Zuid-Afrikaan 1867-12

(1)

I..,

- -

"....,.

~7.

• • •

." •

J3

,

.

•

0

lO

•

ft)

•

CU

.,

0 3~1

1.

0

"

lo I

4J J.I₁₁

• •

"

• •

"

_I

0

lo ..

• • • •

• 0

• o • o , • • •

I 7

• •

• 0

. I •

" ,

... .

, , S 7 • SH

• 7

I • I

ot

1 ,-• I t

of

• •

Jt •

t •

Il ,

• •

• t

I. t

· ..

I •

Jl •

.

• " .. •

• •

•t •S

• 0

j..•

• •

• • • •

o •

I t

o

t , 10 to •

!!!!!!!s

tll&.

Exeouteurs

r~BtlEK.B

'I VKIUUXlI~rG

OP MAAN

DID 2:WaD

~m""

'Zn'LEN

^'&aD deo ~éstl)ieclltntie worden

v~koehi op

^te

hl( ure

pll~iea : ,

1. ZHttr ,STUKGIl.ON in

bet

noorde_lJk g~eelte v_'

dit ~lut

.et

W yngaai-d6to1tkeq. iA drag"

eD

"foorzien van

LuopeJl~ W ;

zynde

Lots Nos. 7, 8, 10,11,:13 en het:ver-.

deelde

Eigendom"

ftIn,.,.~..~..

":IUI""'~

OLYFBOOM." , •

" !. De.

llisë$l;.t;Dta

reif ei(~lpl'llU:

jwlyksc:he, tenleeliog van Boedel van 'Pt.TER JACoBUS

onder

eed "rit

'fan "

Cea.-io

DOIlIonIlW.

'divident

onhugbaar

~an den

Heer

SA.NnUJJERQS, kC1ro4'i[

Toor J867,

Al

5a IOd.

Bonus zal worden gegeven •. I'

M.

VAM

D'lLSPUY"Hz., }:'. Gez-' G. w. STEYTLER., ,

^£\UatomJt- W. P. Bank Gebou.en,.Paar1,

11 December,I867, i;

J. D. HA UPT Af~l,ager,

ROG HAVE

,

,.

^.

eliz....geJcoeht

BA.RNETT'S L'.

Kers en 'Nieu"~jaars

KLEEDl,NG,

AAN

Tile 8ta.. dard,

100, LANGEMARKTSl'RAAT.

...., \.,.' I

Kalltoor ftII

li..

Baljaw. -

~<IDeo. 186f.

I

N EXtCIltie

"'U

^G~ ^no^het~O ^,

Jl.

Distrikt 'Hof. in de bJ_oclerg-emd tI .,Irea,"Ua de TdpDd. Vel'ltoopin.-.n plota heb ,:~

. , AI'DEKLlNG HOPB' N.

GEBJ18. LILlEN'R'.ELD ... JOHN OlllES, J;IOOII.

Op ZatIUdae,18 1>.00.ber, lsei. ti mol'Kftll0 DT., Toer b.t li:••toor· YA UR AjUDet B.t]IJ_, &e

Hope Tow". ^ftII 117 Sclaapeo^flI

B#ken.

^{S MlmHo}

1 Ruinpaucl. I, ~. 1K.lt,1 0" il Purdl ... a eaTuiglII, 1

Bem

1

a.""

^r,^III^{s., ju.}_, .

,AJl'DEELING ALRA~hB.

JOHN CRODOIlD 'f'Il"IU WALT,a TA.RBANT.

I,

o

op ~

de. Wd_

D+m~. 1_. '.

tnorglll'l. _

10.,... ta Gr..laaaa.tad,

JU'.Boa.aceal

.et-

T,eklloed.; 1 oud ~aiJf.

t

IJaena

Bc.

1

lJltrllJ Pto.g...6

Xo.7 ••• '

Stu.

J,...

V.. ","

PDOY flGORS. Hi·b Aerif'

..,.~ I'

600 Merino S~hap".; (m~.l 0

maaaden wol) ! "

120 K1I8psche

⁰

Do.

^j:

loo Kapater Bokke* en

30 Ossen ~';

Z

^ULLEN WWGm ftl'kocht '; HJro'IN. cl..

,~ IN ... DBCKMBEa,1.&0Kl.p :ut_ S!aUe. _p)~ •

..It..,

pl'IIMa~~~~a lO tea Ittr~ RODeo

_or.

tt..,cftOO1II .,

"I.

^SIlUUR!).

~ 1.G.&Inn....(k,V,,~ci~.A.£,lagt!r. ,

4~O ~ aapsebee~.•Merit &hapen

200 Ka(-&teren Aan~t!,BokkeD,.

0'

(4.JCOCHl' ia, bet

.diatric~i,]"Murrayaburg, , sullen iD het

⁰

dorp' , 'Urban,

⁰

op pINGSDAG, !""trn Dec, iber, publiek

"'o~den verkocht

"0$1

re

mg VlD

dál

ileer A BR. B. DE tILLIBRS.

, '_ .. ~

MALMESB "RY.

VOO;RH'ANDFN

, Am.eriksaruélu

OtaderYi.dt eli 0... ;

. Gf. 44 t·

li

Zeiuen, d.... .

. 1.. ; ATE!ol

co.

HAVE

^ft

.

^~'.^,

BENOODIGD, 10 '·0 Mudden

Haver., ! ' .

II. E. RurHER1oRJ)

^& ^'

HOEDER •.

i

[

.IIEDW i BULlIQS£L. PAPJIJ. ;

N

^ULAND_DB ^PS., ^,.

ir.,.,."

^y~~, ^•

"aD

lIG... nB

^{afle In..}^lit.it.a. ^'

. : -. J, O. STnnJm.

t8 S,t. ·Oeorge·... ua.t.

--- ...

, .. - 116-115'116

l'VtMl

fOal' ... , •• 61

(2)

-

'*'

x.. 11

I WIt!

11

~

.~

j

·i.

0'

.

I^:₁

lo

,

I

"

I,

•. >

,

II ..:

fi ,

\'111

.~

laU de

~

t '

-91 1

J

."

_J

-...

Al.

J

I

kOl

'JIU

...

a.,

1

... •

Jel

u•. )lê

...

Ali kt

(3)

i

, ,.

,

I

II!

..;

ti_,

~

).

