• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1867-02

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1867-02"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

id

!l<..: -~.

D· I1lIC'l1£ITR~ d.. OMeDt~d. Kam af.

, ~ ~ de Wedq; •• a~eeut:i auJUll

OP ~ONDE*DAG,

pen ~Sstenleb~,

,laDiI~.

W,oni,,~

..aiden ~.,'edeoe, pabU.\:

doea nP.... dejl.oSSE'(JOIUlEREN d.. Gen-

~Dl,_~

~ta.ndf' Dr: ':

HUI.8lUUBllf.kN

ell

HlfISRAAD

"lUl

an.

1OOt-

\eD.

IDnUUNOIUI8EOSCHAf·

, : OO"JI' ~

7 UND'ntP$ h,de~ALllbBURY LAND·

roUW EN HANOELS ~K. ,1

VERDER,;" '

LIl x., ...,~ Water 1(ar.

!

hlra Kar

PUTd.n CIIIdereiea1tm-te in <lenomPak ltJINkend. 1~ A •• •

\f.l ~, T'IUl

iet

beste ~Baa.~..

a

Goecl&etHld.

]Ja' ~, ,.-' ': '

10

Kilda.. J[~. 20 Ha~dm

lf••

et. eawat ..er-.

t:~:.~" ~ ..

~erkoopin~1&l broracbYD rllbra,t

~-0. A.

WATER'EYe. Storetaria.

~. 12 f"b .• 186~. ~ , ' De Hee; A.

lJ,.

YOORRE'3, Af.lager. '

.,

~,~~ne ~oed~~é11:;:W eesUJDer .

t~_~

&eaet' ~

J. 0.:1. V-., ... a.

", . lt... ', '

, ~ . . 1

.

PUBLIEKE VJmKOOPING

-

TAlf,

',bn: : '~,,~ £nel

, ,,,,,, ' •• ,C ,. '",

f

''TJI

'D,.' GlO

i~

op , Donderdag, ,28' !'~~"\1867,

" _ 01,.. '.1'. ',.' r. ~.:-.

~~ ,'WoeD' ",B~~

v... __ , el.

, ', .... '•• e ;·

I

DE ,OUEIK' I:' i ...

i

!,CO~'"

! ~,

" j

.G '''K' ':0 ~~

. . f :'. .'

\',: J" :'\'., I,

. . .!' ,t

,

j

,

."...,.cy G'oe~

,'; I

Lan,g:$Ultkt-stlraat.

.

~ .

JA}IlESON ~& 00.

i'

JlPBKN GELÁND

mT

DE

! '., I, '.~:

S t.~'I"'·~'4 {""leO' DS': Lli ,,' E' tD' :UAN " . ,

Bru~

cp W1lte

punjhms.

I

HorrOcQ

ru

mdenliauea, ')Vit Huislinnen,

Wit r~e l~ ~:1a.en,~

~reedtenl extra

,&lito

'j"

Co~~ a.l~ekle~, :,

Mole;kt8S, "'dlto :dito;

Wi~

~~.Jijea

Dek~nsm~

Fl'f.njes,

Bed,~~:, enkele

e~;~llbbe. le, breedte,

caber fCPordlen Drllling, , Z... ,.ai~yde. ~ ,':

Breik;.at&n

ell KatoeOe~ I(~rd,

Blaa~wm~te Nmiq~

LinD.D..,

Katoenen'

