• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1849-06

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1849-06"

Copied!
5
0
0

Teks penuh

(1)

et

&NC&

,y ..

P... '

~,~.

~("* ....

I:Co, Ana ...

138to.. ,.J.

8eott,

IJlber. "__...:.' II~-'-'

.I.,."

APa..

ID, (rota If..

Patla

ftatJ•.

~c.., .

i.oa,

rro- ""

aI.. ~

~ Co. Ate'a .

~ W.

Jo.wa. it.

carfo ...

Hriea,

I &nel 14 ha &.bl) lAY.

IU

n.,.

Y.

,a4..",.,,;

lfortou.

t

cot

Il;eo.

1

....

1&

co.

-e

.n

I;

cot

IOIIlIOII

.co.

II:

co.

lOaI;

Co~

k

Co. ,

.a...

& Ci't.

r

I;

co.

tCo.

»r- eo.

co.

Co.

,. &::

Co.

kitH &Co.

ro"..

B.I .ii..

"rn

i ••

00-

ou

00- 00'

• 0 -

0"

11- 014

40 - II Ot

00- 6411

40- 19"

tO -

,e"

o • -

110

eo

70- IH

40;"" 511

00- llf

00- ...

00-

,to

50- ...

• 0 - 4"

... _ sU

~a-

110

00- 00'

00- II00

00- 000

70- 4.0

00- 41"

OI)-l~"

00- 000

10- lot'

00- 0

o.

00- 000

00-

o.!

00-

oOv

00- 0"

00- '0'

10- 011

00- 000

24- 03'

00- 00'

OO- lG - DO - 10-

c;

70-'0- CJ 0- 01)-

I) 0-

000 16 ..q 410'800

34' 00'00"

41 ••

000 72.0 000 O' •110 34' 1)0- 1)0- ) 0- ) 0-

~0- ) 0 _, 00.

)0- 00'

) 0 _ 0"

IPJU:aTO ..

J

..

Reserve;

--- ..

. ~' UITGaiiiiEt DE

" ••1.. '.... BOOPIIfCf.

lN~ HET 'DORP TULBAGI-I.

.'

1.soo EXTRA.' 80H14PBN.', "

RDAO den, 1.j:Jo11 1841\ ... '~n

Ideo' ti.. D. n. V11.£1.... W'CM'iJeft'"r-

tm~:e'IIlI:em, !few :extra' yelte 8c*.pen • .., ?ebdlb,

O~LnIi.L , ' ' ',I

D; A.

o.

VILLIERS ..VQ4u~MIIl.

"_"hW'.:'" 25 Jlllly'TS49.

1. dex Botdtl1.'41lttlflea da Wtt-l&ttn Httr D"v[J) JOQ,,"-

, . ",Ii D&VML.

D

E Ondergeteekende~J '~ hun~ bet1'elling'", Exeeutrice

. $f!;tectitellr Datief ,la

~\wa

Boedel, lWlen op

Woensdag, Donderdag en Vrydag

vette, :~gt., I'rek· (tra.. Jong4. OSU'llen.

DEN

+,'

5 EN 6JULY 1849,

waaronder egale kleurlIpannen, , ,

Publie\ doen Verkoopen, aan de meestbiedenden, &Dnd..r do

, , mill4téReeer\'e, aJtêwtopgetn. Boedel behoorende Geedeeeu,

LEN op MAAND;AG- den 2Ju'fy l~l besUWldein

de \'Cl

rende,

alJ:- .

I beid,te,'pilllitie ,lfft

4~tr

Nr.·.J. V1'lh7l:é8j

,VASTE GOED EREN.

",,,ht. yoor rekenin, "Ila', J. A. J.; ROOS.

Jl;Ulf 184.9. " , '

Heer D. A. D.Vlt.t.lUa. Vqd:á.Mm.

I> -. .., _

No. 1. ~ Erf gelepa in

wa n.r.p

7ih1«lt, ia deKerk- i~ lIOlá be~ ~ps~ P"'qL iJtgericte''WOO..H1UHS"

, ('Jode de g~w.e~1l6 Wo~. van,denoverledene) _t &al,

groote 'l)(!tt8

SCH A,PEN ,It ,

l<Qetan~ Kqecbtskamer en, v.Nem nutteavertl'tlldlttft; kIlIl'

gedre#C6rdfj

en ongedrenuwls 0,*".,

nende dé Vertrokken front m'akende ia de Aeb~ in . 'Huurbuisen verauderd ~ordea;."...béJlevWll tftll! lI.lI.dera.awk.

