Zuid-Afrikaan 1906-08

(1)

I;"~:RED,

.\', ., issue - 1001,-inD' or

.:\ right or

,··"tWD to

, In~:'i' is not to be

· til

be served

00

his r

^(J

b<) found in the

'I

affidavit to that

-tat

ing that further

Il

made for V

Al

turnished on the make the

.. ".JI,<Jmte f

"l'

of vóór

! .C: \

a" .>\ugusiu!

. :' 1,"1", OC'T.,lYIA.

-, . .: boren DRAU,

,·,.' n Aktie voor .,- "{'('hten, bij ill

II.urvan

voor

eeD

., "ling wegen,;UlJ . "Iating en voor

·r, ng van

alle voor.

.welik in

l:!'enaeeEIo'

TEN~A1\T,

ur ,OOI'

Eisere:!,

.: :-;traat Kamel", KAa{J"tAd.

( )REN.

h.,~ di",rikt '''~Jn van .JuL<" NlD

.'"deo". ruin ..UI,

:IJatle ~ ..ordt"'11 ge-

·uAr Ben Gree n ol

c--nde, door Wl~ aUt

'1\ be-taald ...orden.

E W,

KRIG~:,

Prokut ..ur,

Ceres.

,NIALE -

er enTrust

CHAPPIJ.

TeWoon 160.

Kabel A.dr".:

LJ

ry."

-31

Murt,

185d,

£20,000 _ _ £138,632 r AdmillistraUr

2,947,Of>6.

'J.<:(RE.-..r;

• ra, Prok:u r eu r ,

.. tter ,

F, W, Milia.

~r.,

H. M .~rd"r"', E. J. EwP' PPIJ neemt de

ad-

.ich VaJl Boedels til

~:-kuteuren, ,J.dDU' én. Kurators, ~

te Boedel. ell 0

rden, Il1l!pekte':;

Hece.iven, ,\gell ....

en niet-Ingezetell }(a.atMchapp',e1l gp

la',. dnll

., eente ....rban LI

~ OndeT'P&nd op"!"

Kapitaal,. koopt ..

ander EigendnJII.

'>andl'D, Wi-II ..

DEEL 81-N o. 7,812.

WEERGALOZEWAARDE}VE~·."

IN ROKKEN • •• I

B 1..1 "

WILSON en IILLERS I Kool

of Hout-

+GROTE+

UITVERKOOP. Kostbare

Vuile en

==='=:'='=== r Gevaarlike vuren.

Rok

Wij zijn Agenteu in Kaapetsd : voor de "Roy,,1 Worcester American" Koreettea, in "flove"

en Witte olCoutille," diepe heupen met

ophouders. perfekte suit, 8111.

artiDI,

.. t

I

,IbClIt

Stipt "PERFECTION' OIL' HEATERS,·

VIl1a1... I.. nrta ".. 111'•••• t'... l~~.,_.llaP

volgens

Illustratie DALTON &, REID,

"

Departement Magazijnen, KAAPSTAD.

w.'b

billr,

fI. Ill'"

NIEUW LENTE GOEDEREN. WIJ

EDII

IMlnl

_{Een Nieuwe} _Hendechoen _voor _avond _dracht, _in

MOl11!<luetaireZijden Net, 12 knopen lengte, de kleuren zijn Crême, Zwart 811 Wit, 2/11 per paar.

Een Nieuwe" Swayde" Handschoen, inClime, Beaver, Wit en Grijs, 12 knopen lengte, 1/9, 216 per paar.

tu

, ..

C'03,

Zwarl en Marineblauw Vtmltlea LatIn Rokkln, met één

'l'OUW

rondom de

\ ,,' t , "fil>!'

herde Plooien, 40, 42, 44, 46. Uitverkoops-Prijs 6/3.

Ook Speclall waant, la Grijze Tw.. Rokt. ... 1/8.

la Ille

IllulJneD

I.kecllt

alet

BLOUSES.

WILSON & MILLER, Kaapstad.

J. WOODMEAD

Een Sierlike Nieuwe Blouse, in gebloemde MoeSe- line, met strookjes, drie-kwart mouw, opge-

maakt met Val. Kanten. 4/11. .

Een

bekoerlike Blouse in Lawn wet Kanten Borst- stuk (yoke), mooi opgemaakt met Val. Kan- ten en "[neertie," diepe moyw ornelagen, in Sky, Mariene Blauw, Wit en Xba8,1016.

SCHOENEN, Rllr

ft.I,

.. EM ZOMEM~ ..

Leder Handelaars, en Laarzen Fabri·

kanten voor de Groot Handel,

STRAAT lH. KAAPSTAD.

zal ' .... lId

af b.t

ael.

tert"e,efl.

wordelI,

Een Dames Gunsteling Bcboeu, in Zw ..rt GlIll.'tl, 1 "trap met atrik, lederen of Louis X V hak, buigzaam eo licht gewicht, 9/11,12/6 per paar.

KORSETTEN.

Het maken van alle soorten Laarzen en

al tijd voorraad in Tuigen Leders.

Koopt de "oedkoopste.

Koopt de Beste. • • •

Schrijft om l.V.I:onsters en prlJ~sten

Bn(lt'k uus },f{'ubrl D"jwrfemrlll. lrlonstrrs,

Trlu:lliugm ell Prijs Lijsten; Post Vrij.

Karl Lithman & Co. eed-igdui-eude :Eri~ht 's.:.;;.;. :...;.._~_,;,,_~_ ... ~ __ "';';';""'..iiJiI,;.,--_ ..._----

genaamd "W ""pt ., 167S), gelegeD ala boven-

IrellOeJnd,

groot 1,742 JDOr'l'D.

Ov.erK4~maaktop de Verweerden

op de 12de December 1900•

TJ:RMEN "AN VltRKOJ>ING.

I

De Koopsom kan Il kontant be- worden op de ~ der Ver- of, naar verkieZIng vau' de

IiAl)pe:r,

in drie gelijke termijn be-

van drie, 'zes, en negen

IlUUIUUlUI

vanaf de ~ der nrko-

ping, met interest iJaarop tegen een koers van 6 percent per jaar.

De Afalagel1l 'gelden zowel ala Transport Belasting en alle KoeteD

'f1UI

Transport, insluitende sodanige

belastingen welke wettelik betaal-

• baar zijn, moeten betaald wordeD door de koper.

, Het Eigendom uI verkoohi worden als aangegeven in de Over-

\hachts Akte en DiagrammeD, ter- tiflrde Baljuw zich niet verantwoor- houdt voor enig tekort en af- lI)aUd doet van alles wat er te veel mag zijn. .

De Verkoping zal onderworpen zijn aan een Reserve Prijs, vastge- steld onder de l l êde Regel vau liet Hof.

GEO. A. REYNOLDS, Hoofd Baljuw.

Geldbelegge .. en Spekulateu·

ren moeten deze gelegen.

heid niet voorbij laten, op

Woensdag,22lngustus 1906,

te 3.30 n.m • ,

PAUl:D. CWYER,

H. A. FAGAN. At'IILAGKB.

Trustee.

(Voorheen C. G. AKERBERG),

STELLENBOSCH. ~.~

Hebben te Koop:

Z\H'COSl' en .Amerikaanse Delen, Vloer

Plallkell. Zolder Planken, "Pitch "-Pijn, Kujatenhout. Deuren, Vensters," Moul-

dill;;~ (Lijstwerk), enz. Cement, Gegal-

vuniscerd Llzer, " Bolinder " en andere

Z\\ l'('(be Stoves, gunstig aanbevolen door

Prc.likunteu (lor Ned. Ger. Kerk.

Wm. RAIBOIE,

Burg Straat, KAAPSTAD. •

KOLONIAAL FABRIKAAT.

-

BOUl ,PEICElE

Ind.... giJ ·.. n gOld Sew_ wlH b... , Indien glllll1 g... H... w -lg

lIIIIt,

.... 1. giJ u g... Ammunlll. wlH un·

1Ob.1Ien,

)nd.... giJ prlJz.n met bet Sobleten wlH -wlnn ... , of .... goed. .lIg met

~~:OJaA:)

wild wlH IIIIIt.n,

Dan moet gij naar ••• U .... Egaan. Hij heeft het beste van alles wat gij nodig hebt voorradig. Zijn prijzen zijn laag en ' de kwaliteit het allerbeste.

IUrII1I YOII'II

al

WM. RAWBONE.

,

. Voor gij erge'ns anders Koopt, -'lil'

^DE-

I... .,.

UllllaAn.

SCHRIJFT AA~

W. ·en G. SCOTT BEPDKT, DE ondm:getekende, behoorlik gelaat .door de Tl'Wltee in de In- IIOlrente Boedel vau RAP,tu.n

BAUlIfBLATTt

u.l publiek ver·

kopen,

OP DE PLAATS ZELVE,

lulJ ~I 11118£1

(De Vlakten), op

Post Adres: Postbus 640, 1 K A A PS TA D

Adres:

ol

Lithman," r· ' •.

HOUT HA.DEUlRS, !lUa· EI SCHAAF .OLEI., KAAPSTAD EN ZOUT RIVIER, - DE-

Die u alle biezonderheden zullen toezenden van hun speciale faciliteiten om

^Il:

te voorzict;t van al uw be-

nodigdheden op de allervoordehgste termen.

Delen, Vloer· en Zolder Planken, Cement, Ge- galvaniseerd IJzer, IJzerwaren, Deuren

en Vensters. ,

WOENSDIG, 22 Ing. t 90G

TE 3.30 N.M.,

3 Kostbare Bouw Percelen, zijne'

Nos. 87, 80en 91.

"UNITED STATES"

Roomafscheiders

---

Jas. Robertson & CD.

W, .' l··

,·rku:-I

tr-

zijn de

Re.'ff,

/1, "11' ..

r; r-u .\,·h,'onste :1,.-

;, ·_;t'lllaakt kUI1Il('Jl II,,r'

1"11.

Kantoor van de Hoofd Baljuw,

Kaapstad, ï Aug. 1906. W. en G. SCOTT, BEPERKT,

IJZERHANDEL,4.REN.

