbield cicb de beer Balfoor,

!..g~eDde dal hO bierdoor sijD rede YID alle toe.pra.i:eD onderscbeiden wilde die ia deMa Iud ..erdeD afgeatokeD.

ubliek Terkoopta

dezer,

" groot ruim 100

~6ou1ND. :0..

alhier te ..

e Ameribu:C

'men. Ir il DOf

ien,

: mijl_ na het

erKeD.

n

VaD

Vatwerk;

GJae.

^aD

Aard..

bruikt),~

:ar; 8- JCIJIiea •

gen, die mea op

Co.,

SLAGERS.

'. Koala.. veri...

loed·,

^{LoadeD. I')}No ..-(Renter)-·, Koa;agl ver.

Jaardag ,.erd gUl&llreobiDDen, 0boitea bet rtik generd. eD yooral iD Fraaluijk met yeal I_t·

dntt.

...,--

... rtan ... oor ....

-

1,<lDdeu. II) S<l..-(Rea~.r)-Op bet u.te land aImeD de aand ..elhoade:'l ia den Ned.

'poonreg bet &eer k.aliik d.t de Britteo b.wl)1 .lACheD d.1 de .. Dd....leo op 9 Oet. 1899III

particulieren hladeD wareo. EeD &IIBerltia gehoudeo Ytrgadering beeh ecbMr er ia !.oe- i""temd om lIDwea eiecb M YOIdoeD.ea meD ,.1 du. IDet de .uk dool'iUD.

Datiad, sal

^TOOI'

AS

fIiau en de

, 1903: E.. V.rtovt •••

Looden. 10 Noy-{ Rea&er)-De YerloYlag

"ordl "orlroodi~ ... a

PriIUIft Alk....

a AJ~any eD prioa ÁleUDder YID Tecil.

o. .. ~ ...

~LoodeD. 10NoY-(Reater)-De boo1drecbMf

·'0

de SeycbelleD beeft bed"n dag beer Looit .e·o8talleerd ala eerwte goayernenr Yla de

•.aDdeD w. lie een af&Ond.rljjke koloDie aDn g.y ...ttgd.

T·"'IJ··

ager.

^{1.)JdeD. Il} No ..-(Reater}-Oe OOliteal'\)k.

~ Oe eO

a...

^{ilacbe qeaatea &II}Coutaati.opeI ilebb.!a IPlt_o boo ID'.OOrd .. a de Pon.

IDg<>dlend op di_ .a' .. oord op bet.!"!'D ...

da<n .. uria eea ICbflma ....11 benOrllllDpIl la MacedoDie werd yoorpa&eld.

r a bet aatwoord bermen wea de paotea boa uabevehDgea yer .. t 6a baa Yong henormiogw·

.cb.ma.

~GADDlBG

ee1ill

:orta West. LortIlI ...

:"88..a clat boy..

Jd"a &alwordMl

r.

LoDdeD.11liDY-{Beater)-Lord .Robert. il b.7'~ ...rkouden en pd1FODgen bet baia $a houden

EMBER. 1905,

ag.ter~

d.. Wetc~

0... ..,...

DER KDWE.

Be.t. Victoria

W.

L<;ad~D. II :SOY-( 8.ea$ar)-EeQ apeciaal

CJ!Dlte, door bet parlemeDt Ylll Ji'ieq. Zeeluad

o.&0l1 .. teld. b8<!ft de yoonte11ea om aoayero.·

<!leDIe .l~ballea io Eagelaad M openen,

·.roord....

^{ld. Bet oomiU il ....}

oordeel

^{d.t de}

tud nIet g_,hiltt i, om eea baadelI "ecIairjjd

<IlotArpDllme un &II'UIl.

...

. -

LeDdeD. Il NoY--(B.ea"r) - De K.M.S.

OunDotter C.. tIe" i. DiDlld., OlD S aar M

\1.adeira IaDlnJlromell. de "Berwick

Cu&Ie"

Vrudag om 1:1 Dar" Lu

Palm.. ea eie ·'TiD·

~l lUtje" aldaar op VrjjdIIr OlD 8 aIO' , ... ondl!.

[GD.

'r

StaDdaard IV, oen behal'_'

~ Ol'IDDWU·

vu 1,"""-

;_.~.

... =

all ""

:.nu:NG Jr., .

... ,.... ....

~nl .lIooN, 11 lfOY.-(lIeatM)-1Dr ..

Mar ...

'fOOr dea W ...

a..t ....

