ﻪﻠﺠﻣ مﻮﻠﻋ يزار ﻲﻜﺷﺰﭘ هرود
20
، هرﺎﻤﺷ 113 نﺎﺑآ ،
http://rjms.tums.ac.ir1392
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻲﻫﺎـــﮔ ،ﻲﻜـــﺷﺰﭘ و يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪـــﻴﭘا تﺎـــﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺸﻫوﮋﭘ ﺮﮕ ﻲﻣ ﻪﺟاﻮﻣ يدراﻮﻣ ﺎﺑ ود ﺖـﺳا مزﻻ ﻪﻛ دﻮﺷ
ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ Outcome)
( ماﻮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار )
نﺎﻣﺰﻤﻫ (
ﻲﻜﻤﻛ ﺮﻴﻐﺘﻣ يداﺪﻌﺗ يور زا Covariate)
( ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ
ﺪــﻳﺎﻤﻧ . لﺪــﻣ ،يدراﻮــﻣ ﻦﻴــﻨﭼ ياﺮــﺑ ﻞــﻴﻠﺤﺗ يﺎــﻫ
لﺪﻣ هﺮﻴﻐﺘﻣ ود يﺎﻫ (Bivariate Models)
ﺪﻧراد مﺎﻧ .
ود ﺮـﻫ ﺎـﻳ ﻲـﻤﻛ ود ﺮـﻫ ﺦـﺳﺎﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز شور زا ،ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻲﻔﻴﻛ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا يﺎـﻫ
ﺪـﻨﻧﺎﻣ يرﺎـﻣآ
هﺮــﻴﻐﺘﻣود نﻮﻴــﺳﺮﮔر (Bivariate Regression)
ﺎــﻳ
ود ﻚﻴﺘﺴﺠﻟ نﻮﻴﺳﺮﮔر هﺮﻴﻐﺘﻣ
(Bivariate Logistic
Regression (
لﺪﻣ ياﺮﺑ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور يﺪﻨﺑ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻜﻤﻛ و ﺦﺳﺎﭘ دﻮﺷ
) 1 ( . طﺎﺒﻨﺘـﺳا يﺎﻨﺒﻣ
شور ﻦﻳا رد
ﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻊـﻳزﻮﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ،ﺎﻫ يا
ﺖﺳا ﺦﺳﺎﭘ رادﺮﺑ .
يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻲـﻜﻳ ﻪـﻛ ﻲﻧﺎـﻣز ﺎـﻣا
ﺦـﺳﺎﭘ ﻲـﻨﻌﻳ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻔﻴﻛ يﺮﮕﻳد و ﻲﻤﻛ ﺦﺳﺎﭘ يﺎـﻫ
ﻪـــﺘﺨﻴﻣآ (Mixed Responses)
ﺦـــﺳﺎﭘ ﺎـــﻳ يﺎـــﻫ
ﺐــﺳﺎﻨﺘﻣﺎﻧ Non-Commensurate)
Responses (
رد ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ًﻼﻤﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ رﺎﻴﺘﺧا
ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻜﻣا ﺦﺳﺎﭘ رادﺮﺑ .
ﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد هدﺎﺳ ﺖ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ،ﻞـﻴﻠﺤﺗ هﻮﻴـﺷ ﻦﻳﺮﺗ
شور ﺦﺳﺎﭘ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ هﺮﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ يﺎﻫ ﻲﻤﻛ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻔﻴﻛ و .
شور ﻦﻳا ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا
لﺪﻣ رد ﺶﻴﭘ و يزﺎﺳ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻲﻨﻴﺑ
ار ﺎﻫ
ﻲﻣ هﺪﻳدﺎﻧ ﺖـﺴﻴﻧ رادرﻮﺧﺮﺑ مزﻻ ﻲﻳارﺎﻛ زا ،دﺮﻴﮔ
) 2 ( .
ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز ﻲﻓﺮﻃ زا ﻪﺘﺨﻴﻣآ يﺎﻫ
،ﺪﺷﺎﺑ رﺎﻴﺘﺧا رد
ﻊـﻳزﻮﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﺘﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دراﻮـﻣ ﻪـﻧﻮﮔ ﻦﻳا رد ﺦﺳﺎﭘ رادﺮﺑ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺎﻤﺘﺣا شور ،دراد دﻮــﺟو رﺎــﻣآ رد لﻮــﻤﻌﻣ هﺮــﻴﻐﺘﻣ ود يﺎــﻫ
ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ ار مزﻻ ﻲﻳارﺎﻛ ،ﺰﻴﻧ ﻚﻴﺳﻼﻛ .
لﺎﺳ رد
لﺪـﻣ ياﺮـﺑ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ
ﺶﻴـﭘ و يزﺎـﺳ ﻲـﻨﻴﺑ
ﺦــﺳﺎﭘ ﻣآ هﺮــﻴﻐﺘﻣود يﺎــﻫ رﺎــﻣآ رد ﻲﺗﺎــﻘﻴﻘﺤﺗ ،ﻪــﺘﺨﻴ
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻚﻴﺳﻼﻛ .
ﻦﻳا رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار
لﺪــﻣ ياﺮــﺑ تﺎــﻘﻴﻘﺤﺗ ﺦــﺳﺎﭘ يﺪــﻨﺑ
هﺮــﻴﻐﺘﻣ ود يﺎــﻫ
ﻲﻣ ار ﻪﺘﺨﻴﻣآ
دﺮـﻛ يﺪـﻨﺑ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺘﺳد ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ناﻮﺗ :
شور ﺦﺳﺎﭘ ماﻮﺗ يﺮﻴﮔرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ يﺎﻫ ﺎﻫ
) 4 - 2 (
،
ﻲﻟدﺎﻋ ﻦﻴﻬﻣ :
ناﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ هوﺮﮔ ،ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ﻲﺸﺨﺑ
* نﺎﻳﺮﻠﮕﻴﺑ ﺮﺒﻛا ﺮﺘﻛد :
ناﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ هوﺮﮔ ،ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ ﺺﺼﺨﺘﻣ و رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻲﺸﺨﺑ
*) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ .(
ﺖﻳﺎﻨﻋ ﺮﺘﻛد ﻲﺸﺨﺑ ﻪﻟا
: ناﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ هوﺮﮔ ،ﻲﺘﺴﻳز رﺎﻣآ ﺺﺼﺨﺘﻣ و رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻲﺸﺨﺑ
ﻲﻟدﺎﻋ ﻲﻠﻋﺪﻴﻣا :
مﺮﺧ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ هوﺮﮔ ،يژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ ﺺﺼﺨﺘﻣ و رﺎﻳدﺎﺘﺳا دﺎﺑآ
ناﺮﻳا ، [email protected] .
ﺶﻴﭘ رد ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﺦﺳﺎﭘ ﻲﻨﻴﺑ
ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺘﺨﻴﻣآ يﺎﻫ
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻨﻴﻣز و فﺪﻫ : ﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻫﺎﮔ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ و يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺮﮕ
ﻲﻣ ﻪﺟاﻮﻣ يدراﻮﻣ ﺎﺑ ﺷ
ار ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﺖﺳا مزﻻ ﻪﻛ دﻮ ماﻮـﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ
) نﺎـﻣﺰﻤﻫ ( زا
ﺶﻴﭘ ﻲﻜﻤﻛ ﺮﻴﻐﺘﻣ يداﺪﻌﺗ يور ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻨﻴﺑ
. ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز
ضﺮـﻓ ﺶﻴـﭘ ﻲـﺧﺮﺑ ندﻮـﺒﻧ راﺮﻗﺮﺑ و ﺎﻫ شور ،ﺎـﻫ
يﺎـﻫ
يرﺎﻣآ ﻚﻴﺳﻼﻛ لﺪﻣ ياﺮﺑ
ﺶﻴﭘ و يﺪﻨﺑ ﺪﻧراﺪﻧ ار مزﻻ ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﻨﻴﺑ
. ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ ﺑ
ﺶﻴـﭘ ياﺮﺑ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ يﺮﻴﮔرﺎﻜ ﺦـﺳﺎﭘ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻲـﻨﻴﺑ
ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ رد ﺖﺳا
.