Deze Percelen zijn na-bij het

I hoek gebouw van de heer Jacobus . J azon, aan de Banboek Weg, eo grenzen aan de eigendommen

ftD

het Stellenboech Distn"kt Bo;'w Genootschap en de heer E. MorriBh.

Deze ErVen zijn in de nabijheid van de "Queen Victoria Memorial, Hospital," en ZijB prachtig gelegen voor Bouw Percelen, groot50x 150 voet elk.

ENIGSTE AGENTEN VOOR

la ThB IBlotta Craam SBparators."

De allerheste Machine die in de Wereld gemaakt is.. Zij. houdt .~en onovertroffen

\ , I.i\ .i, ..1;'\.\ i( 111.1

record in ZUld Afrika. Prijzen vanaf £8 8 -.

JJ" SPRAY" POMPEN.

. . DE V I LL IERS, Wij hehben in voorraad: "T~e Bean,"

Worcester. "The Eclipse," "The Success, "The

S( . t:(1.I'It" ..nm I),elond.,,.heoen

Galloway."

INSEKTENOODERS.

ZEEl BEUIGllJlE VElIO'III

D.

I' é:'}.rulk'·Il,

willr-u

geen an- ,J,·r,· h'·}'})<:I1.

Poet Adres, KAAPSTAD.

-V,,\N-

2 Kostbare ERVEN

,

PHILIP,BROS ..

HANDELlARSIIBOHWHOIItU 'umWillI,

Hebben altijd 1'oorbaudeD aIJe; grOOUeD, iD de 'POIgeade atiJeJiOgOeaa Rood en Oregon PUle Delen, Vloerplanken,

Zolderplanken, BaS,hout, Hickory, F.-en- hout, 'Xaj&tenl:lout en Fitchpine;

-TI-

Joubert Straat, Wellington,

..,.:IIKTDl-,

DAARO~'TAAflDE GUOUWEII~

Op Woensdag, de 15de Dezer,

OM 11 t:HE PRECIES.

Lood Arsenic, "Paris Green" ell benodigde materialen voor' het maken van alle vrucht- bomen spuiten, tegen"lage p~~jzen. .

"&eiser Secateurs en WIJnbouw Benodigd- heden en Werktuigen in alle soorten.

" Early Rose" Aardappel Moeren. ·

• • •

(2)

APPLIKATlES W\)rden ge- __ ...;.;~~=~"@i~Ii~~-

vraagd voor de betrekking Tan Onderwijzeres aan de A 3 School te Misgund (5 mijlen van

't

dorp).

Salaris £60 per jaar en vrij logiea.

Werkzaamheden te beginnen met Oktober kwartaal. Kennis van Hollands en Engels vereist.

Applikaties met getuigschriften zullen door de ondergetekende ontvangen worden tot Il September 1906.

CONBADFB-(h,.leden te Leeow·

fC)l)~in,

~i'lrib

,DeJa. op cle aL.te Julie

190ti,-~

Lode1l1'lcuaTberoo

'CODradie, inde ouderdom VaD 51)jaren;

diep

betrenrd

door

&i

n

bedroefde

weduwe en

kmderen.

a.rtelike dank·

betuiginJren worden hiermee toege-

... cl

a&Ilalle n-tenden, en in bet bie·

.IOIIder aan Mevr.

H F.

Conradje, die

$0 vriendelik hulp verleend hebben gedurellde het tijdperk nil lijn ziekte.

Piketbe rg, , '2 Augustus 1906.

Pwl lnlellngs Schoolraad.

BENODIGD -

DB BBER.-Overleden te Bopt'field,

op

de 30ste ~u.lie ) 9t.6, mijn geliefde echWnoie, .aria lI:lisabetb

Jacob., rh;-Eblen. ik

de, ouderdom

nil 30

JANIl,

mij oaWe.ndé

m"t ~ hulpeloze

kin_rtj.. Ik

wil

ook hiermede mijn famD.ie mijn

hart.alilre dAnl

toebrengen

voor de getrouwe hnlp IIoOonbaar be-

\oOIJd. Ik Dl

awijgen, "&Dt. de

Here beef~het~.

De bedroefde echtgenoot,

"YBR\ND DE BEER.

Nieu.epost, Dist. Vredenbutg

8 Angustus 1900.

EEN Assistent Onderwijzeres voor de A3 School, te Hugenoot Brug, Salaris £48 per jaar.

WerkzaamhedeD te bea'lnnen met Oktober kwartaal I{ennls van Hollands en Engels vereist. Ap'pli- katjes, vergezeld van getuigschrIften en gemerkt "H ugellOOtA3 School"

tot de 28ste dezer.

MELT. J, VAN DER SPUY, Sekretaris,

Paarl Afdelings SchoolL-aad, IN MEMORIAM.

Hn;o, ,In lieftk>\·oll.· heriunertn!;

a&.1l OO:lJt' g;eliefue 7....)011 Pif"tt·r. n·rd!'Un.

kp!> t .. Kesw ick , 10 .\Uj!;LL.tlt., HJO,;.

U~ttJor\.en doch niet door fill", \'(:'rg~

""'D. F. D.

^{en ~.} ^I' ^H('(;O.

TULBAGH SCHOOL

ALLERLEI, ----

EEN KLEE&M!KE", (Snijder) biedt zich aa n, om in ..en of andere z....1c lItepl&aL~tte worden geheel zelf.t.&ndil{

toe

Itunnen op,r~den. De laat.te drie jaar voor sich.elf buill'heid gedaan.

Brieven, Po surestante "Lellenbo.ch.

P. WERDA.

BENODIGD

EE)i bM;wa.am Bak mak e r , d'Je

san.

20<·k !JijF. J, lt f~Tn:F

.to

Co ,

HAJ,u'gmakers,

JOS. FOURIE,

Paarl.

Sekretaris,

bIllik

IQ-I Tulbagh Schoei Raad.

v&n de

9 Aug. 1906.

Een fatsoenlik blanke kan

g;...

verkrijgen ID het tehuis

Heren.

... VOOR ..

MEUBELEN

- X.\.\R-

Kunstvolle •

• Ontwerpen, Fijnste Materiaal

Bevattende 3 voet 6 duim "Wardrobe," 3 voet Toilet Taf.l, 3voet Wa. Tafel met Manlleren Blad, u.et Voet-t"k, Ka-tje 611 Il anddoes aaogehecht. ElIi)';~Kle» .:epolitoerd.

KU\IPLEET£6 6 O.

Onlio E'i~f'n Fa.hrikaat.

-EN-

Door-en-door •

• Goed Werk.

KOMPLETE

BUIS IEOBILEKRDERS

Karpetten, Gordijnen,

Kleedjes, Linnen.

Porselein, Glaswerk,

IJzerwaren. SLAAPKAMER SET.

Be\'attende :3 voet 6 <luIm" Wardro!Je," 3voet Toilet Tafel, 3voet Wa. Tafel DIet Manneren Blad. metYoetstuk. Kastje en Handdoek Rak aall~ehe<Oht. Eoige Kleur gep<>litoer<l.

KOMPLEET £9 f7

6.

On8 eigen Fabrikaat.

STUTT AFORDS,

KAAPSTAD.

Paarl Afdelings Schoolraad. I Nu is het Tijd voor Planten

V A N allerlei soorten Limoen-, ASSISTE~TE BENODIGD. Nart je- en Zuurlimoen Bomen.

Geokuleerd op de beste en ge- APPL I KA TI ES w(lrden~evraagd schik!!te wortel voor ons land. Be- voor de '!:x·trekking van Aseistente I proefd door jarenlan.ge ondervin- voor de ~2 School, Simonclium, di~g voor sJ?elle groei en gezou~- Groot Drakenstein. \Vel kzaam- held. Mooie sterke bomen ~dle he-Ien

te

beginnen met Oktober I spoedig dragen zullen.

kwartaal. Salaris £90 pcr Jaar., Te koop bij Kennis van beide Hollands en

I

Enzels wonlt vereist. I C. A.

^V.D.

:MERWE,

Applikatie~, verg('zeltl van g~-: Betbel, Noorder PaarL tui~hriJten en g-emerkt ~:Apph- ~

klitJe, Simondium S"h"ol, zullen: GEOKKULEERDE

untvangen worden door de onder-

^I ^.

~ctekende

tot

de ~H,tc Augustus. lIJmoen, NaartJe, Zuurllmoen.

.;\IELT. ,J. VAN DER ~PUY, I enz., op beste wortel.

. Sek\ebns, : Enige informatie betreffende be- Paarl A fdelmgs Schoolraad.

I

, an e mg h d I' ,

ID

ZIe..."" en gezon .

u._

dh id, el

APPLIKATIE. . ! planting, grond, enz, enz., zoals : altijd vrij beantwoord.

EEi' Onderwijzl'r!'8 gevraagd, om twee kinderen ouderwijs te geven in Holland», Engels, Muziek en.

Handwerk op een Rtlitenplsat;;o.,

~H

uur van

Blocmfonte

in,

O.H.K.

R~!ari~

£40

pt'r jaar en vrij lo~ies.

Werkzaamhl'dell te LcO'innen in September 1906. ,.,

ApfJlikati,'~ zullen ingewacht I

worden tut begin van St·ptember. ,

Doe aanzoek bij :

L. J, FOURIE, I

Rustfontein, I .,..._

1'. K. BI()('mtontein, O. ICK. De hoogate p,IJzen gewaa,.

I

bo rgd voo, alle Goederen aan

Onderwijzer of Onderwijzeres ! miJ geatuuPd.

UK'OD!GD. d"J.'hk ·"dien mug".

I Kontant op ontvangst v8ll Re.

hk, doea " ..., I"ter rI...., Okt-ober k,...

I

t.aal. een ~",~·r\.lfi(""rde Orul""""'jzer

kening en Spoorweg bewijs,

vi On<I ..I.l'lj,...,·~ voor ,,,,,u "Privn~

Farm N-fIOOI··. met ::! le<'I'ltllbren voor het Schooi Hog.,,- F.xameo ..0 drie voor Stan,la.nrd i')PO;.