~ - werdea bier 110"-- air...

. ~.,

o.ldtaoona, 11

NOY.~).-De .... ·

~. iD

dia dlatrikt ... _ bl.

YWIoop.

JhIi, .. Ioolt

cia.

de U. Delatida

de ...

... _lbler .... ,' ~bu14.

Da, •• Ulr ~abbe"~ b.bbeD as ...

.. ua Idiian .... !DIL '

.

~

~Iy

OOIt, 11 Nó_'ber -

^(Beater)

-Er

... bier poote

WrjjriPM led"""

de Y_ bel Boo..., ...

J. -, i-

_1-;

t . , i'

-

urrau. Dal .TII••••••

WDITELIJD

CIBXEL.

TRA NS VAAL.

Or.nJ.r.vt. Kolon'"

A~ ••

BIo.mfoa"in, IJ N"'-(B.eu_)-B.iobt iA bier oatYIJll81l .... eea

aioord ... NanaI'.

Poot, waar"D Jood'IChe "akelier __ oord ia ea .. rdeakiag raat op twee b1fora, _

bil.

&Ooderbedea worden aiet lemeId.. Eea

u.

treal"&ll beeft meD

relaad

op de plu.

PiJP.

.ceel, ..

Edenbartr, nar da

DlpaaaI'

der

pIuI.,

een ou elDaII YID75 jler tII-Y'" daa DU. 'I'UI

V.a der M_e, il

dood

p"ODdea, DItwee maand"a pledeo ptroawd te Ejjo , ...

MeD dacbt UIl ..Ifmoord, maar de jary

lie.

de auk oDbeelist, .0 eea 'r8rder oadenoek heeft d. iobeeh&llnianemiaKYIDlijn j.a,~e "a"e

"lIDI

^{IDoord t.D , ... o~ gehad.}

Ho,...

komt de laU .oor dea m.,latraat .

'IVtaal

10964. 10911 10799 10061 In ltaa.petad met ....,. ~ .t.tJijst 'I'UI

tu&aciDen de 17.000 eD 18.000 _ er op

litemclea sleobte

)ats <nW. de 7.000 p«wanea.

TI! 8telleubosoh glng het nlel heber. ~ veer 80 peroeat aldaar-

braoht.ea

him __ mt.

'}la W

CIOII6tocb.toemdea

SOOW1It de belft. der Iriezenl. De 'I"Olle uitelag voor dezen eirbl _.

naar

wij __ ,

bedea

~Dd sijn. J)ie ~

deo DOOI'dwoeetel.ijken

en ~ ca-..

kei ml waanohijolijk niet .VOOI'moer een

week

bekood ajn, die'f"lU1deaAd_ cirbia

wat _.

der. .

-

DE BEER

NEVILLE.

.___,

De •.Alice

'fi-"

geeft _ ftOI'II8g ... _

T~ .... natQrel}eu.. die door deo __

NeriUe, die __ met ~ ... :M...rimq

in beiNg

'I'UI ~

ZWd-.lfr.

Partij ?aIOI'

WocIe.

house zal st.an bij de

komaade ~

toegesproken werd.

Eon

motie 'f"lU1

'VOile

OD-

~ werd met pjqjoh ea handgeldap

door

de ~ ~ .•('1011. ~.

"

.1

I·

Terug~ VaD ~hapen.

- din. ..." DeaIPiUe 0.&,)[.

. !

J

)loy.,

1"

WOB01I8TER. DJ: heer'III J. W. )(~

jr ..al

00., .. UIII

__ ... P. A..8cth .... der op dieDa PIaata,

Gaa-uuJ,

bil Hop' i

Jcl, dieaa

phae1e

iD~

_taria _ ... DIl_Ik.jjatachiaerie

.,erkoo-

peaop IS N_ber UIIIt. Zie ad.,.

DB P.

pnpr

.al

op

5 No_bar

te

IIa1ID bary

iD

be, (}..1D_maJ Hokl _

t>OCIITMIllUboeo_, ... ..rroopea.

Z.eld •.

Jill' "'tea"

wordt .. ~ te

Vrilbetd.

Zie ad •• ntmti. tOOr bgsoade'kdu.

OIlTBB.IIT _a a"'1'Ibokooi ... tea .ail,

..Dpboadea

la

h·,

lHlIIa. te Droorekloof, lie adYt!rte1lIMfta deo echatate __ aldeu.

