ltboomen~ ,
,le bi':ldt
eell
heid Vrucht.
van de 'beste liji. Adres C van den
Ed:
I.
. MARA.IS.
ei 1892.
,INI~~ --
AILDIKNB'
~ATSl ~
? :ru
,I.
"." ... 11 •
• • 4url." tr .. , R. J'ULLU
Om allia 4h~,11
~OMEN.
'choone Sorte..
nWCHTBOO.
j,! "ólb6k:tlnde GKK~N " te
~~r billijlr:,
IL
': r-TilLING.ten --- VAN
SPRIET
+er» te Pa,.Ij~.
\ht'PT"MlaJpmeeu t.L'li'en delie.ktea
,.D<'eOt
de hard,chitu. ea oa.- , terina')JJ4 ....
... <&lIen olie de haren invloed rrugen d. mIen
0.'5
WIDY ~S,
Jl._dell101l t
d In plaat. <LIl {"":Jo sllJm.yloedm l1.0 48 UntD d.
or J. maac te
ARATEN.
'i<rlp resu1!.at..eD Dd bMtaat In
.Uco IJuvai·
arn.I ifellll"JTJen;- h.t.r:lcekklpt.
COC"~"I ,'vi·,ttmgen, eo
<i:.lll¥ 'let "oor-
rJ:NG
bet
gen Mn de
IPLEY,
....: ER,
A.AT, on:IJk wor-
D, vroeger '"" Adder-
C', de Boek.
ce voorrud en Zaohte , om nit te
uaar Land
R.
~S,
r,
nm,
...
.. ar..
~ ...
YE REE N'l G D VO,LKSVRIEND
• VOOR• STEVELS :$cNI SCHOENEN ~
:.Plein straat en Adderleystraat, tegenover de Standard Bank.
NO. 6.874.
.:
-2 ----15--
EZ E--~- - a
G
EPREPAREERD door B. KLOID', , , Oolouede, GroeDteplein, ltupata.cl
Ilashonaland. % ~:~~i.~:~_._bal' de.>< aa'
" • J. HAMILTON WALKER. ,:' ."
" 'P __ • Not.riI _ TH... ~
een kans voor allen I Ad:~~E~~::"'"
___ - KAAPSTAD.
KNYSNA
RIVIER BRUG. Oprnimr=~mive~kOOp .. lIasbo~aland !
HEDEN! Jlashonaland ! !
G
EZEGELDE TeDden voor hetmaken vaD dese HOI1~n Brug eD de opritten I!fëndóaeerd "TeDder TOOr KtiylDa Brug," sullen wordlD ontvangeD door den Controleur & A . i~ur·Gene·
iual Kaapstad, tot Middag "W06fI.da, 6 Jullj aaDltaande. Volle ijlonderh-"n kunnen op applicatie w rden ver gtD aan het Publieke Wer n De ment, Kaapstad, ofaan den ivie Commil'
"rie te KDylna. j
WILLE~ . GRIER, Hoofd rn.pecieur P.W.
Jfublieke Werken Kantoor,
Kaapstad, 8 Junij 1892.
Een uitgéstrektheid van circa 12,000
Morgen echte Bouwgrond ell Vee- weide in de Markt.
LET'WELl
_.----
I
Paardl'Jl eli Ezels, van. 3
, tut
5'j!1,ar. Voor dat de Pakhuizen worden Ve;,groot.
aroote Afslag el Koopjes ia alla Af4ai1iI&~D.
Kleediesstoft'en en Zijde;
Manch.,tten en Linnen Goederen j
Kousen, Sokken en Onder Linnen;
Karpetten en toebehooren;
Mantels en Mode Goederen,
ens , ens.,
enz.Overblijfsels en Losse Stukken tegen Halven Prijs.
Eerste Opruimings Uitverkoop voor meer dan 3 jaren.
" Groote kans om eerste klas Goederen Goedkoop te
krijgen.WILLIAM DUNCAN & 00"
70 Adder,leystraat en 2 Kortemarkts~rate~~_
JOHN COURTENlA.Y,
(OPGEBIQT 1872),
Goudsmid, Juwelier, Horlogemaker, enz.,
W
ENSCHT aan zijDe vele Klanten en un het Pil bliek in he' Algemeen bekeDdte ma.ken dat hij, wegenI ' •
VERLOOP VAN HUUROONTBAKT
Van zijn Winkel, en, omdat hij niet in .taat is OP Hl£T OOqEN8LIK een gpeden Winkel in AdderleYBtraat te verkrij,en, op het pont .taat ~erblliHn nUl' 0eD
TIJDELIJKEN WINKEL,
NAAST ZI.JN W~RKPLA.A'.£S. IN' DE
COLONNAD~,
GROENTEPLEIN eo KORTE JdARKTBTRAAT, en ten einde lijn grc><>ten en K08TBAREN VOORRAAD van GOUD- en ZlLVEB.WAH~,JlJWELlER8- WAREN, HORLOGEt:', enz., te ...erminderen, van datum d.a eene apeoiale
VERMIN uElllNG van '
25 PE::&CE::tNT
Op de tegenwoordige prijlen
zal
toestaan~KlaDten die Koopje. willen doen in Slerling Zilver en ELECTRO.PLATED Artikelen GondeD en Zilveren Juwelierswaren, Horloges, Klokken. Kettingen, Armbanden, Bijtuigklokken, Ringen, Doekspelden, Brochee, Vi80h en Deeaert- Messen en Vorken, Zilveren Sigaren·, Sigaretten. en Kaartjes honden, Gouden- en
ZilvereD.EovereignbeUI'I8D, Potlood· houden, Papiersnijmeslen. Barometen, Verre·
kijken, RUllieob l.,a,deren Goederen, AlboOlS, Reiszakken, Bobrijfl61188naarS, Juweel.ki.tjel, Ka~ine~-::-l1hermen, en"., enL
lien doet verstandig met spoedig te komen.
D E
heer lBJlEMu,s C, E. BoUWER, van voornemens zijnde omsieh te
, begeven naar het. beroemde Mashona.land, door velen verondera
teld
te lijn " Het 0e'bir " der oude' tijden, van waar de wijze Koning Salomon een onuitputteli)ken voorraad goud erlangd heelt tot versiering van zijn tempel, heeft de Ondergeteekende gelast onder den hamer te brengen, ter Pla.a.tae '
SAFFRAAN RIVIER,
Op Donderda.g 30 Juriij 1892,
Des
Morgens tenU
ure, ,De volgende uitstekende Eigendommen:-
1.
De welbekende Za.a.i~: en Veepla.a.ta, RIETFONTEIN, groot2,982
morgen. Dez~ Plaa~ iÏl wel voorzien van .Water en beeft een~te uitgestrekthe,d ,Zaailanden. ,Haar Veewelde staat gekenmerkt
als Eerste Klaue. ' '
2. Lot D van de om.lijrgeride Gronden vaD: SLANG.8IVIER, Groot
1,865
morgenen
448' kwadiaa.t roeden. Echte Veeweide, wel vooreien met Water, en waar men nog troepen Koodoes vindt.3. DE GOUW, omliggende" Slang Rivier," groot
961
morgen en346
kwadraat roeden; goed Water, Zaailand en Veeweide.4. Drie-Vierde Aandeel van de Pla.a.ts P AARDRVLEIJ groot
2,706
morgen. Een uitstekende Veeplaats. Water volop.6.
Lot A van dePlaats
BUFFELSDBIFT, aan de Gou.."'Ïti Rivier,groot 1,089
morgen., De Prachtigste en Vruchtbaarste aarde kan hier met weinig kosten onder W ater gebra.gt worden.6.
Het resteerende van den Grond der Pla.a.ta KRUISPAD, groot1,327
morgen. Een Eerste Klas Veeweide. .7.
Lot A van SAFFRAAN RIVIER, groot773
morgen. Dit Eigendomis
wel voorzien van Water, beeft uitstekende Landerijen en Boomgaarden, en de Gebouwen zijn ta!rijk.en kapitaal. .,8. Het
Half
Aandeel van Lot29
va.nErf 181,
gelegente
Oudtshoorn, roet een geriefelijk WOONHUIS. '\'rrg,"pI[l1( van boverllltaande te
:,UI'jl lT>, is onvermijdelijk: uit-
'YID li t(it YIUJDAG, 17 deler,
I:, ,ttllig pretent _lillen zijn.
J,1-'. 8. JO'CBERT.
Co., Af_lagers.
Hieris nu
<
!:J/MllaJ ~
ÓY
ok;. te»J
~.
5h~a<~af
Jf "t""lnJe\ ~
V<lo"
~c.J.et _ Extra Vette
Slagt-en
rreaossen. .
Paar den en Ezels, van 3
tot 6
jaren oud(ge-
Ieerd)
OPGERlGT 1821.I
ONDERWIJS.
\l'ijdag, 17 dezer,
AL bovengemeld ~,&I Beesteo
,: Pssrden publiek, worden ver~
, Jl:l:" ,Kraal te
E'
EN E:ONV.ERWIJZEREB il Benoo-. digd ,oor een Private Bcnocl te
~IW ddfonl4tfiD," afdeering tOLES- 13ERG. t'blBJis£40 per jaar en vlÏje koet en J~"()DluK. AppliclltJën met Gel niglchriflen zullen ollt.vangt'1l wor·
den to~ den Isten JULlJ 1~2. Kenni.
van dil Bolland80he en EngelllOhe Talen een v.ereil!cvle; Mnsiek .. 1 eene aanbe·
veling zijn. Applicant.n moeten de be- k "aam heid hebbeu de kinderen voor te bereiden voor het Elemen,air ExameB
bn lid liJn VBOeeu Protestant.eche&Kerk:.
