• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1867-03

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1867-03"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

I.

~

Tl11St

'!I ... .,....

,

~,,

,

'1, ,.

, ,

.

.

,

DeH"",". ~. r.BJeP.1l"I,"'.' ., •• Iti.;

Jh

1" .... J:UC_.

O-'''R4uc; IJl .,..~

...,_.,., J. Hr ~.

8"''''.'1."

... a".,...

lIdl_ ....

.. &ralt. p••

w-,.,,."':

JS" VIU... Niisl .... z

, ..

:

186~

.. "i.

r

'.~

DE DERDE VElUtOoPIfr

O~INGSDJ.G Zaturdag~

VAN:~

Den 5den dezer, .

i

T~D half lZ ure "oorlDiddags,

JlORGB~,

Z~LLEN

publiek worden: verkocht, voor rekening van wien het moge aangaan,

','

.

'631 Bal~D Java Iiotfy

43' Kanasters Java Suiker,

EEN KOSTBAAR ERP EN NIEUW

naby de Kerk, iD Blok L, me$ fage"hui.,: Stal.

HUIS.L"~LL

I .

Em. boeftelheid HUISRAAD

TaO

aU,

IOOE.Ff

dies Dleer11.

,I i :'

E PAARDEN

~n 14

EZELS

Jal

i

i

'I . ;;

enteste Ossen ~

AUen meel'

oC:

mill door Z~wak.r beschadigd, geland van de Hollandscbe Bark ICFRE-

DERIK HENDRIK," J.,van

Ameyden van

Duym.

. . O. J. TRUTER, Senior, Agenten.

De Heer L. P. CAUVIN, Afslager.

N.B.-DeV plaats vinden op f'en

O P de Verkooping ":dr' wylen , F. ·D. CON ADIE" op ~en

F-

, 21slen Maart, 18~7. te

H ..P.""'Ut~P,

zullen medew clen"",.koefal,b9 EXTRA. ZWARE GEJiOERDE GT OSSEN, de tllI"daeM 'lDtlï,.·

dig.. _ "

i,;

" ~ ',. ,Te. D .. A·r~IR.·.l..•.. :

26· llebruaryt 1861~ , -

*O'.~AA,

VAN WYLE'N DE H~ER l\o(}~1tS,

5:

Publieke V~rko()piDgt ~'9"d,er K' serve, ~"

OP DINGSDAG,; DEN 12DEN MAAR

i

AANst.

• Op; de Plaa~, i~ ;'Ghapelstraat

l

J:

i

B

ESTAANDE uit GR~FBMID$ GEREED.SCEIAt. ~1... balpI~ Aanbeelden: leIplaten, Boo~. pril.

boord, enS.. eDl.. TilDmer

mans

Schaafbaoken· ea .(}ereedecuppeo , WA·, HOUT, lfe-cJuk' I,oor onmieldelyk gebruik •• ,Del.lOcIe" 6~.JareD opC.legcl. ~~ilCle uit ®ltrl!nt·.SO Sti khouten Planken.

t~~

Lanp Spek eo,

iso

VfIOr.n Aob ... rrang~n,loqo V.IIi" 190 Aneo. 40 rn-I lDen,Mahonlhouteli .D

VASTGOE D..

GryneG Plankeo, RYDTT,TlG YZERW.ERK, Pjteote A , Veer..",

;JIoateo,

tA artikel.1l te

,eel.

te

mela.. eD d. aaod.,ht fan tien

b.ao4ele

we1 ... rd. ;, :, .: . 'z

n.. 0...,,,,,,,, .. ""Jb.kood. WOO>1PLAATS.

,..J.... te

ACRTER HEX RIVIER, ail"~'

N"__ ..

1OaI... OP" .. KAP~~~:'é~G""

op

VBBn~, &.... o~

WOItCESTEB, ~t circa 165 Morg.,o, Iyode sredeelte Tan de Plllats "DE DOORNI':N," b 'plant

amra

CAB. . . .'

met eeDfruijen WYNGAA.RD en alle 8oorte" VRUCHfBOOnE.'l, . hebbende

goed

ZAAI- en

De Verko

n.p'

ing bezint

.t,.

e l() ure:

'8

M. orgf:; :'... ~:.;;., ..

WEILAND, eeD D,bna nieuw groot WOONaUIS, nur den besten smuk, eeJ'S~onlangs op desel"e 1"" ...

gtboe_d, ~I~eede .. -I "oorai"D van een menigte BIILengtlbcm-.ven, K ..lder, W ..gelJhui., Stalle:1o W. H. BxfOllteur./

WATERMOLEN, etir. Een WAGENMAKERS. en SMIDSWINKE[,; i. altyd met !loed :&. H. Cunlf" ACal.,er. ' 1

'1

lucet!I ald.ar ~nn; e'1gel~n lIyndeaall den Hoofdweg, wa. het altyd, eo 'DUnog bekend al.

eea extra HANDELS PLAATS met Re1sigen. dus Hoe It'boone opening.

VERI{OOPING·

In den Boedel van 'Wylen heer F. D. 90NRADIE, Sr.

Den 21sten Maart 1867,

,.., AL de Verkooping worden v~ortgezet in opgemelden Doedel,

n wanneer op de Plaats, .

Te

als

Acbter Rivier,

op bovengemelden Dag zal worden ve-rkocht,

MET BONUS,

Losse Goederen: rike'~erg.

"

Kaapstlle BandelsbaDk~ }:

IrT .•

PUBLIEK~ v RKO<'PINOJI

F.4 ui~ebfeid"~... oriemen~ HUISMEUBELEN, butaalld. io Aanzét·, Thee-, Kleed.' tD

BERIGT AAN DEELp.E BB~RS. '

i il

'Wuohtaf ....Ki.ten, IraaijeBotlde dito. "dozv~SebilderyC!ft;Spi~l~,Stoelen,mas- eo Aardewerk,Solas, Ru~t.baokeu, LedekaDten, Katel.,llilnren Lepel. eo Vorken, K.leederl"'lteo,K.odelaren. TNGEVOLGE Artikel27".n

11.

.. &nbkte e .word'

t.

iJUJr.de lbdel_eduw.ftD1f11enw,lea R ltnscnuu

SoP.u.