Op

nangsdag den 3 July aanslaande,

ken

"Grotloa

~n

-ac;

ovenJ'dtt. ~ de SJ.§IIII'Y&Il

een

be.

den Heer .J,UI Da ,WAAL. ft.1I Slunbul'jf. ppr

pt

met differente 8Q01"teD ....n V~~ , e.u ~'J!lU '~tnalufH! worden verkocht, .,ade álle lli~t en YOU"

~~~f!r

VTUilhtbw is YOQl'~p A2~iQ ;, 1;q'flIBI'lU

~I~tal~t~n~!koclbt; door den Eigenaar. ' , • " ,

groot

.\'.1,)i'IYad~ roeden, 1~ dito V~U'D e~ ~ ttoduim"D, . " - r . ,P. O. OB~PdR;j: t. Zekfrtl twee Btu"kken Gronde (onbeboUwd) gekgen als till VILLIERS, Vell4u--A~lIh ' , ,'bbYeb,. ~ over op.,~m. W~nhu,i8, ~a3~

'DJ,'~

eQD

J~.1c.

jt--+---.---' - __.,..._-,_

efIl by IITttt1t1'ntlmdbeid Vl"lJCht~ ~O!.> '!la te umell

• '.". ~ 148 ItwaUrnat ~tetl, l31 d1~' ~ êrll»~ttOduitn,en.

o.~lton8tllt weder I'"

d.e- VeP~mg-

No:. 1entwil!.'n ec'J':tafioncJe.r." en 4ai.tUAte ~n W<1r~

.. 1h,iI.... rtAl'rd

op

M~.\NDAa.den 25...,. 'IIM' leke- de!a,~kt: ' ,

&teo Hl'fJr J., J. DR .VII.LHnUl, PJ ~ , . 3. Zélere Erfgel~en als boYen, met hel da_'\!:0V!wnpe lueh •

1000

VéUe

SCHAPEN; . •

ti,e

énf ...

elg-ebou~

W~.,

oitil~

d~(~repjll:

[Wt,e.!i&'!!l tot'op ZATURDAG den~'

l1utt'

184'0,wan"tIer ,eD plat, syoile eend~,itl h~ddiA. ~óh~ ~ aDe un HeltZAamheid, IQ'~D WO'.II ,..r.locbl/ gemaa.ken,lren~\'en!l IltnteD'1êrfrélr:IiI!tl. ~e13aftci1p~rt~lren

D. A. VILLIERS:,

Veinfu-~.· front

lIl3~e lJlde AebtMttllat, Ir~r.e.n alJftetW gJml:ltb>r,~

deft 19"'0- JIM... ; ,r,< JIlH11'*rhw-.ell ~rd

w~"fe.,

~t ~ ~'r ~ O'Vt'Hyde

r---r-- ,"J ptegun;'YtUcbtbatc Tultl,te ~il1l'root ,

, 1..1\0 Ë~~'_- ....

Uil' SC"'--, !, " Het Wtoonbu.iwalleen .. di!fJlf

1IItt.t

l!~ KoIQnnil.GOU'I't!mC·

tJV .ra"",o

--1""'"

lIU!IIt verh1lUl'd ah de"Pobliete Kft~.s

"0,0,

den tyd nn

I'!N

op. MA AN 1).&0 deo tiJul;'18C9, un

D'U,bU,

5 jan!A. 'tegen £;} perJllaal:t(), wwvnH JWl&ndéu 'f'eJ'IIt.re-

Heer D. D1I:VI'LI,f8U. "or_ ~ rClPl' ,keo zpl.

iákenilij· "aa den Heer ll~J. W"NJCH. 4. Zekere En gel~en als boyen, ml"'t een d~~taallde . 'D. A. DI VI'LIERSLI , AI'..J-,_er"... WóOfthui&, benevens...d . dAL~Juitenveitrel~en en nree' ch'l.~Huttrhttiz<m.T' dr.n ~9

"'''!lY

1.84'9. ,ront ma.eu e tu eentenItmat, m<'fee1l TnI ..,.,te nm

&aDeie o~ YaD de straatt groot Hl? hrtSdraat r~Jl, 86

dito Yoeten en ~4 duimen. Het ,Woon,hu~ wOl'dt

dlcam

ge- oecopeenl door den Heer

A.

PI:Jl~;t1t,_rin eén uitge- breide hllpJ~1wordt ~reve}llJll!t goed ",volg. Gt!IJl'. WOOn.