DI b._

J. P. Kriel de ViUier. ea 00 ..

.&Jacen

te Jorv,lOIthod, .. 11811op Vrjjdac, 20 dear.

"D

^{pablieke y..}

IrooJlial

^{boodeca aldaar}

'I'UI _ p1uta eD .... loe4eren.

ZM

ady.

DI"""

A.l.

Hania, alaJarr te htherllDd,

alte KI.pfoDteiD

op ,

De.lDber

"lilt.,

YDr-

1r00f*'

de plu" ".K.lippeknal."

aliu

Grootfo.·

&ala, .. Ie...ode

b.. , _ lone

1Oed-.

Dil

poertifi-.le oDder-U._

wordt,..

.,..,d .oor _ priya" ~1. ~

... _ k

bijA.. lA ... !BreedenYlentraat, dia-

\rib

WOI_W.

Z..

aGT.

DJ: ~

ftDPhilip",o". .... ...

teact .. _ be. pablicMrea ia

l:iollaDdaoh

YID

ct.DO... ad ... ti..zie ad..ne"tie tOOr bilaoaderbedrL

OIlTBBlIT

helutm. op ...

la

bet CIOrP

Nieawoadtrille,

lie -.be,••

4eade ad.,.

. i

...

-

WIJLEN DEN

BEER

THERoN.

0. .

PretoriA,

Iu

Noy -(Keuter)-De oat"up Goodwet ordiaaatie ."rd hedeD bekaad p.

maakt. Ze gtI'Ift ua de sip ,. .... ..a IDjjDpacbt een .. y.ade deel het .ipadoaa eo deo ontdekker 50 claima.

a...

Pretoria, 10 NOT - (Beater> -Op 'fOOfttel·

Iiagea .... bet yereeaip ooaaiW YUIBapllcbea ea "Dutch" yoo het Yerlee_ 'I'UI &ie

UIlp .l'IIODen ia becib&eaia .... aa clad .. ia

dea

oorlog bedr .. ea, bebbea drieHoU. Afrikaaacl ..

I ... paea-P. J.Gooeeo, J. 0&.

J. Haaail·

t.oa,-op '. Kou. ...j ... alDaam.

beko-

mea. Ten behoen 'I'UI Lait. Wi&a ja_a lpeaiale petitie UIl

Z. H.

Yersoad.a.

... _t.

Joh ...

a.ba"l, 10

Noy~Bea_)-De eoqd·

wim' yoor October ....

:IU,iU

0IIII,',1147 _ lD~r ciao in September. De atampen ua he' .erk nrea 4,490 iaptal,

1'0

m.... cia. iada TOrife maand.

.VlOl'O.R.U WEsT.

-

QUEJ:N8TOWN.

-

li Noy.-(Beater>._Zaterdq k,... de beu

Froat

YA

de

tied.a $a

S_lratroo.

eeDaea- .tellllllÏl "O'_' 'I'UI yertroa ....

a,

.a dibelfde

Yi"ll

iiir

Bï..t Berry diea dae

^'I'UIde

boerea

..a

Bolot .. tea deitL De h...

Il.Greet ja

de

of6ci ....

l~ ._

het

district • be.., _ .1.8.-U" la _ MbriIyea iI.,.a te weiaia blad .. Imauea

lFOI'CIea (lPI'~

"'_"11

- -.

a...

JohlDnllllba~, 10 Noy -

{BeII-> -

Be arbeldlCOlDmiaII. heeft bed. _

beelea ~

pMta, ea hei rapport 'I'UI bet ""·ooaut41 aaPPaII; eD morpD al

.eder _

littiq

qa,

ttoch ru"

lealo$ea

dearea.

In

d...

loopeD lDUII'i beeft de

_ain., _

IIUIlrelJea·

arbeid l,i)8 DltarelleD ua d. -ua ..

beoclaiJr·

baar ~ateld. docb 6,71:3aad ... a

&iia

Yerlrokkea,

omda' ~aa tijd ait ol OlDud

rede_.

De """ .kat '9i, het 1

ad_lien UIl het

eiDd

ftII ~ ja

II""

.... 68,9M.

Waarom da Boeran pal 8tondflD~

RHODESIA.

Bal .... 10,

10 NoY-{Beater)-De 8elakwe

mija beef.

iD

october ait

5,190

toa

:&.615,46.

onl lOad

bUo_, _bg

1,471 ai' 7~

toa

met cyaaicl. beh.adeid, __

"~46. De lIona

ait 1.120 toa

toQClIIa. 0. Globe ..

