Zuid-Afrikaan 1841-12

(1)

I

i

I i

t

. ,_...

' • I

~ c~

I Cup

·-flllaer.

,

&e . . . r

llllb.t

•bay.

.... '1'

rk. I , Port

~ i arlo!n, ttnenc Fyen, R..A.;

. ..d

It ~'

_r^ID_rYM.,^\^'^r,^h^.

n~Jf

'

. ... '

:,

.•I.

,.

lt •

.. .

l•l.'

··~

^~·

i·

~·. lrle.

lt. '

I de.

M.. '

...

;.,I

i. r-~ .. 1

..

~'

aiLM . JJONDDa&lrnits,

_• _.t _' _•_~ _• _•

. ·~

. O'AI flB_KBNINOB!f'r.fl

~ftr.rBJit .. R~!f BOI8 A:

Cf.

Yn_,J.a . OY . . . iliDDia•~·

I TB ~OOP,

.& CH.Ain'ION BN LONDON.

)~

11.-~~) ...

^n-~^''111!1" ¹

'

.

-: C! d!::r..~

",... K..a .. .,,

M .... &.

' DUl'UlLL

*

ln'AWBJUOOB. •

.

^'

OUD KOPER ' EN . TUIG •

. TB SIMOW.S-S'tAD-

Op Dingldag Morgn aaruttuJnde.

'1'e 11

1IN

PI aal•

₁.

Z

^AL

wofd. ..,tcoelat, •oor . ~eoiOK

wieo het mop aappao, .... het Strand

.,.. de 81.,o ~ -~ llaeYedW OUD JCOPBB.

SN

TUIG, goUad . . . - A.~ .elllp ,. HamOtnq • ISAAC CH.&.SB, Acnt.

VERSCHE GOEDEREN.

AAN KUIPER8.

T E KOOP,

U OIIM W)"ll

, Pypu,}

6 Hah•a Pypea eo lo Sellofte.

1 Pwocl!eoa,

..

Lu iloeooecl•eill Vat

lloo•••."tlanl

liaeltde la llet Depot

...

~ c-~ nu

"--nt ..

-Sin IIJI·

TeMeft,... · paf11Wa, ' - - . - . ~ te lroopee, al ... op c11C Bareaa, toe lt ana, op WOENSDAG, clea 29

..._, wwdu oatftoeelt. '

CtfAI.LBS PALMKR, AdJ. Co& 0...

eo...u..n..a

8~. JC ... 22 Dec, 1841.

IU.APSCHE WYN.

GOEDE TAFEL-WYN,

K ANTIENHOUDERS

kunnett plurende

het flbeele

Jar na IMI, ~ ol.-ler koatrakt, wordeD .

• . . . . _ . . . -t1ea . . . , . . . , .

w,_ ....

¹^{tot '}

.J-a orad. '

(GOBD EN GOEDKOOP,)

PUBU~"KE

VERKOOPir\G.

,,

..

^'

"

,

.. ..

.. .. ..

.., .

... .. .. ..

.

..

-~--....

....

^-~^... ^-^~' . ....

' '

~i . :_ '' I ~ :'

,• '

l I

~

•

t

_r

.

(2)

I

•,

! . '

1

'

, I I

\

,

... •

' -

. .