I

t

r

1

r I

I

r

If

,

1

II r

r

I.

,-

Il

.,

f

a

~

~ ·

.I ti

,t

•

IS

~

I.

D

,t d

p D

"

•

t.

At :e

~I It ,\

~.

IS le le

~f

e

t,

"

,.

"

.e n

D

n n

d d

t I.

If

t,

•

ti

,"

"

,.

k

~

"

~ ._

•

I.

I,

~

n

~r

J

Il

n

(4)

I

1 ~', ,~~ . . 1, -. , ,

~"p~\tr, .ltKi Weed al!ff hi. ..ib" -taaa~ .' T:I:I~~<

ted~jfiriW1 "

.qu1d ta...

b.

~aa blo.

al~

'-tal,

lo •

bfI· . ,.}

r~~

and POlitiCJlI. A. Li",

f~

fop:!O Wa. . ^.r r. ,.,' " •• '

té;ld:t 1\0 ml

(ur

RIt",,,, P'l~ tt,

^WU

9OlIAcer~

^< ^• ^, ^.,

manllt;!

^OD'he ."Nl of

Ga,ibaJdi. Ro •• "•••

(órtl~pt ~ a·force oC ",yfWltft~ ..

u4", a.iri..

baldj'tiaoo

in,.d&Kl \bel'.pJ.~. 1latt.Pi

lbrew ~ft!tile

1Jl&.k, alle!ÏD'

'bat ~t woQW

,roe

dsee ... 're,oh\riOQ it s.he ltaliAit OlJTetQlllat·

r!le'rtiOed the ardour ol ite

pe~pt.. aDd .. r.•• U,

thrHttiQe<l~hat a ~..ooeupa~

ol;Bodae llJr tJaé,

FNPCQ

dId be ~

al • _.,

Wi.

R"t, tZ.i hUherfj),;had,"bae.1l relarde;d ~~'

(~i

alJd"yeU • III'bófdbate of the FreQC~ Eaa.:el'or;

.nd It is probaWe thal.~. "..Hed UpOD

,he

'I~N' aid oE Prossia, but' hith.rtO :Jiftnuc ltu ro..d.

D·')

lir"••

nd it

it

btli.yed {eels'tha.

tbe

ItalJaa GOffrnlll,ot isno' to be relied Up~JJ.

n.-,

Germ.., 'La, eoougb to

d.,.t hom.,.n4

prob~bl;t;

would o~t befUrry to Jee 'tbj F.ettC~ ElDjMrot (...11,. occupied iDItA'y" whilat h.

a. fDI.,f4 iD

hi .. rduous tuk ofcJlUJlidatiol ~t1. 'lb.

Fr"ncb elllp"ror acted "iib·eoerg." alld promP"'

~tud " au 1j,illlpoa~ible DO' to .dmiN th •

.kill

IIDJorder with wbich a (urect ol 20,000 Jlrncb t~OOplwith allih equip.eot of cavalr,. aad ard - lo:ry 'U8de.patched au 1 landed at 'Rome i" '8 hoors, whil,t •Itill larger forct Wat rew,

\0

rollu •• Iud active prepllrdioni ma-ie (or war on

a

!:tige ~Al~. Mean"hil. Glribaldi

'u8.llo".d

to eseap.J. but the P.ps! (oroa, .trd.ttheo~d, by tbe VQluotee,. wbo rushed· toaid tll~ 'PlJpe frOm the 1Ie~, Catholic families

or

lo'rauC(>, SpaiBt

n,ul',

and e,eu IrctJaad,

p'rv,ed

dmlu.1YeI q ••ite á match (or tbe G.ui}lalaiaQ&. Tb.

r"'Uál4

Miuil"y resipe I.and Hother walformed IlOIJer Geoe14l MeMmbrea, .bef d:d whit ollgh; to h~"e b~u d,'D' belor., Uauotd a· ProclalQ~iOD

.~ting

the ctu.ire

'0

^adlu,. ^to^tbeir engagel'lleou.

but owned ~h~ir inabilit,. to rettniiq Garibaldi;

Tbey. bl>wJYer.t·JOk tbetclang.roa.

te.p

olal_ eo • euteriug 'he P.p41 territor1

in

which there' 'rlt . ("ur arlIIed foree.o, the Pap.). troot/s,. t;le l!'leno~

tbe Garibaldilos, .ol tbe l~lian ftgliJar (oren.-

a -rery critical po.;ióoQ._hy _UIe _Fre~b _or _not.How._.ver._the _Papalwhether_{Gen ...ral}aided,

W' ANTED,

_'.

1000 MUID8

_{. .} _.

OATS.

_,

K.m:lu ~nrp IUd aad tot.ally r.,utN tbe forClUor '.

GaritHldi with Iral

,Iaugb'.r

aDd th. fagiti'rel

U. I~. IltJTIiERPftf)IlO "

were eli.ar.aed bT ..th. lhliu f.r(el wbo

.Ito &BO 1'Rh a.

am'lutd G,ribaleli. TbÏl jjtbé preuDt .tat. of

thillifW. ⁰

Wbl eoune the PrHCh Govenibut "'eH &0 ,.b

-~ Iq be~~Itoo •• I'Pari&. At UIe lcaliaa' eap~

e .._udbl

J.~

_wnboQtêre ^dIWlJ~eI._eye. _c_{l',.. d,}ÂecM\IiD,_the^to ôae_{p~ ..,}^"-ty.U_...._l!IYaUon.î.^10".

.' f'uept. boaour." A lar,. part" la_em, take. elif.

ferea! 'Iew, Tbe 1Ï!II.UOIl; ea.coc M.aia ... it II, F'r."ee -II be drinD Co aeet>pttJa • .w"k".: of &he ...., Po~e,., aId"I ta

ry

willDot lWf.r brarelereaeetu "laeir l&rbuadoa. Tb. tira! p,rt, NIUIHI to ·,ive B,UOD V,Ue-aIl<1IIIlai. p.lUporta. reeaU th AlDb ... ..dor fro ..

P.r.,

.ad "lit tile bOllr. 0 ... e(&heIlIz"eated .olalioa.

olth~ ROIll.D qll~io", liYea b,.' tb. Flol'1!Qe. corn.,

'~ot.-"e' to, ('0.·0

^~4r'

10-, r8'•· •

poaden! of IheTI'JYI, lalo P"'Utee lbe P ..~. ' .. lt..