TAXKwt.' ...Db

~Iie.enAlytlttaoden, Metfen, Vorken, een ntr. Hui.ltlok en Peuduleó, "OC)rtlt 8 "edereD Bedden

.J.

hierby keuni. lel",D, d.,i

iD

het Lok,-l de{ _. 'M .. ~.. ti

lD ..1_ L_~_

...1'_.... . .

K k __.1 h Z tt te I temeld I:IaDk~Aciderley.&nat, No. Bi,i ~De Boitenp"011.· D" "" Ollder~-"'end. ' op ....O...n,.""'"

j.s"'A

lOCI_ On... , lVatrueeo, eo~, eu enger_se ap, eeppo en, ens. el1l. ne om eD. A~ Veraadario, _I ~ ,.Iaod.a op '.DI A'''~· - &\lI1.1U" zU ....

ClL .' d h . . .,

Id.n M.. rt, ,ublie doeG ,.rkqppeo.":.~de

:JL\\.cld.ergeree SC! R":',.

I

\'ryd.:, 15 MI~rt, 1887,·

r:~eNaWeucbavPiDO _~Boed.I,bes;U

, It";

TEN 11 UaE 'IVOOBM,I.DDAGS •. ' '

a"

O~.

g

Als S\,.\Y ..

t'.en,

Koipen, ~ge",

BaHlegger., Ha~Camen,

Trechter.,.

Éanner., KraIltn, ~

om

l.wfeDirekteoren t. kin-n

it·

·.plaatatan d; W ...· : nal"dAS*1'.EdReI'VI'iT"EdeU-:~-~n!tde Elrlpaoht~1fAta.:d' BrUldo-'I1. "ete'" eDI. enz' .... Edele HeerenYr1Wnl~ s"n afg.treden.CJna. D. B.u.• I:.. 'Lo P.C..&.V"ilf,, ; die'. ptllUUD,~iketber21 YlaUe, afdeelio"",,', Pilre'btof!r, Kroot iD'Ï4YOge egeu I..q •

,'B . d" d h .'.

°IilVI",ktt'tuen te ,elklelenl ~er aan,.,.lhpK YlO ~b. ...1 295' Morge_tlDd eeo ext.. Zaai- eo~ ...

.~;' . 0 er e ry ge ree ·8 ca.·.... 'p..

de boYeng.ltOt!mde nlrataren .. ~teo d. na...tD Yan ~l..b.'· t

.. -, }(audi,laten die op de Vergaderilljt.ullell

_orcJ.n

"oor- .. ,

'Afllle

G I'

ere.. .

ii

~ , gut"ld, IICbriftelyllaan4e Virek~oro!u _ordel1 bekellel 'Trek'en RypurdeD f' l

A.la PIMrD, Egs:eo. ll.iem~~, Stropnen, ~ad~l., Graven,. Pik~en, Sdddie Bagt', Mandje. gelDaaU HS6rof op <Lsn23aten

~eb.,

1867. '.8'Kapita. leTrekO~H~ ! l' Ucltwgeu,

'F

a,span C011lpt.:tt, 2 ,ko l'aa deoLUIgeIl, tn

: kW·

'2pur Kar dito, enz" .

k' I op

Id.at ... nTOBIAS MOSTERT, Kalsier.e anelttie,...· 1001 Paarclenlf&lt8n .. et1Bokleen .nComplete SllI'n T'Bch..pen . goed compleet ' ;~.~,

.' Y 8e:en,"

c:;,

ru a ers In. e ,

KaapFcheHandelllbanlr,Ho Feb., 1867. . , 12 Muddtmukl,en, Mudelen Kooro ;~.c'

8 .. Haver: \~

19 tt Roil 2 Zw.I.oh. Ploegen :; H.I(-\lare Wagen" 2 Sc~ot'ehe Kdrren, Krtliw~1I8, 2 nieuwe PMtdenwagenl, I ESdi·

"agen, 1O ..en ditJ, I Wagen

op

Vet're,' dito, I Boggy e:1 1 Veerka" , 1 &arrowei dito; voorts,

t'tlle meni8t. Wagenmaker. BolÁten Gereed8enap un alle iOOrter, Scbl\atb4uken, en ten Smids-

"Ioke! ccmplee', eeo partl Yllet.

;,,' .' ~ Vee

.

.

;

,

100 ~r"A..,teetbeeatm ..;~ .. ro[der l'J:tra Melkkotijea '0

~tr ... i~

900r de SLlglbank g,scbilde O ..II:D i

6 TrK' eoHy P.ard~n .

Circa 200 Mudden Graan: _

W,n.

Pt.DdewyD. eo$., eD tel'Jcheid"De Aftike'tn met"; te nel om te meldtQ,

.

Yt.rverstlliogen znllen gegeven wordelI.

M ET

"erwrsing naar boYII~.taaDdeAdvertenti" ; . . wordl hierby kenDIl relCe,liil, óal de voliede'

K.odidaten behoorl,k 'Ill "oo'Bt~ateld1-.

Hul8IDe

j';-

'J>eWel.Ed. Heer J. A. &",;Junr., . A .

t~

. Dilo dito A.B.H.... n.. " , la: TJell, Stoeien, tel" KiateB. GIIt~'ftl Dito dito J. C.H<i••

n., .

A:~fd.werk,-.o ",eer aDele . G~_n, w.lke

o;!.d-

Dito dito J. SO

p.P'~., .'

~da,ci~r 1'IIrkoopiog&allen brqt wor_.

H'

Di. elito IL M.R~ I '

1t

Op 111\YID.de hi...·:"ti.,: WOUTER JOBS THERON, Wa., ~'f;

T~.- . T taal_Uir •.&.00 ....

TOBIAS MO$rERT, Kauier. ;:. HOJling~ pOftl, '. ;;

Xu~be HlncJelwbuk, J.' , . l'illetberl, , l(~861. .';;"

. 26 Feb.,l861. ,~? 0.b..r R. A. , V.nclll.Malaget: •

.rt

F,D. CONRADl R, Fr'II. ) Test.

W.

DE YOS, P.EU. >

J

E xeeut(ur n.

Wo~.r •. 26 'ebruarr,lS67.

". BECK, Afslager.

, . EDWARD PRITOHARD.

32 S~~

1

Georgestraat.

· ,..; .

EXEcutEURS ;K!MER,

, ltAAPSTAD.-

· i

Executeurs' Kamer, Kaapstad. ..

ID de Boedels van Wylen den heer ~ s.

F.

VON MALTITZ.

van den

heer

P.S ..