kollUd,

~~~:~COb~fgs, :

Wo '8ed"fl,rd Koord,

Ligt"u'"

Chlts, , :

Z"'afe' ~ gJlyze ditq. . ' ,

Jaco~_

Ke~mrik.

Ru,I V

~ring1inn~n,

StyvfK.meqloekscbe

Voefmg Mushn,

Fancf kl~~ ~ gedntltte

FJ,ennel, FyneJJ~Jache en dubbel breede Flennel,

Kin~

,beatel

Kitl

Laa._

rsjest -in een dozyn

P4k~

~411.

6 toé 13, ,

J(jn~

pI

~fl'en

eUto

dito ,

Z.aite Glace Gros de Naples,

Fanet Jt~lJltik Chiti ;: '

ConCle£t'i .... .J :

Twefd

tlil

Qonkin Kleedfng, beste fat-

)f=~r6J" Kl~eding, van alle

~l1t ~ hl

,alken

:t

Kin~ ft l10npu ~ bes.· Doeskin

en

MtiediD

~akk:eo, pet ~aakt

Manl1wi,te

HJmdin, Dlft tl1~Ddtr Boordjes,

~ .aak,el , "': A

HeeJ"$ ~ ,Boordje.;

D.a(tis

K ra_flin Dam. ~

p,'ent lede~D ., Sesna'io Laars-

jesJ

m~'

huoge

hielen,: , ~ O.m"

b!!.te

"Id Balmoral

diio

SterkP bt.. '

u"e.

~keper4ê S,,'1" 51 dm. breed

~ henueJ, w....

geleVerde Suiache

Fl~l '.

'i

Sebotileh'e gek~rde ~treepté Relllden HOIrJt,llr dito eo witte

Militaire

Hemd.D Gedr~ktiVil' T.pyten;aI1l8~.}()tten G~t.e l>nagget. ...

ooi

T.p~teu

WNt! EOJlIwd Z••

r' Laten,

Doeskin en K.p.im.r, all. kwaliteiten" S

FaoeT

~io, io Liealrre

patJonen

eo kor~e

laipi"~' -

F~I1*P '.pier,

.ft'''D

en grljlaieerd BretdJoi

~r

Klme.,

een a!$urtemeot ZoaDflcherme!J ea

D"

Ke4nlyveo

Rou'lear Voerobita, 6

'0

8 ~rd.

Wit~ Hollaqd.1.iOD~o l)iaper ~

~bl.hliluckaback,

do.

Sef'v~tten met f,'Il.

jeai '1 ""

Z"ar~ La_ Laoge Tj ~l ..

1 .

ALSMiDE -:

, "

,

Cha"j,er

~,NniDan· .... aarde V.rkl111

~eren;Z.",~

voor

~lm~eD Heffen.

L.

No.

vea. .

'. J.

Jl. cl.PI&TJm8D," ....

c..a.r:

i

tram.,

JL~Gebcna" ... '"Il .b..

~1"'" l.. ' '

DI ... B.

n.

loJr. &

0... Mal.,...

600 Extra vette 'ferip.o Hamels,

(Lange Wol.) ,

O

P KORG·U) ...

~,l'B1IK'O'.lKT,

111 op... d

PtaI

8CBAPJUf'

pabtiek

ftl'bota&

... ua

JDapand:a.8.... '_'. ,

I.'

A."'GAt.LlOlhm.

1).VIJ.\lllM.~& ~,V""-A""

KoloDi.le Baok Gebou"ea, Adderlt'y.etnat.,

Buirengewone

HEDEN EN VOLGENDE DAGKN

ZULLEN TE KOOP

AANG.EBODEN AAN

EN

LA~RS VEREE1~IGD,

HET RESTANT

.

V AN DE

I

,Klaarg~nlaakte Kleederen,

BOEDElt,· PETTElf~ lOUSES:WlIE,I, Ll_'SEI Ell,.; SCROEIEI,

Onlangs gekocht ~in den Geassigneerden Boedel van

THOrrl,AS

QUJNLAN.

Ten einde een spoed~ uitverkoop te versekeren, zullen de7.ellV~yan de';hant-

. worden geze!~gen de helft der ~ewonE!verkoop p~en. ,'. :::::dl~m~'

Het Publiek wordt ui~noodigd dieu kostbaren Voorraad te komen zien, waar. Hlliiarélld.

.Hi:.ulI:eDlI:enN!CItolbaf"',·V!""TU' ...

dezelv~ moet verkocht worden in minder dan

i TIEN DAGEN.

De eigenaar is bewust :dat eerie ;ta~haIing va.n pryzen, der. koeper tot

snoer kan verstrekken, maar bloetelyk aangehaalde pryzen zyn geen bp,wye van goedkoopheid en men erkent dat de verschillende koopjes than,S aaolfeboden aan de '

p .ANTECHNETREC!.

Een gunstigen indruk rnaken 'ZUllen op den Klant; Byzondere aandacht word .' gevestigd op: de Goedkoope 'Lota,

.5A4allll :D Voor 'Heeren, Dames, Jongens .18.,."••,I en Kindetén. :.

Deze Voorraad

18

puitengewoon voortreffelyk, en is. Aanlok

~ . en Nieuw•

DE ,PA.A.&tscIIE

Executeurs liamer.

KApitaal £40.000. St«liag.