11

tJ

I',.

^\;I 1'1\

b!.d of Ibe R'_a Catliolie re1iJioa. &.blol.ce· persooal 1JIIf.i

iaI~ad,oce. Not to woaael , ... ceptiltiU in,of llae ,...,

C~II'ch. tJae Glftt Po .. en .b"lI'd I ... tee 'hu" Iti,

TENDERS wUI

btt' recei,ed at

the

OtBce : ..

Holiaf'S" ,la.1I b' 'be .abject ol •• tecapor.r pow,,; He of .the U ndersiped

uotil

Thiá Uav

Q

-: JU!cI theo ..~ wbu is .... ,ed ••

u'''*'rl,,<tI;,lII...

ti

h P ~.

"9" rom

'suc

ersaDa"

^{IDa1 be}

williDg

to, ,.,

h' hl, al'ain I~ yer, cfitiealUCI a N'lp'athn I.

.upp'"

the following, viz : . ....

COi~E ANP' INSPlDCT

q ..it~ ~lible. 8ioee tile death ,,(c.,your la] bat lO;)() IICka,<ucb 3 bUlhe.l. ~ Bami Wb .. ~ ."'" / '. ,0 '.

bcea.d~rt.D, (,o:G.baclto_on •• Til' iOCOupeto!lIC: óf ...

~'l.. 11A;EDUJD.mr.' '

~~~=~:~: ~::r:.:a.':=:: ~da-::: w:Z

⁶⁰⁰^di~ ^do ^u ^II' dil Toi. or

Bid: =-- :,

7;) '-"

-I , '. ,.n: ~"~~,B, .' ...,

.. te e..rr~plio... jobber, .... eel'... wbjdl Is

500 Kw.

^D":-L' ^" ^"

WW '

rn ...le..!IIIlbe ro:ka "." olIM _, ... Da., -after tt tt JJ . or... •

'* ,",",

^0'; ^, ^;....

:~rE!:~~:-=~7p:' ::.~:, ::d~.. ."

^H

~a~" .. ~ CR,R

ⁱ

,T~:A,S.A,' .. , IJ,~ NEW, Y~A.R~S..-

eIOMd __ die.3'.olNo.aIU" .' ... at ,_ .,..,.>1.1. IJ

to" .y.! ~. PIlI

...··..:::::'L =::: '::"'= :'~"'!~.!." ..-: ~ ~b:Yemar be ·d"iY;";~;:'~!.lnd. 1 O"'O'l'H1N6 ; ,=.\

~~~~,J , G Duke C )lItIbtiae ot " .... TM in

ány.q

umtitaea withia .. lIlOll&ba from

lhe

! " •.,4,.':". .' , hi..:

-..0 ...

-,Ie

^le&r1 ^ot ^!tiD, ^GeGtp

16"'" '. . S ,; ",_.

^'lO

II '" JIIIII"'"

olGreeceit ia 'Is t " ....11111,eu. tlte o,. ^&Il.Jola&'

UI Instant, at our

tOI't'S ID

VIIe! .•

o!""

~r-"', ' cA", II, ,

^·.··1 ^..~' ^" ^.

.1 <1"" .• ,: .,., ., " _.'.

• ... ofclae '0IIIIg

C09PIe

tlo Do&rdQ lorf. Tu' II •.

at Malmetbol'J. Worc.ter, or

"CUII.gtoll,

1fII'.f, '.

