Zuid-Afrikaan 1872-11

(1)

lj, al.

~

J

la

r.

~

>

~-

'!

lj

..:

...

l.

l-

.I•..

(I.

'1;.

)9

In : rt

, ?

e- d,

111

~-

e-

lil

n, d, lee lil.

lt en Ila

Il.

tte jr.

)P,

lOl'

ld.

en

~k,

he ne m, Ir,

!'te

)01'

m, :h- ld.

'(lf,

tO,

lap

'IlU DI-

el-

~n jeL

: 6 in-

)11, 'l ;

Id,

)Ol'

'an ol, 'an

1<1, ur rle kl.

Iis- :el.

ijn

~

,

p im

:oa

,

,,0, ar- lm

)0, )rt

lis, ,rt,

-

,~.,.

'."

^,

TWeed.e .Troep.

tOO ·Extra 'Vette Ka&~e en

.erino

8chapeJL'

O P DOlIDDDAG, .. 211teD Bonm·

laer'

aaan.,

sal Clpcemelcl y" publiek -.nI_ .erkocbt UIl IOaptllutll Station ; ~

wor-

d,. c-urborgd goed eo uke, preeeDt 'e lijD.

C. P.

^DO,

~LESSIS. " Co.

Paul, 14}lot'. 1872-

J. S. l{u •• k Co., VeDdu.Adm.

Publieke VerkoopÏJlg

Kostbaar Va~tgoed,

D

^EODdnpt"bude Ye" main ... ILom rijD Vut&Oe.d ... ,. hebbeDd., h"A be- elota bij hblieb Veiliagtelaten ..-ert~

" Op Vrijdag, 2~ NOfember,

mj..1IHJ.

~P""" •·..

^eI

"'WArZRGABG

_: _.'.,.

J,

"

.,

'Aliu

.

",IJ!R".~

. 'P^JJ ^,

'Tie. .ilNlkD

R...

^'fill ^'hd 8pocmrealtlátioD 8tellnboeeh, beplanl;

.,t

^ei,.95,000 ^Wijnltok.

,ho in 'Io1)e$qt.811 allerlei lOGItea YID kéurige Vrueh\bootDen. ltr ilaog hije grOlild 'foor fiO.OOCJ·ltoWteD, t'ruije Laodmjen YOOt40

a

⁵⁰

)fud Zaad;, eDuiuntaateDde ~nde Weide .oor 'Groot- r;oo\wel al. KleillYee, en Mt'r ~ikt"oor

HD MELKERII, wegeaa d.· ilabijheid ft.D het' Dorp.-Zij mag

'.lIg"

^WOnI..a ^eeD^ftll

eie

^best.

Wijaplaaw.a iD deo omtrek ,. lijn, dur lij alle

JIlren de be. elt keuripte Wijnen opt...nrt.

':Volop YdD

het leheele jaar door.

De

on·

der~lrelreod. heeft

weene

moei" geepaard om 'eeDige

ltafthare DamDlen

IMO

te

legen, eD

lom..

^het ^poollig il,. kan de

KdateJe Wijnll&llrd

~makkelijk ader

Weter .e.",

wordeD.

DUI'

-cle plaata alo. 1* bek_tl .. heelllij Yerd.

'Reene ua""eJin« nood••

, N.B. ....EeD poot cedeelCe ' •• deu Koopsebat bnop Rentea

bebowlen

warden bij dm ouderge- t_eekende op billijke 'ooreaardeo. i

Voort.&, VllftlDK,

g

Ze.Legsen.un,

3 Vijf. Ugervlten.

1 Vier·

Leg.enat, 1 Ach&lÏea.H, If... nat, 6 fraaije Giltluaipen yell' eD 6 Legge,. elk, 4~ersl 6 Jlieu.. Pijpen, ~ ... Oaderbatie,' Dieuwe

DruiYlDbaliu.

BalfallltD. Trechten, .KQDen, 1

Excn

ni....

Wijnpomp

^eel

toebt~oorea. 1 Extra

Braadewijoéetel .et.

Koemt.

'. L088B GODDD.

I uieawe Oftfd,kt.

^Kar

op Veeno, 1 Opea do.,

I Dieo... 8ftouehe

Ku,

2 .ieaw. Omal'g P1oeJ8nt 1

Eu..

^{16 Manden,}

Pikken,

Gravenl

Meetyorkeo. 2 !strl

Dubbelloop Geweren, 8 paar Acbtertaipll, z.dcla,Toom eD 2 KwpYeUeo.

WUB, ~

2:~~:~

LBVDD.I

un

10Rij-^eDTrekpunlen, WUI'OII4fer eeaile .. ren {r.. ije Sobi.mela eo Bruioe, 3 extra Me.I;lrgnen- d, loeijeD, twee

."'VID

ItalveJea h.bbea, iSO groote Zeare Vette KapatIdokkeD. De onder- pteellende

herf\

die

Bokba

expresY'JOrdeMArkt 4Ji&teaooht.

Do kooper -' _

Die' bedhgen

Tiaden. '

&im Krediet

^{al ••}leeod worden.

Ioous fA) gegeven worden.

V~ nDea

WOrdeJl

vencllaft.

A.

J. BOSKAN,

P.W.Ill . N.B.-:-K0op~", da

plaaU.

komen

~ - ~c1&er&

v

^die ^.iI

de

Aand tekoop.

De Beer I.

WM&,

Atala&"er.

LBT WBL!

,,>,

! .

.'

3,841.

"aanst.,

Gedreue...w "Il'Qo.. m.m. ·.4~ :VasteJ l ;

_I."

eBl

_;

i

I , ,. _ .... ;

'. : .Q.I&&'_;.:f

, , .

D B ~teek8Dde eeD, .... '

nIllller111Ur

den. 40en verkoopen. .

i ,'i " i,

OP DlNGSDAQlO DECElm

.' I I .. ~

m

,t

~872,

I

, (En indien ,ll

^I,

-g, den vo,endeï) d ~lI.i

^!

l."z;Jn a1g~een blketld~ -'.etTer etllijk Vutgoecl·"NAjr_rES."nJ.lt d ^Il"~.~heD

w~-

molen, be.a~~,~1G ten frul, np~ n ~ Ialle

gemakku

.00"'len

WOOtrHUIS • .,.o

~er

koela~

en

AG

^1~,eD. ^umate. ur.}let. D~ I b sa~.t.ati le

DUBBELE

V.

ERt>IEPING·~.:GE.aOl!",

~DDex.- oDder Lel~ta Dak,Yerd~ld InTWEE

NETrE

N

GBRIEFLllU WOONHUIZE~ .

c,uqne BUITEN:

" .OEBOUWE~.

