Zuid-Afrikaan 1843-11

(1)

, \ j ..' , ,;,,;'; RI

;;i;:±~·:.. ; ::zrazt,; ..

^'H, ¹^li^-;K-f!- ^.14;=:-'

h~. ft

^on_e

ht't

t~gE':,llwoordt.e"

,LaS('1'hUii Lezo!,g.t-a

.' ". 1 I

Aan deta:ef&

iftlehten kiMeft .Vl

1 bet. Rea"

~S':J ~~~;~.i~~ : .='~~ied...~':~

BtÁIaI.Dia'_~ '.. _.~ _~, ;_, ._I ⁱ

!:t~=:"j~'l'!~c,1Iby

_I

DV- I

^I

~~a1gemoeA, •

_,~nl

~an St"., ~~t4e ett.. d .il ~~e", '(ertegep-:~ J:~~:b~ ~

aJl,":~~·e.Jt .,...~':~.~+-1~~1 ZP.lJ.:~~~~~~

BtIMnt . .~_"'''' _...

:.i'.-..

t....,,.~i,_.P, ).a ..". t8pd.!' ~.

e ~1'~I:.t.~. -..

.J.-.!3~""'.t ..~

....~~...~ ...,..~"... :t' -Cl" ~ , t.fi#

^{7; hl'}

:r~e::.:, ~Dl~.f:='~~.=

~~hI_~.""~"_~., ali$£$! ~~lf£~m5

... , rt/.".." " ,.,.~~

^'f .l" , ... ; 6: 41

1"" Q....,... b~.." .. :... 4e ~. ou~ dega "an

',,-;;:;;;O~I:iiiiiiii=~=:;;;:;R~;;;:;:;~ , !' I geknoei. . ,

^{j ;} ^I

. ,i

"'''''fllN,,'n ' l· I Zonder eemt OJ!ganitche tehmdering

is ~ geene

. i

I

;;;"';:;~)=4:~. ~A~,~.~\====~~f="i~i ,~) '=;:;~'~~i~p~;='~'~~1 i~i~·~:-~I~i~l~v~~~!, "~I~,~

^I. ^~.~\~.\~, ^~~, ^.~,

~:=' ~~ ~==~~~=========.==~.~~l.~!~~~~~~~~~~!~! :~I 4-~~-~.~)ES~ . od~d,

za~

hr ruet ji8~t torn, jn w~il

" . '.['Ri... m ~.-

ⁱ ^{:1. •}

l'

¹

d· ••

^.,.Jo ^lr ^. ^] zyne.r zeer

gl"oote

meerderheld,' hét

heMqur,

yeel

,; , .' "f.~'

."JWlrnqUil, ?"u,' nu

lO i

UCNl11/1ne ag""ur.-t-

^f

Ul~IL.. 'la~r in

ha'nden te

LoDdert. In

de

uitert.te wan-

.ïI';u,J"br;r;;1

.~"iIiI"~;."!

^1i:I'i:J:j^;:'::ro;'.t~_1 ;:jll':;;'

~.':;d~!=;;;W::::;:;

E::l:lr;;··iD~='

:0:;;:';[ '1E'.;;:;.;:;;;;;;:;;j:;;;;;;';;:;itil;;;·;;.~: ;;;:;;;•..

^~i .;;,;;;,;;;,;;;,;;;;;;-;';;;;;;;;:;;.;.- ...;-;,;;-;;..'...;-;,;;_·.;.'--.-.;.-_·.;.·---;;;.-.;.-.;.'-;,;;....--q,jf;,;;--.;.--;.;..._;;;·~;;;;-

;;';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i;o;;;;;;;,,;;,,;,,;,;;.;;. ;;;,;;-~;;;;~;;;;;;;;;:;;;;;, hoop

bet

schip

niet ktl1lDea.cle.wenden,

moet

hy

h~

D'R" ~ ..~..

ⁱ ^\'.

,DIS. as~,.··_.' DDI'

^i,.

'1 IfOVIlDl8Ea 184,., 3.-

roer spoedig laten varen;~

wie tut ~

^na

be.

i. h'_den nemeQ,t.w-8tel eeu dal de Wlaigs in de

. I ' ..' , ... '

_~L ~an... ~ wy.~ geJ~

^hebben, ^~

Aarl'~. 'W 0) eelers ! ! ! . MW.

^'.1 ^. ^{r e} ^~ ^,

.,! . zeg .dat

de. Konutgtn

het! weder

tb

hare radeIi

'~Eoq~PKN1

^ft8 ^.~~

pad ~r+"

^Z'D

at

^Diet

in,~t"'1k

^een _tltQf" ui~te-

# Y.- 'keod~, aan Sat , ... 1~Tyf , ""¥~,':als .tit la~

^In

~r.. t.cn.voo~tg.e

~,~·arte VIW'IeIi,

een

re ,

^jell ^.. ^SWIU1t ^~ighel(l veJ'l!l8Cbt. ,;.

91#, .~

Bm.e!~'·8fP,*de, .,"~ ,... ~

ltart.. ~

^ea ^{_ _~} .(lW~~lJ

We.r~uj8

^z~ ^~en patqur •

zwaitboftw

óI:-Tenoekjl ~ ~Ia te gh'e. ,~

nif .p.

cJ.e l ..

Ji

^II.

i~

onde-,.l...:ge~· _A

QIl.k.:~ding

JlIl AQQ'"

p'*au ·C,Hil~dal'" Dt.trikt tteJary 0 .- ~tore 1'8n ~ T ..'~ " "''''T"''I W't'. Lt.rt" T

dit

gad."" .:J,,..- ,

^'! ^~ ^~'.~

k"~Wlg ~Wlen .,,~~I ~a~ nw~_

J. 1). BOS,MAN.

vr, "lfyfe!en et:. ~eer .~ ¥ ~e tegélll'(OO~

IJotwlary, deo-" Noveóll)erl~MI. j

i

'.'f~eregt.Jide.q

~ell

~rbpij Z9lld~b nfvaJlrdlgei,

,"e,t'I,_r~ ~""_\1,'Bi~,

^4~n<~J

011t.

118

43. ,lit"

t~ólW71t". &,tUl "" JOUlf (\llflfISU, - . . .

j: ;

^~etw~lk

aan de Whigs eeil~t:

wcr¥~dc

meerder-

E DlC'l'.-lltt )i.~''''~ .... Cr.-cJi'....

Ylt.

lq". OP VRtDAG, den ~ November 1843, ten BYd Oud k d t . I tee ~eidi soude geven. M~, vero~er&lellende

df!t ' KAY, ~ ~ .. ~

$~.elJ~=.

^~d.. ^. 11 are,;reciu, zal op de plaata Waar het l'9ed gelegeD .

',en 'kooerged~:l~b

G,

er ",nerd P ~ , 8it het

geval ware-zoude een. louter Whig bestuur

"' .... 0•. "enocbt Lea,!l~." ~

.s.~ d.e ~ . ... s: Pf!N1DpIOI,!

^"0 den b~D bieder worde~ yer1Eocbt, .'

~YDte p, rJe!fIP:UUleo r~ gw'reI-

^I(

Wh'

^Lb'

I Id' k

~nder

r~~Ji\

II o,e~, ~\ ~~. B,~.D,~ D ot'e,..~ tan eeDen SPl!'lwea COIDmi•• anl nn bet ... de 'freko ... b,aoQder ptclWU roor '.('~ryden._P".. en een outer 19

ager~" iet an wet

run-

nA 4t ~te BloednrftllteQ CrediteQI'H yiaq cl.... ~ Ge",~f. ^I "lÏJ. . . nen redden.

Kras .. ~wetgevini ~

on!! vergift

Durledea_. ea ane anderen eliea 'alke ino,. .Anpaa,

ui

Een zeker' ~tDk Grond, met de Gebouwen daarop!taande, , P. R. SCij~UNDORFF. geweest, en de Whigs

ZYD

de

lieden

niet

eie

WC? .. ~ plaoade, Ioe~ 9,.,..~ ,Jan den Ruideol

.ME·-

^pmerkt No~ ~~ geleseD ia Je Kaapstad, ten Zul4en n

Blaau ..

bloetMtjealtloet. 31

Qc&.

1843.

I: dea ... "

een einde

ni.ketr~

kannen. tort! lohn .traat.

op

dnzelt. 8ureau, te S .. ellendalD' op Donderá."

e, bet·

ICuteelr.' b.~ de Nieuwe ;Markt, .,.pde eeo deel 0 I I ~

Ru...t.1

is oóa...twyfetct

wat ~,_. r liberaal dan.

de

14dea

D«e.bei-

aaa .... ode, tea ". ' are; ea

ane

^.II~ ^~ Laad ~".' .Dld ,"OORE PL~ATS," groot 24 kndraat ....,. ^,",W ^•

ptnenen .Is 9901'01., wordeD yenoéltt op' dea tyd e. pi.... roeden en 8~ êhto YBeten. I : Tam.onh

&maw&,

en 1

10'

banden zJln door

"'-lDeld tegeawoorditJ te 'YD

Ó.,.

^ciao ea al~

-iJ

,Zeer kOI~,ke Gebou"en ~~d,r Leren Dak~ll, onlaog:s

'TE Hp-UR.

^I

i party

connectie niet &00 (fébowleh, dat

hr

Luiten Penooo olPvsonen ~ sin "'~"n dqor

&oodaafi lf.p. re

^ooa•d ^n,"

d.e

beste Maten~leD, zyn. kortelIDgs op dit

HET H . Bokke ; d La

^t ^de

megelykheid i.

om goedj~

doea. :

}faar

Lord

... ter approbatie na dea Aleestet "ia bet! Heóp Eigendom oJlengt, beauaode

UI

een fraaI'

UIl en . ", ry

til ei ..

.,-'8

11l

11t,

.1ubn'is

iD

'yn

but

een .ldMOkrut, fn, veron-

~~..~~ =::';:...'it":: "0':1:" ~J:::':i i WOO NIH U 18, W~H"~~!. f;':"'~ door i dOl> Oer A. ~""de da, by i. boditjlipg ~~ OIl•• ~r-

EXlCuc.uree MOr'" &MeI ".n ZOOdanigoverleden penoon be"'UeocJe ... Will keI .1Qel Winkel"-GIeo.. J

lta~,., '

ⁱ

:J.

A. BAM.

.obrAAiJd werd

door

,aeue .e~, .... ~rbe.d,

ala voor",., en LQc_DaUyeVoos4 ,~ de Minderjarige' Erf'p- ",,,ke •• enz.:.lIeaedea

;0.

^bo"n 4 goed" SltlJPk~".. e.o ! : zpudf.\ ~yne ft4at~uncle ~l1s ~

:~~h ...

^~e

na., ~ Htt N'~ea. . . hklaW. o'er

:.,*

^gabeele ^Huis, ^{De achter} GebQll.. en zyn

tptica.

cel) weiniu...

".t : m"'ra.. U~t

Áarunuu,

te

etER •• 8I1RT~", """","':' ,'::'

,H.~..

G'7.~~f;

~o\V~"l:!':

IV"~.",,,.I ..., B.. id.. OP- .. , . , . "

.VcrlJ!effen, m", ~ ...Ioel o. 'lLCb i.4lEPf'I-;'; h••

H. M. VICTUALIE BUREAU. '"1:)i;ip•

k.llb)'ZOader ,w,rd~Jl ..