!<oLa.rt.- £80 ''''' ,'n vrij log,,,,,,. Bp.

~eld on, voor 't ~[..tri-kllh.tie

,,:X,..

men

voor

te. bereids" v...-ist. Hollands vere.iJlt. Mu:r.iek ....n aanbev ..ling

.\&IlZO<'ken

met !ropi<'ëll va

n

eoert-ifi·

b.ten t.e worden geri ..ht aan ~

tekende met ver_"~ of "ppliTtant

om die te ondervinden doo ..,

dadelik

('en begin mu

kUIlnen

malum. vele anderen en stuur aan

J. JOL"BERT, Oly'-ellfonh'in (.'l mijlen \'All)

.,It",a1 Noord.

:24 .Iuhe, 1906.

JACS. J. '.D. IElWE, J. ZNI, W -terval, Wellington.

J. S. lAl lOOfEI,

Prad.klen ... Vruoillln H.nd r, Markt· 1ft Ko.·

mi l,ent.

Koloniale Grossiers van Vruchteu of andere Produkten worden ver- zocht hun goederen naar de beste

,KA RKT TE STtTREll •

J. S. VAN ROOYEN,

BUUWAYO, RHODESIA.

CHARTLEIGH HUIS.

IDCH RaiD, DRIl ANKER BAAI.

KNIP DIT UIT.

Do ... "...--..- see

allo _ le .... ..o5e ... "'

...

_tlablljf _{_} _bl _.. _Wt.Ia _{_}

POOUIaI

_1'IV

.... _,..

Pa. op~~ri, I,t logjes huis. Korte ahtand

"an trein en tram. Goede hehandehllg.

C.

^& )1.

DE VILLlI!.R8

_.

De Grote Gebeurtenis

I ' ..

in Augustus.·

• • •

Absoluut Oprecbt Alles in Prijs Verminderd~

Reuze Vermil;lderingen ZlJn gemaakt in alle Klassen Goe- deren, ten einde de Voorraad gedurende Augustus op te

ruimen.

Maakt dat gij er bijtijds bij komt. Verzuimt deze gelegen.

heid niet om op alles wat gij koopt. geld te besparen.

&hrijr~ om UitvfrK.opin.,/s Kataloqu»,

KAAPSTAD;.

PUBLIEKE VERKOPING.

---

In de Insolvente Boedel van HERMANN HEYDENREICH van

HOPE TOWJC.

DE Ondergetekende zal per Pubheke Vendutie verkopen, op

ZATERDAG, de 25ste AUGUSTUS 1906,

Om 10 uu, 'a Voormiddag.,

in front va.n zijn Kantoor te Hope Town, in bovengemelde Boedel:- I.

De welbekende pla&ts '" Honingbosch .. groot 3,677 Morgen en 376.5 Vierkante Roeden, gelegen in deze Afdeling, met de daarop- staande verbeteringen,

t Aandeel in de Drooge Erf No. 19, Fleet II. Straat, Hope Town, groat 78 Vierkante Roeden en 18 Vierkante Voeten.

III.

AI de uitataaade rekenings, enz.

IV.

Losse Goederen zoals Toonbanken, Kasten en ander Winkel Goederen.

Voor Kondities en verdere biezonderheden vervoege men zich bij

'Ko:znt of

Dr. THEODORE SANDEN,

Postbus 731. -Pleinstraat ,12 .

KA~TOORUREI VlN 8 VJA. TOT G N.M.; IATERll SS Vlll 9 V.M. TOT 1 N.M.

Caledon School Raad.

lIuP •• lleu SCllII, lIer.uu.

BENODIGD voor bovenge- noemde School, een Gecertifieeerde Oederwiiseres om de plaats in te nemen van de Principale voor zes maanden vanaf de Sste Oktober.

Salaris £120 per jMr. Logics Iran verkregen worden aan het Sanatorium tegen £40 per jaar.

Aanzoeken met afschriften van getuigschriften te worden gericht aan Dr. J.J. HOFFMAN,Hermanus, niet later dan 25 Au·gustU!!.

verstopping ZijD niei moeilik te een dosis of twee "California Syrup geIlllakJteliLkteverdrijven. Indigestie, . Ga~:htigbjaicJ.; .I:1(lOt(lpIJn, neerslachtight'id en verlies

werking van de Lever, spoedig genezen doot'~

; "en de hoofdoorzaak- wordt laugzamerhand erla-ijgbaar bij Chemiste« en' iD

twee grootten.

G. L. VAN HEERDE, Sekretaris.

ArmenScha.l, H.r.el .1 lal'lle.

G. L. VAN HEERDE, Sekretaris.

GE VRAAG D een Gec.ertiliceerde Onderwijzeres voor de Armen School te Hemel en Aardt', een klein uur rijdens van Hermanus.

Salaris £ 100 p. a. en vrij logies, Werk te heginnen met het Oktober kwartaal.

Doe aanzoek niet later dan de 258te Augustus, bij Dr. J. J.

HOFF)(A:'Ii,Hermanus.

De Paarlse Trust laatschappij, Beperkt.

VERKOPING

EEl ZEER ,BEBOUIDEEl EEl

"ERF, - -

• •

School Raad, Carnarvon.

Malherbe

J

Wellington,

OP-

Augustus 1906

APPLI KA TIES, vergezeld van

slechts

kopieën van certifikaten en getuigschriften van bekwaamheid, ondervinding en goed zedelik ge- dRil voor de betrekkingen van PRINCIPAAL en "INFANT MISTRESS" voor de CARNAR-

VON

All

SelJ(lOL,

die bij't begin

van het Januarie Kwartaal ver-,

hoogd zal worden tot een AI' DE ondergetekende, School, zullén door de onderge-! Boedel van S. L.

LE

tekende ingewacht worden voor of plaats z.elve':- ,

op .rle.2211te Sep~rriber. 1!K!~. De 1. Dat verkieslik en ~genaam Woon· Erf, van de Insol-

Principaal ~oet m bezit zIJn van vent, gelegen aan de Matherbe,s,tnlat, Wellin~

CF'

d een Akademiese graad en bekwaam- aan de S ruit R" be~lQ"" keuri n, orenzen e heid leveren in

't

onderwijs van ., p ivier, ~t met eurlge ruchtbomen en Scheikunde (Che~strY). De

1D- I

WlJngaard Stokken met nOf open grond, uiterst geschikt voor fant Mistress" moet ~ertificeerd I Tuinmaken. '

?n bekwaam zijn ol\<!erwijste geven . I L Zeker On?ebouw~ Erf, gelegen annex bovenzemeld

10

Naaldwerk, ~e.kenkunst. en eigendom, en waarlik een dër beste open Erven in het Do:' .

Zangkunst. Kenms van Piano i p

zal een sterke aanbeveling zijn.

Salarissen £400 en £150 p.a.

respektievelik. Werkzaamheden te

^I

beginnen na de Kert!tmÏ8 Vakantie.

F. HERHOLDT, Sekretaris, Carnarvon

School ::Raad.

Maandag,

enig <CuratDr in de Insolvente zal publiek doen verkopen op de

lIlT EI 1Y£1TU11T UZ~LrEI I' lE Il. 1£1 RIl"'.'.

.T. H. HOFM.EYR Paarl, 1 Augustus 1906. Sekretaris, Enig Cu~r.

M. L ~MITH -' Co., Afslagers.

School Raad Kantoor, Rakken, SaIe, Tank. Glazen Carnarvon,

3 Augustus lOOG.

PAUL J, VAN COLLER,

'Trustee, E. LOUIS VAN COLLER, Af.lager, Hope Town, 2 August 1906.

GEASSIGNEERDE BOEDEL YAN

CO., JI,allllrl,

L. M~~C~S "

TIVOLI alllouw,•. DAIURS s,..ur, KAAPSTAD.

BKDFO.D ~ERSTK ILlS PUBLIBR SCHOOL.

BENO'DIGD oo~P. . ,

,··'TE.

CHlA.PPINI,

.. ~~PSTAD.

(3)

II ~ KZ1l!l.~

11.1

I ," '1\'"

, ,

','I

\ Il

" II

\1. rl ·,r._::Ill..l.!: van hf\t

\,J!!.!t·nrl

'.1

r... \_::d. T,\)4,lnm

':. ...tllP

I' I)

II , II (,1"11'". 100,

l ',I) 11 III ,I. 'I,.·1 1'1 Jl lJI "

\I II \Ii) I 'II

II, f 1\ I \ \ I ..., ,I.I I \ L. F \

\I II \11)I Om

t' ,. 1.t!f'lI {If

...." lc-n 11.1,1r

, j ~1I lt

,r. I' .l'O"i,!d \\ordt

' .. _'I,' ('I' "<IJ dt'll

).:. \,01 'IT.'n ,\.tnh

J'" .... !11Il.! Il. du'

11;""III'{"11 vu n

"

,

\,

I'

I'. I J>I rill

r

.. ,

I' III !( \ I) 11.1.

_ Il

I"

I ,I.

r,j

n, .. -r

,I. t \t'( ..lt· 1"'7.1[\~

I • I· ...11 'd' II.... 1u, ...nd.l

h' J' t,Jl:t.:, • Il ...tt·l Jt-'_

,III ILl lJt-'lt pa ...

'1,\L. ~~h ,h'" udt'lP

II I.

III'tJl""

I'

_'i 111..: :_!t" ,· ...tI~d

"Il rlf'! .r r lIJ d,· 11I,·I1\\~·

I. nllld,·kklllg van

III Ill' III lJIl III 't Prlt~...__

• ,III"':: P1l lt·r7Aï ..-k

\ r ,·llk.> 1,\1d

11 n.,:dl IIlo1Hh>'ln~

.. 11 ril 1III,IIlt 1!lIJIl ont-

"t' li' 1'11,1f, Z,UHt.

r/I )f!" ,".111 ( ..

".

I I \ III l' \r' of

,\

, !-.1'1'!II<I, I 1\

.., I,. ,lit ,.ffwlf ...]

