ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
١
www. .ir
راﺪﯾﺎﭘ ﮓﻨﻫﺮﻓ و ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ،يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻄﺑار ﯽﺳرﺮﺑ :
يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ ﮏﯾ ﻪﯾارا
ﺮﺑﻮﻨﺻ ﺎﺴﻬﻣ ،١
يدﺎﺠﺳ زﺎﻤﻟﻮﺳ
،2
1 - ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يﻮﺠﺸﻧاد
2 - ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد
ﻪﺻﻼﺧ
رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ هزﻮﺣ زا يﺮﮕﺷدﺮﮔ دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ نزاﻮﺘﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ كﺮﺤﻣ و ﺎﯾﻮﭘ
. ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا
درﻮﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺪﺻﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺮﻔﺳ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ كراﺪﺗ ور ﻦﯾا زا و هدﻮﺑ ﯽﺘﺴﯾرﻮﺗ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﺑذﺎﺟ زا ﻞﯿﺻا و ﯽﻣﻮﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ هﮋﯾﻮﺑ و دور ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ هزﻮﺣ نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﺟﻮﺗ .
ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ ﻢﻫ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻦﯾا و توﺮﺛ دﺎﺠﯾا ،لﺎﻐﺘﺷا ﺐﺟﻮﻣ و دراد
دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ و ﯽﮔﺪﻧزﺮﺳ .
دﻮﺷ ﯽﻣﻮﺑ ﯽﻨﻏ و ﻞﯿﺻا ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا .
ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ
نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد و ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ رﺎﯿﺘﺧا رد ﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ يا ﻪﻨﯿﻣز دراد ﺮﻈﻧ رد و دزادﺮﭘ ﯽﻣ ﻢﻬﻣ ﺲﮐودارﺎﭘ ﻦﯾا ﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺪﻫد راﺮﻗ ﯽﻠ
. ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻊﻓﺎﻨﻣﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﯾﺮﻓآ رﺎﮐ يﺎﻫﻮﮕﻟا يور ﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺰﮐﺮﻤﺗ
ﺪﻨﮐ ﺪﯿﮐﺎﺗ ﯽﻣﻮﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ تﺎﺒﺛ و ﻆﻔﺣ و راﺪﯾﺎﭘ .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ﯽﻣﻮﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ،يراﺪﯾﺎﭘ ﮓﻨﻫﺮﻓ :
1،ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد یدﺮﮕﻧﺎﮭﺟ یﻮﺠﺸﻧاد: لوا هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ Email: [email protected]
ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
٢
www. .ir
1.
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﯽﻨﻏ ﮓﻨﻫﺮﻓ ياراد ﻊﻣاﻮﺟ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ي ﻪﺑذﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻞﯿﺻا و
. ار ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ ﻦﯿﻨﭼ ناﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺖﯾﺮﺜﮐا
ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯾدزﺎﺑ ياﺮﺑ .
زا ﯽﺸﺨﺑ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ ه ﺐﻧاﺮﮕﺷدﺮﮔ لﻮﭘ دورو يازا ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ار ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻣا
ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﺤﺗ و ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ نآ ﯽﺘﻨﺳ يﺎﻬﺷزرا و ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا و[1]
ﺮﺠﻨﻣ ﯽﻣﻮﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻔﻨﻣ شﺮﮕﻧ ﻪ
ﺪﺷ دﻮﺷ اﺪﯿﭘ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﯽﻫار ﺪﻧﺪﻣآ ﺮﺑ دﺪﺻ رد نﺎﻘﻘﺤﻣ. .
ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﻔﺳ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﻦﯾوﺪﺗ ﺎﻬﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯾا ﻪﻠﻤﺟ زا
ﺪﻫﺎﮑﺑ ﯽﻔﻨﻣ رﺎﺛآ زا و ﺖﯾﻮﻘﺗ ار ﺖﺒﺜﻣ رﺎﺛآ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯾارا ﺪﻬﻌﺘﻣ نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﻣﻮﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻂﻔﺣ .
يﺮﮕﺷدﺮﮔ[2]
ﺖﻨﺳ و تادﺎﻘﺘﻋا و ﺎﻫ شزرا ﻒﯾﺮﺤﺗ ، نآ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﯽﻣﻮﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﮓﻨﻫﺮﻓ ﮏﯾ يﺎﻫ .