1ilie'fOlen ..

"het

DE ZAAK V:AN DEN HR.'DB KOCK.

er

uit

te bouden.

Wy MP9t n

^;y,,~ :verklaring

. " ~blitk, ala QIl4fegelalfen

Dab,

^,deM.r~t, ea IQ ~e bWl"', met v~rgeten, dat de be'19.1~.r

~4l-te-, 0Plettely¥:

.8immubaai,:1 Nl!'re-",~ W43.

~r de beYo}~ill« ,ael ~t. e41die d~ .,el ge,cbi_' ~ I . ~gaf.i8

op,g.~!eld ~ ,1~~.

^o~ ^~en ^zwaaroel

W ORDT

^mit.sdeie ^k~lJÏ4 ^g~gev(n'd~

Ten<len

^Y,QOr::;ee!1-!!"BLD Z.'''L GsnB"EN WOBJ)BN

u."

y.iHK-

f--v'en nieb,d

flD _ ....^Y,·

aar.li ... eid

wegeqUé~ iriv,o~ ,an ~~. lji~dgOed

bezhte~de

. en MOlllte" olldi.t 8Qr~ ~~ltlD'"orJlen oul:v.ngp, B..,_ ••IJJ ... ,.... ., -4 I ... ,. •

s.nd·~ A':' 'J1 b,

1ft"'"

D' .:-'!~ ... r ";';tl

adélre~ermg te geven~

LOi-4

^J9bn ^eotyne ^Whlg-

tot WOENSDAG MIDD ....G den' 15 ;:.w"elilbfr .... noeer

p..

Koopko.dttien afD te aie~ op het Meetters Bureau, ~n

~yn,

8,: 811 lP.

y~

ⁱ ~"'"

'(,n .

I.~ Q ., broederen zyn

die

800rt van -menlleben niet! welKc p.rtyen die tendf'ren, oleenig

pe~

^bl'hoor1tk getllthori- ten K.QCOOre .... d~Q eersten O ..del'Jtet~ende,

gewien

hehbeode

eene

J~81

"an CrU;lIo~18 Za.

het laQd thans

Qe9~ft. Zy

'werd!!n een!! hoog in

:~ 0, J, TRUTER. s~rd iD ~rilte OlD Aet koatnkt bun.Mt .. "

te teeu. .

^{E. THOMP~} ^-. ^}Oez.menl

rtl

^e

ken. t,h

a~UI !~r~et

Hooge Get.

^edlshof ^onder-

bl' k cl' _...

d ''7..

h

bb .

h

... neo, ,,~rilOCb~w~o t~ln.~~ a", ,~ , JAS. C.MERON, Cllratorea. , ,,1 ... 11 ... ~

d d pu ,e e I!-

lttng 15""'oU

ea.

^,LF) e en zie _

UITGEBRBID~ z~~

ⁱ

"or~ft.. e,

^,,~r,p' ^Q~~~

'J.tn eren e

z;.lven. v~,rgeten~*ó

t>:d i. Yobrby.

Btnigen

,0:

113,000 Ibs .. SO~. "$O"~I-T, PUBLIEKE VENDUTIE

R&aln YIW

flen Heef

J()H~NJIlI. JAC08U6 DK hunne .. kunnen

n~ ..

diena' .. yn voor bun

land.

BINNEX-YERKODPlltC,

VOf)rH. M.

Zt'eJD.",

synd."" .PoI'l~1tJIe1 "'lft;a"j,,_..:e VAlf

KOCK, C.'z,

!afl

fJet/r~1'1.~~ufdi~d, v~ld

Indiv.iduen

ond~ \en mogeJl dset, iD

w6SeDlyke

VA~' }. KAAPSCHE KOORNMEEL

.nn.,

Ift!trurborlfff, ~ te

.tqQd,~n

~Ie

zaak ~~ ~ P.f~tf Jury ver-

IUatregmn

van

bel:lrtel, hebben, eo

kunnen

een

blyyell pI.reade lH!Jt!O Ilébteree""'lswi4e

m..

.w,.leQ~.t.e

El· N: HUIS EN EI\~.

^wo,~

zynde, nrtlou. ~k 8'1..1Y.,: g.. 'yiJ CIee1 VI¥!

aM

"M~lrk),,,derlJmd8lieYeed

en

Yolkt.

NIE U \V E GO I~p H REN, .. ~.~~;m1':':::~;;;IlJdf1lt,:~:n-s:=.... verliezen zult, ~ ~1*.»- K~, d~ yol-

^gezind ^besluur

uitmaken.

^)laar ^de

Wbigs, al.

EX "'rn u., BRrro·~,:... l!~..I'on., Jm... ^fee. b

Jlwirt.

-H

~t.. "'10'0

^'Ja ^t., ^~t-

lo den

Insolventen Boede~ van PredriJ&. Lof/ier.

doening te

versqba~n,l,,,,'

l,ze~ b~l' te "oe

ptlrty, ~n ... ~

Qitt instaat het land

.~ .,. ~ !l' .. ~ :... e9rr

ⁿ ^Y..,r

i 4f

^be-

OP ~

^Á.

.A.NDAG

^de~

h. No... 1843, ten 11 "'even van den 'gelulddg,a

Ui ...

"aaroy.t ~ rag!r"~.. ~ 'J;lJlqQ ,eigene

wanbedryveD,

.. .... "Ift·-M-.~ .••"

^Ht ke"tral., en e.ae oppa( ~

p.

al. ... r

tele.n h,unner

,Z,

ieb.· opge'.y(,eld 'u, ''''''

^D

Y,erbly- 9 tPbe,D,tJ,RJffi cr '. t.~ U.i. tt. verloren.

^In

hee

sebrit'te "ad

.a:

^_D ^efftete. ^IiDdtc;r~r, ,,~,...d, ea, ure PftCieI. ten onrstaan Yianeen •• Speeialen CoDimil' "'!' .. );... ' t...-

du noodII, gept"QChaeeerdW'OnIea•• ~.de T.oder.~peQ4J ...;. YII. laet 8~ (h~8'ubof. op de P~ ... bet

red de"

MU~ , .

De '''~' ~rt. "1 %lP fI.", . . e,n m-a.,..yen, en

wordt, dur dneln .ode ... Jal

~f4pq

Vla 4e

~.d .. ~

pleten

ta.

aWli!."o den !toopt.ft Bieder. '

'1

bt!b~

g,m;t o~ ~ ~

, .ezen.·· rtéller HUIS eDBRil, K'legeo i.de T.felvaJlei, in de Ro- JUaTDs. Wat

H~,

^QJoe~.. ^"

1 V

UI ODStegen.

VENJU~, IIU$K, & C". ~~

_hic

BloNk 3°.., .yntle12~eeklen ~~ N'I'·113.d1

en

32.nu _ ..oordig~unr

en. ~t .heb~ w'f

ni.cts te

j

M VICTU·.lLIE BUREAU

15",-··t lAl 'i o. ". (root ⁱ ^•• r,._eo, 0.voeten, . ;;.

b d

II,.~_..J"_

hebbe

--- -~-' - -- H..;.. ,

m ... do.

d.'.... E.,rac' ui' d. C<U>!bri.toe pAr~ '!!Id J.,,,,,,,, ..., ... P" • "'t-II-..".... :l. • "Y ...

B Y de

^Hceren ^GEDROEDE~S ^~DE~EYS ^& ^Co.,

I '

Simo1UIJaai,

1

November

1~.

Dit Eisendo .. ill gelegen n~"t dill van Iten He.r STBN-,

van

4:len

3

^J8ny

lSd. • WItC~ten~

^~.me c~ ~ 0'8

k

aal'blJkelyk voor

Luill-n op W()E~$Q:'Ii~ j\J~,ttH{J)-\G, Jen 13 ur... ROU", #0over de P'khuizeQ "•• den Hr F. COLLI.ON, en

I .

^Ii ^de

dept •.

^De

'tori~.

^d'nrten

d:e

herroepings-

I ;j L-·~~h I

'''TOROT b)' deze

narigt

,epven. dal· Teft-

be••t S nette rtl~1D&Klim"r8, Glllderv OiMpenll, Keuken

"Ii bew, """"'g

10 Ierland met B4n, en "'y zullen dat

~~tl~~li;aD.. ~;:ri~~~pe.;ELfE.~~~~~w.?f.n I't::"!:)h~i,;~~~

,'t' df,,..

^met ~lo"'(fln. op~' 8cvt''au

lleD word..

~roote phAII, loet wa\er ingeleid eo Priëel roo,loiIl IDakcude .

UNIVERSITEITS NI BUWS.

nerst::ifan grieven

niet.

geven,.

Il

welk dezelve een en

.. k wnr<l.." un~nom"n tot

op

VRtD"G

"'JO ~ ~~.

^eene ^Ve....^nda. ^~.

~noften; Oli~. Vmt'en, Sebryftesseu,\re;:t

lD4K

'opnen ell nnIRER,

op

d.", ftlirlffllit. (waftmler

.1..

narlyr-!I

di,' 1F~

Dit Eigendo" wordt zeer lunbevol"n ""n iemand die eene

Het

Jaal'1vksabe

DiDé

der

Le~cn

ivan Trinity flatuurf~M1

dood

t~de doen:'

sterven. Die be'.vc-

....~... ,.. ! "·0,

.r

i_"d '"''''''''') ,""',.'""

"t,.·_ OOt m.

S.... _ ... """"'. '" .,'"

K."",,,,...

""d,

11,,11, "il pia';', ~ben op Dingsdog <it n 13 dem, !<ing, h,di.n n;,. d""r ma.mg.l.o! '·'n b."t.1 W"

&.UI., de m;.. " lttr".".

Kh'D" .. _ .... to _., •• , - '

m._.oo,~,

^.h,.. ^.~d, ^U,",·

k., b,""" 'e Clarendon Hotel, Bond"r .. ', wndo.. De "at, ,aI.poedi;r, or;n de •• h'uring d., ryh do.i.

~ wooflliC le lyn,) .oor ~e hQe.~eid

df'''

Qt taft tituoenlyko Huurders.

II E,i 1 M ' Pi"",

t. . . rren of

in

eenen bloedi~en b~.r.ool'Joe'" in eenen

'Abo Artïk ..

"'o.

lrellLe beoQOd~ ..

"U-P a,., ,'* ~. ~~~... l1uim S1'llYKG ELD zu.l gegel'en n:or-dell. oog- <l,lee e,;I!~r, rety.IJ.e n ~ lle-' de 1 .

MELK(]EV~-f\\DE K'PYEN,·

H. M

&ht'tpen

eoV ••rt,fat'lO

'an

~I'IJ, 'f~~rl, ~J]- B_ntir.alittHf" OoIlegtI. oor

og,

nooJ

ouig voor

bel '.' (en, Voor

de o,er-

' .; dit'~n en GOQ.ernem~ntl ~granl 8clWl'efi inr\e !!J(nfqol- of De Koopko~en lIynLe ~Ienop he~ MIl~er. Bureau, en

rwinpaan!!tll

CJ.C

.p.er1FOlmenert. D~ Tori~

kunnen

OP .. n". ZA,.UaOAG, d.ta;11

^~_Ibhe ^••

·r.... _!on ..

^{t.., .. -.} ^d " ... ;

u.

^lo.