'I :.,. I,'t ..

f.. IIf nl

I' " \I, I II \ I 1'1\(,1 {t\

1"1 Ifll\ lT'\

-\IIIf!

I' !II

rl'lIl.,.""t'Il'

• 1\, , I I I'Ir.f{ ',I', \ I· (I \I.

I.,.

I'

" de te 5. o.m.

III .I... ~::'-i I: ....I."r' JI ..tt

i,"1 \~prkl~nl II I I Ir ,t,·I<.I., "

, \' '.1 nu-t

~,l'rt" 'Il

kilIIII n

~ ~"IH H'L!: I

\ III lw,

_r,

t1I''''HIr!

'", ",j \ ,..t .. •• '", ^{, f} i I'vt • I II ...I I't \ 1 ~!{

I _ \1

,I _ ...!,·h III 't H1\I,'r \'JOI '",""Il

I.... '1'11' J

"II I((;1-:-.\ . (\ \I.

II ,

HUil 7-

,,·f d.·Od

"":' ....rp I

, 1" ..I \ I \ "Ir (lit \ .

, \ \I), \

IIII\fitr

• I.,'

:.;:,·\...rn.·.Ul'\_nt. IH

~ r ...'IILtulen . IIlJo:rq- I.r."'!litr-n rall !lt'

I \ \I 1 lt+"nh~t'. Pnrt

I ',ll."t Id"

I"'t 11111,

vx ,t

I,'

"

I,j ,\

(4)

".r·

"

'..11...' _,a.Rl11I.

GEsoo.bu •• teNT.

·',amellE I PllTEmE I PRO

DER

THEE

~

IS ZE n:

I l ...• ; , } P.

^.:

'IIIEIII

^' ^,<,}^,,.' ⁱ^.

,.:iot ,,'

II'.'Jl'_"

. . 'tOl'~opIIl

'DIE BlEaT', P./4."

~gea

CJ.,

goedk~

prijt.en.

... ·.... 'n.... /...,...

O'RGELS

..·aaa.·Ir.. ·... ... dll ... .

KH.,"n OM IlATA ~ ••

DARTER Eli ZiOOI.,

tegenover de Ned.

Get.

^Kerk,

A.dderley Straat, Xaapetacl.

KENNISGEVING.

JAMES SANDERSON,

ZMII..., II ,....JaII TI"'.

fUrlm!, LIlIIt II U.., ... ,

WENST zijn vele Clienten en het Publiek in het algemeen te in- formeren,dat hij voornemena ill Geen Verhoging in zijn PPlJzen te maken, maar dat zij Dezelfde ztillen blijven, als vóór het Nieuwe Tarief, dus geeft zijn Clienten de gelegen- heid om direkt van de Fabrikant te kopen, en de Koloniale IndUB- triën te ondersteunen.

Fabriek: WOODSTOCK.

Takken overal in Zuid Afrika. PROBEER

OPG.RICHT I~ •

L. J. DROlFF, Gezichtkundig8,

lDDEIUT mur III, UAPSTAD.

1£ .S£I laIB£lIUTlI I£I(U••

.pedallt.rt Inhet ... op

.oor·

1OCh.1ft .. n de

009-~·

EENS DE KWALITEIT

...

11... '-·.· ... •

,w... NIM I. ZIIN 1lrtb

voos

lrtIIIII • L..,...au, 1UMt_

... Dvw

eu.

Notnr ~luht, Mt Adre« :

.5.

MU1.1.ER &ZONEN.

~t l1rut11'7,(P ... 1111)

""""'TAD,

Grand Hotel, Kaapstad.

VAN

DEUGlEUSE 'star'

-

BEZOBURS

UIl

Kaapetad, naJBaiten, nllm

^eeD

HUISElIKE YERBLUFPUATS

TIlfDD of

D.

GRAND,

recht OTer het Station en dicht bij aDes. De,~ Gutheer TIL- LOTSON, die door de HOLLAND- SE

meulI8D. zeer

bemind ia

en .. n

BOBRBN VRIBND ia, ml .ne.

dOeD _t bij bn dit wel bebllde Botel ten GDAKKE en

teil

VOORDKLE na al zijD Gut.

te mMfJD.

HARTLBY TILLOTSON, :se.taerder

VERKOPINGEN.

rRED WILLMOT,

.1 Augulltlltl- Bovendorp. Roggeveld, Laingsburg. vast ~n 10Kgoed en leven- dehave.

J. G. L. STRACSS. AfSLAGER, Z'l Augustus. - .. Leeu ...eadrift, .. distrikt

Calvinia. losse goederen, p,

J,

p,MARAIS, AFSLAGER.

11 Allgustus.- Tulbagh. levenne have en losgoed.

PAUL D, CLUVD, AJ'SLAGD.

Hi Augustu8.-SteUenboilch. levende have.

10SJ<egoederen euhui.raad,

22 :\ugtllitug.-Stellenl.o ....h, J bouw per' celen.

J_ II. VAN DRCTE..~, AFSLAGER.

22 Angu.tU8.-" Chavonne" (omstr. 18 mijl van Grikwastad). levende have.

22

Augustus. - Chavonne, Hay, veever- k0l'ing.

p,

J,

RETIEF. AFSLAGER 21Augultna,-ilet Kruis. afd. Piketl>er(,

levende have eu lOB""goederen,

"- B. DE VILLDm8

&

00.,

AJ'8LA.

G:&BB.

15 Augu8tue,-WellingU>n. twee erven.

16 Augu"t ...- Klapmuts Statioo, leveode have en I"""" g,,.,dereo.

... L, SKITB & CO" ABSLAUEIUI, AJ'8LAGERB.

IJ Allgu.tu.,-Welliogton. erven.

J. J. THERON EN ZONEN,

AFSLAGERS.

I'! s.,ple",hcr.-\\'o,,-eooter• grond.

J.W. MOORREES, JR. 4 CO.,

29 .\IIjl1,"tn_"altueobllT\. va-t- eu los- hoed.

~:. LOLlS

v.vx

LIILLEH •. \FSL.\GEH.

1:, .\llgll",tllP.-H(lt"~ Town. vast- en la..-

~"..d.

J

w.

STI'.;J.l:\li. AFSLA(iER.

2-; :\ugq8lll!'.~ ll\»pcfleld. afd.·lill~ ~talllle!4- hur\ v a ..tg'~i.

J. P. CELLIERS, AFSLAGER.

24A,,~,,-tu •. -, PatriJ8 Hirl'nJ!'. nabij Stel lenblllol,; tt, '·ll.I'tgot:d. marhinerie. 10lJ'Ite gt)(.·fif'r.. n , enz.

A. T. RUTTER,

:Id'KER nil de bernemde Koloniale

"INNER" en "(JRIGHTON" ZADELS, bekend

onr

de gehele KoloDie. zadeh.

op orde gemaakt. Oude Zadels nienw opgemaakt of I18lrn ur nagemaalrt. voljttlllfl pat:roJlen dm ltlant.Pn,

TUIGE"

liet de nieuwe BCHUIFSTRENG. om

bet.schaven t.e voorkome

Vraag om Prijslijsten.

28, KAAPSTAD

Ven.' ... ",.ppII.

• II:LItCD. FOIIDS ...

&t!._._.

A UPltelt.~""'-

81111U" IJ_I~ ~

Do)(aa_WIJ _ ..- ~ bOIOIdla

MD .,. ...,.a....

,.o,ooo .__

bil

Ow,._ - -

, wan ~

K_P~.

• assertalll Hardlek

",,.,.IsIIII Bezorgen, DORP STRAAT 17, KAAPSTAD.

~ Kantoor': .B.reaustraat.

Tm...463.

Begxafwi-ea beZOqrI

^DUI'

eoige

~ in de Stad ea baiteD,

Gp

de kOrtIte kemWtgering

^eD

ooder .. biDiJr;ae ~

~

\

En gij zult bemerken, dat er niets aan man- keert.

Voor Munioipaliteiten, Kontrak- teurs, Kerken, Scholen, Zalen, Magazijn., Private' Huizen, MelkenjeD, Hotels, Biljart Kamers,

eDL

DE ZUID-AFlUXAAN

VERENIGD MET

kt'JL'.tig

ct..

wil vnn S,r (,""RGE HRIIT.

;Oe h....r MALA". L.W.\' .. stelde VOOI' 1

".f'

't ,I ....j vnn de hill. handelend 0('''1'

I,.t R!.tHnd iloen van .1" ,'.oorn:oemd ..

Il¥'-llu<kril)l"'lI. t...-hrappen. Zijn voor, ..tJ,1 ven-i ..1 f'('ht ..r , doch

_Il

"nleJldt~

uwut v .. u oe lo.,.... SAt:I:R. L.W.\- .•\I·..rrl

DR, SBELDON'S MAG"ITIE~

W1lJ.JF'l(IDDEL Geneest lt11Jll&tiek. Het ,a 1 '"" beenderen iJldringeD.

UDbrellpD en .de pij" st.illen.

bet mjiJL Bet ui de huid met cligeD of bnD.dell. Wrijf het ⁱn pijn aal opho.den. Het lean n..t

als u

roed

doen, O ..eral HrknJl(haar.

Die bil van Doof Cro~wright.Sehreiner omtreot erfgename

werd

deur die rooispae verworpe, nadat die preaideot Byngevoele daartegen het uitgedruk. Hv ",'

dat

0118

wet nie oDbillik ia teeo die

vnm

"'e en dat belangrike amendemente in die

tril

moet ge'Voeg word, voordat dit beboort gepas- seer te word.

U. J.

Want het is de ONS T,AND.

STANDAARD

Z.\TF.RD ..

W.

11 .\r.GDfflTS, I !JOl;.

",~nl/:..nomen, n.l" ,!ltt 11;"""" "/st'Uld g~ Die rooiepen Ihet DOU werk, Hul bet

<Ulan Y",.l worden. voord ..t. dl' V()O~<Wn besluit om Maandag aand ook lesit iodieo

nodig."

. . .

