Zuid-Afrikaan 1853-04

·t,

1I11' I),S'.

t 1104 ~,

,b·ltruc, t!. tbeH

~~tru

nti~ .

[.ï)~o:a

ent ••

~~~iab -

r r

"' ".

',i,1I ., C:.gu

P,.iI_r·

I .... ~ ieh~.ut

\tft.,...

'rdo" . ,oldt: ,;

a.lj!.

'I rein.,

t r,

,.0

6 . Il

t .

.

"

o,~a

, tJj

14 l·I.

I

IHI .11 ISU

<I.

A

l~

• il1I ,

2. ')

" ti

O. o •

O.

4 t 4 • 60

7 "

ti 11 2'"

o

^ij

1 0

, I)

1 • I Jl

o • •

e

^I

I •

I) • I) 0 1 • t 00 , t

".

) e

10

!0 , 0 l3, 0 , % , U

, .

, 0 'U

:'. o

o

4)

o .

0-

o

()

•

" ..

• e

.1·

~ " i

,

,"

'.

^{- .'!~ -,}

I.

I

,

, ,

.1

J.

ⁱ I'

J,

J

I

.

:'

1 • '1

.>

ederel••·~:

_{. ,- 'I}

," U.'

, L.t.. N DEN U'l T' ,'.~ U

E/'

. I·

D

·UtES WINTER ~" ...,,,,,,..,,. ^.l-

DUBB.EL BREÉ ',.

Blaau e

BÁAI

HE.MIl=H·;

blIUiUlre...

GF.$ ..

^'ITRRE.Jrl'E

F~OKKE:N I

VALE -PlLOT RO Dowlu HEMDEN

aeons

en VALE .MERINO PANrA-

. LOONS ZWARTLAKENSCH

PAXCY DOE' JAGT MA~S EXTRA ·LA

_US ...

^'1F'.!-,

&00

, I .

VIAN~. j

flEEP.

Nieutve

, en.

A.\.RDE VERK

·.f

VICR-',,"U!L R\1>fl;IG lJOCTORS BOTT:i:LS '

tdjRKES .

ÁMERIKAAl'\SCH )I.EE

!'SHeERYE)!

, SARDY~.E~, HARING.

: GLA WERK, CO. '~O P ..\.RFli~lEIUF.. HAV S:. GeorgeltlUt. . .

Du rbam,

t

I ,

I

~EN

i

,I .'

rr .. O·.·· i.,i.l

...-1""Ji"'''iI-~i··: " '.1'"., ,

.

.

!LI li .. F0 Nt EIN

I -~ .... - ... ---

1:

I J I 'I '

r .

i EN ~ OSTB;\RFJ

~PE

^{I .! -, .'}

·l·~LAA

^I

, ..j. i' I~' . , F~.dELJ~G, ,

I

r'an

! , V^{ee. ..}':Io>.I_^{Al ~~.} <1P:_'_1^~.u

10111:-"

.

..l-

^_,Il

, ," 1.-;'''

~(j

W01\'TEIN."

¹

I

^I

"','1O;Il~""""If'!!f,"i' Ittát

,e~~

HuiJr wdbek

ÏlJ~... ~EAUPOBr COTTAG~"" '

, , ,I

I

;'2 J.",' ~DHOH"

,L, t

l •

^{j • Lj " ,}

.UlorICDI ...."''1:1...

rllim *TEENt~ Hbs. 1.

^{LI' '}

, ;,.' '""3.-f':EDr~' D.'~E,"

,teViJ

~.bouwd.~~

~flll.':HUt,

hFITENGi:BOP.·WEN. ,.a!.

. : 4.-"

.

HO'''-SE's

I .

'POST" .:

, ¹I ^{.. i}

ad

.m eien

MILITA-lkEN

rosr, reu

wegen. deuelver fofd~

I .., ',:

6.-'1C~AL~OVE," I:'

welbeke~d wegens het t6ordeelvan',derzelver ,WATEREN ~Il

r l ,i ,"

" I' I '

8.~,rUERI~o10F BOS~KLOOFl~

ruim

~PI~,

voót,~?HE;ERHUl.~en BU~~E~GEBOUW.EN:· ~~t ~iig~I~d.olll is recr.

eene Bberdery, • , . ' , ,

" '1,1", " "i ': i, . .'.. I l

,~' ,'7~-ml(l1l~"ONn," '

,I.,

'.. I ,- I

.¥.oaGTEN,

.vermaard wegenf .da voortre1felykheid.

v~r.

~'iJ"~+'!I:" ..

,PJ"A.A~s. ." • I, . . '

.9.~'· n~WSE DALE," EN." 1VITNE

RuJ4 per cC .vtpllur DEKEXS)

.ne voo~n

en

·:.\K'l CH FL.EXNEL,

DOESKIX e.:BEVE -

WOLLE. ~.KOORDS.

ILl. \\"L " geruite, J{trino.B~TJES, KOt.;

GflED

HEWERS GERUIT~

WOllE.· BOA en

CUILE't

\'ELVETEE.s ,

U ..tRZE.sj Nails 'Damea LAARSJE en

La.sLiog ~

KLI:;EDE~: illCaehmere, ,iL-\.sDSCHOEX.E,~, Mu'

en witte kabref ; J[E,\ID~. TAFELG

ALBERT GEROORD, A

Bn per

^(C

SAILOR'S,

i-

,Extra pat4.nte en g.emee.ne

i ,

. -.n

d.voorm.. .