1'_." ...."'" O·t'f.;:9;[,~~lj~ .... i" C"~,.,.· 1d,ity p.u. ij.

^~d'"

oyl.oj!

lOl}

V Ilebeeca e" bare doo/._

^I:

",I d. O"d~.nd>t ,"op a' Pa.. d. "". -~ ....

j•., ,,,,, ""' <10

"'? '

J • ...., ,-

"'nto J.., ,.

^,<k

c.... ~ ..

^ju ^d,)da ^'..

nieL ~g..,!j. h

'¥P F,..IW... ,]

en b _rd, li'"

Ille.Yf'Tk~pa,8nlral' d.1lf1I .~en

,..-k,.Jl.-

.. ~^be-lIh~nf ^{en ..}Kt!,jyen, .. elkf'ou>tfent-""IJl'! .Ilplli,l(leo lne

I

"aj{"~Y~'VEllSCHlollen ... rdeo. ,ercl~bt:VItE~H-Y~r J~I~rujV'~¥elbtl41'Jlb~lvtl 11}'lt't)'''IJ Ki)e,l~all Hoels'lsteprys'jHaclljer, 2dc do. Good('.JOlleph,

I

.^J..Boóthby,

s.

^Smith, ~-'_U,UIi-~^-l,.~l- tip fl,P^jl.ee

1 ....

,ft"tW~os.^,1_1 ^~'7....~ '"

UI

en Diets

.

Lrr

rnq,IDOi"dffr<i kur:uen ..nrllen.-Die· V'Vfll d\ lUO RUlI, k .."hteil syn. eill!oOtl~.111;als a~nde

~!"c..

..tet8llr.n w'lr,ft ':'r-

PUBLIEKE VENDUTIE

Fllr"i~8H, T. O. Smith, A.ley. %~lllq~~g'

.vap fab~~

~IJ ha~l

doen. 7.y

bt,lec Il,z,,) J Inunden C!l'd,t-I beb~n. . k.ocll/. 'f. lIIorlU:u ~.'I"~,,rcl,~. ~( _,ltI z..t4lcmfJ, De .

E 0L

Gc-Itlart,' WIlle,. !H~#!r

(;C~t~o.Jlng,doeD ..en ~c

}ydco4c

~ A. BESTER." T6Iju<,rsmoet"41 ')"11 JlrH 1(1 S~,,~ Gfld ~~Jtj.,Il, ",'

p'm4 V. AN EEl\' EN \V AT RMEN

Tweedé Jaar In pe Mathella. ;

m iltio,enfJJ, dip 4et Oou

v~,n~_"'ent lot behoefte CQ

--~. -?'-'

Eó'R~;~fEN

^-PilO, ^,lilo, dil,); , EN'ZftBR KOSTEI,YK EIGENDOM, Briatow.

f

i

Pickahl,

,len

bq.IpblJlr l!eb~t

peelt;

~.r

^:tI

Um

niet

veel

PC

^Lj

LIE

f(

E V u: R J, ~,O PJ N (l ~EVJ!;NpIG,~

O~.)J;<;N EN SC~I\P~:-l,,-VWlr ,do<laqig Derdejaar JD deMathesis. . lanf,!f'r

l~r'

h~."tut,lr kumijm v()~rtzett!'l1.

.' l!'..taJ vel.., OSIIP9, J(aaptlC't1tl!:¥Jhaprn e9 h&91aa,r.1 Merino

IN H' ET DOR PC A

LED

0 N.

DJly.

I

Rogc~ J.:en Whig

bestuur

met eên

Wlti~

Ia~('r"uis

:"e J.'~ooltgedac~t,

^Scharen, ^.oer ^·h,,' ^Etland A_ntlo", alII .Meidt altI zoude \'uorz<:k( I'niet zoo slccbt 2\'n.

l\I

lar, in,lien

" ",onw •.

-'r" ••

.!ton gele,,&r4 op ~t 81 •.-1, ZeeboufJ. De , Je \Yhigs wLJer in hunne

ambten

Iersl.ell \l'eI'UCIl,

'1,

I~!,,!Mn de " K.... ri.i.r," Di,'~; k, S wolk....,.

.J'""" ..

m_

>loo

"Y' ;,

'iLKI""

0... ··id··, ".. ...., I n den I n.. 1tenLen Roed, I van D

irl, J

uliau nc, lIO ET ER NIETS VOOR II ET )l EUO U D hoe zoudm" een Whig Legorl!! is bekom.u ?_

'" GgflERaT UQm-Voor!lOQdanig,hoe\1etoJht.,.Jf'!1) al~'111180

'de VQs. . DES

LANDS

WORDEN ~EP. AAN.

^[ti'

d Wh' . 1 .' d (]'

( ) P )IAA N DAG den 20

XbvL!mber aanst. hpnqr,ltligd.El'n. TilJIoordt!nargele,~d Nn het Zedloo(d.

AI, n ,I'll ,e Ig~I

:10

p aata

Vin e teff,enwoor

'gc

lal pt'.r publiek.e \'clluutie te

NO<)~~"dac4t,

vcrJr.oc~ THlldl"rs 1Jl.,>el>'1l !lIel,len den

prys

io Swrling p('f lQO ,IllI.

OP MAANDAG,

^den

4 Dec. 184.'3,

ten

_lI

ur,e Tory meerderheld van een hon(lertltal 8temmen,

tronle;) ." Eng. gl'w'gt. , • ' precies, ~l q~de pillllts wallr bet goed gelegen 15stellig

d: R • \

dOOI' een!!

nieuwe

liezing

zulk. (ene

meerJerbci,l

ij()() Merino Ooij'::11 et~I!fumels.

w y~-

Voor sOOilanlge hOf'l.eelb~Jen all benoodigd I.oilen Aao den .hoogsten .Bieder, worden verkocht, ten orelst:lan ^VIlCl

(Uit

de .Aberd en ~1V.j kongen bekomen, als welke

hen

in.~taat zoude stel-

- 20 \Yal7en

^('11 J'un'o'e

p ..

^!J.'MJen. evn ¥Oil'" lid gebruik 9a" de aiek"o aan boord,

en

yoor de den Resl<le~ Af~"~rll,,t, UI ecp Perceel.

I

ndien

er

immer een t.vd "oe\Vt'elJt i\', 'ITanneer I.en,

ie

\veerwil van den tege~nd van het Lag'?r-

~ ~ {jjvile ~abli""m..,..l"n,'yD,je eM jaarou<f, ~ y.erWel'!l •• " ~!I fle"er iju~ eu Erf •.tJ.It'J eep WII\ermolen, nu daarop "

J

^..1_

JJ!COlJVS NJl;,iOl;,~S sw AnT. rtuaodeu gOt'd IJ, bly.,.;n. Te 'tlIorl,ieo IlI~.,h·.efd ,.at ~ ie~"w".-&;ItnD

lo

betD~3tpC~$welhmdlUll.II<IDZwarteberg, de staat des lands sterke maatregelen van. lerstel

huis

voorttegaan, zouden wy \4..rllliet andermaal

de

VAS DU nYL .Ic DBlfYiI8llN, A{~Ts.. l\1ftgl\syneI, eq d,," pr}. le wordCil gemeld iI,lSte.rliq.s.Gel~ La Y. l';q.

lO ,~~:

578~wa~!r~t roeden, .48 do. noetenr. I bel~oefde,

il:l.

die

tyd. ~

teg~nwoord;ge:

All?

eene "niet8dot"l1Je" 8taatkunde

ti~

herleven, met eene

r Jm )"riale GaH&n. ' • ~~t;t.R.'~,QAt II",e ~enlge wlitermo.len In bet .orp Ile- natle gaan

:wy

met ra8~e 8cbredeollL'n, onde.r, zwakke

Whi~

meerderheid iflhet La~crh'Uit" en eene

pe I '. "

400

en ~'AlJFI)'~ kiln UII~De.r roede lokomaten Uit trekkeD.

i h .

d.Jl

f'" d

h

'd

d n_' ?

E

PUBLIEK E VERKOd..P1.NG,

SULK ER-Vo()r.s~.,lilge 11()f'Vetl!h~de(láls benQOdlg~llullen

p, h~p~

Fya f"iUl ^tI,) inV~goede e>nJe, en daarolD de en, ndien onze

ac

terUltgaan

e

vOI,.,ermg

nIet a "een

ge ffif>Cr er el.

er

~lr~.

n,

wanneer . . , lIfa. van

~<><:"'!"

k .. ahltlit. "'

\'t'tnMtlrd

^II~ ~n""n~oed Mod.t:itqrel qarp f..tlllper$Rnt~ <lieEigt'Ddo~ iD ~at Dorp spQedig "orde ge8tu.it~ %ulle~ wy Y~orz~ker onher-

bet den Whigs

mislitkt eeR8) meerderhcH in het LJ^,JCl)~I'i van wvlen de.. U.er G. 'A.·^ODBND,tJ., te &6blyu·o. I" IOIIIf'41"n,,~lererd ^~lIJJ de i\bglllr'.o",II. 118,erlag&~ ~ brli~tD, dallr zulk ,elle gelegelibeid zlcb mil" stelbaar verloren ZIn. IndIen on~e

Wl.ende

het L-agerhnia te bekomen, en ZYi dientengevolge, re-

,. Ztlu'riy~" 'OriA.." DWrikt~~eIl4~. 'prys, te w.urut'1I gemeld III Stt'rilllj Geld l¥I' ~. ~, zeldeo l.~llrdo.o,t. . gevolg

ware

van ool"laken :boven me~ely,k

be-

signeer!'n,

moetell wy

dan

dt!'T"ries

weJ('f

heb-

--- '\.. 8tlWlgt. /iVIM STliYKGELD ZJ1L WORDEN GEGEVEN. heer, zoude er voor' ons niets anders .overblyven ben, even onbekwaam tot ~mi~ ~oeU e:l even

ny:-rf-l>itn, ,)j.lO, dho. . . . 'De Koonkoudillen 1."0 te zi,..n 'ea K.atoore van den d' d'

'1

^;_1 ^~ I ....

II

^1_

dl' h

^?

I

J'

• d l ..nM r I dan. 'stille on erw~tptng aan en 1"1

:.U~

^erne ^8. ^werie1gG

tot

^Il e ..

waa

Jas vóêr een. n' len wy

O P V'R

'f

D

A.'~.b

G,'

ZACIIT RIl.OUD--Van d., ~\lfCI',t' kl1llill4ell,'II rr',\I1- M_ter eo van den Ond..rgf'te ..kend~, . d I

0 ...

11

d

0 b' I'.

I. Ac nig.. lJoe.el'ltieden ala da,ltl'lyk.aht'llOO<Jigllaullell wo.~~1'" Te ' . E. 'fHO~H;SuN, F.enige Curator.

lIet

ge ya} is echter geJleel ~ ers.,

¥U

e ~ en e aldus de kQn~ tusse ~

fte

twee .3ctit>n moeten ne-

~. wurden Jl(lteloY~r<laan bpt etaoil Ze+<hoof,1

oe

('en,l~rs . is

het

gevolg van een scbadel!k

stcls~l.

v~n wet- men, wat zat inmiddels van

bcjit

land ,,'orden?

Den ISte. Deo81be~"Dat.

moewn 4ea p..,' melJea in '::'klrliaS <.hlld. po,. pootJ KápC8da

PUBLIEKE VE~ DUTIE VAN

geying en bestoor.

