• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1873-12

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1873-12"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

..

• •

'en

r,

- N.

,

sn,

).

N

"

f

. '

i,

r

',:,::

;>'~' 'I,"

á

,

'a Q

.N~ 3.955

"-

VEREENIG

DEEL 4.4.

.', I'I

MAL BURY.

BEHANGSELPAPIER

{F.RAN80l1 D DGELSCH).

G

ROOTF. VOORRA4D foorb.&o~D uit lie

., WINDSOH. CASTLK," ia zeer uitl(t'- zo~.~e P~.Llon~.' ea ~,~ buite~e1Voon lage

pnJzell, bij . , '

~rkCll~lttI!til\' ' '

>

~~W

,k

ca.

H

EBBEN ontVII'Il~en per bovclIgenormue Srooruboou-n "roote Bijvoegill~Q lot hun- lJelJgoedgesorteerden Voorra ..d

Fijne, Fancy- en Stapelgoederen

.die zij t.koop auub iedeu lf'gen leer laie Prijzen Pekbuise», No, 20, St. (itorgeulraat.

,'ElseDE ZOETE-'1ELKSCUE lUIEN

Oompton'e Uitmuntende •• Hammen,

T

HA~S ont eangen, u:'WINDSOR CASTLg.'

te Keep bij

D. P. KRIJNAU\Y & Co.

No. 20, St. Georg, sstraat.

Fancy Goederen, Speelgoed.' ea

D. P. KRIJN:\UW tt Co.

Goederen

VOOR HET SAIZOEN.

'JAMIESON & CO.,

LANDE-'! UIT Df:

Wl~NIN

, Kleederen tetalh.i!.· om '

L1warde laatste Vades. "

, I"

I :. ~

18 en Dames Laf'rzen "

"C',mp:al,ioll~" Il Pa toin,:, nteau~,

kkeo mor Hel' () "

I

sche Zifleu Sj rpen: 1

ell I<iol f1alld~C',o"nell " ; ., Lake, sche lt'·tt'L1. , ;1

k.van :1.11"bre !r,ell ;

'I

sel.Lskeu 'on 'l1,bekle~r!seIJ 1

,." Drill i ' "

Hesaiseh voor pn!kkpn. , cu(;, streepte Drill/ .cor z'J~t flJra.Jt Hruia Holl"",J I : I en ï'hel'k!, e j-s

"J

WiL Baft. )

" Pu-jurn ('rijs Lak""~o·d

r oepre Ka.loel~ Tijk 'IDer KGUleIlgo.!d

do.

!

gewerkt OrleR us

I

e Klord"n. alle kIburen, . Lyou Zijclr,

z4.;t

en O.rkleo+

-.,,--___,.-'i--

I\ORTHAJI en STBlt,

G'

EKLEURDE Illl Zwarte Frnosche Llamas

Effen Zwarre Greuadines, in rijde en wol Fiuweelen Huudtaat.eu 1:11Vil.eu Tapijten O.lfuc,l ~elllelll!d Litnen Hemden, Boordeu Gekleurde gebloemde Lustres eo AlpacCaB 'MaM Kalf. en Kidlederen L~dCZCIl, nette: L!ll1lIbel.a Joneeus en Jong-lingeo Do.

'Mam Militaire Hl ucher Lauren Dames Ki I Stevels, beste k walilt'jt flames Buff Led,ren eo Fvney Vilt Sli'ppers Fijn Wit Luk., lilln<n, in jO, 80,90 ell lOU duim ''Fa'Iey Zonneo.cherwt'lI cu Parasols

,Veqd·',sde Cbilz voor Meubela Hoyle's Witte Grond Cltilz.o

Fil cy Kousen earen, elle soorten, ZaJeHleedtu Wi'l', gebloemde Mousdjroro en Grena.dines 'VitttJ Zwarte tU ,. ~ugpie" Kauteu Vullen JUlIge"s "'jIlt Ht'muw, PUill:l'rah

Zwurt eli Groen Ilussel Koord. Itoliau' sch L .k er;

M.",

Alpioe eu Jull~C AI.Lkaallderli

Vi:,,,,,

H(II·d,,,

Dl.aUWt! en Schar Iak en Wollpn Dcke..s.

EX "ABOYNE , "

400 Kisten Stear iue liuureen 600 [)"Dlijohll c o.

20 H.len Pttp.ier, ••Lnmherbuod," "lmp1?rial"

• Dubbel Iu.perial ' er.z, ' ,'\' P8tley Hichards Caralnjn l'atu:lJltIl eu Dopjes ,Z il 'o~k Graa~Jlakke[J <Il ::\1,e11.101r.h:tQ

Dubb. lloop Gt:were", iJJ Kistj, s 50 R","olvbr Pisrol-u

;)0 Zeildoek Teuten, gevoerd, fan n~lmu',lfnd,;

kw.life,it

100,000 lb. W"Stlf! Richard. <. 'i ,I ,I J " ,I,

Heerengra.cht. .

'ren

DE

Jlorologetnakéf KOJIEN AANLOOPEN·

O

P ..rl! ,an

oe

Dialll&DtvddeD, tuasehl<"P..hts- , rivier en PllltfolJtt'in, een iwartbruiuII

Ruin Ezel, omtreut 9 jaren oud, ODg.m-rkt. De ei!!<,n.ar ., u de"z,lve terugbekomen op de Plll.3tl . Amos.uil, dist, M..rmttbury, mitt betalende <14'

H EEFf

pas ont,_ogen

(rali Aa.Qrliment .u"J:a.v ..,'-".Jt..,. ...

JUWELIERSW4BE~, '

l:)uitQeo, en bij verlQOU om 1Ie,~OlC'ighl,

23 0 cember,

J. A. LOUW.

!losten.

Btrandatraat

Pdt~td Veilh , (Jort in Zakken

I'

Gespleten Erwteu j'

,. !

I

I

i

M . V '

, i

aearom eli

I,. '

I

Drooge G~ml":r

! Duitsche en

Km>PLhIN;

~'~ST~R N S I .. zen.

n

K&uariez'~D,1 ill \', aatj el t

, l , BESTE ~ANDEWIJNK

'aD 1Iqt 8Halfaam.

H, upbadee, toilets -Iten,

vaurseerd IJtiiren Blikken, K.;oijelJ, :UC~t:IIW" k , enz.

Besie F.rJ11);ch Ka.lf.lederen Best Zoolleder "U alle &lhoeo'

I

heden. i

33, Burgst!&at.

.

_'UP'''.1

,OVERLEDEN, aan zijne Wo"in~. 1e "·or.

, c. ster, op Zond.~, "en 14th" d .. zer, I.a e'Q jaogduril(zi..,~d, in zij" -10s1e ja..r, OD7."gelieta"

'VaDer AD~.[UIf M,.U:rll}l<1J8 NEL. Wij VrrLlou_

.en, dst zIJn etude vred" is lEe.eest, lW dill hij

: IIU bet "e"ot ImaAkt van eijne vurÏJ( .. b.-&eerlti·

, .. um QI,tboudea eli met Christus te ".zen."

W. A. .sEL, foor zelf en aod<re JUuderen.

Worot'lter,17 Dec.187S .

IN VOORRAAD,

'I

CII'I'endi~bifrlibak,

1~

lIuH~n, ' Colman' •~fosterd eu ,S,ijf,e1 ,

'1

Jat'a KofHj} Blaidu ...!eu WiLle 'f30JiI.

,.:Koop tegen de laagste

J. A .. KER L ACE

j

,

1

I

,

'

( r

: I

,

(2)

.... :.-' ... 00WVr .,IUIli de.., hel,ol&cwd. -onder dil r~t.e dO<lr dese w ••k Waretl J vaa

tl.,

Woroestor) eli D HCIhk .. (vao de elllt~t lOOlaD& ala cle helfte ~n

MaaDd." wtotd p~u Je Knnili.

"aD een merrie re.tolen te b~bb;n

".a l!'rlllll H"rmaol eea meta I...r ZOIlLrt1'ler Het bleek c!al Id.ger dIlDV reed de georangene eD?enen IIl1de"~~

op de ZoutnYler W81{ ontmo"'. Z J tlJd)e metelk.nder door en de gev~n-

eo!.nsoopie HIJ werd "ed".lwd ~ 'loeu hij DDt.ukte WBa purd ell Oevangene I ende bet paard ....n een

DAaf bUlte te

raan

en totn d.pp.r

"er1l:ilGht hau ,,,,,r £4 lUI Ee, )_

VrlJd.g laat&tltoden k"aID

P

"&Cl $erllflleJd door MelUf-r MUDn k hier aaD nil V!l:tor. West eo wer~.l

vog"nden dag oUi naar Woreiter le Me)lIff MUIlOl" l'e l,(en tiJd _e toe eu d. h"", M\Ulllik Daar Clall.IIU.m

JlII&t

..,~leIl~~ie Clvlt~le OolDmlasara. eD B.eaidlll t OCachooll een JOlige man II de be ..r g .c1llkt voor d. aaliltelliD, Wil

hiJ •• rIIooed at'"ordl!ll .. ea &jJlI .. arne nD oud .. amb~ ..ré'~opcleaelfde wijle w.ordoD -Op D~" aalitil'tllkldall

-BlIiI, pal'd 'fta

a.

odd ~ bit den MagiaVaal OlD 0"' t.

pall&g1Gl' die b1&1teDIIJOly( ap __•

gaf .oor dat'I)neo DUIIl Pa"1 " ~

• .,Il,rtillhrllirk,.r ... 811DQoutad

a.,

hiJ

,.heel

~IJ

Wal toen biJ III dOlI •• gf'O la dell .... lP'l~q."'a"'. ea cld hl) .Iechta m&ti&hjk op dell II)te P.tuari rier "Dk W&lJleD.