:BetErfia beplaotmet ee fr-aijen

WIJNGAAllDtuisoheP

de .oen~OlLergen Wijn opb!.ellgende, eri".,heeft verder alle ~r 'VRU.o8TBOO~~, een ~i,en.~.n qeD~enbolOh, .~n fruIJen

Gl~OE~TEN.

en

BLOEME;NT N

en ~ o,~r~loedigr",k

\'OOm.,

^,&~

AtTtllj» LOOP~

WATER \Ut;dep ~o!el!.troom. ~e g ede alalre II lU do ~mpleettte prdct tin ttlt,'Dstig bek+zid

om, verdere oml~hrllvlnlf te behoeven.. :: [ ~.'1

i

.. 2.

~et

Erl~

annex,

gelegee,

!Qet op

ebeh ••

taande

WOQ~HUIS.

~atlla1reD~e

,p de "OU PE

WE~.F (.of L'~7. Groya Brug,trtat) ... Uti' bevat teyene,ee. D."netteD kl'lDeo Wij..,d eDil..eer geeehikt tot bet ~DlegaceD fan een

WAT~MOLEN,

of 't; dtijyen VBD ee!ligen Han4elj

8: ~eket.EJtF

of

.tuk W~JNGAAaq, gedeelte 1'lIO t~N.ANTES,\';, grencend~

,an

het Ol)de

p..tone sHWI. . I , ;,:' :-

'"11 ' .

•. Het ERF. met qp he~.celve

.t;aaD~~

!wOONHUIS, o~d~ IJZ_E~ PAK ~l~", naast! de Eogeleohe ~e~k; In Noordelijk Paarl, ~plant met omtrCJlt .'I~,OOO~,WIJaatokke ...~Wijo ^\'lUl ide

be." kWrWttlt opl~ertllde. Ij'" j' , :

,I . ).,

DE . LO$$E ,~OED;lREN. ~.

• I -, '\ '

VAA1WERK, ala: 6 FraaÏje St~,vaten, " K.j.Cen~uteo Kuipen, I)Rr1ct~ 13 Pij~iJ Kajlltenhonte~ Tra~ en ender BlIlie,. 3 db'lDruiven •• liee, 3 ~uip.elle!,,~ 1, extra

lVijn'

Pomp •• ~ Geuten en IAjide~.compleet, HalWoeD, !.qkers. Vlootje., Euimen; Tr~phters, ~ppren Kraoen, MaDd.", eoz..,eoz., 2 eJCelIeDt. Bralidew'Jflketele m~t SlanJt8~ en Koelvaten compl,!'t~

i

. VERDER =-;-1 ~~.eton, 1 Optn ~,!2 paar Twpn, 1 ~tra' Z~~I, 1 do. V~ell Zadel, 1 T,,:,nPloer, ..6 sr.eQu.dJ .... I ex..?eJJ.al,.eBch ~ en GewIgten. ,een 3-B. a.be~.'. M ••.t, ~l>r~08choppenl. 1 BIJenkorf, I SDoeischaar, W1JDeaard M n,2 Groote:Zagen.l Lot ~Ziagd ElkeilbouL 1 Lot Ooger.allJr(l

dj).,

4, S~rbankeD, Ven •.ten

d

Rameo, Kistenen ,'Oden rommelirij.

t1! • ,

Bl1IS~.-~ITKAMER: 1~oDijhouten Ronde ',rafel, , dO.(Paardll)hMr) Coa~ei,

P. 1. PDTZ, I. FF" ~~

1 Kagchel Sp.gel, (Inz•.eDz.

I .', ';' !' ...

~m.w. :-Aanlet-

e~.Zijtafrll,

i

^~honi~teD

(p~efthaar)

pouch, 1.

iol

Werktafe~j.,

Jran~ .. t

d.a ~jU'f'.

f

1 douJn Scoelep~ 1 KIl[cbel SplegeL 1~IJe MabooljhoUeo Sideboard, t...extra ~L~eDloopende

j

^i-.' ^'l!>

Klok, 1 Barometer, 1Boekenrek, Haage~de. ea Indere Lampen~

1

pracl\tige "OrOyet eo Baker" . 16 DOt'.

18.2.

NaaimachiDe eu ~rb}JonijhouteD Ka.t (k~Prij' £20). ". .

ti, IN

^ExeCllti. ^1'lIJl ^Gewij.e ^VaD

h", 'Hoo'.

SLA4P~~RS :~IJ~eren Ledtk tlten. do KiDderkatel., eli' Vederen Bed~en. Paardenhaar Geregtahof, zal de' .~lgeode Verk~iat MatrasseD.t..~abo,' IIIJbouten Kleed- en V lUchteleIe. Kleederka8te.n" Toi1~t

Spiegel.,·

^!,.1 Stort

BI.d

plaata hebben, Damelijk :-

I ';.

1 groot Bad. (6 toet

Iana)

1 klein -; do., kleine KagcheJ. ' . 0 ij : ; ,

AfdeeIml Ou4_tshoorn. . Afdeelingsra.ad~

DISP~~S:-Fra&ije Diner Bervice,~ Thee do., 1 .et C\)uverture"f

sets Trqlnzhets,

'Glas_ieo THURBURN

ve. GERT

ⁱ HENbRIIf

AardewareD 1,0 soorten. I ' " . ' ;f, : H. t \

KEUK\rti.

1 StO\'8 Tafel, P;~tteh~k,. P~tten, Pannen, eli!!: enz.,_~~·I. ;~ .'

BENEKjE. . ' 1 " TENDWtS

iEUllen uli dit KaDtoor word(D

AAND

0.-4. OWliteliJke P

f

^0l'lOCle Ba.DIc,31 P~rlsche WIJG.maatsch8

P. iP

^lj SKaaP84he Op WoeDsdag. den ~deD December 1812, 'i, ingewacht 10~ Dl$GSD.~G, den 10a6ll Handelsbanlq 1F'ro\ecteur, {)Paarlscbe pirituamaatechappij. ' li i' . .oormiddags t~1110 nre, op 1Cruisri,ier,_vail lt I>.c~mber, 1872, 'oor de;!leyere •.cie YanVoeder

, ;' ! ,O .. eo, IKoe, 1 Kalf, 2 P~ard~n.' 1 Plo.,

tO

aan de oDduacbeideDe $tI@ieo

"11

den MaitlaDd

Liberale Bonus

^I

zal worden,. aaJ1gebod,~e.· i,'L

^nld ^staande

GeW:~"'D,

ge~d e~ oQgern.aid. 'lW8tr3'. iD,

cle~~,

ACdeellu,., ledureade bet jaar

opbreDg.t van WIJngaard, Hruaraad, eD... ,e : 7 ^<

, • ! '

I. BORAK

^DB

~l~LIERS.

PERCY iVIOOItS,

B.ljuw.·

Vo Tend,,. moeteD d'D(PrijS mddeD 'ao

Palrl, 15

NOV.1Db.!',

1872. .} :

Havergerven,: pir 100 ib.

, " . [ ~ !

Gant. per 3 b+ls,

De"Heeren J. S.! ltURliS &" CO., !fslag~~. .