StaatkundIge m~~

^IS ^In ^han- ^Wanneer ^men

alles

beschon ....

t,

il!!het verbaz~n.d

Z AL V

^l. ^.

i~' t '~Z t g~v-:::J~JI<J~~!f1

1JQrdl

gptpr~d,

eo

ao

N~a,ea tan den van weinigen g~weest, en

zy

beb~ d~rvan

dat het

^IBrit14che

YoUc,

gene ;pogingen aanwen~t

eene Publ~ er ...

ct

op

l

U e }IQ f -

^tw". ^P~no~ Dloelflo .or~4'n ·000rge..teIJ all Borgm voor

EEN ,HUIS

^I

EN ERF' ge~ruik

^gemaakt, ^nIet ^ten voo~ele':Y.D"_~p- zicl~t.ve te belpen. Het

is :i1aarb1jkeiyk dat

er

rivie .. Orilt,' ol" ~Itw.\li," Je u I'D d... ,l.•• " .... "" !"1 ... ·K"""k.,... ~ .. "", .. r , hOeIO •• Ik, r tot b.. eigea voo"' ... ,... eene .i'b .. iding in bel ... mrógl .yn m"'.-Er

"tt.:;, ~:: ..

^{Ooij ..}

on

H"",.b, ,.; ~:':::;:~ ;::,

':::r.::.:"'!:::: ":~::. lá lult, 0...

^Cale4oIl.

verbeJllng ten k d... 0Hi.. Dr"" d.

^g>'OOte

mO.'

^cc!,

'wool. Hmorm.ih~'" Bilt zy.n, Teet

8 Op~ Merino Ramm~n,get~k~. uit lie Btoetery 4ctn ~poJld ~-orj),... <4o.d,et""''' "IlQeu...

II~~Iv' "'.~4ea ~

u, ,. brQn nn on~e ver),egenheld en e ,I~n~e, e~

geen

omv8ftend~r

dan

~e eerste •. '. e teg~n"oordige

"t1Klde Ifeel!OO C1.()M'B -

"n

^~D.6.. ^~d ^gIlWt'¥~, ^. ^'.

m~atregel

^van

~!rt!tel kan

^~~tdai4ig

~y" we1~

con5tltu~nlle heeft 'ZIch pngesdu

getoon dJ

om

bet

00

Merri~

^eD'W~~nJ ;;

Jij 4C,n

lnsQlventen Boedel vau G,ERRIT

J

AC~~US den

wortel

Vltn dat

kwaad

naet DltroeJ.t. : vertrouwen in de:t~l ve gesteld,:uiUeOélenen.

Hare

.;,~':'::~.!;", ~ ~ .,., .

^VAN

N

IU •• ,,_

W""rom .... hei edelmOedig en 'ertrou",.ad """gcnwoordiil""' .,~ .... ;,Ie v~ .. oonli.

2 Extra goed-geteelde Bulle.,·~ •

)41 ~

^eli

lrWTBy'k lfOp~,ijUJ,St ~t. 0 P M A A.aIDA.O

^volk

lIlet Graaf Grey'a Herz;ocping9 BiU zoo ioge--

~'fJ

~;¥l 4et y9l~ Geen J;.we.r}l~18

dQOr haar

12 Osten, ... ~"t'IX~ ..

p~itl~. ~ .~ ~

r'l'P"" ft nooYen? Waarom is

bet

.n

het

Ullr!fan gevaar, e~o~en

.1~1

die m~en

,,:f-n'r~«:rstel

ver\eenen,

iD (icl&eneo iIo~, ~~~eo ea

~"oO.Q

8"ld"'-lFoe'D .'_;~.b~ H~-

»- 4J...~ ... 'DBOE~B8B 1843. t~ ~2

^ure, ^{Ol~t ...}

J~ .• Jgt .oDllhtaan

~n heeft. ' ,b~ met een.e

,,;~I~

^~r voo.rk?!n1o,g' VBQ

!~~.

^olJateo ^on~e.rgang

; ~- T ~ ..

r _, ...

)0 - ... , .... ...,..,.,.,..::. de,;; ~~ ..

'1114. Bill, de ~ .Bill,

^ol!

'~Wn:'" n99~:g tYrL All. ll~n 'y", h.et"lh

I Ze~~~~:~-&ek~~~;eoIl1P~, ...

~==-~ ~~,~-:.=-- ... &:; Z~~

^9p

,~e plaats w4ar het goe~ gelegen ,ai.,:dtm-dAtBill" geTonlerd1

Het~dedez61ve

overtul.g~.

\,aarom staan ~;fi\lddel

en d~ W~-

; Smids Blaubattt eli GeNedMhap, ~eet, ~~,.. .... ~ ~ ~~ ~ ~ ~1I!t,lfJ .'

.1, .ielhg ~ den ~hoogsten Bieder, 1u 0PIPrys, _

^oiet

om deszelfs eigen wil

~aar

ab

bet

ken"

e

k!aseen, die ~1~ ~ ~.'

~1IDg

zyn,

n~et I

sd!ulbank ~

1'iJJ1.... ·llIQIIir~~_p, ~~

l>eJr.eDd.

eid^f ^.. keD

fn.

terdére .Dprpl.o.g CWeMo, , .Of'eritaao ...0den R.. ldnt M;Z;::r:at .• onlen verkocht mid<Je.

1

'ter

bere~inQo ~

oogmerk.s.'. ~ ~e~ I£e-- banden J~ een, ter

be"9rm~: !an ~et.

Lagerbuls,

J ~~Iten, .~ H~", ....

_t tIeD late J.II_!iart ..

lgstaaa-'

naard Ben zeker

8V1S

eft ERF, n ID bet, Dorp Caledoa. ~;,l.l_.J

u._'· "'.

-h-

lde ·.dat t be!

z<Mader

welke bet te ..~. fa .. ~

~ige

maalm-

I floeg, ~ ... rd...' . '! La k. No. l, ~t 24 k.adra.t: roeden 125 dito voet~o. N~

'r~~

^glJe[fen ^, ^Qt.^ge.,~ ^:, ^{. •}

:-_::>_. " •

) Eg, .

A-. br

^{.MP ~Mr.} ^~.~

JlM~" ~ M.

^Dil E',!endÓib isJ1!1l'H~Din hel beate deel ... a laee DO!'P, ea .lagtoft'er ~&D ..

~rde

gflret'8t JI~~

proot ... an gelen

te

lJenracbten al.

4UeIl

~auonaleO

":OOrtpoecl

I Koomkar;p, . ., ~;~ , .. ... . -. I . h.. ftieen frui ~tzikt oYer bet olDrin~nd ~d. Het. ~ eea eeAé'kuWge, grypen!le. eige.zinnigt! ad~ering.

zal doen

berleven,

welke. k'" Wetgeving by~

.;;: croote MeteelhlllJ ~)

~kEII ...

~_.l!o . .

F.~:

S~.

~m.kkelyk H~IS, .el gnclukt Ivoor eene kleane '"mIlle, eD II. '"begroette de

Bill als

^J

het .

iddCtI om ~ gena.

ineerd beeft?

^I De. .lddel\~.ea. d.e 'arbei-

,~all.~ ... ~,~e". ^t ^--. ^" ^...R .... Sc.l. 'CA&. &DUX. te

erzek . B !eft· d, fan desr.elfd

dpnde

klaslie zyn

buiteQ ~

lwanneer cf

ALB.H1iDB, , t ; . 801':to! VBftttf)c)PIN6,

I

Ruim Stt-ykgeld zal gegeve .. worden. v beaa~:;,"1! 'ir...a intksulf, Ai"" _ eIjO ... ~; I.~ '1 _

ne hetft Y1Ul cleopbrenjrSt "ftn 19 ~ H.ftr,...

OP ZATV ,il>A..G ~ lI;

^dtz.er,.wJ

,~de

^I ^: I

getoond ~

werk.

.~lkom~~ ~.de~.~ ng yo.,....

...<- ...-. w !le -, v...

^R...

S.... , ••• , ~_.' ... ~

Ilo

x... ''''''

^Le ^{op ....} ^{M ...}

n~. 'D hervonalng he, me< don... • IJ' dil 4Oef., 'c ~ ... CIU

B.

,rJ.,

1>DBJfDAL ^,ee.l dQ_9kerbnU}ltJ~

Pamt,

nit

ae tlebut,·_.

roéne-

ce.

K.&ore ,,~ cleQ .".

c .

^{'1 .}J) ,

B:ll ....

^I

biPll al het

Oyen- J.,.

' -to , I::,U~, ~W i1rator.

zag.

e JU !'ft&- ~. I _ .. _ ,.

\'\)1 UBR Byl. &: D.&SYSSB:<i) A r--

t

Co.

gea ...

lO •• G.

10oiL- 122 E.•

~

VAN

1 .

n•• lUf WARO.... ~D_ .. ,

ZAL WOIUU~N

vooal!ftE"i' ~..

^. BT

De H cere» Blo,'e.l Bartmtlll,

HE.,.•• ~Ó •• ;

(Dtnglda(J,)'" 7 ~ii;~ 1~ ~

• .t

• Co.

~ Co.

l Co.

OQACo

.

~ ~

WOL pEKOCHT POOR

'i

VENNING, B{)SK, & Co.

.,, ,

.

J,)_!!BLIEKE

VENDUTIE

VAN EEN Hl/IS EN ERF.

A.

ed,

, VAW

HO"L~"DtcHI... "OVI8tEN,

OGI.

',

.M.II,.

I.-PriM

Op MQRGEN, (WtJtENSDAG);

"

MN 8STeN 1fOvk~m,R,

_Ilte, -.I

^.Qrdcn^~bOOen

JIet ,~

^t

""Ii tW

Zoete~elUehe eo Itomyncn K~II, Rammen,

Paart Gopt, St>4herwater, B"ter.

Zfil~en.

Koperen K('wls, •

WitJnod ett 'IMMen D.kPIIII. . :

:\Ismede eene hoevi!elheill keul,t;e .sCHJI.DJ M.

&:Co.

1Jfo>.e VeritoopiDg beUemli eyntfft4f' .~ndiur; tA!~ft.en, '.l'.Irlk artikél dat 0PW'veUd WIlrIlt, J1.oi.de·r 46 minlf, RB-

~ERVE w{)rden Hrkocht.

H.M,~,

, Geer ..,

11.

PIl, from

P_n-

W Bdl, rit'..

"reut.

Op Donderdag, M lifte" aanst.

rll,U. lO _,~-.,

, r

A A S Dir. rA KHUl1.r:v "1('" ~

I:Co,

,~*

li Il.'

·2Hil.

11 Illq "

.8

o 261

:B St.

BOaMd.

I

~i lt

111

8t

2

1

.>.

3'

It I

U 31.

o

6 Rd..

l' Rel.

o o

167 I(,l.

29,

.;"

l~,

I

'i

SI.

49 St.

9 St.

o

12

!Ii ada.

S:Jl . 17 s4 36 a,LI.

- - ._---

..._-- ---

rJ

52'

la!

3i

1 Rd

I' Il",

12! SC lJ

o .dI.

o

Jd

sa.

lj24.Rd,.