Pboeais alt 5.,{Ol toa

U'fl

0111; ait

5,000 ...

CJUlid,

behaadeJd '18.11

0lIl.

.. -

HA.DIIL .. ..,,,UH.,D.

: -

:::

i r:

• .3

.. ,

1717

.~,

"j

t- "

"0)3 11017 IttiO

- ~ 1101. la.

Wtllillljk _

_I"

^{IM --J}

W... _-

0IIIIItJk t-.I __ - _- -

lH

JIlL

, i

.

,

, I- ,

i ;

il li

lj

A ,

; ! i i

~ ,

,

f,

., i

r

i

I f

I

r

f

. 'I I,

":

'..' '

.. ,

K..n, 1866. iJlpliiN bij Aete ...

bet Pvlema~ No. li 'Nb 1861.

Kapitaat • Reserve Fonds-

£20.000

£34.000.

G. W.!lOOTZE.!·l! _'RflIIlPi ...

P. S; RETIEF, Mslager.

1908.

Voorhet~ ...

donuull ea Boecl.... al. ~ na, Admiai.trat.eurea. Voord-. C.

ratoreD. Truteee _ .Apa..,.

f DIJI.EC"l'EUB.D : . De WelEdele H....l. BeicL Veonitter.

De WelEcleie Ree....

P. F. Lilldea'_'.

1. F. WiehL lt.

Q.

~.B""'"

. ·1. L. Jl. BJ"OWIl, L.W.T.

F. F. lluUaerfonl.

F.l.B.~.

AUDITBl1llBN : De WelEdele ...

B. A. ~up::... _. A. u.p

Zij die .... lugea de Kamer ... te .Ilea,.·worden 'tTÏadelijk ~t hur te titu1eerea :

De Dinot.nr-. der .A.Jc-e-e

Boedel ea W..

b ....

De Tak Iuolftll~3 sal door du se-

aretuia worden.

'WaaI'pD01Dea,

yoor wieDt haadeliDpn de ... tecbaPpl·J·

yeraaiwoordelijk ia.

W. A.. OUall&Y, Secretarie Boedel. W... ,

A~.n.y BUut. K.. pe~l.

--._--- ---

leiODiaie ~eeWmer fB TrIlt

M~1'sCH~.

~t':3k: .0. j, IIrlplet., (Upstu

P.K. B.... 14.2, Telel

"'II.

16 .

r~ en Kabel Adrea:

"FIDELITY."

---

~ -- 31 ll...n. 1856.

:gelieden 19.

. ~ oac1erd".

^{YIUI .}

5 mUDd.. .. .. . .

Jll4llrit ... !tII _ft.lijk 1IId-" li

A.. _· '.

WE' 'G' (' .E LOO~::.·I !'E'M'.

InfluDatt.

ⁱboe ....

dit ... '

Y~~

':n!:

^{I ~}

Pil

~ .... wil1ea· wij awij'" wUi de Ut·... i

bel

geclau.

UIT d8 Sl.aébtkrul van ~ ond~

d. Bedroefd.Ouden, ke~de op 1" Augutu uIi, 10 Merino P. K. A. DB WAAL Kamela, liDkerooren h~

^ell

recht.-

H. Gi

O.

^WAAL,

b _.

^,

ooren IlliéJlDp

j

en op de n 3", ~....,.,r '"

n...l.... UI

t..,

... u.. lfll. ' .__

h ' l'

G.,.Jrq Il vUl"

een

1,,1Ite

S....,htoe,

^J'fIC tojir',ltomp, m- W,DMpe wij.I .. lclloij.r Uw palea,

lteroor

wiDkelha&k met.

Bli'.

~..w

IIOIIIW~iD , "

f.u,

Heeren BchutmeMt.erB edj anderen, bij

•• JDUo Hoep God V"

dadeD.

wie gemelde

Bch ...

n en o. ~ochten

^1I&Il'

... jD. we

ftIIeIllll&et!lMl.

-r-

~ •• .zuurheld,

1IfI11. lij ~h.d;

geloopen zijn

ol DiOg

mocht4m

a&nloopen,

Wij

_iii .... I'jrijfIDrl&il.

worden

verzocht. er

dadelijk lennil

van

te

Waat.,4~.

",.tWd,

geven

aan den

ondergetéekedde,

door wien

lluki W

goed .. ' ~ lij

w.l. alle billijke kosten sullen wt.aald .... orden

,GroeDfosIteia,4_*. Piqjaetberr en

die dl,

dieren aa.nhouckn

zonder

er

61foyeaoer, 1903.' "

^{I ,}

• -::-::;';:r:i:~--.1 dé..