,

De "Grey Verzameling." dt

^z.. ^mamiskrrpt ^..n onder7,od,t en vI'r-

.I;.g oo.u de r...ring wll ..n hr-bben gv- Die groenspan i.nog met die. besproei- ingsakte besig. Donderdag aand werd veel tyd bet<lé aan klauBule R\'ILndie bil.

en lUldit Die sneller gaan, dao wil ek graag weet wanneer die bil uit komitee aal

kom

BOBIIINIONDIGING .

VAN

^Zuid ^,\frika ^i.^b••t.rf'lkkelik

_I'

^ann

IL'''I dokumenten, man...kript ...n on ge-

~.k.en,,". tb .. het beden verbinden aan het ~ij, verlede.n , So,unt4!;" per·

~)nen, cliH onder fW: invl ...d jJtoan Van

,t.. (>ppervlllk:ki~i,l d..r 2'O>Ite eeuw Maar die regering hel die I18ke daarom

~ geregel, dat 'D heel party ander &il. oek D. kaDs ~kr~' bet io die laatllte dage.

018 vl_ bil vao .lagger moet nou voor die

roeispun kom.

"'ij

beLbeu een e""'i,j •• '

vMlde tweed" druk un ,!,. "." \ J Rijn', "Advanced Dut,,!' ';''Imll ....

South Afrk_ High &,11,",;,.

door

de firma T. MaKke'" Md;·, I druk ill vroeger in dit Ja,' ,,·co

Men W

zich oog wel "IJZ, k r , .•.

«,

uitga.ve herioDeren, lI,,-., ..,.'1, ...

niet

Dodi«

andenna,,1 ,uI",·,.".v·rh^P''''' treden.

ID

de nieuw,· dru\.. /.j'll ,d'::

foul en het'l!teld eD an riN ,.

aangehracLt. _I" in d,' opeenvolging V8.0 dp I ...

r.' ..'

lucuwe p.a.ragrafefl ~II'2:' ,,,' gtsD bilgevoogt!_ \ ",,".

door rle TaaJhoodk",u".:"

woorden alJe OP£!'f'{J .lIlt'

cirkul&ire der K&a~"" I , band met de erkf'lJldn, ' ...ijze, ""elke 1It.e1..,lrllAl ,_

bb wordt j{\·.'ol;:d bontoniemen. w()()ro1t"'tJ 11"

en ,\\'l)()nleo met [w!

De IICbrijveT !tedt ,J,. I, ...

mogelik gemaakt '''', 1 •

gemakllelik tt' 1I1.I.e, •

jfedragen om de I~·...ri!rl':

ODwerueJike '~all ! _.!,

!Den. De prij"" \";tli ,~,

lJ!ook is.!Id.per e":'''1 "

nitgave ZOIJ ", ...,.t ol, nen worden ~ebr~l!kl ,) ~ een uitbreidIDIl ~r, . - "

eende.

Wij "en<t:an dat ".

kunst geheel in I II ".

....ellidJt in Okt,)I.."

,e,"

~;t 'P'ft

^Oll~ ^I.lnlg. ^d..^>to ^de ^h...

~(AI.A" ni ..t ·h...,ft. n'lJlgwlronp;"1l "I' I~n

,'~rll •.jinll; (J\'t'f "jjn voorstel. In .Ir·

<'<il."..t., plaa1~ h....ft. d.. r"ll;..rinlf; VIU'

WALITEIT

• •

EN

bt-kounneren or z.i(~h nip,t het, m inst X"~Pl1W Zf"Planti h~.11 '''f>r7.AW'krulD dp

(J""O'. wat ~...1..1Wl wordt. m..t. voorw ..r- K~apkoloni" '!leriullt in dit· TE','httlul.

p"n van ,lt> ~r()Of ... tA. jotE'...blo1dknndip;1' Dj. h.... r :\h"'K'1IIA" h....ft alleen me' (....~ J1rl\"a.n-t -ywrs,oun ~\ Jl;~pr ..k oeer

{ili~

",rodP"""'l' ~..

\'(,..rcl. I n de t.w __ I.. Mi?ister Fuller het van middag ,o.ange kODd~, dat. die regering "al voorstel 0111

aan die arbeidskolonie kommissie transport teg~ van die drie plaae Ka'amas. Soetap CDNeus, eD.d~t bul ..alvool'1ll;41lomdie pI6&!!

Rartcbee8n VierMood en Paarden Eilaud ock aan die k~l'llli88ie

te

gé,

op

selto"':

voorwaarde, :'i et'f Malan het herhaaldelik daarop aAnge4riDg eo by het lI~ntewe·

denhei~ ui,«~~ loet die ~~.kor"liging.

D,t I. n ."tap '" d.e regte ngtlDg, eo ek hn"p d.e vOHrwaanl88 sal RaIluemelik

Wee>!.

WAARDE.

^wnanI.e. 0.. ",...t"" lev .. n .Ip(·ht. in "t

hede n.' hehoon g...-n ,JI'!t:. oor uf hart voor het o;:pr!",t.,n "11 laten ,le toekom«l n,or J~'·~lekntll ..t zoruen . In ultM. ~e-

~t.J.f.(t:1a la.nd .. n trtwft, m~n \,~I mNJ'

lR6IlJ.l.(·m tta,n, dip HU:wtd~ J;troot ...e nMlW-

J!'...1.I"'i,1 .I...k.ISI.har.. oyprhlijf-I""

n,n 't \·erl~"ftHn. \l"".anrlt.an "A,,~,p.:o,l voor

tIOF\ll ntlk Vt.,-hHoOpn i...~('IWlt~1n~'_

",,,hond"'I} traf'ht ..-n te Ilt"Wa.I·Ptl, ~)m, ann ,J.. "nmt"", :l.1" k,,,,. ha .. • kl ...inOOil'ënan'"

t~· M-Vf"Tf"n. \1:tar in t'.~n jon~ land

,('hijl)~ lht

b,..,...

^nruJ.-n. ^{••intui!!:} ^~I

mInder ontwi·k:lu ..j,l. "t'tU JA lIIin~r ,·..rlul<."ht nUll h~'>eII h.,t V'oorgt'stadll tot "tand h",oft !:"'hr3.l·}>t "1\ ,''u on~

\Vf>i.nig g\"Wl~tp.n.~WrUeogi:n~ het t.a.t.'Ot,e moumnent nlll 't vl·rlt'dI·Q ;willelI

_,,>cit.

mN.lt~u ,'n llif't, p.nkel Hp {jp inhou.:l

~rT1Ul. ~:n PituIPl.'k'dit'nt, on.. " n;.,t lIi1

't rooj.!,t" ""rh.". ...d"A.wij hi ..r bi..,

-

^plllnt, ^i_ h.... onbillik "nl 1A.lmnp;I' Ifet ...

~lintz; te u1o<.kp.n zonder P-f·fL~de Zitak

vtlioru.f 4"uj~W:711htt' c)ltdt'r?'~kP11. Dt>

w,.,tfl""'~ ,

\'<,r)!:,ult>ri,ft)!; ",·hijn. bereid

lei

",jn Of41;..rra~ nflrt&lld ((' ,JoRn_ ..

(l,ikml1~.pu.. ""UJU""\";tll 2':('- (~ ,,~ua.rtlfl ni'~ ....'Ct. III rif' ,I..-rd" ploot~ is }u>l

il""",).'<Zi.~, onduj.d,,·lik .• WIt het df-

he<tne,

GEBRUIKT,

li.~ Wl\.>< '~i.ltn :4ir GROItGE r;RIt~, dat mjn

l.ibli"th_k "nuer in h.... ,.jI;..J ...1 altijtl

", Seur Joho !,'rnst bet Woensdag 8yn 7i1..te vel)aard&j,Tg,,~.eL

Rl'

werd in Engeland gebore. dOir

'8

^lUet'n K"lnoiale dume ge- t~ouwd, Rartelik gelnk, !!eur Joho, ek hoor dH aal o'>g vele malen gebPur.

• .Lfl'\ KJ ESF.R.

"

ALTIJD

"..ttt<»n np d~ int rtflMe-kt' \\flarde \i...n d" mnn"skripto>n al. h.l~_ dok".

GEBRUIKT!

En het;lis

NECTAR

van N"'n n=trli"htA ~W'," T>AArum pa..~

't di~NlP1l, ,b.. w..1p;eo ... ",1 hebb<>n voor cl..r "",rlPre.n naJn.t.Mt«'h"f'. al het mo- f1;Nik .. tA cIot,u Ilm d" ""WIl' ~a.ud tP

t-,

^"001 ^0Il.- """ hort

,-.·rlro"n<,

^tA> ^{h ..}^r,

'IlJVil·(\n. RAt L'Idu_< niet in 'n ,.ijaudljl;t>

p:...t t~D doZ1lst>€\rkolo..ie nUl SiN''''

~talld. dat \I'ij prot<"l'teren tegen 't

",."ren ",.n all .. voorw,,'1""l n>ll hl"t~ in allerijl "fst.and dOifm '<'nudt>ze, dol"..

ries 1>t'Ial'\l( en Q11U"rlik .. ",~jd. IJU>nt'-ll. Als hun .nhoud van 1.0 IQ'OOt

oe

:"i..t.ional .. Ver~ doot in des!len,

"""'U~

i.. " ..or

:x... "",

ZPel.w.d. dun kon

POll ui;tstelnmd ....erk. WIllU"VOOr bet. D&- ...,11 "",,,,,'kenri.g elL gt!<"t'rUftoeen1 Ill, p;eslachit niet ~ dankbnar ml kUIl- ... rift gemaakt wurden, nlUN d.. <)01'-

Voor BlaffE"lIde 808'1 0,;

de nacht, Wducb' Grot.. r~an!

... ed.

'fHEE

...,0. zijn.,

Wij wilhm t.oru< eehter gt'UI "Igemen ..

~.lill&

Ofti' ~er.eua&

PnlR,

docb

.pronk...tilr.. "tukken dieuen b.~r be-

"",ard te wttdea Dit. is p.reoeiet!l ....t o;d~

rta-

is roet de "'_'bre\'t'B

I

(5)

Teleg.rammen

I II I)t H {I I FEH:-

1 r \ _,

OYERZEES.

