Zuid-Afrikaan 1906-04

(1)

-.,...__

PIT••

:-iD.

noW

"Il

ZaIea

~I"!te

kit'

'tiziju

,TAD ..

lie, •

rr,

JuPban ..

Kanaal.

:)a Baal.

, Aden.

r ,

\I\t

36.

~el,

r.

UJZEN.

:ierder

LEN;

tad.

~S,

"gTIE"~

komen te Kaa~

en die ne

l.S v.DS. ell

-

DEEL 80

De Zuid Afrikaanse

I'.;

VANIJSE.DUI'S ldIIt umI... e fUI I11II'I)- E'~_

Bt:'rt'i,1 in Holland

vaD

de fijnate,1IOOl't JATA )(bFF:lE.

DE SIUKELIJISTB II YOO~ILI8SU' IIID.IJI[· .

VRAAG UW

WINXELI,.R.

lIt.tea"lramtUtUl, LENSVEL11,.18DOM" co...

Strand atraat 29, na+ t Manu Itóte!- .

PoStbus 835.

ol

T... M7a.·

VOOR UW KINDJE. •

....aI"'__..., flIP Mt u..

• ... SIQeIIZJ __ .. ..., L

.... 11... 11111 ., .mt .11 ... ZIII•

B:\RNETT'S

ALGEMENE

HUIS IEUBILKERDER,

LANGESTRAAT 142,

KAAPSTAD.

UTlLCX;US YRIJ.

,

Will. RA WBO]fE,

su RGSTRAAT, - - -

- - - KAAPSTAD.

SCHRIJP' AM RA.WBOftB. OM PBUZ1lN.

--- --- ---

:::;:::;:.-;:::

FREE· C1\RR.b\GE· BY'RAIL ·OR· POST ON·t\LL'Ct\SH·ORDER.S

SCHRIJF AAN ONS

&. co.~

"TH E MANSION HOUSE," KAAPSTAD.

-

\

PUBILIEKE' V·_,~",·~, .. _,

. '.

t 60 Beratelias lIela ..

(2)

KalIUl!llOOry , 7 April, 1906.

PERSOONLIK.

BENODIGD

EE. N Gecertificeerde Onderwijzer

tongehuwd). voor de Derde Klas

GEVRAAGD YOGI'

de m JOU PIJ..

S<-hooI te Stijldrift, Distrikt ~te- ~ School, BaSImUm airier; Jm- boom. Salaris .£150 }ler Jaar. trikt B.ooberUon.

~ verkrijgbaar tegeD .£2.') per

^{(1) ~}

PriDeipul (B- ol ~), 'aar, Werkzaamheden te beginneu ~. ~ per ~

~ Junie vakantie. IeDDis

VaD •

(2) :r- AMI... , ~". £$ per

HoUauds "reist en van Toaio- JNr. . .

SOMa een aanbeveliag. Applibut .Ll&t -

I_OIIUJg

nn- ~

.moet

eeD

lid na een

Protes&antae wwden

t.PD

£g per

~l.

Kerk aij~, A . . met k~eëu w~ te ".._ ,op de

. . n moeten ,n_ ~ Julie.

t

van zooden ge

_'W

en voor de lOste April,

--e - App---I!L..."- ..

kop- !_"_:.,:::'

aD

door drift.eIa aUI1M

OIlt.V

aac- "

un de OIIderptekeade tot 80 lW 1906.

Ds. GEO. MURRAY, F. J. VAN ZIJL,

Oudtahoom. Voanitt«.

scbooi x-misaie •.

...._ R.irier.

C1iIIáIikt ~.

cóIIRlDIE EI BRINK, ---~---

BENODIGD

SPedtUe tMD'Meitt

^_,.it^!Jf'9~tt ^aQ

aJU rr«/ttna ru Prot/dtP, Vrwd.tn, nz~

eli,

::p«dige niN-

U.-g

g~

'Jl JJ. Jsg

NR rer-

U.

'V ADER

eD

zoon (Schotten),

wenaeheu ~ verkrijgeo bei bestuur van een boereplutá (1deia-

^eD

fJl'OC)t vee wemelik). salaris of _ deel

" wat.

oft'er. " Doe ..-nek bij ~lI.

^..lC'

elo )1(1'. W. OOSTON, '

DiepRi-.ii«.

