Zuid-Afrikaan 1875-06

(1)

II I: '

Il

3

C Q

.... . ~

:-a . ..

:"8

i~

.

Bij 'Aaniste~ng ·vau

I ; I '

. ,[ ,: . i .

, "

I•••

m.

I }~

~

33

!S,II .,

o

4

: 3s 5

o "

"fH"'R'i.

^{. i}^,

. FiS' ,

^'^{_ ~.}

,.'

^j"

I

^•

:.. j'

[

< ~ j •

LOsse

^. ^I.

" 1,

KICN.' 2 SlU...WD .... 6·

~ge",

{{llipep,

ea O,Jidef~IiE'; Lellg", ••i'ij~ó.Hf),lt.l!~er~l Treehte"'" VloOtjn, :f!mlliel'lll KraDeD, : ' .ijIl8ket~I, 2 Kajatenbou en Koeltateo, '

B~rd~tijgeree~hap,L.

Boi ^I 'erello 2 Kapluureu op 'e!e~, 2 Opeq , n'et~. 2 ii".,z_oodcr, nren, S~^nu...^""

W.gelllu~geo, 2 Paar Karlu~ell (

PloegilaÏtPo, 60. Madd" .. klcui, O","o,IIJt 1C1l1)tkjlS, Pikkéll, Laddel'll, Manden,

eu.. "

Levende Have,-7

Paatd~n (Wllmlndl!f

l*J'

.,.ltl Karpaivclen, bengsten),

1

vrou"'paard, 1 uit-.uDteod', Elel. 6, ..

bc~Il, lAO AanteelJChape". 15'

Varke,••;

'~,d~r

aalwOfden

note. bod.".

^{I IC}

Ftf

):!J.

>Jl

L

Il' CO.

auiaraad.'-Tllfela,

iI-leianteo, .Katele, ,Y"",,rbe.dd80.

!K:leedtef..

ls, or.... "

Aarde.erk; Aelllllellll:llreell-

aehllPJ eUI., eOI.

R.

^"'^I

.1_I

• C

r.eto""

^W'~

G Gda Toit;;;

k}

ea Itoe;L._~= ...

Il

,

I.

"""D

^{~warte .}

nachteren. ; ,

nu .~~ ..':~

, f,

adorp.-eeD t or

.,,&1."1;.

ID, oaatn .. }:

Z~ui'

&ijaulliett .rhr

vlll'koclat

worcleD.

D

E dnd81'glte.keodf'" . deartoe ' K~aulori_rd door deu Bee.Iel v~n AD&IU.~ FBAli~018

Da .. CouIp, 1111P~bbeik Y.rkiuope •., I.': ,

Op Woeosda;, 7 Jui ij ~,8 ri,

le Il "UT yreciU, op dc Plaats!

,ill,

Zeker Brf met de da,aropsta.nde ~""""",' • Itantie<fl gebouwd, gtl.gell aan dil Waterv,al.uit.pa"nin~ en i,~ de , Itabijh-i,d. nu .den Spoor.elC, en TuIb en alzoQ de aa' dacht van Sptoulat<ura

dclufI wel .aardig., . '

1 B.

J.

^D&VAAL, l"IiUigt~.

Véndu-Kantoor, ~ul~gn;

23Junij 1875., ' ^r

L, "M:"":T, •

^I ^!

!.

^I ^I

.

~t.

e Goédereuj1

~~

L·

~

Goedenll~

to

K"mpo.,,!1, en Buik Potten O,endtll1eo, Strijkijzera ³ Kbttil1g, Kor~ .schalt-I eil Oruéo, Sé:ho«~ls,Pikken;'

Tén",. ' M.!'.,1875. , JIldIM.rof theEadert!

fOU-I) .... 1lSaR willlake

.

,

- ... --é

v" ' .• ',

!D opd. &IJe e

~oopUc , iu- :

VAN

'DE Co~mi8sie

worden zeeoncen de finale, v~rgadenng ia!

zal kunnéri plaats heb worden gepubliceerd. ,

PUBLIEKE VEHK

, .s -

ririer •...:...,a i'l

D toeltaDd,

f

de botst: ~:

ivier ...

·l:

lihaak, li.... "

'aria iKoe, ;.

,TI • '"

SOMERSET \VEST., ~

, , .

Stellenbosch, 7 J.