P....111\()t'r v II

lllo.tIJ \'''01 .Jull~

-l r L ~",,*)'7 ~\f) m

II III I' 1(,t I Jl

1111"1 IIIlIlt I,rI \l ilIl.'r

1111

\\1 \ ...n

, ,

KAAPKOLO

\1

o

^sruad

bou \\ en VaD meu n011bepaalde

\\ Jft II \. II I, \ f. h. \\ Jl...n

.. I' 1...11 7iJ

,_, \ t,4)r

hl IIIII Jl

Do

III

U Ien wove

als LO vele Jare

II I" ,(

1\

I.

, ..

" 1

rt,

d,n rrt • lt (P 1\ d, ,..tr

III \m-

\1 ~ \o;1rf'( Ni w a re

"! rkh \(i t.

II'11'11,11"11 III Il P{Il 'r"lfll'

r), h.,r

\ J..rhtlHI

t \It I.

'I

I,

olll!lftl

IJ "'fl ...ten

\ nl. I lid, I'" t~

II' I \

d. _,do

.tI 1'111111110'1

II ~II IIn

Ill., huld- ,tHl

r I' d. I1IJ d.d ....If

l-, }I'"

I \,,)

IJ

"

!

II

II r

I,,\ 1111' I' IIIII '11,11'\1)

1\ I<

rl '1 \

,,'

, ,

I I\.u

10,,1., 111_'

,

II,

'Jo ,L. _'I!

I\RII"

,'\ \, lI r Il

,\, 'rt\(."F.T1F>

l- \frDDF.L Il

8

i,

-,'\

I'

KO DI ING.

....,II" I~

NATAL.

I.

D.WMl' had het \trhnor p tH \1111

rtf>g-f' o n dir lI< h D1tH.da~ .111.11 ol rt~

K,ldhp Jl "'"huldIg ft g'E:'1U3ukt

(11~t,f r('11 t '<Ik Jnhl1 ;;;:'a1t<r Il.H

I~ tr1('r,. l!!ltntor g-r' reste...ni

t'!llj l"',Lr

~'Il ...li rt..~nI

I'

Bl,.ellJll\utplII nel h. d.\I

I'

v

I -,

I'

\, I \f I ,

I'

..

, n t

re

i

...t ~ lP

!?,"li't

~t n e nr-cm t.ull It. .. ,.nt

:11. kr-op t'Pi 1:I1III't''Il

(6)

.'

-'"

~, goeboUea

AlIlt'QI- 1906. ....~

-lenl'i~_

b.el'eD. J.

G.

\J.

~d "

M.,,~,~tOJB, 8.

J.:n-,

:Uit&Ïcllf:~. Veil'lZl'utli'ilir

J'.

A. ~ J. R. aebool.-Ia antwwrd _

. ~'" Dr. J.

;J. dehl!'er P. TIm

Dijk, YOofttA!I1eI_;

G. B. dl! Kook, P.·de B.de sehoól te

Uitlricllt·

te ~.

. G. Viljoen, .l.J)0Iport

en be8loteu,

op 'rOOI'itel.wD de

W. B. . K~. . Room~utbri&., heot -roIgeIIde

te

.Deo

^Toon;itter

opent

de

-,.gadari.Dg woordEilI!: J4t

de .ahool.té mt&ieht

JII8t, gebed. . groot 'WOI'd6 volgens applikatj,., TaD. .•

De

notulen der "orille " ..~r~ It_1"IU1Dijk, mita dat _ y~ ya)l

-..den gelezen, ~i;etml en

gate. a..

^tW'Pe^jaPen. eie huur niet meer SlJ, ~

1iIeed.

d £ 1

pel'

maand Toor

de

Tolgellde drie

. GeoIezeIl brier Tan Dr. Viljoen... e jllT1'D. _ .

__ J. S. lê Rueur, "erlof "All afw-e- Arml'6Ohool:Purden-berg.A8IBIIoIJek-

'w,:beld YnlgendP.

T~taan. hUllv.-Wordt: be.&loten het 1Wlbod·,.n

Kenni8~ ..ving van ofwe«JI(b;eI(i.-!,e Je hoor ,J.;. ~:iltiEn bet !!Choo~""

tt-..

Guthrie v~ \"erlof van~' Dli't planken 'vloer '_.,.~, h>gelI.

Md tet\, behoeve vnn de bOOT C. J. £9 per jaar,

I

^~Il ^...0I"i'e ~

. Knie. L.W.V. T~t~. Iw-t tijdvaJt vlan

El

jaren, ol totdat. de

Brief IC!'SU>'UJ"n- ~g."'_'O"I_ sehool ~

worJt,

iDdien dit _ brief '\'ull de beer le Sneur, de ~ di.. tijd mocht R"bEouren. . ';»9; ..

i.izendt"

^op ^d.. 1l<IOd_z..k"Ii.kh'.'id ~inl!: vall inkomsten en mtga..

""" het opma.k:..11d er ~'D~ VlUl 1Il- ...

I.-n..

...tn-eot4Tis l<'1lt """ W.-I de b>m,tt'11 ..n l1It~II,·~n. M ore "" '>T ..r to> oolUOtillg ...n inkomsten en

uitJf,zl\"eu

Jtao3ll tot. h .. t v-asl>;wlJt.n an "'""u·is... Trut do:> schoJ.e.n. DU oad .... :rijn ooh __ .

eD s()hool~ldtooo. . voor 't jaar 1Ju5 .. '06 tot 3OJtm.ifo '01.

ME'j. S.,.,thlin~. ..-..riof ..an a.fTezjf(. 0.. InkOl".ten worOOn gt'@Ohat ~ hPid.-Dr. Hoffman VTlL81lt 1<"1' bebcx·w £40'z::I 6s. 9.:1 .. d.. uit!Q\vm op

£ó.m

ftJlmej. ~.,..tbli~, hoofdon ...rwi~ lis. lid .• insluitend .. nadOOge udo~:

der AlTI se hool tI' R<'TlJla.nus. y..nol hoI!-_md t..kort £1.·'21 1911. 2d. !.

1'''11af",~ip:""'id voor ...-.; rnaand ...n. Top- Sc-h:..-U \'801\ schoolg ..ld'IIl.

-n..

vÓ1"011'

~tA"l]. Wordt ook beslote n, d"t cl..sP. de "",haal "an ....

·booI~-.

DpIttltrokhoo

kin-ta.n.<

8pplilu.t ... ffiIo!c .. oor ..", door

hpot

financiële Iwmit~,

""ordt

door pLultsV'<'"·""4tllt er voor die lijd ~.,o d;> r:\3d a.~~olUPl\:

£120 JIl"" ja..,.. . AI school: .nb.standaArd 6R.: Rt6nd.

Hem,,1 en Aard.- school ond.tMnpr.

r.

7s , M.: stand.

n,

^lOs.: ^stand.

m,

=-Dr. Hoffma.n rsppor teert dat d e 011· lt,... lid.: stand. 1\' 15s.: .:tand. Y.

dPorwij.,..,.,... te Hpm e 1 "Il A...rde kADDIS 20.... MtAnu. Yl, 2..'>8 Ht and.

vn.

...rt. ~...,...,....

dat 7.,j me-t h"1 tWude :\();.: S.H .• 35".: M ..trie .•

.w...

L.er.

noll dit kwurt"", hN"" b-tr ..kkmf( op- linsr I)nder,,·ijz ..r: lot .. jaar 200< ; 2d..

~t.

op

voorstelRo<,mp Haynes wordt jaar 2[",.:' lid.!< i..ar, 80s.

'-loten, dat lUl.oz"",k.·" .. oor ..., op. An ""hool: 8ub-standaard, 58.: .t.V1d.

vtW.~ter~n"a!(rI wo rr lpIIt"j:!,pn {:IOO por I ,;". 6C:I : .I ..rul

n

^lOs.' ^.tnoo.

m.

j"'JJ' .'11 vrij ~i~, ,~., tv! : ctand .IT. I;'),.: stund , Y. 17,.

V... !ri""""g van komit ee .m .llt>u .. ()(I .. ,,,.n,1 VI 2(}...: .tlUld

'ïT.

^{22s ,}

schoolgebouw t .. I"'nnalln~. ~l..-t 311( .... IKI .".H t.~s.: :\Iatric. 301;;.

m-E'nt" ..-tem me-n wordt h,-"t voor-t>l \.Hth_ .\Ill -..rhol .. n : <;,Ilh_!'.t...um.anrd. 2'4.:

r-i.. · do· Kock ""'l0'noUl"" "J)at darje .• 11\'''1. T. 4,.; .1""rI. II. (;".' stnnd ID.

lik :o:t:'\lHIt-'ll >!f'llom.·ri wrli".!"1l "OOt- Iw-. R... ...talHl.

rv.

lOs .. ~b",wl ..V'. 125.:

n-rkh...,.II·\t: vau f"t'1J nW11W komlt~ voor ...t,.njl Vr. 1... IIOtfIU.d.'ïT. 1o",

<:a.-.... \ TTI -ebool tI' He-r-manus. d::lt IH"'t P F -c-ho'e-n H ••tZ.fi>lfd"" .a.l.!<l clpnh, I!"t:t( l..d,,,, "I' 7 I><>paaJd worde. ~II ,Iitl kh" ,..hol,·n.

.... )w...r W"lt .. r

""·F.,d"....·

"I, v .. rki.... .\rm' ... -holen H.>!T..·lfrl.· nu. ,"'-rd ..

.lIg.ht-ambt« word.> lI.an",..,t..lorl; eu ,bt kl", ,,·hol"n "oorni"t '''''''""ftig ..ol"W-r •.

... " ru.>tlW ~OZA"" kom i"..,nlamwn,," H,.hoe.hil(" oud e ,,,, h..taJ:.-... I!'~n ",,-hool- Iolld.. r .. bi.·7.<llldo-rhPÓl?n ""n Ilt't vnon-""'· g,.ld.