iD.~1l ~eaIUre i. t1e

..me .. ;.tw. 8 ••

,.;0y. jeM, 'and 'paymeDtllUlde

at &helCt c1ift'.rent placea Q ~

~~~!=-:!!aee..::;, ..'~ ~ .. ,_a

.... .... fIJ"'eI

OM

re-.Il'iat-iJJada.wo.

in 'Casb J . h on.reeei,t 10

^CL

oC

^.1'IUcb

delitiéil'

^•

or Dei d . ~ lOl .'. 'OL:'

^'<I'

"N" e..·· M'" AdJt' '; K' ET' ST D OL'T' .' ril

r."cioo .ad iDWrat. I. r"e BIC.re i.teatieaL ea t an ,~c., au'l partlea ~a1 ten ft' . , -' U-J!l&

Qllite art~ioD ál pllr 00 IQ th. UIIi..cl St.... Cor

tbe

supply

of

the

whole '.

^br

any pol1ion : I '.' ~.' . .'. ,'. •

11«0.111.&

lh~ ,.w:1,

ol&be laitberto .01Di.D& Re,.blk ...

,thereof

not

I eing lea &haD'50 sacb

oC

ani

^I ^\ ^., ^....

(.edoa. al:hoagh lt w01i1d be too .aeh to sa, .t"'."Iat ' • •

d h . . , C' . . L .._.' rt I' i '

,hd i'iliQ (.,our oftblt et PR.ide.t Job • .., •• ·Ti... one,

.ert,

stallDl pnce all .w ere they

wd ,PU".B' LI lt' SA' L' ... 1. '... ,aa "I.pall.ty~

RepubhCt"a laaYet.led to eU'1 the ",ee.hGl III 'New

dell)·.r. , c.. " ...

Yor', •.• ad 11101' ol l~e .... di ... Sr.In .iael-Ut i••11

W ,. LEaD

^IL

C " OF A

.~I

LUBLB ' _

prob.~I.jI,. b. la • IDluoritl iQ CODpa .. wbich iltbe

m.

^NC ^..^c5 ^0.,

Soutb~rll Stak. _rr. aJlAiued Iudae VIliOli .•ida lIG..

star s, team .Mill., Cal.-I.oa..equare. BUSIN"ES' . PLACE' TO all

^OccUnAftta ^0,

dO' ( I

bill wl\iceYO,,",.. tbe, _0.14 eyeq oae ., tJa'ID, .wltb l""' , '. . ',. .'

p'

r~.

'.11. ... en,? .

IIlIDOY--:-

:\larylaod. Kellt.ek,.IDd

D.:...

c.a., &keU

-y"ae' "'-pe

To' ,;..'....'.•

ad

^.fil-a

~oIa.'. . .AT D

RLING~ "

.a~le.

tG.f*!1 ^~tbiq

the

.llIn~taol tbtl

.itb a DemOetalie PneideD& DD4I _Del a. ~.... • ...."" 11" • ' _ . -,-_ __.' M~DIC~~, Uoti~. J'

be_nb,., giYen, .that

uobrtlkea Uetnocratie r~preaeQtatio. to Co.an-.

·"'ram.YA7 <:e"pa",.. ' .' TB B

^u-.1-:_

dlll,','

^authan_,d ^{b. the} ^Ex"ft ^.

tb~ (1omnllaatoDéra:WiJ1

hold a

pJlblic:..-mee i

19

The, .ould "04 lt6 Oe_tie ....ton (' ) J ~

M 1'0 D

.bel 9~ V~III",alle "'JIkIQIa!iyea to rei.to:ct thf LIMITED. tril of the Estate ~ftl.e I.té Mr.

8.

V,Gu, o~,~. 01'1'O~ ES

AY.

17th init., at lO

Sottbern ].)emIC-t'a"aow iD Coa,rei. ^IUai th, Uil OD - '

-iD

off", (Or uJ.: TO-1Jl'~rrl).. . _ ~

cl~k: Lm.,

^{la ~.}

~4Bce

0( tbe

Municipsli.

_alJ.,aia be w~.tit wa. IQ

I~' '.

^.nIb ^~. ^IIlD~1a^u'

Tenders r."",rthe supply .of Fora~e. T tt' th! 111'h. t' ty, Jn order

^to,

leCel"e a llatement

ol

tbe

.. p&lOD Ih~_Prude _,I!~._ItDO...._{_ould}O."1."'U"

II.",,,.

itptao^woulelie1IlJlU ...^'bll lbo'jab",&0 ._, iQ .. ...

UA"

~

ay

,

~I" ., lA 'IllS " '. ..,

^abnuah6nt

' . .

⁰^r

val

^. ^ue ⁰

f

^t

b'

^e'1r.c

I m1l!0,.eable

M•..,lao<f~KeDluc:i" .Dd U.I."ar.; ud ....A\oliliou"

'['RN DE as "ill be receiud attlle Olllcé

⁰⁽ ^.'.

ON TRE SPOT' ...' ~pe!1J', as a!~

to

hear all CdlDplamta and

-olilcl ~.. e 10 tomlllrnc:e attb, IMcoaa of ". lam. nil ' ....

N. H.

MARAI',

'at

tb.,·

Cap. Towu .. . '. ~ . ' "

obJection. IlgalOat 'tbe valuaiion 0(, tGe

dull Ibfw wlI,k onr II.Ia, '

Tenniou.,

until MONDAY, the 80th Inst., Tbe ,"8 JroowaCOR~ER B~F. Irtt" large

I~moveablê

~ropert.1,

,p'

ut'1luant to .SectioD'

Pllll~r KeQQDC.eotirel, eooAr. flaere,.,. oltile", -' . k ,. DW£LUNG Shop. StAbJe; aDd OGtbuU.in- 40 IL5

f

h .. R

_heltDlog defe'" ofllae .RepllbJe."a ia tile'U.i ..JSca~. at 3 o'Cloc

p~m.

Cor tbe

"uPP'1. of Il'orage, ',bo

Î ^'. ^{. .,,-} ^c5 ^'0 ^t ê, ÎlDlCleâl

egulatron ••

ltbas bC9 IHolllplete .blUl'pO

.u"""

^laâ^tWêgaal. ôf

the

undermentioned qualities tmore or erected tbenoD.. Itb. remMat ol Shop Bd"

'f ë mmiui

dettd dOI)Qled,aDd UIe caa4idalart ol·Cbl~ Jultie-

leas)

and

de~riptioll,

~qaireCl'

fot :t~e Com~ Goodt, COWI&tr. 8h.'''~k

J!

<

^I ^{' ,.}

or er

0 0

ODen,

c~:ae·.

Ille .d~~'e

cc ".~ ~.&_.

alJroplail" , •

d'

^I' ^.,.

,I

J.

B . MEY"'_AuoU"etr. Lo·F. W. WIKGM.\N, sec.

oplnl.DI,aclae.d. M, BeDJ."'. Will,. Pre.iclf1lt of