ي هزوﺮﭘ عﻮﻧ ﺮﻫ رد ﯽﻧﺪﺸﻧاﺪﺟ ﺰﺟ ار راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ[3]
ﺑ ﺮﯿﻏ و ﯽﻣﻮﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺖﺴﻧاد ﯽﻣﻮ
: بﻮﭼرﺎﭼ ﻦﯾا يروﺮﺿ و يدﺎﯿﻨﺑ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ نﺎﯿﺑ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد
ﻢﯾزادﺮﭘ ﯽﻣ يﺮﻈﻧ .
2.
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ و ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا هﺪﯾﺪﭘ يا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ رﺎﺛآ يور يدﺎﯾز تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ بﻮﭼرﺎﭼ ﻪﯾارا ﺐﺟﻮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا و
ﻪﯿﻟوا يﺮﻈﻧ
ﺖﺳا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا فﺪﻫ ﻪﮐ هﺪﯾدﺮﮔ . .
بﻮﭼرﺎﭼ ﻦﯾا فﺪﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ يﺮﺘﺴﺑ دﺎﺠﯾا يﺮﻈﻧ
هﻮﺤﻧ صﻮﺼﺧ رد ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ
ﮓﻨﻫﺮﻓ يور ﺮﺑ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ و يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺎﺗ و ﺖﺳا هﺪﻧز
يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻘﺸﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﻤﺿ ﻪﮐ ﺖﺳا
دﻮﺷ ﺮﺴﯿﻣ ﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻆﻔﺣ ،يراﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ .
[3]
ﮓﻨﻫﺮﻓ
رﻮﻠﯾﺎﺗ دراودا
) 1832 ( و تادﺎﻋ ،تﺎﯿﻗﻼﺧا ،ﻦﯿﻧاﻮﻗ ،ﺎﻫﺮﻨﻫ ،ﺎﻫروﺎﺑ ،ﺎﻫ ﺶﻧاد زا يا هﺪﯿﭽﯿﭘ يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ار ﮓﻨﻫﺮﻓ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ دﺮﯿﮔ ﯽﻣ اﺮﻓ ﺶﯾﻮﺧ ي ﻪﻌﻣﺎﺟ زا ﻪﻌﻣﺎﺟ زا يﻮﻀﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻪﮐ ﻪﭼﺮﻫ .
و صﺎﺧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ياراد ﮓﻨﻫﺮﻓ
ﺖﺳا يرﺎﯿﺴﺑ .
هﺪﻧز ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﮐ ﻻﻮﻤﻌﻣ ،ﺪﻨﻫد ﻪﻣادا دﻮﺧ يﺎﻘﺑ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﺪﻧا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪﮐ ، ﯽﻣﻮﺑ و صﺎﺧ هوﺮﮔ ﮏﯾ
دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﯿﺑاﺬﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻤﻧرود رد صﺎﺧ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ دﻮﺟو ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و ﺖﺳا ﯽﺑاﺬﺟ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ ياراد .[4]
ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
٣
www. .ir
ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺖﯿﺑاﺬﺟ يروﺮﺿ ﺰﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .
ﻪﺘﺴﻫ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ يﺰﮐﺮﻣ ي
ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﮐﺎﺗ نآ ﺮﺑ رﺎﯿﺴﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻨﯿﻣز رد يدﺎﺼﺘﻗا ي ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻊﺒﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يراﺪﯾﺎﭘ [3]
يراﺪﯾﺎﭘ
ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﮏﯾ تﺎﺒﺛ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ يراﺪﯾﺎﭙﻫژاو نﻮﺘﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ رد )
شزرا ﺎﺑ ( تﺎﻣﺪﺻ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ نآ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ و
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ . [3]
ﯽﺑزوﺮﺗ ﺪﯾﻮﯾد ﻦﯾا ﻪﺑ دﺮﮐ نﺎﯿﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد يراﺪﯾﺎﭘ درﻮﻣ رد ﻊﻣﺎﺟ لﻮﺒﻘﻣ هﺎﮔﺪﯾد ﮏﯾ [5]
ﺖﺳا ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ و دور ﯽﻤﻧ ﻦﯿﺑ زا و ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻤﻧ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا يا ﻪﻌﺳﻮﺗ ؛يراﺪﯾﺎﭘ ﻪﮐ ترﻮﺻ .