M. ToN M,U.TITZ, en.

eie ~

'folf MALTITZ. e

f'---'

r"

Ide" Boedel ft" !lIen L.

vo)':i

MALTlTZ, YID

: 'P.J.

It.

VO~ M'ALTITZ •• dieD YID 4e 0..

i broeclen VO!l JlALTlTZ. l '

. .. ~. . i

VERlcOOPING V ~

'11TBl CO._DE, W*-BEIEIDB,

; . I! BN :

,

.

,

Groote Plaafse ...

VERK.OePING

VAN

Kostbaar Vastgoed.

In het Dorp (!o1esberr.

D

E Ouclergeteekendet belloorlrk

CIaPtOe ....

tige! l;mde. heeft

a.n Ja...-

D. 8r.17ft'U ....

,.ge'ell. OlDpllr Páblieb " ...

te v...

op

Dingsdeg, den 19 Maart, 1861,"

, I~eD

10

are

V~.d...,

op

de 8toep.Ya"lye

Ala1acm ~,

alhet ~~

BARE ElGENDOM. ... ia Ml Derp COLJ:S,.

BERG, beMuode in : .

ImF

No.

m,

jEe ... lit D.... trlat. ..t _..

WINKEL G.EBOUWBII', DBUJ.J. _ Wot.'p4L HolZEN .rop,

tboa

ba

pmaik

tallua

_I~:'f;

OIlft.UJ!. . . , .

:&RF Ho.lIl8t 0.110... _

op. .tu..~"k,\''''

eie DrukbrJ yo!e

COZaO.rf

A.l..,.,.,., _ .. ~ .nllkel YIDda heer W.8. GIDDT.

Ear B., __ eea'Goe4pIaoJ,,4 WOONSmB. ia

o.yab1lat. . '

ËRF.

NG.' a,

ia)(Ym~

--.bet.~

Rotel, e'IItegea ... erd.lkaiIdard .. Irt . .KRI' No."- ie M.m,..., ~ ....

*-.

gemeld Erf. WOONPLAATS ea DBANItWlRCBL

YIDdm heer GIIO... W.dIOir. .

ERrNo. 71,ia

.urn"'" aet

wOO.aUD

~. .

BRf No. lO, ill 8~.

nr

It dito dito BBP Jr. clito 4ito

Bayerder salie.

&ene"'''' ~. , ...

koe.tw"'ea:

Z"k.... XRVD,

ge"'''

te

ai...., ~.

lodell Oranj" Vr,.taat.

Voor bJWODderhedeaWrekkel,k

ct. ~

YID ...rkoopeD, eal., ko ... ... ...

tIJ

.deIlheer D.

&mua. .,.._.

. . C.

J.

C. Ol&, ,

&cretaria ft1IdeEuaatMift Kamer.

• q. 4. BOeaeIa ftIlVoe Jlaltib.

·

.

nE

'DD~ergeteek.ende,. claart~ beboorl,k

ge-

U

magtigd Iyn~e; heeft lastgeceYen aao den heer D. 8r.V1'fUl

om: ot-

PublieW Veudlltie

te

Ver.

k~pen, '.', i

OP WQENSpAG',·

Den 20st~>,)t~·· ~8D~taaru;le,

.1\ •• -.. ~.

'~~iól1ii~," "' '. .

'1'•• B1tO~~EIN.~ ~ • MIDDEL·

W';j.T~"

ea ~ .. a~J>areo.

4.,~

Koat_e PI'UtSea ~ .. ~~ BoecI,I .. syade.de

"Gorn_mate PIM_ t'OOr G~ .. KLEIN VBB io~het diatriG&. ' , :' :

()p twee nildie

PI...

il ...gnot

blJtp

YOOl'

IRtiJloereD met ~.BUlSVOGiLS.

· I .

· ~E PLAAT,EN

ZYN

ALS

VOLGT:

I~ Hartelteest'on1elo,

~ .~ ... ·:oai~""'p

tOOr

an.

V.. -

Z~ .' er's ;"D~ela,

1

"'13ID01J-.

3. N08~g,daelatt

G~ ;1,811

mOrIeD-

,~ loo~e rK~pjes,

~toot:UU."',

á~ S~ltafbaa,se.,

"

_ <Jtoot

' .1,371 m~.

8. Iel' lede.,lte vao

lieke·rtsf,~teiD,

~'_aorpDeJ"'"

7~ Ilycl4folteil,

, · .Gteo\

6.t61 aorpn.

8~Saxeli . ·

,- .

,

PUBLIEKE VERKOOPIN<I

VAK ,

IPAARDE<N,

~Dft··

KLAPMUTS STATIE.

'o'_ 1,000mcqu.

, l>er.e

PlaafMa 'te 'amell "l1ID0", ~ eirea

tó,poo 1D000pD

uit,

op

ele aurrste

,,~o

die Pla...

DE Ondergeteekeude sal. doen Terkoopea,

~ zeer

Il_bare'

Qeboo ... ].. BIIl~W'~ , aan de k..lapmuta

StatUI. op

&lljook8CHUJUQl"oorSCHAPU~'.~ tel'tll.a ftlll be~eD Rll~ IcHr gemUkel.1k

DON DER DAG

jftm ..klworden, eDde' onder.cJu,icl8D. PM1en lulleD, . - DEN

rd KAART '

.lil!cbtt 6per .. t.nnt.doen. '. • _. -. •

; Joor .. rder. b1SOD"bthn, ,phewe men l!Cb te

50 F ..A..AEDEN

ad~_reDby: den Secretari. dM

b,._ v.~.

:&.teI1t.eursAf~r, D.KamerSLUIT •• ,in deof In bet

distrikt

MurraJ"lburg geteeld, WUf-'

~.pataJ, die

u

g.weoachte iDliohtin'8D II~ onder uitmuntende

Rycl

Paarden en eg~e

p'eo. i

Paren

'fOOr

het Taig, ook eeoige

welgeteelde

"De LEVENDE; HA VK i" f!D08mde Boedel. eD

Merries.;

ander LOS GOEDnllen yer\ocht ~8Il teDdage

•t.

Bro .. menloutela opge""ild wordt. _-

.' COJ. C. ClE, Secretarie,

Jz'oute1lrl Kamer Il q. Doedele .

, "ID VOII lfu.nTS.

j'

A. B. DE VILLIERS • J. 1. HOFMEYR, A&l&gei-.·

.600 K~he Schapen.

401) Merino do.