p~ny.

.elVlce

unog

tu'e en~g

1e&:r"

to Cape

Towu,

6tb Dec.. J861. , " •

'pal"

h.IJI!.

II1..L

^I'\-.- 1'867

tb.

:sc..".

^w!Ml b....b..-eDloolr,ed upoQ .. Mr. 1""UN"', Wlt:- . .i ' , .w.~nICI .v.ce. UWI ~ ~

.~ il,be PreaiJe.t w.re I ... Oll& of ollee, hU.

Abo

t

60 0"""

IL-

f 0

^._1.."

b '. PA RL r.. "- 12

I~t"

14 Dw. 1881.

alto .u".f'I<dpo~itieal .hipwreek ••nd will DO' 110.. !te re. . IJ, • JU l1li; o. &Il1081"., e ••

eleeud lehh pr'I!.' ctJi::~. batt wW,.it la _ljehd., be quality,' per

lOO lba.' : . Board, of i ~xeCutors. 600 ,.lra .. Mlle ... (w.... •• ~

^{a. ..} ^I: ^.. ^de

.atC~eded b, P adle'''.1 DrValJanditlaalll. To~, an "

5000'1 !iran,

do.

'do. .~ "'_,'_~.') ~

(lef. , ... Atoe•• , ... -.. • • 0 •••

l..-ding UcDlOeJ'&Ia. aDdiD I.your olparia, OWJ"e ',ve- "' AItn

J r

^O·_

dl·

^r ^-.-. ^~- "~"'delaa

par"

.\1"'0.'" P ih, • ,. f ••

tt

THaI, U,.itedScala Bonde i'_,,"Q~ SOJa, _-" -r.I\I mu,. 0; a .. , o. pe

PUBLIC

SALB' P .VA'LUA

LB. ._ .,._ .• '1... ' lS!U

^pet

,lt•• A"r...

^,.r ^{tit •} ^., ^0'"

&"ine 1)e~r.tl •• ye .... ed P....aidut iOIaa~D I. r~

muid

0(3 Bu.bel., '- '

J" ,YetII... \ ....

^{per lta}

APrieoCt,''''''''l lt ... st

e.eetioD. "ilb Gelle .. 1 Sbrrc •• a (er V--PNaldeDt, bat le" JOO' tt Barley,' do •.

tip. LaldA.d ,t, 0 er'y I.

^lit- ^,

80 ~ ... :'

^l' ^ppe!eIi, ^~

p~.,... ,..

^I

IIK.rc:el, poasibI. tJa" tho

A

.& "Ddida' .... eaa teeeM:d. ^Jl ^.'

S Load. of éb~

do"

i per ' " . , ,

,t ~ "'. , 1••. ,...-i

11&.

,Jloe.... • ... 0 . , • It 0

TDemóderate Kepllblica" •• SIkI1,..

Ui.'

^&IaeU ^.WUIf: ^.

16sack.. AT TUBIP.lARL. "

W"

I~L "1OIcI .. MnD,'l'.IW.O~."KJar .•• "IIJ....

e& .... ,~_

1 •

t 14,.

pohe,. ba. brvu,ht

di"''''1

^llpoe ^tbelll,. ^-- ^aode'.. ^. ^". ^Q ^"il ^{.. JUte} ^8..ua..

rw, ...

ID ... Jl ~ per poeL.

ht_,

^per

lit..

^I ⁴ ^• ^I ^..

htia, tlieir pror...mp.aedarepaUla, f... anIGeD.qt

Samplfti.oftbcs Forage to accompany

the '

'::r.

î' ^.. ^be ^{reeo _} ^till. ^',. ^; ^" Î ^~,D ^, Î....

"'dy. teal

^li ^lt· ⁰ ^U ^{If •}

Gra,,' al Illeir eandid.re I. tlae Wblte H__ • TIle

"'enden

lent, dul..-

l.belled with the name In ,the

IDIOlven~

~te

^o( _'Ult~. ' ,

'nau".

^B~.ua, It ... i •••

it •. ,

,P:tl:,,~'::iê:!'...'!::a:

P~~~:ct-ilolll':t~"~8' ...

'l.

op.,

:i the

^p'arty tende~in", either

for the .bole

B1.&TU' YAII

.N.f&~o., of the PaAd.

I.G.ITEYTtIR. V...

~A...

^,,_0. ^~

o.n... Dt:r ~ •• ' ...,

•• _- ... w -- ~.. le 0 '. ~ '~' "•••

Ik... .

^1.

I ,s

Il'ttalll",.o_la.illpr~baQI.&laatla •• II .. 1""'1':"

quantityrequired. or for'pan t~C, de- O.N 'M"}, ·~N:n,A' Y ---c---,.... '~. rcu,. .... 1 '

^'Ill ⁶

-Cul e&Ddidatf'. bil' it ilDol .. ~, eanaia wlaicl&ai<ie livered

either within three ~ont~"tOm the ".,_",

^C,

=~ lt6.~ ~«1'" •

^,ft ^•• ^I

.. ~"':~;...--

^TheWDel! ^a.da ^{eo.. __} ^oa ^llae "tla iutaat.

na.

^lupplymg

da101~ ...

^tbe

p... Forage NldIItftl1 oIth •. '!.. 41r...

ati.Sea.polDt

'!""!.... ' ... ...,.~

ti '

uh' ..~.'. Bicld i60tWetherand 450~lIPd ~ferino.Sheep BreedmO' Goats r=u.~! ... ,., ... , •.••• 't .:4~

.m"'aup totb. p, ••

".t

&i1D.ere 78,789balel. illd.d- in ~ aaotidel OD the

requwtrolJ'of

the

Super-

Will

b.~ IOld' to ,h. ~ig

^ea&' ^{.. '} ^{er~ ,} ^;. ^. ^~ ^ct ^•

.lea. Ot-tii...

^t ^• ^{• '. ,}

la, 46.1J&trOQl &heC'ïl'.

intelldent.

'Any (urthel' inf'ormanoD tbalu,

' :

a

l .be

required

. I'CERTAIN

, aitua~ fo

~·i PIf:CR N~ \0'. ~ .LAND,

~~e

B' OUOHT wiJI •.

^ill

dd \he

at

Di.~ Ourban, orM~,..b'!llf.

"OIl

TUKS- a.tr-. ~ •.

<a" •• _ " ••

e =~:,

,.,..,_.; _ ••. t ~

! : :..

1 .••

:

t.

• raD Ik learot 011.pplio~~D to tbe;ubdem,oed.-' , .

planted '"~

!lIl~ )?fOIIUI\ug a

DAY." Mdi December, '

for &ccoaa& ,~. Jf ..._ cbe, t...-1 1:1 Cl, J I~ ,

N Orl'IC' ~..'.' I..J'

^The_\0

acc.pt tbe

^Dira:cton _Io.eat^doaot blDdtbe"efI,.., ho •• yer. &Dd~Y.IW"Wlt.h

rum.l ...

^awl