K..,.w.

(3)

l ...

,~

'" .

tt , ,

lt

lt •

"lit •

teeu

ot 13

,

.. a ,

" 6 ,

" tt 0

lt

JC ,

"Ja •

.. ti ,

ft

15 •

"I' 0

.. 13 0

" 22 0

, , " I'

⁶

n

15 •

, , " 13 " 6 • •

"

⁸

,

I " 18

•

7

"

⁰

Il

" •

⁴

) n

tI a

!

" 1

^Il

"

^{1 0}

i

" 2 •

'J^I^{G __}

"

_n" 13³_lt ^ft

• 0

I 3

I

"

')

"

⁰

,

3 tt 0 5

l 0

•

')⁾

" 5 0

₇ _II

.; "

^I)

,

t

, " 5 0

"

⁶

,

:l

"

⁷

,

) " 1&

0

t

"

^ij

,

'I

~ 15

0

'j

" 8 ,

<. :; I.

"U 0

'CJ .. '1&

'rib.

gt'4l!acht

wt 'jd.

p.1b.

levend,

-

^£ ^I.

: :l ij

rs

18 1 0

I~ 1 0

iO}

., o

¹⁸

II)^q^'I

" jO

^{9 10}⁰

0 " 0 'i. r..f!",:,,,

s,lllUJkwali- -r-«..enteo ea eek <If wat.

Ne

in goede

.' , '!"llverkopea :z;egUll.

rr aden ÊOIJleI

~ overvloedig.

..t"-lrteu.

'11.l8IIOrtimeot )or!.lad wor<lt

pltt.,

&10, "

"Prod-

\B.KET CON- -ILDING

),"

-n ...e

prodd'

och~.

1>+;.

d.

..

^rl.

. ₀₎ 8 ^<)

"

0 I q

.

^,t " 14 0 I ^oj

;, " 3Il

3 ^I)

,i

,

^li

4 I 8

,) 7

~

"

I)

s

³

.1 :!

t) 7 ^'I

'I 19 'I

I) .: 14 I)

I) 7

r) "lti ) 4 " .. li

--

CHTING,

M£T

gen S*" ,

:;TER. J

lli.' met , k

\V~

rtaal ~e-

;tt oo.!cr

toe- ( )nJerwijter-

\ IL\.

'1(; -.

^{2·) kOft-}

I

!!.,~tt,ld

",~lotell :

~ra.agd.

",k bij ~

it.:o',

of

Ol.

•

BEVFSTIGING.

II,·~jstl' en28ste Maart WlU'eJI 1.':'" v\'1 t.\I'~eMlUe ondervinding voor

' .. 'il' ..I""g'!':t.ien zij haar nieuwen

' •. r r • I,·. \1. C. Potgieter verwelkoruen

!'" '.iill .1,\Ilkumst te De

DOOrrnI

,. r.I I:ij ontmoet door een groot

.w: ',: .:'111'" nrele.len. Hij ,le pastorie

",,'c"'"""" liJII'J... werd hem 000 adres

• , i!; ..r,uld l'CI gemeente aangebo- lijn Eerw. een gep&!4t ant- ...,,[: : J. jlp \':I)en~ag morgen, deu ,,,I

Iii"

l-evesdging plaatd. De

, ~,., . i ••.t-'.... lo \\aren t"W!nw:JOniill: Di.

.1 .\ .\", r. .\. F. LOllW,

I.

F.A.de

IiJ. Pienaar.

Ds.

Pienaar

" , ' • 'I.,:i1I1.,,,,redenaar IWlrtleiding I ,I. Jil. Op Z..md&g', Jeu lsten

\;oe .·:,1 1'-. P"t).,';pttlr zijn intreepreek '... ,.,.: :,1,,: 'all Hand. 10: 33. en

"",, •. , tr..tr'·lJ,lt· re-cle uit. Dc Heer

1..(. J""g'di~en dienstknecht lang .: ltl'·'·!lte. en vooral v'H)r Zijn I'Ll"" hr-rn eli zijn gade tot

~<:!I,'.)lIr

.

,h, gClneeure Murray.

. .

\1

',.".