شور رﺎﻛ : ﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ رد ﺎ
ن 1390 داﺪﻌﺗ ، 276
درﻮـﻣ ﻲﺨﻳرﺎـﺗ ترﻮـﻫﻮﻛ ترﻮـﺻ ﻪﺑ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﺺﻴﺧﺮﺗ دﺎﺑآ مﺮﺧ ﻲﻧﺪﻣ ﺪﻴﻬﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ زا ﻪﻛ ﻲﺒﻠﻗ رﺎﻤﻴﺑ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻳا زا ﺢﻄﺳ و لوﺮﺘﺴﻠﻛ ماﻮﺗ ﻲﻨﻴﺑ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳاLDL . هداد شزﻮﻣآ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ فدﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ )
175 ﺮﻔﻧ ( نﻮﻣزآ و ) 91 ﺮﻔﻧ (
ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ . هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ
هﺪـﺷ سﺎـﻴﻘﻣ ماﻮـﺗ ﺐﻴـﺷ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا ﺎـﺑ ﻲﻋﻮﻨـﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ زا ﺎﻫ Scaled Conjugate Gradient )
( و ﻦﻴـﻴﻌﺗ ياﺮـﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺶﻴﭘ ﺖﺤﺻ رﺎﻴﻌﻣ زا لﺪﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻨﻴﺑ
. زا ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ راﺰﻓا مﺮﻧ
MATLAB ﻪﺨﺴﻧ
11 / 7 ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺶﻴﭘ ﺖﺤﺻ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ: لﺪﻣ ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﺑ
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ياﺮﺑ ﻪﻳﻻ رﺎﻬﭼ
ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﺑاﺮﺑ
76 / 51 ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺪﺻرد
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ : ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﻻ ود ﺎﺑ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻨﻴﺑ
ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ .
ﻠﻛ ﻴ هژاوﺪ ﺎﻫ : ﺢﻄﺳ ،لوﺮﺘﺴﻠﻛ ،ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ ،ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﺦﺳﺎﭘ ،ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ .LDL
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
25 / 9 / 91 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 17 / 11 / 91
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﺶﻴﭘ رد
ﻲﻨﻴﺑ 21 ...
شور ياﺮـﺑ نﺎـﻬﻨﭘ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ يﺎﻫ
لﺪﻣ ﻫ يزﺎﺳ ﺦـﺳﺎﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤ
) 11 - 5 (
ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ تﻻدﺎﻌﻣ دروآﺮﺑ شور و )
14 - 12 .(
ﻦـﻳا
شور ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ ياﺮﺑ ﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
ﻲﻳﺎﻫ ﻚﻴـﺳﻼﻛ شور
ﺢﻴﺤﺼﺗ و ﺶﻴﭘ و ﺎﻫدروآﺮﺑ
ﻲﻨﻴﺑ نآ يﺎـﻫ ﺎـﻫ
شﺮﺘـﺴﮔ
ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ) 15 (.
شور يﺮﻴﮔرﺎــﻛ ﻪــﺑ ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﻲﻬﻳﺪــﺑ ﻪــﻛ ﻲﻳﺎــﻫ
ﺶﻴﭘ نآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻨﻴﺑ
ﺦـﺳﺎﭘ ياﺮـﺑ ﺎﻫ يﺎـﻫ
ﻪـﺘﺨﻴﻣآ
درﻮـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ نﺎـﻨﻴﻤﻃا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و ﺎﻄﺧ ﻞﻗاﺪﺣ ياراد دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻗﻼﻋ و ﻪﺟﻮﺗ .
شور زا ﻲﻜﻳ ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺎـﻫ
ﺖـﻟﺎﺣ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒـﺷ لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﻫ
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ (Artificial Neural Networks)
ﻪﻛ ﺖﺳا
ﺖﻳدوﺪــﺤﻣ ياراد شور يﺎــﻫ
يرﺎــﻣآ ﻚﻴــﺳﻼﻛ يﺎــﻫ
ﺖﺴﻴﻧ .
ﻪـﻴﻟوا ضﺮـﻓ ﭻﻴﻫ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺮـﺑ يا
ﻊـﻳزﻮﺗ
هداد ﻲﻤﻧ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺎﻫ ﻲﺘﻳدوﺪﺤﻣ ﭻﻴﻫ ﻪﻜﻨﻳا ﻦﻤﺿ ،ﺪﻨﻛ
و ﻞﻘﺘـﺴﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻲﻌﺑﺎﺗ ﻞﻜﺷ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻤﻧ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺘﺴﺑاو دﺮﻴﮔ
. ﻦﻳا ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ،ضﻮﻋ رد
ﻲـﻣ ﻪـﻛ ار ﻲﻌﺑﺎﺗ ﻪﻄﺑار ﻲـﻄﺧ ﺮـﻴﻏ ﺎـﻳ ﻲـﻄﺧ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﻲﻣ ﻒﺸﻛﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻛ
.
ﻚﻳ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﺗﺎﻬﺟ زا دﺮﺑرﺎﻛ رد ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺰـﻐﻣ
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﻛ
. ﻲـﻋاﺰﺘﻧا تاﺪﻫﺎـﺸﻣ زا ﻪـﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ
دزادﺮﭘ ﻲﻣ توﺎﻀﻗ ﻪﺑ دﻮﺧ .
ار ﻲﺗﺪﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ،اﺬﻟ
ﻪـﺑ ﻲﺗﺎـﻴﻠﻤﻋ ترﻮـﺻ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و هدﺮﻛ شزﻮﻣآ فﺮﺻ ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ دﻮﺷ
. هﺪﻫﺎـﺸﻣ ار ﻪـﭽﻧآ ،ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ
ﻲﻣ ﺮﻃﺎـﺧ ﻪـﺑ دﻮـﺧ ﻲـﻧورد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ درﺎﭙﺳ . ﺟﻮﻣ تاﺪﻫﺎﺸﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ راﺮﻜﺗ ،ﻊﻗاو رد ﺐ
ﻂـﺑاور ﻆﻔﺣ ﺖﻬﺟ رد ﻪﻜﺒﺷ ﻲﻧورد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﺳا تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ .
ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻫذ رد ﻪﭽﻧآ
ﻲﻣ يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻚـﺗ ﻪﻧ ،دﻮﺷ
تاﺪﻫﺎـﺸﻣ زا ﻲﻠﻛ ﺖﺷادﺮﺑ و ﻮﮕﻟا ﻪﻜﻠﺑ تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﺗ ﻞﻤﻋ رد ار تﺎﺒﺛ و يراﻮﺘﺳا ﻦﻳا ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺳا ﻮــﻤﻋ ﺎــﺑ درﻮــﺧﺮﺑ رد ﻪــﻛ دراد ﻪــﻧﻮﻤﻧ م
،ﻪﺑﺎــﺸﻣ يﺎــﻫ
ضﺎـﻤﻏا ﻞـﺑﺎﻗ يﺎـﻄﺧ ﺎـﺑ هاﺮﻤﻫ و ﺐﺳﺎﻨﻣ يدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد )
16 (.
ﻪــﻧﻮﻤﻧ نﺎــﻤﻫ ﺎــﻳ تاﺪﻫﺎــﺸﻣ ﻪﻜﺒــﺷ ﻲــﺷزﻮﻣآ يﺎــﻫ
ﻲﻣ ،ﻲﺒﺼﻋ ﺎـﻳ و ﻪﻴﻟوا توﺎﻀﻗ ﺶﻴﭘ ﻚﻳ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻴﻟوا توﺎﻀﻗ نوﺪﺑ .
ﻪﻜﺒـﺷ شزﻮـﻣآ ﻲﺗرﺎـﺒﻋ ﻪﺑ
ﻲﻣ
ﺮﻇﺎـﻧ ﺎـﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ (Supervised learning)
نوﺪـﺑ و
ﻇﺎــﻧ (Unsupervised learning)ﺮ ﺪــﺷﺎﺑ
. ﻪﻜﺒـــﺷ
ﻲـﻧورد رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘﺴﺑ ،ﻲﺒﺼﻋ ﺎـﺑ درﻮـﺧﺮﺑ رد شا
اﺬـﻟ ،دراد ﻲﺗوﺎـﻔﺘﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ بﺎـﺨﺘﻧا
ـﺴﻣ ﺎـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪﻜﺒـﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎ
زا ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ﻪﻟ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ ﺖﻴﻤﻫا .
بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻓﺮﻃ زا
رد ﻪﻜﺒـﺷ يﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪـﻴﻟوا ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪـﺠﻴﺘﻧ
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺛﺆﻣ رﺎﻴﺴﺑ نآ شزﻮﻣآ )
1 (.