c....~.

¹ ^•• ^I ^, ⁶

01'

Hl

T~.r. . :

,Lots. o. 7. ,S." JO, 11, 13 , . A. B.'Da VIWEkS. ~ \ •• "

Jr t CJ

J' ••.

Bd ... BÓIld, f eli Eatat.t openhent ... LatiJ.a.,.... •

⁰ ^• ⁰ ^O.f'

. '1

^of ^~.

J.

BRINK.. Iloe.

ste QI,A~.,~

^yl

E' . ,..' J. J. n~F1lEYR, Auotio~. - .;)~ :~~&a. ,:' ib_: : : :::

DIVISIONAL COU.NCIL-TUL.A-GH.

c.p.. .,...

14tb ~.ber.l881. The luoly.ent' ...Ri t

and

,Tide

to

the --- ... _- -_,. , 1hU;I,.I.Potatoe., SI, •• f 0 " •

N OTICE' h b' &ba ti

^f ^•

yearl, divï.ion of in

^t

jo .the estate' or N0:t'ICE ~ ,hereby giftD to ft,e1.uYet ~':er:::: ~=kr.~U.~: :: ;:-:

'. cf tbe I~ev=u! jl:::'

uocle!m~:tio:: Malts!!' Illes!!

^PraT.a ^'JA'cOBUI

8

^MDIN.... ÔB. ûnder,· ând

i"rien':la

tbat DJ1

belof'ecl &pou.e,

t~~lI<f'C' !b•• p__ ,.,.lb. I 0 • • " •

ToU.

for

the

tenn ,pf one

yeU.

^from

the

lat

writ

^{0( ••}Cusio

Bón~rum." ·TIle

divJdend .S':'IAlIMA

J?~M_JfA

SUPHA!' ,(~ UoAX). ~ ...., .. ~

,:!:..:,)~~:: : ~:

January to 311t

D<!c.:mber 1868~.iII be

sold

lUST

BECEIVKD PER "TAl

LEB,'

payable

during

tbe lif~me'of'Mt. SAlfDP .. ~eparted. th.1~bre,

at·he~ .N."ldea4é,on. Mon-

~LA~!:"_., .... 0 II II

by public auction to

the bigbettt bidder,

00

".GII, am~Qn,ted forJI867 to·£7 5 1,0. , ~

~rteroooD,

tbe.9tb Dee~ber.

at

half- ... , ..

Metiaolki ... ,.. • ••

the .toep of

the

Publie Offices

at Tu1bal!t'h. la &eYl.~.~ , Ilea .. w ••~ IN alye •. '. paat:'

O·êlock;.p

49ye&n,,+

months,' and

4tn1o,''''' ..

p. ,... • •• e e Il

at

December

lO o'clock a.m.,

l~b7,

_namelyou

Sat'lrday~ tbe ~ 68

_fN

Fine

_EXCl+LENT

,MonteVidian

_COND~flOY,

Mules, ..' M.

_G.

v.'

_W.D.

STEYl'LEd, sPU[Y~ ,.'.}

_Truatees.Joint .~

We days.' avail ourseh'. otthi.« ~' , . pportu,"~i)'to, ' '.. ~:~

~p_

... ~= ~:~:'t:I~: o...~. ~: ::: ,

⁰ ^,,,.

W. P. Bank, 8uild~ .. '. off'er 0llr ~cer.e th~ka

to

tb, lIlf.DJ FneudS ,. ' •••

Do".10ft .... '. •• • J ,

Tulbagh

Pass Toll,

'FROlI a

^Co ^.. YH;& •• ~LI) lhhDcc.~ 1867. f

w~oaor ..

th~U,Q1J._ted~and .. peoiall, to pl\ ' ••thua.f).;.a.t II II • " 0

Mitchell's PIlS3 do. and

W~' •• "!d b,

^Poblic ^AWQ..t

11Ja,..

^I.

D. HA... A... Ilo a.v. Dr. S. P. IIn ...

wbo -"_ '~~";;'.:~: :: :::

Kárroo

Poort do. aav

S,alloo, , . . • .

her.

with

'the

^COIl.

.olat.

ioo.<

s- ,-~r' the

GOI.....J. • Wooi. • • •• ,,0 o.

Two

good 'UNties

will be

te.quired

Ier On '··Fri. ··d~:.:

^In'.

evt, MA'." L'M

^{lf' ,}

liURY.·.

^~tlng

-:an1r.rinp~. which ah. bom'.rJ;_ " ...

0 • • ..,

tbé du.

fuUilmenl o(

tbe

contracta to be en- ~

£I -

C~ ...

non. . ·IJ~_ ....",

1.

::..;..~oo: : ; ::;

teted by pu rc:b.sers for

.idiet'

of the aid TIJf

,ónr.

sr A),"T. . ⁱ ^, 21lctIM!F'...,

requeat <le

^{jC ....} ^,..

,bus., • • ~

^{8 0}

Tolls.

5ale to co•• eoce at b~1f..past 10 WHE4f, ft'. e.-9.~ . .Bad.q....

⁰⁽

c•• iolenei. .: ~~: .

J. C. WINTERBAGB, See. .o'clodt preci8e\y:-., .. " , .. &C1, ho1h"" currnt ,e.: FGI'.eJt .. d,CbilcJreo, .

'~._uI,islonal.

CouDei1

_Office, POPPF,

SCBUNIlOFt ••

_.

·~iITt&ay. niark.t rates bv

_,J

I b " "'

Tulb.gb, 12th D.:c., 1867 ó

J.' J.

HO.l'MUa, Aoetioater.

SMUTS"

^~I

UW '" ·Co.""

I "

it

lllIPehiteDt D,lld-J br Lhem lo

• ~e .• I·~ID~h.,

u "relteu •• tate l(laplad it a' the ~r.tra.t "' ...^{M ...}

pte'tltiug. ther .o~d -fiaq

~.ummer Uuoo,

eert.ill oIeocetIL ~

4D

eQlilStfaVCJD

has ~D' ntabIisb~. nt-elldiog 0'81

1-

in~o., by tlte .geooy ofwháh they __ cl 'wiU Itill br, ~abled to J.end

IweM, to tlte United Stakt. : The óu' illLbe tailol,l

trad..

hI Sudand il

ib~

&na duae. : \. i

T~é ... b'\l heea no .eise 0(the<

fo. ~ft'r.1 .·~Iu. 'J'he ft,th., moolb allhougb,~ld at nigh' {.iib -Lu heconmo~t fa"orahle (otJ.J~~hiog ing, '1he priee otiC.'!..,!ani 18';3' •• re

IUiJ·tbe evadent de·terlllin1tio. Ilmo.lg"

'b"te~,. and

but",

to k!l.ep bp tbe prL~ ,by all ~me&al', JIBS eAu.ed riota .ui ~

Pat,.

of tbe. "'-'uotry.