~7

>

187L

.fl .. ~ .

- 1

~

^li

- 0 • 101 ;q

-27

0

^ol

- 0

tt ..

- 0 9 0

- 0

i

I,

- t

•

⁰

- 0 J~ 8,

J

Karrreu.

3 :do•.

~

do-

!'lOE.

I, E

Ifan..,

? this

fKl'ri..

Il dJ

co,

"

ma,

L

^~,

,

&0 this

aud

MeI-

&0

JJs-.

Bay. ' c::z::i:as , J[ulecl.

1871,

t.

^'f'OOf.

Gedaqclt-.

,-Hn,tSnWll' "e.t .. ~

fli

40 Enn

li Do.

4 Do~

7 Do.

PUlLIEKE ,VE~KOO]'I 'a

. i . VAM, ,,:

VaJitwerk, W'Unen, ',~ '.

j • ,

:B.IJ-w,

-31~ci~187i.

,1ttt'OéNlijb de--....

ra tettoopinr

4tP Douderdag, I JuUJ :e~~,

Z

AV:dll Ondergettlékendl', ~PD.

,iekelljklie~.

op boveilgelioelllq.,D ~ag,P'lblillk laJen ~et.

kOOpeD~ te

No.

405, ~tellud.8Lr __ I, l~D

~IlLC ~lC

It(e

P

'·ciel!t ' i ' ,-"

I

i

! " , I

12 StokTaten

('AD sf

tot '7'Leggers) " ! ;

25 Rijdeu ' , ':

I'; I :

30 Qkshoofden :, :j I

i

SO Ar.iju,ateD, Rijden, uglen, Pijp"u. T",c:b.

'e~ Emmer .. Butte! ... ó.n. ,lOO d~jn:.~~, W1JDpomp kompleet, SOdawater M.aehioe!;

.~te

DiatilJew, eeAÏp Legtn WijD, Aaijn, e~.,

lenj&.

, WM.

J.

^SM'lJt~.

i

De Heer

\

1. J. Bofmeijr, .AfalaPr.'

, •

l

I

,,

(2)

(3)

van

·het

bo

bragt dil bill op da fill Kt ....ILt.

" Id bepaald,oll

WaD ~rJ " ë-

,,'

,'

'"

(4)

" .

, ^I· ^r"

; wat.u, g•• ,

"'WD .. "~

Iaa' IDt~

k.,.q~lenn "~"\I~,•• ll.eh~

kekeuel.'';

"I. ele~

4. bil"!

~::~~~~~ "ercleelku~~'"rilaaneliD,adrEIII,

"'8&8DI Ill,'

....I.AÏ.4.n 1l1li¹ D8knd" ....tt,;

Dalliea dd I Tareude d~n,' dau :'bepaleu .~lIl.idUiJ~j·:;.md., zulk.

I""

:a.

^Omd.t ^de^ni-:uwe ^le, ^di, ^!loep ^{Godage- :}

MU" .oeh pastorje

w

^(welke ^zij ;;oll1lloic~Jiiknn '

"8 £:1,000

^&allau

ka.D"

bou".n),

.1- AJ,-/t,ft.

..., • ..,..,. Jlial

bit ...

^I

.in., oaa

^1!é•• ^"111

M& _ ... 'Ia ~efkehj~ JalDbte~lIt' ook ~0lri.

4. ti.fdelijk.

!IeMe"•• '

^der ^.00ro.,.d. ^I~.D ^'tl

'MnlI" ... ,:... Zuider Piarl durna t.

.. &bd •• ; terwijl lij, ~ai,t ia .~t :.Iobleh. iD

ataIid

ce

^boad... ^{t .. ..,} ht4 uIig 'Ollrrl'gt Zal,moe.

... .d.neu, illllDer iata~

wa 1.

b.olal'.9 der ZlIid Af,ikaauoha KUk.en

a~

^.it....i~!n~ ... Il Cllrl.I~'

rijk ~ Iaet .I~ le~IlDI~lnbljdr~gelL. . Bankho:it4ty) d.,

, WIJ DUI w"'_ SlIlk •. tet'lIeel\Dg. dl. WQOI...ichj.u bIJt C'1"tallf.l"ce\!"f~1 ..' .eell ,.. .neel, lIoeb· Chtl.t'lijk. liefde,

I

Pel.oe, ^IIH.IIJ~t..d

Doeh

-ir

\egelD~\k_i ..1Co.,.abá.", 1

lj.!"