:jb,ute'DllI)Oriig ea &tall .,.reeJaetdeoe .U

a.

nJNlU&,IP~"

wu .. Ileer Lippert. et~

eeDe JId.rollw &uWII. b'J "erd ~11 l""utj~"~lCl, maar beet de l'06rhedeQ, eli dal liJ Wal ..erder lIenod1.. teIU~llae...

rkk. WOI'd toM oa&r~ ge1!&.a eo daar hll ID een &Nr .wakke toe,

werd middelen iellrwkt hemIt&

'tiert gedureode dea uobt vali.

wallea behoord. Toor:uell WZlIQ

laqltet," terwIll aJlllle senJ1efll iUJ..PSTAD WOEN&DAO, 2{ DEC

WIJ verneme», dAt de :iaa.pstA lsche keraad II Maandal! b ..sloten h ....ft IImde van Febr.uIU'IJ

tli

lu" begil deH Maart 8&nslUllde f'en b8zaar te beGoeve V8n een p.redlkao.tt! '-oil,eIlSI(,e~

~"'aal{follru. Dese aal koad I{llll{V ..rilI 8JCI lCi

"oor den ollkun,"ge eene nadere Men beefl twee bedoelineen opbet oog buau De.tente bf'II'Mt het ~t>bo()J' JIIn

h.et

S,POdale

»uI

Ult,Wlllfd.ool' Uil

~ad "er~ ~d ~ 'Uj tedrllllAm .oorgeltelpe algeme,eu.e pensl~

tweede raakt de tuut J I dil' KerK:eul8at gepuaeerde resolutie 01J) de .alarlsse,\

u,eede eo derde pt'edHt,nten der gehJk te mal-en met daL nn den

Iyl 'ao ~ lot j!4QQ te ..erllo~.n.

raoluLle,

au

"'&afdool de

11#.""."

!JHde

WIt ~ pu

,ut _tieo

.errnftt!def1C1,1 De buaar d~ aID beide

beantwoorden, dIent duta,m .eer thllke Xn du, de

,e,oel.nl

van lOmml".

uiteenloepen betr"kkellJk bet nn''''o .... ''''..,

van belde plannen_de een lS ,"oor aioen- m ...t &egen een toe1eag_fondl, ander weer omgekeerd ...w4re bet sehen, dat

Toor

leder een afzonderlijke werd gebouden, Opd4t milD zIJn afk het eene doel Diet kunne aanvoeren al ontschuldiglog om tot geen va beide dragen Doch welh!!t

l'

hdgetal der

vredenen uiterst geril g en IS het met raadzeem het eclat uet Ha. KriJ opwekkeode van een g root feest, z oa t!"edenkwaardige bazaar teil Jare 1862 :}?ttddock gehoud'en, aan hen te hrengen, hetgeen alligt zou k u Ieu den,werdtn de krachten In plaats 98 0

groot werk .ereeOlgd verdeeld lussehen peuterwerkjes EI bovendien 1$ het onbetwistbaar, dat liIpensioeu el food. aan.praak m~g DIaken op de 1Deene QDdera~elln)l g Een I..der dl Ja~ lIJl't'lijk overweegt

''lI

erk d.~ eon peosioeufouds nog veel weoac:h," a ID bet eigen belang der Jie).e, dail selfs 10 dat van den leeraar PDderYllldmg toch been herba.ld.el Ik.

wezen dot bet mllar niet zoo keiIJk 11 1'oor gemeenten, zonder

°

rlOg ontalagen te gltn~en van door lijkheid oobrutkb.ar geworden predik

~elfl alloqdeq de leden b.rd,oc:b~lg )tUDDeo "JR om bun afgewer"te

;orgera broodagebrek te laten hJden dat eenlIlaai toegestemd 'IJPde, lijdt het tWIJfel, of het II

,eel

beter den ultgedlf,\ud.e te helpen utt eene .lgemeeDe bron Ills bet beoogde Synodale fen.loel foods dan

I

uit

een .peelaal gemeentefonds III de elfrate pla8ts zou zulh ;'unnl'1 bhJkep op Idell

duur goedkoo~r te ZIJn \Vlllt men nu z~er, dat z Jil leeraar eeo 40 of50 ]alsr IJ de bedielllng lOU kunnen doorbrei gen, da I

:laude het wel voordeehger kunnen IIJ t be- alullen hem gedurende de rtst vali ZIJD Ithel ten paar bondeld pond per JIIII dlrektj Uit de J.erkeklls te b6'talen, ddJl een 1Il16g 'III

£50 tot £200 en dan rO~ )aarlt Iks ,ene blJdra!;e V!lo £7 lOs tot £20 sterltng 881

liet algemeene fouds te verschlffr.1 !loch I ongeluklig beZit mei die zekerheid ~let Eien als vele menschen Jong stene en bet dUi voorzlgUger li l'IJIl le~e tt! \erass~re ren can le 1behoeve '80 na te latei \\ ed,"e

pf

kllJdtren een paar pond per Jaar

Of

te

sparen, zoo wOfden predikItI tep wel eetl' In den hlpel hUI a levens getroH"en door ~I e

~rao~beld dIe ber. tot verder dlel stw'erk opgeschIkt maakt, ZOI der rchier hUil le,en te ,e·lcorten ZIJD er vele gemeel teil, ~Ie, ,lepbta een paar Jaar dienst gehad hebbelld~

v~n een eeFW beer, bl'retd

ZlJ"

hem cfer

~jgpf vf'ertJg j::'Jar hng 411 eigen n Iddelen ,en penSIOelI vlln l200 SJilllri toe te ken Jlen' Verlrpp"t men 100. op

4e

Jeugd en ge.ondheld van zIJn leer84r als \Vallrbprg vpur f!ep lang ji;CIIOt Vali die I • garen eu ~ra~hl.Fp, (lJn hemmeren WIJ er Utll cla~Jt"ljgdlge eli ge.pode leera,al'l lom. IIlIar I!lle~ berDI:!~en

"I

P1JerlJ)al~ ,er""gen wurden duor pJlden en zWllkkrn Of roept me" on, leg"n, d.' In het speCiale gev.1 van J\.a8pstlld SeP H11~ YBn

&ooP

en I:!eneJurhJIt.cbe betahl g ,an

.e60

.at hoog liJn, dlill Illl'l"ourden WIJl dat de Synodale bePllllltr daaroJ11~rent filet als met onvtranderbale Ol\f'rbrt"~eh"k Jjl!ld IS vutgesteld, n:aar er (lu dell)1<.IS le kl:lnnen gf'geven dat Jr dlel 1 de volgende

~lnode wqrdC bewe~en, dat del.e of die ~ meellte bov6n haar Hru O"en bel~st 18, ~II

v~n de hoo",ere t tel'l e lague kl,,~se z,,1 ku~

Pl!nlgebrsgt worde. \ (joriS 11dier b,.t II pen loop Jes liJ ls bf Jkt dat dt! Jaar! J1.selle bIJdragen vl'd J OO"er zJ cJ.an g""ettl~

\\ prden door de tt:n~laite van !Jet f Ids kon ende penSIOenel dHII zttl de SJ o~e wel het raadzame 1l1ZII' ODI die wat tte besnoeijen

"J

ge" allgdt"1l lier 'ap

4Jopt mateneie o~en'l'e",1 li: n ur lndlei

Il£!

J(lapslaoschQ gemee ut"de kt, dlljt ZJ een deel UItOlaal;.t ran ée e groote

~erkehJke JllflgllI g, dat ZIJ I I t alleeCJ ,~rpJlglJng#Q beeft Jegens 'Ichz"'ve, lpAat

"Ri

JegeDl

dl)

"erk al. een j;eheell pal

~ "ene chQsteogemeeot" gebollden

J.

~ JDaere &e helpen, en dllt .elft .1 ZOIJ

zll

,,Ju 10It.at ZIJn bare .fgetobdp leer4red

JI.. r ellCQ te .erzprgen, er alld~re kl.eJuen!

JpJRYermoj!'eode gelIleenten IJJn, dlo dal wel

'011400 wiUen

maar nlet

4unull

doen, ludle~

~IJ din 'nd~r

4et

.eJlueshJke o,e"l'eeg' ~~

,oorge'f'eod

ge,al"Jl

j:lerl~le IJeke- .U,...- DJel oDderzOIlht wor4e door ",ue bl}

cugepbeJalli lteb!""Hle porti} ,I, de

der

gJ!IPcen~e,

m,ar

door 8J'n 011

19 1Igs~H~

Jl.

bVJ

do

bt"stqpras:Q1D ,an lJ.e$pe~~Dfond,~-dllq ~I .IJ,

ODJ, Ule.