aooU"tr 11mptom.of tbo daatetoUi eeo tire at prUJDt..,

TIJ~ Biahop of q:aplt' Ton Jial'ÏGg

'1'IIllte4

tbat 1hJ'i,bÓ luzrgu a IJ 'bli.~ l'hur ...b ol En~1aud. bilt

'a r"ct l'hufc'I, 1ditl UurdeU )Ier lolicito:. Mr, W.

J.

Farreri. ioa tio. 'In~ 'lime••flublicly calLi upon lIigu '&n elldl.lwm~ut "i.i:b IIh~, ,0LaIt" di1Fer~lIt iut.mtÏJD'· TII..t uo

·('~isd... to .MilS C...utu'l me"ni ,g. At ': Furl'r .~ l·ri'I·" a leuer "bie'. Ille, aJdre.""J to

.,;ms!aop

G.ado Febr ... ",. 186;. . . Ii i'h~ ilJ~res' ~bi\:h wa. _ttaehed to t~e pro-

~,ga

^{ur ,he}

P«lI

^o^A"g

icu

^.~Jood ^h-Ui,~t ^yet

~nb~le, l'>atpd. Tne publiq O:I!YIf~ wbat the li·hoJlS chOse t. teU 'Iura;, dunn.~ ,,. mi!leC,

illg

nu

^{rej)O ten} ^were ^a.dDht.e:I. bat it i~lij;{ a

•hort-haed '''ri~r WIIB tnr...:ed by eccteaal.ie.J 14urhq'rily, InJ '.\ithiu the list rew d'Yl .•o~e iD.

f.J'm~tio.1 bR~L.e.1I giv.:q u'. ~t nóthinl': in d~.

taiJ, An ()mdal copl 0( th~ ri.oJutiuu:J . beten p;1bl~hed. aswell as 'he repor' o~tbe a aeeb of tbo A.rc!.tbill.op ofC ..oterb·Ir, 00 the co .mctuce- lOeot .of the pr~4iugi.

'rb.

J~'ter is uol, . ID Evan,:rlic.a.l ad lres • a.1d of tl~ ,:r~~tioDi t~~. ol.lj o~e ~.0.

cia

...ltnUi>·Il'_. pe hapt, JS that re!auug:to the Diil.op dNatal. h propoId' ij,a, .. a

gQ}I,

.Dd ud };arnod man" be cbOJeQby the ein" \\'ith the

~to'

of tb~ I,l' co..nQlUUi~Dt.. wh,) .h.U be ))rl..e~ldd f\lr coos: CrttiOll, :u a llew Li3~0,J in ),lace10' Uifhop Vole.i.) ^j and. cl)m Diue~ ab.lI b. app.,iuted to report 00th~ be-ft moJe bf .hieb tbe Chur ..h au,.

1»

deliv.:M (rolDthe tCO.Jt:l'o

· llsne 1oC the se.'ldal c1111ed bJ Uae pre~ejt o.:cu-

llalle! oC thd 8ft of Natal', ,.

N.". f.om t~: Ab;lsiniall ~(ljti~t) .re R"Jai~ with great IDtcmt, (ur the. ch .nce~ ofthe

l',Dtote for "bieb the m~t cartfol and eljbJntoe lJre~ti JDS •• reg·trdleu oftbe

_t"

ba. b-eu Joad.,: are re~rded .ib <Juite :as muchi appre- beulÏOo

ot

failur~ a. hope of lUóce~8. ;.

A I~tter from

Mlr.

lLwam u·.publisbel~?'bear.

iog I i)4teaf rec.nt. as Septem;ber 7. I~\it the Tlri,-" CO!DplaiDSof Colonel Mer~wethllf. Ind

~n..lu+ra:o' He i,ui~t. U"O •• ~ndiugm~JeJ to

· Marila

b, ODeroute 001,. an4 ~lIatro!.l~ lIa.

lk,~ ~'ocked up rot' all;neti~. parrJ.r ~y ,be rains, putly by tb, ,,&.1.. Mt. Rasum i~u re

Jk'.I.e~ly' urged C~onel Mere'-c:thc:r '" lfM the

OD1! follte whieh .

u

opaa, but: b. re'QI#, .oJ tb.t cqo"qlJeuoe U dla~ tb. Magdala qaptiw ..

are D~rIJ

.tlned. Mr:

Ru_.qa

"Y'

tba~;il b~lp dOftr(ot

~.n.

b Uaem ID ife or lis .ee~'''re

·i.D) taGWlog wbat _ill becotá .. ol

tbc4 He

foU! _6rCD~ aU cl.. krri!tle IococuoU

óf!

^T~^'0-

dore" barlwritiea .I.i~h b.,. beeu ptab~ed re..

ftDt"r

.He, "Y' : '

"1'h. t"&l'...,. .~~;

^ta"!,

phee idail1ID tbe I'\)yalcamp f~.:NIl

f."",,~

pe.u ..

Iwce, r.od the Iword iiquite f!errifyi"g. ~"2.500 .eo .tho ~ iotended to run a.ay were ~tcb(r.

ed ~

.b .. ·p, lu4 295 cbie(a ; were

sur,ed

to

~ after they had had tbeir arm. 411J ~et out oir,

fo.lr

the fame rdJoD. Forjtwo .hol. d ..y ••

f!'OlD

~orning tilleyetoing, nothing w18befd but ,eportll 0( Dll1>ketry. 811.1 at neb di eh ..rgt,eithl'r

.1be ... 'e. motht·, otchilJ (Jf a dt'8erter " ... killc:d.

· Ladief olDOble ("milit'. wer" tortured to ;'de,llh.

~nd ,lie poor crt'ature1 b-elltbed: their I.stl unuer rno.t ltigbtful ~ooy. Men erdtt.w beId ~dJlP'n' aible (or the deaet'UoD of their brothdrs lill-I£:W, lIOus-It!-law.or fither·in 1&w •• athe, areefp, cted to kuoiw tbe lIlovt'meu'. (Jf their marriag. re'a- ti~nf : As tothe Emperor hinu(rlr. he it ~m'

· ing

CJ"it~

dupera'e

In

rOD~querjee of Lhe! rebel- lioo. "He .par.:1 o~ Doe wbo

MI.

iubi •• ~,. and

· the relkJ. rei."liate wuh "qu.&1 Jritrei'''D~. '1'0

· ?tIr. Jluum hf' has J,il',erto ~eell put~lIla.ly ri,.il. ~ld d~)are3, Ul.t ba

h.. no

^other ^wifb ^t^"an

UI be the frÏl'od o( hie captiVe .aud ot;'Queen

:VieCo~a. '