_'.l

- [l··Z~ f.,!:':'ltlet~nre die vijftien

, l . ~ \ ,~,',u~t ISg-cwt..~t, verhengt

'Icr ill het

t><!zit

van een rcr- [,Il 'I'"r...'~1' Douderdag. 22 Maart,

, :" .. liter Jl•. W. H. Boshoff met

'.' " ,':""'.'«', ^,'IJ "p Vrijdag. werden

• h.'> W~·!kqlnst-a~I~JJ in de

" " ,,",'1.1'11. waarop hij ook ~past

I. ," Ih, v.,lgl'lIde leemreu waren

~ Iii. C. fraser, A. A .

... -c', I' 1:·,-t,,,tT. C. H. Stuiting,

J.

F.

i. [". ,', II . .). Theron, heu"vell" den

, il' ,"I'. 11•. I'. S. nm lieerden. De

, ...·'.:1;'..: ""wl pl,\at~ (Jl) Zatenlag Vt)t)r~

, I II: ... i, ".".11' werd nit~esprl)ken

i .' [• I lrr-v-r , d,.'r wien de te beves-

· c." ,1,·- tr"nwell~ ook i_ ge.loopt : •. !o"" •. ,' .\dtdeidin,ll; "nil de \'ra)(cu

" i! ' ...i, un P •-tru« (Joh. tI: 15.) , !." I ",",1.1.\:: d''e,1 D•. Bosh.)t!' zijn

wpl over Abrahi..lIIlS

, iI 11: 8). Dl" andere

li '1" F..Ik hun anndeel iu .le

'; • 1.·t' L··n...u-u. Het waren voor de

" " -rk wik kende dal1l'en.

I){O

nMIII

,1,0,!l. '. (".rel'lofd ! ~

, v.. k.rt uir ..De r"kk ..I.")

II,i~'li ,,:u-hr , totdat de krachten :,h..."

I,,,

-,"put zijD en

dat

ongeJnklDge,

I.,rd

r

,·rHq.!;,'·onder de vrienden ge-

: '1',',. ~ ))t"1!ltlt t~ worden, Da.t is een

~.. \~ ")[1 \".(l·!OOp,' waarvan ~ mel)jlt(lfU

, n ,I., ,k·I.·n l"811 Zuid Afrika

van

T .. • .. " f:r" n'(~ iEots in omloop, dAt

-v-n ','Ii'1 .·n ,.ij<! moert ~e>ten ....or-

'lt-n .i, .. :ld _.::ppraat OveT ziPkt.en - e-n

'I' ,':" ~.··,·hie<lMlj~ van de geneein-

.'I'iI '.·r'.)C'!.<l.•kt door Il<"t

"bruik ...

an

rh ,,, ••i,lon·. :-;ieuwe Ontdekking VOOT

',. ,'. kvu-L- pn toring Bronchitis, pijn- .," ,·".'II".'n<l .. hoest, bloed ..n dM-

In":~\fl'On .lndt_"re vormen van

z.i.ekten,

'o';',,' I:l v-rba nd staan met de

adem-

..J "':, .r.:"n.'n. W()rOOn psrmanent g....

..., ..n '1",' lw! gebnlik van DT. Shel- '1,,". \'~'i'"" ()r>td"kking voor hoe=t ,

"q.t. .• " '.·r·nl(. Kl ....ne dosis .. \a.ngt>-

..I,ll ,nl ill ttl [)+·mf\n. Jroere bottel

:o" • i 1"",I. Ovorul rerkr ijgbaar . -

I

'v ,

AFDELINGSRADEN.

Tlï.fl\GH.

\ .. c·

Maart,

:.,.

Te ·,.n. ,,-,):,. ti., voonit.t<'r. 00 t-r II' Ii,·. t ('- =n <I.. I<,<fNI P.. L C.

r:,,·,.i

II .f ll".;ti..f. L . .J. Smith. P.

i P I i'"'i :\1. K r iol ,P.C.d e KIen:

'".1 r >l •. W ..t.

[I, ,"i "Il -I"r l..ahtf' ...rga.dering

, r:.·, , .. ·•.;'...·1 "Il ::!:o..dll;.. keurd ,

r· ,,(

.04",1 n'r,tag.-Balans in han..

:..~, f~1 ,o\'(-'rgptrokkt"D in

''{ '.,_.\'_'I ~ -;d.