J.
H. 8. VAN !JER WALT, W ildloc rein,P. O. ~anwpoort..
...- _-_..
_
__
..-
SIR LOWRY'S PAS,
asnkomst van den Trein.
H. S}lITH,
:" r.\ "och, 7 Jnnij 1892.
J. BU:::iMAN, P.W. zoon,
Afslager.
bLIthE YERKOOPING
YAN
ASTGOED,
lf> Mei 1892..E EAAl~: E. '
Eigenl.Fabricaat.1 A
LLE Pijpen-,--
van dit Merk lijnvan wtgezocht goed' gedroogd Hout, band-gemaakte .Mondstukken, . Massief Zilveren Besleg en worden
in
,:, [Pc k"LJ, 0, L~hoorlij~ ge- .4
U~: .'1 JO,.)f lH I' 'l'rustee , zullen ,Londen gemaakt door eertse
klae.se
", . Pc'- '1' Je SlUtp VHD de Koop- Draaij ers: enlZilversmeden.
, lGir'
Iedere Pijp wordt gewaar- borgd, met ordentelijk gebruik, om niet te Bar sten of te Bran- ,den.VERKRlJGBAAR IN DE
l'
CIGAR BOX,"
84 ADDERLEY STRAAT.
'---,
_---
M.ISAACS,
1\ fiE AFDEELING
CALVINIA.
;,: I:,C! HLle11 lio~Je) van FR.lNI
J.
L. I;Lhl;[K.
AAN BOEREN.
BELANGRIJl\E KENNISGEVING. RUIM UITSTEL I
cC. ,M. LIND, Afsl&ger.
Gij Kooplieden, Speculanten efl anderen, taai deze kans niet ' glippen! maar komt uriimotJdig naar de Yerkoop.plaats en gij %(1,11verzadigd worden!
Ter gelijkertijd zullen aangeboden worden: Schapen. Bokken,
Oseen,
Paarden,E~
en ,Aanteel Beesten.TURDAG, 2 JULIJ,
UI'
1:'::.
l l l\'s
,HllJlJAG::I ;I ," _ , hA Hl::
unv
]I-.:R," grootj' L.i.':, L:l ru.rk aute roeden,
_'; ,\ ;" .", I' lle voorw au. deu in de
\i
"',r,,kkIDg' t:1, LeL Testa-.r, ',,:, '" ,i, \\ Ii.U!Il PJ::Tkl~ 13C}l.IJ~;R, '_",1, ,' .. _\:'\A i\L~rT-' ELll,UlnHi'
, ~':h l' ,d ~j Mtl L::LiU, kopie
I
'0, \,i. ,,\, -l'hJ ',8 aan, de Transport-
i
KLEElUlAKBB tor XOOPIU.N,,:,No.:l<', ,,~ '. ,,: e:L,gi.l t:lg~QctOUl,te bezlKtl-' Lallg.mAlllUU .... KMpe&ad, ~ lijD'.; : :, ' K.t,tuvr vau ' 'BuitwltlaDteo opmtrluaua op DjD pootte
~oorrud ....D KleIlei! ell 8choeGeo,Ha.deo.
J, J, hl"FMl.YR & ZOON,
~,BoordlD.eua.,-Aisld.gers. '
0011wordeD BroekeD iD delkortn IIIOI·Hjh aid ID CHwinkel I_aUt.R:i!':U~~§§~g~r,jQ~·,
Bansome' s' Ploegen ;
Howard' s do. .ID'~t~
Amerikaansche en Zweedsche Ploegen';
Howard's Zig-Zag Egge;
St8Jlford's Korenmolens. Fransche SteeneIJ,
Vóór ploe~en en bijbehoorende dingen
te
ordaren, moeten Boeren eerst onse prijzen vragen. Wij bieden Ransome'. ploegacharenaan,
tegen de la.a.gete prijzen ooit gequoteerd.' '
Ma888y, Harrie
&
Co.'s Zelfbindere enKaaijers.
Boeren die deze beroemde Maohinee wenaohente
koopen, moeten hUnne orden direotgeVeIl, .oodat
we in tijd kunnen leveren.STRANDSTRA AT, KA APSTAD.
Graven! Graven!
DEWAAL en DE JOCK,
Landen nu en bieden te Koop
a.&lltegen l~e Prijzen:
Graven, Ward & Pavnes, Parkes, Lynd~s, enz.
Vorken,3, 4, 5 en 6
1randen.
Schoffels, Harken, Bosch Pikken.
Wagen en Kar .Assen en Veeren, alle maten.
IJ zer, Staffordshire. en Scrap. a.lle mat~in.
Timmerman8:, . SUUd8- en
Wa.genm8jkersgereedBchap,va.n de beste q uali~lt.
Alsook een ~roote Bezen ing.
,_~e!Jl~~n~. IJ__ .
AAN AANNEMERS.
-_-
-----
M.ISAAOS,LlKDUOR~S, Worden geutaag
Post- en Teleg
woor '
Ol, LaocemarllUlUaal,
t.,.o,v
deu it.I, 'L', ,"orden 8eb~1 weggemaU' 8H11'lo 1Y"HoedeofabrikaDt.
lender I ijn door --
'\,,0 i"AttL: i:L',',l.II\Dut!I:~bUilt jRt.n goeIJ,)ZALf,
H P DU TOIT
I. , l'tlj' 1,0,I'a poft l,~.!&~l~1L~l~~n&l,llinuw .t 00., Xupalw
Wet- en Algemeen Agent.
TE KOOP..
, zlln.~~~:;7~1=~~
D l:: --;;:;...~ ~ : MALMESBURY.
ULJergetel::kende~ biedt] aan --
'~lt
Je
hand. te Koop' zijnIHalf VI UCHTBOOU1'~1
A~LQed in
de
l'laatsBRA.as.FON.:\ lI.I-CAl".
TgErA, l'orc:eletnberg,;,groot
in hett'; eb 1,,~j\J
Morgen
engelegen
t~:
~l
lit
lihl U ON STATIlt De
P;a..ts " g,)('u
Bebouwd
enBezaaid.
H. GROBB..b:LAAB. , Br~ki')Ltbtn, 14 .Juni) 1892.
. Kantoren,
>,.1f'aap&tad. PlanneDen
epecificaties kUDDen fl re iDformati~ verkregen
'ten Kantore van dell Ol)dergetEek
e.
Ge elde Tendens gemerkt: I" Tenders for New 'et and Tele aph
om
II,Cape
Towa," mllen worden ontvangen d - den Con roleur- Auditeur-~neraaltot Middag
VaDden .
EERST2N DAG VAN JULIJ 1892.
Den l.aa.gateri of eenigen TeIJder
lal
niet noodwendig behoeven tewc
tden, aangenOOlOD.- H. B. GREA V EB,
pro. Hoofd Inspecteur.
Publiek Werken Departement,
Caledonpléin,
Kaapetad. 6
Kei1892.
V ,ERBCBEW.I.NB soorten &e..
t'nte
VRUCB.T-BOOM.l!.iB verkriJgbaar bij
den OnderBI-teekenae. A. D. ROUX. PortretteD Ve~groottot Leveosgrootte.
Somerset Weat. . r V
.BGBOOTIROElT pmaak*iD
CralOD, ooft Ineli.Ohakt.
a.pia ea"'OIi.r.:
lJaieOtr ...Tall ZlliclAfrika le0111werk
k
lieD, dil ~cor ,,1. jun elieriu. .. ,
dootatu ID bi tJlID 1111.bUIDclle all .... btetI, ptdkooptse ID ~ Wft&. V ~ Wbak.Uen.P"ial
PriJMa.MANSOHESTER & WARBURG,
Ellenaren van
deZuid
AfrikaanscheVerJl"OOtiD, en 'Lij8ten Jlaatach&pptJ,
~''7 St~
•O.OI1. et.... t"
"IKIaItiad.
lndien gij een B~by of Kind hebt weest noolt zonder
IlEDLOW'S ZUL'B DROPPBLS ill betBllil clu.r &ijlal,'ID~ OOI_blik -OOI' V~~~D'
Blijft ..DilUllijd
,0-4.
til .... lAlse - ..,bij dtll tijd I' II" kliJa&. ,Voor la.. 'l'aDdIa
kril... ,
Hlll.ÏpID III .~ekaID....~1~~~ #I
Qo.,IDI'...."
.\
EAU DE COLOGNE-
JOHANN MARIA FARINM
Gegeniiber
dam
Frielenplata.COLOGNE.
LeeniDgen ~rd eD aller
baIM1e
IOOrt We'" Werk ODdenaomea.
TeIElKl'&.ah AdrM I"PUCADO&o"
RITCH & 00.,:,
13 BURGB7'l1AAT, KAAPB'I,AJ).
Koopereen Verkoopen
van Aauiappeleca,
GrtiaD,Boenen, Gedroogde Vtuch~'l'abaken aille lOorten PtodnGeIl. '
8eereoLaodbouweri
I'... --
.-AU~ERTKERUEH r.oekt plaateiDg ...
Beatuurder "op ee~ :M.elkeri.jC...
en Veeboerderi]. Hi] hee~ angt, praktiaohe" koloniale oDderYiljding met eerste k.laue referentiee. Adtee G.
J.
tea Kantore van dit Bied. J •
_-
_-- - ---,,---
ue Zuid Atri~aan8che M1ltual Lena 'erZe.l8l1ll
crB lI.aatlch&ppij. . ,
~
"OpgeriiPiD 1Nl
-
IJlfelt;fd bij l'arl_ewtl We' Ha 1888.
daofd ltaD&oor: DarliD'ftraa$, ~ De ~t.e Zuid AfrikaaDeobe ~
Versekeringl Maat.sobappij, die __ ..