^v

, EEN PLA.ATS:· . . . Ham, Kaf, per elo· 100lb~

^f

, ~~ Waard £300 tvóor £1-50.

^Ste~::,

~~)!~~!q~:~:~

~:le~;tftg~~ ~:

Man':"a To:uw en nl· ga,~: en . :. . "

^0' ^partijen. ^kunnen a1zonderlijk tend.ren ,oer de

, .LIJ.

^I," ^;

'\I ,.",.,,' .:.' ','

^,1>,

DE

^~EER

OILDEN~IJS"

1000m~~eai,

~ij::'Cle

^.aaD elke Slat

re, of

voor hel gebeel 1.IJn~e ~aar den. VfIJ'~I,Bt

te

V~rhlllr;eD! Tendel'l znlleo te ll:eU'k~l' tïrl

worden

^0011'lln-

U. lt 'Id e "Apelle·s··..,·, '.'

zal apphl(nllen^cl ^KOOPIII It-SChrlfle^d

'~ACH'"

1..£In }l('rIlOoQ oOl,an ..,d" "d" .geo voor'. de Ieverancll!.,J;,an

~v

oe^der ^{te S"U}.., II -^Il

;) geD

ACHTTIEN

.oor en _JAARnn ejL_' _d....

-il

voor

h'

II.ntiJ '_beO,' bo hle voor twee M '1.^UIece.• a

':L'

^{1 b}^II. ayeDom^sohreYeIl.

DE ONlDERGETEEKENDEN otnvANOEN mT BOVKNG'gNOEMD SdHIP ;_

::c:mde

plaats

,~n; e oor.

e, ,'.

De Raad mbmdt &IC, nle\ deD laag.tea of

tIG!IIN, i., Bav~.DayOnl, No. 2, . ,~ : " GdSFONTEIN ,)

^',eeDigen Tender. aan le

ne:~.

^CROZIER, ^~c.

" . CheJ'8ot " No:. ,~ .... .

iL·' .~ . K.ntoor van deo Ar~eeliDj[IIraad.

IUNJLLA TOll", Geassorteerde Gróot1n, I, Il, li,,·~ .•

^~.i

!i, 3, 31,

gelegpn Acl~t ^UDr,er ^Ya. ~.rroOlpoorl, op de",' SteUeDboech, 13 No~. 1872.

.. 5 6 D •

Hoofdweg :Il&ar Calvinia. '

t waar.'

de'.'Va.P.•.·

d. . r

." ... , Pacht

il

volle £300,.

deheer GILnE1'o. '

',1 uu'Lnl ia bereid £150 d.. oor ~n ft!

ni.e"~' J M SrJ)RA'TH

T, Koopin Entnpot of na Inloemlgten betaald. ,;

:~;;b

ct~~~~eH;~S~~D m!~~~~E~:'!~

8 -I • k 4 J .=

JmESOH ii& Co.:

Keuken en SIIII, alsmede, ~AAILAND

voo;

Vijf

oro ogema er ·eo uwe Ier,

Éleerengracht, 13 N~vember, 18'12. .'

li' .

Mud Zaad,

WEIDE

voo, 50 Sch.~n. 16 Pseea,

HEEFT

op 'Ier&oe~ '~ ónde~.cheidene lijn~r

\ en 5 PaardtD:' E~ne degellike H. TE~BEZIG~ oudeklanten op ~heow 11\ penooo eene

----~---~~~---~---~---~ ano

^wuh~ k~~n g~~~n ~~~, '~.~~ ~~~ ~ B~~e~kueo J~iliH

DARI.INGSTRAI. T. ::.=::-::o::::~::..

^O~"~'

;::~:k;:;£::'t~.:=

~TUTTAFORD & ~ cJi,I ' Z. 1; Bijbelf~ree.iglD~. ,~~~Ë~87~:ti;f."~::~-::.~:t:

I " DB

^{ALO. EM} ^EE~E ViER. GAbsRlNG

~l .

i (Voorheen

4-

W. eD. W. ilL

FLETOllBK),

^i'

1

bo'fenltaaode , ..rtMlknc

.1

(0. V

J ~, BEVALLEN,

nn

eeJ,

Zoon, Mejaffrouw B.

G

^4-

Kle· hand I... in Li .... W· II '~A'" '

^houden ^word"a ^op

MOR~EN, OONO~PAd,

WITBII:U.· ~

roo~ ~n ID e... rs noen- tiD 0 eog~ere...

avoIId, den. n.ten deler"

te.

⁷ ^Uff', ^ond,r

Voor.;,;

M:lm.atury, 13N01'.

is~.

. <'. i " - ' if . IriUmehap.van dea WelEe~. Dr, W. ,ROtn't~i . i

Hebben eene

"erder.

^aWJreiding ^~6ft ^{van. ~}

Voorraad ~ ,

^5OW, ^{biJ' we}^{.. be} -It'genbel,d

.,-

de W.I-:F.er. •• G.;.,::

BEV ALLEN ,-Aaa

d~' Pastorie te

Morrayl-

S A: I Z 0 rr. N

^MoaGA.. ^{de opwekk}^inll8l'ed, ^boudeD ^ZaI~ ^{bur~, op}deo 7den,cfner. "an hlren adlhtn&

A' .~... ... J. K~OBELi

Seeretarl..

t

Zoon, Mej. A..

A.

LouW (leh MUJlIlu).

; . ; ! ' Kaapstad. 20 Noy. 1872.! .

J

Murraysburg. Il Nj)Y.J872.

___ ~---_,_...- I 'f ~

I ,'~

WEGGELpOPEN " J

I 1 . :~~

O P VRIJDAG,

^{8 ~Ier,}

ta" ete

^,plaa.

kM'ORG ENW

ACHF' Kpeber~, beb~

rende aan den hCler M. iDI! Koc ••

Drie ~

lijnde een yoe, eeDa50bt' ..l~me!. k~l op Jdé~ bQjl en een ~laau,nwart~ me~ ééu ~r' (IOf~

Zij

werden

Iaa\ft

I[(,zlen op ~ .

ded. ~

M.

B~.,

^cu

Rnatfontein '

BeeNn,'bij ~ aj wordt vriendelijk '''I'tllC'ht

terug le besorgeD, cuIleDAie vergoed wordeD. -

i

heer

[T.S. A. Hou-

edu"e ALLErTA. J.

': ti I

Ondergeteeken~e

t.

^Exe~utriee ^'retta

IPUlD1:lilJre in {)p'ge~ldeo Boedel, nlpu-

~:!~:~I~~'e!'n

^'i ^,I.

~et h~t

^rl....iopstaande Ge- eaar floej!~ e~e Bierbrouwerij met gerlre.erii

1's

ilgewor411D,en dal Dil

wordt als Wi,)nk111der, nieL ,ier HonrJ ltallll8nll,eu een grooten 8tall~&IIraan Ifrenzenrle,

STUK!