I .1.' '. ,,' - [).. ",.krdari, It'I!;t ter

• I, I "r" I,I 1.; F •.b , '()(). g'",;chrf'vpn

· ;'''1 II': v.vn .Iachtw ..t . 0 .. voor-

\ Ir· i' \·pr7..fwht aan tp dri~pn

, "':!'o-",.! l1t~l'nt op pp" ~~i~

\:l·~.{, ,..,'

rr \\ ".""

Wijk 1. Li,l Smith blijft

:- 11 ' r1\11>(I:'"t \' In laat ....tp vofl'r~ad,prin.c:.

H.·' ,'I I),.I.. hf"'f"r Capljn i'iin OM1p,

'~... • \11" r Y\·r ...tf'r. Dp Sf"k~tar~

.•l dtlt'lI V()()f Pllic4' "lpPf"r"".

!lo" ","" "In II(I P.

n..

ti<>f :...

\\

~

f f 1.',1 '~djo,," ra pport ....rd .. ,

•,. l

'J.t

L.·t·ft l!pk1"t"~f'n om f'-ni_

. ,. lan ft' hrpnll.f"-Jl. ~n dat

ol.I Pro ...uh' du ... tu.rrw-lik j",

11 1 III" r;lpport \'an 'Jid <k

·' -.

~

Ir

II, _,': _:,..!;.

\1 l 1\ L ,I Tl .J.

n..

ti ..f rappor·

-. \1·H

)i-·,,· ..

·l hi¥1' en doAr rfto-

" ... ,k rlJll. op h..t o!l"nhlik .: h:.I11 .!A("inan .-onlE"n.

h ~ \ II ,.' rapp...rt van lid

u...

^{CI .. rk}

d''''h hij driltlli aan op

"'''1''

• I '\I.'t!W"f' Kloof.

,1\ , ..f f Iti::'i.·1ropportM'rd .. dat.

I "., ~.:! nh't c:oec:l i.." hfl't m()ilf"l-

.,. t, d ....n .. \1, <if> w~p-

• ill " ..."W .. Kloof, zal Ilr. ..,' ,. H"'IPr ~an ~n w"rireu

'r " ,', "" lid O. J. Deti"f.

· ". r 111' t ,i<> l..den P. C. de

f'. , .. I I 'llJ!th 7.if1l..nnaar Kaap-

:.' I .. ,.p d•. k()mmi~~r;s va.n pu-

"IHtrf'lIt Xi+"t1Wt' Kloof

I"

[11 \ "'.' k

\ '. Ip,ltr rp },.~n over ..taan.

L ",'" ... k : ..k",·ht bij <It' bE'ftln . I... " " ,'Il Lilt claAr ter he-

,I'i jf' raad.

ll!l. '" 1I..~lot"n ... n

ooI....

., I,'

,:d

^vnor boof.n.·~E'O ..n

· ,',.,..:",,) np t .. l~ ..n "'001'

',. ",' 'In >"'t la"r !!l()l. "n b.,.

pr

"I' 1.-, :\1"; 1906.

"'""" L,d "mith rapport ....nl..

I",<,it ltitll;..ricbt t~t du.~-

~ II" .1" .1. Cl.'rk ..n Smit'" $UI-

, 'I", - '" in K"I:'p"tad zijn f'!'

Ii:l."''' , '''''~, "'n. PlaatK..~lik i.." oDde.r-

.~ 0; ~!)("';1 (~ raad kOll niet

qP'\\ r,jpfl

"',: C lIur (' ..r ....

station.-Eell

"".'. "" I. kllmmi. ...'''ri~ van publiAe

" ;"" ", 'I .\:1. d.d. 1 Maart 1006

n..

""!C. ,,·'md... zaak voo~o.

loP.JUll"". l1.aa~

Ka,,~ad pand ..,

-·,AVONT.UURJ

__ ..:..,__ ",,';." l":, ,

. /" ,t

VEE- EN ZW PWTS.

Een Pil na Ieder :laal- tijd

PUBLIEKE VERKOPING VAN

_... _.~

Ilstbn .,. • LIsse.ilaadnl.

, ... t

;

,

Dr. WIllla.,' Pllk PIli.

IS .

t~t1 pil na ioo<,r maal -_. een Dr.