ﻪﻜﺒﺷ زا ﻲﻜﻳ ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒـﺷ دﺮﺑرﺎـﻛﺮﭘ ﻲﺒﺼﻋ يﺎﻫ
ﻪــــﻳﻻ ﺪــــﻨﭼ نوﺮﺘﭙــــﺳﺮﭘ
)MLP
Multi-Layer
Perceptron (
ﺲـﭘ يﺮﻴﮔدﺎﻳ شور ﺎﺑ رﺎـﺸﺘﻧا
(Back-
propagation) ﺢﻴﺤـﺻ بﺎـﺨﺘﻧا ترﻮـﺻ رد ﻪﻛ ﺖﺳا
ﺘﺴﻴﺳ عﻮﻧ ﺮﻫ ﺖﺳا ردﺎﻗ ،ﻲﻠﺧاد رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲـﻄﺧ ﺮﻴﻏ ﻢ
لﺪــﻣ ار ﺪــﻳﺎﻤﻧ يﺪــﻨﺑ
) 16 ( . ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﻣﺪــﻴﭘا ﺮﻴــﺴﻔﺗ
ﻪﻜﺒﺷ
لﺪـﻣ ﺎـﺑ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﺒـﺼﻋ يﺎﻫ يرﺎـﻣآ يﺎـﻫ
هﺪﻴﭽﻴﭘ مﻮﺳﺮﻣ ﺖﺳا ﺮﺗ
. لﺪﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا ،دﻮﺟو ﻦﻳا ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻪــﻨﻴﻣز رد ﻪــﻠﻤﺟ زا ﻲﻜــﺷﺰﭘ مﻮــﻠﻋ نﻮﮔﺎــﻧﻮﮔ يﺎــﻫ
يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪــﻴﭘا )
17 ( ﺶﻴــﭘ ، تﺎﺘــﺳوﺮﭘ نﺎﻃﺮــﺳ ﻲــﻨﻴﺑ
) 18 ( ﺶﻴﭘ ، ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲﮕﻠﻣﺎﺣ ﻲﻨﻴﺑ )
19 ( ﺶﻴﭘ ، ﻲـﻨﻴﺑ
زﺎـﺑ ﺐـﻠﻗ ﻲـﺣاﺮﺟ زا ﺲـﭘ گﺮﻣ )
20 ( ﺶﻴـﭘ و ﻲـﻨﻴﺑ
ﻪــﺑ ﺖــﻣوﺎﻘﻣ ﺺﺧﺎــﺷ و ﻚــﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ مرﺪﻨــﺳ نﺎــﻣﺰﻤﻫ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا )
1 ( هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﻧا
.
ﺑ ﺎﺗ ﻪ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺋاﺮـﺷ ﺐﻠـﺼﺗ يرﺎـﻤﻴﺑ ياﺮـﺑ لﺎـﺣ
ﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻪ
ﻪـﻛ ﺪـﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ
ود نآ زا درﻮﻣ ﺢﻄـﺳ و نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
DL
Low density cholesterol) (
ـﺑ ،لوﺮﺘـﺴﻠﻛ ﻪ
ناﻮـﻨﻋ
ﻞــﻣاﻮﻋ ﺮــﻄﺧ ﻲﻠــﺻا ) روژﺎــﻣ ( ،هﺪــﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨــﺷ ًﻼﻣﺎــﻛ
هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺪﻧا
. ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ ﺎﺑ
ﺶﻴﭘ ماﻮـﺗ ﻲﻨﻴﺑ
لوﺮﺘــﺴﻠﻛ مﺎــﺗ
ﺢﻄــﺳ و نﻮــﺧ لوﺮﺘــﺴﻠﻛ LDL
ﺎــﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪـﻳﻻ ﺪـﻨﭼ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ
مﺎـﺠﻧا
ﺖﺳا هﺪﺷ .
شور رﺎﻛ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻪـﻛدﻮﺑ ﻲﺨﻳرﺎﺗ ترﻮﻫﻮﻛ
نآ رد 559 رد هﺪـﺷ يﺮﺘـﺴﺑ ﻲـﺒﻠﻗ رﺎـﻤﻴﺑ هﺪﻧوﺮﭘ
نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ،ﻲﻧﺪـﻣ ﺪﻴﻬﺷ ﺐﻠﻗ ﻲﺼﺼﺨﺗ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ لﺎـﺳ نﺎﺘـﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎـﭘ رد ﻪـﻛ دﺎـﺑآ مﺮﺧ 1390
زا
زور ﻪﻧﺎﺒـﺷ ﻚـﻳ ﻞﻗاﺪﺣ و ﺪﻧﺪﺷ ﺺﺧﺮﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺶــﺨﺑ رد ــﺑ ﺐــﻠﻗ يﺎــﻫ
ﻪ ﻲﻓاﺮﮔﻮــﻳﮋﻧآ ﺶــﺨﺑ ﺰــﺟ
ـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ،ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ يﺮﺘﺴﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ راﺮـﻗ ﻲ
ﺖﻓﺮﮔ . هﺪﻧوﺮﭘ زا مزﻻ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا و ﻲﻜـﺷﺰﭘ يﺎـﻫ
ﻪـﺻﻼﺧ ﻪـﮔﺮﺑ ،شﺮﻳﺬﭘ ﻪﮔﺮﺑ يور ،رﺎـﻤﻴﺑ ﺺﻴﺧﺮـﺗ
ﺶﻳﺎـﻣزآ ﻪـﮔﺮﺑ و رﺎـﻤﻴﺑ لﺎﺣ حﺮﺷ ﻪﮔﺮﺑ يﺎـﻫ
وﺪـﺑ
ﻲﻟدﺎﻋ ﻦﻴﻬﻣ
نارﺎﻜﻤﻫ و 22
مﺮﻓ رد ،رﺎﻤﻴﺑ دورو ﺖـﺒﺛ هﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ﺶﻴﭘ زا يﺎﻫ
ﺪﺷ . هﺪﻧوﺮﭘ ﻲﺳرﺮﺑ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺪﻌﺑ رد ،ﺎﻫ
276 هﺪﻧوﺮﭘ
هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا نآ زا ﻪـﻛ ،دﻮﺑ
ﺎـﻫ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد .
رد ﻞﻘﺘـﺴﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
رﺎﮕﻴـﺳ فﺮـﺼﻣ ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا )
فﺮـﺼﻣ
ﻲﻣ ﻲﻤﻧ فﺮﺼﻣ ﺎﻳ ﺪﻨﻛ ﺪﻨﻛ
( ﻚﻴﻟﻮﺘﺴﻴﺳ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ،
دورو وﺪـﺑ ﻚﻴﻟﻮﺘـﺳﺎﻳد نﻮـﺧ رﺎﺸﻓ ،رﺎﻤﻴﺑ دورو وﺪﺑ ،رﺎـﻤﻴﺑ ﺺﻴﺧﺮﺗ نﺎﻣز ﻚﻴﻟﻮﺘﺴﻴﺳ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ،رﺎﻤﻴﺑ ﺮـﺗ نﺎﻣز ﻚﻴﻟﻮﺘﺳﺎﻳد نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﺪـﻨﻗ ،رﺎـﻤﻴﺑ ﺺﻴﺧ
نﻮــــــــــــــــــــﺧ BS)
( HDL ، TG ، CRP ،
C-Reactive Protein) (
ESR، (Erythrocyte)
Sedimentation Rate (
و ﻚــﻳروا ﺪﻴــﺳا ﺪــﻧدﻮﺑ
.
مﺎﺗ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﻲﺘﻟﺎﺣ ود ﺮﻴﻐﺘﻣ )
ﻪـﻄﻘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
شﺮﺑ 200 ﺪـﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ (
ﻲـﻤﻛ ﺮـﻴﻐﺘﻣ و
LDL ﺢﻄﺳ
هداد ﻦـﻳا رد لوﺮﺘـﺴﻠﻛ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﺎـﻫ
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ .
نوﺮﺘﭙـﺳﺮﭘ ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒـﺷ زا ﻞـﻴﻠﺤﺗ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﺎـﺑ رﺎـﺸﺘﻧا ﺲـﭘ يﺮﻴﮔدﺎـﻳ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا ﺎـﺑ ﻪـﻳﻻ ﺪﻨﭼ
هﺪـﺷ سﺎـﻴﻘﻣ ماﻮﺗ ﺐﻴﺷ شزﻮﻣآ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا SCG)
-
Scaled Conjugate Gradient (
و ﺖﻋﺮــﺳ ﻪــﻛ
دراد شزﻮـﻣآ رد ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻲﻳارﺎﻛ )
1 ( زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ،
مﺮﻧ راﺰـﻓا MATLAB
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا .
درﻮـﻣ ﻪﻜﺒـﺷ
ﻪﻜﺒـﺷ ﻚﻳ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا ﻊﺑﺎـﺗ ﺎـﺑMLP
ﻊﺑﺎـﺗ و ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ رد ﻚﻴﻟﻮﺑﺮﭙﻳﺎﻫ ﺖﻧاﮋﻧﺎﺗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻟﺎﻌﻓ دﻮﺑ ﻲﺟوﺮﺧ ﻪﻳﻻ رد ﻲﻄﺧ ﺖﻴ .
هداد اﺪﺘﺑا ﻪـﺑ ﺎﻫ
ﺪﻧﺪـﺷ ﻢﻴـﺴﻘﺗ ﺶﺨﺑ ود .
لوا ﺶـﺨﺑ رد 175
ﺮـﻔﻧ
)
% 67 ( و ﻪﻜﺒﺷ شزﻮﻣآ ياﺮﺑ 91
ﺮـﻔﻧ )
% 33 ( ياﺮـﺑ
ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ ﻪﻜﺒﺷ نﻮﻣزآ .