100 ~ ~pater Bokken

I tELYK8TANDIG

aan de beste, ledert de

U

laatate ~oden OJ,gebra(t, lullen in lie'

Dorp

D'Urban,

op

MÓRGEN, Sdea Maart

e.raD~.·a'riD'"

"ordeu ...

kocb~, . .". Il "..

; ,J. R. ZEEDERBxRG.

~.D- __ ...

J. 1.:

HOnRya, Af.l.~r.

e:- 0

t ft

-._..

dM" Heer 1IU1*U:

--r- .,_...

OoITwoUl)nia

, h

TIJI Sea..,

it...:. ... 'l

j -

11

~OU l4.xtr&'lette Kaa~8C e :;cha,pen .'CC_ 4Mp " .. _l4a_: .,-....,. .

~OO

J)o..

do•. MerinO do.

0. " ... K. C. YA.1ISCHOOa.

?J).. 0

1.)0.

~o. Kapater Bokkcn.

PId!adeIpW.

x...." .. 'Yi.IJ

uaSwr.

O

P. lLU1IDA;'G,

a...

11ode)l.MAART... lit

I'.,~

1861.

aal opIJ8_1Il

.-al

SCHAPi'..N ellBO~J[EIII

I

JiGlNiek _~ :.~oc1llaaa.KhplDat.Stat0i6. ---

.••. ~., 1. C. W.

D.

VILLIDS. . ..,..

Vo<r

YI,nI.

d.r Bolla .... Abatt.U

;;;.n.

V~ JlU..&.11 "

co.,

V_.'AU.. .. p...

,

~ KOOP

ua

eie ~ ft1l

ua p.us, IPDCK

&

co.

Ba""_'

KWf ...

·'