UlRBOTEUWCN :
De Ed. heer 1.. A. V~TO.n,1..W.V ..
y;;" ~
.i4",. :' ~ -
.AUI.ID EBDn.~
}:inn 1501.01108. HL
C. W.}:imo., L.W.V.
PAULDI VU,LU ....
J.U.SUUTUa.
GOBrUl "ICUL.
lUDI HoLUe.
li. .M. AIUI.IID.
HOm'U-DOKTBR l
Dr. B. 0. A.D.~Oll,. M.D., M.O., ~ :M.R.U.S. J!:lIgelaDd. .
do.
do.
do.
do.
do, do.
do.
do.
(JaalijkICh
l
PtelWën... ... £lS8,~li lokotnen jlIIt_l ... 6~66 Opgeloopen.FondleD ... l,U7;J61All811 belegd iDZuid AfrikMlleobe .,...
riwi~en '~.
8nOLt.Ll BIJZO.D•• iuIDD; , ~
'.Abeolute ISecUrlL~lL.-Groow BoD_.
-Vrij ....11 BepvltinpD_Noo-ver~
ReK,UII~iiëll ,-Vrije W~~ .. en ...-:
-KMlge Vl1ltoeteO.-TIJdigeBe&aliDIr fta Vorderingcll.-.A.lle Wins' baboon", eie .Leden.-Ueeu Pel'lOODlijke V
.raD'W~
lijllheid.-TUIIIOheniijdeche BoD_ia' .. '
Vorderillgen.-Libeuue ~erpve
W.._
_l)rie..jaadijlo.eoh ODdersoek.
fITNovember tenen voor een JaarAll. Venelleringell ,gedaaoBoa ... ,_.,...,
'v.
1 ,die, "elke later "orden gedaau. "
LAATSTE V.II:1:W.KE.Lll!lG Isst.
Pol.iBMD vanvereohilltDd. duUl' ___
ID geval vandood van Venekerie '
betaald, tegen be~ volgend
bedntr: OIIIl
eille £1,000 VaD origiDeele V_~_
Ont in 1889. Betal~:~
4.) Jaren ... &2,199 '
30 Jt.nln
1,",
~O Jaren ).,J'iO
16JanlU 1M3
~ ~&r'VIIi
lJ86 .
IIJAl"en 1~
SJU'IIl lJIW
WIl,IUM M.AB.8~
8...
,
....
Weggeloopen Qf ,
UestO.1en.
O
P 4.Junij IL van de Plaata ~ vleIle.
J. TucT), na~)1iM.., ....bury, t"te VOl Mernea, ~n .,~ j-., OuQ ID goede collálue, me~ tw..
wi.
achterpoul.en" een Vle,jaar oad, ...
...an k:.1ellr, btiden gemerkt 8.
op c1e1á
Iinltel bout. lieereD &antmeee_
at
anderen bij witn zij mogen komep ~, loopen of aaDgeloopen allO, geli"'b _
goed
t.e ZIJn cladelljlt kenDla t.e .'..,..aan dell heer U.
J.
TuL"T, of ..<¥á
OlidergeteUeude, door wi8ll aUe
billijke
ko.ten znlltln worde .. bew.eJd. •. >' , ' N. C•.IL vu
.li:U:s$JN.lliime.bllry, li) JanlJ ltW2. ' "
J~-i -'it 'ti~~~\D,oP7
Aanspreker ~z.,
"DIIQ&.AftloIUiSU ... ,n-At..,<'
.u., ~- &cIa"""::T:~
.. _t .. ... -~ h .... ~1 ~·=.::: ..
~,';.
._'::-. :..
AYER'S' SARSAPARILlJ
Wt1rrlf »vr-ra l 114nbt'\'ol"n all!!debeete rflmedl •
•• \t.r I,.,! \!"Uf'/.('n veu scrofula, ftCrofult'uEe
to.
kali!.' r:1.'h!i)l'" ft,and~nJu,l'f'n,catarrllf'. gul,,~
I!W"P'lI "TI ,,11(' ung'f'lItpldhi'd@D uit slee ltbl 'V""rl ..pr\lit1'n,\e~ Z'1maakt .1("'Iu~n ouzqdtl, di," rhf'IlJHillif'ltrjicht en wlt.t{'nu(.'ht 'fe-roor- u,k.-n. Zij rt'"lt de I~"f'r ru rut-rent reett
Tt'f"Ml'rncht aan' dl' ma." vt'rbete-n de eeU""
bt'Jp' tie BjljJnettering, geDet>8t
Onverteerbaarheid,
en maskt t1f'7.witkkl'n fIItt"rk. Geen andPr bloed- zu!vprin,lr.mJddtl bevat zulke Jor,,"\II(t.~.C' ~
~ir~~;~l
~t~ln~Ut::l~:I~~~It:;r~('DJftdf' ~~::!~ïf~;et~
t,,·ld,' wr-reldderk-n ht,t fIIt3DltlMrlf 'f"TJlllf('rkin, ..
mid-b-I Jr"WPI':4L, - lidW'nrOt univers .... 1 dOOf
<h· nH"H~ch~ fac'l'1ht"tt 8~'.~_~kf'urd f'Udoet het.
""rzU'aktt, gpstel goed in jl} de 'eiJooneD. TU
bet Jaar. , r ,
Ayer's.Sarsaparilla
"_Dr.J.C.A TJIR tce.,LoweU. M.. ,.,l1.s.At.
VorluJUbaar btllllle Dropte.
V:&OllGEJlAllKT.
Vu 15 Junij,
£ I. cl, •• t.
#.4rltppelen. per .114 0 1,6 2 - 1 1 II
ADp~l"n, per 11)0 0 ~ 0 - 0 J 6
Bloemkool 0 U 0.- 0 0 1
-?iier.o ""rIVO 016 Il - 01& 11 Ged. \ïjgen, per lb .. , U 0 6 - 0 0 6
9u&1'u, per 100 .. 0 1 ~ - 0 1 lj
.aa....
rll:8nen. per 1po
lbO 1 O,_ 0 1 11.timoencn, per 100 .. , 1) \ 6 - 1) " 0 N&rtjce, per 100 .. , 0 :I 3 - 0 7 3
!'enn. per 100... () 0 7 - 0 3 6
Paaa&aa, per moel 0 , 8 - 0 4 II
. UijeL, por wad 0 6 :l - () b li
2W~.
ti Karrm.
LONDEN, rs
JuHII.-Eeo lD&paijD ill de lIlariD~l'erk .:ian FrancillCo ia ib do ,I ucht .Ioor OIltploffiog; 1~ penwDtlll . erbij om be' l"YdO. .lllpttHD ~ a&nNerdef' der KatiAogu expeJltle. uil Obi ode onrled.,n. '.', ,
,.,
iTER'S
RAMME
haar
gezonden OlD de fondun de:
Kapt. Lugvd'.
DUI' 'llen heeft te ODtl:etten.
De
Sdliobury er op bezetten van
t'
het Eng1!laad'.
.u.ra 14Jun,),
I"t,ta'j3.
JL:-OlJ.
jftien provie . ó7v,OOO acre.
lek der Con lemeling der
'8 tarief, verset en strengere armen uh de
lda zaak.
urd lt J" ..ij 3 ••mj
:-OIJ.-De BriUohe ,I in elk geval a blijveo.
1dat het
dat Kapt.
IIchikklng
hoopse
e sendelingeo
Ihei dittriot sendeliJlgen.
g in .bet gi.to;nn gefen dat gehandeld ,ffioier putend.
8,: ..2,ggeluk. ..
~-
:lOt tu ."
'IJ.-Een
boW!
llaata tU880henIn
ilachop- Gate .~
,n ~d en .a
1 orn.tig gewoad.
Kolonwe "ol",·
oopend jaar, begoQ opende _r TUt
De .erill8 lulllD op
;80. De DUTlQtt"
ti Ulll' V.m. DiDp
• Daar Engeland.
3en Sterfgeval.
SIJ.-EeD bom·
).,.-werkplaatsen te
I' tllOht gdTtogon fi';(',ojd!! lt"amea
K"p,tJlll ':;tall"8,
{Ll exp",jltltJ. i,18
.ONIE.
Ids te Piquet·
sIJ.-Opeeo nr·
,J~pen door 0018.11
en heer Wllde, ,,",u Iilbtonpslt·
Lrvp Toor t21 en CoJmité"erd ,r Jan Venleld
d n Magi.trut, rpe 8.D de h_
el' fondaen ~ ldkOrDet' ''I nr'
en hun'
ooPT
:ielijl' reed.l
r-
oamen er op.
en lullen aan rpe worden ge·
~t weder, all
!l1J.-De heer
t, vroeger rall
8tad,
li' eea."~ rIUG Atdt
pl.81~ naar het Barkly Weet dia rik',
H '
It'D!!,v\\lgtl v.ao het.viDden .vaD diaman-
hT PARLEMENT
'~Dl'P een pltillt~ bil VIiIllrivIer. Twe". _
i.ondenl-tl'lee·eo.vetlrlig eppticeties VOOI DE WETGEVENDE RAAD
li Ill,' wer den
I{"""'r
n ~et!Hl6kt. .- DINGS1'AO, 14JONLJ
clt cl... mae4 :-C!OID . .te"
I
Ntt BH..,..., Bal... tO'r blD·t.~. 8pnbr"'op MtftIIIrbMId ..,ot ....
r..p1ba hl'lld! ..0'.