"'"1"uwt" te' deut'; Plaatae ~el,tg'l!m,:l!1e :Ondergeteeken~

'i

'''''''AI1.,IUl[·rotdell. Daal' de Groote

WIl15rnle liet V~egelhakkellYk den,t_ ...~'1C .. ':" _; l'

'+.LBE~ND~

Zvfer, sehe

'BOnde~~

jaar)l'Uche 'Iaetuur

La uw&.

ell

dea HÁlldel.te

la&f Prrzen.

^{,!'. '.'}

. MEDE Ir'I'1.nt'lI

~~ ~. en gesókn Plo~:huelS

eta

voor

^P1~',

~rinctl'

iJ'

_{• J_}

i

. I

. ".' I

. ~il'

, .;I

~~i .~ _' "

.. I

-,. i

.', • i-'

..

-.

",

in deZe

&ad,

~tJ:~llstl-au 0,' groot ^jn

aes~

IClrl~lIP-roe!1.~ Toeten,.bevllttende' fJ~ll1elt~lIlel~. ""t''-''''-'Wl15, eenige Bllcitenver-

ataimdei .iswel ge.

"

" I

. . ~

^.

I"

e

pes -publiek

VaD den heer J.

W.

de afd~elillg SWEL.

ter dUl'lltelling van uit. hoogae.b.

ItIl.oBERT '.oN"

by dezen- -bekend

DrOIOge 'en Water

"lIJT'U'D Diegenen die.

. haar .jJ er.'Il der in; de' KQlonil'.. ryk gelegen. ter VESTJ-

bykana 'tot eewg

1

'O~de

1I,ek en Rypau- gewoon r)'ll nr.e Stad taloopea

m.

,

: I

I I

Uitp.

enz.

'1

I'

at)~t:Tli::,_ iJJ hetbe$in der af.

eeue ,groote :Vos Merrie •.

Witte aChterpoot.-Scbl1ti'

~e ogt3 IIólnkomen~~

veZ1~~tt^~flj~ dtQ0 d de ken.:' J.

No;

~){A."i, Jr •

~

, 'i

,I'

,^-; ,

-. ..

r ^I·

r

j

.-

"

j 1

,.

9ó\"~hgenield

I,

I'

. ,

j

r

!

i

i, .

.;,

EN

PIN{~•.

_{! ,~ •}

.__;_;.,.j...~...,.1i-'--;-"-~

IOlGEI,'

,

^,

. j

was bootd~lt.11k, ~(d~t

ty

ge-e-n~

U.alr-oelile

de censuur .

te

on,heffcm ~ <ht

a~chl~Utt~D

de ••

n-

hem in~komen doéu--

beet

Rou.bm

worden t~e'Oll_

. handeJingeojn de zaak.

.. rJi' van Cal .. inie

Mnge!Chre'ed

eene '.formee1e "yze "',por den brf!n~n. ~entfi~ nnollderlOt'l"

~.iI.,.,U~ der nleu~ tngebra2fe bi!;ac hul.

W1 natiJurlyk op dit OQgenotik aln de Commissie zelft;

malr .... 1",... ", .. , .

"J'eeUld

'foOr

dat

bet

Li~.

nelwellK

de

Synod,.,

het hoogt«: K~r-

ykfrez:alr. zoo duitfelylc ter finale afdne_

tic.lt niet ge~~o-d besclloa ..d ondt'.r:mek de waarheid of

OQ"fta,_

. 'te t()8tsen,

welke

~ébel.ve den lalt'opdr~,

~en de Iwari~hejd daar.

ue~I'UU'QC'(U[11! der

censuur

op-dien

tyd. "

dil>.ltnUJ'An

Ro!Jbaix:

ingewonnen

aD:~r-'fo()ro.eeIIPten aard,'

:maar

ba1

ing op de nieu~e aanly_

wy

^yetnemen

dat h,

er.n

,met J~n tyd wurop z~ne teak

,

.

,

/.

1

bOven gemelli, vt'r- 7.n."t ....^{h •• 1I1:t}in de paiuJheid

dier

tieren, z"'_ontaarJen het

distrikt waar zy

afstand,

yoorname-

óm de tyne

em

te (wyfeIen

or er

rdeel zal

worden

ge-

van

bet

plan zich zynilf' de

Fyne

onder- .""'""""'" Yan, het scheersel : twy.!:!1 een' genO'elt- om het plan

niel

uit-

dat

Llng-harijte genoegZaam getal in

de prof'f

te. nemen en

h .. ,..."dn

"orden dat het dier IS

om in

gemeld

uezeuua

uitgestrekthéid';

het getal

ware.

dan

,bok

,.nlet~n- desniettemin e...n

Qsprq,"

bebb:>rf'ntf~

aan

de

Barty ;~

Nt'ven. ten

.anker liggende

in

op: den Bste deter, werd op strand ee-:

deo ,sterkt·D_. Zl.iid

·O,)sten ..