EtGENOOMSGROND,

I .orgen,

"p*, .

^met! ^circa' ^{14 000}

Wii1naod.·d Stokke1l .. ~

d,

alleqijuste Druiveo den be.te~

~"lJijn.

^g~.ende, tlD .et .~enik,.

en

j In4e~ . ruehtboomen ; blJkan. al d.

O~ge

rond,

aan

deu PI.IU'llcle~aBerg gren~e~de.i plan.~ m.et BlO..egllm, 'RlIl9'IIrik, ui.. Ceder,

C!JW"!

ⁱ De~ne:uboolilen. in

...,.i..t:..li' die ov~ welu~e J,,,en ee* '&~OOleWlJlvt . STUK ON~EBbuwtkE-N...GJlO:Nn.

ael.ejCenl!allDtX het. E;,f y~ dell

r

^Htier ^AJ,LA.1fT,^I

Yl'lI1f'lPtI!rtI:;":Iln deo Heer: STqlIlPFP, IJgs de: Bo .. n

. : I·' '

Voorts.-lrols :

l)bouten;en ~dere afd a, 1

Easy

Ledek~qt ul4!t Bed Stoelen. Lam·

Aardewa,k, Feuile gereed.ohap, 1

~llPOloaDluln.

! '

VAABIlUt:

^'IJ.

(nieuwh

-s

^"1

KWM~.

I.,

2,

en 3- Amen,

Halr.mm,

Tr,ecbterf, Em·

eeDige

t L.ggen

^IOudeD ^Poutac

enz. ; i I

. .BINIlnJ1K:'j

BOIERDERIJGERElm$JHAR.

enL, en••

Ala '.' keD,Graven, ~chq~ele, fanden. 'I ~Toot Katrol lanz TOll-; 1 JFRA IJE G~OOTE

KETE~,

en;lverde toebehooren,

1

Gant Moutmol.n. 1 (lot l!Loortpijpeo, i Kmi-

. '(l,wee!', 1 Re,011jlrj eD

I

wat ",der .1

. . .1

I

T.n.""1. Bonus sax gerem 'Worden.

Wed. T.

s.l

A. j{OFPMAN,

MEIZIR, .axec.triCé 'l'eetamentair.

r

, 14

Noyember'i

1812.

⁰

J'a.~ ": 00., Vendu Adm

.00matjJe

lHB:(.IPTf.lEEK,

aiD bo'fenllimeldlm Boed.~ be~Oorel!lde, .. I lattr

. Nc)v.aaast.,

_"flAil

Yerk~t:

I~

i

l:

^{. I}

P~I\'D, 100

Ex-

uu....'u,' 50

Na"~!D.

20

lV

ageD Tangea, , 100 Duigen, 2 KarreD,! 1 S pao

lO

VaLep~be.te

Zwavel. 10' , RozijDeo, ~ Oroo- (wegende : 400 Ih), 6; Kasten 100 Platea QaI'f~~h Uzer, 6 Domjn 1000 lb. Dieu.• W'lleo Uzer. iVan atle 12 Amerikaabeoh" :Klokken, 2 •Dienwe

Toomeo,

l,obo ~

Hoef8pijkel'll, 1Ge- SO

i

Rollen Tabak, eDI.. ent.

eene! h~n:elheid Ne.oue eD VoeI~hit$. Linnen, Baftu. Cor-

Kn ...' ... h

Doeskin,

Glas, Aarde- eo

POIreel4iiinwerk ; 8111~1I~1Ir111" alii Kofiij, Suiker,

.J. .. MOeRE I

^Rijst Teer Ver ••. ;rer(»atijD,· Lampolie, ONT~ANOT, bergt elf yefttOGp&GRAAN 'cal eD ' &al wOl4eD "Dle~deD.

alle IOOrteo -met

ed

^grot*\e ^.-oordeel.

I ri'

^JqHN ^WARD.

W

Aan

eop....

a&houMu ,..hitdt kon.-I i

taGlebetaling. . ti, ~2 NO're~bef, 1872.

M:&9'tad. il. Lewe1atnal J~

S.

k Co.. Y .

^cDau-Adms.

I ,

I

D

E Oadergeteekeade meria. weDIChe~de

.lll' ... ". '_ l alo&en om .

... Iol.. 1I1ttII' ..1iAt. .

!, Gp l'oensdar,

, f

~:,

^:

PUBLIEK TE LATEN ERK6optnti- '.~' Zijn welbekeDd. l!1lVrucbt*-re

P~t.,;,~ ... a

.. OLIJVENHOUT,"

&elt"a om~tent.,

~b

mijl

ftIl h.t WeUiogtoneoho ~taUOD." en optrad

te ..

mijlen ..

m

het

Dorp.

fe

Plaat.

^i.

beJioa.ct

met"D weliagfrigt WOODllil, K.elde" Slallelli ea Buitenvertrekken, ea beplan' q,et,; ei..

60,000 WijDgaard,tokkell' aU"lobrteb V'tucht..' boomen, ale.ede een Jroot Eiken- en' Populi."::'

HO""", 'ob',nde ::f Zooi- .... W.I;

ladeo, eD oyer.loed YID

W TER, .,

VOOrtl.- Al):,':

Belfáaacle uit Tafdl, 8 len.

KIai.~.

JtiateD~

ena.,

eDL

XBLDDG 8a~:: '

6

StUk"\eD,

6

Kljllknh Olen ei'

anan,,'Kui~,

pen, iAggen eo Helf-L~g~ ra. Tr~p- ^~D qDder~

baliet, Halfamefl. Emmers, 'l'recb~,., {{_..a.oeD~.

Brandeeijo eo Rotijnen Ie\81.. " eq~.,

i

'1lJ~!

BOJW)UI1G~SOHlP,~e~ ,l

Als 1 J{oornharp, Ploe~"u, E~gt'n~ G~veD':

PikkeD, Schoppen, Ma~denl 1 W~geri. E Kar~

1 paar Tuigen. Jnk'ken. $trop}l~b, .'fre~louw;

Kruiwageu, ens., enz. ;., ~

TOLLEN.

_{, f}

!fdeeliDlsraa4 SteDen'oosch_

! ;;

.ALSMBD,I: ., NARIGT

wOrdt; bij.dtzeQ4egeYeD, det

T.o-

, ' ~. ': de,..i8l\n dit Kcin{por zullen eorden. ont- Een. groole hoe,,~elheidi ., ..zn~lcf· ~ik.~- e~ YalJgen toL,

DIlfGSDAiQ.

den 10deo December Populierhout. 200 Drcoge fIJpdlll,en. ': :: a.n.t.,"oot de Paoht d-

r

tUkOID8teD Tin deToUen

UNDELLJIlt: tt' ^ol Sir Lo~a P~~ief die op dea Weg naU'

Mosterdbaal, voor bet JIat 1~73. . Bike 7e~del' moe~ deiDJamteekenÏJJg d.r voor.

gnl.elde ~rllen beVitte••

! '

V

erd

ere bijlOaderh~eb lijn te ,ernemeD op dit Kantoor. ~ , ~

De

Raad

verbindt

It.~

niet deo boogaLeo of eenigea Teneler &ID te Dellen.