ﮓﻨﻫﺮﻓ يراﺪﯾﺎﭘ
ﺖﺳا ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ يراﺪﯾﺎﭘ ار ﺮﮕﯾد ﻞﺴﻧ ﻪﺑ ﯽﻠﺴﻧ زا نآ لﺎﻘﺘﻧا و ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ شﻼﺗ ﯽﺑزوﺮﺗ ﺪﯾﻮﯾد[5]
ﯽﮑﯾ[6]
ﯽﮔﺪﻧز زا ﻪﻔﻟﺆﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺖﯿﻤﻫاﺮﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ار يراﺪﯾﺎﭘ و ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻦﯿﺑ ي ﻪﻄﺑار ﻪﮐ ﺖﺳا يداﺮﻓا دوﺪﻌﻣ زا ﻪﻏﺪﻏد ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ي ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﯿﻤﻫا و دراد ﺪﯿﮐﺎﺗ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ي
.
ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﺮﮐارد ﺮﺘﯿﭘ ياﺮﺑ يﺪﯾﺪﺟ ﺖﯿﻓﺮﻇ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا يﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻧاروآﻮﻧ ﯽﻣاﺪﻗا ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ[7]
ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﻪﻧاروآﻮﻧ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﻟدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا توﺮﺛ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻋﺎﻗ ﺪﺷﺎﺑ ﻢﻟﺎﺳ ي ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ ياﺮﺑ يا هﺪ .
ﺖﺳا بﻮﺧ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ هﺎﮔﺪﯾد رد ًﻻﻮﻤﻌﻣ .
ﺎﺑ ﺲﭙﺳ و ﻒﺸﮐ ﻪﻌﻣﺎﺟ نآ رد ار ﯽﻨﯾﺮﻓارﺎﮐ يﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ شﻼﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ شدﻮﺧ ﺺﺘﺨﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ يﺎﻫ ﺖﻨﺳ و ﺎﻫ شزرا لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و دﺎﺠﯾا ار يدﺎﺼﺘﻗا توﺮﺛ ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ
. ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ياﺮﺑ نﺎﻣﺰﻣ و دروآ ﯽﻣ كﺮﺤﺗ ﻪﺑ ﺮﺛﻮﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ار ترﺎﻬﻣ و ﺎﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﯽﮕﭼرﺎﭙﮑﯾ ﻆﻔﺣ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯾاﺮﺷ دﻮﺒﻬﺑ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز فاﺪﻫا ،يدﺎﺼﺘﻗا توﺮﺛ ﺪﯿﻟﻮﺗ .
رد
ﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻄ
. فاﺪﻫا ،يدﺎﺼﺘﻗا توﺮﺛ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ و[5]
ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
۴
www. .ir
دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﯽﮕﭼرﺎﭙﮑﯾ ﻆﻔﺣ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯾاﺮﺷ دﻮﺒﻬﺑ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز .
ﻦﯿﻨﭼ رد
دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآ رﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻄﯾاﺮﺷ . [3]
ﮐ راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎ
ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يدﺎﺼﺘﻗا
ﺞﯾوﺮﺗ ﺚﻋﺎﺑ رﺪﯿﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮏﯾ ،دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ زا ﻞﮑﺸﺘﻣ ،ﺖﻌﻨﺻ ﺎﯾ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻘﻄﻨﻣ
،ﺎﻫرازﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ و يدﺎﺼﺘﻗا نﻻﺎﻌﻓ دﻮﺷ ﯽﻣ
. ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ زا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﯾز ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
ﻮﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺎﻫ ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﻬﻧ ،ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻞﻣا
] [10 . ﺮﯿﻏ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور
دراد دﻮﺟو يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ .
هار داﺪﻌﺗ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ يﺎﻬﺼﺧﺎﺷ زا ﯽﮑﯾ
ﺳ رﺎﮐ و ﺐﺴﮐ ،ﻻﺎﺑ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺎﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ ﺖﺳا ﻪﻧاﺮﺳ ﺮﻫ رد ﺎﻬﭘآ ترﺎﺘﺳا يزاﺪﻧا ﻦﻓ ﺶﺨﺑ رد راﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﯾ راﺰﻓا ﺖﺨ
تﺎﻋﻼﻃا يروآ .
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ،ﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ ،ﺺﺨﺸﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ تﺎﻣاﺪﻗا زاو
دﺮﮐ هرﺎﺷا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ تادﺎﻋ و ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﺨﯾرﺎﺗ يﺎﻫ ﺖﻨﺳ .