ind. Mt'Q

lI"Of'iIlt~ll't'

de bOO~' het vaartuir weder ,lot te krygen.

, 1 . '.

R~berl Peel

verliet de ",Tafelbaai

voor

den ,.vond

un den l.2de dezer. De

Heer,

V

^Ali .DER

Hore,

den leeraar

he-

de Trans Vaalsche Republiek, il m~

.. ~...,.a

mtll (~i6n bodem vertrokkE:D.

en •

reizen om het

gewigtig

werk

IJnet

...~...,•••,.Iiocie

aaavaardea, '

lOOlr'e1JPOno(~n·t·'Ï.'l.het distrikt

George mddt.

aeer vereischt wordt, vooral in de

zynde het Iand geheel ,erJróo.~,

ten

de h\.h

~dllrjge

dro()gte. . •

,'! ,~

neëte Corres.poDdeQ'4e.

" Kaap.tad, dn29 Aprill'á3.

briel van den 2'2 )Jaart U, heeft nel

en

elders gebaald. zoo erg rel!datik dat aan Bauarieafon~in (op Gou.

, door deu .tol'1ll te tien omwwjeo.

zoo ~1C!lyk

bedaard.

V+oonraareen W bly1\ de'veld](ornet ~ ~ hopt DOg

hy dlUlgeen Gou\'ernemalltaknn er,

? Foeidat ltilzwygen zou ~n ,I.^0{

het zou byka~ aan onv~Uigh:iJ

"""''''Il'''. or

^aan

ee.n~ uwer P~I1'

danik, ee. "ragen te doe^I.

f. .

hl'-.rn"'''l'·'IIflln het gebou. (óf liever bt)' U!I

tsWl.S4ln .•f,~te1n betaalt ! •

lri~ het geld' ontVange., i, ~ ^r ontván:gen, het geld gebruikt iJ!

het publiat· aange1fend iJ?

~ tot welke- einden

r

^{en ten '"}

ti en alle welden~. mynheer, -of bet -

man

~oorloord wordt zoo in- de onmidd.-lyke , 'v~dkor'net een flat op ,GóuvemementJ

nntll,... .. n. zoolla aan de publieke IlitaplUlp~ta datai t

ol ..:tetrs zyo pluimYee op de uitspan.

e naat den modderdam ter drenlUoI weinig drabbig water dat

e:

zich nog "oor iii~'indt te.helpen opslorpen? 'Zouhtt

%fn dat. men den ~n die da.an:oor ter. dad;'lyke verantwoording opriep' e regtac.petl menlCh dit toemllUDend

~n~GOT.l~n.

gun. menwil t:e}l.tuk grondTall

Uitl~paltrullg l'etkoo~~n. Venchrikkelyk ..oaregtvaardir- t.JlranlAlUlerl: Op ~ Groeneklo"ert til

Bauariesfontein heb' en ikbetr.o...e.rtuigd •.

get-en, dat gyby ~t ~D' brokje nn uweUItspan- hebben eenen Bdelen Dar-"

u~,tenluH G~lYelmel~J' en eeeea Edelen' Hope tot

Gpu"~nlE!#l,~nts ~NbLris. beide MaDnen, "",n een onpar;- niet lullen Wela'el dat u OlU'egt l\,ocoeJ'j{e:n die aan B1asa.ricJfot.t.tn grenst, eli

Jl!"el)rra:JL!n Uu\et zoo ol'VenehiUig;

~'eae'-Ul~I1IClleln· qn die,dOOlden ,er cn.ilnfJ.Ag u)o(v, nadat

1"&Il dell

grond

wordt, uwe vOOr eenen 'f1'eCmdelinl , . andere diatik:ten lluitlU

aarik!oppen om zich en han

\'eltn1t!', ~ vee m:t 'eendronk

Neen, .nimmer, dat ui

ceeu

boer

doen,

^!iCYCl' zal.

hr

met . ui b, ook gebt'ék DiOéCenlydeo, l:plllll1eMcl~ld

.yan

r.i.ch te atooteu. [k neem stemg

met.

n~ te belUlnroor- uwe broederea in Mt 'aut de.

pekel zult latell. Wd 1111,

oe'I~J!'~W: hmd toe cu

zp'

mede 1rerk.

h<!t de grootte der uitIpID.

het: nu kaDt o~n, dellkl ui, ^WQt

er'

^iJ

nlitl-verao--

ligt.iI het mogelyk datgr kunt, .of nog idi; gy hebt I

%J1lke .districten

zieh

ueer·

DJ'04uc:á'm aaar deatad ~; .

~~lDiJlg J:j~UiI!S(Onte:in noodig

mnnen Mb~

dient eene lIlClDO!

i.

^{daaJ'tqeD UI}

l1ebZlleltdUt eiJetlbelaDg het publid nI.t ___

het ~ dat gy~1 ftI1

z-,

eD)~l)tDeklooj't1Y1il& ija wel ~ag men het100

~t

,iet uwe tlitapanniQgen, '!Il(J ..

ta

Yérgett'lheid'prukt

9!;

JIiIIt

TOOl'uopen; 1RDdtlftoe,die

t:

waIIl.Idillie

,~_..U!OU

^{1io4imleld ell U!fftrlaupll UImet}

. gisteren ·én eergiJ, zeZI;eqiJqilUl1Ï:~ tODdómde 1illapa.t!~

.:gtlhoudeq·. én

^ja lMII"",",n itftet beter, ..~~_

1I'0CItrnJtme:l1rlt'

>bez.ig, geweest tnlil...