Williams' Pink Pill -- is al wat gij

ncodig hE'bt om gezondheid ~rug ~

kriiK"'l, '''00

gif

^een ^lijder zijt., en f'en verui e uwde voorraad Vl.n bloed en 8~'

kt>

spieren

zullen

u gf'net>ell. Dr. Willi·

ama! Pink Pills bezitten ek! ei.

geDSChap(M'o om nieu w bloed Jte

makeo en de

spieren

te

voe- den. Dit is de wijze waarop zij

'Verschillende ziekte ,_

-waarvaa som-

qen volko-

" men v_hll·

aehlllend

sehij-

oen. Bloed-

a.rmoede i~ e<"Tl

gebrék aan

bloed, en indi- gestie til dik- wijbo .. uk,,1

:een

bewijs van Bloedarmoo,.

d... R hp U Ilmt·i.e>k ('n heupjicht· wor-' ,wtl '·I"·(JOr~..aalrt. door zuur ill

't

bloed .

\: ~rlnl1llTling, IÁlCamotol'

Ataxy,

St.

\ ltUs Dans Ml zenuwpijn

llijn

allen Imo ')()""pronK t..danken 11&0 -rer.wapte _ nllW.. u, H<!Otkan gemakkelijk gezi_

word"n hoo Dr. Williams' Pink Pill"

tl'lOr "i"lIlV bl,>t'<I te malten en <lt> 1.&

nllWf>f1 tI' ,·..r..t<'rlMn al dt'ze kwaJen ge-

()4>'",n. HnnlM' ...ersterkend werking op d., 'pier ..n wordt uitmunwnd bew_n in }"" g..val vILn d<'!ll heer Edm()llds van II . F'V""~t raat, W oodstot>k, Kaap·

stad .• -l'n f1inkt'. kracht iS" jong .. n"Ul, .lj.>

~""Il

Itt'kt'll",n toont van de St.

\ïtu" DUll/! waa1'a&J1. hij eens leed.

"t:..

nige jar ..n g..ledeu", zoo ZeiOf'

hij

tnt ....II ondt'I'VTaI(ro', "H!ed ik aan At.

\'itl1~ Dans, en l ..a.~V;K.r maanden bed·

le)(l"rig. Ik "'aa ODd .... behandeling non

tw ... g~, doch voud geeD

baat. Mijn spraak was ~aan en

ik kon geen kopje n.aar uujn lippen brengl'n, Mijn moeder werd dOOI'eeD

vri"ml A~den om mij

Dr.

Wil1i-

at,,,'

^Pink

:Piu.. te

g>eVe'D. Ik gebruikt.

7.... "'lOr een t;ijdJH"l'k. VMRdrie ma&n.lf,n {'n

'''''1'<1

volkomen ~, en mijn

"nNl<M-n

"'»mII

.-erobaalld ()T1Sl' de ver- a.J1,wring. Kort Jw. mijn aankomst ln Zuid .\frik& w ..nlilr

weder besoeht

met·

~n terugkeer.ing Tan mijn oode kwaal, mogelijk ~ geyolge> ..an de verlUl' ring van klimaat, doch _ klll'1lUil"t'1IIII

t ... weken l'8A

Dr.

Williams' pink

Pijl. ,.At ..mij ,.._. op de 't'Oetdl."

Dr. Williama' pink P;lh hooden al

de organen ~ en bedri.iri& door

hllP JmKohtige werltráng OR het bloed en 7.t'nu.~g@St('1. Zij

verllCb3f_ krnebt,

v..rn]ken

Iiét

bloed, f'n

nnterIt_

de-

1IeIl1l1t'4!Il

tn ouden, _el ala joupl,

aldll!l Bloedanuoode,

lnd~.ie, Rbov·

matiek, Henpjicht.,

St. \'

iUls

n..u,

lïu ....g. Verlamming, Nl Locoawtor

Atuy g~

Te

koop bij ...

h....

~aa",

of

1..xl

3A.

3d.

nJOr _

bot-

t..l. of

11s.1 voor _ bot""

^lIUt'

Dr.

William I MedieijB M.. 'tIeb ppij.

Kaapstad .. l

Donderdag, 19,,April 1906,

OM tt URE '. "'O.OEII ••

(4)

IED_ A~OfID.