'Jp.:er

'4rJolcq Weal'

J»IU

'~,pJI!'I'I".l"t de h4Q,deo oan

be~

werk &laan om

&e'

10<leao ~

b8Jldh.,tUl

=Loter kQIDep

• Vll

wIJg pv

hot t9t'1J!fSf9I)dJ

Hoog Geregtshof.

(Yoor liet Volialltg Hof)

VRIJDAG 19. DECEMBER

IIIA<USl'UATSB.!:GT

van den Mag &trad

T.,.

Geo~.

eene .erkee de opvatting \'10 de.

d d i4 All!!u.tlls 1864. I

van den boofJrt',llU ala,all d.a.

(lJ!I1m".OIlOu, g"n~, gd JIOBDlll.ll.

van Annie Upton tO che ..1UIR J.

VMIl ••k"elltrauo ontaanl1..

I:OCIt '" I;OCx.,

.aak: .erd MDorder '"U# OlD ID

fo-

".II~

Peeederen ..boo uut YMilJ.afd JI..UUI!: "" :&"'1:1.£

... aan deo lDaD UD ord. toeg- .tUIl l.iii~IIi;..Nl'u. te dw UreD tot heratel Tan buwt

Aan die l'.'lIey ag met veld ....n.

,ertolg.1lI eeD akt e Ingeateld Ola De toen •• h,e boof,! egter had dril Ilr1tJier lallt gerneD om aan de.

1:;.",·,.P.o!id, .... '... .olmflel Ji te "ragen

ac

ZIJ tot terugkeeren De "mil" had dlLlrop woord en d .... r 1I8e 0MI r al _1&

te advokaat Huoha a lie deze ~.k te wo~en • .ten h<>cl ID el" moeIt )lebaJl,d~II~,worden o~ nlllD,,1,Ir. h t toaeo"QOrdlR6

ko j!evefl of dat de zaak opnieuW VDIO·rP,.h',a.o,t word""

,de dat de t ••k '!'an IIlelO.1 al

l,,"SOLVI!:!if

vl'r.l>cht OlD de BBlatel ng "an den rltU.OD Stewart tot pr 1.10 1',,1 cur.

boedel Ve I .olv.t'

z

de hJ Wus p r n~'Wlrp":" Uit de koOOIe genroot ha n .... r

~"'\I~'ue, £ 000 met &leb g nomen die bJ ul\

nk get okken had

vfil'la.r",dIA order we d gt'geven

YON ei VON

vNllcheen ad. Tennllnt voor d ..n erweerderease ..ali ver~tek D~.ktlll vOfilrl!.,br,.~t door <ipnmiD om .cbtschrld ;: op ove aprl E .cher '!'enocbl ,erler dat

hu\\e lIk gehorcD klDd onder 'IJoe zorg g~plalllJit

"~Iklan geubetreifendo het gell~n I:t"d end Ilaarop werd~n twee uamel Jk C.ro na Auguata Drt b ) wie de ve weetlierease eenige JareD g"woond en Wierverkl&nogen bl.rop ...'ue ...dat llJ werwnrder_ d6llUld •.oD I

IJJ dew eli; toe bézoekeD Gllhlni nu die aewoo 1 1kde. avood, '1'&11 6 lot

.,.rtocfde letl .nden op de Kaak

kli!'k heIlbend. WI.toa SI) Diet te ... tellf'n

W ij Yoo d. el80b~r, lel[de daarop eeue

terklarial

rat

bl~p neerlr:olDt'nde, dat d. Terw.r

air,,,.

~t Cllgen haDdhem !lOb Itl.h)k geulforme.rd

."" Ylil bare oatJ'Otl. r.oeCleD~ "IJ al. lDed••

phgur "kereD jungeD Rollaader S.dert dl~~

tycl b.d .tllill'D1~tt meer met baar te doen gehad

~olllaterita. verwellfdenne hem bur Lro\lwnog

_0

het bawehJka.certi1lkaat teruggezonden

N. h~hooreD nil !log twee j!etutgen, werd da ,.rl •• gde"ord.,r gege ....n,ma" OIIIL~t d, 1tGlteu, tIepaald.

-'t

hof l1... ta,

(V~ RetJtW' Den':]Il$e» en Fitzpamcl

l

1PH7

"a.

'~ITH OOll()flSSARli TOOIl J[ROOl!lu....'W1h

;l:UU1I BH JlllBLlKlI& Wl!JlI(IIN

10 desélZIIak traden de beeren Ooie en Relt~

lW

VOOI'/elsoher, eo de heere51 Duoh~ el\

'fennanttoor verweerder

De cIsClh was mgesteld tet verhaal van de (Om van tRl Ss 61 zJnde de waa.rde Tan een 1bst goediren ,crzonden door de heereo Breda Halkett

bb

Co van Kaapsta.d per spoorweg

DaarW e~ngton en g-cadre&seerd aan \V A

<1lI

nrJIa,

!;laar W.thngtou waa ireZOllden en afgele,~

De heót Cala lelde dat op Hl JUDIJ

il

do cnacber : ~ beer Smlt, van CalVlf ui ln de

stad waa~n vele lDkoopen deed Onder ande

~ kocht hiJ eeue hoeveelheid goederen van de lieeren ~ Balkett en 00 011 20JUDIJ .,.erden

~e

gekocbte goederen lD eene kISt.

,epakt, ... me' eeJl1i9 Ilndere cUe 6&8cherV&I\

élenheer Lou" had &'8kocht, werden ~ naar cle llpoo"egsiatie vervoerd gemerkt zlJnde CJW A

~r

eli B

.a

en 00" tegetijk ~$ eenlge

.dere JRaten. De kmteo werden eerat dea ZaturdatP, ll&&I' WenlDpnt ~nden, op wel

~en

da,

~her naar d ... e aldAar itlli, ~ liJlie ~pren 'Vl'OOg en eemge kisten ontvmg

De

ew~ ~ D~i 111boenIe Qlten ZlJne Ifoedoreu 'l1r"1'eIl gepakt, doqh vroeg Qq1 IIlJna fioedere~ I

P.ro,

:!,81'den htllll zekere goede- ren g6JP'fO en hij onderteekende een re~

lJiJ

li;end.l den aard van het

rese

wet, JXl&&ll

.TOQd ~r dat de icederell gekocbt van Bredite, ~keti en 00. er met bij waren Eenige iriefWlSllfUng had

p1aata,

eli emdeliJk bleek

qat

de ~ 10Jcyaltie w.asafgeleverd eD naar de l)iaQ:I&Utttlden gewaden, WaAl' de

ki3t

11'04

- ..

.~

~ goeIderel 1Il&nStaa.xl

1ie8vaC De oe boekbóu Halkett mgepald waren

De bt

&roederet daarom We:lltn81 waarop wagen g goede~1 werden .ouderwe

Cal 1118.

"eg was De he;

JIlO~ Jl

na8Ir dil

VlW Pllj,ll .. lUI-lii gsad~

en mBt;];

had PN had gej[

muk Ch'I de Vel.d~

Diamant 'lF°Tkoobt hebbe~

nrkooht

£59 11

en ik bel Op hJ enkel

40

hj ep dIJ IiCbllQ.P' t..

Fredel geweest ZIJne -wa ton opge outdekt Call' la hoc d e ~

De he<

betnekki Voor

H Po

ltJD gel!'

JUlUJ Jl

~ eh dat waren f werdea-d De heer t

aan getu te krJget

eene l]it goeder&n w-an da.t.<l eeue ro1 teekende

John WeU111gtA

t.nne.rde z om de il aan hem deren el' Op kOl aan de kwam di

HJIwnI

ba.<! ~.ekr AlfMli'J Kaapstai:l Brp.da, 1 AlfMd

oe

"ell

..,

morgens vraag- of.

l\oorddo Ol_l Ico lJJ zel 1

Zeederl)e J8.lllCfll

dat biJ be

Illieve )n.~

het i'L'va waren got dao berpt

De za.&

Deden de Regter volst?ekt tWijfel dil.

va.ngen e

",a.reP:a%

IIigelevetc een of BJ

.onder die fj.! de goec:

ItJO wage

ItJne Will'(

kISt 10 L doch de Il delJk wo mISte gQ1:!

8chade\er getu gen~

bm t zch regt wu v voor den Regter

l-

n L:;pra.a.k der op de te word(,ltl

lilerme

De mil IIllddag ~

£ngeiand voor de~

bevondeu en Mej bengten

I

van decht perW~

hiJzol)detb ,ontbloot

Bl) het mem.onell eie itA,rk~

tegen het

AdmU-aat

eiland .et '1Utlag WQI'

get.eekend iiJbt.é ln~

" .rnemdne

lPa.tey Zllfl

NAIl elderl

,

(3)

f

, .

_-- - DB

~ &en

bde-nn

liICJit

r.u. lietro'kbm n'

I.._~ De ;,;...-"0-

fa

on~n'_DV9!!'Te-

at

J'ZllDr. Llvmgsbone

I

De NI1tD Yqrk m.tt:L·1I.6vertelt:L~1l' dat

de; I ce~

vel' nden1n

l::.-~. 4z: de

do ea

UI

dikeD!