^{en bIjt. U~·}

Pr,diUnt de teHt;.';'PtistI!K.

.~ eiJ:ldelyk ,in

"

den heer uw G•• alUl'(!)

Wedqwe GIJlT&I.lIDA.

W.IlI;aUlUi

HO.LTliiHA.U.Blf.

I ' . .

j" .

DER,DAG,

21' APRIL 1863. '.

in de Gasett« ge- de pr) zens.waardige

ina:e,teekend hebben den langharigen

"nl:

^le

.lagen.

"·n,W ...I...nd

heeft" door mid- Konstantinopel, het

waaruit

blykt

dat

er eenill aantal van

:;So tót

16,.. elk voor

Dit

BEaGR

;~(JLB£.GJI~

..

800 200 Een 12 '1 r30

~O .,.... '~n.'.

~O '1

2 a~HnwalfeJIlI_

GRA...\N,

.1

.~

- ~.- l

ING VAN

ⁱ

Vee,.,

.

^,

r ,

....

·{l'P

'l

'{

('

c- a

II

.t

, t .

',.

, t

t

" '

b

-.~.

.+

•

In de le

^In

[f'~e-

Mt"ll

"éO.

r g

^en

I) ;.,

.d

il 1

docu-

~~on~

:aaak·

hrnen

~1' den

rzOt-i."

itc: bul:

renbtik·

maat et

Lig_

~.I{"r~

afd~_, .

hOQwd uraar~ . welke'

•droeg-

d~~ ' .-

!D.ty(i.

ronnen r..

bad.

&anty_

e"en

e 1&3'"

ad' de

.e ont- '\ ryke

I

Alle- s

"lO

~n de or

h..t id

fan

I.

'dat.

eheel'ij

;,

mnen,

l,m~t

l.e Til-

I lOJe ^I

ltbuii' sarnIl

• door

~ie

~fdag

m~r

~ Co.

• 00.

. De-

,r

Pe-

' m~: ...

t]1lei

leidt,

[Dde , ten

~53.

ft Yeel datik

GOII-

~jen.

II'leen

r nog za er,

I.of . [a!id'

!pOD~

[OCI,

.un

r

het

!lyke

lenUi tDi.t '

~C:~

YOOI' Il·het

!TOOt'

iep ~ .

!lend

, y81l

!'dig-:

I'ten

!leb- ligd,

, on-

pllD~

Dv- : tot par:-

!'egt en lig:

,er- IdAt Il,we ling ileQ.

blUf onk:

~ iDet len,

~ID

~Z-

cle., aall,

~. ~.

:ut :,3- :g1

!ebt 1IIeJ'- Iet-

!DJ

, III

...

en:

dit lert

-

,

^'

)

I__

I:

I

'.'...-:

...

^-:;.~~._,-,

,.

.,

, .

."

:. PUBLtd

HqU,SEHOLD ..

'; FIlOM tb~,

oSd.,

(ja.l~tt~ of tbe 7th Ibe liodsbJe

,ft'orts

of

IC~ lowirel. a

fund lotifb"aired 4

^ngora

"ilh

lueCf.>a •

The Home GOyel<nnlu".1l

81 Conllta.:llinqple, euJlletl'eti lion,

from whit"h ilap

. cull,

io'obt&jnin~ any

nl1l1'i"',,.I1~

153.

to

HlS. eaeh for

(ór rams,

This,

of colllrse . C'l!IS of

keer,

f~eigbtt

Mr.

H.A.BDY, tbe

staie. aa'. palli~ular

animals, tba& ~Jtboogb df'genel1lte oot

óf tbeir

di.tariet, particularly

i prod ~g

'tbt'1lne

This

1Drni.~s,

per whetber that benefit w

introu uctio9 .w bieb the I DI'OU!1C1

anticipated,-tb,e fine Q

YIIIQab~ part, of the clip

tbis doubt furnishes a .u .. nm~UIl'lY

against the

'encution . , haired An~or.

go.ta,

introdeeed .into

thiJ

number

to

^{make atria}

therefore, Ibat :in SoUIQ liable loth'generale

in

i fame extent; and IUIPpo~n2 blished, enn tbe,.n the

, vnat "ill

not

-he witbou!

, ~he staple thereef

wiJJ

I article of

uFort. .

This, it oeeurs to ns; . , whiell the projector. of

'in this the can

but

t!·UC(:M!'o.

sed tl>at ';bjeét, and wi

btu. fitted

to.some estent.

00-

tbe

part

of tlJe Ho

pt'81'1 IQ

be nery di"posi

but also to render the derate d

possible. The

, most be furnished

by

the wc

onJy

hope lbat

ti)!·,.

~ble 0ppOrtGDity to "'''''Aun_

,Agrie.uJtural SQciely may be

neJeuary IÓ

: liulipiciousll c:o~iuenced. ^{> •}

..

I- ANPERSQN

a:

^Co•.

AM'" .

^.

Ia.odllll·^(rolD the .~" e

TT·ER •

Pul,

.a

.aiatt

ol

IlOS ,&Co •.