, ,.lt.

^J.

CROZÏER,'

^Sec.

KIlItoor -an aen Afdrelingarud, . ,8telleoboech, J$ ~ov. 1872.

8 Trakoaen. 16 AIIQteel~eesteni wlialiOndet' goede melkgevende Koe.ijen, il 8oedge\~de> Bul;:

eD -lO Varken.. !;, r , "

P. L. L~

ROUX,

D.

B.to. :;

Wellington., 16 Nov. 1~72. , . ...• ~.;

,

Leveraneie ,"0 Voeder.

~' ~

Stellenbosch.

VOOR HET

H ET.

^Fancy

Dep!llteme~t is .•

a..ng~YUldmet

een

Pra~htig: AllllÓrtiment UQ'OGfIO

lu::r~w~n, Ware

Gltten

Oornngen, Armbanden, Ket.tingS en .-· ...'u waren in tJllooze verscbejdenbe~d; Nieuwe Speltoeatellelil voor

grooten V~~d lfraaij~ ParaftiÏ1e Lampen;, een

uitgezoqbt

l)tjiceel

.M.ele8chlWn eo eeo par"J tJe GelddoosJel.

Fir ••

2,'DARLIN

. i i

•

^,

,[

'I:

, J

I.I

~ I

tI

! .

I: !

I' ,

!'

f:

1 I'I' .

I

~ fi

I

Iⁱ i'

,

I

;

;:

,! .,

i i

(2)

8T TION8.

1 I

".

,

IO~

20!

J

OD

Q

(roor I

(3)

~Q-

bij tb

••

...

"Il 1It'1'

Il ell

"

J..

r tBIl 1I1l'

In 'ei-

op

l

1 •

,t-

'rl. .,.

iji- lea

I ,

.- ••

ROOG GBRBGTSBOF.

'(Voor d

I •

I.r al-

..

i4 III

In er d.

III

d U.

m

D

snn'Lu,

~; lp

t

ol

ID

P

!JO l.

l.

t-

P

,-

I-

!

Il

!\

•

..

Inft, ^gel

C. J. Dulll).

(4)

,

I

1

BOLLOWAY'S PILLEN.

_l, _'. _I

WInS VO()JlZORG.-De O~l{ezÓDdedanlp~n en ..edu~ge .kooar . br~nge. !n ~.,~ groote m~te .yer.

warnng Inde idl~rhJke hUI8houdlllg en ondl.'irmlJnen ,oortdureD.d ~. J{l'zoodbei.:l. tienzIj

na

^{en daD het}

" bloed ge,al1ve~ nrd., d. afaehei~ngfn Y1!rbeferd

..._ rt th

en d. zen u we~,versterkt. ,Holloway' 8 Pillen bew ij-

....lAnspo maa SC &PPlJ""

feD dez~ veractJulleD;de noodz&~elij~e die»strn reet Zf!kerb~ld, v~hgheld en .poed. i Oad an jODjr,

(BEPERKT). kracbtlgen. en ,walrken, mauDlin eilnouwen zul.

le? oDder~lod'1P.dat dBl'e Pille!! ee~ionfeilba.r' hoi ••

A 1_ _,__ middel ZIJn,met .lIeen bi' ligte'!oogelteldheden

.-..sWoKetn ~d

als

de

ceres Maat.

~aar. ook in d. meer ern8ti~ e~ ge*aarlijke ziekten:

schappij.

die alt het ve~8arloozen van iv~gtijdige ken\ee.

kenen voortep!;Ulten. Rcbter, o~der >denzni".renden Ttotemaal per Weekvan Kaapstad naaT Dutaif.8. en Terbetere~n .invloed van HoUoway·. ~nwaar·

deerb~~e gene~ml~delen Vt'rbeéert de eetlnst, wint pan. d!! s.pIJ",erte~~g ID kr84ht, .erkt de lenr vrij,

la lelden de ~I1Gren o'erv lGedig: af cn zegmeri de

JII'I:'dtafi1 0

^Uil gezoodheld; , ,

.uJ e Toor ctober-Nov., 1872, -.-- ...

---i-_;__~_

TOLLS.

.,'

Di~onal Council Stellenbosch.

N

^{OTIQE ia}^hereby ~i"en.that Tendera willtte4'

reeeired at thi.otIice. until

TtJJ:SDAY,

the 10th Deeember •• :st.for the Farm of tb!!

.Bevenuea ohhe Tolls atSir 1.0"'1'8 P_. and OD Mosterd &y Rbad, for the year 1873.

Each Teneter."to contain Ibe aigu.larea ol the proposed SlIret1et.

Pllrt6er putlCalan ma,. be oblaiued at thi~

Office. '

The Coaru:il do not bind themielyetI to accept the

)aig'"

or an,.:T~odq.

B.

J.

CROZIER, Sec.

Dj,isional Coanetl Office.

8te~nboecb. No" .13,_{,.ti ._.} 1812.

Supply of Forage.

DiYiaion.1 Council Office', St.ellenboech.Noy. 13, 18i2.

]IOTIC!

To Farmers and Dealers dn WooL

T

^HE Undert!icned are nowprepared to por.ehase Wool io the Grease, or loadu'lCe liberally to tlioae who feel di.poaed to eonaign to their Friends in London, Linrpool, or America. for

&le on their account'.

ANDERSON & MURISON.

~

KENNISGEVING

Aan Boeren en Handelaars in Wol.

D

^E OndeT2eteUenden zijn thana bereid, om _ Vette Wol tekoopea ofliberale Vooraehot.

ten te dOeR aan beD. die bereid lijn om teCon.

aigneren eau hwme Vrienclen illLonden, Linr •.

pool ofA.merika, ten Yel'koop voor !luone rekenÏDg ANDE.RSON & MURISON.

ABSCONDED.

O

^{N THUR8DA} ^{Y LAST,} ^my Negro Appren.

tice,

JOHN BARRY, about 15yean old allJ 5 feet bigla, haa • I'teedinr Forehead and larie Ey-s; W'OD White Shirt and Black Doe.

skin Trowlleri, .. ithout Hat, .ud ia supposed to bave gone in th!l direetion of W~lliugton.-All information _bout him will bethaukfully receiyed bf the nndersigDecl.

HENDRIK

BEIJERS.

Zandwijk, PII&J'I.

4tb N.:>"ember, 1812.

WEGGELOOPEN,

O

^P ^DON~ERDAO

n.,

^mijn MOr.&lDbielcaehe Apprenuee. JOHN BARRY, omtrent 15 jliar ouc1t.Jl 5 vOet hoog, heef, achtefllitgaand

voorhoofd eo groote rogeD.--bad een Wil Hemd ^ell Zwart Doemn Broek un, geen Hoed, wordt ver.

ondersteld te zijn ~ in d. rigliog van Wel.