S 3 3

151 St.

~

lted .ad

!)pricWr,

f

1

~

t

~

;

t

J I

i

I

t

I

(2)

,

. ,

ca. al-A.N

AGENTEN EN~INTEEKENAREN bouden als va..,ft den ~pbreogat 'an bew.erkte :~t"'tu~dÏoct:'''''''~G==IdGD'~'~l"~=:.::t.=~~'' . .,

aaJ1ea:laaOH ;~~. . 'li,

en by zal de ver-

, . IN

DE BUlTE.?(

~ISTRIKTEN. landerye.n •

.J4~!k

lan~,

1(eI~ khmaa.

t ~'.:." ~"l. d.•.

".!. "'.te

^Ilff"

l.i.'.. ,~."'

⁰¹^bui~' ^...•

1Pt _ ;. .. '::"!1:~', '.

^Z\Vh·die :i~.bYdtydsTd~t.

• _ , " f~ al. ~eze koloDle (eOlttende,

Is

^~n ^dezen ^ver. ^{' :} ^. ^{'D .. ~} ^.-, ^plall

Ic,.. ., ~ ~.

^{nib CIOn} ^••

v,... '" ~ ...

^ne.. ^. ^tgs ⁰ ^1St.^er ^ones,

t .;I ~: ~_ • • schrakkelykeot

g~1

b(()Ot~tt.ld-de ..

rt ~ ;'

¹

r4ie"'""t)oo..ect.~"""" ••'''''~ • ~IP,

de . • • __ .

.wa .. 1tonoen..

^nll ^geven, ^nJet ^{dat wy}

;V1,~.A.gat". ,ra rflt-tt.tre~"", iK B'ual~lI-D,.-

waarvan

!llecbta

bebwlyk'kltn .;.Inrden

be"Je~ ~.~

Jt"lla(Olll-

""-'.~I""'~' ,.", ~... ...

¹ ~'''enrachteó, dat

ly. .b_enoepiDï:er

vereeniging

t;

'Lt . I '.. ~, __._.nkoAt· ^I Jl· . ..., ..-.., jak.1Iet ",bliek ~ ' -.' .., ,'Ij .hL - t

allen

;....1~... .

'y

zullen

k ':!C

.t".

tfII, ft'Or.lle"11 .•.1'1::,~ ....

r: .",:,,:.r_-:

141111t11' ë»

peD doorhen, die 4~lti .. f,cf hebben p': ,,~~fa&.IwJG"''''''''...,..:ft_ !,,~ '''~''-''';f'' »: ,- ,. . ...

^~,.nl' ^omen

• h.1UttgeJS

tot Mt ftIIJ. ~~ditJatlf! t. "reJfene.",

voeld or daarvan

ool~JgeD

^Z'D gewee.l....;... - tet...

_eN ... ,,,,.. _~oeqol,

^Ik^{wil _}

_""-!'lleked

^.,neiodig

beter.., dit ~YUrdipei~ bet ge rek

"'.-!J'.,,,,,,,:~ ~," t.,.. . ; ~

^{re mit,}

16'·J.

^fU.) ^, ¹

..

^• ^,. ^I^~ ^, ^•

,II. _~ .-zoude ... af_"".i'!.'af'_' JM4F..., ~x., ... ,....,~ \"... Ió... .,...., __

^III

~'lIea ~m~,~Die& .... deleJtt Mhrik' 'wel pa.rilde 1'",.,01<1 soldaten beoft ...

en^r

c. Zl.'-'!.lII ..

^'...!I. ^'D~~

,~i ~ oe

^10...⁰ ^' ^'I ^ft ^... ^UD eie., • ~:... . ' ..-... S'

eszeIr. in

orde ....;;,••L1

~hut.

Wie

kan

aa

WU"Al.n~""

~reau4,r~.' t.

^0'ftI. ^{., ....}

i"fflr Corrf.,."",,,t(t. ct...,._ .. be.kcNa • .- ... ~'_. 11111' . . , .. a :.... m

,I!i~"" e-....:' r-

~ • 1ee4 ... ., • ..,...

Mt leu

te' 'gelcMtven, ~

de Tories

de Ieten

^tot

~"!"~"5~...~~~~!~~~;_~4_~/~I!":'.I~.I~~lI'!I~~!,i~!.!!!!!!!~.~!!!!!~~~ • ~ -~ ..

~-'-'R;.:... '''': ~li .- ~- ..

^lo ^...

erpNlIOIId""'~ÏJldieD., ...

st

1 VoUe MUD.. : ,~a.:M.I ••I1II0tpo..

SWEt~ENDAM'1 "'Mtl.~,"'""",,,.,,,,,,~

^eIIl, ^{, .•}

[IIaDe

^1dM&! ^fII'

ï.W ,~~ .•

^~tteD ^om

dit te doen?

·~r~:!: K,;:::.~~::: .; .: .~:: !~:: .: :::-w:p. , Geeft

^dell

Kei:et dat' dit, ~, is. :;;":*;o~:;a~ =-r

^<1 ^~

ta~ ~::':.tt~= == ti: ... .;-=:

::,ile.~~'-:.4do!d~

~-~~d

28.Berate Kwartier ... .: $0. 22m. '. N.mi"d.gl. MYNHHER I-met inni"'leedwezen 1JOrtlt de resig- Iff'''',. ~..,..) """";

tea... ... :1pIf" /11l

elrCaIa&Ie_. diedie ~ . ba,. ."~ , ...:...:--

-Sl..." h

"5"

&-...,.

__-.=-=-===__ ;;;;;;=:;"'========. '. ... .

^L. ^{te br~D~,n}^met tet.f)II,kaMe ... ~.: Aaa _~.~.... ~ _ .,.. ~ ~-,g.aa ; 1"t'8ft Uile 1'OOrgewende

- ;: natie Villi den Wei-Eli. H!H'r R!lrIJIOJr, all4 een luopeJlckdepo.ila? ':Dsaleie oIUrek~m, .... SIlO

~,.a

^'YU ^DOtea, ^•• ^~ ^1'OIW ^~ ^lIit.Di ^•...

·al ~O:- wOnLtn in

'- Olt! Z(JID- 1\1',..,.. 1\ IK AA N,

^der Commi8saris~n do.' ze! Mllni(!.iJ):Iliteit, alge- en.it-riI!I .... iD &iD_A.,opee." .,... ~ .Ia. :&00.. "'"

jlraew.t... -de dMdzuk, dU r... Dit

^miUioenen

~ meen door de 1l.Mlde.n.t

H nishouders

betreurd. • ....

~~.u ..

p~penleft te ... lere. ? : .'

kOOpeD, W -- ... ...,

bil

,.kr,,,,"", _,__ 1~..A"'_

L.::-= §. .~ I.-J~;-J

>

H k L WIl .'

^1\!o et'tel... deokbeeld la '"" lIOe

u.. ..wp. tta!:.,..II" ' ....

ptodaktea _ .,...v ~ .,... '" ..-"'"5...'. LIa"":"f)\£

_,_~ ;t et 'ort .ueflt!ltlr v'.n

.yo e~:

.met

zvne

cflieo~1e4ir4lDdflltak,.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ~... diol'O •• (... ~~

met,;de~te

ODvenchilligbeid

KAAPs.T&D DEI., ~~VIDIBBR 18ta. Mede:commIS!lllrISSCn, ..;IQ .hlln.

ne .'

Itntcl(J:tlt;,

f,

SJlIik1. ·..

ee.

~I ,..al ~"~",, SteI.~. - : .' ,} Ir~

:cfeoas, a.Cti;ae, d8l'niéu du dit

^Yut.

~ :. trekkmgen. hebben

b~1J Jllten waarUI!_{

~(!- Ide

y...

utlate

sege..,

lh... lit. aiel .. ~ ~ i ' . ~ _ "."...

.11lit dell ,"p h_ Y)'UIea

bnde

, maakt :-Het spyt my: eclart'1' te moeten llRnm"r-'

.~~.dfP

Jo.etrokken. SOlIder YOOr.fpaode lreoDiapft-,r nG 'tintel .. mei i ; lay" ~

bJ

BIaaIta til. ' } ~ . •

, ken dllt zyn Wei-Ed... resigoatie Ialleenlvk onl.1 m,~r «J.n 14 olti clapD; beloope. 0fI·· •••• ~ 8Ot.000 !~.' ...

.uL'.,_,~eI

l1li., .. :

OI\ZI!!

)I,ze... zullen irl ee-e

ander

gedeelte Yan '. db···· . .

Wcl Ed' li

Uhf)' '''Ioopend.'' ~I",. .,elke .lIe antl ' .' ~.-Wl .. '.,·.." te ""'-,

I Nim .... Iaeef\

bit:

Britla1ae

Parlement een

dit blad eene mededet4il1tivan eenen AANDEEL- staan l.i•. ~r otsm~. 10 ~.)'n . - '. -

P

^Igt$:-

t

"OnJeO pvr ~ 70 ••. ' ea ~ .. .,erd"'_' ~

~I_ ~ ~ pcho

Y'-aBER -I'nden, .. ,'n"pele· b.e op onze nmer- betrachtm~, In het

mal

gedof;eu van wbreuk.

op ,.. ' .. '

:w)'yer

_,.,mIe., ,... 4\"_....

⁰ ^L-L..:I ^__ ^~ ^L... ^...:~ ^1_ ^L ^n-

lO " .... llQ de Municipale Regulatien doOr eenen hoogereo '. ~t$O~ooo l,.ktell.artt.itI ...

tr4 't.)Jft'...

uaga ...~ Dal -- --5va

Annen

kin.r

nopena het hyeeflbrjlgen van geld, aan ambtenaar. ".', ~ , [!\I~n~e d. D!rmeurea "norslntiDf malten, ' , ibetuld 1POI'dt~soocbtl6... .,. ~ ...

ODtJao.ad.a, In. ia~W.. ,~ en,

ia

den ..kant van he" Gouvf$ ...!l'nemen", op Deben·

O'

^t d

Z

^t'

rd ..

dÁN be' Oi4II· •• lye, iD.leD

,_orderd.

^i.kontanteD &e l· u1tniklllfeD ~"".te J 4wa ---

ftl. geYN-, te lut_ na

MlUIJ'

nat

le.kUDDen

.. .,. p aanl" nan en a

Il

^llb'

e_p -,

^ovem ^r, ^IS ^be~eri.) ^.," ^P!llYU ^bOD

=....

^'I ^__". ^••

tures,

verzekerd ,door., :$la betaalbaar

uit

de eene h~'f'<!OkolDst VOOf .de k.lt!Zll"g van eenen Z. ~ dat bet ~middelch'tdo I.pad en ál~r Welk.. ek • dat de ...

qa,. en de

~e

.~leCIeae ciiaderrioding be-

Koloniale I(8S..~ nieuwen Commis8aris ~pnald, ik velltroo. w dat ieder om'c1ii l.. teD te betaleD.'WráaJt ..•...•• ~ 13,4100 icblkklupn ..-.. ... ...

fIOOl..,...