-' "

(Fr~m the Eetra to tM

GENERAL ()

'ournal, .4pril5.)

Nb~ 159.·

^'J,

1;':"

Wbrrtat Tb',,;,,1tSS Propnetona, .in the emolo'v-m'8n of lb. Army in

made hs,e of 'lf.itornu l.nan'.111111

,

^.

•

, It did there .jr"'.ufficient e,idenefl, tbe .,id Cbules Kent of aforesaid .lIegw ag.uo'I

;\1.rtj,,1 .. a. ordered acc:onllllirl Cbat:I ..1Ktn' lIppea,. tn:blln .Ol,em,oeo.

be fnubd io Britisb K.f'racia m~de known, lbat unleu tb~

CD KiD'jf Willillm's·To .. u, an

"'1:.\otOOri,,..t lbat place

.. ifJ" ,lien and Iberellfler be bani~rd from tbat"ruritory ;

be .,Tfllled ahd deli.ered Proel.mation of tbe 'Slb

2.-.\t. Geoer41 Court .m'. 'fo .. a on tbe 3Ot!J arrailflled upon the folio

hLChar,re-"

tor

^Ih"-t

prie"" Iin tbe employmont did, b~'''~A tIle 4! hl ..·..I...n •• v the Camp Dohne SI.don. Bri

(rorn,ltie lIl.ufbie" ('.ule tor

of rite. Con'hc;.tor Mr. JamH " ... uv.

2nd Cb.rj!e-" tor ,ha' prielOr:hl Ihe employment did,

en

^or a}out llie 181h ID.reb betwet>n Kin, Wil

S,.UOll'.

Britisb K.W, .. J., .',...

III'''.''''.'n

ib~ ~láUgbt..r eau le tor tile (}f't1ul '-hip fro,erc.', of ,he ConCr_dor, ·Mr several

pu~

Tbe Prisoner .. estOUI\rt Not

, "nd ~uiJly of lhe Srei>nd

. to Londen .• puni.hmE.llt 'of lmprilO

U1i,itJ,p-" it ~.all period blOue Hundred a

"ia. on ^rp lenef' h•• bren .ppro ....d'and

conduct of b~ in-Chirf ADd Hi!lh Commi •• io .

.' .[. ted,-abO,One Hund.ed and S.

e~ln~

by

IlJlm, i~ Ei,hl dayl Irnprbonmenl to

were preaentt'd U.rll Labor.

I \) (Signed)

I_,

"

,

Tbe E,.gluhma ..

at a loss toknow how Indian marker ean be present to

be

obtained, Itrom AOltralis, arid tbe

IQl'ing to the Kafir "ar.

We

beg

,to

in,form'

OttrM'\lnh!IlItttwRPV not fear. The KaSr

quired.a

very

large num minared ; and even iflhis ,the Cape miJZbt furnish 'láccret!ited

B2'ent

of the in a 'fiery short time

be

irequired' for the

ten)ee, ,

I .

ilil;!her, on an

a.nrage,

~ralian

hones.

, .f

,

...

c -,

otta.r Iatlth'"

... 1').dacrtpUoII.' .110

b" Artlelu. :,

. I.'t., LOCHlfla.

"

00 Large ~utu~ and

10 roell-b.r,d YO,17 9

I 4. yearl o~. I

N WEO'NESOAY, tbe 20:

ai,ned 'willc.u~ to'bt . .mong ..hlcb ue

r

UOI'1'.

'0:

matob. !

"

to di.eo'ctlmber

*t

Uodel'1Ïfoed

"pril .next,

r aud OI.U,4."".·

beiD, weU adapted widi n.nr r.lllng Jo snother

part

of this

peruculars of t'-le· mirscu

, LAthlaide,' "nh a YaJ.Qabl~

:'lIngen,

on ber

"orage

lAt

some da,l'

'disraaee:

~di.co.vered

that. portion

..and

^il

"a. on!, by tbe

jdl11ieiclWi

Captain, and the presence that ship, cargo and

Bgafnst total d~tr~ ..o_n_•...;... _

The ba r'k DJ.o,:f

• EYen" from Swan

ot

wool, copper and

,Table Bay on tbe night of on the rocks

near

the

~Iouille

Point, .. nd wi leame Jl tO'al wreck.

olTered b,

Mr.

Granller.

;were all e-aff;l, láruJed.

and car2'O Werf' sold in wards·of

£

6000, tbe

purobaaen.

T~. JCboonel' O.-p'rey,

Barry and Nepoew" ",hi

~al ~

tbe

8ib

inltaot.,

*Irong

Sóntb.

Eastfor.;

gft her off again.

> -

I

The Sir Robert pul

~ 6il the

eYf'Jling of

the ~2th ,...

^,'!~

'ho del' Hoff, tbe

Minl.l ..

r'HpPC~ml,!.'Cl

Vaal

Republio,

ba. left

and will PN?Ceed ,ii. N

tant duties of bi. sacred

: ~ i A COrTelpondent in the

!

^{thal raio}

i.

much .. anled

l.f..angekloof,

l~e' country

lln consequell~ of

tbe long

Qtri""al

fftie~ciou. ill the Illinh, 810lcbu 0"'tb. SliD ofBowels, Conlump·

JWln, Femllle hr.'l(o- , out, Head-acbeS, Indiafl.