,

I

.1

~~~~:t~_,~t~~_~ ·~'w·~al_. ~_,_ .• :i _.~ ....

_~y .'.'

~~,,~~~.i., ~. __ ~j~'.~._. ~. ~~~~;~I.~·~M· ...,'.'... '

.1 ...

~~iI~iliillll ... Ii.. lliilllilililillll .. 1I1I1I1I

~r

i.

(2)
(3)

_,_

,m

1

~

...

aao

...

..

8....

&.

SALE OF IN

i

la -In

lyeDt

Ks

ol

ZUDS&BSao. 0{Cape Town,

WllZloorr ~.t.uu.

i li

Me

stees will

AT Ta TORES IN HO

,

Day, lIon ay,

T E"-lU H.

T 11 O'CLOCK A·M..

UT

Leag-n ...

e

D

0.1. C. GUl•. I iota

P.J.aaOKa~ sr ...

...

e

of

UBLIe or

R

A

vr•

.8'1'

A ON.

RS·DA

ES, ,

•. . Dor

A.eU Deer .

,,

I

[

1

-; . ,J
(4)

!.!

t»~rJs~he .x ~~tph~s.... u~,,··,~:.,"'.;;v

I'. _~ - ....

+-....".

il'

vER1f'OOPI~.

,,~EER' VERrct~T4YK8

·.L(isS'E 0.0 ED'

, \ ".' - I

,N'S 1~·,OLl:S

~

I

cL.oei .. d.IJ.,

"U~U&""

AVcTIÓ~. :~

COLONIAL

... Ciaa..lter

A Truat 4JeIa ••• ,.

. l?'UJ3LIO. SALE

" ' or·

DUL'1(S AND _ Ill. IJ,

AT THR PAARL.

VASTE: E

LEV

)_.(.~. ."

~Y', ON FRIDAY"

THB fftI l.NITAlCT.

,

til5b ~herIA· ... ee,

at tbe: Highest Market r

N Eseoutioo oftheCape T.,_. ta

J~

oltb.

,ea.,

Sopr ...tU1.

Court

iD

tbe aodermeationed

o.. ~,

the follow.

iag s.te.

wnt

take placel

na:-

Division of Port Elizabeth.

1. 'TKV UT.

s,o. .enU

1 AllES SAIIUIL 1.110.

101iK .. H 'WILLIAIIS •• eeI G&OBGIl TBOIUI DIlD. arad!q u 1.

a.

REED'" Co.

0 ....

cI.,

18da

""reb.

IN7.1& 10 o'deek , at Port Bis ' Cha1rI. I

1&00II.

1 SoIa,4 Tell . I Paaio. 1

Cu...,.,

Book c....l Pictare, Le&el Boob, 1 T... Cower. 1 Carpet, ..uie, .... ko

PlCBCY

YIOóU.

B" lHri&

DÉ, ONDERGEMELDE

V A.STE- EN.;.·.·.· , . . LOSSE GOEDEE.· .. ., '. EN " T f,. 'H~ E Undersigued . will Tot gemelden Boedel behoorende, te weteu s ..' " ' Rate8~

1.

Des

JnlOlvents

WOO~":RF

IC

MANTES"

met op

betzelve

_ata~d,e ruim

fn . 11ISIN8

geriefelyk WOONftO [S ~ JlUURHUIZEN, enz., gelegen in .eea der ;~ngen .. m~ ..,

gedeelten nn het JP,rp,

naby

den","

Paarlachen ~olen ••

Het eIgendom ~ }Hiptant rn,et

lY

IJ

omtrent

J2,OOO Wyn~tdatbkken (Hanepoot,) IJl voorzten

'faa LOOPE~p

W A.

~~.a Q,

uit denfa.

Zeker

MOLENSTH.OOM.STUK LA N D,:beplant

eiJ

kan

aanbevolen worden

omtrent' 8000 W.rnpardstokkenala eene zeer

aangen,q)e achter. WOMaJ· en

ann~x

0

...

l,·rs•..

bOT7~~te~:~~bstanti~ele WOONHUIS en ERF, gelegftl aan de ~~ord-.tfaá,t, \lT UB! T.

anneJdde " Pastorie," Yroegell

het

eigendom van den Hr. P.

Jr

F. H.RDST.

i '.

.j.

Het

ERF

met op

hetzl!lve

staande HUURHUIZEN, enz., ens.,

be~d

onder

d~n naam

'Van

de li

PLAT fKKUP." gelegen

tegenover

bet

eigendom

'fan

deo

,Heer.W. J».

RETIEF,

Ja., en

langs een

sterken STROOM WATER. Het

eigendom

beY~t een~-

merkeJyk

groot Houtbosch. " , " : ..

5. Zeker KRF met

daan,p

Itruulll

WOONHUIS, gelegen

op de IIMol~n Hoogte,

be"!'roond

door

den

Heer

J. Go

HoaAK, Sa.,

en

beplaat met .olntreut

lfOO" Wynga.u'd.

stokken en Vruchtboomen.

....

R. H. CAFFY:'N,

.W. MARSH.

Eucut·)r.

Auctioneer.

EDWARD PRITCHARD .

. ,

,Sfl St. G~t·ge's-street.

'il-:

--~---~---~

-I f~-

'"f. .

'l'RADG

DE LOSSE GOEDEREN,

BESTAANDE UIT

or

TBB LATE A. ~BB8, COACS-JIAQ&,

ij," ; _:

Foil »ALB BT AUcrl0"" .. ITBOlJT aaEBVR •

ON TUESDAY, TEtE I~TH M4.RCH,

, OH THB PREMISES ';IN ·OOPBWTBBBT,

C~· ONSJSTING OF

BLACKSMITH'S

TOOUJ.:,'.'.'

V'~.

,Bello....

An.'

Yl'lt. WI eet.·

Plaiet,

Dri1la.

MauodriU'l Stock and Dia. Carpeoler'. Beatties .od TooII; WA.GONWOOUt ,.

ror

imme dia~ _,

baTi'"

lJeeo .tored (or 5,.ean, CODIiIti",of

&boa,

80

S.

W.··.P..ob, 2,000 LoDgSpoke ..

140'Fof'fl .pd ~f'ter Ton, .. 1,000 Fellial, 190 ~ 40

Potee.

.Mahcpaj aod Pia. Btarda; COACH I~MONGERY. Pa&eDtAsWa,8pri..,..

Bol.., .,.""

,udother A.riio1d &00D...

to

mu·

Liea" aod weU .ortb tbe atteoUoD

of Ua.

Trade.

i-: ; : :

Vatwerk, Kr.lllergereedsehappeo, enz., als:

. 5 Stukuten, 4

Extra

K~ipen,

Ryden,

HalCamen, Anken, 1

Trap

~en' Qnder

B.he,

";mmers, Opene

en Verdekte

:~l'rechtet'8, Manden,!

Koperen.

Kranen,

1

Rollfnen

Kebd, 1 Extra Brandewyns

K~tel me~

{raay.

groou, Slag eli

Koelv~t. Voorts:

lt

Vat

Bloem nnZwavel, 1

Lol

Zmk

Pla~D,

1

Lot

Dek Stroo, Graven, Pikken,

Ladden, ens.

DE~ PAARLSeHS

; i .- ~ ;, 1

EXE!cuteurs

i ! ..

'Kamer.

..,

\ lXapitaall40,OOd Sterling.

~ -+0 ".D;ieel~. ~"D noo

Rik.

'n$B Adminiat~tii. nu Eill"ndQm.m'D en Boedel.

.J.. :... __

_1ft mogt ~1r~teId "or Jeo al.