Jdre t. opelid.t hetftD VOUe
lit... _ ..
taL ...Jd.,
all alj' 00. ia •.,n,.
A1aanIII. WUI: ~ aitne "et, m..,"o.i.
de ~W.ti .. ~- j... Olal, dui lliet,
a.. :~:~~t~:I:~~~!~;.::::~: .
t. boyta ~ dabbel pr.... ;D.i,'.00'badf:a1U' -- ".Ir.".
ID..wd
e·ie. ;,'n 4e c-old•d_~'jl:i:~n ..~...~.!o·I ..'of~ ..a0_~,~~, het Be-vi
~r
ded";Oil ""'d~!
ait Bap -De Kol. 8ecntari. Midel De ... rift HI4e cI.t het Hab h... 00" clw -tre"n~ 0'" d,. uu Ja 4. K..,_• .- - .... .... ... M -- .. Dil _- • AUf e ~ d. bl1hdlll _.... de; IliaD... Dh' .tel .. oeijeUiII ltoa
.eitr-,
eli ~.,iD.erd, 1toIaaia. ' .;'a&dua1D .. 1 beeoboa_ .. cla4ell!:~ •.." Baalt, oal.MIIde uU _ lObaelc· JUl" OIl d... ID onr _ Diea. tart.r;d., m.D door de .... riII, _ 1817 O.U D. b·", O'BtiUy williJ d,'·" m.. r .CID
~mIOQ
IJ)Oedia
moplljll _. nr , i, la • ....11- d.Receri.. ...
delIabUtat
Sta&ea i. ODd.. baDd.. illr: fJruië IIIViolorie_0" "...-t ;m.., ,Met .. ;"'_ op 1.1"00.80 :... w.ine Y.1lTulba(]'h.
PlTlTIa Ill' ",lef d•• r te lt.lkD. 100lIl. "Dbt"11III i. ,.,oor.. YIIIl - D.iet."Iucd
'trU d.., laad m. d. ~h. Wd ,.YoI,d, ... 4ta " , DirlClW, en bt ~ liel _._ ~IeBJ boer Bo'h bad e~n fan de Or.d. ~ h,t Bel.ot OoHlllhiop K~ Nijnl ' ID ~~~" ,.,afholld,a fa, geldYIIIl D.... f4e~ .. "'"' of 11.. Spoonr'l De.... ..oord ..11D·ftD bÏlrOlJlIIIICUe _Il hlu Oincli _ IMIliDa met: d. XutlOUppI,
( V,,,
,m;'" (,'flf'rfJpotod.nt) ft~lnlt80be Munioipalitei' onr we-belasliD.en. D. MiJll"er .001'll0'm4 _..I cI.t het Tol... Fif dej.
P.~liD,. be".soo "'.-D ".,.180t nilpu
la OCJDduoteartUIl leUte.. W.t YOlatrek.lIOOdia - -
)M, lG. _jCl b •• :uur lOb IDOpa.lIIuilen. D.e _. TT riiklfld~u'ea
"rue
b•.ko... U.n .• oor d. lan •• .tltuel IrdaeD, .00t- 'ptC>elJiII"'trU _IDweniD. tlllloh'ld~L1,: noei.""j no da le4ta' der;DlrN!tta ...---. AANOIXOliDIGD.~OTIIlW. DODdill 1894 .... Ii t.D .".1Iep. D. keDllu- beeeu er aelelecia. d. a~lIierlall! "nlell,k 0. 'POOI' de
1lUAIi'"''
.or,er, .,.~..,., _ ditlGboDen hlidoe ODI~.'r~ I. I,;GoldftOal d. O<I(I!lllllli-i mn B.. It••Tl L Il A I,II. U) Jl'NIJ. - De R IiHcl l'e Ed. hter NeetblinIl: lal 0111 .. liere papir. "nm, .ou ID J allj 1893word ... ea. rar~1H 'OhlllllOl80b.r.· 0. t'CID.ooMl.- eoad'aeteGïw d'". Dl.", ,I ... de :a.,erla. b.uU u tehelpea. H. 'Cl, l1li ft1l die lI:oOflij>rUlI:.f bij YOOrbes'- sli,ud £:)1) I'·,. hhtl lid'Mauritius Fonds, ~,nn~eD betr~kkeUjll.~oor".geD, ena De I'.:d WOOD•••• BOIlORD. ... ,oor d....,....p ... tilII., b... cl•• dit .. ~ lac - d. bnoUria, dat d. Wei hI.r C~I ,_
a..
IDea hhr 11:"111 m'.ttogel.eD ...J', vi.te c"UlL'll' LP een Vergaderirg orLWllmJ,olD e~Dooallté .. ntestelleuo1"1 DoEl. hrn WIllDo' .r08', _t cl,,, h,l
rroec -,
4. alte1a,( l' IDei elf "IDa.,&I,
IIIIder _II h..elden. Di'pllrOOI ~Ihad 1Pbratrt. 'DooIt II04IIld.II,",. 1011U". W~tr;lnh.lpeiI. ,~li l 1.13 lG l'll '.01 "!ldboawkuo'1«DepallellIeD' LJeBd. heu (lvU" D'm-Dt .eduait met be •• lll11al totd. 1'l1libortll Oat 1I"leo. ~oa.1rl b,nr .. r.-De 00111•• na Op. Werken er tt. ~ ... .,..,e.a .... Id WOI'deo. I· D. PtOO. GIHl.raaI .lid.·thl 4. hNr 1"1:\ ,.. 'ieelhhal I~I DID tea 0pij u'gea Ollllre;1I.. nb".U0JrIG 'nO dit Bal •• 1IOOalt.-r .. tb> .. ·ofd."nebil1td. ".dB cia' d. MU IIi.. la orde ... , '0811111" S~t'D no N. A_lb h.d me, J&eilJy ,~"W.tDi~t lOa_ ... t. heb-
~ek'rd OPID"IDlI;eaun groDd te BOlDer.. , Weel ,.t R,pport YIIIl h •• O<MDi~
1
Woa<llDIII oure'DblUtea ,~DI.,".II ID': op deo daD.r -!Bill ~_ ..Ioa·ljtui"n .U. ~ tot 8IMte ... ~._IAIn.
el }'n, eo hd hij .e,.1>"0 ~
h.l hij ..l'4 A TAL.
lo P!d. heer Wilmot n"ell; OlD •• ktre 0PII:8YeI filIICben (Ullb •• allallD 1 lot ) op NiD. grODd eDfaa. lIolearell;leaubi) .t' elI Doodi,. berlPo~ mletD, ... "" ...n J"r , •• heel - ti.atrHIIiD. 4... elg~riII, I.' beJrIIP'HI. Hij batdt·IOhlTpet. lil..._ __._ in de ~d. beer Dolley bad 00111ie" ,. ,i""D VII. "D"ro~,. TUI d. _dlDu(.ar"Ter e'DI Jobllll.DelbDre borllkt laai. ' .Uaar om o.~·tiaea ... r. 'aD hu .... t I c~l811h,-II too"';,"; ID d. W•• ebract ti.
I{."ohillead. V, Miuilt.r .00raoemoJHf da& .... r.pPOFl G. SIDbaIlot bedlll-Dl"'rb_o· Kol. Oriffitb Tra., of d. R'tferiae .eDe l)erOO.,D..J.IlJ .r ,_ c.brllik YIIIl1D•• kt.,. li)In eeallr' beatsaDd. W.t 4. b...
De . Raleigh."
P~II11", .Iteeu w••a"¥ftO_, DI.t D.. r het Onter· iD IIIt"oord eeD"PP" Toor. peti'll ODeYllll•• b"".1111 de ill"oum ,.0 8.0 filhfr", oordeel .. Id.;!lo
a....het, •• a I ,T_.d. letinC roI,d.. V &all ••-- ..erdeo biel'1l. door de Re,eringler $&follell,d ""meLIt ... ,'rt/,rend. Bij lal ~, .UaCl'R1rII"l'IlJ.
ti..
Mer .. , Tralllllel, t"IOOIteDd. OlD b.! .i.1I I•• t.l. LIjd_, VaD Jill Viel CMOhl.· JO:ui é te b*.,n uil 11-"1Tb •••Ui..a.a.r..t, . DFRt~A~, 1:1 JUw.-De Raleiyh IOLonA.LIIIlJDUSTRI"~d!
r.pport fOOr,elt DoocUp lalot ...u.
DB:f:::.il=t ~fl~R,.ri;g h.! :rl:;,:: ;:~.~·n ... ~::..!a:rl.dI.~:~:~~ ~~. h•., HoflUyr 'trU _ h.t plaa.lOhoo ~:'':ami~::n~I\~::!~~Vi~:'tIltl'J:':J'
gl.teren aangekomen, en heden mor D. Ed. beer WillDo' .. enlchte den 0 I--Ïa
a .. I tat 1111110 OlD eflOt .. ,OVtll MIl II.' "raoek '.ijl I.cd. olh.t ".lltftII 1011. Hior iuOt .Ihrai •• B,y. HlIllo<l en d«t ." ... el1';".gen IS Admiraal Niobolson un \Val sati. no Pllblieke WerlteD le n"'ID 0~(~:1- KOLo.~.a.nDmU'Tlla8, ;.~ !lOO
j:;
Toobll r
IIIIICd'"'.1
d. pelitioDari._.-DI Kol. S·cretart. I[~II" h~enobte .. n YOOdiItt. 'fOOr werIIet D, T1a_'i.r wild. not t~ _ft bij j.;e~a.n la door den'Aide-de-Oamp vaD "ur i. de' bel 8poorwec·OeparlemeDI de•., DeEd. h.", WillDot ~ of. :a.,.riDt ~ ... p.'mj
~D err I.H. d.. d... o"r.o,.a lOll"ord.... jp 1Il.ebI.of iD plaat.. .aD -. te .erbo. \1\ C)IBi!é ~. di" ~ CSea '11_ állo4ll den l;olly~neor, ver:cheiden. beambten I(o~oudi~o~el io.~~" .rfijhf~1I iDToer:er:toD,0111b(...~~lolo..II~.gelnNDlj_~b.I~~.~~~J.u.,1
~_.t~ dl rh": ,eo";36' J."