^k~l1I1ia

van

^te

geven, 111Hen r \ ervolgd wor-

•• CAREL HUDA-CH,

:.::~~:j i Blacllt.er.

IlADY i";-l.l1l.

S. 1. DlI:una.

O.

}I.

Blan'Rb.

Ka.pf~I... .££0.000

Reserve Fonds

~110,

'7'72

DIlUtItTEURE" I

PAUL Da VlLLIUI,

procureur

VOOUIlT!It. '

F: W.

HJLLI.

a,M.

AutUI.

E. 1. 'FoA.'.

,G.

Qrg,

s

^{Noy. '0:1.}

Ye11lad~rinlf der -boeden op Zat ...

&jleerde aJa J0O-

r, die de ... !pde- ed.

ring goedplreanl .. e,k dat1r&II ala

'.

~

Málmesbury ,

10 November, 1903.

U. OJi .. ier, die ÁllDie Era-moa

• erTUl' 2 &oei .

• twerig', ..

~,nlt ,

.jni, de -=retaril

• Debat: WOW'

droll'. "tehaia"

ot

r C. GrobbelaAr, '->. N. MD8 dia- alf aar werdhet nde opelJUJ' die ierderbeid na 2

· jongejuff. B..

G.leBoux : .a\

)WP, die

a.t ..

esig 'oor de ,.olgeade

1, ontT"OQ'''tI T&D ,t betltaur der

<ad. b8lretl'eDde verband met de

·,de yoor dal de ran , tot lIelegen- It "001'111.1 ..erd Btied. 80 loege'

, ~oor de

~udiDgssehool t~

verd bepaald op ... rk te 'UDals

Jo.:ROS.

- - 1---_· -:- -

BENOODIGD .

r : :lo RecItatie, ... 1, de beer H . .. tel, de beer S.

... n der W ... I

~.-i ..

REN Ondetwi. ... lid, der N. D. G.

i.1t foor !Li Gouv Armeu School

t,

Kei_ Gord~ni.. &I&ria

£1.w

(beed-rd v..-iig

ponden

Iterlil1g

per jaar)

Logie8 billijk en een ;Kamer grat.ia. Werbaam- heden te _narden

^{IIJIO apoeclijr}

ale

~lijk. K~i.a v&u Holl&nd8(ib eo Engelach. Aplicatlin W'o,rda iogewacht tot den 6deu

D1cember

_taande.

Doe aans<Jek!

bij

dell

Sec.

van het S hool

Comm t. Kei_4.

KENNIS GEVIN G

, ROOS, Secret&ri.

leo.

:I.

I...

..en .nf1d.

H. V. SIEPKEB

P ERSONEN iu de Buit.eDdia- triktft, die tngevoerde Paarl dell, EM1A, Blaoht-

^eD

Aanteelbeee- ten. en SlaobtBobapeD Doodig heb- ben, gelitmm aansoek te doen bij den oDdergeteekeDde, die aan alle or- den hmme dadelijke en beate atteD·

tie geven.

1 van

Blitq( Blad .'tallr,.

m:mrjj , w4i'Bnëe

.

LUfi.

W. H. F. Kleyn & 00., Afs1age1'8,

^eDf.

.l7

st Go:lrge'. Bo6elbmen.

T"""_"~."

Iaapa-.t .

'liocht.

U'meo,

Iklacbt.

,erd bp 'g ontrukt, ooat ot.

;. A.

Uk:~ . ~:l~.

Ier,

BiNe&DI&D.

_!

-

EEN UUR VAN PAAlLL STATIE.

SCHOOLGELDEN L.UG .

LOaieI £8 S.. per lnnrtul YOOrUit be-

tuTbur. Nog PJUta voor eeltige kM- Ieerliagea.

Doe uuoet bij

A. .. Dm'l',

BJf<'ai wijIw.

~en icbt.

,tm~o.

• DeD, UD.

,reIeo

I

Ja,

Vad~r

•

NECTAR

THEE .

..lE EERSTE in k.walltelL

NEOTAR

THEE.

DE EERSTE In waarde.

NECTAR

TREE.

houdIng.

DE EERSTE in elke huis-

THEE.

^eDa.