^Y~ ^~t~

~_~tbao, "dat hs hentel

Dat de kwestie

eené ,,!li.

lJ'1'oot belang

i. zal H -d

t

II

jsh d'

~,....J"li

ddoe~t

J ' ,.; , - .. ,.. ".~-

^,~l ^T~ o,mmer a~

wordeD ~ea

door

het de 'tI'eÏDi~

-,f,/ ... - keIleDI

u.

ou er, "t"& ...Il • Iyu ~ '11nft Z"I ,"D' yoonienmr~. mabll om

\tet .,

'doqr ... ~ qa

0. ' ... "'1 ot... CUe iD ~' , ~... "'__

^{lr_ "}

niemand_doende _redendurven _{is, dat}ontkenne~··,

eJR,:e

hetwelkaanmerking'een-...overvel- gerel!P.eus za.''beerde nyvestlO'~n opVaDeeQ. ,,knoeljerlenpel'lJOQn•• ' ~Je even. parlyschap,a s de ..M~r QlfftItaDa,,'?DId

°

^te L._ta eD "I ~CaHét wottft "immrr op eeD'elt4f'ft-" Jf.~£37.-_ .,.biet".."oor.DOteD ~...~0Bt , ___'~A..r , - .. ___,••••~..._ ..~ ..~....

_d:.oar ~""l~. _1_ . im-;;:'~ . _l~N

^~ye,

~,,~ hebijep'

^_ ^onze

,;~-_. ,a _r _..1_ het

^Yolk

het onderwerp tot ernill~e overweging ~_ onbedeesd, de aan hem opgedragen phgt,

zal

weten zel(dfIJJI)'CIpYrugd, eD..., kuaneD die klOUeD zuo D"'fW be- dat de kaat.or.a op ~

&Ir , ~-

Ik • at, • t, W'J,t

ua een

reg1igd is.

Voor zoo

ver~ daarom, als onze te bebartigen:' rekent" et.e ooze IC.'lalkld."D yolllomrn yeilig zyn, eli .lat bet LateD..,. lD4aehtll ~ wat J ,pbeard la, al... 'v 1'0 ~w~rd lJ, RtYeD

kan

wor-

• Id, { DON QUIXOTB. "erclitIco~n "n Willlel~.~blll ren Ine eene kleine uilP," eeDebyna~b O

JwatR

ⁱ ^.. publieke kaDto- d~n, "IVaPIleer

.'Y

Zich

gereed

maken voor opatand."

zlnspe in~ aarop eeneen . ~nne-8tryd heert op- . ~ .t~k\bel., wordt 8'fttaakt, indIen bet" k.... " nldo ..b'\fllhtel{

reo.

getrol'eo,

eo;

tip

'"'*,

^~ba ^door ^eeD ^Vooneker, ^niets

kao'

^genarlyker ^lyn

dan

^dit

!:

^wekt, ^IS^{ons doel} ^bereJ~:t ;--<lezeJve

zal zoo-

MT!'(RItu.-Tn uw !...

/:n

d~n 310ctober, .. rd IIt.t bo"e.... eyellredipeid komt te ayn j-ell, bovendielt be"el "1.0b~ l~~~~.

he&1Ijad

i, ..~!e1,.kbedeDal p-

zélfi

of.choon gelyk

in

het ~eval van Ierland'

. . t d d" b

Ik

^"f'

"erTaUea

de\V_la darelykl.-m"ar yoor heu die iD d'- dampe d b._.. Ten _ UD~ ...t ....Bank daar. ..:1' '. - .'

Dig

nang

voor lOn ~ r~ngen, en ZU publiek beri,rt, d.t meDbezj~,,,a. et!Dpl.a tf'ont"erpeD ter uktll. ~D aya, uI hel zeer daltlelyk lI'fII.dat de dran, l'08d beatlent,

ltD

Yooripoedl,ra:T-.t::-'::-iillk

eeae

korte opgaaf n~ts bet Ywk het verschrlkke yke alternatief kan li~, op de kwestie' weij;en. als vertrouwen byeeDbrenlj'ill' YID omtrene

£

70,000 0" debelltures, leD Oat goud ~n.ilYer te kryro hJ de belaling "D willeii, oft ~.IideInkoOlll1ietlea altp.en

t1.

^JIlYUehe ^Bank, ^nD ^doen J-w.o...vpen,door

de

medoO"enlooste wreedheid en

, '1'

dL .. I' I'd ftade de GOllverne,.enu De~n re nrnietiP,n; en daar meD b' "b re den 1.A rlll8S7 tot _ 81 )(

1_

^I.abmitteerea h' --~'J

1

III

W en vel 19 en, ger.on ~tJ Uit el en yreade dJtt K"l'italialell k~ndeD ....orde" genoopt baDDe eeD~" hk, ~atckr. otl ~re rnetalrn" dnor de (Dtrekkln, . P '_ .... a..I ~ :- et onultsu.anbaarate : ,deu. Indien dit

het

eewa

zal. ,-:-' •

depoaita uil II" Banken te Irekken, eb bet.Unl!' te

napn

\,onr na a~ fttl billieD clreul.tut ~o ubAII,n p.,orden w.,~

~fftll

O,,;rTj.N(HT.B~.-RelWtee, ...--;-~- teBa- middel zy om het Parlement denelfs pligt te doe~

Te 1

k .t d h L~I';';;" d t de Sch,,-n ..nkenni!geh do-n: .... ' ..Mcf, ",ruker". tea elade aoo 1DM",lyk zyn ui al. DID bloed Uie een yuul'lteen te ta ..", $amaNDg eo

$ourabalJa..·· ~~.. ~•••••..

f775,9I:r1 ~ •

d'

d

de

d

hrikk I

I.

r ge

y

er

p

^lOfllu^"Pll ^wy, â êene êon- ^y- ^"f\ krrge~ ; eo,eenig a.oe,,1 D,irrcteuren die huanen toe.vlllg·t to.t OIU:08TBN.-Te BataYI., Sama~j d.len, Soura- . ry pen, ID len B na ren everse . e

YII.- li

eren t·le meloe, resl'd~n~ ,- der onders<' lelI'd ene het bed"'l(pfI a~n hN Gou..tirilrlTlentop 10fl!Ii'1I~ debeDtUftlI . •. .. ¹¹ d . I zulk ^Be._ 0lUId el om rekenIngen te. beWen, &ouden De.. en,d baill ...••• _.••••••••..••••• ,•... ~,' •••••••••

1106,838

h en van opatand s~' ....-h·~... aandach t

tot

Zleh kun-

"oortesc lh-ten, nl'tgeeD nIet ID)sst'n "on ti COatmerc:leee en h lf 'J I

Banken, bet Gouverflem~nt in staat stellen l.ndbouw,,".1e b..lallgen iD_,,~rlpgerlbl'illte bren,", eD bon- &O.u~e.dt e &.ur Itad ku~nen rumeert'n, •• Dl er

.tr

^ne ^.

it'JJ

Den trekken, wat. kan het Gounmement

,.erwach-

zal ve i lig en gezond. nwjrt te bekomen, en "erden If'ruinreren ; wr.rd durom yoor~teld, .lyore"l "I'n l'"efIdacbIlPPfllykeI.nden dl.e ~yde bil,," ?ITI de k I ,ende . ~ '" OnrIJ

''''M

wloat "••• f669,030 ten, dan w~rbarstigbeid en geweld, .wprvoor het

I _I. d d '-J •

I

lot een fin.,,1 Mllh\il oYerdill'kwestie kwam, dftl de Kolonillie munt Clp.bet h8lfcbf'l,k tyd.elp YOortl'tlehleteD,noch II de of 33~ per ceat op ~ oriaioeel ~pilJlal ...all TweelI11lioeo' buitenfMwoO

..,:t...

^d

Go ta

~en te wor en n,et ~~e lDzigt.en van len Seeretllri!m..t de yoonitten

""a

b\'."adere HaDkeO &ollde C.... 4ner kolonie 100Itevig jlevrltigd, om .lIdere I"ullen eo, desuiettege.a&aaodé, al'ec~ ~. bedoelde Ol'der ~

r.--.

n gw....~ es uyememen .' eene -die meer byzond.er belaitg hebben in onze ralldpl..,..n, hetrekkel)'k de r.",lt.IlAmlu wyie om die inzigun IAnt.uUf~ te yooncbyn te komen en on. ten tyde It'"n de Baok en bet pabUeIl &1)0 zeer, ~, het be~r lOUd,e .Y" bdoonln,

schr

nt ulUelooveo.

LaUln

ly die daar- nnant ieele bandelingelIl. . ~ de. GOU\'f'r""menta&onderoadeel ~oor bp. publiek ted Dit· .-erlrgeDheld behlllpuI\m te zyn, gelyk de Bink van ~.np- g8W'ee.t, ladleD:de ol'eJl8eDkolDlt~"r ware ~...

aan

twyrelen ous ~

hoe

het komt

dat

de wet

Z d' I

k'

d

d d d Yl>erte "rengrn ;-en dMrIik mr o.-ertttigd hood.. d.e

'1,

1111IdontierTond, toen het land ... n !touJ ontbloot W ••• - Dat dele aaQmerkiupD .ook ~D mogeo DOpeDIOlD

no

buurder en 'Verbuurder eensklaps ondek.&

y

wor en Jaar

y

s ()Q~ e on erschei ene oyer teDP kW'l't'tie"lIn z"Ik leteodill belan.. t'OOrde Kolonie, Om.; durom te nrwlIChtell dae b.nken met brperkt he- blláae iD&igtea. mede~ .. d. w~ "110 'rd .... ~...

he

I Aandeelhebbers van die·, ~nkf'n gekozen, en niet aarlelen lUlt eenige a.iri,li..,kinpn te pl.. tHD, welke. d"'gen·eo,kontallten h!r. bonner belC.'bik.kiflK,np dit ootI"'n ' Mynleer owBda. ~at.,. Dienaar wIk t

I f~l--~

^!iazyn

Jeged

^ht ^e1rscbe

~Iebben het loordeel van r~dpleg'ing met hunne t1iacu.. ie uillo"'kende hee ",iddel mogle ZfD aln IdditioDeel blik lo_t•• t &ou<ieDzyll I? eene .l)mlTl., £35,000 el.1t .. n bd ' ~&lf

I

^ÁA.lID&.LB ....

B.. yQ,

^{a I 0} , ze ve OUlt n ~uren e et

aatst.

£1'

d' Jh' liebt over h..t onderwerp t~' venpreiden ; -ay' bet my \'ft- GoU"'r. em~nt yool'tellChleteD,.zooder op de emltas-te wyze _ ,. . .

Jaar beataan

had; en ons mede zeggen, hoe de

me e- .,recleuren. n '"v oe

J.!l

ng-, vertegen .unt, Myllh....r. te zeKrPen,' dAt uw "oontel, hoewel io one .nlDtl~Ie ulI,.lppDhedell te perwarren. 'Zoude by. . 'bi verklarioO'-"dat de EnNelsche kerk der m' d _

woord gt d e t

ti,

d'

..J...

k.D. ef.eD onl'f'd"lyk zrll• al" t.e ..erwacb.ten dat eeD koOrd de

.I ERLAN

D.-EE· ~T

WAND·

PIG DEBA.T. '" ., . . ID er

• I e een mee : ;rzon er lie commer- den ,,"een ~ ...t O"lworpe~, _t het dMI om eien.lag op Iterk&enln Hn kabel &oude bezitten. Indien het ..onrittel ' .', , herd ID Ierland, eene bl lyke en dle~wortelde eleple beJan~en en de -endere die der eiO"enaren ooze finllotiel'le IléhikkinlCen ~oeW, afte.ereD, eD de ern.t

ir. '

⁰^..m ~oige banken bet bedrrrreo te doen yoonehle- De lange, en in vele fevlllleb, belan!!1'vke dis- reden van klagte voor de Katholyken in Ierland

""'n .. ~

'u ..., tg oe

^en

k

âp t'tal'';'_~Î..ên,

D

êze r'Oômstlln- belaopo der ((l>lonillteno..~r .het .Ige.nee" die_i.^... te av.D, ten, moet zy ....tuln^L_ ophlllen of bet diuonteeren ""n .itIae. I. cUlI8ien over het voorste ván' Î

den

Heer.^- ^• Obrein is __""'~ktydig de lip~n ontvallen is van Brou"'- rlic:thed{>n zoud!"n :Jaaron',' h " t eehter te "pel"Itnoe brooze,_l1Ienséhelylte natuur, !!Chynt te gedQ~Dde meer daD twee mMnden toe eene aekere'uit.... I

1 nd

'h A h

d

L~L.... 0-

11

P

1

r·- 'Il8

la I ...