Ui'glon. - Alle ioCormalio omlrenl beID zal dAnkbaar worden ollt'aDgen door den onderge.

~keode. .

HENDRIIC

BEllERS.

Zudwijk, Paarl.

No"ember 4, 1872.

DIAMANTVELDEN

V

^AN ~~lIpstad naar Duloitspau oyer Crus.

&'Ulf. West. MlII1'IIlabur •• Richmond, Hanonr, Ph1 pstown ID

Ja.cobIcW"

de beate route nu. de \eldeD.

No". WoeD~, iOIte,per 7.18a.m.Wellington Trein

" Zaturdag, i3ate,.. •

.. Woenadatr, 271te, .. .. "

" ZatlHdag, 3oete, Jt tt :

VertI'ekkencte na OQtoitspu

op

elkeD Diugadag en V'rijdac &eo8Ilre 'I morgeDI.

. Voo.!

'eNen

bij~eden ,""Rtle

_D

,.cb bl) .

".J. P. CHRlmE,

Secretaris.

3~, Adderleyatrad, Kaapetad,

Agenten te Dutoitlpao-d.e heeleD SrAJUsa'ea rOSTEll.

KINDERHARP.

E

^~E ^ui~.e ^Y1Ul ^de Kinderharp. met 50 Nieu,", Liederen nnaeerderd, zaJ ~dig wonfen gedrukt. Voor de Oo&te1ijke Provineie .. I ~t lijn dilheer M4CUT, Boel{verkooper te

fort.

Eliabeth ; zoodra het I*bke Streed je, ul

"DUI woNengqtnD.

A~ijo,

jlia

HéD.ne.ley'llll.lr.l.llon"'''17ft

Kinllah.nl B... '. Ale GuinueM' Siput B~lIard'e IStput . 'WAi'en- ea] Sehe- P'

Z ildeek

r

Korente" I'

d.... ta.nd. SelluLlmel~~~"

?·le'Nld. da4.umaell p!IIlltatm :; boud eD Tan hel "..n,~ael·"ele •

dien hel

, wordt

OPGER~GT IN lB55. 'oT

^l

2s·-P. J.

^.A.. ^de ^I

Heerenloge.

. m~ht,--een jonge

!

⁰⁸ ^H~t, ^{twee jaren} ^oud,

-- I : -

,*0merkan ofbIjzondere

i;eeken&

, Kapita al £. :;'0" 000;

^'ov. ^{23 ~a}

J.

dej'Jager., Welgevon•

. v,,

.·1

delt. Afdeeling Ri~é,-H!en ntVte Bul

--- r , .'

t,,~

jaren ODd, regteroor ' van voren:

DlREKTl£URErl .,... llii~el'Oc)l'

spee. . ,

W.I.Ed. Ht •.I.J;.~TEn:.LE!l- J n'.~Prtillide~t. ^i~, lR'ov. 23.-B. L. Tallder' Buffeladria.

II .' W. Sl!)ARLE, Vied P ••i.dCDL ' : nablj Lad)"lDlith, inde AtQ8!J,rutK' RiYel'lIdale,_

II •• W. BJUID. 'eeUe bruine Merrie

met

Vaul.n. De

II .. D. P KBYlu.vw. ' .i Mine ia omtrent 10jaar ,het'VeuJeu

II ..

e. .r•.

M. VOB. ~t

8

maand niet laD .... -+-_ ...

.. If WK. McLBOD. .0 , .an, e- --.no

.. J.(l.STIYTLS&.

II P.MARAIS.

" H.

e.

^TU Ba~D.l.

AUOITfm.a.KN.: '. •

W.l-Ed fleer.~nJ~.J. Sl'BYTL"

~r

^T.^M•.·..^·^U.~.',·

ZE-KAFDEKLINur. • r

Pollssen sluiteu inhet lCev.~rYInI'o.erbt.nJe~ ".~

eoedere>ftnaer eo nn, het schip elj \fordén beta4' har ~em.. kt, Dur de verki ... inJf ~aD! d.n, ve... ,,- reerde. heu, in d.: Lap.tad

ot

t. 4oden.

1 " (

Auurantien word.eD ._n~eoomerr~ ~nd.n .• door

f.

hee-ren W. Dlc:noJT&ICo. 38. 'Grft:,e Chureh.tr.at.

éDin Natd. door" de heereo GooJj~I.rJ'!!. ,SK~T ~

B.lL£UCII. '.' . ,.

EeD Bonae v.ft. "yf pel'Ct'nt worcb

!

tetugNtaald dil den Ver.uoreerde, byden

.floop ... ~

.'k j~t. , :

BRANDAFDEELING" 0j .'

I, ;' . ,

Voor dil.Isuran.ti. t.n Vut. eniLioue j,Goeciertil tl'geo ..erliee of IIChade>door brand; "Olge,ïl . pr,r&lll oYereenkeQlltig het p"l!ar. ".' ';'

, ' I: ,

Op luhan het Beat10r

i'

^!.

J. B, HE1RBER1.'.gee. ;

> . ··7 ~ ,

~AAPSeHE HAtNPELS' ,~ Al>1;)1llRLEY

en 12

Ele~ateDrs la.er.; .

Acte van Vennootschap, gedateerd I O~t ber 1859, opgemaakt vo~g~ns pe basil!

der

oorspronkelyke Acte~ geda~~d ~

, Augustus"1858. ".;

· Tegenwoordige Acrte i.n.i'eIJfd ~1 Acte des' Pa...

lements.

NO.

i'T, 1~9.: • ' ,

I)IRE&:TEUREN

n . : . \

De Wel.Edele Heer J. HJ

_I

Hoyai:EIJit,

_. _,

Voorzitter. .

i, .: ~

De Wel-Edele; Hn.1 De Wfl ..EdfHe H~.

A. D.

^KRYNAUW, ^I

W.

HIJI)OONoj'i,

LLD

w.

^L.

BLORE, I

JHDBVIi,LIE:as~LO

AUDITEUREN .-i . t

De Wel-~dele H~er I

^{De W}

di-Edeie ¥e~r

G. H.

^MOLLER~

W, C.

MooRB. ~

. . F. J. Bu.oBRR,!Secret&ria. 5

N.B.-de Kamer zal voortga~n Insolvent Boedels te administreren. '

, IS VOOR1lAl(1)EN :

D E CHRlSTELIJKE HW[SVRI~NI),

Stieh.

telijk~ overdenkinllenlin onse Hui~k8Q1l'r8.