Oflltnr.

In

ILI'/

DOe YerdragfD;I II niet t.

~II.

...1roor',

il

u PrlllJlftOft4l bllb ik cl. beroepiar

VC

m ....

~11 WaNI1

se ~t_

ooi! êt gen

",eH

$e'_~.udeDippee~~faomtrent ;waarin de tot" Jar+ ~V&J)iew»traf vel!OO

,~J!':_'

dIt n~we IOOrt

:v.ap.Dia_~

oog.ubhk a~~lljileDziju ,,duld ell bJJ&a~mhejd - edikant der CoIlfeul_1e n1'eelilglDI a.ang.-uo-

unld:al.nde NáiéhtDiáal, en eJSelïer bad

+e

er- mlJlen vau 11Imbo~m~. a,1\l) de Oongo deelde Stokes is o~ten, CM allergeaefei. v 1 """''F'~er van ~eD. de leteenkolh. ouultpliltehJlt

I

~o Zoo b-n ik dut tlJJelijk wederom de opt"Olger 1ieIvan

£80

geleden cloQx: da~t-oat=tti V~1n'JlI het nielJQper

~!tje

~hoot van de flijkste 18 In de gehete 'rvallgems, eu III

I

den "

ta

~Iotálma

r

mt te gevEln, tot

d.

ED ulet euk)1 •• dit 0pl1.ht-"oegt dil~elll ~D In HlUl. MIJD werk t. blJu, hetzelfde ala i.

De eerate

getaifr'

wall de heer li ,een lV tkust; werd'~

et. tadpr

,etteld dat loop des tijda door d~n bewoner met d~~t." gen p ~rst

dielf

genoeg geW4Irltt bebbe,

I

er biJ niet enlhl t~ opzichte nO ooze midJeleo IT''aos.aal lo de gem..elltpo 'Wur moderne of boekboader 111 dtenat biJ de >DeetellI rëda, LI lngstoDe lD he~1birme

q "r

omtrent 30 jlate weelde zal.' woJ!jleq gemeJlbileerd. Met oml ~ brálk"re s~kolen te ko"en omd L VaDV~rYoel,"..rid '11 ZIch 4aL Itr"fbaa;r fat8illlm~ Ili! .ral" p'aclikaoten IIJ:l preek Ik In deE,.ugeltaane- Halkett ... Co. ~he lWGel' dat;:ie n QC miJlen VaD 11'41plaat4- I een "alf" van de j'nx;tsw tevredlPlbet4, za~ het [oor é6qi!l:nau aLJeontokost'baft. ~' a I die ouverlloCllIlijghed "f w.,k.,Juoabeld V~U de .Ieu der 'e'eenlgluR en "aar orthodoxe pnd!

ingepakt en op daK~he Stt.tie d n "oud Kolollist" aCI~' het volgende Stokes In de deur Zlme~ cel met eentg tou .. te lul te doq D li

ra

V~ r n zwaar I. hmleblhebbeodelllla deo eeueuteut, die dllléz.em·IUkn ZIJD,op de kwa.ls Inde kerk die miJjl8WII-

I IJ 1

;er

w. beeld 'If I' oc, 1\ ly er eerss

ill?

eid ..au de .u_obto ra ... n d.n .. udereu 'iSoblu I

li

wordeu afg~ataan Het doel der Couf ssicaeele

warea. lO genII eenlge OOrTe !!eaten, die de' speren (dat hardeu ,iIlorll!llldmoet \ur ""en" zu , ZIJ UI,t ncodig hebben, dtlD~en ~lJ, (illn III ooze [Óa"tao~~p liJkt! le'el'IVoorwaar4l1u g$' reeuiglog II kerkherstel gef'llteltJke zoowel al.

De beer Smit, rIfIwcber, y da LoleUBCbe brie il voor Kaap schrijven, Itoen de rapporteur wad de Tribun« hem eel) la0l!ir zulke~llpooulatl.eB voor tel IItjellon, maat LUIgeIler van :Hoe't .andere te "rrkJarell.llat -.e I lemeutaire rl'Org.llIulle der kerk. Vel" predi- goederen te hebbeu gekooht, eu D d h de heer Fullfjirl geene m l' om emtgillon-i bezoek bragt Twe~ heéreu hadden pa:s J.;orte \\(j,~..udere,

!

I onze SJHJl:eUeu clraDIt~n "o~ voortdurend \&t.lacht lt nlen zIJn I..deu d-r vereeuigtag EV.lll!ellltclI daarom aanzoek te hebben gedaaD d. ~ tê~rlJgen :MilIa dit ee~e yergIsBwg, hij, gespi-ekken met bem' gebad \ dlHolfraai gei'lee"

::1-' 0:4

i ous laten tO.dleneDI' dat we , _t ..r latijn ver~ (~IJ lI'uden IR Af Ih .egceo zendelIngei') Welhngtonsche St;a.tle Bij bescbreef del

$.

el alII leder 1lJl,'der'die lebJ mrt ellltgratie te de darnes wachten OHeeu oa'dorhond met hem, ; - I lI,fUl(en dat ,,~drlXken, de iucbt Iateu ,el\Pestt'n "lilde!> door de nrrcnlgtnll geplaet.t "Ilar de waarop de goederen WaqJD &tgelevard

GD!. Il

ell d n heen, moe<l werken ~18 eeu neger, eb

I

en een groot aautal ~rter VI renden had hem 111

Gefnengde Berigterl

die .. e Inlldelllep, at we door IUhlllge sp<!Cul..

u-

RJerne predikanten &IJn OV~r dl~ EvangelUlt"ll WageD gepakt. !:lijzwoer ,lelbJ dat, -de! re Deren als ee~ bemosthehetl, t:elfs OlD een

I

deu luop des mor gtflls ibezocbt om hew mei" [" I

I

teil ani woui"!I"fD I~ten bouweu •• wurlD 'Ifvooht "ud Ikeen broed rhJk np&lcbt. MIJn ..""k IIfilet

goederen had medegenomen, dia all 'oe Ige9°or te krIJgen'l~t a~D om]wild to \angen. ZIJlltlh~testraf gelu~ to wtlDschen ~ GEV"kt:~TB LAN0

I

::11 ,erle.-rt, ~ptt ge~aar van hrand te>dla 'tae' ....r ~ lIIakk.h,k Ik .plak III dew ....nd October fUlJ·- werden wmgewezen, dat hij geene aD. Over het. geheel ~bbell

clel

aribelyklasstln In I In Nieuw Zuid \-V'~lhs, In Australle, ZIJU ID D6toekom.fl!!e,g ••cloIOj.clonJv.r vftn ~t Jaar 181<1

I

bre:n;;~h~ro!llgt uil zdC blea Le mueteQ 'er, .lo n"'IWII het0-enbsar natuurhJk op TellCDliloade

d bad

rt

d-. hi \..: IEl d ta el 1-' I kht d I .I k d diamauta __ Idui \al!(t!de SahuUay Reuieu: OlHer 't b ., D P.'~lse, De ge'ol~"n d-r leel"'r1Jbeld 1.1JDIQ

on erweg ve oren, en .. IJ ~ 'liJ> oge an m IJ'" tee wer leD!we tegen e en lilltsten tiJG'lj IJl von sreu vau iamanteu staAnd op,,'ObrJfl" n ~K I

i

'I kOTeU') eituahman, 1118d~arln ferandertng ZOUb""ogen, I

N

II.ud eeusdeels sehromelijk De liberalen ..

Calv1:I1l&bereiJde. hadberenden

dat

~l£t ~n beloonende prïJ7;el1.oud~lt;IJn,lDdlen alles godaan Verscbeld~ue maatscbapplJen zIJn geDiakkellJk

,*

"lf.. "7

-;:"4 z~;e ta.. hiet .. nil de groolste ""el~oeu"r -au ZI)"e eeuw ~.Z.II II) deroen preek-n openlijk wat f.IJ Willen. Dook weg was

!Ï I

nl~

zoo

v.. rjchr.~~hJk dunll- "sa Va~ odze aldaar reeds aan het .werk Twee heeren had hl.turlselie ..ul:r~::kln,!~,:!