-,

- c

·~ ---

2"1wAgeo

-

~~~

-"'

i.

ua;·,

~ ... ~·, - . . , 11.1

- ~-~~

• , -.rif'

tl ~,.,..,.,..

.-.~

l.h I

-'"'

l ' , .

!

J,&,'

'l'l fWaoall

.aiuiene-

~itt :~iped

1.

It ~PI 'N'oV4mbo

, 'btda

wit

)lr.Zw1

watt-tlold _the drive

:Whilst

}I

.&bat Mr.

-out of tl

'fi~d the ,at last oL

ill-.

6.

2.

This cr

" toe

^{old le}

!Farmer, 1

to unload the itnce-t

Put

the"' through Jlim," fo1 J!Ually pr:

was prop<

Reg-ulatio - Row?

~lllster Fh

•mount oJ sayw Mr.

~farkct, : Functioua was, and put tw~l'

of RJ,.. I well.

If the i\

ment to th,

~· lihoul!J

lB uaabli! t

-111tr is,

---Or

The liaL -MIIer for t

~Comrn

~~rstcm, an

\his and • incline the may occur

It

it

be

tl gjve in a

l1

po-00

^prof,

tngs, howe )fr.ZwAn present in&

We trw will &eriou necessacy , for the futt Frequen under the aold and kr of a per!~-on

seller then

t~t the p without an li;e&, .or

wl wLiob

corn ton, inqu li

'iing,

th lU

ineon venien

present, ~9

t It may d

COilBideratio )Jar~& Fu po.ite the 1

place of

-re something 1

an4

^if^the ^r

ihe pnrehaS!

merrt after the

boaSted

: moon-&hlne,

JlONOIII! unl.

i8

pay, and seller, Ly pr pui'-Chater.,

The.evi.U we :n~ not inn:...neraLlc of, ud will

fraud, whjcl glaringly res

l»ri

vate Sa and ]Jahli.c

£

produee ~·_r

whqm he

''tra the offer or r ing ahnhilit

~~-f '

.<Uesseuger a

down to any

fo~

&he

pn~

~

IUI! th

.~beileiJich.f

'11

OJII' ~at tb~

liberty

to

eith1!" pubtic restored the it~~et~an to

tt,ke

the ne

cipw;

^•hich

af public saleti

(3)

...

••

^e.etlt_p_TU

pdta- ol·p-

~

_fNot

tlfdd.

lnrylt

-a

^I_fTIIII^J.ei-

r::::

III"C!Ii

~"··"

• ,dill

i-·

_·lrn~

IL H~

.-.Id .-rid

~

-~

"ob!

, ltet,

:!!':

=·

. ....

I

....,._, .... - ....

^lltlke_lGI'd,

.

^~'fUJ ^~

'• 1111 _·eDd~

~

·ead-

--

,ern

~

lelt"

trok, telyk

.- -

^lltell

...

-

^rot-

ala

w

.,..

De

-

be-^be*

ron-

~

dat

un :

~ i

•er-

'=

rate

.. • ..

,,en .,.

ro.• ,, .. -

pea

tie

.,.

_.,_

leD

:

111'11·

...

~ ... ,..

11·

-.:

~·

la

.. ; .

! i -'

!)k

--

IS-

. . .

^;

· .

I _'_.._... _{• .} _'_. _•_{; ...}_··_~·~,_{.. • ....}_..t•_:.

. i .

^\

I .

I I

i ·I

I

^I

I

•

f i

(4)

r

.

. .

^.

... . - .... -- ... · -- ' )

CAPE WINE~ .

&OOD TABL. WJ-:•

TO BB HAD

AT

THE~

NtA 31 and 32, Jl'llitenAant,:

COPQ,OP .B•~•CK-8TRBBT,

P'Oit 10 •lilL.LINC8

. . 11. K.U.P..A'Ull,

OA'P ·

011

Du.IYDY.

. ,., H,~

, • .t· '

. , 'I

1'/&e Paarl Pon-Wagon, : . ;

I .(

W ILL

^DOt

ha

^to

ad from Towa • • appa

. _. lht. "· P.l. BB&HIIARDI, a.;:·

P&~~l, Dec.l7.

ttn.

~'"

I

.. ,

^,~^{'fJ ,{}^o"'!J^hi ',,;~· ~qt' . ., 4.{ ,1 i I", • • ~·;;I •

,-; ,) ~j ';/ ·'~

' f

·.'I ..

C:AI'S OP GOOD IIOPE

AGIIICULTURAL · soctiETY. '

j .,.

:., .. "":"'.

.,

.•

..

^-^·~·-·

.,

~ '

>.

. - · --.,

'l.~

-. t' l

DUTCH Swrr-SU. Johun&.

AMERICAN Swrr-Niaaa (whaler).

•.&BKT PRYZ&lf

. Tol derc

17

Oe«mber,

18ll.

I

, .·

,- U t

0: :t

~

^{10 -}_{11- 18}

·-" -·

^-

-""'

^U¹¹

.

^SI.

..

. ·

. . . . s

NI

O

^NTV.^ootpa~

dlunee R\'1' Oainhroo~a, .~,Y&l

'kebltalottR•

StroJ>O-t>

41

PA1

flP de ' '- m:.r.;

...n..kbt, I d ... ~.

PBR V

c:

Z AL '

1 Huit1

drrw Tarrl&,

f '" ltHI, Pli7 ..

. . T~r

·. FRA

· Ontr:ar~gttr.

BRA

^NO

WYN, CHAMI 8&l&de Olt .-iai~

&taande alt r

lfoa-u.,..,r

gem&&k u. BJ, meo en Heert hoedjee, eoz.

7, Xu~l·

otn

Op

~;,.

Z AL:

I ^WO

wten

Yan dr Sbuo TUIO, gel&orl

ZOE1.

O NTVA

Zetur

tehe ~P"'If~ A Breeetftat,

A(ln T.in

TEN~E

1:1 J . w Paltlonit ili

1t.

-14e U! ~den

lt....,.ud.

UITG

In •den In~

D B Verk·

~'lfOI:II«

OP

tU1t

Tnden 'ani . . . tft.

-~--1

... ,.,_u

~

...

. . . . opelkeo

...

I

·~