- . u , ' un ne IIlZlg en yorderen, 0111 te nrwachteta dat die indiriduell (o(lCboon .trekt~ld ltakeD, en nadr.rb"nd zulieD bunne mi<ldeÏea n0l>!nll ~en staat van er a , ~u. opge ou en. IUIÓI!" usse.~ a mersto.o, .JJ~U y en a Je tladelyk aan eene g'Unsd(e overwe~ing aan- ITId de bf'.te inzigten der "e~ld, ma", tergplyker·tyd \ot allea-"eal be""rkt worde., zoodat dezelfde etaweil 'welte De Tones hebben eene meerder~d nn

76,

en de kieme aanhangers der

Wbtgs ?

\. I

r

^{d t} ^l" ^':.I ^h'll tene zekere lIittte.trektheid A"ndeelbebbera in de B.nken e- y-

'nd

h'd bAd • all 1

d •

I eve en, L Il a OPZlg. 'lJaarom vprsc I en r.rnde,,,,,"rover zy prellid~er(!n,)zoo yolkomen "ry Ylll eeDig uit ~~~:mer ~ Wtreuren •. ka.. a erectiet Iltel.. 1

"'root.

ml e_rel .een aD ers ID ~I e ovenrinnmg, Dit enorme kwaad-1eze ~handvlekte kerke- wy ,all "et gevo_elen van eenen AA NDEEL- yooroord..,>Iten voordeeie YID byzondere iDzi"'teDlyD, d..t IDt!t lJ I elf'ect In die kolonie, zuIlelI wordeD

PYOeId;

^H.

ten

^mmste ^{zoo verre} ^de ^~heid ^betrefL ^Naar-

I k

C t'

-d't '11

d'

h

, 'ct velp inaivldueD die &aIIpmoedird wordeD sieh in deD

"".del.; . .

^d" ^d' ^_.1 ^dr' ^k

00' • Y ~

^orpora ^le ¹ ^{op;va eo} ^cancatuur ^op ^ct

H ~ RBIt.R. • hee lIari«t hl'twelk zy uiuluitelyk &oudeo lDededHlen eeD' te bep"en, door het ... k wurtnl!de diseonws koDdeli mate e &eMle eln Igt, WOrut e:staat ~ 1geparty chrIStendom heeft lang bp de arme Ieren ~eaa.st.

· De maatregel om geld

(jp.

Debentures opte- I v~iliren regC'l.kUDdezyn ..oor den Koloni.18Il Secreurw om "orden bekomen, .souden " durdoor wo, rden leleu-te.I..I.·.·. meer bel.n~. yk en. de acteu1'l.. wakkerer. Peel Tegen haar onhel'll'g opperg ..."'g, en al hllnne an-

. h

^1'_ ^" ZIchnaarte rt!(ten, geeoe uh-.duwe Yan twy(el da.ntelleDde

'e-'" R

^Il ^d

k 11ed

h ~

n.~men IS een, we.lke lf' .~J8 IS besllsd gewor. dat bun ~evoelell tol die zydtt 'ZOodeoyerh~leD, wur bUDne omrll\t de bankeD' bunne dlllconteer.llutgbeden moet"n be,~ en US8e met e mtge ozene 'I en unner par- del"e grieven hebben zy vertoogen ingezonrten en den,. en daarom, IS de .vf'll~._{. 7} welke h'ter moet belao-a h..t zwa,ente wf!a'etÏ.m-n, en, welke, yoor zo.0 perken, en !e"olgelyk (un ha~den, .,n ..oete.n gebonden

tte.n,

hebben, al hllq,ne magt' ~r~ik'--de een om 0" tree d . h

eed

I

1

e-.[""·, "'8- zynde). n"ar andere broallen Ihttezlen, en Ilch "rl.tell" ' , I: 'oeremons r, maar. un vr zaam geoet en

wordeo overwogen boe:_.en waar moet het nrre VI'J weten, ZII::been~r iDate ~gen die no bet pobhek op de ipnllde "a,n die scbra."p,zuchtige in<liyiduen, die ZiCIt.lb' bdJend8t,te ~, rakebb,-eft n de

ct ~ ..

~er om deJelYe

te

stil beroep,

i.

met een yeracbtelyk .tilzwygen he-

d .'

H '.-

bik kallden kllDten : -nocb, (dit ~oet I~ erkennen,) ben ik Yan ed b h d .. e ou cD en ee met e Aven van I-land h d Id.

N

h

wor en opgenomen. et!18 eene e an!{ry e gevoeleDdat zulk eene reroDdenteHiDg immer ill uw hoofd is re IIYer eugen In et voorultz'At no en ryken oogst ••oot • ; . ... en an e 0., ec ter '-wanneer zoo als de Hecr

'r;lag-, en eene welke: g~te voorzigtigheid opgekomeD toen gy het artikel in kwestie ter oedentelde, . !Jl'nte .. ordeD gew:onD,en.ten kOAun e,nond~rgang van. bo.,., tam~lyk geworsteld, en, or ~e cbe gemeend. zy Sbaw in zyne heviO'e~Mpraak ~rkend

heeft

zv verei8<'h t

J

_d' _d" ' .:_", ^J ^• _. mur d.t hl'e slei:btllee•• en~ Toor den Koloni.leo Secreeari. drrtIen ; lI1Id.t dIt gene Ingebeelde echlldery18, m""r blonplt of met, kan er geen twyfel ~~n dat het

debat

d '

d d

^I:.'

_nd

^ta ^' ^•

Ige....eest il om zicb ~ aU; mosoe1yke.lIrigt te bedienen, kort eY.O klur 1.11.1"orden ge7.lea gelyk de zoo die op eIelI. hiteindelyk ~ doen

zal 4

êt ^groot ^k ôp' ên ^1"811. ês ôp ^8. aO,-wanneer men n I€n wy .en JOvoer~'fvan goud of Zilver "Ivorens oYer m&ll,regeleDtrordt!q bes!isu welke met zulke ulirldagoaynt, kan meo op.relteiten. ~'. \ " 15- 'i .. ge enn met heu nlet langer mallen klVl-willllll'Cr, met

<)oor,eene beieoenIng op Pe~ntures in Engeland, beialIgryke gerolgen lIwaDger;p.n.- .' Mp-nuthanen ~(.'n, dat diJ all kan worden ~ ~twe!k

tot

nu

toe noperllj tt.]· ~

^n~, ^hittane

millioeoeo. ry de

phy",ieke kracht der konden v(>rkryO'en zoudelf..wy instemmen met Ik, hoop Myoheer, dal ~ de ~ryhelll ~lIlt "enchooaeo gekomtn door papieren ,geld daartea~lIen, door eenigeba~

~n

.Slr

Robe. rt

Pee,l heeft ~t ..

n..l~j~h.-reG·

^Saben ^hebben getrotseerd om heli ten onder te

d '"

I'

^"! bl" waarmede de bo"enge18pldeI".nmerklngen worden genlaakt, ken te worden oltgereikt ,-zoodat try ana inderdaad -,ude.

81

^Uitden w~g ~lmd, en la~e

l'eel

zal.slechts b , . . I. t te

reed

artn en maat rege van éeti~_ e eemng 10 Rn re Idoch da.r er eeDgérucht in de stllrl loopt, dat men belig ill moeteó ..ergeooegen met den loutereu plaatnerv.nger Wall •

a

^h

'ed, •

^&ek ^d

ail de . ..

!lengen .--wanneer, om ..or gaan,

zy

ge z.rn JauJ.

de

voorkeur te

g~'~o.

^Maar ^wy ^vree- met een plan, hetwelk ueuelfs oo,.proog uit zekere hoeken goud,

ór

een stuk (raaigedrukt papier, 14 plaat .... 0 gel~, ID e.gesc I., ems en zyn 'IS pUlSbek~lge ter dood toe' te stryden met diegenen dit! over ht'1I zen Jat

wy

geen vool'Utlzigt hebben het heeft ontll'l'nd. om het bedl"gpn door het Gou"ernement wanneer de kOltbare metalen weg zyn. Zal .(lealg Heer die premIer, dJ,

geene

staatktlOdtl bezat, en WIens het bewind voeren ~worden de grieven van J(,I'-

'eld

d' ' b!t-.

'bcnoodigd 1,lit de fUIl,dsen lier banken t'OOrtuehieten, of, by zyne z~n,nen is, boe ~rustig oo~, bewere~, dat he~ ,ol- v,oorschryviQg voor LUes,

;n~

was. Nimmer land ernstig ove,w'ogen; men erkent Jat zy slecht

~ op le

wyZ?

te

8t\?D5e.,.

n. • . gelyk sommlgen het In eenen fii(uu.r1ykeQ zin.noemen, om komen:velllg zyn z~1papIeren gelrl III circulatie optedm,Dgen, hebben

de

TQries zoo

tegen

bunnen wil gevochten. beb· d Id .

rd

d d' dik '..11

1

\V It...

cl·

¹ I wanneergotul en ztl,t'r verdwyoen 1 •. ^rt I 'd" • ^D ^, ^I ^.an e li gewo en, at een a e y mluue

y zyn verp

'g

op ,on ...e eigene ml ue en •• bet bule bloed dn barten," .ante .. ead~n, lot de geheeIe Stel ~u dat de vute deposita ineenige bank, ~ee., ver ~ilrde ZlC~ m~esteqd~ls,-:-en zeer z,wak- van herstel moet worden tOflUediend.

en hulpbronnen te zien, e,n dezelve te raadpie. yernie~iging .er Goureroem!nu noten, ,i~b vleyende dat

es

v ded

gde

^h ^h

~l S J G .., -"

e^L' d' h t

·t.

^dd' etn ~Ieu,,: Clrculet'rend nll<l,leI, zoo schItterend al8 een .Iate ..oren TermeId, be100pen op £,110,000·

Jeti

er I e ny ZIC ; -, ••~ Ir ames .ra- IU' Ik" . ?_

g

n. r.n lt e gen zyn e, wor t het pbO!nJx, UItde ,,&:b,.."n het ander zal te ,0orlcb}'11 kompn. Loopeodc deposita ...•• ' . .. . . ••..•• .. 70,000 Mitt allen

llioed

verloor, fn in antwoord aan ~uaar we mJddel van herstel.