~ui-ea. Admi.utratenreJ1. AgeDten, Curatoren _ ~~ nn Mi,JIderj.rÏJcea &00 w.l ala Trutet.

, iD~flte Boedels. eDL eD&. .

; , : Dtreeteurf'llo

t

~De " ..

.juD.., J.

R.Z~DQ.Iil~ Veonitt.r.

! ....IOC . A. J.Lomvi

..-.i 1. W. TBlE""

__,; Bo P.Dl1Pt_I'

~ -4 M. vU DU SPUY, BL

~ P,J.Run.,. IL .

fr -'

:I.•A. J. ~

r', , '~U.DITEUREN:

-Dt"'Wel.~. Jl.-ran H.

J. HUGo ••

n T.

RooI. T.

Di_n_h,~n

elk~tI Woen.da~ alUl 'het K&o-

toet

d.rl(a1lW'Westplvke Provincie Bank Geoouweo

. ~ . I. HORAK ~. VII.UERS. See.

.

, ' f\I.GEEM~NE

·BOEPEL BN \VEES KA l\IE R.

, bp.ert.,

ID

Manrt

18tiO.

g ~

pJ

T';' A'1:'£ 20,O~ S

'1'

Ell L ING

'I ' .

·moT h••benc1def'1!Dno Ei~odommrn en Bo...rlel•.

OI.i

ale~eeu.teureu, Voogile~. C~or ...n en Agenten

. ; , D:tRICTEU~EN : .

; n.:Wel-u. H_ O. M. I\ERGH, Voorzitter.

...; "'F. F.RU,THEaFOORO .. : ''', lt.J. JONES·

• ~ J. R. ~ARQtTARO

" ; . .. C H. BOSENBERG

... : .. JOHN SHEPl1ERD

• i .. D. TENNANll.

: AUDTTEURE~ :

~oe

lrel.E4,·Heer'Jl. MO$'l'ERT,

: ."i...

J. J. HOFMEYR.

ile

K;mn

reeft

mate~, @ :>pCt. p<'r jaar, be·

t&t!lbur io•• ., sa atundea,. 'fT1

ft"

kost ..nofrom-

-1!Iá.. C+

an. IOIIUDen boftn ;£100. ~y de MaatKha~.

,,.~epp.end _

eeu Jau ~t'ker. eo daan: a opdrl.

... qiken.i.,mll~.

'-"\ J. P1G.PI&'I'gRS~N. Secretars.

.

: ~~."k~ï Pro.,lnele

na

nk.

, .l PAAltL.

.HUISRAAD.

AJt~O,

New and Second q~n 'an,d Covered Carts ; Spring W &gOn, supenor: CJpsed Street Cab.

SALE AT 10 j':O'CLOCK. A.M.

,Mahonyhouten

en

Stinkbouten Ledek~nten, KI~erkaaten,

Kleed en Wueb-Talea

kompleet, 5 Aanzet

Talela,

I

Kate4 I

Kinder

do.,

1 Commode, Vedel' 8edd~;

Matrua eo•

I

Lot

Boeken, Ornamenten, I Amerikaansche ~Ilitk:lok, 1 D?zyn M·!hoDyhollteD Stoelen, 1

elo.

Ronde

Tafel,

j

do.

Couches, 2

Easy, Chain,

1.LótSchilderyen. '.

VERDER,

mas-,

Aarde- en Poreeleinwareo, Keukengereedschap, beneyeM

Olie en

Liqueur Standers, Zilveren

Lepels,

Wors~ Machines, 1 Kinderwagen, ens., enz.

EINDELYK.

LEVENS paLTS,

groot

£1500.

op het Leven van den Insolvent, geefl'ecteerd

bl de

MUTU~LE LEVENS VERZEKKRING MAATSCHAPPY, byl(t"voegde Wintten,

£137 5s. Gd.; Jaarlykscbe Premie, betaald

tot lO February, 1868, £33

lso

$d.

Bonus zal gegeven worden,

'11!

Board of. Executors!...\· ...Board O.f Exe•. eutors,

. CAPE TOWN. , : .' . CAl»E TOWN.

1.~thpEatat#ll~ltb.I.tf> L. VON MALTITZ. or P. J.. lajtbeElta'e cllbelate ::'.1. F. VON KAtTITZ. or lol V~N ~ALTITZ aDd Ul.' of Ul. BroUlen voli :+. Mr. P. J.VqN M.AL'rnZ. anellthe BrodtnI VON

J4ALllTZr " JrlALT ITZ. I' :, .'

SiLE or

1

GOOD, WELL (KOWI" .

SALE PF, VALU+nLE

'E : ·

AND.

F . :J LA~DED" PRO'PERfV, . xtenslve arms.;

1 ;IN THE i

TRANSV AALSOHE ' 11

,VILL.lGE OF COLE8BERG.

MAATSCHAPPY VAN LANDBOUW EN VEETEELT. '.' '. . TH.!.!7'~i~~~~.:-:-r., QN WEDNESDAYi = =; THIU•.:... ~.;,- ... _ •.

~K Mr~ D~~LVrr&alO"Ub1"blicaoctiOD,hu'"

President: ZHEd. M. W.

PRBTORIUS, • . tora MARCR NEXT. :-,

0 N TUE SiDAY

, ice-President: de Heer A.

FORSSMAN,

~T lO O'CLOCK A.... .

l il'. I..,.'•. MARCB186.i7. ' , MBl\OM~ERSFONTBIN,.n •• MIDDEL'WATSKj

.nd.fol'o ..in« d., •• Ule lollo_in, v.luble

'_I ~

lODgi~, lo ..id R'C-le" twlD, Ule beal 'ar.1 for

c.~..

aod Sheepuathe diat,iet.' , '.

9n twool thOle F~rDlI lbere .re

lar,~

CaIDp'

.toi'.

C&I!lDib«with (l.triehee.· . :

, 'I'M Far ... ,.. Clre

IU ".,''''., ,; 1. HARTliBB8STBNFO!lfTBIN, ua •• leol Sóts

··.orgt'o,·un.n~p •• 'at)le 10'( .•

n,

d_iptioD of SeoeL ï.:

. 1. BRO.\{\~ERSFON1·EI~. ID,u;;enl 1412 _,..~

;3' N OOITGHOACHT, iDeste.t 1911 ..or,eD. ;:

1-

it.aOOOB [KOPJK8.ID n~Dt 42lt morreo. 'iJ , iS. SCHAP~HAUS8N.lfI n:teot 137' _.... .

\/1

i6. A PottiOli ot RIEK~aTSFONTaUI, i. utnt ••

... D••adG2 ,-tL' .

4~

'7. BLYU&fONTB1N, 1:11

nin'

HU... :b

.' i"

SAXBN~ID U&eet 1

"IIOfIH· 1

'ne..

'ar~' 1_tolether au __ of .benat

t·.~"

·~n. 00 oaloleIt_ Par .. there Ire .,." nl...

'~. nel ,.!dh,p, beada ti .... for SUep. ,.

1

Tbe '- ~ ,.,._Dl willbe .. de ftrJ

-~eoi.1.

:~. ~m;.&

ioatal ... o&a.iIl Mar iatertl& at ~;.

lor(aYl"n!particalara .ppUeadOll .., be made~

M,. D.Snl1'Ka. aucdouHl'. or to lite s..etarr to ' .

~ .01...

cape

To .. , wbo .iU pe ..."_

~...a:iolonlraa:o.. ij

jTlae Li"Ihoak. •· •• cI other llo.olt" E.eetaoIl

A't

a~ Kawe •._dllMaOIdliaa1laeeoul1 .ltll the

'n

a,o.-Joeteia. ' ¥

Cl.e. GII, ;

J

8ecretuy Board 0(EJ:~eutoi'l, " , q.q. B-WnYO!( MALTnS;.~