"T. ._-' .,

---=-'T:E'Ï£'=--

TO EST EMMEI

Ye~erbmgllL : "

DAT

PoHtiete

De ondergetekenden geyen dat &ij hun kiezen zuDen toespreken ala -rOIgt :

TE CALEDO'N,

IN DE HOFZAAL.

op ZATERDAG, 14 APRIL 1906, EEN

OM 10 UREV.lf. PRECIES.

TE 'NAPIER,

OP

VERFRISSENDE

DINSDAG, 17 APRIL 1908, KRIJG

Olil

10

ellE v.liI. PRECIB8.

KOP

TE BREDASDORP, Op WOENSDAG,18 APRIL 1908,

OM

10

'LRE V.M. PRECIES.

THEE

Daar er belangrijke· punten te lIe!!preken zijn, worden .Oe kiezers gevraagd op te komen.

A. G. VILJOEN, C. JOEL KRJGE,

Parlementa Leden.

Caledon, 3 April 1906.

VAN PAASIESCHnal.

WWARI•• UDUU!.

TROUW aESCHOKEI •• Inferieure •

-au-

J. Sanderson,

Bladeren I

ALLEl.

(5)

f..nde

~

·>tOa.

,afM JU'O

atle

','r op

.:.. 0 .Bo-

.bo niAt

,,'n

bij Il-

:: V&I1 lord

'r deRl

de het

-ond.

l's re e.

<rt

rrrn.

R.l

Ern

k . door deo ,- G'fl

'Jl.

Kommi ...;n-

.m- -vu bf>,J~",,1

,.-+_1

ni

"-t'll 't~ I!1"On ..

-wt 't ~ht

'mi~it' toll ....r-ko oni lt ..m r ;~l.o1i"t'*'(l

'1 ,lpr n~

rt n"W r- rhf"l 1:;,

,,:1'1

'., k pltalto- Icoll,titnt:e

'(I'iI~ lht l~:;

~!' ql }\·...rj;t·

. HJ · ..-u ,n ',_;.'" illit

-r il' ....r .,J

.,---

eeg

.l'!l'· .11,7 .\pril

• '~~:Int .... I~ r-ht ,

:,.rr- ~•.!.~..~lfllh~ lloo!.

I·hn~(~l\(l(-,krUml(l

q ...'~~rf P,·.ll">ll (Li~'aal) 'f,~;-~'"CH1 GI.lham (F .

! 1'"

" Ii"

·t',-

\"i" j:l..lr ~n

'on, "'t ifl

"'i:

:,I,t. \ ()OR T()~A;~:P.\~T~:

1\f H'.'-.('H.\

pp~:..".

~ \pnl, E.·n

'1,,! (lOP ht't"r R. H.

,urdlgf> ...kJ"'(

·1

; <r: TTI'(;

v xx

HET

1,1 I' !:Ill\:-;H :(rf: I"G.

\;,r1l k><h'n -

'. Il ~l~~t.ra\'(AWI ~n

..In 'fP ....-n ~m .al ,!l J\~

" , <h:ln,k.la.a maat-

.-,' !

\ \ i

,r:

ZllTl'.;i,

nER ,n-

IKh(I 0' .. --:TIF..

, \ t.r 1

..

^\

(6)

(7)

Il.

'BT .. -44D,.

i62,

'rdazn.

Ho -

II!

s. IL k

i Ct.,

ek

oor

·w(·rk te

I

latie.

..: nnen In

met

'1,

moeten zezo en

-tt'

A ril

LVINIl.

'1ning In ja.

hi , .lkte

:s

'>o"I-ne

le

GoeTer-

'hu

in

dperk n.D

··t.. mZI

of op df

I.

LO LW,

lf s.

Raad.

-LSDO

en Rifles.

IGHAM.

A 1'tIertas,

T 40,

'!IS.

... ze ..rt fei~ dat .et

.1 Je fabri

-

2de KONG

WI) :\:-;n.\G. ..

IL_

\ \ \1!liD.\ ;zrrrJ'SG.

" I

,I. !

Ii·'

rt

,,!'.,I\I.~I~U)E

Y.\" DE

^PRt:SI-

IW'\TE.

\:

~

\1

II"

H··.·r

'.1

rl

'

..