&er Geloor''i~r.tMldn(l

en

iopbOuwinjl ltot een Jodsdienstigile."n. Elke "'n~ .erach,jnt eene a1!e"erwg.

pe

Inteekena.,. bellomeo Iftatiseene keurige Pre~irplaaf. metI h~t ondttschriCt·

uAFG'llIBDldl, Dun.L \VntoK,r'

Prija van ~ den Cbriatelijk.eu

1

H uisv';end per jaaT, 6s.; per post, 8s. ^j aan oe bnite~inteé~e·

naan wordtl hot postzeld toor! de Pr~ieplRat alleen buek~d, hetwelk sl"Qhts 6d. b~loopt.

, : !

St. Georgelstre.at, n ()ct., 1871.

~

L. H. TWDTYMAN & C4.!

HEBBEN: ALTOO~ VOqRHA.NDEN

EEN VOORRAAD !

KOOPWAItEN ,

^.

ALS ~ .. ,)

Koord, Moleskins, Punjums, Brpekengoed, Baftas, (}ed~kteDi y oer- chitz, Fancy Geruit, Kleedstoffep, Klaa.rgemaakte Xle~eren, .~., &c.

. ;i i

ALGEMEENE

Diam_nten

_"

I Dia.ma.nten

_• _ei

!

."

Gaat gij naar ~el Uijoeu !

HOOR DAN N..\A.R EEN( ~~DGEYING ! . Vergeet piet een genoekza~en voortud

lIon()W~y's Pill~D: en:

^I

Zalf

mede te teD!en. i

11 .

II}' . , "

t. "I I

L

^ANODlJtIOE onde~vi*din, heeft bewezer, dat d'Jle beroemde; ge,eeamiddelen de krach.~iI[SI~ ZiJll tot genezin!t.; worvel

.!inl

de ge- vaarltJke lUe~len ala de hgtere ioognMdhedeo, w~r.~n het ~e!!'en' v.a den! MiJrwerkerl ondrr.

hI'liIS. j, : .

NU

t:N

^DA1l ^EDE

i:>osls

TAN

I: '

D EI'Z E P liL L J:

^)J

beboedt het lkchaam tegen die kWBlen, die 100

dikwijl. het n;erk van den: Mijnwerker: belem- meren. zood!; :-Hoest, V~rko~dheid en alle o~'~,,~~gelde terking van de;le,~ en de maag.

IhkwlJls . deI..lr, oorboden

!VIn:

^K~,.'^rtsen, ^Roede

Loop. Diarrbpee en Cholera." .:

~DE ZALF

lthet meetlt toldoende ~en~alD~rlel !!'oor'on le r:wêren, Wonaen, Rhumatiek. eli,: alle Huidziek- ten; het i,eene daa<lzMak.d~t w,,"neer hel vol.

gens de gedrukte yoorschri(t~n aangewend worM, het. ~immer .fa~lt oljn ~o.el diepe ala oppenlllkkli!'~ wond,en volkomen tl8 genezen.

Dele Medi~ijnen ~i.in verk rljl(b~ar bij alle voor- name Apoth<'lkerl! en Erool(is,ten jo de h~8Cb88 de .. ereid, met gebruik. BlIJliwij,.,naen in bijna.

iedere ta.1 . ," .

Koloniale Wijnen

. I .

n·

^E Ondergeteekenden koope~ alle: soorten vali Koloniale Wijntn. Voor

kwaliteiten worden de hoogste: . .

betaald. I. . .'

• Meo doe aanzoek bij de Onaerget~ekeQcleti Wijnpakhuiun, §omene\ Wer.

0'

^bij ^de ^heereh

BORR.U>A.IU. THOMPSON, HA. .... &.CO., "ddei'ley.

traat. Kaapstad. . i

GEBROEDERS CLOETE" Co. '

I .

Alsook: KaJr en Wagen Veeren en Assen

Dito Belegsels.. . . .

(7

En een algemeen' assortemen~ IJ~efware~

. ~ f;; :

:..H-eerengrach~.: "

,

WOL! WOLf

D E Ondergete'ekenden koopen Vette en Gew,.ssc]).e~Wol·tégen de. •

\

. hoogste Markt Prijzen. : i ;

, f··'·· POPP,I, SCHUNHOFF & GUTT:qr·

Bnrgs _raat.

#

-

"I~IU'OOPINt:E~ .

~, .'

VEE EN LOSSE GOED$REl'f. '

DOOR MARAIS

&'

^CO"

~ Nov. 26.-Kla:pmnts Statión, ~, hout, iju!';

•negotie enz , van

J.

Ward.; '.

. .

VASTE GOEDEREN.

Hoogste Marktplijzen

i • VOOK

,*"OL

_!, ^j

VELLEN, enz., enz;

_.. _.

SMUTS, ··J.. OU\V & ·,'Co.

.,.

D

SKINS! ~SKI

De

^I ^Nov. 19.-Pllarl,^DOOR ^J. ^B.Vaste^MA.BAISen Lo18e^IIN' Goederen,^Co.

.deu Boedel van wijlen A. ,T. Louw, .

! ~.

· Dec. 10 -Paarl, Plaats." Nantes" en

ande~

VlI8tgoed, iEIuisraad, Vaatwerk,

enz.-I. II~

ide Villiers~ /Ill ,. ;

DOOR 1. G. STItI1TL •••

Nov. 20.-Altona, Vastgoed, van ,dér Merwe.

gege~en

.:r

DOoa A.. L. Dl!nlfISR.

No". 20.-Te Mollderfontein, wijle Doornberg.

Afdeeling Victoria West. Vaste eo Losse ~de' ren, un

H. P.

nn der Westbuizen. .

DOOR :1.WEGK.

No". 22.- Waterganjl aliRs" VierkanlIt

Vut"

,oed 'aD A.

J.

BOSIDAn P.W.!!n;

DOOR DE VILLIERS, FAURZ'EN CO.

:Nov. 28.-paart ^rErf, Grond,. Huisraad;

Boerderijgereedschap, enz.~.Re wijlen T .. S.

A. HofflI18Jln.

DE GE

MAAN8VEnANJ)F~tINGJ(N •

.:. t'

Not. 23. Laatste Kwartier.

6U.!6,9..

'YOGrmiddap.

No", 30, Nieu .. e Maan. 70. 48q1; namiddap.

UBO, 7. £ente Kwartier. Ou. ~. IlImiddlgs •

ONTVA.NOEN· EX

==¥- r 9

~mPPING

INT+GENCE.

-!~

TA.BLE BAY.-A1unD.

G ,0 TilL AND' ,

'

.

, ,

. .

~DV. 16-Virginie, bg (220 toGI), P Nel!oft.

fronJ

~'0Il Bay

^9th ^!nllt., ^t~

lthia porL

^Cargo

8unclne.. W Homphnes, agen.,

l'

-Rajah, ot

COcbin. I~ (l,OO! lOll.' G

Q.

Bedgwick, from Calcutt.i Sept. 15, bo'Dd to TriDadad. Cargo coolie.' 'nd rice. Pot ia (or ii~ppliet. Thomaoo, Wateoti, & Co, &gfDti'

8'

^{Reports in} ^lat. ^!5·27~;8.^101lg. ⁵⁶ ^R,

8pO~ the Dutch .hip HicheUi,ie,

rro.