^Itr.pJ ^eD.IJen ~

•• Ii.aioll ..,.Il011. olltala&uidl, OD' •• ". HO fr.oU. {-ep I:It.. t'ia •• llIlIg,

lIhr kerk_lijk. Mlit~D~ ID^HD O~.I_k meer· boorr •• ~I.R ...., .'

... b.id der .r_o .1\~lt. " dall"U t. !.erleKr

Doer W b.,.k ... ~l:wepo

.1l.:8JI".••••

d., dllOr't,.Ik

z..

r

PP

\o"eD ••"oe_de NdaDen, i&~ h~~d'li:acllilD kUOllen Ni.t oyer.i •• o~t.r, beb~1I .Iaol b.\ ons .II!.t\Jd4lhJk ,fonteel

ce

doen d.lf~n HUI wo.d R.brpi

"Ut,

of da~ .. ij d. Ili~b~illir dc~ oi"'.e. .I.~eente VIWtoD op; PII,k.ter.M '."'Dllfdeo a".~r .. Dl~ K.~dehJlreoto8»rlnR.ll.,.11 vOor j weerloor.e i •• nJ.1 0."1l kaGl; .11 ••IIIII8~U ~n det.il ....1 begrep" lCebrUlk Iii", nii~-e~ lt te ..ordeu, Wijh.bllit~Jgelii~e regt~o .11 BelIIelde scbopt; eh

".;ell,

de led.n MDal d. ~eckel11il~ ••11I.~dollllD~lt door d. 'eGbtp.rtij~U' ... leYerd.

,0~."i&d"'eA

^aagel.ten. lB11 d, Dllbttldlllr der Ke· U. tOIl'''''..! i..

III~\I •• rd de be~ hoe lan Il" luO .rool.,r. m.t dao dag te ••',.rll,arOIIi.

WiJ .• ,oe~o 0111 .oorU.'_II, io' di, ',behoeft.. nut bu~ ,lIedll.t.U jl

.. ,erd...tlog der ~_~~ I .tIat l1OOI,"ftel.klN~ V~,. r;waai~.r ;0 .. be~1 t& deu llCl~eDt.r

.. Kn-maN. WIJ ~~llhgden ., .lhd.IIJk ID, .... )l.l toollt'&iCfh nlagt.I_.

aao~~" door laet· ~iJUik Yoo~1 der Eerw. h.." Croul .Ire~keude

(N~t;al~. .:' :; lI:eu..linlf •• Jten.

, Bij.1 d•• ,er •• ,rtn~ ,der , .. k, W'ër4 !~hl.~ II'O<Nig III .er~III~

deot d•• ·Bar •• Jt:,k~ ;.Ieeh~. ~'o" partij -er· mpn andere mltfdqlen

~G~rdllCd eD ....ger~ .te'''IJI pe .~d.r.

p."

^den^leD^.ta~d ^{iu !ba!}

tij •. die ~...I.eerID de ~•• k betr.k_en 11, a,heel bOlldlu .,oOr de ,p'",Uy"v'V

' •• al "a.l.urlllo~~ bl..t, .1. of oï"t de

r·h"l.

iiud ..da plotaeliaRe -'ubli4_.o:, ·... 0141IIeI.og biJ d, ~k had. dt'. DID .kort le daar t 'OOf' .1<!"i<JID

.. pao, d. _k \cJt op dl. 'bcip ,e!WIDPb ... r R.IC.

Ilj

'hu.

^IlM" .a,wij ~•• a de miolt, n,...ach\ing

b,'-"a 'u ..a

.itelod.lijk. ".I.liJtÏllif, 'rrwijl ode Mlaa"l1

l.,....

D·id"l. CIOOr 4t1lK.r"Naa4 , .. riéa .. ~ldiatl wor4 .. ~

ii

BI.rl* wij oa. a.dermaali tot de Eer"

eo.~ w

dêIijk. ea eriltti,f bade, dfl

.ij ". b.I.,.. d.. r onl ,"aD pdJIr!l&Dd kr1at (I, 41atIGtlte Waa.~

ure

m.lill ataal.

at.i.u

"aG a~le

\III.ldcleli •

.1

d.. 1..It.r.... l:'

Wa& ...iJ b.JMI'IIIIl, il eenl ~eer 'iIIljke. .'ell·

redi,. 'D .i"oe,ba ... ereleelin. der

C'I

^IDeetlIor. :d. D.id~.la~tot ou~I.,lboll(l Het blijk.$.,olpal de lIierbor.ni"""elDd •• tati.. vollaing ko,l.liRp iin DOll tleke opgt'., dat

eeD

"I" lijnInD b:.It 008teu ollar r!fro.id lijn •. dan d~ bevolki lu~t W.lt_ ... trokken Ilo ..en

Id.