DE EERSTE In de schat-

•

^ti

•• •

.lard.ppeln ... 0

6 0 o IJ

0

NECT.~ R

^{BoterEeodeDAbrilroaeD'i"NIl}

0 0 o o

^16S

4

^{1 0}

•

^{00 0}

o , o

⁰

18

⁵

1 4 , a

¹

.;.,-

Enrteo

o

⁸ 0

o 8

I

u.u_ o

⁷ S

o

⁷

S

Hoeadu. o

³ 3 0 5

4

i :

THEE::'

^Kallroeoea

o

⁷

0 o

¹⁵ 0

Kal... ,.. 1 6 0 1 I 0

Kool ... o

⁰

i o

⁰

2t

DE EERSTE in alles. •

Li<JloeD&D ₍₁JO

o

IV

0

li'e"

o

12 0

o

¹⁸ t

~lladi_eD 0 7 6

o

⁷ I

Ung van het Publiek.

~ f I

, i

Drink Heerlijke

NECTAR

THEE.

NECTAR

THEE.

NECTAR

THEE.

i~EGTAR

THEE.

NECTAR

THEE,

NEGT AR

!I THEE

, 'I

:j

~

^:1

~, •

,

~

"'

,I

"_'.

, !

en eeD Heerlij ke Dra.. fOOl

alle Meueben en te

allen tijden.

MARKTPRIJZEN.

LUP8TAD.

'LET TOOR WELr

Alle ... v_ .. _...

... ,,_ tie _ tie ¥II- ... 0., ... rld, ....

... , oru lArtd, ....

... - ,. .., , .. POn' " ....

.lU. 44 .

ON B LA. N D.

DONDERDAG, 1.2 NOV.,1903.

De uitslag vu deJl8temdag in den westelijken oirkel.

-

I

_... f

r ...,..

__ '.5111_.... "lIG ... tnia: ....

BAlI ,y... * OLIl'l'. "

, .. ~1~.'

Ian lerlijk iDnroord. Paarden.

blieke Verkooping

ft "

.WEST,

n TI

nJO':

'WE'I'.

!1\e."..u. ris.

lU.LllE8BUBY.

.. ... W' 0...,..." BaBI. op

'P<.Q._F~B&Qt, Attllagpr .

. ·,!i.-Ta_

:.!!<>"'.Cl

a_

.'lbm ... ~ i

-" ~ """JD .

: -..,=0 :.

^'ll)!.

·-1:1'!~~

,-.~"""I

..:....:,-: ~':.!.I' JU ~

. =': ... _fa

.." ?"J'~ f:uaia

-~tU'"

^{_~::L ~ ___}

"'.UI':l:lI ...

~ Em;-&,

=~:I""'"

.~~~

• :ad ~tIP

.. ~

--

^.~

.

• 3Illd •

a.:. _

~- ~-. ~._-. ....

-....~á't.

~~

:0 _LIla

.,,---

_I! -ala .\ •

• c

"'= __ ~~-

."'>Cd

.a..: 'V"C.- r.rr ~

__ ^tL :

,__,.,. ~

~ 0. .

~ ~._ ...

LLSTO&lL-

"~',Ca

:.e....~

,...;.,;: ...-ac

:: cwc...

l..,.t!II ...

•:;..;;c,a"--

... ...._ai.

^:::

__ .

:.!.iiI;' !

pr .an~-

... ~

... ""~-

.., Li>p"",,",,:.t.

t-1tV~"" .IIJI&

_tDD~

Ó!!mI!I'. B~

.... V...

~J ...,...

:.odX' ___

;

.... ~

:&1io.J ...

,~~ ~~

4-*rlt-·

JS bore..ld .±a:.bo ~

.2aI ... -

:.e~

~_ ....

*~ ::-....r:

... ,...,..~

."L~

.w~~,

.I! ~ -Ma

~"'-

...

l',,.,.~

>'.dG. ..,;z .:-

"~-~ .- ..,....

f"' .. -.:-.i Do

.",~

s..:!l.-

U,'"~3.fJ :.dj' 'JU

.. ~

1iLh'", ~

._,. -- --

L:Ud •. -

....

"

""'.e...be~

LANaSTRAAT

Prachtig assortiment van

Voorkamer. V

Meubelen van iedere BOort tereu de meeet

AI'~v ... a

prij.en. . .on.e voon-aad van Meubelen il Zllid-Afrika.

B. BARNE'T

Oatalogu Vrij •

.~.

,

.~.

• ... L,

T.lepuaA",:

J[~.

BrIll.. .. II' ..