M.VAN

DER

SPUY,

H.zn.,

Eenig~ Curator.

W. P. Bank Gebouwen, Paarl, £8 Feb., 1867.

De Villiers, Marais, & Co., Afsl~gers.

AT 10: GtCLOC& A.JI.

Oathe atOl"poliii.'Ve~dae Omcie. an the VaJ•• hle rropf'rt,.IÏ'"lte la the VillarofColf'lberJ,eoo.i.tin~-of

Brf No. 117, "'nattlo D".ra·urett, withl.rge Sbop.

BuildlDp. Wiae andWool St_ I"ere.,o•• t praeDt iD the ._p.tioa ot Mr.!l. T. 0.1'10& ...

iBrf No. --. wielt tile Buildinl th~on •• t

.,-"l

oe.

c:aDied a. tbe PrIDtin. OlBeeofthe

c.l.,.,

~tUer,

ucl Book'Shop of M,~ W. S. GIDD'.

. Erf S._Wa •

_D·~.

J)weUia, ft_I. 0ra1·1Itnt".

.• " No. '1. i. 1l1U'ft1·1&reet. •• ed &lae 11__

Hotel .... .",. .. th StaDdarll B.,k. _ . ; Erf No. U.

t.

M•• J..ueet. atlj""'fll ,lie aWN Brt

.~aellOe ...

,4Licluor 5&0.. 0111 ..

aco...

WAftOJf.

; Rrf No. 71. iD

Jl...,...

wJUi Dlft1Ilq Ho_

threoto. ; ".

: Brf No. 10.i.SI .oetnIet.

: Elf I. ditto , ditto.

.. Erf lt. d1uo . dlao.

iD. ; further "lae will be t._, .old at tile

; Certalo Brtn. titÓIe at or_'.aloatela. JDthe Ora... h.e Ssaca. ',.' ;

~ ,. petticalarI .. toCoa4ltiooa

i!f 15....

a:c. Ipplice·

'i_

-1 be .... &0 ... 'D,SLvrr" Aacti__ • ',C.l.C. GII,

leeretirJ to

'h. ~

ol&SH'II&o... . IIq.

Beta'"

filn...L1'ITL

De HH. W. J.

OTTO,

F. W. RElD,

M. D., Voorzitter.

Ondervoorzitter en Tresorier.

I

Dr. n.

POORTMAN,

Eerw. J.

LUDORF,

A. I. M

UNIClI,

A. F.

~CHUBAJlT,

J~. J. A.

GRUfBEEK,

MAGNU~ FORS~MAN.

£óCI,OOO 30.000

10,000

H

ET Comile heefl de eer br.d ..ze b.kend tem.ken, dat de EERSTE

TENTOO~.~TELLIN.G .al

gebouden "orde!! te Pot:che(ltroJm, op 20 MAARl' 1867, eu volgf'Dde d!lge~.:· .

Men ,.1 uit de Pryslyst

ont-aren.

d..''~I'U

Teo'oonatellin~.

beha.lve voor de

·P"OD.

artikelen

V<lOLl\ndbou", .ook geopend ii

,oor .~.

Trannaalecbe P,odIlO~1l ~et iDbegriP:; no .MiOeralt!D.

Voorlbr"ngaeleu ui' bet Pl.o~ eoDlcrelM'1k• etc.etc& . . .

N.afloop der Tentoootlwillag .ahr een. Verlrooping ptaata bebbeD no allel

wa'

aaDgebodea

mlworden, YID welke verkoop;ng HO ieder Cebruik 11&1 kunneo maken. .'

Potchef.troom. Z. A. RepiabUek, H. C.BERGSMA, } Sec.".'

retarl8leD.

15Nonm~, 1866.

'1,'

T.)rbLvILL DV

T'-'IT. '

Dureau van d~n

BAUDW.

E

QU AL .to

the

best brought

up

for

, aeyeral

monw, will be sold to the V1U1l(e of

IYUrban,

OD

TUESDAY,

tbe

5~: March Dext. .

J. R. Z~ERBER.G.

J. J. HOYMUa, Ma.uoneer.

. X-"p't.ad, den 28 Feb. 1867.

I

N Eseevtie ..an Gewy.dfltl .'nn het Hoot Ge-

felCtalIor.

iD de bieroodergemelde

z.a..

ral

d•• olgeude V~rlroopift~ plaatl" ~bben :-

AFDEELlNG PORT ELIZABETH.

600 Cape !Sheep

400 Merino do.

100 Wether Goats

:600 s~penor Cape Sheep

600 ditto Merino ditto .',

!qo llitto Wether Goats. ~~.

ON MO~DAY,

11 Marchnext, the a~j

I . number of Sheep & ~ta,

will ~

"Id

at ~pmuta Station. :~'

.' ! J.

C.

W.

Dil

VILUERS. ! f

n.

VILt. ...

Jl.uAu"

Co., VeDdlle-Aclmat

f

~,;

. f

~

J. ST EU ART, N.O... JAME)3 SAMUEL REEP.

JOSEPH WILLIAMS enGEORG~ THOllAS

REED, h.. del"nde al. J.S~RUU"

co.

Op lfaandag, 18dee Maart.

1881,

ten 10 Gn"1

1'OO,middaga. te Port )!:Iisabet~, no 'I ~totleo, I Banke .., 1 Sofa. " Taf.la, 1 Piano. 1 Canterbon, 1 .8oelrenk~. 1 SchilJery. -]*rt1 &.kc,l Tafel·

kleed, 1 Karpet. l1w.k. l1li1.. eila.

P&RCY :vIGOBS, :0.1)"••

,

,·i

WILL .1 lOU .DI !raap, _ pa ... ...

1lLUL,

8 loles and 8 lar~s.

0. W. ITBTTLIlt, for &lf '" ce, TrutccIt

Sllippil~! Intelligeoe:.

ARRlVALS UI TABLI BAT

liar. 1.-P1l\be1tJ, bJ.. I" tou. T. B,..., ,,_

Sea~ Harbour, "th 1 .... tolIUa

POrL

Carp!laJ.

lul ... oU.

I.-Vol.""".

w.,4.

&0... J. PIrrow, ,.._ S...

kl,

Ba,.

UnI

ra.

to cid, pOl'&.

carp

~,*~.

¥.-M.'_', blr., (Pr) 19' ... P.eO,.I. k.

Alpa.-OWU... _.B., 13th

'e...,..

ba.. (Bil) 29'&0 thia

'*"

LOU, CarpP. 8. ~.1D1I4lrir.

frora lIaariliu

7." ,.b..

&0dail ~ort. Carp ....

DSPARTUUS rROIl TABLI BAT.

r•.

lf.-O ...'qomr, toCroseu.

t1.-BoetJMo, &0MeIboII ...

18-AuIIUla. to S&u4arwb-.

Mar. 2--A...ua. to

Al,.

Bq.

OP(:;AAF

V. ~

W, 0",.,..,.."

tU

BtU. Jl.,." ,....

...,.1

u_ la 28

J'c6.,.

AI_.

I.' ~

2..1fart. lIMiT•

lbriban tba, Apricot.Iba, '1'

lauelel •• , I~I. Almoedllh •

\""',pel .. ,buut.. Potal.oe. It.... e... MI

\a,•.

feger. Vinerar,lUlaen,

t

hwr, lb.. Buuer. Iba. 412

IIr.od.",., lener., Braad, I.aa- t

8oiJteftll... '&":Ild,e. Ski ••• Goal, ,leeft

doo".,

"llAet.. Bab. bUDela, ••

Droo,eoaaeuhui4 •••• 1 Bides 0., ple_,