~t,pld~ nk-IIW("" "choolJ!f"bouw. ,'oor Uf' S{'ha:,) r.UI nn<]f'rw 1jZPrMs.-.uarts.s(l1\.

mlKl t~ ...t~r OVt"~n2'. Jlt.. vol)!T'od4' ~haal V1\U ~aL"'1.rlAAt11. 7..oal~

7_k""j,l('ht Ánn_·hool. .. -Komt In o!><.::..t.rokk ..n door h"t fillll.I1ciele komi.

bPhandPiHl,g a-Anz.n.t.>k \'"o()r f"('11 armf'. tt ... lraa1!t Ut' ~()p(_lkf'urin'''' van ch<ll TaAd IiChoolt"zP;>k",'iaf"ht.

H"I "'ooNt,,1 Guthn ..-Roonw "'oritt mt"" al1!f>rn.pTlf" ..rt'mm<f"O :.i..IlHgt·I1011\(--'(1}·

D:.e ",.pt. b.>1....kking tot I,..t aaUJlo<·k om

4'E'1l ,,-<,hool te 7",'k.O("jadlt .~ ma"

,"'\Il'

"',~lfl. dat lilt N'n H:.rnll"'SChonl 7..al WflI..

~n.. m ...t t"f"n ,.,a:hll-,,;o \"1t1\ £:4,·) voor ti~

~;.rij7.erftlA. rua.v dat OM-""" a.;Ul~

J.mg zij "1> yoorw-,o.anh·

,ta

^I ~,..."h...

boor!lik.. schoolka",..r nn<I"''''''oTf>'<! ,",u.

.... 1I...n...'tri:n1i:

vn n ,le r....ad. wordp "Ar.

IV'h.rt.

,Lt....,.

,k' ktl.m,,,.. n .. in g..bruik.

~""'-I

on.-olrt...-J.. ),. H..-t ""I:>ri. tI'

word ... h..la ..ld vn'lJlf I .\ pril HlOi.

Gondini primt.. t.o..r...,bool.-IX>

mad h.-eht T.ijil gOf"dkpnri

ru:

a " hf't ...,.nr!.t.,n ""'n .... n J>"ivat .. ho.- hool

<lf! doe> pLl.II.t.. G·oudini bij 0.. h....,. P. ('.

KI....·n.

7~·tm ..lh ..lei -~'ordt I!t,l"u'u Im"f .. an riP "lJpt",.,nwndf'tlt ~"'l\. \~an ond'4r- wijA. 111..1"'."11''"'. dat hl) u",t g...n"i!"n ,s f"if"ntOPht ..y:pVoor flf'Ql aTTTtot~hool tt-' 7A'J111:~t.

tDt-lk.l;OV'I(~1t ... U;:f"\~,"n. maaT 1n Illln"",tu!e g,"'P-~tlI.! ^z·)!) npmf-n N'J1l aallz,()f:>k VO()l

hoti!> on h.-t t ..oor £ ,tRist·!

Xa hf.~pr",fntl\! "t,rrlt ~Intpn Oat

~ r.a.arl Ol"f"rtlltsz-rl I'" ..Joc)r J)(.r...oonli\r..o k~nnlS '-all \·."V ...('~~·111,...H 1.~,Jf'n tI"lt dit

f'OPt.l wijk i....waa.r <M> l....·hll.·ft.f> J",~~tm\t L"liO~n ft;:nn~cf1.o.-_,1. f-tJo ~kl''11,..''tl~t z.irn

TO~ aanbr·V\·JlIIg, rl"1 11~(bJ\r t¥JS

:vm~~,ool 1!~~tj(·J,t word.-. Pll 7.oU 2:aaJ".

ttP V.UI (~ ....up. _gt"'n ,all fJnd.~n" ",,1- lf"n Vf'm('mpn, "a.a._rom dp l\:tl1I)p,~lr~"'11 1"" drP- r}tafJ nipt :\llnDPffit"'fik 7;iin.

.'\"n~ 'I"OOr m"uwe ",hoi .. ".

n..

rnad bt-,;:,fllit 11(--Ban7~k,f-"11 \"'oor l,..t op_

ri"bt"n van pri .."ta fw ...""""hoJ.... lp

Eland,ri ,wr <'lO .~

Pf"'l"k:rn ..

1 aaD t.· bP- ..pj ..n. " ...nl .... i.,J.. r:.ac! vnn 001'0..1.

hJ ...1 l(.t'Val ...n h ..t """,r.cx>k om oon :>"""""'1>001 t .. l>ookPrbo..!r _D W be..

veler •....11 I,,·t rlt>part"m""t.· dnt hi ..r _ ,.';.".tl' ~hool n..I,oort t..w ..Zl'n.

Am" ...hool P""rdP1ll>prg.-Hpt ....Lt..

ri" van cif' ond,,'rwijZE'l'P' ,,'orrlt .-a"tg ....

,t"ld op £-IR p<.'r J""r

:\alW..o.NtMl om ow1R- dr raad tt" ko.

mf""o.-IX" aarlZOPK"'11 ViUI (f.t.. arm(w;.cbo.

!po t.p ~f",ldPr Rin..T. V~I.-I"; PU

AJ~[lndf·",kloof. yt'"or~J,.>1l t,~.~ta.an.

"'t-...

,nn. 'iil(·hoJ'~n f'r:1'l ...hllHI ('0 Zond:".c"=- kloof -D.> h.",r (' CO Jl d.. K()('k .t,,11 'rOOT. uat er ...n aml ... /·hnol worrl~ op.

L"'f"'rI,..-ht t(' (;'an"'\"""11

":1

^b ^pr.,kinll ^hf..

~1II111ol" rnnd. dat alda"I' " d,.,.,!.. kL •.•

M'bool ~hoort l"f>"iticht t.i· ",f"T"fI.."ll.

d"",r I,,·, 1[ ..,,>1 kind ... n ... ·r <I" :l() b.>.

.tr::Ul£:t. Pil .1." Olld-',-,. ItiPt tH fJ11hPmi,L cwt ..1 7.1l11 f)m 'r'hoolllpJ,l ti" h."hIIAn.

np

hiPJrn:.tan" t"n dl" ~1f~1' K()('k "'~f""'{_l...n .s.f- 1!""'Htnlij!.! nansh ....itp h.-7"",k,," <'Tlcm.

<!.>or_k t... ,!oen

nl'

."kr ..tans " ....rd

oo4t gpb"l Zondllg«klo ...f t.· 1.''-OPk •..,.,

nm inf(lrm"tl(" ill tp Wlnlll'll. voor 00 vobt ..nd.> v ...I..Tl).(Ii'rin.:

"aknturf> Grt"vton t(,('hoolko11lit ....e.

r~"""

brif'f \"'A'n(t.~~kTPtItTI .. vnn (U>

Gr tan ... hool .! ",,,ld,,,,,I .. da' d ..

h ; (;. RI".,.,,, ~I'.j.t ,.. 0.. Iv ....·

A .

.r

P 0.. "ilh ..r, wOMt "'tllJ!:PSt ••1<J alii' YflTklf>7J~~:unhtp om IU (.J.,e v;"k,,- tun' t.f< 'f/)/)r7.ip-n

Afd"k "rm.."chool . .\tl.n700<\kom ""bool.

bonk ..o -o"1''7""n brj,'f ,·a.n ,_, h""r .T.

Tk"loort l"ntl!'-llHko om ;j n;f101JW4;' 'W"'h(l()l.

I"'nk ...., n' ....r <I" a rn,.. ..chool t" \fd" •.

.Iaar. d .., t,..".. in ~t>hn.'k. door (\p ,It·

,pe-Irt"nl' "irn "rl!f'k ....rd. Wmdt "-lo.

t~~u rlat d.. ykrpf,n.l"Q, cl" nQ(~ rr"QlliJii- t .... "orm 7pnd.· """ <If> h....r DnI",,1't.

Hf\frll" ,"II Aardp, hl1ur ynur ~'hooJ1!f'_

"'-}lHl' - O[) v ....,.,,.op..k '-'-ln rl .. lu"(:.r .Ja,(' ~.

R,,'a nd \\ nrd t r{p hUlrr Va.n fW. ~~h()ol.k.a.

m...,. n·ThoQ!.!d ,':\.Jl £10 tot L'1~ 1)t'r Ja<\r.

(;!I','1nn lJ-h)(·ktl'" t~PIl flWln(';et'"I

"'apo");" ....:.'" hripf \lnrrlt 1!"}-PTRn ,~..11 d.f· ~,...~, " C .\. ,,\j:of·thl"f\..!, v,"'rkJ..'u-._:an.

d t",dllt (~r f'nlil" onp,,~thP{\f'H vnorkomftn in d...k.l ..·..a r'f·h"ll1n.u nin r". AnI i'OoOhnol

tf" r.n.yrfln "'OTrft hf. ...lotf"t1 d"t rkc- ~_

kT ...tIn ... ""11 kooi" r~~II dJ> hnpf 7...Ml(~t

.i\~n ,1.· ~'krptan ... vIII flf" ",dlOolkcnnm""._

RH-r." lr~'vtOIl. om pp" Illtip\? \""\tt"rnlo-

\ nT ~

^hool ^~t:l-n(ord A!lfl7.l'loPk fl-m n ·!)" ...t·h()()'e("hou\l'

n.·

~·l..T..t:"ri ..

I r ,·,·rt hr~~f V:tf} d., h."'('Or (' '· ...n Oijk.

....·kr.·t ,n ... \"'!'Irl d., 11',"1\\ !..."pk••7"l\ }c(lm-

l'1 .... ,... \.111 d.·

'm ....

^·ho.,l ~t"llfO'rd.

~,.a~.'Tl.l .•. dat rif" T'a:ld ,huh·llk "tapppn

n rlw lof

h.t.,

l)()ll" "Tl \-<f11 "'Il ni-PflWP M""hoof f~.nar d.· f.p< ... IP-\(JOrdig.' ~~h("PI

'p

^klptn ^I.. ^'~'I ^N'n l"tl ...~!\~,In,lf' Iw·...r c.lf"

KOoI·k t"ll vf"f>l dl'1.kll ....V, Wf)oTdt ht'l't voL 1l"1ln.. 1)."],"'. W H F KI",·".-.1 lf

~r.