:t~tI;~

o...eu

t

le:~.:ljl~~ Iian pot~eke plI:thlen, echter II 11I,lsle hop..I! 't Jj la'eft b.werkl d.t degoedge&lnIeu de bandeo In De heer Bodolph ZaecJ&.berg ~erk

ti Ju I

m~werk.era la ~liprokeu ala Ivao eene rijke den tot IQ de week, Ieroidlgeude met. 26 JultJ, ooverkl.:ubll'~ oug.mlHLd vourko~ I Z I O. .. IJde zoo eiudlgt do Salurday Rf'll 4U'-de

at!

bej;ln~~ te alaan 111 deu strlJJ tegeo he' JIlni' Jl sand'.I lfceenige .aatma... "_"_ _nil W ...er- kla;sse van menscGEln,die de h ....I ...,fat.lllanoeuvers 322 diamanten gc\otden. lo,cb"nbaar alll hiJ dl!I~""k"" enen ou lUodten vant·· eeQu IoploallDg hUhO lII.naebeo~lI*JIl .tI!tld Ipri.ctl.oh. qll....Il..• te ,,"r ..,cbtellI ..C!! "Iouf'- I L \\ II kUIlne" III HollacdI .poedlg em.

naar deIJianl&ntnlden. ~ IlOOrde na band, bijwonen,

I.n

eie eec:" ~e riJden, en Cham-

f '

zekere Ulde 'JII_ .. beschlht"g, IU baoddl eli IIIJ.er! Il. I I ''1'' 'd 0 ulep.tnl~IC~ m

Jr.t

ln- ~" "" IJ"" re.o uite (III Kneden Im) hebben Er ta

V&Il JIlila A-nt 00deVeldéD

dAt

Mne t,.:a ldaar

I paltne

dnnkeg. d h bie" 18~u woord van ~ beid Zal bij v~1 betlrlJtlgbt:ld IU nr""llft k

.11'

eI velr oreIIzIJn 0t'r e Tra·lC. " , luK~\" UilI dooll JIt: ...ed bedorweu IDde Herv kerk ..an

il __ _~ Af"

an. . •

.aarD.mIlO

InJ

zdl 't ta.n :LId ,~nll II t proe am.erell C1er nepubhele ID EIlKulllud; Lord, l't lerlaud MurOl IInog v ....1 Zeur veel

redt!

... ng~

met ~ _.

mlJDb

a'l

aa WC{,.. ww JIl hllin loo mlsschlea 50

BURGERSDORP.

rijzen "au ~ .. hoolllere&.a~tm..ndnDd w a'd v:r1 1"oC Lord Q llenel pwt"lelUlie IUU wllIel!;

aau~ ve

<>egerof I.ter ui het tot eeue a::b'!ldilla tUlI!tCb~1l

~ mat hat MIlltYQ ~~-...ar.-.:o....ll:..4tdell ~ 8~ nn ...'l;L. ~nt Iwogtll' d'll "'~iJtJaren!-geleden, dochbil

t---'--

't outata.a: nO.. "ereeDI"loreO"u .n ....rmet val! on erwl;.lIj vlloUdrn10WehJk. do"l- I ' : ...."'~ erllrnd eo orthoaoJ: n moeteu komeolO Allo

en IJlU »n:, ... ....-: _ fQ~1J-dell looVealijV-.n '" ...

,..tjlij Ql.'.:_1'er8C

(Van M1l,OC;lITeapondent) I)I~~::II ulu"er toenadenn lUNet. d .. J);iittIJeng<!.o.leu dil lJe v,aaq 18 alechte, boe1.&1

ha4geeugoedereu.gek_t1ilJdeseh

en,p,

kehjkaanclett ruk ~eD fiiiatedell, tIC '

&IopaelI.'"

~andeu\llDD"lIr: m~rkI~·

()Oltl{l~~PoNl)'I~N'111If',

iiI6.c1\eldIDlrplaattlVlndeof Bet gebreku"-pre-

badgesDe

JWt.eD.

VOOl' 100 rer lit

.lat..

1 VU 1150 d. bet verw~1i te lIWditlD$( dat <tlJ hun De droogte waaro~r *IJ zoo Ian! badden te Maar t.•• htl{erhjd lal hiJ lida \to ~er!ondeJ.' I Cll .ijlr..nteu .. ~eergroot, ~o 'Wordt dagehJks grooler merk ~ Ik 'fOnd. naderhaod de op IImaak ~en

tfbor

ieta

jijuef:'l

te pnleten. klagen ISemdebak, fCPO;_ :wet gehee ten etpde, blIbb•• Off" teu Z()I1~lillg fatah.meF reu on~! DS CA-CHEf .Al\N ZUNf~ OEME1!N~E ~jj.u"lW! K.alp8Ch~ "raeadeo kao,kdnzeggea.:-Da de Velde~.~kt ..BH" )LiJD age t op de De voorna.&QlMte l~iJ!illJIdl~i~ ...aarmede de toch zeker veel v~n®rd Het heeft QIJlIA grlJpellJke oareneblllt~ld of g"llItenl''''ld teu dR' Uj.r.-cht Hollllld tNo .. 1673 1~~'~la op Dllkalaod-R"z~"lld werkoew, aGO oak Diamanweldeo bield da kjá eWe maan ~jOIl

ag;O~

hee~ te w~en. l~ In bet feit dat overal moo! geregeti~, bier en daaT ZOO !Veel elchte

YlID

.ftoudheld leo leveo S~U\k.n zllll~a1 ..tim den E,,~,.dL'll Ke,'JuTaa,d dar Ned. f)ctif JIl B aur:hte JJoeaburr I Ik preekte .,oor bel(ea yerkooht die ~ "DOl' .kaDi _11_ ~ .~ d iI..io.d .;..,i; '_.3L ~~j d zelfs

rutt

het water oan het loopen raakte Het be. ID. bandin koment waaruit hrm blijk II _, G-~I. T7'I h' Z • Il ._Lt ,. ., roe DlloeaM te JIS\ lO Fnealaad. Ik belt

ar .... _

go. Dl een 1U.. UIr:- ~t'I,_n w... van 41 d b_r da1 'flab.me d~ geest bebeenllht. :a '"'"Id..! Ha ~:ï:"k-'G,,;e~ ri'u.4,

~f"",:...

l'

"--I ~

UOll' IIld lIelleo DL Brandt no liOlbo{ la hebbendeB.

Ik ".

of deVel<Lt. toeR ~ I; ~p ai weet. en

ifllo

valL lle~. met welke de klem vee heeft zoo

ut

zeggen nlets geladeu <oor lJedJlIl der 19d1l eeuw ile d•• ehJu "'ode •..D .. H I""JJ e~~·II .. rd~ Oil - ....e i·1I& ~ ...".

II

tel I ZOlldal{be ...hgd te AuaterltUIi nabij Z.I.t nrkoeht .. erd. Degoedenu haaldell ~jt!lt h~r Fuller laID. .. rakiJl,

-r

lllomen, vreezen, dedroogte iD01)& dl&~nkt. Het groot vee ook t d

t

II I • .... ,... r ....g~- eereD ezoa ZIJmr. rlle tlu. J HauUl. .lJ I d lit b

£59 Ik:kwleg de opbrengst du verlIII ·u, wanDeer ZlJ hunn~ ilameu C?Pievlen, da.' het evon welllig Maar het ~za$lde, de groentettllPen,

:t:lo~

d~~r~i~;b~::~IIC~:p~n V&n,,;er:llIokIPg

i!:

e.nfoe btsor~d~ld heb l~ ~ mttfelt:ael

I It

1 I'

Z--er

~;a:n

1I~:t~::1

a~cb:t'::.!~ ereU IJ miJ en lie ben bereid die

at

teg&ven

I wd

veeIlS als zlchilte lateu aahwbrfllD: voor den en boomgaarden zulUfu dit Jaar wewig opleveren zakeo 'l'OJt idke gev~lgtrekkl:K::' lO~mh~ r:r. ~ef{,nk:l et Jau;r vau ]~;;

ZE

dU hit, ~n : ot ullze Holl." Ische Tllellueo In Atrlka d~

Op Irontranagell' atwOOJ'dde get.lge kt bij I oo~og tegen de l&haatIJDen. ZIJ babben wel Balten de droogte Ha.dqeo WIJ nog outlJ41ge m04lten lferak~ zoohelll dá bo.I.kIra) '''1 de ~r f van ept , erW '''r''IJL

+rd

Ho'land II110_ ..1!lJd het dierbare \ aderlwd enkel da vervoordBr dezer goederen

WM{1

tdat

I ~

.Atrlka gehoc),rd. doCh West 6JI Zlud lS vorst en sprmkhe,neb, en de meeaten onzel." In handen Vlelt:la 't vol~e~:a peeo g - gmeo~ ea dere ormeer1eo :uulle pal liJ hgfelli dd. Her. !'tt le.. ," ID Holland I' III Z!ler _eie opzlChlen.er hiJ0&

_~

Wan tijd mau dan 1,)0 .... 1.1...

r--¥

..i, .... I '-et:ItiCie

...,,_

lil -oor.. hen- ne hee~ 'C\.;.uer zal, evenwel, IJ .., wil , boerenk trollenH van alt jaarlek~ hun brood moetenh h Edinburgh,titi"1October~873

-ik

heb hadeooehte""b~ i':r~UI ena;: ~IJnIJ lf WU;: ti"",,,,,,,n t't _.J..~}dartIJdl~ ..t.g 11"","","J_l'k SRII" hUZ.m ..n. Ic;ten der kQloDie lUIStmen bIer blJUI gebrl'lkJp,lljk boveo ZUid Afrl"a maar blOt 'rlJe gulle trehur LiWelUneto.