^Bdayia,

bouf)d to Am8terdam; .!

q-Sea QUl'~n, S·lDlIt

.4

⁽¹⁸³ ^tOD'), ⁰

Thoth... from Maaritiua OctJ24, lo thiJ

por:

aod rort ABred. Car~o sugar" Ooolilife k

Co,

agenls. :

11:-NOraeDll.I",

RM8I (968 \bnI),J DJeffritt.

from Aljloa Bay 15th iMt., ⁱ

lo

thia

port

aDd SouthalDPI01:. Cargo proclu~, W AndeflOll 15

Co,;ll2eflte. ..

u-

^lWports ^I!po~ ^Ihe ^Britl.h ship Samuel, lroD1 ..Hata.ia. bound to Boato-,,~;-43day. oul

111-n .... bk. (302 lonl), W; Bliss. fromCal- eu!t~;20th Sept. to thill port.; jCargo general.

19...K"yana B·lle, ach (68t~fie); J 8tanJG~ld,

from

Port Nolloth 91h i-st. to tbit

pori,

copper ore., Pu.engera MrWild,

MriBarry.

19--AlbatToaa, (S9 tOO!,): Jl 'Jbiaen, frOIII Kn,..n. lllJl inat. tothiJ port~tjimb·r.

TABLE

BAY.-BiILED.-I

Nëiv. 15-Trurare Baf, Sp-u. ~ st, to HanoIII.

: 16 - Freja, !?an to Maur!tiui.

16-Apelllll, loLherpoql.

J 7-North.m, 1lM8t, t~~oa

Bay.

18--Calerlonian, lO l\f.qt;ul . 19-Lytlldon, hk to .Ne. Ze.land.

\ 19-8c It Norseman. 10~ngelan.f •

J

EEN NIEUWEN TOEVOER VAN DOOR P. J. PENTZ.

Doo. 4.-Wellington, Plaats "Olijvenhout,';

Huisraad, Gereedsyhap, Vee, euz. P: L.lEi

Roux,

p.B.zn. '

: DOOR !lARRY' EN «EVEN. : .

Doo. 17. - " Al1emorgensfont~lirt (distrist:

Robertson), plaatsen .. Allemorgeinf'ontein"

"Tonwsfontein,'" PachteigendomcleJl,

Vee,

enz ..

Be Barry & Neven (olJde firma). 1 "

Dec. 19.-" W&rmwater," na.l:Jij Mont.a.gn,

plll.l\tsen "W an:ilwater" en" QnalTieboséh'" .Re

Barry en Neven (oude firma.).. .

~ . '

• DQo&.·E. C. DC'RllAM. '

181:.3.Jan. 8.-" Prince Alfred" (Ceres,) Kostbare Erten en Perceelen, Vaatwerlc, énz,

-J. C.

Goosen.

:~. ric .

GOEDEREIN . " J.'

ZIJDEN KLEIDEN, JAPANESCUE ZIJDE, P.\~CY GRKNADINES,,' JlOB!lR GLACIS, Goedkoope ~dntkte GOEDI.EN ea IIOU:SSE~,NB,

.q ; .J i

; J i

"LITTLE WANZER .

^'

i, NAAIMA.CHINES: l .

f

,

van 'Calcutta,

I :

JO ,urrwl INDISCHE BILIBOIDIN, VERHUISD.:

F

^RED. ^{A. THORNE,} Ch~no~eter.en Hora- logema&er, is "erhuiad: 1'.n' No. 30 na.r No. 29, St. (,ll'Orgellstraa\, ~uuoben eie het!ren

TOWNS&:ND e~ MA.XWELL. : i

• Beeft tek~p ee~ voorraad ;der be.te Londen.

lehe Horologe, ^.DJuwelienw~a~

ALSQOK,

lG

Ex "'ETHELS ~, ,

MÁRKTPRI1ZEN.

Westelij~e 'Provincie Bank

PAARLl

,I i i 'I

~'-omin.al KIWta.I, Opbetaald Kapitaal, Reaene Fondt!7

li ---

i, DJ RECTEURlN :

Wel.Ed.

Hr.

J.i;R. ZEEDERBERG. ^K.D. Voorr.itter

- J.~. WESSELS. :

J.i).PROCTOR. N.L.I..

WOO'L jl.

e.IP. A..^DB VILLJlERS.

- A'R.- BOSl\{AN

n;a

V~LLIERS. II

- A.,.J. LOU~, . ,

DEn..,q~·~.!!:~+~;... . ITHE Un~eraigned gtvé tl).e

. Directeuren ~reD Dio~1rf ~n yryda~'1'8 mor II

Wool rand Skins.

JeO.te 10ore, pm over A.pplicatlU toor DisConto te I .

beeli&HD. ¹

39 S .

I B. f. ~11 f{.ESSIS, Lliel'l. '

t. Street.

No.

^I

6, ':A.DDE&LEYSTRAAT

Il i ~ , .

TEGENeVEI DET' SPOOIWEGST4.TIONI'

Van den16 totdMl 19 Nov" 1872:

£5tJ.Ooo

30,000 10,000

£ I.

d;

£. ••.•.

.~8 bs. Aardappelen. p 3 bnl." 3 3 - 0 lf I

·t leg . .!zijn. per legger "6 0 - " II . 0 387 lb. Boter, p"rlb. 0 I 2 - 0 I 8 F..enden,perstuk 0 2 2 - 0 2 3 Eijeren, per 100 0 7 0 - 0 8 "

282 ba; Haver. 0 5 4 - 0 .5 7

2~i

Raverlret'V.

lOO

lb. 0 ! I - 0 . 3' "

Hoenden, perstuk o· 2 0 - cl .2 . 4 Kaf, per 16 ukken 2 10 0 - 2

14

0 Kalkoenen. per stuk 0 3 g - 0 3 2 Limoenen, P, 100 0 3 9 - 0 7 2 321 ba. VijeD, p. mrld." 0 5 • - 0 13 9

. ~ .' ,jil

WOOL! ! , ,

••

highest Market VAN l)EB BIJL &

,

'"

I

Wag~, 0 &:alTen

do. 11

do.

do.! 30 do.

Maandag, 18 Nov. 1

Dingsdag, 19 do. 19

ZatI1rda&', l6 40. 22

.

~.

"

{

bij

SM

~

GB .: Adres

,eens., -

&iT

Ugetl. b

DeZ

DE,

jaar, ec

£al bet

~

kemili

toa

OP

koopen en Bok I

20!Il

!o.

Bok keil ieker p

Paar J.

3'1 351 JOti

BO~

publiek

Op

Zij ~UIl Paar

(

D~

dezer, gelal () niel, 1

gemaai Pasl

Del

H. ']

Op '\'oorm, Oasen.

veld 8'

opbre~

Aan