• Tidak ada hasil yang ditemukan

2021 폭력 및 괴롭힘 설문지

Dalam dokumen 국제 평화문서 번역집Ⅱ (Halaman 122-126)

부록

부록 1 2021 폭력 및 괴롭힘 설문지

이제 직장 내 폭력 및 괴롭힘에 대해 질문해 보겠습니다. 일이란 금전이나 재화를 받고 수행하는 제반 활동을 의미합니다. 귀하가 제공하는 정보는 엄격하게 기밀로 유지된다는 점을 재차 확인시켜 드립니다. VH1

개인적으로 직장에서 구타, 속박 또는 침 뱉기와 같은 신체적 폭력 및/또는 괴롭힘을 경험한 적이 있습니까?

응답 응답 옵션

아니요 (응답자가 일을 한 적이 없음)

(모름) (답변 거부)

(VH1에서 코드가 1인 경우 계속하고, VH1애서 코드가 7인 경우 종료하며, 그렇지 않은 경우 VH2로 진행)

VH1_B

이를 몇 번 경험했습니까? 1~2회, 3~5회, 혹은 6회 이상?

응답 응답 옵션

1~2회 3~5회 6회 이상

(모름) (답변 거부)

VH1_C

이러한 일이 마지막으로 일어난 시점이 대략 언제입니까(지난 1년 이내, 2~5년 전, 5년보다 이전)?

응답 응답 옵션

지난 1년 이내 2~5년 전 5년보다 이전

(모름) (답변 거부)

VH2

개인적으로 직장에서 모욕, 위협, 따돌림 또는 협박과 같은 정신적 폭력 및/또는 괴롭힘을 경험한 적이 있습니까?

응답 응답 옵션

아니요 (응답자가 일을 한 적이 없음)

(모름) (답변 거부)

(VH2에서 코드가 1인 경우 계속하고, VH2애서 코드가 7인 경우 종료하며, 그렇지 않은 경우 VH3/WP22503으로 진행)

VH2_B

이를 몇 번 경험했습니까? 1~2회, 3~5회, 혹은 6회 이상?

응답 응답 옵션

1~2회 3~5회 6회 이상

(모름) (답변 거부)

VH2_C

이러한 일이 마지막으로 일어난 시점이 대략 언제입니까(지난 1년 이내, 2~5년 전, 5년보다 이전)?

응답 응답 옵션

지난 1년 이내 2~5년 전 5년보다 이전

(모름) (답변 거부)

VH3

개인적으로 직장에서 유형을 불문하고 원치 않는 성적 접촉, 언사, 사진, 이메일 또는 성관계 요구와 같은 직장 내 성폭력 및/또는 성희롱을 경험한 적이 있습니까?

응답 응답 옵션

아니요 (응답자가 일을 한 적이 없음)

(모름) (답변 거부)

(VH3에서 코드가 1인 경우 계속하고, VH3애서 코드가 7인 경우 종료하며, 그렇지 않은 경우 참고를 거쳐 VH4로 진행)

VH3_B

이를 몇 번 경험했습니까? 1~2회, 3~5회, 혹은 6회 이상?

응답 응답 옵션

1~2회 1

3~5회 2

6회 이상 3

(모름) 8

(답변 거부) 9

VH3_C

이러한 일이 마지막으로 일어난 시점이 대략 언제입니까(지난 1년 이내, 2~5년 전, 5년보다 이전)?

응답 응답 옵션

지난 1년 이내 2~5년 전 5년보다 이전

(모름) (답변 거부)

(VH1, VH2 또는 VH3에서 코드가 1인 경우 계속하고, 그렇지 않은 경우 종료)

VH4

직장에서 경험한 폭력 및/또는 괴롭힘에 대해 누군가에게 예기한 적이 있습니까?

응답 응답 옵션

아니요 (모름) (답변 거부)

(VH4에서 코드가 1인 경우 계속하고, VH4애서 코드가 2인 경우 VH4 C/Text로 건너뛰며, 그렇지 않은 경우 종료)

VH4_B

자신의 경험을 누구에게 얘기했습니까? 아래의 사람이었습니까?

응답 아니요 (모름) (답변 거부)

고용주 또는 직속 상사 동료 직원

친구 또는 가족 구성원 노동조합 대표

경찰, 지역 사회 지도자 또는 ([근로 감독관 등의 국가별 예시 삽입]) 사회 단체 또는 비영리 단체

(VH4_B에서는 모두 종료)

VH4_C

다음의 각 항목이 귀하의 경험을 누구에게도 말하지 않은 이유인지 얘기해 주십시오. 아래의 이유 때문입니까?

응답 아니요 (모름) (답변 거부)

시간 낭비라고 생각 어떻게 해야 할지 몰랐음 직장에서의 절차 불명확

직장에서 그에 대해 알게 될 것이라는 걱정 처벌에 대한 두려움

평판에 대한 두려움

경찰, 지역 사회 지도자 또는 [근로 감독관과 같은 국가별 예시 삽입]에 대한 신뢰의 부족

Dalam dokumen 국제 평화문서 번역집Ⅱ (Halaman 122-126)