زا ﻞـﺒﻗ
شزﻮﻣآ هداد ، لﺎﻣﺮﻧ ﺎﻫ زا هدﺎﻔﺘـﺳا رد ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ يزﺎﺳ
دﺎــﺠﻳا ﻞﻜــﺸﻣ ﻚــﻴﻟﻮﺑﺮﭙﻳﺎﻫ ﺖــﻧاﮋﻧﺎﺗ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺑﺎــﺗ دﻮــﺸﻧ . هﺮﮔداﺪــﻌﺗ داﺪــﻌﺗ لدﺎــﻌﻣ يدورو ﻪــﻳﻻ يﺎــﻫ
ﻲﻨﻌﻳ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ 13
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ،شزﻮﻣآ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﺮﻫ نﺎﻳﺎﭘ ياﺮﺑ زا يﺮﻴﮔدﺎـﻳ ﺐﻳﺮﺿ و راﺮﻜﺗ داﺪﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ هزاﺪﻧا
ﺎــﻄﺧ تﺎــﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ كﻼــﻣ Mean Square)
Error ( ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺑ لﺪﻣ ﺮﻫ ياﺮ كﻼﻣ
ﺖﺤﺻ
ﺶﻴﭘ ﺶﻴﭘ دراﻮﻣ ﺪﺻرد ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻨﻴﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻨﻴﺑ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و ﻒﻳﺮﻌﺗ .
ﺶﻴﭘ راﺪﻘﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﺑ
ﺑ يدﺪﻋ ﻲﺘﻟﺎﺣ ود ﻪ
ﻲﻤﻛ ترﻮﺻ )
ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ( دﻮﺑ ﻪـﻛ شﺮـﺑ ﻪـﻄﻘﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ
5 / 0 ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻚـﻳ ﻪـﺑ
ﻲﺘﻟﺎﺣود )
ﻲـﻔﻴﻛ ( ﻞﻳﺪـﺒﺗ ﻚـﻳ و ﺮﻔـﺻ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺎـﺑ
ﺪﻳدﺮﮔ . ﺶﻴﭘ ﺮـﻫ ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﺑ درﻮـﻣ
، ﺢﻴﺤـﺻ ﻲﻧﺎـﻣز
ﺶﻴﭘ راﺪﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻲﻘﻠﺗ ﺦـﺳﺎﭘ ﺮـﻴﻐﺘﻣ هﺪـﺷ ﻲـﻨﻴﺑ
زا رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮـﺤﻧا ﻚـﻳ ﻪﻠـﺻﺎﻓ رد ﺮﺜﻛاﺪـﺣ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ
ﺶﻴـﭘ راﺪـﻘﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﻲﻌﻗاو راﺪﻘﻣ ﻲـﻨﻴﺑ
ﺮـﺑاﺮﺑ ﻲﻌﻗاو راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ زا ﺲﭘ ﻲﺘﻟﺎﺣ ود ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﺷﺎﺑ . لﺪﻣ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﺖﺤـﺻ رﺎـﻴﻌﻣ زا ﺎـﻫ
ﺶﻴﭘ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻨﻴﺑ .
اﺪﺘﺑا رد ،ﻞﻴﻠﺤﺗ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ
ﻪﻳﻻ ﻪﺳ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻚﻳ زا )
داﺪـﻌﺗ ﺎﺑ 7
ﺎﺗ 26 ﻪﻳﻻ رد نورﻮﻧ ﻲﻧﺎﻴﻣ ي
( ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
كﻼـﻣ
ﺶﻴﭘ ﺖﺤﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ رد ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﺑ
46 / 38 فﺪﻫ يﺎﻄﺧ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺎﺑ 001
/ 0 ود ﺮﻫ ياﺮﺑ
ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ مأﻮﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ .
ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻞﻴﻟد ﻦﻳا ﻪﺑ
ﻪﻳﻻ رﺎﻬﭼ
ﺪـﻳدﺮﮔ بﺎـﺨﺘﻧا شزﻮﻣآ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ .
ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﺶﻴــﭘ ﺖﺤــﺻ ﻪﻜﺒــﺷ ﻦــﻳا داد نﺎــﺸﻧ ﻪــﻴﻟوا ﻲــﻨﻴﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻲـﻣ رﺎـﻴﺘﺧا رد ار يﺮـﺗ ياﺮـﺟا اﺬـﻟ و ﺪـﻫد
ﻪﻜﺒﺷ ﺎﺑ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺖﻓﺮﻳﺬـﭘ مﺎﺠﻧا ﻪﻳﻻ رﺎﻬﭼ ﻲﺒﺼﻋ ي
.
ﺶﻴﺑ ﻲﻳﺎﻨﺷآ ياﺮﺑ ﺮﺗ
، نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ
ﻲﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻪﻳﻻ ﺪﻨﭼ دﻮﺷ
.
ﻪﻜﺒﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﮔ يداﺪﻌﺗ ﻞﻣﺎﺷ MLP
ه Nodes) (
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺑﺎﺗ ﺎﺑ )
كﺮـﺤﻣ ( Activation Function) (
ﻪﻳﻻ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻧراد راﺮﻗ اﺰﺠﻣ يﺎﻫ
. ﺮـﻫ
ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﻲﺟوﺮﺧ ،دﻮﺧ ﻲﻧزو ﺐﻳاﺮﺿ ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ،هﺮﮔ هﺮﮔ ﻪﻳﻻ يﺎﻫ ﻖـﻳﺮﻃ زا و هدﺮـﻛ ﻊـﻤﺟ ار ﻲﻠﺒﻗ يﺎﻫ
ﻲـﻣ لﺎـﺳرا يﺪﻌﺑ ﻪﻳﻻ ﻪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺑﺎﺗ ﺪـﻨﻛ
. ﻪﻜﺒـﺷ
ﻲﺒـــــﺼﻋ يدورو ﻪـــــﻳﻻ ﻚـــــﻳ ياراد MLP
Input Layer) (
ﻲـــــﺟوﺮﺧ ﻪـــــﻳﻻ ﻚـــــﻳ ،
Output Layer) (
ﻲﻧﺎــﻬﻨﭘ ﻪــﻳﻻ ﻚــﻳ ﻞﻗاﺪــﺣ و
Hidden Layer) (
) ﻲﻧﺎﻴﻣ ( ﺮـﻫ رد هﺮﮔ داﺪﻌﺗ ،ﺖﺳا
ـﺴﻣ و ﻪﻜﺒـﺷ رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ و توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻳﻻ ﺎ
ﻪﻟ
دراد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ )
16 ( .
ﻪﻜﺒﺷ ﻚﻳ رد راﺪـﻘﻣ ،ﻲﻧﺎـﻬﻨﭘ ﻪـﻳﻻ ﻚﻳ ﺎﺑ MLP
ﻲﺟوﺮﺧ ﺑ ﺮﻳز ﻪﻄﺑار زا ماi
ﻪ ﺪﻳآ ﻲﻣ ﺖﺳد )
16 (:
+
+
=
= =
∧ M
j
p s
js is j
j
b x w
w b
y
1 1
0 1 0
2
φ
φ
i=1,2,3, …,n
،لﻮﻣﺮﻓ ﻦﻳا رد ﺎـﻫﻮﮕﻟا داﺪـﻌﺗ n
) تاﺪﻫﺎـﺸﻣ (
M ،
هﺮﮔ داﺪﻌﺗ ، ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﻻ يﺎﻫ
هﺮﮔ داﺪﻌﺗp ﻪـﻳﻻ يﺎـﻫ
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﺶﻴﭘ رد
ﻲﻨﻴﺑ 23 ...
يدورو ) ﻲـﻜﻤﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ لدﺎﻌﻣ (
Wjs ، نزو
يدورو ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ Xis
هﺮـﮔ رد ،ماj
Wj
طﻮـﺑﺮﻣ نزو
هﺮﮔ ﻪﺑ
،ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪﻳﻻ ماj bo, bjo
ـﺑ ﻪ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺐـﻴﺗﺮﺗ
هﺮﮔ سﺎﻳﺎﺑ و ﻲـﺟوﺮﺧ ﻪﻳﻻ و ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﻻ يﺎﻫ
φ1, φ2
ﺑ ﻪ ﻪـﻳﻻ و ﻲﺟوﺮﺧ ﻪﻳﻻ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺑاﻮﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻲﻧﺎـﻴﻣ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻜﺒﺷ .
ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺑاﻮﺗ
لﺪـﻣ رد ﻂـﺑر ﻊـﺑاﻮﺗ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲـﻄﺧ يﺎـﻫ
ﻲـﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ
ﺖــﻧاﮋﻧﺎﺗ ﻊﺑﺎــﺗ و ﺪﻴﺋﻮﻤﮕﻴــﺳ ﻊﺑﺎــﺗ ،ﻲــﻄﺧ ﻊﺑﺎــﺗ دﺮﻛ هرﺎﺷا ﻚﻴﻟﻮﺑﺮﭙﻳﺎﻫ .