0Jo sodl' .00.I"'d ... rd n._ID .... Ilea _, 'O-d.D heer TampliDI ' .
h . ". ,_1-_ <Be.. ....OODI.... ge e llo"rde oh. "",ed. .... _le .- 'I
vumu_... ...
Bi' .. la,oor.. &all •• , .... lnoun. . t. t;>e'JOllliD.- al'_ wooad.. la Oali DertilDctu(
~r door; dl twee ....cl...eo ~en eerewac t van ~,awwrohe lee ijf.rea. " KoloDI..I. RepriDI.
u.,...
j_ ...II'. aU, O. 'lorpao , tt .~D.-De Kol D. b.. r LaiDg TrOll 0111.u.
Pllpl... D.11
forail b.i _ ,_ clammlD DOocliamaal "!!.D later woroJen.'t'OOrlf'~ • .., cl. eli frlJwilligen ontvangen. Na een rijtoer Oe Eel. beer 8inWl'igt, MiDi"" 'l1li KrOOD.ift~<JnD.tI. "D bt.ord_ ftD Kolooial. .. ;D.d°trelt~ cia, dli ' ~ Obl"oll 8OrrllpOllclee'i. ID.' betr.kIlIDI kI' h.. ODt.Itohl~ ••terltidiopll, ID hlenoor aor.rde, 'UI dPIIProu.Geo.raaI_ilea Pwaalmnt.
door de stad met deo Burgemeelter i. leaden .. i da' IDeo"II.. loa !loeDom KoloDie Nij"rbeld II1llltllgaveD tea opIIa" ftIIpede I.,.D b~ ~ao TOor
0.£ :..'
J .. n ,oor .1.,. TaD SII'.~ut liD'" UI' dl Kupaoh,a
'lena, noch laDd... r .. I Ku'· It-..o~h . }' 'bb leD iuda'lrie alD 'e moedi 8D All - ren ••IIt. door d~ B'lw, iII"Y0tr4 .ozoden. .,
0... ...
dal Pollti.lDt«t. Hij,.C
opbeidtriDa lfMrO .. bij ocbappij.l!. Dit ltoa ,oht .. moeij.lijll la d . . •IJ taar lI;terman urg tegebgaan om 10e",lbeld O&Iklroliefan laf tl .... ld:DiD:~ D. MIIlI.t" lol d.t dit nle lMdI .ml ..
".1
I.oho ... '.Ird, .ood .., dl d. _II op liola h.d'Ill_Ill, '0 ••
leI. da' &olooi. ,Mohl~8l!, behut •..w.t
iD Odt. D. tweed. luiac de.. ,. W.i .'b" plaata.den Gouverneur een bezoek rengeo ,oerd. 'oor h.' Spoor.et! Dep.rlelDeDI. Hij wl'l «ed.. n.tilhij lOa h.t teD t. UIImoedl,_ ." ... tII...
ua
de h.. r OlalaaOIiI)ok de I.. ,., .ep_t." _l1li "'11' __ I booro, ••• r men bet~ dau elder. YIIII d. lolIIllé, alt.pIOial. ordu.0'
mOl'flD.mt d.., er 'eD fabrielll iJl de KoloDi... di BB..lNDZIIItTL 1'" ... Toor el. T.beMriD, TaDbel ,UIIIIO bebbeDca lij.MU ,oor hn HW. t. breapa ltltaude Wet kOD g.bruill aaaIrIO. Hij lOa BUOIIVOhD.TO.IO ...
G id k·
Je.d. , . I(tI"", TrOG" hed I." Torlioob' IOnder Iiollll .1. het .oontel doorpol, fOO..tel.IlIII d. 0tU d. W.t 'op dl' ~, pC "ID lae I~ za en·
~eDoej(kOD lenreD Toor de b.hoefteD bi., Tal D. Ed. h.. r Botha TrOei ••rlol tot h.. D. b.... .0. Waal .... de '''clacilll YIIIl b.: 'Ie 'D _IIel aijD w.... en bl"olD 8Ob.. D lI.ereD PalOD.a Th__ h.t Oom!té to, Cloali" OiIDerul. Toen.""oocia.
'nOJOl &r'illel iJl d, nu" bellprokeD. 'iDdlelltll no t.D Weteootwerp om d. BraDd· ~oQr, .. lOODdlt blj"J ..ad gnODdat bij lijD oa"Iee le htbb~1I gekrecllll• op 181> ,e '·o'l~n. II ult~'" voor I1ob~4·~ ...
Eenlstationsgebou'Womgewaaid
D. DlWfKW&T.: .i,lItIW.ttellte.mendltrta. bij id.' h•••• " Tlrll~d."0.
&ali'I"•..
avo. hij ont... 1l .... had bij Deh .. Theron .. il clat ~liiJIgbi., ,to.CS~Gordoa Spria. ataar _hai. __W . ;
De.Ed.beer D. ':ilh.lr' wild. 1'1.g80 ofd. Bet ~ele lidIu",
p.l'IDiIIle. Plll•• onII., ..ooopohe derf,~
op bil , ••• oIdlNlD4IIIItWOOrdnau
Beprilll ODt.1.lfa In d. Kanoo bloeIjlllde .tr.ken 80tl ,au VrlJ''-*toh~ melu"ea ii:aOb ...een et verworpen.
a'lI:trlDllD het bUI' I' no eeni, Tappor, of .aclt. Din'Id.... I'''''' B'''r.ara bl!ebtfmial Till>... tah'pptD; m_ hetba_ 'trU'dat IDIOhI~1 1'81. D. VclJ.tMt.ohe ',:aac betMl, lIoo<1.r.inforlD.tie betr.kkelijk de .. erkiDgUil DU1'iL IdaD.alII
eeD b~WDg OTer _ lJe Kol. Seoret.ri. 11&1 Dl" "'ID b.1ti.~.ernctea
hed di ... ttllD allebe· ~(l3I .die ... Iaoh~~..t4+
d.:J ...}'IETEHMAR1TZBlJ.HG, 14 JU'I\IJ. de Dr"DkWe' unl!S91, eo 10Q ja, of nih DI EcL h_ D. VWIerI _10hte _I ,0orl'lllt.d ... *allllea, 'D lIid, eI"'lI'aDdere IPlOelj
w
l"tr4ta_ .. weod, al_deri,", iI.dieoolitoDde"b'J_d~edlD_~_""_ \' oor de elf maanden met 31 Mei flf. infolllJaiie &erIaf.1 lal gelegd wordeD. Opga~. &&IItOOD.lld.het letal..a811 oDd.r de TODdd. MU eea II'If oDre.ol•• dllheden door deD .. rllaDt ha4d.D tDdaD raE
drooc.
AaD llleiaipel1. ~ >ergeD ftIImelMhoheo a, h., ;jiil.cL Op. .. h' k £12 - -t· !Je Kd foon.eller lei dat de wo, na roede 'oormea!II"D '1'l1li AtUkl1 89. W.' 18 'f'Ul ill der daad - kOO~ pi.... geb.d. hei c1i1Iwi II da. _ &root beIproIijiDppt.. tOD naag 'ftII deo b•., Lc!il ... U
elDdlg
d£7r_ ,}
Uet_ 10 ome: lid43" 'J~ ••ni,e mUIlden in werkiDI was. Er w•• nr. 1883._ur M•• iatraten d.o TlrllllOP.811Draall • - lid >aDb.. BaÏJ. Voor.... MDaeDOIDID.=...
U , til ~ldellUaJaedea ..
GeIten ~~ B~. CIa~~bea~a,:w.~
tegen ,CJ .' \Jil .voor"" emle. en tlJe .bil no ,noeleD ~mtrea' de werkiDg der W.' b,I., b,bbooD"D perIODla aOOalI .,oorl .. DIue·
..u
IObudo ~rollea n'XII DOYL-. 8 -~I uit .... wc.d.,enaimd.w· eo: •
op ) IIItJilaad JlI'1'110 het vonge fioallo'~ele JIl&l'. D ID d..arom s.dde hiJ devr ... ; hij ",olll ... Rf rea la he' yoonecde "'rullel. lDeD d•• ..,bOld der uiteoditll.erd YOOr pta.:u.a di. men'rOOt .t .. Ïlti" betrof bl'" hei da&dl.
uitga~.en waTe17£9:ti) 000 tegen £810 Ol 0 loformeue aobbon. Q . D. Ed. 'oorltefler!lei dat hlj .. a IlleiDI 'oe· b... he' du _ liel del O. beer O'Reilly Tro8j( om alle OOrrtI· DelprOeijea1rild. __ 4ta, 1tMtb"" _, ,oor 01_0rty ...uncbijaUSII: vp' het htjroec·
Het Spoo··rweg inko~en voor de ~t8tc Delelfde Mlai.ler lei d•• meD&aDde Magi•• 'Delin, h ..d t. JDUID. Mao mOMt iDd..o.aU aDd.r parlem'.ot.lid iD hel ponel.ti. &anPlllld. de .. Dlttllinl YIIIl cl...