"lfiabliek. Kan. 'twiuti" j.rll~ i.de, ".ar,;e

~relli" 1l.0 Zllid., -Paarl', dat' il Il'~ d. 1D00der' 'rellelien Vlir!£1151821.

relD •••te, lOj plaataen :~D.IUIt. ,'1~rtepn·.oordi.

'''',IJ

Engel.nd'. 111]'IOer rnd'MDe "aard. no ~2q8.il59 .tfrliolf, krwijl . £:JiO.2~'),O~. Bejde tijn

&aD !toorde, Paarl a1echta' 93 p~q'll8f O"r blijnD. 'dubblilid ;"?~tl,~eil! d.t· ,0~,~Ju(lp;ii .. l teD.... rd., .In .£lse,3~1 5tetllnl, liPt I. 'o'erbe'olkl~IIJd.~ m•• k

II.. daideli;k d.t ..Dlijn .ldUl 'getrok,lml bllfijlur , Wij .pra*u r.b Id..

'"",,,u,'.'

lOGde.ijn. 1I.'.Dde Dog het '100t-dHl~an 9pl"'.'D

I'

den,af.,celoopilla.iDiler;

.. , e8D'

.&adI.

^'la. ^£lO,368. ,Aaa ~uider Paarl, ,.d.t IIIBlliel.ad eli W.I ..

\o.,.,,4i.n. il he& DljpuCJti leker 4.& ~. ,-1.

i

blj ••relelied'la bez.ekeD • ... r4ech.icl be_rilea dia Jij.

aicl4'

r.ooh lIt d.: Oe, laulduri,1IJ wilile. hid Dieu•• ^{geIII ...} le ._II.D ul,

om

^{de•• ;}^,edenen

I

Onder d.JODe;!klUd.r~

!lebbell .ij all. Trij.oedi,beld J)'j

d.

^Lt. ^Cool- ^••

0.

leDge.,~lie ".. b., m..,lri.rop .ant.drinllfll, ell nr&O\e'uo' .ij ha.r aieulijk. , , fall dl ID." ... t..,,~rtrollwd ,,,br~i"'~1JI.ktn.

Olll.!'

^1, ^4'JlERIK

dil ~It t.~bet)Qedl«en tD, d. nle~"e "me'lIt,

I ,1)e\

oDngrillDati~e

,.r"Of

bI••~D •d~. • ....n t.·el?a.t~toe~rell.,. A.lllcrih mo",t" ••r!lijk00'

WI~ .ll!dlpG •• t.d. bart.hJk. bo-d.;~bt d. Heer w .. racbiinlljk, datar eeD

4. CO... I.!DIt ItDa4e.O krac:bt1 t"~lte OlD: zicb oDwidd,liji:

o,,,r

^ÁJurrik

b~ ".,It ..baar opd. ICbo,!,d.re~.,.I·lOCl. '00 lpoe. , .cb ...n

,.1 '''',pr.I,I'i

^ll• ^{ál. er}

d'l -IIIelII" ~PMUe .... rd,ge·.IJIe ~ "el'teOIC~n, ,ioll opdeed tflD .. n)'ieu der ~""II'V!I,a,lll'~

tolII', na ZIJ .... (rooteD "aaIIl 'D l~\ b,il cle&er der atre.kt)I.,IIILjten il .JOaal wij 1.It'el~1,.etAte. . . ~, . idHrelijka g~bea"'D !1D"lff, t.n

Ell ooe... on. lDet .'rIObuldICd. h~Rao~taDII 'Il 'Iet~en. .01

'rn

on~~il.pell.nde.