نزو ندﺮﻛ اﺪﻴﭘ فﺪﻫ ،ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ رد يﺎﻫ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ) دروآﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ (
ﺖـﺳا ﻪﻜﺒـﺷ .
زا ﻲـﻜﻳ
شور ﻪﻜﺒـﺷ ﻚﻳ رد ﺎﻫ نزو ندﺮﻛ اﺪﻴﭘ يﺎﻫ ،MLP
ﺮﻴــﺴﻣ ود ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﺎــﻄﺧ رﺎــﺸﺘﻧا ﺲــﭘ ﻢﺘﻳرﻮــﮕﻟا دراد ﻲﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ :
يﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ نآ رد ﻪـﻛ ﺖﻓر ﺮﻴﺴﻣ
ﻲـﻤﻧ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻪﻜﺒـﺷ ياﺮﺟا لﻼﺧ رد ﻪﻜﺒﺷ و ﺪـﻨﻨﻛ
هﺮﮔ ﻚﺗ ﻚﺗ يور ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺑاﻮﺗ ﺎﻫ
) نوﺮﻧ ﺎـﻫ ( ﻞـﻤﻋ
ﻲﻣ ﺸﮔﺮﺑ ﺮﻴﺴﻣ و ﺪﻨﻨﻛ عوﺮﺷ ﻲﺟوﺮﺧ ﻪﻳﻻ زا ﻪﻛ ﺖ
لوا ﻪـﻳﻻ ﺖﻤـﺳ ﻪـﺑ ﻪـﻳﻻ ﻦﻳا زا ﺎﻄﺧ رادﺮﺑ و هﺪﺷ ﻲﻣ ﻊﻳزﻮﺗ دﻮﺷ
. ﺎـﺗ ﻲﺘـﺸﮔﺮﺑ و ﺖـﻓر تﺎـﻴﻠﻤﻋ ﻦـﻳا
ﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ دروآﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﻪﻣادا ﻲﻳﺎﺟ )
ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣ
نزو ﻲـﺒﻳرا و ﺎﻫ (
ﺪﻧﻮـﺷ ﻢﻴـﻈﻨﺗ .
اﺪـﻴﭘ ﺪـﻨﻳآﺮﻓ ﻦـﻳا
يﺮﻴﮔدﺎﻳ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ نزو ندﺮﻛ )
شزﻮﻣآ (
دراد مﺎﻧ . اﺮﺑ ﻪﻜﺒـﺷ ﻲـﻧزو ﺐﻳاﺮﺿ ،شزﻮﻣآ ياﺮﺟا ي ﻪـﻛ ،ﻪﻜﺒـﺷ فﺪـﻫ ﻊﺑﺎـﺗ ندﺮـﻛ ﻞﻗاﺪـﺣ ﺖـﻬﺟ رد
ﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ MSE)
( ﺮـﻴﻴﻐﺗ ،ﺖﺳا
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﻊﺑﺎﺗ نﺪﺷ ﻞﻗاﺪﺣ ،يﺮﻴﮔدﺎﻳ ﻒﻗﻮﺗ زا ﺲﭘ
ﻲـﻣ ،ﻪﻜﺒﺷ فﺪﻫ
ﺶﻴـﭘ تﺎـﻴﻠﻤﻋ ناﻮـﺗ ياﺮـﺑ ﻲـﻨﻴﺑ
داد مﺎﺠﻧا ار ﺪﻳﺪﺟ تاﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﺮـﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺦـﺳﺎﭘ راد
ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻲﺟوﺮﺧ ،ﺖﺳا هﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﺪـﺣاو زا ما k
ما i
ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ ود ﺎﺑ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ رد MLP
ﻲﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻳآ
) 16 (.
i=1,2,…n L=1,2
(
+
+ +
=
= =
=
∧ M
j
p s
js is j
lj l
L l
kl k
ik b w b w b xw
y
1 1
0 1 0
2 0 0
3 φ φ
φ
،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ
مﺎـﺠﻧا ياﺮـﺑ
ﺶﻴﭘ ﻪـﻳﻻ ود ﺎـﺑ نوﺮﺘﭙـﺳﺮﭘ ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ زا ﻲﻨﻴﺑ
ﻲﻧﺎﻴﻣ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا و
هﺮﮔ داﺪﻌﺗ
يدورو ﻪـﻳﻻ يﺎـﻫ و
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﺟوﺮﺧ 13
و 2 يﺮﻴﮔدﺎـﻳ خﺮـﻧ ، 05
/ 0 و
شزﻮﻣآ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ردSCG
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
زا 276 رﺎﻤﻴﺑ 2 / 52 و نز ﺪﺻرد 8
/ 47 دﺮﻣ ﺪﺻرد
ﺪــﻧدﻮﺑ . ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ 3
/ 29 و يرﺎﮕﻴــﺳ ﺪــﺻرد 7
/ 70
ﺪﻧدﻮﺑ يرﺎﮕﻴﺳ ﺮﻴﻏ ﺪﺻرد .
زا 276 رﺎـﻤﻴﺑ 171 ﺮـﻔﻧ
راد ﻻﺎﺑ لوﺮﺘﺴﻠﻛ يا يوﺎـﺴﻣ ﺎﻳ ﺮﺗ
200 و 105 ﺮـﻔﻧ
لوﺪﺟ -1 ﻒﻴﺻﻮﺗ نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﻤﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﺖﻴﻌﺿو ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﺑآ مﺮﺧ ﻲﻧﺪﻣ ﺪﻴﻬﺷ ﺐﻠﻗ ﻲﺼﺼﺨﺗ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد هﺪﺷ يﺮﺘﺴﺑ ﻲﺒﻠﻗ
.
لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﺖﻴﻌﺿو
ﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ لوﺮﺘﺴﻠﻛ∗
200
ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ / ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد
دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ±
∗
يوﺎﺴﻣ ﺎﻳ ﺮﺗﻻﺎﺑ لوﺮﺘﺴﻠﻛ∗
200
ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ / ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد
دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ±
∗
∗
ﻞﻛ ∗
دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ±
ﻦﺳ 96
/
±14 9 / 62 38
/
±14 9 / 59 69
/
±14 9 / 61
دورو وﺪﺑ ﻚﻴﻟﻮﺘﺴﻴﺳ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ
60 /
±25 5 / 138 73
/
±34 3 / 150 87
/
±29 9 / 142
دورو وﺪﺑ ﻚﻴﻟﻮﺘﺳﺎﻳد نﻮﺧ رﺎﺸﻓ
78 /
±14 3 / 83 63
/
±20 3 / 89 54
/
±17 5 / 85
ﺺﻴﺧﺮﺗ نﺎﻣز ﻚﻴﻟﻮﺘﺴﻴﺳ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ 22
/
±17 5 / 112 64
/
±18 0 / 111 55
/
±17 8 / 111
ﺺﻴﺧﺮﺗ نﺎﻣز ﻚﻴﻟﻮﺘﺳﺎﻳد نﻮﺧ رﺎﺸﻓ 50
/
±11 7 / 70 73
/
±12 2 / 72 00
/
±12 3 / 71
نﻮﺧ ﺪﻨﻗ 76
/
±50 1 / 112 12
/
±57 9 / 133 39
/
±54 6 / 120
78 HDL /
±11 4 / 39 13
/
±10 4 / 41 24
/
±11 2 / 40
61 TG /
±66 5 / 131 05
/
±108 1 / 210 54
/
±92 2 / 161
79 ESR /
±12 4 / 14 42
/
±11 5 / 14 27
/
±12 4 / 14
ﻚﻳروا ﺪﻴﺳا 62
/
±3 2 / 6 59
/
±1 7 / 5 03
/
±3 0 / 6
داﺪﻌﺗ*
زا ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﺎﺑ هوﺮﮔ رد نارﺎﻤﻴﺑ 200
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ، 171 ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ
** . يوﺎﺴﻣ ﺎﻳ ﺮﺗﻻﺎﺑ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﺎﺑ هوﺮﮔ رد نارﺎﻤﻴﺑ داﺪﻌﺗ 200
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ، 105 ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ .
ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ***
276 ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ .
ﻲﻟدﺎﻋ ﻦﻴﻬﻣ
نارﺎﻜﻤﻫ و 24
ﻦﻴﻳﺎـﭘ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ياراد زا ﺮـﺗ
200 ﺪـﻧدﻮﺑ . ﻂـﺳﻮﺘﻣ
نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﺳ 9
/ 61 رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮـﺤﻧا ﺎـﺑ لﺎـﺳ 69
/ 14
ﺖـﺳا هدﻮـﺑ لﺎﺳ .
ﺢﻄـﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ،LDL
3 / 86 ﺎـﺑ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا 48
/ 27 دﻮﺑ . ﺢﻄﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ LDL
لوﺮﺘــﺴﻠﻛ هوﺮــﮔ ياﺮــﺑ ﺎــﻳ يوﺎــﺴﻣ
ﻻﺎــﺑ زا ﺮﺗ 200 ،
3 / 108 دراﺪﻧﺎﺘـﺳا فاﺮﺤﻧا ﺎﺑ 53
/ 35 هوﺮـﮔ ياﺮـﺑ و
زا ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ 200
، 0 / 73 دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا ﺎﺑ 69
/ 18
دﻮﺑ . لوﺪﺟ رد ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻳﺎﺳ 1
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
ﺶﻴﭘ لﺪﻣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ لﺪـﻣ ،ﻲﻨﻴﺑ
يﺎـﻫ
ياﺮـﺑ ﻪﻳﻻ رﺎﻬﭼ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ 27
هﺮـﮔ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ
ا ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ يﺎـﻫ لو
10 ، 16 و 25 هﺮﮔ داﺪﻌﺗ ، مود ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ يﺎـﻫ
7 ،
13 و 19 فﺪـــﻫ يﺎـــﻫﺎﻄﺧ ﻦﻴـــﻨﭽﻤﻫ و )
01 / 0 ،
001 / 0 ، 0001 / 0 ( هداد شزاﺮﺑ ،شزﻮﻣآ ﻒﻗﻮﺗ ياﺮﺑ
ﺪﺷ . لوﺪﺟ 2 ﺶﻴﭘ ﺖﺤﺻ ﺪﺻرد لوﺮﺘـﺴﻠﻛ ماﻮﺗ ﻲﻨﻴﺑ
مﺎﺗ ) ﻲﻔﻴﻛ ﺮﻴﻐﺘﻣ (
ﺢﻄﺳ و لوﺮﺘﺴﻠﻛLDL
) ﺮـﻴﻐﺘﻣ
ﻲﻤﻛ ( ﺶﻴـﭘ ﺖﺤﺻ ﺪﺻرد ، و مﺎـﺗ لوﺮﺘـﺴﻠﻛ ﻲـﻨﻴﺑ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ راﺪﻘﻣ
ﺢﻄﺳ MSE زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ارLDL
ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ ود ﺎـﺑ ﻲﻋﻮﻨـﺼﻣ ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ شزاﺮﺑ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ .
ﻪﻜﺒـﺷ شزاﺮـﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ لوﺪﺟ ﻦﻳا رد
فﺪـﻫ يﺎﻄﺧ توﺎﻔﺘﻣ راﺪﻘﻣ ﻪﺳ ﺎﺑ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ) 01 / 0 ، 001 / 0 و 0001 / 0 ( ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
ﺎﺑ لﺪﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ 10
ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ رد هﺮـﮔ
و لوا 13 ﻻ رد هﺮﮔ ﺎﺑ مود ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳ
76 / 51 ﺪﺻرد
ﺶﻴﭘ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻨﻴﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ماﻮﺗ ﻲﻨﻴﺑ
ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ،دﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻲﻨﻴﺑ
ﺦـﺳﺎﭘ ﺎﺑ لﺪﻣ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﻲﻔﻴﻛ
10 لوا ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪﻳﻻ رد هﺮﮔ
و 7 ﺎــﺑ مود ﻲﻧﺎــﻴﻣ ﻪــﻳﻻ رد هﺮــﮔ 24
/ 69 ﺪــﺻرد
ﺶﻴﭘ ﺎﺑ لﺪﻣ و دﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻨﻴﺑ 25
رد هﺮﮔ
و لوا ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪﻳﻻ 13
ﺎـﺑ مود ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ رد هﺮـﮔ
يﺎـﻄﺧ تﺎـﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 09
/ 2
ﺶﻴـﭘ ياﺮـﺑ ﻲـﻨﻴﺑ
ﺢﻄﺳ ﻲﻤﻛ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ لﺪـﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑLDL
ﺎـﻫ ي
ﺪﻧﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ .
اﺬﻟ ﺎﺑ لﺪﻣ 10 ﻪﻳﻻ رد هﺮﮔ
و لوا ﻲﻧﺎﻴﻣ 13
مود ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻳﻻ رد هﺮﮔ ،
ﺐـﺳﺎﻨﻣ
ياﺮﺑ ﺶﻴﭘ ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ ماﻮﺗ ﻲﻨﻴﺑ ﺖـﺳد ﻪﺑ
ﺪﻣآ .
ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و
ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰﮔ .
ﺎـﻣا
ﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﻲ ﺶﻴﭘ صﻮﺼﺧ
ﺦـﺳﺎﭘ ﻲﻨﻴﺑ ود يﺎـﻫ
هﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﺳا هدﻮﺑ كﺪﻧا ،ﺪﺷﺎﺑ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا رد .
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻦﺴﺣ ﻲﻧﺎﺑ
) 21 ( ﻲﺷور ﺪـﻳﺪﺟ ياﺮـﺑ
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ لﺎﻨﮕﻴـﺳ
نﺎﺑﺮـﺿ ماﺮﮔﻮﻳدرﺎـﻛوﺮﺘﻜﻟا يﺎـﻫ
،ﺐﻠﻗ ﻲﻌﻴﺒﻃﺮﻴﻏ ﺮﺑ
سﺎـﺳا لﺪـﻣ يزﺎـﺳ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا
ﻲﻧوﺮﭘ و ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﻳارا ﻲﺒﺼﻋ .
نآ ﻚﻳ زا ﺎﻫ
ﻪﻜﺒﺷ
ﻲﻋﻮﻨـﺼﻣ ﻲﺒـﺼﻋ ي
ﺶﻴـﭘ ﻪـﻳﻻ ﺪـﻨﭼ ﺎـﺑ ور
ﺲﭘ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻪﺘﺳد ياﺮﺑ رﺎﺸﺘﻧا
بﺮـﺿ عاﻮـﻧا يﺪـﻨﺑ
ﮓﻨﻫآ ﺪـﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ .
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻢﻴـﻛ
) 22 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﺳد فﺪﻫ ﺎﺑ يا ﻲـﻤﺘﻳرآ يﺪﻨﺑ
ﺎـﺑ ﺎـﻫ
ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ شﻮﻫ ﻚﻤﻛ .
نآ ﻪﻜﺒﺷ زا ﺎﻫ ي
ﺲـﭘ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا ﺎﺑ ﻪﻳﻻ ﺪﻨﭼ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ رﺎـﺸﺘﻧا
ﺪـﺸﺗ يﺮﻴﮔدﺎـﻳ و ﺎﻄﺧ ﻪـﻳﺎﭘ ﻊﺑﺎـﺗ ﺎـﺑ ﻪﻜﺒـﺷ و يﺪﻳ
لوﺪﺟ 2 - ﺶﻴﭘ ﺖﺤﺻ ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻨﻴﺑ )
ﺪﺻرد ﻪﺑ ( و ﺶﻴﭘ يﺎﻄﺧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﻨﻴﺑ
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺮﮔ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ مود و لوا ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﻻ رد ﺎﻫ .
هﺮﮔ داﺪﻌﺗ
لوا ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﻻ يﺎﻫ
10 16
25
هﺮﮔ داﺪﻌﺗ مود ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﻻ يﺎﻫ
ﺮﻴﻐﺘﻣ فﺪﻫ يﺎﻄﺧ ﺮﺜﻛاﺪﺣ 7
13 19
7 13 19 7 13 19
ود ﺮﻫ ماﻮﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ 01
/ 0 36
/ 47 16 / 45 56 / 49 97 / 42 97 / 42 56 / 49 57 / 48 26 / 46 67 / 49
001 / 0 97 / 42 97 / 42 47 / 37 56 / 39 66 / 50 67 / 39 66 / 50 97 / 42 07 / 44
0001 / 0 36
/ 47 76 / 51 87 / 41 66 / 50 67 / 39 97 / 42 87 / 41 77 / 40 26 / 46
لوﺮﺘﺴﻠﻛ مﺎﺗ 01
/ 0 23
/ 69 13 / 68 84 / 64 44 / 60 14 / 57 54 / 61 54 / 61 03 / 67 14 / 57
001 / 0 75 / 52 24 / 58 75 / 52 34 / 59 64 / 62 14 / 57 13 / 68 93 / 65 74 / 63
0001 / 0 24
/ 69 44 / 60 84 / 64 44 / 60 74 / 63 93 / 65 34 / 59 14 / 57 54 / 61
MSE*
01
/ 0 89
/ 15 54 / 4 34 / 6 76 / 5 41 / 3 30 / 3 76 / 2 52 / 2 20 / 3
001 / 0 72
/ 5 39 / 15 91 / 10 68 / 15 11 / 3 83 / 4 69 / 7 71 / 3 56 / 2
0001 / 0 89
/ 15 87 / 51 60 / 18 95 / 30 91 / 10 33 / 5 48 / 4 09 / 2 32 / 2
ﺶﻴﭘ يﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ*
ﻲﻣ ﺪﺑ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﺢﻄﺳ ﻲﻤﻛ ﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﺑ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﺶﻴﭘ رد
ﻲﻨﻴﺑ 25 ...
ﺪــﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘــﺳا ﻲﻋﺎﻌــﺷ .
ﻚــﻳ ﺎــﺑ لﺎــﺣ ﻦﻴــﻋ رد
ﻲـﺼﻴﺨﺸﺗ ﺖﺤﺻ ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا
72 / 98 ﺪﻨﺑﺎﻳ ﺖﺳد .
ﻪﻳر و ﻮﻴﺗﺎﻣ ﺎـﺗ
) 23 ( ﻪﻜﺒـﺷ زا -
شزادﺮـﭘ ياﺮـﺑ ﻲﻋﻮﻨـﺼﻣ ﻲﺒـﺼﻋ يﺎﻫ ﺪـﻨﭼ يﺎـﻫ
ﺐﻠﻗ راﻮﻧ هرﻮﻈﻨﻣ (ECG)
ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا .
نآ زا ﺎـﻫ
ورﺪﻳو ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا -
ﻬﺑ ياﺮـﺑ فﻮﻫ ﻪـﻨﻴ
ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣ يزﺎـﺳ
ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒـﺷ رد ﻲـﻔﺨﻣ يﺎـﻫدﻮﻧ داﺪﻌﺗ و ﺐﻳاﺮﺿ ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا .
نآ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺎﻫ
راﻮـﻧ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﻫﺰﻳﻮﻧ ﺶﻫﺎﻛ رد ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ ﺐﻠﻗ .
زﻮﮔوا ) 24 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد زا يا
ﻪﻜﺒـﺷ
يﺎﻫ ﻲﺒﺼﻋ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ و
ﻪـﻔﻟﻮﻣ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻲﻠـﺻا يﺎـﻫ
ياﺮﺑ ﺺﻴﺨﺸﺗ يرﺎﻤﻴﺑ
يﺎـﻫ ﻪـﭽﻳرد هدﺎﻔﺘـﺳا ﺐـﻠﻗ
ﻪﻜﺒـﺷ يدورو ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ﺐﻠﻗ يﺎﻫاﺪﺻ زا يو دﻮﻤﻧ ﻞــﻴﻠﺤﺗ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ و دﺮــﻛ هدﺎﻔﺘــﺳا ﻲﺒــﺼﻋ ﻪﻔﻟﻮﻣ دﺎـﻌﺑا ﺶﻫﺎـﻛ ﻪـﻛ ﺖـﻓﺮﮔ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻲﻠﺻا يﺎﻫ
لﺎﻨﮕﻴﺳ ﻪﻘﺒﻃ ﺮﺑ ﻲﺘﺒﺜﻣ ﺮﺛا ﺐﻠﻗ يﺎﻫاﺪﺻ يﺎﻫ يﺪﻨﺑ
دراد ﻲــﺒﻠﻗ يﺎﻫاﺪــﺻ .
نارﺎــﻜﻤﻫ و ﺮﻧﻮــﮔ )
25 ( زا
ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫ ﻲﺒﺼﻋ ياﺮـﺑ ﺺﻴﺨـﺸﺗ يرﺎـﻤﻴﺑ
قوﺮـﻋ
ﺪـﻧدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا درﺎﻛﻮﻴﻣ نژﻮﻴﻓﺮﭘ ﻦﻜﺳا زا ﺮﻧوﺮﻛ .
نآ ﻪﻜﺒــﺷ ياﺮــﺑ ار كار ﻲــﻨﺤﻨﻣ ﺮــﻳز ﺢﻄــﺳ ﺎــﻫ ي
ﻲﺒﺼﻋ 74 / 0 ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ﺺﻴﺨﺸﺗ ياﺮﺑ و 84
/ 0 ﻪﺑ
ﺪﻧدروآ ﺖﺳد .
ﻪـﻛ ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴﻨﭼ نﺎﻳﺎﭘ رد
ﻪﻜﺒﺷ زﺎﺑ ﻲﺒﺼﻋ يﺎﻫ -
ﻲﺑﻮﭼرﺎـﭼ ﺖـﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻊﺒﻨﻣ
ﺶﻴﺑ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﻪﭼرﺎﭙﻜﻳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﺮﺗ
شﻮـﻫ يزﺎﺳ
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ
ﻪﺘـﺴﻫ يژﻮﻟﻮﻳدرﺎـﻛ ﻂﻴـﺤﻣ رد ﺪـﺷﺎﺑ يا
.
نارﺎﻜﻤﻫ و كﻼﻛ )
26 ( يﺎـﻫ لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
ﻪﻜﺒـﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻲﺒـﺼﻋ يﺎـﻫ ﻲﻋﻮﻨـﺼﻣ
) ﺖـﺸﻫ ﺎـﺑ
يﺮﻴﮔدﺎﻳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا (
ﻪﺑ ﺶﻴـﭘ يرﺎـﻤﻴﺑ ﻲـﻨﻴﺑ
ﺮﻧوﺮﻛ قوﺮﻋ ﻲـﺼﻴﺨﺸﺗ ﺖﺤـﺻ و ﺪـﻨﺘﺧادﺮﭘ ﺐـﻠﻗ
81 % ﺪـﻨﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد .
نآ مﺎـﺠﻧا دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ﻦﻤـﺿ ﺎـﻫ
ﺶﻴﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ﻪـﺑ ،ﺮـﺗ ي
شور ﻦــﻳا يﺮﻴﮔرﺎــﻜﺑ ﻪــﻛ ﺪــﻧدﺮﻛ هرﺎــﺷا ﻢــﻬﻣ ﺎــﻫ
ﻲﻣ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻨﻴﺑ
نوﺪـﺑ ﻲـﺒﻠﻗ يﺎـﻫ
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪـﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﻲﻤﺟﺎﻬﺗ يﺎﻫ
ﺶﻴﭘ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﻲﻬﮔآ
ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫ .
ﻲﺗﻮﻨﻣ و ودﻮﭘ )
27 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺶﻴـﭘ ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺧ ي
ﻲﻨﻴﺑ 25 - لﺎﺳ گﺮـﻣ و ﺮـﻴﻣ ﺑ يرﺎـﻤﻴ يﺎـﻫ
قوﺮـﻋ
ﺮﻧوﺮﻛ ﺐﻠﻗ رد ﺖﻔﻫ رﻮﺸﻛ ﻪﻜﺒﺷ زا دﻮﺑ يﺎﻫ
ﻲﺒﺼﻋ
ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ نﻮﻴﺳﺮﮔرو
ﻚﻴﺘـﺴﺠﻟ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻪـﻧﺎﮔﺪﻨﭼ
ﺪﻧدﺮﻛ . ﻦﻳا ﻦﻴﻟوا وﺰﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻫوﮋـﭘ
يﺎـﻫ مﺎـﺠﻧا هﺪﺷ
ﺮﺑ يور هداد يﺎﻫ دﻮﺑ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا .
ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ
دﺮـﻜﻠﻤﻋ ،كار ﻲـﻨﺤﻨﻣ ﺮـﻳز ﺢﻄـﺳ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻜﺒﺷ بﻮﺧ ﻲﺒﺼﻋ ي
رد ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ گﺮـﻣ و ﺮـﻴﻣ
ردCHD زارد
،تﺪﻣ ﺮﺑ سﺎﺳا ﺪـﻨﭼ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺮـﻄﺧ
،ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﺷ ﻪﺠﻴﺘﻧ
. ﻦـﻳا ﺪـﻧدﺮﻛ دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ نﺎﻳﺎﭘ رد
دﻮــﺷ مﺎــﺠﻧا ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﻊــﻣاﻮﺟ رد رﺎــﻛ .
و ﻲﻫﺪــﺳ
نارﺎﻜﻤﻫ )
1 ( ﻪـﺳ ﻲﻋﻮﻨـﺼﻣ ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ زا
ﺎـﺑ ﻪﻳﻻ 15
ﺶﻴـﭘ ياﺮـﺑ يدورو ﻪـﻳﻻ رد هﺮـﮔ ﻲـﻨﻴﺑ
ﺦﺳﺎﭘ و ﺪـﻨﻗ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪـﺘﺨﻴﻣآ هﺮـﻴﻐﺘﻣ ود يﺎـﻫ
ﭙﻴﻟ ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ناﺮﻬﺗ ﺪﻴ .
لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا ﺪﻌﺑ يﺎﻫ
ﺶﻴـﭘ ﺖﺤﺻ ،ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲـﻨﻴﺑ
ماﻮﺗ 37 / 87
ﺶﻴـﭘ ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﺻرد ﻲـﻨﻴﺑ
ﺪـــﻳدﺮﮔ شراﺰـــﮔ .