H'\YII4A .. ,~nplt.fl~ f\;tl'l'Ul'llotIlPn' Ofd.

,lP ,:'·ond. lwt ..~·hool\lp.hflll" j~1 onrl .. ,·.

" Ij7f·r ...~, '1'111111lpr Of) !t' ....tllllfnrrt {!pC,f"- V'Itl-nil"r,"- ~HI!Id,· :'\ (~ KI'rl.: Ti' '\llp.f·T.

io rul! 'tJ()f ~'n AIHI!.!N,,"u·nd oltuk L"TOll,l.

f!fOOf OIJlfr,-'Qlt 90 hJ] -,.~V'1trr! .. of> ·fOOT.

waan):. rtat il'">7.t-u(h· J\Prk ,"'I", ..u·itnld.

~ oft b~ "",hool~",,'l'" rll.;r..'nrh- J...

ttll,.. t"n dat. in-(lu-"-l1 rIP'lR nuJit1l!' d')Or- I[ltat. ol .. r~,...1 ...n voo ...."I",t.

£rro

^n;"t

t.f' hoT.m g;\and.·. 7.:;lJ l!~k'~4Irrm. TOOr het oorif"htPn \":t.n .;chooh..~·hc')u~ .. n on- cJpr-wi.jw,..,..,t·mllnl! Il'fl,h--- J!fltnlild,· t!n,nrt.

Of- ~"kr~!\rl" \\ lI,...h fN"I:\ ...t op y.lm rondrt-ti ...; a.l", hl

i"

r)"nl.1!~ht-:pnt ... on' ...' J!!Of'-Ic t...OOf"il nanr d<f' )!fl)fUI. ~ft-7

Komrt"""".. Toor :ll'm(:>-Q_('holpll f)p ¥_

~ri, wantt \.!(·lajtf I\..H11"",\"'~.IIlU!t ..n Y'OOr kO'lUi ....

ot"'t..u ....oor

unn __ hol_ t., krij.

~.

'\'tJtuJ,;'TI tf" "'()ni("fl' l!tqluhi,f·· ...."'rfl 1n f"On~ l..tSl-o,f'· OD n1'-~~l~ now d ... lIf'-

4oret"n~ "'OTdt boP..II'''·n ....",.fl«'hrih Yaft

do-notnl"" tJ..r rnJld ....'·r~"""rntll"" n:ulT

"On, JA,ud" t" 11'n,I"n , ....T'uhliluti ...

.'dvf'l1~nti~ VT'neplUw. om (ffi~",,-ij.

,....,.s. ook ,..."nit be<olot ...n

"o.... ·.t....

^ti,·~

T'OOT ..pr>lilr:,ti .... t .. nlnnt_. In do·

"»t.

(;""..tt,,'·. °F.i. ~"",,'. "On~ J.""d"

,",Il "Th~ Tim~"

\rm."",hool I.J<brM1d"kop.-D.. s... "".

t'\f';'~

"ii..

top {lPt"Of}n\'"a!lrdP, di." ..., ~ Fi..k. ,t..1t "' ...roll hij ct;,a.rm __ booJ t,·

LJ'~"ra nd,kop olld..r h..t I","""r nu de

,

'

io Trek Ouen,

^ftD

4 tot 8 ood.

8 Koeien (

waat'V1llI

w.m. kort in melk zullen

"I Vuraeo, 2 lot 3 jaar oud.

16 BoU:eá. goed

Toor

de slachter.

t schota Kár•

1 V~ MaehiDe.

t Zadela (Kompleet).

~ Tw*'t'OO1' Ploegen.

1 ~.

1 Harmooium.

AlIook bet wiokelreeht voor tijdperk Tan

I)

jaar en wat nog der aabgeboden zal worden.

Abva. ANNA C. VIS

Het .' rapt. Bape.

,u,~li~r:~l~p:!~f~~ _ ..

& ... __

EJ~)

••. Btpa.

Kap&.

<:hope.

''''t·C

Anu .... "hol .. ,,·

'·"11

£4>1 tot £:l10 l"'r

j.tUI

.\ nr ...

ho).'11 Hoof,lollflMwijY"'r 'mn t'iO tot t::l(J(\ p"r jaar. ,...'".1 ....".·" ,.,."

!:IiO tot Cl.~O

\ rT

"-<,hol,-,, Hoof,lon,l .. nrij, ... r nm Ll,~lO t("\-1t30u; t'Pt::olt(· AJooIsi"tt--nt nHl

tlOO tnt £200: a...~i~t.·nt,'Il vau -ti5 tot

£1·',11

.\1 .""h"lpll· Hoofdono..rwijZf'r £300 to' £.'500. ,·ic.~princip"a.1 Vltll £:JO(1 tot

£3;,0: ... i,tpnt .. n van £100 tot £'.?:;o.

S.·hoolf,!"botlw t.. Y'dorp.-IX> ,,,",,- rI.. "ht d..r vc>~...J. ..rinl( wordt bf>paald hij I,,·t f,-it. dat. nr ~prok,," wordt O ...."T

.!.- !..'Tf)tp ltit~ ...f. dip "'dorp WUll(Uat . nwl d .. oouw d"r ui"llwP school ...n dat hpl mpt h..t OOI!: op ol.. lw>1""tinp:hetaJ .. rs

"",lig is d"t bi""ollu..rh.·d ..n

,""'rollI.

tr ..nt l",k .. nd word"",. J)c. volil'"u<i .. r"""'·

}"tlf' wordt un.aniPIn Bangpnomf"ll: Dnt 1olli7,I' pa.rltl1.pntaire v~f"nwoordi~ ....rR l!,4vr:\;tL!;d "ordf' ."4"'n moti ... t~r tafel t,p hrt>IIr!~1l III h~t HlIi~. om alle informa-

t". ,....,'-","',1..

nwt b.>1r<'kkinl!: tot h..t

tlprWhll'll \-,111,i-f.1'1.-11\"(' ;o.chool._,,,,hotlW'Pl1 te , ..d-o.rp

fbtUlll ... ,'nn Vf'-ru(l(If'rrin~f-"'Tl \r.~,O df"

"<UlIt. \YOT"'()t })(>pa;dd. clat in ht~t n~r.

\'(J11l ti.· 013.<1 T.a.1 \-...r_Kndf ....rPIl op dt' f>'f'r!óltt.·

I)ondt\T(_L.I-S!: \'all t·lkt- maand, (lt~ namid-

d_,I''- ft' :l IIl1r

H 1(·rop wordt clIP vprga.tlf>rU1K: nJ ..t.

et'·

I....J I(p,lot ...1.

PH IJ, rPS1'O ''''' .

yf",.g;aderln~ 'u Il de schoolraad Tan Phi.l'ip"IoW'Il. g"IoOl.deIl op d,' fod..

.\n..nIMI"" I~i.

T"!C"'I~-no""''''1l alk· I..d,·n 1...1I".ln· d,·

I...r L. J. Co<>t."-,,,.

Th·n.otul"n .... 11 do. la .. totR ... ,."dtoriUII:

w<'Td'"ll 1l"t.-zf'D. K~ ..k"nrd "n It"!'"

k ..nd.

0.. kommis~I". ""nIlP~wlel TOO" h<>t m,clf'r7.oPken van adrt"1"'t"llijlf' .chool·

Jr"k],'n. mpport.>Prrll'. flat zij dn...

",Ioool!<'·ld ..n vnstjrMte!ti h".d, ••" dS..

p<>r,on..n opni ...llw h....

rt

l..tRn w",,,,,I>rij.

YfI'l1 ()p t-'IP_n\\renk \'1l-D df"3R kommis.q,jp ,,,,·rol h<-,I"t",n. op .. oor,;t ..1

V"" n

^J.

~,.h,,:t,~F D ~a"d ... om V'ltll<if. "tipt yan ,~d, nnjs tOP.t ..mming t ..¥T~Ml om

"I' .. kllld,,,,,·n. di .. ho ..Pll sland .."... 1 IV v.il" ... n boP!(er..n v..rd r te I...u. in d..

",hool \T.j ta.- t .. lat " <'Ilt~l b.>tA.

I"lg ,'a" t ..11 toin.te &. PAr kind p"r k\f'ar·t;ull. nin tOt"'p;I"'-Rlng tf' zijn flUf"IPn op ....rk..tik o..hof'ftil!:p kin.w.r .. n

H'4 rapp"1't ,.."n c1p komm i••;.. ...d tOf'tO a.a.nJ(P1lOm~n.

(;"H-:r...bri ..f ..an ei .. '''pl.·~f'n. van nndprwijoj. mpld ..·nd~. da.t dt' nif'1JW't"

.",ha,,1 ""n school~Idt-" -!lJlJlg,,"om"n ,...nl. Op<><'1l d.P,boPt,...f(...

oo ••

^vrWlI{. ^v..r.

""t

in ).!:... " ...!ktebri •..f."Cg'd door df' nllu:!

h-Iot ..nom daarop If'antwoord.-n dat

lil", pr :).n'(k-rf~ nit':"l1"-f'~{'hol~ ofY"'erif'ht mocht ..·n .... , ....1"". b,·t '<fnndo> Wo1'Iing

". om "'>or .uie' "chol"'l in h,·t goh..! ..

distrikt rlpZ<'lfdP ...·hwol'<Ml ...It()()I!!",Id ..n

l<' b,><bb ..n.

f\<.'~Um dat ..II v<>r!Ili'l!'pn "',n ni.'1:

... h ..olg"arul.. k, nd ~111 t

n,.,..."

^(I

p"

¹⁴

ja",.. II.;W,I.. ."krE-t.ari. Vóór ei., I

r...

J,·

d,,'...r ,~dj,,,tcl wnroon. Omt .... llt lI..t.

I"..tst .. ~Iuit om ni"uw-e schol.·n iu de>

wi.jkPu opI!"";('ht t ...

mWn.

pn ,I...opi.

nl<' ""n d<' boc>r.. h.-volkill!l: daarov •.,. t.- kr ij!! ..n , r"pport ....rd..., "