huis en HUllrhuiaeDbrengen eerie maandelyucbe buur opVII.U

Bda.

!lá,

hetwelk in date tl'den als.zeer gematigd mOet worden

bescbouwd; '

5. Zekere Erfme~ een daarop ~de WoonbW. en Bilijeu-

' 2;)Juny,1849. "ertrek, geJegeli als boven in de, ~ ~Rpeerd

wordende door Mejllfv. de Wedu1"e 1-1. IC~T, ~DII ~

T~ek enjonge 0_,

M

etmile

maandel_ykscoo bUllr van Bda. 15 pet plaand.' Op ~. Etf

'extra eeu« 8lagtoVMt

m

Koefj8L

iaI1U voltooid, een ander Gebouw bevatt'e_nde. 1 Hnllrbuben

I __1op -MA,ANDAG ""Jl 9 Jul.,', en-eenWagenhuis, welke ieder 'f'I!J'baltl'dW ,,;otdeD, ~n.

J)nderjreooe1tsode ... ':.I "" Rda. 5

per

maand, Het Err is

rrOM

141 lwadrut 1"Oedenen plu.a~ Yen den Heer A. P,-Z;.IIt~., Dne- ,69 dito voe~.1. en bevaa te'f'eDJ een SI':aIldlloadendé Pur "en

,_,J...,,,

aan de Otoeoeberr.. per publieke ~utie goed Sui,er Water. . .

vid'kO()Ilf"u. bcmlDgeDI. getal Trei, longe ea 8lagt,., 5. Zeker1mbebeuwd Erf, (~~ EeuWCidlll'êlld Erfpacht"

lullen lyn. , laud), gelegen inbet dorp

T~,

frOnt,~~e in beide

1849. 1419' ROU~ Plo, Itraten, groot 68 kwadraat roeden en lW8dito }'oeteD.

Dc VILJ.,IB.I &: H,ur"" V.oda·Ad... '

J.osae Goe4e ... a., _stamu In:

,

I"

1,500' Ext,,~ vctte HAMELS.

V er~oopinl!' "van bovenstaande Hamels,

op den 6deo, July eeratk.~ Ua Eu&a.lDhe~d,

""","'n,laftl.

hebben.

•• __._,.,.,.. ", DE VILLIERS &: BAUPT.

zo A.. BRAND BN LEVENS

ASSURANTIE MAAT8CHAPPY

I N eené ByeenkomlI'

nJli

nireeieuren

Yan'

.1,

.. Zoid·Alribuec_ Ba.k.'·

'.bo....

op

Beau

dn.

Jaa'l1849,-

I. Brit.oTtlf:-

'llet

ft

tJjrecce....

1I flm due

Bl.k.

oyertuÏjJdP&Il

nar ... lPen ••

flicendolll ta

Iiue Kolonie blootel.... ,1d I.Un lyD doot ba... " iuleri., iD_ne SlrU- &iab

"arplÏft ~., .1 no

pu,.

un de DeeJlub-

~rt eo un bet Publiek iii .-

'~D._

pIIn ~

Un te nemen OlD discoll~" ~ ~leeDiDg Yin Geld. op welkewyse ooit, Yin _., JifI'HOD of personen, die~brui.

bn of iD 11IIeol lIonDe 4iellJ' D~mell. of .'D%Oek dpen .. I of &lIlleD orit. ftDÏje Battdimll In due Kolonie ÏlIgtYtsetd, obdff welt Mrtbttmilin,

UIJt.;

ein ooie met le dflC~II1I'eUl!n~

of tot tehtlleiil diIt~UieD,

,'"lt,

Ndtén.of

otmgatien ~eD llulil drage.dé

j.nlI

eenige part)' die loodaol~ Bandiflftl .. btWk~ of IJautoe

oC .rdlen clGeIl.' ,

, P. M. BRINKf, VoorziUer. ,

,

~1),lIU.AIIl9 lP&·iPq!B~

BE RAN G .p A PI mt "an al~ ~oomn,

tn~t

tv daarby voegende Randen, tegen lage pryten, tebekD~

, , J, Ar. BROWN.