M:

'let de En-

onderwprp LlOpaald

by 6e

^vraag

,.·~zal

het met, hee groot t'ooruitzlge '.n ollbeperktell rykdom, yoor ' ~a~nly, zyne •vorige opgaM J~trok, "dat

bevre-I

gelsche kerk, die hen. beroofd en beledigd

heeft,

Gouvernement geld op' Dehentu..-e~ opnemen? ,le benydde t'il(enare? ... n drri wnren sleen der .yun, welk. IDdien hierby "orden gt'''oegd de noten iD £,150,000 d'lglOg ten C?pZlgte vaQ 1dlan4,

tot

het uiterste WONen weggedaan? Neen, voorwaar, dat %Oil

or

zal he'tzelve nieuw. pa"r}ieren Geld uitrei- ~:I~su:~~d:l~!r:~:~rb:~r::~h :::;r'!:~~:en""i::_:!I8:ls o~~~~ circolatie te word"n gebragt, en Ilechte te wat.. gebragt geworden."

H~

^~'1 elat dit thans ~'.iet handelen %yn.. overeenk~m.tig met den chrilltelyken ken? \Vy zyn vlln oord~~tdat het gescMI by derpalen roar hét menachelyk 1t't'luk, beitaaD er zulke 8til beloopen op ....••. , ....•..• ,... 00,000

aan zyn.

doel zoude beantwOo en, gelyk alle geest .met ~U billrkheid, en er zal eene magtige ver-

deze twee o\'erwegin!1'ett -diende te worden "oortwerkende rnenllCbeudie .'ZicbvergeDoegen m!:,t zicb dljte slechte mensehen, wanneer ~ en wakker tegen- andermg ~n Whlg en Tory zyn, voordat.

zy

tereg!

be

aid, e. : .-'- I"n de AArdete houclen, ",i~r nrbeeldingea Diet ZHr gehecht £,200,000 staat, toonde, hylvne gen~h' oOi wreed en met zoo lets kunnen worden .beschuldigd. De

pa '\ .'~ . .

zyu Mn bet !11'1.plom kuteelen io de luebt te bouwpn;- Bo het saldo in goud en zil..er, door den '

aard"

CJ'-

h

laCh - I tte t' '} h hti

W.y

<,rkennen dat het

ont

Olet bewust IS, of noch IIIn hl,t verlAngen OlD ooder de 8tl'rren te IC:bitte. baak, te beloopell op £, 13,O:JO, of zeg onregv Jg

te

zytl waar " 0t4m

artig

wan- eplscopa e

T

^rny

m;oe

ÎD â âre

reusac

^ge

eenige en welke maatrégeien in de maak ren; die niet nll"r rykdom hllken, zQDder daarom te zelr. op... llitOOO neer hem de

!nagt.

onlbrU om I .rannisch te 'ZTn. 8trafbaarhel , w.orden

.taande

gehouden, en, opdat z

bc'

^d"· ^h ^h IIrbeiden; en die r;eloo\'en dat er wllftrhrid zro kiln in bet 1.)oorenkel de Doten op eenen dag ter betaling te preHD";

-De

^aousp*en ^YaD

Roeback '

RI.U48eI waren de ,bevlekk.ing minder

·uitsteUad

moge schynen, yn. llZI! , orrespon 'eh'·~ ynt zoo wat ac - !preekwoord dat" alles !teep goud is d.t blinkt," nocb dat teeren, kan eelle B.nk "0 al hllar ,oud wordeD olltryfd" kracbtig, Y~r

.00' Terre ;, ïi~ls positie

kon is het

~rag

derWhiga katalderestiek en blyft zich- ter h.e.t gehelm te zyn~ hetwelk zonder twyfel lD~~ zicb op .Ile nirulre pl."nen,. b~ uolokkend ook. Ionder immer te zinspelen' op de kIlna dae de yuta Ol loo:

W'0t:

bloot.w ... ld maar

,1_ mea~,

telf gelyk-(l.oor het gestand houden vnn de eene spoorlig aan het publIek hekend zal worden, yetllg verllllelJ kiln ;-:-z."1ftmm d~e dIe heden zleb oyer die pende dep08ita ter Ifelyker tyd konnen "ordeD geVTu«{I; elt heb

h

"8-~ • --ac-··

d'

h -d b

'-he 1 od

WlnnefOr de 'Velcrevende~' dad' I b _ pllln~en m~t re'I\chtJng bebbéDuugel"ten; d..t zy ~e onbe. boewel;ui1eindelyk In.taat om al de illleggera te 6ecaleD, nnne Duttigheid Ma nde genome.n,:en onr.egtvaar 19 el y et pegen yao·eeue a ere.

. !i'I. , n ermaa

y.

^ICbeldenheld gdlltd hebbpn ,te voorzeg~n dat dIe fraaye zoude wlkl echter nlen iDernlti,e moeijelykhedep dDmpe- die nn

Lord

Howick, ~be

te ... ,...

bet Indien Katholieken niet willen gedogen, dat

de

een komen. en de Gou e~nements Secretaris, rooruit&iglelJ, zou,len kunDI'~ ver~wynen, gelyk ~zigten in leD., .

meetté

gezond verstand

Yl'

^al

a. •• '

^er"as ^E?gelsche ^kerk ^zich yerga&t op hunne schrale

cenzel ven bekend maken".1 met zyne voor-I' den droom ... f'n niets .ch~~lalen:· en cI.e zy lelfa hebben DIt 1~le~uhyot echter gebeel .nden. lD~t .het, Goanme- een spreker. wïen.. . • ' d. middelen breng deze arme "an. honger stervende cr(>Steide financieele maatre-elen ten di n _ dllr"~D bewl'r..n, dllt d_epl.an~ma~ers, d,or "I ~e, lIeker te ment, Indien bet&el..e outen Worlt uItreikeD op un...," ^.! ~ne Ion , . en

h 1_'

d . .1__ h

k

"". r-

ê ôp ^1,ynÎD hunne yerw.chtlngen,. 7.lchIR dneUde posItie 'Zouden bet.. lb.. ~, hee~ he..t:r.el"emiddelen tot deaelt. bacbikki.g. Premier mOét Yer •

he'bbe!-Wf

menen ·de sc epseUl an tot .z""1~, ~r et om oopen zlgle. ;- kunnen bevinrlrn ,,'" de b0'ld in rle fabe4. en, ter.yl zy naar welke private Individuen ot ~IC. m.. t.ach.ppyeD, lI~t eeD' aan$praak VBb den Griflier nn

lJ>ubIUa, den

Heer h~bner geetteI1kheld.,

Beaoldtg

d.e Roomsehe

._,. de ubadowe PYP"n, zekere ~oordeelelJ zOIl(len kunneIl l'er- nn cll'OO.men kunnen.-.Want, In geYJIl~ao Doodallk:e1rkbeld, Sbaw. Het was h.ier .... r dlilt auiYeN oranje- pnesterschaar, en du: sulleo "'y nen met welk

T

^A^{Rl\: A-}

n

t.:ITENOEWONB :-STORM.-GeJurentIe liezen. liet i~ pyoÏlren,1genóelt dU: zulke individueo in het watook da~rtegeo kan wo~dengezegd,II er het GouverQe-' -t nn IA h ~

Protes, .. tis""T ._

rdl~'

11

altyd kill1J'8n

"kan

over

de

orthodoxsehe

JrUnstigoogf'nldlk 01'8t"l\nom die roémryh plannen te Yery- ment tehUil om de hAndehngen Yan deuelf. afgeunten te- D--- ,.. e . ""'tn ~UI .. un wo ,en'

k ) . k

(11' voorletkne week is de na)yheid van de Tarka delen en den hek..r d~1 heila te ontrukken AaU de lipprn der ondeIIIleu~en, en hettelye ,kan of, direce hulp Yerleenen. of bespeurd. •

Denelf.

dle~~lde en ~wade er van .Eng~land.

r

^{m déD}

wd

van bur~erly e Po~t, met tie vel'!'chrik-kelykS!:e donder-stormen en ..urige beminllll>ll' vlln \'rouw fortuin :-Inaar, om van dezen dOOIArde.Impallten f)f eemge arlJkelen te Yl'l'boogen, het d",eepcry, JS

het

bePte beWys ijoe de milhoenen en godl§dlcnsttge vryheid, maar yoornRmelyk om

Lliksem,

vl'riJczclJ van z~re regen en hagel, uitslap terug tt' k..m'n. prol'enlte Ilanwenlien, ~ot,de tr~psw:yze.nrni~tiging nn de van Ierland uithooftle hunner ~sdien8t z~n be- letlands wille, hopen en t'ertro. uWen

wy,

dat h('t , hezocht creworden. Een veetraal

te

Shilo werd Laten wy b('dllard overweg-en in lloe :verre het gerocht Gouvernementa oaten lIJdIen eenIge ID Circulatie mog~1I zyn hlUldeld gewoN·

Al

tit d'

1 .

8000de aanbod met ~rachting zal worden af"'e'

'" ., naauwkeorig i~,dat het Gou"ernemellt op geen ander plllD gebragl. en.. e ee:'le (lIllr y JeIU e ge- . '. ..

door den blik!olem getroffen.r1: en een 05 gedood. "('sloten beeft om tIe noten te ,crni.eti;,[en, dan door geld op M""r·het z~1onget'''yMd worden a.Dgepoerd alaetnll reden voelens voorstaat, wIe kan zl~h v~rwonderen dat bet wezen. Tot. hiertoe, beeft bet Ienclle volk de-:·

Een der sch:lp<'nkralen van .den Heer

J.

Ayliff, Debentures b'y~n tp "rengco; dan wel, oC men dit geroep ?m zich !n de lpec::ul.tiete w~en. d.t de noten mogely~ Ierscbe volk. zoo onregeer~ar '~s? Waar is het zelfs .e:~dienst staande gehouden dO?r .desZt'lf~

van Zuurkop, werd medc' IJetroffen, en omtrent Diet te baat heéft genomeu, OOI eeu.begullstigd pIlAUby bet In de pu..bheke. kanto~n ZUlieDwor~e~ ~DrD?men, .dat al yolk

dat

zulk een geest tan'i onverdraagzaam- vrywJthge bydragen, daardoor hunne tnOl\{e

toe-

"0 h cl J Dl' I I

publiek ingan!! te doen ..inden, eD Wll8~n de olltwerper'l te leg~en. i!'(hen eemgen der ry~ale JndJn~uen lIleh.Ia bolgen héid niet

tot

-'an' boo d ^Ib"? genegenheid 'Voor die' kerk en de ~telvkheid

il sc lipen ~e 00. e l'egoJl VIe zoo gew~ dig, zich tballs ab hnn plegt-anlr.et' bonden. Zynwyzeker dat de zullen Verbinden dat goud en zll"er onmlddelyk zonden te ."

P

zou ~ re~gen. - s I!'l--- :

dut

het geheele land, op eeneti_'l aflOtand van myl en bullebak, dllt het Gouyemement ,"oornemena ia bet geheel voorll,t'hrn komen, "'aDneer de Doten ter betaliDg "orden Echter IS .de da,rOOle Tory . SI~18 een klaar ~ uoner ke~e aan~nende, maar de. dag ~Ie

deze

rondom ove~troomde, en

d~,

fraaije koornvelden bedra;leu op zulk eene wyze byeente bren~eo,-niet op den lUI~eboden.-ZII ec:bte,reenige par~y, HeereD zlch:YOlkome. ""ys van