_eL I I

um tit85 arbeldëra Uitzenden lUet de maalboot oopen oewel en~e t:r5 Ilnne verse IJ' un miJl lees/meut ee,!, oodlOtL toeie''foegd, dat, w"rllnll wet bemlaobl}ut w.lll1oCheltJk HIJ la vaa ~')s van Warm I 0 h""ft bl d

FTedenk Willem Louw ,aide iD.dienai tiJD. "a~ , DeeembeJ!l IIU omtreat 150 op 15 mng onder ons gemy.kt hebben om bazen te ~~ t~a I ~ou~erf Diet levtlod bero-tltau woeht, I~rk8na. r~tZln"tJkeidl en bet 18u~r, tJat Mj a ge. ~tlgtl6 liberalen ~'~lI predik.. e;en

K~::;g

o~~

geweest biJ den

l&&t.8iea

getaige 1Q J tJI Jll D~ember" zoeken, was hun aan~1 echter te bt:ptlrkt om EI

h:

:mat .~rze er.u •

.u

_ao mlJllfL hllve vroulY fIWI.n .n de TralU'C'aal ~oor Uil regt:annt.g8 doorgaat:. IIqpuhlt~k N ..lf Ik verneeQl bo:e{ttil ook die ~I..t ZIjne wag006 werdeD IDdie malLJldte lliog-I Êr bestaat a.lle iIiDIl dat de nes he der WIJD de algemeen heer$Chende schaarscbte van I\~u

W'!.'

d I' ·tl~'d Ilechts del

"tg

Mpoorw~g.

»8

Jo08te eO Ik h.bbeu door d8 OprlgtlllJ d~r k~lIeu knJlfl'1I G.h,kkllC '!'oor d: R~publtek t lad O..l~ Veld d t.<... bel d P dienstboden te doen ophonden ZIJ moeteI1 het anI:::

d

D gil uren eie Jonl(ste w~k Il plaala Ned Oer ..{ kerk t'lll8uover de Sta.tsk.rll: eeue TQeh.u liJn Eer" re~e Il"'" le r ef Ik ~

on opge en.

p

up en wer

eef

OIUl>1

I

&sung III ~ 6Binata&nde arlcmentszlttlDg "'-1 Ka1f,

f'"

foch, Il"ar me~ algrmeeo g ..l!>oft zal ale .cÁeunng be"erkt W~J werken (oC OUllektlrk);tFHkt

,.r

&11" h~w '. gez'oudhdd ve ge., weó", ontdekt die him wet toebehoorde, 6JI dl naar wader zal worden bf"pr<iken ,Het Parlement met al te volop geh-r:- hebben IU erlanJ, IIge jllJ er sqoedlg .t~g"n Tot duiver bell

lie:

I Jcerhelh"held In

4

e b"nd door lAl beweren d.t Wil

as

I moet Ik elndl en

CaJvlnla moest ZI1Ugel79..lln, GetmaeJ e- -.. "I

wet

Ikomt '0 Febrnar1U blIeen, !l:ldat,T l[l(hen de hwantt ZIJ zient el" vlWmagerddp Uit en brengen lIelladlgllJk b.wBard geijJeveobeloofJ h'l Ik Ik heb mlJII vrollW, de wart' kerkZlJII- 01111..r.:...kelk" HEUT UITGEO....ND'I tie H

r

e.rou -rme ZIC o"~r 0lf ~ h b --,r","""" enjlCV.

hoe die gemerkt was ~ ol Kaapseiie Kamer l!ln K;oophan el de poglogeu aas llIe s geen vee Dle V 0111 ~4!raan e Ihtlon te telegrapbeereu Itnl lJlt Ifzeude-we ![lde II le dloomeu en kOIlIIlet u'tlJn ze·en D. g'l.de aalku~st le Ut ebt all De heel." Cole dieude eeDJge bnev.en liDj met ,v&~ Auatrahe en Portugal

wil

3ndtlrstelloeo,

lJ

'VIJ zIJn aall het tel ugkeetcn tot den i1Jd der lIt

r

allt nllJ ~ tW81e o!lko.teu, maar ~.t zal h ..r6 Illld,ril dali bet, ptlren fBt eeD IlogZOOJODgebrQlller, I~ W~.. hlJng h_b Ik tot nil n. bil )lseba .:roo :en betrekking tot de zaak I

I

er geen tiJd te vel"liezsnl& middeneeuwen, toen d~bBronllenlll hunne ontoe PJ' Ijle or'~t'rf1sthe d .Itpans lentg~n 0, hoe pu '.n bet SellJ1l1aqudl gek lIlelI, ZJuder $!nlg~ Qidenk WIJlltlr IDUIU !bede"J el Pk ik ~ Voor de verwenng werd opgeroep6ll~Wm Eene der

groo,~

volksve-..derm!!'en die galJkehJke" burgen l zeker en vellig woouden ~gol811schtoclt"Ydlehoogere klassen zIJn) HIJ mlJh6i OlldefllDdll g op kerkehJI.: geblei, zoo lUid.. ZIJ'I gieo, g g IJ g'A

H P r -.,- ~ Dat de voortrekkers van 1830, de mannen van a..okolllst

a."

,hot stalloo 'ond Ik lu .erHcbelJen oorJe.! on ~IJne 'iercxlrd""ho~ hl! UII8pr~k.n; om ''tn ware lttE le uw b.lIb. leeraar en broeder orteollB, die zelde voorma .te ooa III Ierland hebben plaats gehad, werd ge rtJ,ullen alechh twee of ilrle pelsonen, die WIJzeldfiln trenl zalen die~S ulaa"den op de k Jcën b.bbe I :J

... d W Il gto •..l., h..l Z ri~'" 23"" b t D bl krUid en lood, ecn LIJqenbur!?, WlDbnrO', en d t d j; J dij F LION C.U':H&T.

fllJIl gewe".. aan 41 e ID nlil""l..e III oU'4euop on_. J.,ov~¥"r, e U IU, ~ '" a e overlgeilOg eig. p aataeu bcspróken warev. Ig.ltoud~", enw;a...ov~~ ou ler.n hO dageu ell "0 ~

JunlJ JL HIJ kende el8cher en be~nEl1'de ten elDde eene tlinale demoustiratte te maken Rustenbnrg shcut-en, 'lS nog begflJpehJk Maar eli de oolldoo!jFu. \ elk::lhrJ~u mede dat ZIJ I~,ti JOOvoel rijper olider~10111 g slechts z,er la'l~m

Zich dat eeulge goederen van ~pstad ten gunste van de lnvnJbeulsteillng der poll da.t vreed~ame kerk~ngers eli ' soft goods" hadilpn die ledIge Zltpl.lIltaeu open le lateo. "lel e..n oor leel ve)I," Ilht echter daargelatell< GIJ

i

D. PlI.&rl,lj Uec.mber, 1873 wareu gekomeD yoor hem. Uit den !W~gon tleko ge.vlWgeneQ Vertegemtoordlgera van verkooperB JUist {'IeIl" bUlg" noodlg hebbeli tieD mlouten bril Ik opdie WIJ8zoekeuda ~e.eeatt- 'WEET .Broeder. dat "IJ OOI VBO d. Herv!)rmde A§.n den Redakteur

werdea do goederen ID het pakhula J.ebragt IOerry, COl'k, D'II0dalk, en Ul~ alle andere voor hlln bedrijf IS mgelJehJk te vorstaan Niet tvt lat Ik alUd~flJk e~n pl"abl~ Valid telf'lIo<er efn jtelIIe., te In dti l~pu~ltelt: I'll h.ar lLerkbes~ul.l,!IIlt~ ~lIuloe",,-lk I'a een pur lanmerkinllen malteD

D h 8 > k ..l___ iii d d ~ 1...1 d d tevreden met een l'4l1:@elburg moest men ons oude damp, dl~ bhJkb ...t l!oog~t ver8t~rd op ~ konden8ch ureo OlD ~" e...n"ou~lge reden da' '11'11 n~r a.nlrtdmg \"all bet Bcbrtlven Vin ' Cunae-

41 86J' mlo .wamen vroeg ...-um, eo lel 41 00en van eQ8.JII waren 1 tegenwoor 19. ...aa,omdat ~U\gereken-d hId deo "an ben c.u é !loolLlOt dl' ke!rlC'h.Jbben behoord, Ile-

00'"

II" q"~nl" IU uwe ullg.ve ..uud..n aden df'zer, eouI.

aan get_l(7A

w._ ~

~aft~..l-uornkjerk te gaan en ~rd41 0 er EeIgen waren ..."flU Engela dIl en S h tic 0 and no!? een StolJnlibul'"~ II> dn~ den hals schUiven, en a eeD te &ulII I ~"t beboutlell Kort tiaarolt r.-ed 0 tOQ~ eeruenkele B~ q ~q "'"~ - 0";!llll"di tt e ve.I m nUb kop uwe rUlmIeta IDlkeD.