^,'

'I.

, •• >

.e .

.

,,'

-

I .-.. '

Il

.r",,\

\1

ll,,::.

r , n - ~.1 .1!1 •

) .. ~

'.N.

.t"

.CI'tl

i,

....,. r.LI1 br IR ,.~.

li k kt'n i':il-h hIj c)n" v .

) TH"~ 1~·...~rd n. aanm~ 1I~

l"ttd\ ~-iJ flUll op dop v-r-

[1' '.Hl t .k k .!,·(lll ("" (

•.11.\"0. In :\I.'i 19(~j t.·I·

I.• , 1:\ t.ik k ... nn i.. lwt

'" u v.·"jllhlwlii. Tn"n h.1Ij·

q'" ' ••dt~nt.d vun omtn"f\t ).,1)0.

')' '::"·.t! ~ ...t ..g4"n ttJ :ll,f)n, 1n i ' "'iJ "1l7R t ...kk n Il....,n

I Il;.', Ht) h ~ 7.lj k

1"U Trn nc-I) m;".

, I}"k in (;t~HlltH!f"n. HoiInnrl.

····~l.nk . {ocll hi('o~')\~~r a-

'1' '':' -ur t 11i,\t h t hoo~,t4'

"n~ ,~r...'11 "ij

l'l<X( v.-.rli<>-

"'" wij J....h

HIt

,k>4lJ, wa.a

··.'ruonck

(8)

x

0 RHODF..··.;lA.- In dit gt>deeltP.

vn~' -Midd ..nAfrika l1~idt. dto Kerk van Oranj... Er aij:n 4 hoo)dst.atle~:

)'ort Jameson (Ds. C. P. PRUt':);

~ag-

... (Eerw ... u mevr. P.. T. Smit en Br. F .•

J.

T. EedoPn); ~Iadzimoyo_ (Ds.

C. Y. Hofmeyr ..Il ('('htj!;l'Uott»; ,1\""'0- jj (br,,· ... n mt'TT • .J. H. van i'irhlllk·

-.rijk). __

'F...rw. P. J. !':mit ""hrijft ....n ZIJD

.tati .. ood..r datum 12 F ..br. 1906. 0.11.

het rolg ..n,I .. : - ., _ .

-s

et ...1'1.h",,·ft Zl('h III1!'1();) !:tm.,hk.

ui~bn-id .. "t nieuw .. ""!IQ!.:u !><'tr.,ft.

Acht rolw",s!lfHlE'U .... rdcu in t af(l:eo- lopt'.n jaar, nil belijd e nis "all zond e ,g....

d~t. al5IJI~ u..g~n kiL,wl't"n Vl.n Ch.ri:5t .. uond .. r«,

T,..

n '\'Prd<oll tot .•~

...oorbe ...idingsklas t~elat .. u. F_.lfZl}~l

in

de

Doopklas en zullen OW{ n~f

rasaeden gedoopt word ..n. mdjeu %lj

...olbarden op de iJlgeslageu w..g. De H~ helpe hen om t .. volbaro..n .. wnn t

ru' .,

el'7...kingen zijn " ..1.·... n l...nl.l(l"f'n wordt wel'T mee-gesll'ept It\('!

ek- 't~oO~:

der .... rold : maar. GoOe ~l) dank ! meest all en kOOl"n "',>rler tot flut ..akl~

"u bo:-lijd..-ndan n...t tranen. dat

"'l ~"...

d.,..881d hebben.

De onknude is not( ~ro(>t onder ....g...

n ..n di •• ..._ods lang b..lijden

u..

^Here ^{t ..}

";jn' toegedaan. F.r is aan de andere k.illt _ grote dorst naar schol ..n, waar

!tij ml'E'St !DoPt Gods Woord bekend ~ maakt rdeu. en het in hnn ...ijt"ut&ll.~

1,,1'<)0 Ie, n. Laatste jaar kond..-n :",1' -vijf nieuwe «'bolen op<'D<'n.m..t so•• t

4()n kindr-ren : du. bre ngt dit het getal kina.:,r ..n in het ~la"",'-'ro dist rikt op

~tlO, dit' d~ ..liks uit. Gods Woord 011-

d""""e7Rn word.>n. Wl) kunnen t ...1mm- sr .. nog tien 5('holl'n openen, Wllllt ef