&r"leD, bOIheIa. Pe... bilDe'..

'jant, bUIhela, aarle, ... ~. ill

!loorDI. .tllll: .... , Bom., pieeta 0

tlanr. bu.hel.. Oata " ...lael..

Im

,fooi, uacbtea,

R.,.

lo.di.

laf, .. "ken, Cha'

.~If.. as

(oorn. bu.bel., Wloeat, blllb.Ie, 14~.

..IDIen,do, Lf'Dtih.

d..

0

lI.liel, bu.hel.. N.ile. b•• hel.,

J"lI:ernootell. Ib.. W.lnut. lb..

!'atate., Itulhel.. rotalo", I_et, hl.. 0

t.0l. do. lye, Uo

{oa,n.oIb,. ftliaio', lb.. 0

klaapenellf'lI ••t.. abee, SkiD.. 0

Uroo. I.kllen, Itr.. ..e •• , 0

uijen. bUIheil. Ooio •• , bUI"'''

as

"IedereD.Oltr.. Ib ruthen. bed I".. 0 11'11, ordinaire, Iel'" WiDe eo•• _. • 00, I'oetak 4... 1)0. P•• t .. , ,.•• ,

... Wall, 0

". ol Il,.. Wool Ibl' n

'\',ukell.lb. Win. Sto•• , IIM. •

Zooll.em_ ••p. ,,... Salt.

\A_. b...

Ju;.,'. ••••• It

M A H KT Pil YZ .. ~rf

,_ tltJII 28 FÁ., bl "" 2 JUart, t1-67.

~1.cl.~I.'.

.\loe. ,er ,_.... Aloea. per Ib.. • •• •• 0 Amaodde" perlb Almo.d. '" lb.. 0 0 •••

Appeleo per lb.. A"le., per

nl.'

0 • • 0 •

\brikere. per Ib A.prieou. ditto.' II

tt

0 0 0

A.:-6.ppeln" Sb Potal.oe" I b.' Jil' 15 6

~,a per I_om Vintear. ... lt I 0 0 0

BoileD

,r

Sbushel

Beu."

b... 0 1.1 0

~r per po.d.. Buuer, per lb.' 1 0 • J,' drudew,o, le,. t».ndy, le.,.lt ., • lt , S Itokkevelleop •• lIoeblU.a,

ea..

0 0 0

.hs. O..elnaldn nr,O.laia... •• 0 0 0 0

~.dn •••••••• Dackl'\ M"... lIe 0 I 8

Inne. per b.. reu per ba. 0 .,

e

0 0 Il

g,..re. per 100.. 1tJI' per 100.. • 7

e

0 9 •

')antpr Ibultel Barle, , lit... 0 , 1 • 13 • la •• e. pel' I&ultGe_, tada.. 2 9 0 3 I iIa_ " ...1 Oab perI ... 0 7 Jl 0 II 8

".ftrpl"Y,ltelb. O.te ... loe •• ' I 3 :. S .tooden per 1&. '0wl •• ull... • • I"l • I 'I

Boon ... lk •••• Roma, eada.. •• 0 l.lkoe_ lWIt. Tarke,.. .... I 2' 0 7 6 laf, II raiJt •• Cl .. , II aacb J OOS" 0 {... per .tall:Calve..

_la..

II 0 0 0 6 "

toa.. per S ~.. WIaea&,r3 btu 1 1. 1 4 9

!.iaae..Clito. ••• Le.lila,. d... It 0 0 • 0

"elia dito.... lIalae

cie....

0 0 ...,

')!lkeraoatn Pilil W.lut. •• lb." • 0 0 • •

!'awu ,SbUUel I.Po&alOel,lb' • 4) 0 I

!"eIn pér... Pan.

per

Ih..

o.

0 0 •

oa.,r.uDe. el~. hlllpll.ll"

ea.'

Q •• 0

I"eniko perlb.. P.a ..per lb.' • 0 II 0 0

lol

per ... It,e per S "- • IJ ICI 0 12 II ...,_. per I~ Baiei .. per ... •• cl 0

~.ftl •• at. liaapllU ••

ea.' • •

0 0

"erllIOYei. at. Merino S__ .... • 0 0 0 ta.. ,nultt Itra. poleaCI. • .,. 0 0 "

!Jij.. , I buQe.l OaiMa.l ,~. •• • Ii ,

,tril..,...

PiJa,

Itttned,. •

0 •• u

~,... Be.,ulaCtea". • 0 0

_ ... Do .••

adri.,... •

0 0 0

'''ere..

SIr,ib , .. Uien.O.,n, 0 0 • • II 0 --hbecilMlde , 1\ -Bed

pet'". o.

0"

V,... dito- ...

r...

per lb.••• 0 0 •

.01.pof. dJ&o.. Wool. iiao.. 0 • 0 .., WJP, ordiuail. Wlaa. ordi. 0"

W,. dteeta 'Wi.. Itoee. • 0 0 0

~,1" 0 ... ,1018 I 6 0 • •

zoal per

a ....

bel Salt, per 3baa.' I • • • •

J. J.

ft. 8XD'ft, lWit.tt, No. lO,

W.I ... .-to '

J.

W.Lan.No. lO. W~

.rtiDttr

_ruw..

Referensi

Dokumen terkait

Hui&e van, en door den MslllF den .Heer ANDalBs Bamx, worden nrkooht, bet regt 'en unspl'1lak op bet restlull der diel1.ltjaren, van 'de hierna te noemene, be· kwame en bekende

Narigt wordt by deze, gegeven, dat Ten- ders o~ dit Bureau zullen worden aangenomen ~ot ~2 uren op MAANDAG den 4 December 1837, "no zoodamge per- sonen als genegen, Qlogten zyn te

.jI{et resterende gedeelte zyllU vruchtbare WOOllplnats '-' T'OilJi'I-g~ Ifelejtcn in de Goudine, dit Distrikt, inhcudénde ZAL publiek worden yerkocht op de Stoep ;~b morgen en ,HG

of zynen boedol zal overJr"en als insoh'enL ot insolvt'nt worden, hy iplO facto het alDbt zal verbeuren tloor hem bekleed, Dat het iederen Ambtenaar, Klerk, of nRderen publieken

Zyne plaats als Kom- mIes zal~ 10 dat geval, in den bewollen loop \ an bevo derln~ worden vervan~en door den Heer John l\lollta~u, zoon van den GOllvernements Secretaris, nu eNste

: N.a.-BER1GT AAN aan de Firma verschuldigd Zes Weken worden voldaan ge,rt'gtelYke stappen voor te , I ~StelleDbfssthe Bank_ ~TEN EN LASTEN OP Dt'i 28 FEB.. teet!IOIM Depoeita it

~ d.j,honderd madd.n Graan D n ergeteek~md~fm zyn~ betrekking als Eenige Curator in -den bovengexneldeti ILl- 1*" J"*' npplewril_ toor Landbouw"'" met een solrenten Boedel, nlpubliek

I ' ' Het Publiek wordt u~tgenoodigd dien kostbaren V ¥>rraa.d te kernen zien, waar , dezelve moet verkocht worden in minder dan i TIEN 'DAGEN" De eigena.ar is bewust... ,order