".ftaIICd
du lDBDaaelenII' YOOr wIJdt. ... toi d. B.,rootle, '~Il·~ D..... .. 'ralen en a.odereo ba;! ,etalegref .. rd OlDiefOl- IDgUII, Wllllt aDden lOU cle •• t eell dood. . H.t lebeuld ••• s groo' heor DODit Doyl•• 1. Belittr.'11Il ,l1li Brud- O. heer .VaDder VijYer 'trU _ YOG' ,in, "U DOg Di.t iDpdi.D!S. . maand
""8
£10,0,0 tegen £37.500. D. flali. di. bij oa"ug.' lertafel SOli.. ordrD letter ... Hienoor IPf hij nrder Jrijl laea dl. tr I." ,oer b.' wild le- m..rk., 'D. WaDll_ ~oorpleld. een. HIC- l.t :'-OOIliel. l1li Hicl. clat mea ill BijD IN heer Lala, YI'OeC 0,"" elt,perd~kolenwiDlt bedroeg IQ,OOO ton. Ht: Col..
J. .
redIIIIop. TOfl_taan. Nog b... " •• ID.., .prak bij 1111i.d.a·OP Toor" .aelltll. Hij leid. cia• .!ie&rict &all beeproeijlDI cIaoh' te dolo all '&0 Tafelb.u, ... r _i,r""D poole£1,OOO" . bo -, d H . .h BICOGU, pz, ~_D OPO'--. b.T.
vraa ..
d, •• , er me. dl 400r dl aao ... 11iD, oaregt ... "p •• d",'0
atll een Spoor....Ju...
De KoioDiepro. 'oor " ... gen ..'l. Do: fOO~te tor-IJr.eren ltatlOnge uw aan e arnlmlt --- -,_ getehie4'" eadIDKol. 8eeretari.
i!
bea ..btu ""', III ka.L1didaaeu.oor, deo 1110eerdeDiet ,_" '0 koa.ae1 meer pro. 'III .. _ ill_ of&>0g~ ..a.'~-t"'~
Eche lijn is door :een storm omgewaair; De Ed. heer BelliDpIl noel of de; Regerill' De Ei. beer WiJlDO,"wiJde ,.UD' •••• da,hij DiOl,uro. ill lijD plaat. Oi,l~ .. Dilll'" De h_ Doyl.... I..a, luoarell'" mID _ IO~ jpbrui~ YIIIlh. t. Kol.l'ONlaria.-Op eea.w'!l_ ftD 8ar en de 'Wetgevende Raad heeft de Wfl 'OOI'1l.meDala .brogen le laleD bou.eo oYer (aYe. ulltooolDd. d. tr&ll1JportoolrGeteD... D. WTII'lreld TUI h., Bale ..otIl ID dieDI' d.r Gfcb~ .. rb .IlaaflOlaappij ge nl.r maallte. Bij _ aoh h.d "Die" .l.r lou Spa., aDh'~:lrcld. elt ~ S."..
op bet· in.pecteren vail ingeToerd Vet Je 0.1D1oo1 Riuer en onr de .Keiall_m. é~o\011loed- per apo.r T.a Pora BUaabetb
"0"'" ..
bael ." .. IDeloDa'.,aD OUpDy&all '88ell'" _ter opftdamd ward opHU plMh "dat ~., hOOfdkWUti.rd.. J[~~. Soh~aï,ier le LijodrifG, di.lrÏlIII Peddle. oav 8plilllfODteiD. 0.l1li Oo.t.l..oDdau D. h.., J>ouglau Hid. PaD plaD .. bebb.o o.ar EOlt.laad "laolp... DU... ech"r tiebonD dl sijll~ "',
.&11'
liet w..t. 11_ ,abotl·u te P~d DOlltlt. W. ~~ ....verwofF8n. .0. Ed :roo18",Uer Hi er .. a. groole behoeht .:)priD,footeio r.. pectinelijk, d. oNaaf &allte ... de ~priDI , .. odder " bupal"D ceea reelIIIom deD lDaD _.laDclabeir.lllkiD_ I.a !teb op ... iJDe. ~ l!~ 0 ~Uy Nad 4ta pOll .oor U ,oor bragen. Vooral iD Peddi... het 100. lOODtIIde rJute iDbeide pftll .. ,traiad,'D ._ ai;q iD.ieo oeet er I"D loodlllli, "gerea, waa' hij... Di" .. nIlIaal "Il De heer Kl)'ter ook _ het ,ooretei VlIJwWice 0eDi. oo'l'Old':l8D4.. Zij __ la
~~ImmiD'ratie.
,le tie ri.ier ,ol "'... ,ooraleltbogteD eo hellin~ ,00rdMli!IJtTeo "OrdlD IODd.r "aden MIlle K.,pHb Kolooi... eo Toorhet _11* bad mell lUISom~, hij er 1 ftO ••~Ie. ID.A: UIW~ilteo ~·j.rd. IQ' IlU:lD_t de - lJe.elfde •.Minisler lei d.., door den val iD de MiDiIUr l:llnwrilbt .et d. bttrolIIIta thIen. Iflj bael ,erDOIDIItIda, GroO'OO-'&IIII. ".e5' _ K.oIODi.,bDDen TiadlII. De Rile .mda~ hIJ h".'.100 ooodijr aohtte «IDd ... ~ ~,et:t.ag hlln ~I.U'" moo~ hetalaa.- .._ PI~E -ER.MARITZBURG, lj JniIJ.- lo inkoam.D d... :workoDnog Ili,' waren uh ij.D leidIIII da, h.t moeijelijll
,iDa.
om op d_(de lIWIi.r nrpeob' w... Bij r~D, .• ~' liob hoad.o ..11 d. W.'. l1lib.d Ier bea~JID, ter baad t. D'jMu. 1>'. Je ho. T_plla .~ iD .~daa si .. -~1 ~.,.oerd. D. fuI&lltlonl.keD eob&er beter 'oor 0p ... nD t. ",lOhaireD. NatuurIlJIl: _ be,rvo- .i1d... , hv' pecb' kODtrab8011"ordID TOor,f. di, In di' g"..a D.i•••• dUD. Wel kOD d. IJ"p'OoiJlDa;... et wae iatalloh...
..u,
il 1>. Kol. a,ore&arla "Ide dat ~iJ II.,.... ~._In den Wetgevenden Raad bad giste Iel le loekome'. dIe loudeD wordea lebrulkl 1'001llD' 1I0D wordIII nrlClhafr, _ om b.t lI~r "ld ReaoriDI d... telliD, doen bal"D deD Oi- JU.llaho )ru moeljelijll iD_iliaI!' te br eagu. 'euric oDderaoek tot de
CiTIri"
,do-avond 'eeD dlacunie plaat. oYer de atew ilet DitfoereDnil werkeD,811da8011aW~ID.d_ r.oo te doeo w... t1IrU. D. redaD hierfO(,r ~ heer !Hofm.yr aohUe het •.., loed de' rielIII DieDI' 0III• .ur . IDeeu 1IOIu., hiertoe eoa .Ieobtl proO_eD lila ... da, d~ IPltel4i loa .-0.
mieg nn het bedrtg Yoor Ellropéach óweebr~gK·n op,goacmeD,. f.ohooD.. nil' 111d.
,.f
d. MiD!.terOR'
Na _t dilO1llli. troll d. It '''0 &lind.n WaND atg.vraagd, "aa' du D. Voor.hter .eideda& ..l1li, Daar papierelI .f1P'ID. 'ti. Dlt aau, ~l~ .~' ~- P':a ...,.L ~
immigratie, die ten slotte bleef ovn )~grcOlinlit wareD ,e ..t. (Hoor. Hoor.) De El. ,oontell., lIla 1D0tiettrllllll ftrcIaaiO' Doei' de ~D, den Iaoo.... __ en III ,rAl .. d.. Di., ill d. _triel .. der MU IDO&' DeheerLo :aou _ aiet taglD hstYOOr t~Jn'" YOar .nJwllli&'....Iinn'lija. vrij·
tiroedo Ri,ier brllg neaeeoa. aet Hui. tot Doaderdac, 18d .. r, '.
000
ana miD i_aDd kllDDlD'kriJg.. die' d. lred.D "aar .i~0'''
li.pOll. . .tol, - ploofd. III., da& hat COIIIiW10< .I!li,.n haddllll het'wu:r,'~ 111,-
.taaJD. '.Men probeerde het bedrai VlI(jJ SPOOBWtGU.PZ. da•• halt dJl.. (.heel. j'_ becIert,o 8OU. D. h.. r OhluoD D~ '8eor.&vll- had eieeh" ééD .tuk om a:dlltllD dl
"ta
ter.gt lI01l brIGIIIIl• .DOJIt UD&e' op.iIoa~ J~-"P.*', Bra-Indiache immiuratie met de heilt!, D Ed h
LI,
d ... MD J·...r ·T.ft d. - •••• oor'. dl" , •• _. fOOI " 1.- .., DI. dl &aII1*eJlill-,l1li dea .UIIII&etl1D Ide hij h- lotMIl d Jeue Hid. d.t bij"reo .~,:
Y~_, 'trU.. Il eer ""earao. son gaareo .or 'D g. ""111- - W_ _u -- .. J <"",ee.1 ht", bi h..t OOItIa d
Termu:iqeren, mur bij 8~mmingwarel loformrerd ."DDeer oebpoorw.g fcrkeorlOt- W£TG£V£ND£V£RGAD£RING, _ ..Dd.rapu ~1.a·lDet "lICIhioten,.die IltérDeai. Do,.le.
v.