te krijgen Hij ilng en bl."8gt hst order kda.t gek!omeD, om dllAJ1loor der! beweging bet voorko- ter naaU\~ erDood ZI!D WIJ ontkomen &au de a dt'.ID af-t, t ~~HbaZlligen I(elloegeu .oowel VAQ 0 k LIJdeubu.r1CheUt .1~euhJk nOOittot de fier" kllit IIJU

eeue hJst der go&denlq bevatte. Hij de me~ eeDeI'

iOOn

van volItBdemonstratie te toedlemng vali een Mal ambul g, zoowat dne pIl8S",glel•..la i\>au apo"rwe~be~bleu tltCbli tieI gellle.nten Iu de Repqbltek behoo~d E I de IedtIl vau hOp Indirecte boewel DIet ondoldehJke WIJ16lo goedersn aa.a etacher. en hlJ "sa ~ zeker gev~n Van de~ vroegen ~orgen af ver. uren te paard V!l.Il dQ laatste" bnrg," of men hdf uur UIl tijd l'eU ~ertr"gillg die IJ deor 't onZ ....del .. gellit,utep die yoor hun Itdmaal~p &~ 'Coll_equellt "heb Ik den v~ng.n leeraar v~n .. au dat de kiat {n kW8ltle werd afgele"ér4 "na

I

zanifdden Zich de l¥lUlekkorpaen en gilden met wd óns weder een bu~ opdringen ditmaal nul' ."UUlwen uulde gewoue voo:'Z'orKenhiJ het .f.too III de dUlge..oeai,d~ Slaatskerk h bben b~ ..kt, ~I~tve ZUlm beticbu dl~d Ik ootkeo dal toa _t,,!- eene rol leder" gUilt ~n

op

te ij,* en I_II",lel vlaggen op d~ Konlllg$blrUg en trokken den kant van QueenstPwll, dle men, mlSiiChlen mEIi van helhqJ,m en h~t. g...u over ~'u,:~~n b-U dedeu dit omdat die $t.alaltelk [SIC] hare Wo.tJIDg' l~te, w,t Ik gezegd eli oo~ b<doeld bebl4l,dat Bet teekende ._.-ua..1 het ...__~u I va"" daa~ door de a.-..I ....., _ ... ..,...1' ...."'_.,rt gl'oot weiland naar deo plaatsehjkell'.bairon en aan deu gang tohanaanglltvtttl!t..kkeodzullen ol.nen ~oed le ljlakt!Q't Seb kk0 l&e~8W~laeldI Il teHdaukeu badft d IlanII dt afocbeu 1nl(,j, I h d,&IJ de Synode~ dU11p .. sehJIt zou zJ't>v'oleersreu lt>~"rg.lyk.,o&alariSeD werk:.r:t>ndit JUIsI, omdat... mheden John J:C.Ohler 7.alde portier te zijn aan de

I

nabij GlsaneVln, waar omtre;ut 100,000 mell- zetter, VtCebuTg zal1:noéten noemen Ala men 0 68 MI ~er"u e. er UI aceurlT' p&at. ge a , Dimmer door eej \"Iln beu ..r IIlet meerli, en ook Ik de oagedacb-

W ill Hi d __L .., h T\_ h zoo <7<lArnezIJn naam lVII vereeuwigen, waarom neeml toe,

"tel

moeite 1IOhl'IJIIk de e "oordelI ona li

e ngtoD-statwt ~ keil 41,el"""er .. ~ ....el'. so ell warea bIJeq~ekomen. :uv eer Bntt .. - • nHr MIJlle "~"lfezelho, de ollde d4me, klallij(t Metd....kbulbG!d ~OuIk Willen gslooven, d..tDs. teErl.niloverledoneu respeck~r, boewol de b.."on- innerde Zlebdathij naar de statie was ~komen tot lIen voorntters&oel !lIjnde ~roepen, las de herdoopt men dOon nlet hever zIJn plaats Pdat herbaMJdeltJk

".r

bare lêlluw8ll-wllA ..t~eluderdaad Smlts a gem ..ml In delTla,~r>aa.I _our ....o ~!:tzltlilige d~r, dell overledenen door hon schrlJ veo walTOp .om de pdenm De laatste getwgf. gaf ~ Sectetana der A~tie-U8OClatie brt.8ven van kost mmder moeite eQ' gold en het laatate komt d" alme nal dl'1l ook wel r~eu heeft Iktill tr"cbtl>n doo/gaal 'W vaD erke~de regtwontgheid I. lJlt 'moet lk.lI'utwoordde, het miJ Dlt6r.t 1ll06IJehJk maakten, aan hem HIJ troeg aan Smit of allde

gOJ.

verontscbuldlging !ran eenigen der Iersche alles nlt eigen zak, III zooda.mg geval De de J.Illldllldlnltf'! te lez6n omtrent het lell,'ell aan dell eclll~r Uilkorten dltlUm ZIJO lu 1860 te Ruitten- "e.~geltJklDgeo te ~el mijden En al ware dit ..ndon.

deren er waren en ~ze zeide Ja. Pa.rtmentaleden, >1141 de" Home Rnle II Con- boeren, Ja., verkoopen ~ost aan de dorpell!!gen, conductellr In .gev"l ...1 noO<} V.t k.n III pas burg eo Prt>ton& \". Idl~ lIug zoo Dltt Ouk Diet ID wljjl 1111bepaleu wat ell!'.nltJk de phgt van !ka

,.. d h 11 I d hid k kQmen Hl I 't tIt L L I"~6 h' k leBaalrII ~ EdD leder tocb doet aan prejilen, bOl-

Op kontr&Vl'IL... antwoorddee-- getu~· dat hiJ· "e-I' ", tie bil woonden,J T en dl'e hun nc ~ymn.'l.thle" r- oe a een a s ZIJ le)Vallj UUoven" oe nnneu --0 miJ

.u.

r 8 • Ie"n e.; bII 1011 fAt\ I~ IpoeJlgIl d I>U 'dtoon et oon~8 -,armuIter ter ondcrt.ep '<Ilmg bit'kNd H

~fe

,krank"nbezoek Ilil andenl1l8 ,,~.,eel of .. ~

d

>_.. ..~

..l~ b rbe h d-_'" d b k SI u mISsen Als ZIJ b v !!Iet eene Jaar een goeden - oe vr w .e egrAp ~errn, ODI"aar le oeu van uepre lantelI r, ervorwde kerl til de ~ ._

aan 41 II'_W WU '_'U"'" eer rg wtten met et ._. er lJeeD omst eo ta t d t lei.>ht e'r beh k b h ZAR b k m ala hew goed dunkt, en toch doeo ..lIen!tu.

kwam. die '%IJne~eren desMaanda- kreeg eeni~ korte redeY!oenngen wellden gehouden, oogst van koren, hamijlSI enz gekregen hebben w" eo a I i;-:e EOOV oudell ge"rac t eb epu he "er ~epubllo erd, eD waarom'r ....1 pliit

..VV~ "'_ IS'" te d h f Door eeu ploll.hnj(e bew~glllg un d.n .rolD, brak de YokWliend tpe zelde,' M~n l\let dat het liet

HIJ kon Illet zeggen of hij ze op d.ezelflle wijze en de 8e41ge resollltiJe, dle werd voorgesteld, en nog g~oo n voor!'a4L van et vorIge Jaar 0 dllIr )Ula' l"ell1ollde beet bIJ 't ultslBPP"P liJD bt-t.'In 1rRu8vaaiache (br.rn Ier ZELFS WAT LIBEIi.&.Li&11 ~ ISmiJn doel DIet. al de b.a1~8 waarhedtn PIl

badpregen als Smit was ten gullllte vaq de lDvriJbeldstelhng der de vonge Jaren over ~bben, dal! verkoopen ZIJ D. al.4ltoo.chef toonde ~;tch opd'~11 mtn leer m.s i'"mukt dan drit d kerk In Nederland Geen onlr",1 Leden, venat III achrIJYt!'r" bnef, aan le AlfNd G LeWl& zcude klerk te !AJ1i aan de ge ....ngenen. De vOlÓt'zittJern3u;1 op Zich eene om plek te maken voor den DIeuwen <>9gst n~dl leg~eot, dat :tutike lomplghoden elk oog.a- Wonjer dat Vs Oae etZICH Nlt:TKON .uNSLQJT~NISlltpeu, doob een paar-.tn- moor kraae leugens kan Jraapstadscho itatre HIJ had de g~ren van v.erldaring op te stWlen, dlO der Regenng zou lJoch met zelden lS he~ gebeurd dat do boereu blik .oo,v,.JI~lIf eli aand" dllectl6 veel o~erlB8t ver .u~ DEKtRK Vol'N ~., H. DER HOFF SMIT8 ,nJ;" I;k~I.IIet IlllzwlJgend voorbl,lgaan, hoewel die meer Bl"f'cla., Halkett k Co ontvangen ep ~e~kt worden toegezonden, Alles ~IElP In de beste van ons distIlkt, dat~ zoo met het beste, dan oorzal~o K'iTt 04 '~ verlaten Tall dit station Zie ookOnde,zoflár ~o 73 1866 ell' V()'1ab!~ 15 "l~ lie riJVen van "Vriend vao Regt" bdnll8D,

AJftwd H hJft~ de kl k te d' af. D I I. d toch met het allerslecbtste der ptovland.dlitrlk- achterhaald.u 1II\t' op dEi rail, eell koo ed eon kud~e JUUIJ 1866 waal' zekele M Ja~tle RegtuIt ~t "'Irns f-nue brld In me~r dan een Opllgt raak 'I....