Liver Compl.inls, ·Lamb.go, olUtine, SOTeT,broat., Stone

Evil, Second.,y Symp.t

9

^m.,

ra, Venereal Alf'eetioD', W

",hatenr close &e., &c.

~1~bli.llm,(,ilt of ProteIlOr HOLLowÁr, "., .London, and . by .IJ ,...peelabl.

edieines tbrougbout 'he '(;jYilhed

,.,..""".-1&.

Jilt., 28 9'-'

'f"•.

6d"

• There ItIl conliderablll luia,

100

e:z;tra fat

Slaugh 100 draught

and

50 fut ,laughter , HE abo.e number

óf

By comm.nd of Hi. Excel!

aud Com man d,r ;n Cbief, . Cij~RLES

kDarne •.,

Undeni,ned wiD

re.:IIJfllC'. !St) D~a~,bt ud htllI1, to '0 _to

edii:ioei lbrou:g~ou~ tbel C.,e BUfSG!f, Ag,"t,

C.,.

^{T ... n.}

LIJO 8'1' i

. a: Swellendim.

at P..,t Be'U·rorl.,

It Bred.', Del'p,

• &.Sw.art B.'1', at Rlnlld.le,·

of ~bicb On .prio"

O

^{N PRI,DAY, lhe 22d}

I eause lO beIOld at Mr

the.boYl dUIlHIlfJ'

ot

u.ni faL ':U'"i[[~ler lure to be ~,('.ellt.

, I,

tApril ó,

lass.

^I

. 'Mp,.r. D. VrLM."',

,

n.

, Rln.emrontel., . ,...t 'Co., HurflbM'ld.rp,·

a.~ Gr8l11' 'Rein."

p~Jtelra"fI Holland, KI .. ~, bOlCh.

lSe., ·Wal., •••

'II'&JDtI~'[ljjI.rl~r tAe Coun'., T...

13q ",QCY ....

'.nti.IJIi.tll,..

, lor a

i

offered • '

I i

T

^{~B alloye namber}

or

^ntr.

Iwill he .•~Id on MON DA Y,

pl,e:!' o( Mr. J. C,. DI W4.41.,","'.w'PU'l~rll, to ,. prewnt • .-

1 .,

AWn S. ;18.SS. .

, He~.r..

D.

^Vu.LI...

a:

Marc~ lil ,-The Jo:hjf look~d Ri ...., ".ir. il lO be bt'Il'OD.

.. hi::.l;'I !lAd many othel'1 lee-!

GOYflrnmen& Noliee that aU' Commits!QD. eyer1 •• i..anee to lbg ..hal .'jiatauee-ie;"'uted, {.

.cqQ.int~ "i&b K.t· ,Ri••r ootbrf&la:,óf the rebenion. It aDde,.li~d·lbl' I.bi. DOlÏet . lIate ..h .., Ikoo. ""i~C1tillA'

wóalcf.ce~lIl, Dotdelay elD,ltl'I"alr,.:

dou DOt,ppear lObeany dh,dll"foi' witnuin.

dOH tber; leem lO beaD1 "..,.

Tbere were Iknow a rew 10,.1 Jli~er. I.ruIllbIa',lhey.jIJ be

&IIured tbey will .peak tlte trbIIlJH-.,nQ

rt'cwcii ~jJUI of ."idence ~J~~lrul.

ioqhiriea, land wbich 'is tbe nry

i.DOltUO'" QD,_lal.&ble te.timDOY.

"

I

I· .

(Fro!m tM

Cap' /I'I'O'ltia

1000 E~tra

200 do.

.A fit a~9~,

tJtPQ"f.'!

\VlIoe"'_" it )

itnl . hili...

^{of Dtltp.t,}

CM.

^it

'0, )11 Mardt. 'lhertba il

a

.I"nin , eapa!HUty of tit.

,

, N0_,that hi. EicelletJe)' b..

the arm,.' Ópcnlthe ~ee "tal)llillb~t'llt;

to ,'ye'

.11~,..t be.rd.

eh .. g~ by plael~1J them on

A redlleU hfN would

oWDen of laIQ u...u..~••T

.U~ 0 eoUJ'lé.to

etlablilhtMllt" uttime

0'

lou. lor IlSnlltaQ lo eolUYlte -teemloglr for th. p.rpoet

... r--comp~ee~ey OHr the

~",

,

... I

I

• I.

« .

\

'i I

,.., ... ,I""

J

I ^{l. .}

PUBLtc SALE. '

\ .~

1 r

I,I

I

-. I.

I

I

/.ⁱ .:

, I

"!

\..^,

I'

..

.: I ..

,... ~

1 I

1

1 I

I .

.i 0-

.\r

II

,

... ,.._-&~to.

I

I ,'I' -'

TBR' HiBEl.'LB

" • I

:

..'

" . l·

I,

-,

be aftn at Mu.,. •.BLO"<It

pr

tile UO'defl_itlied Lo

S&t.~t;1ICé)fQ.C'.\f1(. Loop Street ,>. .' t,

n,..

. ~ ~. P•.J <ru Dn POEL,'q'~

1 " 18~3é . .

PubUc. sale ~i

~D .. PH,O P·'ERTY.

Dnb. latê (h; JLl'Ol' Ross. Rill.

Executors Telltamentlry or

Klt.te,

'rin

^C.1l1SetobePQ~n~llO},) ODIh.

~..,.-

~

.