و ﺐﺴﮐ يﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ زا يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺸﯾدﺎﺼﺘﻗا ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
وﺮﯿﺑ ﻂﯿﺤﻣ رد رﺎﮐ يﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﯾﺪﺟ شور ،ﺪﯾﺪﺟ ﺖﻣﺪﺧ ،ﺪﯾﺪﺟ لﻮﺼﺤﻣ دﺎﺠﯾا ﺖﻬﺟ ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ مﺎﺠﻧا و ﯽﻧ
ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يرﺎﺘﻓر دﺮﺑرﺎﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐو ﺖﺳا يروآدﻮﺳ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ تﻼﯿﮑﺸﺗ ﺪﯾﺪﺟ عاﻮﻧا و ﯽﻋﺎﻔﺘﻧا فاﺪﻫا يﺎﺟ ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﺻﺎﻘﻣ .
ﺎﺑ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ عﻮﻧ ﻦﯾا[3]
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻖﯿﻔﻠﺗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ار ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز و يدﺎﺼﺘﻗا عﻮﺿﻮﻣ .
ﻪﻏﺪﻏد ﻪﺑ ﺎﻫ نآ ﻞﯾﺪﺒﺗ و دﺎﺼﺘﻗا زا ﻪﺘﻓﺮﮔ تﺄﺸﻧ يﺎﻫ ﻪﻏﺪﻏد ﺮﯿﯿﻐﺗ ياﺮﺑ يراﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ،راﺪﯾﺎﭘ ي ﻪﻌﺳﻮﺗ رد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ .[3]
يﺎﻫ ﻞﮑﺷ ﺮﮕﯾد ﻪﯿﺒﺷ ﻪﭼﺮﮔا راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ اﺮﯾز دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ياﺮﺑ لﻮﺌﺴﻣ ي هژاو زا ﺎﻣا ﺖﺳا ياﺮﺑ يراﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻫ ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و مدﺮﻣ ﻪﺑ ﺶﻫﺎﮔﺪﯾد ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ قﻼﻃا ﯽﻨﯾﺮﻓآ رﺎﮐ ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻧﻻﻮﺴﻣ هﺎﮕﻧ ﻢﻫ و ﺖﺳا توﺮﺛ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ و ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﻪﻏﺪﻏد و ﻞﯾﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻪ
دﻮﺷ .
ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
۵
www. .ir
ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ و ﯽﻣﻮﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ
ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﯽﻣﻮﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮕﯿﻨﺘﺒﻣ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ار ﯽﻄﯿﺤﻣ و ﺮﻤﻠﻗ رد شزرا ﻖﻠﺧ رد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﻻﺎﺑ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و[9]
دراد دﻮﺟو يﺮﮕﺷدﺮﮔ و ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﯾدﺰﻧ طﺎﺒﺗرا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺶﺨﺑ رد ﯽﻧﺎﻬﺟ و ﯽﻠﻣ و ﯽﻠﺤﻣ حﻮﻄﺳ . [9]
ي ﻪﺑذﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺧ ﯽﺗاذ ﮓﻨﻫﺮﻓ زا و لﺮﺘﻨﮐ ار يﺮﮕﺷدﺮﮔ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ مدﺮﻣ ﯽﻣﻮﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ رد ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ياﺮﺑ ﯽﻌﺒﻨﻣ و يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يراﺬﮔ
. ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ يراﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ
عﻮﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ ار دﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧ و ﺎﻫزﺎﯿﻧ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ لﺮﺘﻨﮐ ار نآ مدﺮﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرد يﺮﮕﺷدﺮﮔ زا دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ مﻮﺑ و داز زا ﻪﺘﻓﺮﮔ تﺎﺸﻧ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ،يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ[3]
ﮓﻨﻫﺮﻓ يور ﺮﺑ راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآر
دراد ﺪﯿﮐﺎﺗ يﺮﮕﺷدﺮﮔ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﯽﮔﺪﻧز .
ﻊﺒﻨﻣ و يﺮﮕﺷدﺮﮔ ي ﻪﺑذﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ مﻮﺑ و داز ﮓﻨﻫﺮﻓ زا نآ رد ﻪﮐ اﺮﭼ
دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا تﻼﮑﺸﻣ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﯽﻫار و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ .
[3]
3 . يﺮﻈﻨﺑﻮﭼرﺎﭼﻮﻟﺪﻤﻬﯾارا
ﺖﺳا رﻮﻬﻇ ﻮﻧ مﻮﻬﻔﻣ ﮏﯾ يراﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ .
،دراد ﺪﯿﮐﺎﺗ يروآﻮﻧ و دﻮﺳ ﻪﻠﺌﺴﻣﺮﺑ ﯽﺘﻨﺳ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد
دراد ﺪﯿﮐﺎﺗ ﺎﻫ ﺖﻨﺳ و ﺎﻫ شزرا ﻆﻔﺣﺮﺑ يراﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ .
دﻮﺧ هوﺮﮔ ﻖﯾﻼﻋ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا رد راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ
دراد ﻪﺟﻮﺗ .
ﺎﻫ ﺖﻨﺳ و ﺎﻫ شزرا نﺎﻤﻫ ﻖﯾﻼﻋ ﻦﯾا ﯽﻨﻤﺿ ﯽﻨﻌﻣ و ﺖﺳا يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ياﺮﺑ ﻪﯿﻟوا كﻼﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ي
ﺖﺳا ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺐﺴﮐ نﺎﻣز رد ﯽﺘﺣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯽﮕﭼرﺎﭙﮑﯾ ﻆﻔﺣﺮﺑ ﻪﺟﻮﺗ راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ .
راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ
رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﮏﯾ يﺎﻫ ﺖﻨﺳ و ﺎﻫ شزرا ﻆﻔﺣ ﺎﻣا ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻊﻨﻣ ار ﯽﻣﻮﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ زا يروآدﻮﺳ ﯽﮔﺪﻧز ﮓﻨﻫﺮﻓ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ،راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ بﻮﭼرﺎﭼ رد ﻪﻏﺪﻏد ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ و دﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ ﺖﯾﻮﻟوا ﺖﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ ﺺﺘﺨﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ مواﺪﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ [3]
ﺲﮐرود و نﻮﺴﻧاﻮﺳ ﺪﻧدﺮﮐ ﻢﯿﺳﺮﺗ ﻦﯿﻨﭼ ار راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ زا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ[3]
.
ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
۶
www. .ir
ﮑﺷ
ﻞ 1 : يﺮﮕﺷدﺮﮔ و راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ
4.
تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘﻮﯾﺮﯿﮕﻬﺠﯿﺘﻧ
يدﺎﺼﺘﻗﺎﯿﻬﻌﺳﻮﺗﻮﯾدﺎﺼﺘﻗﺎﺘﻘﺸﻤﺸﻫﺎﮑﯾاﺮﺒﯿﻣﻮﺒﮕﻨﻫﺮﻔﯾاراﺪﯿﻬﻌﻣﺎﺠﮑﯾ يﺮﮕﺷدﺮﮔ يﺎﻫ ﻪﺑذﺎﺟ زا [11]
ﺪﻨﮑﯿﻤﻫدﺎﻔﺘﺳﺎﯾراﺬﮕﻬﯾﺎﻣﺮﺴﻌﺒﻨﻤﻧاﻮﻨﻌﻬﺑ .
ﺸﯿﻣ زﺎﻏﺂﮕﻨﻫﺮﻔﻔﯾﺮﺤﺗوﺮﯿﯿﻐﺘﻤﮑﻤﮑﻌﻣاﻮﺠﻋﻮﻨﻨﯾﺎﻬﺒﻧاﺮﮕﺷدﺮﮔدوروﻮﻧﺎﻣﺰﺘﺷﺬﮔﺎﺑ يﻮﺤﻧ ﻪﺑدﻮ
دﻮﺷ دﺎﺠﯾﺎﯾروآدﻮﺴﻘﯾﺮﻄﻧآزاﺎﺘﺘﺷادﺪﻫاﻮﺨﻨﯿﺻﺎﺨﯾﺮﮕﺷدﺮﮕﯿﻬﺑذﺎﺟﺮﮕﯾﺪﮕﻨﻫﺮﻔﻨﯾا ﻪﮐ .
ﺮﺒﻬﻌﻣﺎﺠﮑﯿﻬﮑﯿﯾﺎﻬﺷزرﺎﻤﻬﻌﻗاورد
ﺪﻧﺎﻣﺪﻫاﻮﺨﻨﻧﺎﺸﯾاﺮﺒﯾدﺎﻤﻌﻓﺎﻨﻤﻤﻫوﺪﻧوﺮﯿﻤﻨﯿﺑزا ،دراﺬﮕﯿﻤﻣاﺮﺘﺣﺎﻧآ .
ﮏﯿﻧآزﺎﻫدﺎﻔﺘﺳاوراﺪﯾﺎﭙﯿﻨﯾﺮﻓآرﺎﮑﮕﻨﻫﺮﻔﺑﻮﭼرﺎﭽﯿﻬﺋاراﺎﺒﻨﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺖﺳﺎﯿﮕﻨﻫﺮﻔﯿﮕﭼرﺎﭙﮑﯿﻈﻔﺤﯿﻠﺻﺎﺘﯾﻮﻟوا .
ﺖﺳاﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣﺎﯿﻤﺋاﺪﯾروآدﻮﺴﮕﻨﻫﺮﻔﮑﯿﯾراﺪﯾﺎﭘﻮﯿﮕﭼرﺎﭙﮑﯿﻨﯾارﺎﻨﮐرد .
نآ ﯽﻠﺻا ﻪﺘﺴﻫ ﻪﮐ ﺪﺷ ﻪﯾارا يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ ﮏﯾ ، يراﺪﯾﺎﭘ ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ،ﮓﻨﻫﺮﻓ ي ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻪﺳ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا دﺎﺠﯾا ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﮕﺷدﺮﮔ ،ﮓﻨﻫﺮﻓ رادﺎﭘ راﺮﻤﺘﺳا ﺖﻬﺟ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ي ﻪﻨﯿﻣز رد راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﺟﻮﺗ تروﺮﺿ ﺖﺳا دﺎﺼﺘﻗا و يﺮ
. ﻦﯾازا
ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
٧
www. .ir
دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ضاﺮﻘﻧا و ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ﯽﮔﺪﻧز ﮓﻨﻫﺮﻓ يراﺪﯾﺎﭘ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ بﻮﭼرﺎﭼ .
راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ
رﻮﺸﮐ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ناراﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ و راﺪﯾﺎﭘ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ،يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﯿﻈﻧ رﻮﻬﻇﻮﻧ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد و ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﻢﯿﺷﺎﺑ ﺎﻫ هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ ﺪﻫﺎﺷ ﺎﺗ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ
.
5 . ﻊﺟاﺮﻣ
[1] Hench، T.&Butler . R .(2007)Introduction : Revisiting common ground . In Butler
& T. Hinch (Eds) . Tourism and indigenous peoples : Issues and implications (pp. 2- 12) . Oxford ، UK: Elsever.
[2]Andereck، K. L. Valentine ، K. M. Knopf ، R. C. A.(2005) . Residents perceptions of community tourism impacts . Annals of Tourism Research. 32(4) 1056-1076
[3]Swanson ، K . and Dever Eaux ، c. (2017) A theoretical framework for sustaining culture : culturally sustainable entrepreneurship . ANULS OF Tourism Research . 62،
78-88
[4]Hall. J. K. Daneke . G . A & Lenox . M .j (2010) Sustainable development and entrpreneurship : past contrributions and future directions . Journal of Business Venturing . 25. 439-448
شرآ ،ﯽﮐوزﺎﭘ ؛ﺪﻤﺤﻣﺪﯿﺳ ،ﯽﻤﯿﻘﻣ[5]
) 1387 ( نوﺎﻌﺗ ترازو ،ناﺮﻬﺗ ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ فرﺎﻌﻤﻟا هﺮﯾاد ،
[6]Thorsby . D . (1997) . Sustainability and Culture : Some Theoretical Issues . International Journal of Cultural policy . 4(1). 7-20
[7]Drucker. P (1985). Innovation and entrepreneurship : Practice and principles . New York: Harper and Row .
ﻦﯿﻟوا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ
) نﺎﺘﺳا ﺖﯾرﻮﺤﻣ ﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞﯿﺑدرا (
٨
www. .ir
[8]Azaria. V. (2004) . Globalization and international tourism in developing countries: Marginality as a commercial commodity . current Sociology . 52(6) 949- 967
[9]Ritchie . J .R & Zins .M. (1978) Culture as determinant of the attractiveness of a tourism region . Annals of TOURISM Research . 5(2)252-267
ﺪﻤﺤﻣ ﺪﯿﺳ ،ﯽﻤﯿﻘﻣ ؛دﻮﻤﺤﻣ ،ﯽﻧﺎﯾراد رﻮﭘ ﺪﻤﺣا[10]
) 1385 ( ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻧﺎﺒﻣ ،
[11]Ateljevic ،J. ،& Li L. (2009). Tourism entrepreneurship – Concepts and issues. In J. Ateljevi & S. . page (Eds)، Tourism and entrepreneurship: International perspectives (pp. 9-3). Oxford، UK: Butterworth – Heinemann.
[12] Basu . A. & Altinay . E .(2002) The interaction between culture and entrepreneurship in London .s immigrant businesses . International Small Business Journal 20(40). 371-393
[13].Campo. A.R. R. & Turbay . s.(2015) .The silence of the Kogi in front of tourists . Annals of Tourism Research . 52 . 44-59