_MIliD' ... Di.t ODY.erll~1III -terboftD$oe,eodaarTUlT'" ,maaruaac Jr·D.,.hIOlD•daár alecht .. zeven voor. ,e.'.,,"'l1d""boora naar de weluge'IOrdt ill be' Nwrdeo vie OlOrgo elH.fen.-HOIBOI DL'iGSDAG,111JUNIJ. I.U. la..jee' er ~" .. kend iD.ord.~arai.1 l8id. d..lOllhe' bi.rboadell."D bo- loeklOO ...Tall·dl h• .,d.. h..,O'Reilly lD"DIl.. rd" op .. r~ oacblte hl) ... r ...&,laodtI 'Ilohiecl •• .., Voontel aaq_m L.. , _t het _cleaaeat:'" (eDl~t.
'J:' _tn ...
pea heil tLl Uil.oe~ I)J.~. NrwIJd.Vaaa .
ei... loI~ • d.a ToorrJ w., er nrpaobL 0lIl11.. bij dID lDaD ,oor d.D geaobill""1l aoflDeJr. almOD tlf let. COlD .~ OlD'.. burpr-a&J.!Je.olf ed.MiDi.ler lel. de' er geeDmillioen.t PftITI .. , Uz. ..,rd YIIIl :_&_ln""..R_' 'a"'d.... era "·h"" oor ID pnaugd Diold. WllDt iD de Kolollie 'trUbeke~d, .a bij lIprak d• ....,dri. tal.DI.;: "el'D !JeKol. SeoniarigUN'frDelt
.1It.
ID kNee ,erlol°aat
. Uil ~teo.~...
diacl1t81' ~tll' h~';..
tra t ftIIl .Uln'lluig WaleD 1'Qordese laiea; ICOD'poor· Po heer L. Bou Ia.d MD petiti.
0.'''' ..
ordu i '~· Bij w.. D.i" _TIIII.ii, IDO ,oor h.... bl bDD'D -a .. ' De .oL h., iodieaeD ftIl een Wat_, ....rpom q•.• n Dl~~Wd SIIplrlDtlDdett't 0 .Dynamiet.
..e~ lijneD Icoden gedureDde de lu,i. wOldol iam bij, eo _aOJ..,..,
Daar. Ken_dt, dit JON_ dU '" pnog.'eIiODtItD 'trU om den Geobarlerde llaataohapaij bad ~eel ... "0'fi.,
opd. KoiODia1eTrot ... te oon8olid."l ,J~~til"ll" 11.. _ ~., MIl ~. H4itl' ,da&&il
IlIvlg(,I,!d. Ve iJ>iolll,"n der 'poorwegel ~ele.. a werd. De II.. VaD Zijl MD all &OOII"D_der te DIIatD. 1 __' Y' .... nto der T ee4e"""" "-Iham Dill. siJa 'fOllel ~ al.
. ,tDg,n eobcer ~oornitBO .iug dit '00 door dal uIenwilliam oTlr ~b b.. i. De b.. .Deh.. r J:.oa. ~O()fd. Diet clatd.:Beee· ... ~ iD di•• t, • iDla- 'eli'DI' ~''''.IH.I' "IDIlI eD. .. J'uia, op m«,.., ... sioea.el.
vuil... :. .' ....
t.. JOBANNESBLRG,
l3
JUNIJ. -lid. a er lelier laaer ,"oonielllDI wordea IIJD.. it I( ...r _ onr MD W _ft ....;ft_ n.b- rullhtolaliJ
4. JIC' .nrpe. eht .. , _ bad " mju g.,!,., " - redID OlD 1'lIIaDd D h P_I_ BP&lIIlCJl..litID. Till h" D 'a_' , d~--""'....I h· _I dli"
k . . b d I J.- _-- ... &lW _. (1lWI. 1Irij. bi wilt clat d Ja., peil KolODlaal b. t. ,ovea. •.Voor btl e eer _er Yloc. OlD YOOrlta&i ... 'Ml'°
epar ... en.!¥l...ger~c t
w'
IWU e IJn amer le In delO f1gIlDg.IDaer .peal. iJaoll iOD d. lJe SlDid,een .aD _ inrIcuag .. Ouel"boona. ~ .. , en J e _b. "..not d. h.. r DoJII ben_d "'D r_' YIIIlelt iJ>foraatie door h.s L,ad iOQrll:w... , troe, d. b_ W.,_" ., d. _derl.relJtle.-n den VolkIIud in verb.Lo llinlll.er 011'&aIIfi"eD. O.heer VUl BoerdlD _ 0"'
TriJlaailll
YIIIl Jb._ , ...PCIaaD hadom llin. wlJa bHoetd •• ID siob Di.t &all de lede".If
Xouwlluadir Departemeat beIIomlD omtrilll '.,Sell' t~mlD811 Diet ~ lroad-:,\mtt kkd.' dynamietdt £li'ooDcealLe hebben
1
klaard iL' ,oeh& ",ur is da' d. BrUI onr d.De beor .Meurllll' noeg e"neell'Kalf.,of he'"KIIlI,.leden faD eftiHliDpIut...ODder d. klllDl11'TiD1ID '1nl " _ YIIIl h.s ~II'·_IJk te breDpa.DW aohter U aaL.HMI ... I beJill'd CIeD OiriVoornal Di....-...mea.te hoa_. YIIIl ladle""J-._0_
•• aropda&'Pl'iDldaaDID .. dood.D.d. Vrij.taat.oh. Vol_ .. oBI) ..otdID:.<lll.te IIlet, .et d. Kol. 8eoret4ds. -, "KIll had het~be."
m_ t, \ .-tro 8tl, wor 0 olea ver on- c1lfier, bil de junoue nil d, V" eD KaJfel Jen h•., Loa" dl. _ Oomlté 0.," d. Deheer • Waal aeide clat bijftrIiaciD. -..-. '''''.1011
me6 •• 111111... een YOOIIlaC II' _ Veheer JOD'. 'JOIld Iaet.te.
Il¥J" dat.luilt te }Iijn. Kuile Riueren gedeeheliJ.l ,eboawd aalword" 40aDO,illllld.D
wil;
U b.. DaSEd' di. I .... an hes Huilt had _plWd OlIIdat CM Be· 8.t03W.OO'A!I", ,tdUD •• d.til d. lijd ftII h., uitbIotiju ... <iu iQ t~,...u. .. ~ ..
erij~: _~. - G,aDBleeD, PalenbeD lJ!tr~ ... lOO j•• of bf! J,er d_lDeD " OudlilJlO«D sal Trapl;
:=1:-:~
~.O:.. ='d'~J'." ~::: De burJUiCe
wild, het Bail ill Ooahé ier.prialdym4lll _ Die, .... af. . ac·.ft',~_.ordaa.
W" er iMD"'". =~VolksradeD. I
oanraem'Dt O'lfla' 11.... "l.I)nOll d... 'l1li deDheer TbllOll dl. jur1ijbohiopp.. ~- .... .-
laMn ~MII ,oor la.. 0'1"" .... TaD ... .0. h.. OlplD merllte op clatu
BeceriJl, )OCIOD,"I - ... ..., "'~u
'I...._I __ ' mierelI bij hODDejllnclt. O'Jen$rWlDeDlijneL '.D h., Ludbn.
l>eJrvtam.,
Of" , .. lAD ltoa heSlIlwaad let .. 'Imlerpao. bl.dil .drtl _ Zijll' Bxo.u_. den Goa. :ee3a~tiDgaa beloofd laad, _ ft __ ti,r, ~ .0 IIOD er ·~t. ala,~OgenarH)1I ,'jn alt d. GODrili Rifier, II ."rfle .. il; _ TaD ~ol. Oria&ll. dl. I... &;1. 8ob,nalnolllar dl Il
I·...,
ba clat feralill' Da TIllof lot b.' o"nr .... TU laaIS bij d... 0 _dur h.. fOOrtieI ,.. Wt. ra1middel ,.hruik .ftD ~ ..ii Dr, Leyds.
Jal deaelfd•• waar lIi.ladea ... glllll di. O"r a. J,er PODdo1alld0 "nr .... o.d_.rpui aal ~',erau.
100 I'" opbaar:'rl
h~tje h. ToAieD41.: BeD OoIDi" word. b._d t••~It Di., waobtea kit de _cl ,: JOk 1100.~ d~ "C.o.·.w !IlIij1 YOOrPRETORIA, 14 Juui.-In den Eer ,.a,.t[l,OLoelilde l.ru, laaD wk DOodl&i.eliJI"&len' een TIIII ellD b.. r ROberUOa dl. i... • .. eOlatM U ndealD door
BtCeriDI
ua le OT_ .... ID rappor' le doea ewer d. p....~ Iia~.'rdaIWd
B-t ~. tu.O..lJen.t ftD. mJII ~.111 ',_ ...h Kafter ~uiJ.. Biuer puseneD moeleD, eD of b" "er a"':aral....,. aal
vrae...
lOOfb.... ~I O,.., ••• DDiet YOldoeade. oood..atlijkheid of IUIdtruiD' YIIIl .... af. ':"'_ ID eli eaU op _kllI' et .IJk.holl.1 ... D.~"' Joa. IIoq!doh DiR .ttn Volksraad Dam de eerKook,
htl J.obellji. II oen .L.rlte Brag "fer de &alfor Ellli ••• tu.uen OT" llIIIdarijlDw.rd. door ". :ajf:U-diealaad teoder. ~.n • .njki... aD .d, Spoor.ecJi.j1l .l1liao.-.