^"

ay, the 18~hof :AP _' next,

l!.VEN O'\;LPCf{ PREer ELY, ' .

o

ES under SI_tt Roof •• !toate ltC!a~t- Itdlt. of "tbe Hfgh !Raad to hno',

"D"'liiIjlh","tl~ ..

.J"'"

Sc~oj)L "

bepat up fl.~.tRparalell lIylhe Ri••

• ~d !ltter"ardl Inone Lot, ' ,

tbe (or. hi'pel'lioll at tbe Office of th A.,o.cilrti.41!l, Church Squ.!e No. 5; eight days PMI'

SAIe... .

,

"

I

\

,)

FONT.EIN,

I

roux

SrE(N, . JOHH

noss,

,A. PAURE, I...See.

oR: ^JOl'C el!J, Auctloneer. .

.~!S,I~.

.

^,

.LJI!JlI~\e.~UI

the

^Late

M,u .ELIZABETH JO.

HRADER, Widow;of the late ILLEM HURTER, mq.

, . ti,

"

^{' '}

'off.1ê TWO HtRB' 1.10ySEi,

the GROU:SO IIdJ6i inr, btin( Ji'I!1

7lint'n ..Ir.I,,,.~ " ~d.VLi. d for Ihe 6th. iOJuul

,tbe ~18'

bllt.aÓl,

.l~, O'CLOOK, A..~.

^.s,

C, J. C. OIE, &~retarr,

. '1 I ) .

.. r .'

i .\ .. ' .

^{i )}

1'~ .

^I

~ :':i, ..

;:":~·'·~C.IIMa

I . '. ,1

_#JlI

~i. .

~l'

, MQRGEN, ~n ip~'l~boN A~ HEIGIl1'(~:l~b~tEld

I . . .:

and its, ~a1ubrity

^~Sl

a SHEEf

, I ',:1.,

^{I' .'}

I .

,

~

i

8 und".

.

"HaWSE

_{I : ' •}

: 1>ALE':" AND

.I, ' -'

I' ^{ti! '}

i3' e~tent 661 Morgen,-tb·1) lalt~r M2 Morgt'n:·

of V:~Mo~ia,an!! are bounded lon the Welt by the Kat

rft'n nil! rf

brr tb~t stream. I

^j

I, ".' .' .

Farms are merely enumerated, beiQg too ".ell known

~hey cannot be surpassed as Sheep 'Walks

^O'_-

This. may pe inferred by \tbé, sim pie tact of the

. REE l'fJOUSAND NlER~NO SHEEP, '

ooremeu nJtbê London ?tt arket. 'l B.ea.ufort Cottage ba.

and 'Sicapable

^ó~

being made dpe ort}le most estenli~e

HC ... ·.. 'I..ac:c

,;0 t~~ or any other qoIony. '. .' . .'

r. :

^I.'

(I

^< ,il . I

:..u,l,;....Tbrée· yalb-able 8hee~

PJll,a~lI!'in

~be, :bIVISON OF ALBÁ~;) and~ing

^on

tb~'

.. , 'Gr~b8ni's Tewn t9 Fort Beal1fort and tbe

NJnrthi" ..

n ...

^{lIl1...s ,}

.. , I .

· " ~8~~~~ ~~,4 ~n?wn, as

p.j(!·nta.liDlIlIi[

4,32.0 ;Morgen an~"~18 square R04ld.. A. the

,.----r--+-+--4....;...;,.. ... ---+_,..-...-~1 , tbere,is always an abundant Jupply of wnter .. to w '

.: ; ..'. "I.'

N.()ith,·Ea~t '!le .bore' Property is

, I' \'1' . '.,

(~DdJy)"':"Tbe w~li.kD~WD Farm· .

L'J.'IIi.lfllllJll!!:

in e~t:~t 2)2w.M(\~~~n. ~pkn this ~~p~rtyis/' , LING HOUS'E,

occl1p\ed bi tbe overseer of' ~be Flo<:.ks that were

deJ)~'1~r~!d

places

p,re,iollS'

to

·,oftpe preacht

^W~U'

and r~~ellibD. :There are allo U NTA.IN8~ The

I~.U"""III""'.J.

of the pastarege

for

ap1 kin~ of·St()(:lC.,l'en(lei's

itl

unljeCl~8SQlmI9rtbti ·adv.niler

to'

I. I i , .. ' ~ . .! I

ofi'erfdrthef rematb here •. ' . . •

, .' ,., I ' I .. "

^I

:(~lrdll.)-'Jlltl·f~~ "'D.o~,f· .

. :C.~ta~&g .2mr Morgm I!-nd '600 , .

ⁱ

be 8o'ld',~ho k()VEABtE PROPE'R~.·at t~e

A:GE,~~ eon.iI1i~ ef.ll dactiption.'of i'

^Il!

Mld

nrn"LU1~"

, Earthenware, . ,,~fdwa~ Shop _Goods, .~ lam'

, Pro.lsu.", and

^0<

oth'!r NeceJ'~,¥" \

^~De.