$DlmersD .&of'; ZCl er ZII~ aan OPllei erge I)l'e emolliitratlea werden teu IS, Uit andere ~treli:eu mondbehoeften voor ~ch.pen on let welke Witeen gedlIchte .ll'lgttng .an Dat coooepc forwqh.t ISechter dO"1 de kerkVllrga .. \'I'usequeut" zeKt, dat het bUIte, ktlbouw op de de "dllui:tQnsche statie In JnDiJ laatstl gehouden te Cork: ~~ op andere plaatsen

tt.

noblttn, gelu~'lkl': zandtlr llelf\ Uit 't spDor te geril d~nug Illd a.n~JtOuleo, eli deI ( of blaam ... " dIt pl.flod"e door de~ ke, ktrllad (n<lar zlju z~;:,;eu) vour waren eelllge goederen te WellIngton; ajlnge- Eene" Home Rnle" demoUBtrabe die to eigen gebrUIk hebbe moeten verkrtJgen, en k.u of let~ det gellJks In de oouraultm IS fr Gp bewerkLle hebbep !lomt aau De Cachet toe,;eoz

g;

leu.tlge doeiemdelI docb Ou.r Ik """eor, lea kOW£ln voor den elscher Getuige had:

dJ

goe Kil~erny werd gehOllden, wtlrd, naar ~en zegt, dat 111Ja.ren uw Diet als bepaalá scbaarsch' aaog ..dron~1I ~at de spoot weg d!rbctleo ma~t,e 'elE!u Z"kerllJk Ulet te SattebeeslfllotelD Ook nog niet

Fe

7e dee ~e"raara, VVOrCIltbechI8~t1e[l IUIt·rlgt, deren aangeteekend De van Breda H~lkett b d d "01>00 h d cl zouden kunnen \\orden aangemelkt De twee uelll,n zou:Jrn~om kOelJ"ntn .cbarell '1LJide CJuen le Potch.f.troom lniltl71 waar to'enoYer cle:llB Ua r, naar tJ zek~r fJ)~ol m..l ,erhee .. ve,koout

, IJgewoon oor u, mense an, eo elO 19 Oil thd 1.1 I d l( t '~I ge 'luo w f d

J:; Co ontvangan goederen waren behnhrhJk t ._ dEkt '-te <~ats e jaren a !Don een" cm surp us en at to houdeo H!fd dom I 't B.hoorde ImJDe • tegen SlelJtl.r en du Pleisl vnendellJkhelJ en Orth .A.-.:ue "b f uu li IlIWmrr • :ton er IJIr: Te koobt,

.., -, me een 8....n Je ene se IEl'"wenBOu eeu h f b ... 'd I k .J ~ "'1" mzU:r lee eeDder blilt Il eb (

"eboed HIJ hennnerde Zich dat elS\Cb~1' om te tot

tier

te h bh d ec Lons mlssc len "(at Ge moe 19en te hoop woordl~ a gem.eu be eud le zIJn dat dl' huofJZd~k 1101( Illietli le welJi'ch~o overheten hd· ~ ouwen v,orger wag_n.

zIjne goederen Wal gekomen Smit teell:ende

P~d'

r pv~rzl ~I d h~bb en, e~ ee~e anhere vol gemaakt Moeq en hoop zIJn voorzeker '0 reIne apOffweg dtreb le met IS om le .or~ell lJ Icb voorname~jkl kom Ik op· t.~eo bet I{-ell~ IUI) nn I~PIUI& totdat de p.u;ton.later, niltuur en betaalde voor de jloederen Des ~o~dags ; e eenL~:m~D Id

t btn

n

t

en keer goed, maul ZIJ llloetenflOt onbepel kt zIJn Wa.nt vu, r de velhgb4Jd vau de passagiert, maa~ OlDgeld ~ beeld of de ultapra·~ dat de Gt eformurd. kerk IJ...metd a e ge .n er op, werd van de hand morgens ontmoette getwge Smlt eq an de ryan tll& ge

~r:!n:

e rac e eh t8pre en, Let kan IIlet olltkend; "oorden dat het kool,"n makeu Jl( z~jf htb el!u I e"f van wouwskanlt Mejt Intgedumd ($ode liJ da, k, Il.en I ijede gel t 'J us onwa.arbelJ nammer een

:r maar moes gaan ...""",0 van 'VOege e geraas k die 8poorw~~-ti,ecteul I' t I. een dbor en doo~ oUlIeke' k volgellsll, du TOIL' bet zout d..t III de k ;r or z.gt onze wa.rbeldlte.eude vn~lId (spr ••

vraag of ZlJne goederen In ol."de wa1"lln, ant- dat werd gemaakt Daal." er eeu hevl<P lawaai zhaalJcn tel ver aoplllgi tegen zulke pnlzen ~at goed me scL ,:o..maar 11, geloof Olel Jat 't htw Henormde hr" .B~ III haar boezem Yllrl(aderd' d e'de oler fen verkoop

'.11

de paslu'legrouJeo) woordde deze Ja.

I

ontat.oDd, gaf de

Ma

IStraat de~ raal om de

I

et voor den eter bustaanbaal IS Illet betaalt recht beider vqontaat op "d manter len locomo- d..11kan "I Diet leed~ hebbeu uIIgediend, eo

zat

ZIJ

a"i

d

e

vunde -tnar opd.ve

zdwlle •

l'e de ko 'por

Op kODtra vragen antwoordde getul~ da.t verg1l.denn te ontb~uden, het een ook e IQ oos IIIBselvalltJ la.pd De kosten daar¥n tlef elgeullJk "oortbew~en worJt HI~r DIet ,,~tdumen (Ii( b,tr.ur dit woor.1) zoolaoc ZIJ

w;,

10\&Ukle groudeu \\ ..a'\&11 ZEerw d" r.utea biJ ZICh hermnerde dat dea Maandags morgens h édd gN d

h

d rd g tIg verbondcl.! zIJn te haoJ' Den grolId, die in vele biJ 't vulgtludi stalioD hebbeo we W~RtiIJk e6~ un Gods woord vtlll~oudt Slechts uobekdD<llwu ~:! (J )~ro

z~

toe,~el;lU!: ~ot b.t Guu\" solaria 'aB

Zeederberg's goederen waren afgeleverd

I;

I~ ,e d ateer ~ we 1~611 ~n: van gevallen Aen goedeu ;kOl!'Cnoogst zou kllnnrn dro.ng i.nl Jtebad

BIJ

't k, uilen van e~u voet_ met den waren st&Jt ]rall uken kan ui DlllIooJlgen bi;\

U

at r"ff lIJl(e'D ~ Zich Z Iven dat ... Ian, Jamea Dell do trafiek bestierder verklaarde Ery ns ontee:S"d nlJUe aa~geva en me sdeenen oplevelen, gebrUikt mlln h~ver voor haver, daar pad b•• ft onz. trelO t-tee klndt>ren oTerreden U met de Hen gllmtenteu te V~letlnlMen, zaai"ng d< a e. voortr~ dIJkt.reaeuperkonde I schltleren d h b 1__ d' de 'I - ene groo tU' ee ng

po

1010'WaB noo 19 cm d b te b t lt 1-' J>~ I k De Zelluwen \";IInde onde dawe III miJ'" coupé tl'n de le<>enwoordlge prei:llkantell In die kerk dl..t..en e eo"nseqhdllentlo o,c 1t~laa8 \\eer eeu klad.

at IJ OlUln .sa wet l7ewone man er vOon het -tandjeIS'

Referensi

Dokumen terkait

ala- met mogel}kbeid door bcmaal konnl'n worden gedaan.. Ware bet dat Zyne Excellentie de Gou,erneur de ample magt

Men verondentelt, uit de sporen, dat de oyerledene gestaan moet hebbee met bet geweer op ;den grond, bezig om een der loopen te laden, toer1 het andere, door zeker onbe- kend to >val,

Met Jver, wyerkennen bet openlyk en met dankbaarhrid~htbt gy dan ook Tan die n door God gescbonkrn gt'legenbeid gebruik gemaakt om bare tydelyke "",Ivaart te bnordHen door de

Met nrbaunde .nelh"id wordt net de m_ing, dat ay eene g.wone men..ohelyke , en dat zr, door te belydt'n, dat "y18 wordt geleld door d~n Helhgell Gp~t, of Dweeptleke gpdraa~t Wetdr"

Het verlieB, dat de kololtie door die daliqg leed, móet alzoo ruimscboots 'fergoed zijn' door den willstgevenden aard vaD andore t,kken del' ko.lonialen handel" of de ingezetene-n

treerde kiezers de~ Westelijke d~r UeD, u las de gij u tuit laten po+i~ereIJ ala een ~~nd~dw dei'tet:!kend, vjlOr een der ze,18 idie door deze ~18trlkF ~oeten worden a~pgevuld.. diq

yerdel'b Ik dat een ..nuer beter IL tor gv, od le zljb v~rphlJt, eenige woor gl:eu In nt woord op de rede Vin dra die ltderda ..d nlt~ Bndprl waa dan een de" predikant VUn Uiteubage

f Eene redenerin~ ,als deze IS de meest mn Clwterbury den nee 4 Vol1~Maan Su 3-tm .oorll!ldda!lIL krachll;.re regtvaar.hgJOg van de VrJJstaat-1 pan.ld als Dec li, Lujtlle Kwartier,