&et'·U8gInhelli. • .,' ald" V.re"ni~dl Sten blijrter

UW.I.:II'",. dre".tw D

tt

n• b.i.1 oYer rlaui.en e kei. lilAII" bo·~",'-:'.D'r D1 ~tï.l. I.) G .&blberbt: A ~ti", GEbelft tin b.t ~.bi.d.an Wulliln."OI~'

)Whet... U P Ro.llpll~. JP 1i{allaerbe, ID doa!

~.n

^0,,,,011 bed~kkeDd.,.

DIttIt"...,,, ••tll( aQder... :' &cbi. 6O\J.O~ aC',., (111Cu, 'i, BUL.t4B.' vierk "t~roe,l,vo) wa.,r"l1 "en g.ro•

.Paarl. ! 18i5. de 2 of J I....ttitojor"n is ven,w.l.

16 Afril, g"eo aalizi.nlilke boisehea mek j

A'D c1.n Wrl.E.rwaard.o PrlD_ en de' LeJen dor ten pracbli,,,,,, bosohbou'll';

m.ar

ⁱⁿ

RibKI ColDmiaie lot 'frUl~rJ.ri~&: VlO G.. fen ruilhart! b~vmat.bllD.n

1D4lIUteD. gaD eu

.M'"

"eaOU ga't het II

.. . ' ~.i . len 'an, K.n4BI .nl Nebryka

i WlJ •.onderle~keDden, leden der~"jlderdult.c"o "orden,jllatiljkl ilO.oW .el81 ",.11 I O.rtf.rlll .... ~. OPlDetll~ aan de:Puti.,'D honfJeo Ibo_heli ve,u ••lt;l. ^I ^• ^;

.,. __ ,~,~••v' 'faDb'l'.g'Z!nn'1l, ,tllen ,h~bbellde

het

^otJioie.1

I ;

De.pourtrellen jf blen.lI

•••• M'... IIrapl ~ 'JU ._ .Ii:er. K.nVer.ad lan ""~r Rin,~ '.Ij gebJ'1lilaen: 160 nl CoibIDI.le, llepalend. de , .. r.aarden" h.~~l

i

4at' Olll{neer 000 ,ac, .. hOilt ':~:~'~':':taeID"'eoi~:" ftOntelt' cl. ,'ID ••llle t. ..erde.I·.,i eD,de

h)n'l ~ ••

rto. WOl' de ,bt'lt •.

i"n~e

klt~"It.!4!4.

4'. tUlllelln _Ide~ ...1.•• hUIlIT lII.k.~, .lfOlllI.b 'aid tot 3 lijn.' Ails

I

ÔlMÎÎINtong'D ^hIer^bl' ^pl·lI1ug te ,.t).la"n. dAt dat olD d.

.. ij die lijn ~I. O{I~ilIijk

en

ou~yellredii .b~oll"eQ ;

I

"o.den, dan

,wier.

^ci.. nllt '''''n bebben&. dat OOt. ,18&~D en 1)0000 IDi"

!'r'lfp. leDZllid~n diu h~u.il"D, .0 dua to~~~Zuid er

I

^b~~mdD^~if

P~I lullea blll.,en be~l"I!D. werioekeat'''ll dat d. lullen Ber •.

eo...

^{I.. I.} ^Mn. ^regIe lijD bepttllj ean

<>Ut'

lieb-". oolr Baar!W.. " .n .,1 .. n

a.

^bo.lnzijd.

fI.'

ded000' 'Ionden • .. ro:~" .• nr."n.". opda\ daardOlr'ooae ~rftu '.Utte!>

•• p~taell III dl .1000. op MrlpaP".DMIIIAQ'R '.'l,n"",,.,U

,alltD. . .,'

, Wij hebben de eer telij". 811':' A B de

Vïlli.n.

^PJ lOIn, JA

1J,ro~lI';li 0

^{A de}

Villi.n, 8 MfaO )iitk"rlt, 0 P iI~Tolt; A J~aie, J&OOb, .11Dog.~jftieo.o~eron,

. raarl, Mei~. 1875.

Alii cJ.o'W.l·Ee, ..

ae.r

^I ^H' ^NUTB~O, ^H ^ri,

Jtetk ••• ... \... PIIIII.... "qa. ".,

.P.&.ie ••, ... ...' '. .,. W.l-Eerw Heer,-Wij tlD~O Il hl.ra'nNl ~eD.

AuAw...t.u..£l1oo. pliJk .... i.Rb' alluwkeQrig oppal 'fan de': leoKte der':door on.