:\0, ~j SI, GeoTgt'~tr!lat. , J. M. LqU.W.

AD&t. B RIN K. Achter P~.rI, 12 Juny 184~

De Heer D. A. DI': \'JLI.lER •• ';,uJIl.Adlll.

, \ -j ë

(2)
(3)

~ ..

[

&a

ovt:

1.Jf. LOUW ~ ,

ly to '! ur I Il-the "p1olo

ALI

I

uit Ba ria

S1'fnard

& N.

le of

J. O.

MULLS •

rg

AGEN

(4)

.AgtIIU.

ail &.

co.

o ,-

1 0

" I

"0'-

51- 26

9.4;-

006 -

00- 00

0- 550

o

0- OO- I 10-

3 0-

r,I. (t. 8T~

'. A •

Dqiv hok! 't'ier~ Di.tr' t Swell JUDe 11, 1849.

• TA

na, • nd prill er,

. .

(5)

of

r,

:0.

es,

&

es, co.

'!Y.

Co.

5 Co.

Illl &Co.

V.

iI':

I QlI

OO- I 0 1 I - I" -

.A

ID

o • 011

o

J 015

1 0

nu

MU

tot tt

71- IJl

j 0'- 6"

_ I

tt

o _-

J • &

10-' I'f'

51- II'

i) 1-

,ce-

0- 1>0-

,t -

1)1-

!.

l& - 1

I)

t •

'0

7

a -

G-

".

,.

t -

.1'"

tf

10- •tt

, • t

1 .0.

• t 0

10 -» , ....

" -

10-

.0- u,- ,{) -

5

o · ....

5

• O •I 1

•t'

5

1.-

00'I

I 1

" ,

10- 41 I I

1,•• - 7 .,

1

....

J

.s

lO-

O'

lO-

o

0I,

I ()-

-

• Jl

.,

,0-

,0- ,0-

0-

3" • 0- 000

0

, •

T

H.

to k

}P...

Referensi

Dokumen terkait

eetle goringe hoeftel- mende heeft, tePIl haren Boedel daarnn oppal te ~oen.. beid op

lteuning eener Wet tegen Landloopery, zoo ftng!ltvalliglyk en Een bloedige .lag W'u op den á Mei, yoor !lt, Sebastian regtmatiglvk door de gt'heele Kolonie verlangd, en welke seJeverd

op den Hoek van de Dorp en P.per.aislrateD, ,'«"oot 2 kw.dra.t roeden en 48' voeten, en Iynde een der be.t ,elf'geu pl.at'~D in bet Dorp tot bet oprigten na eeue Herkrg.. Zeker .tuk

','ENDERS IQll~n op dit Bureau worden aan- ~rnomea tot 12 ureo op DINGSDAG, den 214t'lMI:t yoor aoocJanf, RAVER en GARST.. part'en genear4lO ZYD te JeYeren, ia hOttf'eil!lbeden Ylln

Hetselve javoorzi~n van nieuw modische Schuiframen enVoorde~en, en vanbinnen ceheel naar deo tegenwoordigen smuk ingerigt, zood't het zonder tegensptUk, bet fraaiste HuÏB in 'de buurt

t,k sluil in zich de Administratie en het Bebeer van nil!e Boedels en ander Eigendom als de, MRatschflpP' tOd LilI worden te .dmioilltreren en te, heheeren als r,'I'....n"""ren,

If'rn'.k ...zwarte SEWING Kootla, HAN DSCHOEN BN, ~lpO'"ft4M Zrd., .,.deo enbtoeDeD KOUSEN, tawa ZA.KDOBKKN, HALSDOf;KJES enfancy Doeken, .ial.t,DIn LIKT.. Lbl!Ien Indere fancy KANT

, AI.mede de LeYende HIVe en Get'ftdacbappea, bestaande in eene kudd" goecI,e&éetle MerinO ScluWen;, Merries, WiipIl en Ryparden, W&lteo eo Tutgen.. ZBdelaeliToomen, Ran- lOme