· . aD jÓrtttJMt

Wo,

enW!le.ra~r : \ ,

~'~EFRES~Mr~is ~I~L 'Bt ~~O

_l'1ppe'&ucm tt ~he (Jflce ot ~ r•. ~. i' BOWSEr the Plan. U1~\.qi ~ of

.ee:D; ~e1W\~'&lIP 'be exhlbi'1 ~ tile ~~l,ol~~~ ~h" ';-t.. .,ru

l'-'fl~"""'1PP(WE1;~aetioneer; . . I .NATHA.NIEL ~OW 'Ietl*I9rt&lry

: " I.I

I .~

.~'.,^{,J :}

S.ALE OF, VALU4-BLE

ll~RSESJ c aRI!GEs,'

'&,é.,

'kc.;

'"V RCES'TEn,

Z'H!? L~A8T RE8.ER¥E, __ i_.alLY" the lOth, April.

hllt'ing diJpo.ed b; priute eoe- {JllfJ,u"~lae.~property, and beilIg aboat tOleAl"

the under.igned .to Ril by PUblic

Rest,.,;, ..

^{II ;bi. 'alua.\le} HOU faOL!>

ORSgS, C-\RRfAGES. &c, F,urDltut"e, '

So( .. , Chllirt,: Eut . Cb~it1.Loó, Tablea, Wardrobn,. iDtfu1in. t.,

"'<lu.o .. ~uC"biuet. aplen4id PlAte' lid Plmd'·

Clocka, aplendiJ abla" ""II large "16 ClUmoey Glauu,'

b"I..U,.~ .plenuid Btdt~d., ebil.;

.. n.·... "'•. 'Pianoforte wit.l S\otIJD('

B.rrel Or,u, WindowCnrtaiGI;

(l4nvenient Stone top Ta.blet, .pltn.·

,narl(D<lme Glu.a ~,eretoir. ~UPiX'ted lO be tbe with 'marble Ilrum; Furtlt.er, GII"

and Kitchen 'Uteolih,

""",AOle aDd rue opportunity fOt Ihose jCl.~~lle.ID~I'e& with good J'urnitllfe. ⁱ

~CIil.rl'la&ell..

.Ac.

, V,AX, 'wbieb; at

á

tr!tliD( o.UIII.,

IDtO'& 'j)lflDdld Omoibu.,,. ~!.jD,Carl, Har~eu, br!!u lODls-te.d, anp liolllty,

nroilbi.irn.r'rOIl·nll!GRHY RORSE " by lb. impOtted Anb 8~.odSadcf.leUo .• ilquaotity ofOd·

; • quanlity ot Wine., jncJadill( .OILt .

~bet arljel~. which "illb. otfaed UI.

ENNE, BECK, & MEIR1)iO,

, Yendue Adlll'.

Ctfl,er, April ", 1853.

;

.

,

, j \.

, ,

,,

( ,

1 .

,

n...~_1

C,llEE8E, ,

FrUrad.' A160

N kCo.\ ^I

esceuenee of. itl P A.STURE,

, 1I

ar. lituated hl

the

'\In'l&u~'u'

froni '.the .othee tbe 'ge~e'ral admis- of" tbe BrUish lured théreon prices equal to

a

BLle SALE OR'

^r

nd d", Poper(y,

'jj SET WEST. .

IU(I~r.ilI:De(1 ",.hU(I!!' to d.lll.'neumber bim.~1f of

"''''''"rt.;

willClIUI8 to bepublIcly .~Irlon Inllant. eertain 'tWo Erred wltb

to each othu,.lta.ate át HOlltC' r

ot Som~net

'w

dt, iii BMk La

inl!:llaurloli &olttber, 312~ .quare 10><1••

lint sold lepa~tell, and all~nnrd.

PIETf:R STEYN.

SALE OF

1

w&.TEB .EBvtX.

tbe Nórth Eal~ro euy ac(:eai. On the

_.

,

..

1

I

!

145'

I _&7'1)

.,.

):.

lOS

,

J1~

01lll«,. , IICan,

ally.

,

. ~

sd Arab f08&.

"

r

lom

10 red o.

~ID·.

,11~

r.táry.

le ea! , of t

• or

B

~~.Il,

Il • Lonf.'

I

r..q~~:

tbe ',e,

c.:

f the

'Y'

^p'r~,i

r .. See.

r JO.

elate

msc"

-jnt rt

I UUIa 1-

l ES,

,VE, lpriJ.

at coo.

10I y

, Paltlic mOLIJ

"

elf (

,lt! Dil

I wit

I.

rd.

w,

Il of Ilitb·

frolD

JJ

luDI·

•• c·

~o.c

Iler_

A

, ed.

,id"

•

) P,

r·

I, .'

<~ \

Vol .. .-

'.

"

d'

11

I 1

.'li •

'aS16 Se:~~"Q'reJlleu.

Il""u, ~..

40

. .

\.

3 IJ 1'1 S

o

0 , '0

o

0 II

«

⁵

63 0

0- 1 • S

o

I

'0

0 00.

02' 00,

e o o

2 1 8·60

o

1 •

• 00 41 • Z

o

Q 0>0 0

• 7 •

o ~ o

OOG-

oS f

o

0'0

,

•

I _J

, .

D , ()

q

0 0 OOI)

o '

.'

.1

'r

·t

18,4 on n

G • 78' 1(i9, .j,

lOl,tIp 1 ,7 S 1 .7 8 1 ,112 13S, . I ,90

353,1

.3 ,9 J,731,973

seo,

.·1

'(

':.',.

..

'

I.'

"

<

, I

-.;... ...