نارﺎـــﻜﻤﻫ و ﻲﺗﻮﺑاﺮﻛﺎـــﭼ )
18 (
لﺪﻣ ﻪـﻳﻻ ﻪـﺳ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
ﺎﺑ 4 و يدورو ﻪﻳﻻ رد هﺮﮔ 2
ﻲـﺟوﺮﺧ ﻪـﻳﻻ رد هﺮﮔ
ﻴﭘ ياﺮﺑ ار ﺶ
ﺦﺳﺎﭘ ﻲﻨﻴﺑ رد ،ﻪﺘﻟﺎﺣود هﺮﻴﻐﺘﻣ ود يﺎﻫ
ﺪـﻧدﺮﺑ رﺎـﻛ ﻪـﺑ تﺎﺘـﺳوﺮﭘ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
زا ﺲـﭘ
لﺪﻣ شزاﺮﺑ ﻪﺑ ،ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺶﻴﭘ ﺖﺤﺻ ماﻮـﺗ ﻲـﻨﻴﺑ
99 / 86 ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﺪـﺻرد
ﺶﻴﭘ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻲﻨﻴﺑ
. و ﻲﻤـﺷﺎﻫ تادﺎـﺳ
نارﺎﻜﻤﻫ )
19 ( ﻪـﺳ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ زا
لﺪﻣ ياﺮﺑ ﻪﻳﻻ ﺦﺳﺎﭘ يﺪﻨﺑ
،ﻪﺘﻟﺎﺣ ود هﺮﻴﻐﺘﻣ ود يﺎﻫ
ﺪـﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲﮕﻠﻣﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .
نﺎـﻧآ
رد ﻲﻋﻮﻨـﺼﻣ ﻲﺒـﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﻚﻴﺘﺴﺠﻟ نﻮﻴﺳﺮﮔر لﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻨﻴﺑ
دراد يﺮﺗﻻﺎــﺑ ﻲﻳارﺎــﻛ ﻪﺘــﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲﮕﻠﻣﺎــﺣ .
ﻦــﻳا رد
ﺶﻫوﮋـﭘ ،ﺰـﻴﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪﻜﺒـﺷ زا ناﺮـﮔ ﻲﺒـﺼﻋ يﺎـﻫ
اﺮﺑ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﺶﻴﭘ مﺎﺠﻧا ي
رد ﻪـﺘﺨﻴﻣآ ﺦـﺳﺎﭘ ﻲـﻨﻴﺑ
شزاﺮـﺑ زا ﺲـﭘ ﻪـﻛ ﺪـﻧدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺒﻠﻗ نارﺎﻤﻴﺑ لﺪﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻳﻻ ود ﺎﺑ لﺪﻣ ،ﻲﺒﺼﻋ ي
ي
ﺶﻴﭘ فﺪﻫ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻨﻴﺑ
ﺪﺷ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺮﺗ .
ﻪﻜﺒـﺷ لﺪـﻣ زا ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ناﻮﺗ
ﺦـﺳﺎﭘ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲـﻨﻴﺑ
ﻔﺘﺳا ﻪﺘﺨﻴﻣآ دﺮﻛ هدﺎ
.
ﺶﻴـﭘ ﺖﺤـﺻ ﻪـﭼ ﺮﮔا ﻲـﻨﻴﺑ
ﺎـﻣا دﻮـﺑ لﻮـﺒﻗ ﻞـﺑﺎﻗ ﻲﻳﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﺑ ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺶﻴﭘ نآ ماﻮﺗ ﻲﻨﻴﺑ
ﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪﺑ ﻒﻴﻌﺿ ﻲﻛﺪﻧا ﺎﻫ .
ﺶﻫوﮋﭘ اﺬﻟ ﻲﻣ ناﺮﮔ
ﺶﻴﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ و ﺮـﺗ
ﺶﻴــﭘ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا ،ﻢــﻬﻣ ﺮــﻄﺧ ﻞــﻣاﻮﻋ ماﻮــﺗ ﻲــﻨﻴﺑ
مﻮـﻠﻋ ﻪـﻄﻴﺣ رد و ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا
دﻮـﺒﻬﺑ ﻪـﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻟدﺎﻋ ﻦﻴﻬﻣ
نارﺎﻜﻤﻫ و 26
ﺶﻴﭘ رد ﻲﻨﻴﺑ
ﺦﺳﺎﭘ ماﻮﺗ دﻮﺷ ﺎﻫ
.
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ
ﻲﻣ مزﻻ دﻮﺧ ﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ يرﺎـﻜﻤﻫ زا ﻪﻛ ﺪﻨﻧاد
ﺐـﻠﻗ ﻲﺼﺼﺨﺗ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ مﺮﺘﺤﻣ ﺖﺳﺎﻳر ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ مﺮﺧ ﻲﻧﺪﻣ ﺪﻴﻬﺷ و ﻲﻧﺎـﻣرد ردﺎـﻛ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ و دﺎـﺑآ
ﻲﻧادرﺪـﻗ و ﺮﻜـﺸﺗ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻲﻜﺷﺰﭘ كراﺪﻣ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ . ﻦﻳا
نﺎـﻳﺎﭘ زا ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ ﻪـﻣﺎﻧ
لﺎــﺳ رد هﺎﮕـﺸﻧاد ﻲـﺸﻫوﮋﭘ يارﻮــﺷ رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا 1390 ﻲﻟﺎـﻣ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﺖـﺤﺗ و ﺖـﺳا هﺪﺷ ﺐﻳﻮﺼﺗ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد يروﺎـﻨﻓ و تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ مﺮﺘﺤﻣ ﺖﻧوﺎﻌﻣ
ناﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ ﻦـﻳا زا ﻪـﻛ ﺖـﺳا هﺪﺷ اﺮﺟا ﻲﺸﺨﺑ
سﺎﭙﺳ ﺰﻴﻧ ناﺰﻳﺰﻋ ﻲﻣ يراﺰﮔ
دﻮﺷ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1. Sedehi M. Design of artificial neural network for modeling of bivariate mixed responses and its application in medical data. Presented for the Degree of PhD in Biostatistics. Tarbiat Modares University.
2010.
2. Cox DR, Wermuth N. Response models for mixed binary and quantitative variables, Biometrika. 1992; 79:441-61.
3. Fitzmaurice G, Larid N. Regression models for a bivariate discrete and continuous outcome with clustering. JASA.
1995; 90:845-52.
4. Catalano PJ, Ryan LM. Bivariate latent variable models for clustered discrete and continuous outcomes. JASA.1992; 87:651- 8.
5. Sammel MD, Ryan LM, Legler JM.
Latent variable models for mixed discrete and continuous outcomes. JRSS, Series B.1997; 59:667-78.
6. Sammel M, Lin X, Ryan L.
Multivariate linear mixed models for multiple outcomes. Stat Med.1999;
18:2479-92.
7. Arminger G, Kusters U. Latent trait models with indicators of mixed measurement level. Latent Trait and Latent Class Models. New York, U.S.A; Plenum Press; 1988.
8. Dunson DB. Bayesian latent variable models for clustered mixed outcomes.
JRSS, Series B. 2000; 62:355-66.
9. Dunson DB, Chen Z, Harry J. A Bayesian approach for joint modeling of cluster size and subunit-specific outcomes.
Biometrics.2003; 59:521-30.
10. Lin X, Ryan L, Sammel M, Zhang D, Padungtod C, Xu X. A scaled linear mixed model for multiple outcomes. Biometrics.
2000; 56:593601
11. Armando T.P, Saron-Lise T.N.
Correlated bivariate continuous and binary outcomes: Issues and applications. Statist Med.2009; 28:1753-73.
12. Liang K, Zeger S. Longitudinal data analysis using generalized linear models.
Biometrika. 1986; 73:13-22.
13. Prentice RL, Zhao LP. Estimating equations for parameters in means and covariances of multivariate discrete and continuous responses. Biometrics.1991;
47:825-39.
14. Zhao LP, Prentice RL, Self SG.
Multivariates mean parameter estimation by using a partly exponential model. JRSS, Series B. 1992; 54: 805-11.
15. Teixeira-Pinto A, Normand T.
Correlated bivariate continuous and binary outcomes: issues and applications: Stat Med.2009; 28:1753-73.
16. Anderson A. An introduction to neural networ, Cambridge, MA: MIT press; 1995.
p. 795-851.
17. Wang S. An insight into the standard back–propagation neural network model for regression analysis. J Mgmt Sci.1998;
26:133-40.
18. Chakraborty S. Bayesian neural networks for bivariate binary data: An application to prostate cancer study.
Statistics in Medicine. 2005; 24:3645-62.
19. Sadat Hashemi SM, Kazemnejad A, Lucas C. Architect of artificial neural network for modeling of multivariate binary responses and its application to predicting type of unwanted pregnancy. PhD thesis, 2003, Tarbiat Modares University.