"Cl yea ._ ~.. .~. "oorpatetd. Il!.u .... le'!D..nte eu na ~t ,&etal

! lid •• " III

_,de

I.meeaten. . ,

: '\ I l>e ""Ile.- _.o"deo op dilllIIi1lU.'·

.e'"

rroot

t.

dat ...

~"brUCI~

^HOr ^... ^QP .. bb.1I:e Kallt..A

11.'

^d. ^beid. uit."t ..

I . . i

b.'n'lM ~~ Kuaicipaliteit. "'''ijl bet rtal lid.

J~t"'" ....i. •••... ,~, ,,' ..tea,

.'Dea

^Noerder ^I^Paarl ^(bet YOOr..-te!ne 3. ~ "•• -"oceaeet.4 •.tlOl Di*u.~a.1) 390til biaa,. Zi&ill.·P.a,t~ 4,14be- lterli .. lie h

ha

ZUWer POri

Mt

^de ^draalt, ^{, ....} ^{ct. du} weideroar 14 lid.altn !nM,

.... ~ÏD.

~tt

^l&Il

O..

^~_e ^{•• ntl} ^la

hetn:wre

^d..

l.

^V"'ltt ^cij ^'i.rbij

lW'

aroot

ril .... cIulleenar. ~ .. de ... &etA) I... ' MD lloiinvtdigd

,rocn.r ..

^tal

r eMeI .. ~

ae,I~. , Hd •• t , dat 1110or de: doOr on. • ... &.Id.

'" 0a4W... .

^{Mt ~} de

krMUU

lieie'

*,

^Z.im ^{P ..} ^rl ^ftJt, ^.D

Bij

^ZIlltf'het ^Oftl

lij_ ~ ... , 48 ... de .oetenll088teauBlII dd de dMr ODI "ocfipat.l.t.

der

Wr... .... ..

uderw! aij4e ...

iID...

^billijke ^eD r.. t'Ul!clice.i&. ,;

cler

PP... • .. Jij'_" ... 1· Moa~.. .Eer. Xori.,... -se o~. Wa-

'1' \. , \ - ~

.i

!? \

i.

l:I • cl r::

~ i ~ :.~ ::

-1

^j:W^{cl ..}^Q

~o

⁰

u.;·'_

a. DI. a.'lD. p. m;'

'1 ¹⁵ 12' 0 ^3' ^4b

S '1 2ïJ li '1

~

5i

12 '1 62 li 33

,

^'~"

~1 8 :U 1 3

,

^{6i '}

31 8 ó3 l',Su 6 23

42 9 2& 2 13 ^f) 68

49 9 >l9 i. 34 6 19

6\ 9

ss

2' 4Q li 2S

68 10 15 li 45

t

.. : m • u. In.

a. m, ,

,UI. p. m.

6

:P .rs

³ 0

6 48 ~3 li IS:

6

es

40 3 2.5

7 15 IJ 3 4t1 ,

'1 ~8 33 4 ^{]8 "}

8 21. 0

~

^{61 .}

8 48 33 & iS'

9 l6 0 6 41i

9 ~3 1 8 & &3 kruÏlllellelltaar te~riYier.

No. I DUtbDiteD ~n .Ikaar

KOIriNGKN.

L Eraa·

, i J. J. BOFlIllIJR. i

V-'werk e.o

!WijD, 'f1U1

·KERK.

8TI:IJTf.ZR •

U"'U":"',,,~,,

Paarden;- ~an G W

C"I!'~'VU", Schapen,

vaa---

.>'+·A..laJlIQllilli8 Station, Ezels. Tan Wm.

Goederen,

Goederen.

I.A_,VA.AL. ,

V ~ Goederen, in den

der Cour. ,

4;DoisgeviDg

W~bUien~

ell

JIPd&- met reterte 00llvenaemenU

BBN

bide Ne1U

hrt yplftt!lldll IDIreIt ,oor.

he' ~U bijlIIet Inippenj.cbt . 'De. bfjer yoa G"

.tlUlklapa tot belp!" acbr"'U1III·<IIA.

bij lijn beat 'er,e~fa. ..

drink in, WUl ,c!iéper, rred 'keode.

• inlDiddela zocht. ••

ri",

~a

^G.ⁱⁿd~Id""'c11i- b.b

b.,

^IIIltiip .&&er

",'

i I

i

I

f