UeIDOH&UBec
4«R1Irijl'D.ua,
.l.. rijplll hoe_.klnll~:P~
I)m!roanieuwe 'lId vall den Uittoer8.Dden Raad, &all• .ll.i.ier &eboneD, weli.e ook ,oor llpoor len 00... TaD Op. Werk. Toorau.ld eD :Bee: ... ~ f. ..:
w", ._ .Ólaerltbui, ...
juod, TU D. Kol. seontarii Aide iutracu. tI heb. "qDl.keD .08cl ... da' d, (l;C. Il~' IILtNlld.zIJn plaats in aan den kltllt der Regt ... eg doelelDdeDg.brlllk' hn wordn. 4aar het Oomi.. YIIIl V.la"n Luderijlll dIG0
I':e
m HU De heerO:W::
I.... tpa_el. piea.. Daar be•• iDd-llalioD ~ , ... tol hei druldr.ea YIIIl de bellomlD~a
oYer d. lauate le~ 0I41.tpoa .OIl nng. en werd verwelidmd door deL lJoselfde IhDil&er lef hierop de no~. iDfol- ,.nr'_' ..er ~~f.ftII. ... "
IIir Lo.. r71p...
b" OomiW .. bMaaan lullabtiucaa. zij_cJ.
heden 111_ "jo, fil :uerbij - diIeueie.~D.laeet~JlQ&t. gtiooU.!iaad. )leo handelt than. over een Qt • .Dau. eD .ei O···ddan'd. bobrogdioBiW~~~
·Mr.
I~ OordoDd S!'1" TrOIId D~ let.w..
I. d.::::a
:d::: ~ ::,.~:'á':.o:,:
uit dIG 0- •.YIIIl Op. Werba. d. hllHll .. d. YOi,IDd. .... lIOa hij _ r_1u&ie llatd ~~~tOll!la~~'!._ 't!
OID~U . ~eDoeg .OU wor. I' DW. lJ"'D IIJI b-IDI .... WH\llOT" ••tUina
YIIIlh" """ d (0 J' Bij la pta da MalI lat !lol."r, 1Iaral1, W.. e • dIG ToonMller. ,..rde lMk YOOr.teIlaD. all .- ... , ... ma .: !""C~ MDregtlbof te Johanneaburg iaet een Regtel J ..elo \lielld urHkerlll da,
.u"
hlOlal1011.aQ d. 8poonr" V.~a-JollaODelblll, .• a·tea ~ ~~. ~ de er lIiJ tiNd IaeiDi.. _r f'OOI' Bij. dieerietn.
Ia_ Hoold, CIrOa., lier _ op _t.v". "".
de 'l~uri"'l ~ 1IleJl·· bd _!la I&n het hoofd. De T.eede Raad haD· "erd.a gCCOD.UUO"!!d. , -Br w edel w_heid ill, .. '.oo~de p~ K:I. 8entaril had- ~~tallill. l1li TOor dell Spoorw di'",lea
taclD d. aprialihaollll. "toDi.ij .".~I!::UI.!~~~.! ..~
onrdelt OTer de kweltie der' Tolien, waal ... ".WIGTIOIV.allO. l.lIOIII.YIIIl
op.
W.lIea. D. Hoof~.u, ,.., d. ~. ~, __ 11100 d. bruillt lOU wordtll ala di.af1fij~ ~ol~II:~-:-· ~ lUatte lteedI aU·.:U~d!&~b"":
ta ... :.: ~lterke. weentand lioh tegen toont. .Cil
D.
Ed. boor Meuron. weo.chle ookteTr.ltll J~rdMaa&lo~pll ~ h•• Te~b. MDi, •..a.
d..,dot &e,.riD,.u... ....
4ea ht ..1fVu!'
II.. B'J.n 'trU ... bel YOOI'Ita.lI~a::..
JI'DO" p-a;,"~~PJ:'ba ;:!r::; _
h.. Bui.bMta4.-.ut' ~G. ww-.
LondeD lij ondeneeeohe telegrammell ~f de TeraiateD ia d. nraolleiden. Dien.
X':.:~ij :'
...::r.;:..,op ~ d. ha4 t. COlDPIIad,
en cia' d,j.,
lIiJ' balj D.i..*-111'"
&at.liJ·DDur ", __. 1OIlp1~ DieLwHij ploofd. thl .Ieobtl ...:':!_
deb._I1~_~erh._C! ~ra=lDd. "Il ~ontvilllgn die van groo~ tevredenheie blacioa ",ear WaHa, d.' Io.D de OODllllÏllati. I'__. ... la dID... • ~ OOD... DÏ4Itterptie.ll. -- 'er lJIteD4. t het ..._.. • ...
111._
I.... YOOr,all Publioke WerIteIl de TerlOhaiden. ZOld
~·~.::c:o::;
~ten ~ ..'le&....
d.. ftI.op
Bpbbeaeilaad ww4 h" wildlo.' ••
r"bui,...., 1 ... la.. plaD100 al. .... • -_.oa bDa.1I , .. I ..kleio.eddaardt.
D' ..tiId.
ID officiii.le kringen over d, herki8liDë lV.."lijke di.lrik"D b.. oobt, bij op "DI a----rlijkk b~aDdilID ... IDIII IO~... k- .wD.itid. dooJdet led k ... IDbit&tD. be'" lag, WIlD' tIaa lOll II.. , ... oer Daar =::IJj.'" --
':..!:dat •
.telde ..iJ lat _ )(tuils.r UtI _t m... ' ~ebb_'Un Dr. Liyda ala Staatliecretari. ge· publiek. nrpdarwl te Mouel Baai door deo" OD aD ID.
d.
h• ., Ob.ltao _ o lI:ooh't.de, _ ~tIoau.::d. ~.t_nlie.
w;-"" ~ IlOO· ;1I.aohlll~~~t!
Doodi&-'trU ...,..IdD,
,m mlt .... roo... eardtrill' • ~tuilen. ' . .~ar&l4 •.kea nD !:llOrg. g..r"Ad wvd, lit, T&..lGD. Itbeer O·Bt!U'1 D.i,,' llebbeo d__ ... P 1OI .• ar .OIMD.III . VQOf.tol1IaIlItiI01UII. .WIlIt. fOOrdeo tlat: .. 110_. '~.
lomer. Sp<lorw.. eD toor d. Zuid W.tIelljk D. h.... O'BGll, TrOl' ofde D..-..I~ ... d.la ..
o,~
diat" bij .... Oaledoa had ~.'" ... ., ltD Bpoor"" OT" lal' .Depar"'eo' faDilea
~GOD ..-- - .' ~l i f d 8 --... o-..ede __
cs...
MalI teaelCIde. all SMIlaabo6oll. . . 11100UN 'lfD. Ml ko! di . ....i:... ' Bij't.1Was'~slechts een abuis.
li,Ula&en la &aDmer.. D\ o~'~.o '. poonr.!! ~-III' ilo. - ... iD .. TOInIlnar' .0. Ia_ Le .Bou ,olld het "m.rd .e. Sir T.BoaaleD n~ l1li lire ... erlof tot h.t ~. bebalaS: _~O ··W'·"II::"""h~- IR o.giDllen SOD"M_el &al,hll g••81lor4 b... ioor laid of waardea T__ areerd IDOPD n .. TUG". ...__ .. br II II . ..ji.1III "'" _ WetlOlltWlrp 0 d. '\v 1 ,.- p. ... , cl.hoer
.e aD'''OOrdeD, eD d.' loeD d, Aar&ldelt'D dt "orden Mnrijl lij door U POR... till Sir Oor~ 8pr111
vroaa
of elt B".nn. _~ oPd I'::a" •• ~~.
op da&d••• S be~1 te' Ia.treet
0 b':t ~ I)~llll •• ollde kOl YIIIldoi la..em-
:Johannesburg is OIls Hoofd-
1Il~"gIII etlllOIlaDderelIaiD berhaalde, DI. : .. Ol <,bIlUU vrij dik"ijlaua
nnOHea _ lIIOID__ ' !il tiN. sits.baa .tIl PM YOOr &to • ~. ~ -.. ,.. $OePdUII tY_&er,
.Il tot Ia.t aitoet!en lt uilde uoo'. D, Il.. VOUI~ 1fij" w..... I.
t
Qe' OOI1"rnemllll' t.D IOD.tO"O de Oua,.boorl Ill ... ..,.... .... ID_1lJ'UI""
hl wat _ Il•• bou ... "aD _ Die1a. Zaic ~ Wlbara ka.
di·i..100 '",TtII~rd...
laDia ... t. ooa.oJiderIG. T" ....ftIllelÏ:
.w:aaromer _. ,old ,oor QOP ,"-dIG ...'_, ...an wa.r Ier.
Ija .. ~," en .~f d~ UOllUlUllau.kien '."1°.uil
0DI11r00ll. BijPI _
'fOOlbMltl YIIIl MDI.am ill J[ ..pa .. ~. D. J[o1. ~~ der 4& D .... - I pa1 Jj) Wo.uclag. JI'PI"-:O. 111.d.' heer Joa .. Toa4 4 .. OOIt;;- .. ' ,ad: .. )!Iek.rU,k DIet. . Bil .. GOII~erD.mu' I> feD ",Ii.. da& ... paallktlUk had hu..ieOIeIariI
eetb,
ftIl ja, IO!lUODcl. .1Id .oor-· "~CMO - , Olr"lID ~ri~~_wd w~ nauru LUlDb.UD I...ODd•• lijD e1gee ... 1I01l.b... Da J(jif..Al'i!~d~.bbliliG, 15 JOilJ,-Dc ,~elWDlUll'" 1'aD _I~' h,o," of.o31den •• rooritollltll.-:-O. KoL ~ aDhroordde umelijll iII~. YOJ,lIAde j_ lOU .ar4ea"r • ~ID •• ,~ Pil Wer; .. 1~ ",:'lIItlD' Op .00I