?.ijn 1'':1.. aanzoek .. u , <loch onze haudvu toiju g...bonden "ep;pll' ge-br..k a~" I~~

boorlingen on.lf'rl<'Ip'",·r-. \ ....1...·,JverIJ en kafferbi..r zijn t ..·.... I(rot" struil ...l- blokken, die ons 1!,..:luTlI( in de

""li:

't".IIn.·' ID., Fakk ..l.i

lit het kw.trta.li,*, \·~r~la~ o'rc-'r t.lt'

maa ndeu :o't...pt.·- De- .. 190.3. door Ih.

eli. Holm .. "er (~bdzilllo"lJ' "1'!,':Pl.OlI-

d~u. ontl ..ne.i

wij

,I.. "olg;'ndp biP'l.on- tlerhede" :

"Ouzp d'>opkl..." i- aan!oi:..);,ue id "all 2 tot '.!,. In d e doopklas moeten zij

on..

jaren blijTl'I)' Zij out vauzen .I'IP"';l.·ld

tw",," m:Nen pi''' ",...,k ondenl'l)" .11 0"

Cat:ecb'-"mll' "" God; Woord .. \an h..t

..inde van <it. drie jnr .. " word..-u Lij ou-

~rzocht. t-oor-dat zij g...doopt en door de and ..rl'n a.l.s ".\ Krist ie" (Chr ist ..- neU) ~hOll'il'd worde-n. De dierL,ten 's Zonru,gs ..-ord..-n,...,..r gOO'd bijge- woond. ,'oor de laat ..te pa.ar Zoudag~n

\II"~' ou- hartoE'~t Iterkje belemaal te

k.k_.in e n moest ..n "erscheiJ('u"n buit .. n .taan t.. Jlli~t.,,,,,n. Ons "'oonhui~ is

ge-

durend .. t,,·ee jaren ..." hnrt..hEof'St huis !I:"'..- ...t . :"\u ",-·ht..r zijn wij i~ ....n ri•.relik "t(,!1<'n hill'. door Br .... }<",d..n l'I"boUlfd ... n d..t }M>m tot gr'ot" ....r strekt. H ..t Itoev ..m..mpnt isnog uit erst n-irno..lik: 1t000ind. Onz{' administra- te-nr. cl.- h.... r W. Codingtcn. toont groot belang in ous w..rk. 'I .. Furt .Iameson t..-b ik ,...rkdt-n jaar £1;:) gekl't"gen voor OrL~It"r~..oou"" aldaar. D" adm.mistrll- t--ur st ..lde voor. dat ..r rek ..r ,-pw,n wa- ....u,di<> irt" zouden wi'.It'u !!:",veuen ~af z<>lf £;;. D .. H ... ruoedigt ou. aan, \ ....- lffioEollkWllrtaal st'i"rf .... n oneer inboor- ling ond..-nrijurs. Toen m..u l<lIi!:' dal hij de dOO<] Zf~J onbevr ... -sd t"jl: ..rnoet.

!Dug.

rru..g men hem of hij niet ban~

was.Zijrt nntwoord was: .\1, 11',J ..SIlah lIli n... Joh.... tsapano (:"\.-t'll. n.... n, .J~

&U' i..op het ol1;enblik m ..t mij), en met

d<-ze woorden op zijn lippen -t ierf hij."

I

.,. ..

u

• -

VE1

-

de Jl EU

13.

-

OpWt.

BASIL .IOKES,

^I

Stad&kierk.

op

-

Mn 'QItOft .... -~i.t:pPg~~

'VOOl

'lommtE, I . IDJfDPUI " " . - a' •

'.ABI8E8J£LDlI~.

·... bUIIIPfIII

' •• ltIllMH defUllen & t4, .. •

CIIdalik 0lIl... ~.

^C',

Wd 'fWbabt..tij an. ti if ".',-

WiDbIiea. , :.;~:

)uSHO:S.U: ...'~D.--&.r.-. .\.

C'.

Jaclaloa

schrijft van Pamo..b3n;) .• i.d.

20 Maart l.t :--

"Hier 1II:n ik op PamOflhllaA lJI4't01>11- _ndltn Ull beidetlO'lI rond om 'heeD.

Zij SijIl