'rb~Papal qQfttiOD hu ctJl1Ie to a crijis, IDd ttte s~ie oftbi.ug.inhály JIlring tb. pm: montb lw b-~n ·oftae ~1L:eritj!4IJ kind. It is jUlt

·.... ~o ..bet tuy baye ~n pa~tbed ap for the pNl.l'ut. bart·there ~ tOi) mucb ",uoo tofl!8r tblt chi • .,..tbn-ak whie~ lw passed "i~b incoueeivable ) .pjdi(y itbut the Ior..ru: 'Mr.filCar !Dor" ,.. riouj :,esplo.D.i~,· ,

· Your readl!f' are

.'''a,. thd tb.

^Fr.DC!~^occu-

..,.tion 0(Rome wa, • l..gary b..qu~the4 to th, Ecnpervr ofthe brier republio "llich pl'\'ct.ed hi.

I'fgim •• aod Mueh *reb&bly ag.uult Li. .i11, be

... obliged

to matIItain it in delereo~to tbe , deal,.. ofthe Freueh d'Pgr and the- target por.

~- 0(tlte French jI.!opte^-Md "hol'll tbe, bold l~bl,,<ÏDillleDee. To gft ,riJ oC h~ difli.

l~.o yean

ago., wbat i.called the Septem~r :~o'l1'.tion . was ~&ered into, lIy wlUbh th~

'p ...

Emper ...!' ~ d to widulr.1w bi. Itmopl

!1'OIIl ~. aD Ith~ I:a.tiao G.. «omeot ptedgf'd heU ~ rtlpect tb" Pope'a terria,ry 'ltd pro'.ibit allliUfUioD or i~O!I the part of GiIolibaJdifor ally 'irresu*r '"reu or· lea·letS. Neith.r .Ule hR' 'quite·actecl up to lh~ Itipulatiou or the 'pi'it of

·the CQny.eotioD

.hiCh

wae that the Po~ alld l,i.lu~~t •• ~reto be lelt to nttle th~r owo

·aft'airs iwithoQ\ .oy (oreigo iuterferenoe. AI~ along

·U.ribddi bat licen erliog for tbe acillire of Rom. .

caod be.D:> doubt ha",had 'be

.,mpatL,

^{ol ~}

rea'

:mau ohh~ Italian ~ple OU tbe other b~d the

~lDper~ •.has taoi"Y ~et}u·.,toedi,. tI.e Pope.bt

.m-

ull ftqwls

.nd

'",io,eeu. m

Fruec,

and p ,ob.b!y

.11'01'0 t~e

French.r.,

itMlt. YI)tjr reaCfh.awill

HeOlI~. 'IOU a .... th or t• ., aco G~baldi begao

~Wy

loma~. preplln! i,~•• for illradiog IlmDe,

i

odthM tb~ Italiao GOYetomeoh i:areo , pl,.tG.he yjPJIUI femo1lsUanq. of the '1 ench Qove~~n~

fa

,d ~D urested alKl eo~,..,.eJ

, back

t~,

ta....

^JJtDd of Cayrua.

III

die mea, time.

. !how";r, Gariluldi·. Ion, &Dd ~it

r,

i.mdll: DeYer

!Qr a ..,metat r:lal~ tb,,1t ~ndlt~YOQ""

alJ

^th~rd

le.&oo; flucb

^reilllO'l ^Ilo ^belteY\t! ^tb., th~ïIr P 'eo psra~ were no' Q..fli wlnk...l., bIJt e~ as.

"i"ff'd' ~y the

"lf!

^Ra~t~~i oii,~i.~",. Re:",itiag

)flicte

lWere o~. ~ntbo\l\ blufraflOe iD~Uthe '. u"~!lud tM M.,a ~n wer... allo.ed

i40

^tn-

.Ye ... beGOunlry :Wl~b••rlbl to! tile r~od~z\'ou.

'.0It~Plpal froDt"l"·II.b thtut.1Jl.OI't&llJf,"t)'.

rbe "~~Ilcb Ernpt' r .... C!('noi1.trntl, ". o.t th .. It.m.t1 GovoerDm '\.b-.t hetOllld n.t permit

&11. S..:'tembcr

"'Jb'~U~""

^lo b;l ,iolat"'" wit"

I

ÁLS"()~'

^{s :}

DU$'8

& Atlaupp'~ Ale, B~td~:b1 .'

ron and Sauoders '\" ,

By .. '. P-o""r

⁷

in QUarts ucl Pj"" '

Darclay ct l)et~'. Porie... in, G~lJf.I: aIlcll

Pinta, _ . ^C ^• ^. ^, ^' ^" ^.' ^: ^.

Ouine .. ', Stout; Quarts ~d 'Pints Corb

ol

all Qllalitiri.: .' ,

_ ~r Sale at. ~8 st.. G~fge'~8tteet.

J. C. WI'£"I':!'"BR .::

. ,. ··.t ' n& .~ r, ..

.v''OeIChib.

new nat1ternLi.

.Baftu, ·\Vtrggon

"--'&u ... _

O~vINtA.

"romUnson ~Bltothers

G.IV... l. 8&tBII8. '

T HK hiJ_ .,:neegt"o ~ Skioa, HUIs . Wool, &c:, lIJ ~ ~ .' , A larp A81Ol~meDt .~en-'.·'8hirts.

(J1fér .t Lowest 'tiicës'~' " .

I ',_

'VEiON H.AND':'

• ~ ~ 1

JEW P4~£B··B~,GS.·".

N ow I.AN'DING 'Ex ,... Irj.... 'farther'

.upplies·of the above, of.U Qualiti ..

ti. G~ 8TBn'LBIL 28 St. 'Oeorge's:stTeet, ,,'

OÁ"TS •.

_ ... Int

El1ia.

Ih. ~...

TIt.

^{PhUii.. ,} from

U"'I"!o. ~ to Ulie port.

c...".

oaia1..

... I..aaO .... bL 871tou,G ){dlillaa, froa

sg,...

oat. to tbit pon ...4Ne. Toria. Ca'l'O

D!PAI_tTURBSrROK l'AB~B \T.

~~.'.-.Ja.

^BIowa,^{to Wnt}

tiMIi.'

! 11-1:'.8 SL,

"'.mor,

^t)Cbi••.

; ll.-Se••t.Daeca.to Pol.t'e Ge!..

i 11.-"'. hlutl.

t.

Pnt-t Allnrd '

·1

J(.-J, ... COM.U.'

. Ja-Ii,M,~c. T....,-. to411lOt0., H.-So. 8t. Said&. to ED(laod '

U-H.I.F.M. st 'Fript.

U_lou. t.

Br..

*'"

~tARK'r PltTZBN.

v

o

)~ z

J

n"

.et .eó

Lot

dee 'OL'

..,ua i

dol

OD.4

divi

...0

,1S6

}I (i

v

,

o

.~

."',(

1

J

- Pw

--