la .00 eele .

mEa

AfaltlfmatUt ft1l Ki, iMa

.Boec\ef.

~ waartoe

c1etel ...

mogt ~ ...

E~. A.cbainilltrá..,.., ~. CeMONil. ~i

VOCJIde ••••

}li.cIerjaripa ... all ~ ,

inlutolYeot. ... .... .

DIHdeaft'D.

Jh

w... Id. Beer

J.JLZhDnaqo.lILJt Toomtw

-- .. ~. Lovw, -

J. W.

'tJrnG.

B. P.btt ...

M.•

_U

Dn SPUY. Ua.

- p_ 3. a..., la.

.r,

A.

J.

Boot

Attbt'tBtta.lfr

D.

Wel·Ed.,~ IL I.lItIe6;

MI!!. , •

DindnNtl •..,..

elk... "' .-~

_rder~W.t.lrlr.~ .

'_, ' t ~~~~

lUI

m.u... .

GOUDEN

ArDERLING

JlTBtrBGH ct

Co. n.

·'0

PIETER

Voor del.

'J

,

De Pastee eCbe~~e., GOI~eD·,ILaar8 V~reeDigd

sot & 82 LANGEM"RKTSRAAT, .', .

Let, .p~-_- Dit is eea w.re ,IKoop,:

Noot: ete Goo_eo Laars' erer de Wi~;keltleur.·

j

. ':} k;

"

. Ji

"

,

,- ,

(2)
(3)

I

(4)

.

,'

~ ....-..w.ar.JO·N & co.

mu'WIU

rROll ....

UI·

'N,....:,....:... . 'I',' Stea er:

i B~

Pt!nju~;

'Yhi"

PunjQ~ .

: Borro6'. 8~np, White

gUll

Litan.

.; ~ ~ all widlba, dtr& tine do.

~.CordllrO!"

all

colowa . , :Mol..k;ia.,

db.

do.

:Vt* Frio~ Bed Qailb

.Bed~ 'l~e aDd double ~ddt

~.Cr.bfe

·CCR..,

&nd Cable Drill.

t'BJaoJc:

"ina

SOk

~1tDjhi"g

Cotlon aod CottODlCor.l

·m...

atripe-d :Nmk~netl

• Linftl ••

C+ttoD

HolUndt

: )foge4i;,T,,~

, 'Fine CáIOa,~ Cobarss 'Woobfll'~dlord Corduroy

; B1«4 .DII 'Wh.ilo Priuts

, BIK\:

auda~ey,

do. "

i

JIk!O(ldl, Ca.uicl, hUNLiiaing.

, Silit'yt..1P.D'Lmiug Muslin .

: F.ncy CoIoUnd

-aDd Printed FlaoDt'la

•FaDe

s,soo:r_nd

Double 'WIth Ftannell : Cbil~J'. SIlpel' Kid Boot" in 1 dOlen

· .,,_ .. .w..

G to 13.

r.lnldfto'a BofF watber, do.

: IJI.dr

GlaeeGfOl

de N"ple : 1Fan4!J.c.mbnc Prints

·Contertinl. ;

Tweed IJJd iDoe.kio Clothing,

io

superior

Ityl .. anelmakes .

:Mokalriu ~ Cordoro~ Clothing. or all deuirip~nJ, do ••iaSuita

Boyl- ~~ J Youtba' luper: Doeskin and

. M.WNqIl

Spite, neatly made

:Men'.·· Wliite Shin., witb IDd without

· ~ superior make. •

Gm~_u''i~iTt Colla"" Ladles' CollllJ'S ..LadieJ

Be4

Patent Leatbe. lA Scnution'

~"ith Military

Heela

Ladi!W B_ Kid Ualmo,.l do.

'Stout<-Blut1'willed S«gf. 54 i~eheJ wide Starlet

Jllabllet..

Blue T ".Illed SUOtll

SeetM1ed

StriPM Shirt.

Pink 4~ Md Wl,i'e Mjljtary Shirts Printtd ftliCvpefB, 1111 ...iza·

Printed Dr~t\Og ror Carpe"

Vut "CJ( f~l.nd Black Cloths, DoeaIcin aod~.hQ,er8. all. qualities

FaJIe1.. ~ill" ia DO'feJ pattero. aod Ihocti leogt.h.' .

Fuolacap PaPer: plain Ind ruled

nrai~ r~ ~

an "'ortCII~

Sunalt.da

lid

Lidie'.

Sta" .

Pink Voert'hitz, iD 6and

8

yards Whitf'

Boutnet,

Linm Diapt'r Bl.ached : Hud.back. Fringed

• 'Tow'"

BL.ek·~ Loilg'Sba.l..

, I

il

ALSO'

..~ I ~

.Ne!mu'a'~ telebrated

All.~ Saddlft for Laclid !lDd

GeatIemeD. . .

;1

do

On Thursday; 28th'

WILL BE,

Jl..

~DD'

of Ch,j ...

IAW·'"

THE

BUILDING 1LOT;S,

N4!dILY. .

lit. TRBBI LOTS OP OltOV~D .t

sel. rot

.r,

. 'ronDn, \he SH. ud .djo· IIIJ tbe Pff-,er'Y

0' Mp; fo.an; ..leo I V~UAL LB PISCi Or GaoUN"~adjoi.lll~ the

."Oft-

Th) aboye LOt,. 11ft

ftI'1eQn ••rrieatly aitulte4, ..11 IIr~' well ad._ptN lor

Boildhl' PlIlpoaH. ~. . . .

2nd.~a.RT.\lN PUCEb, L\N~r.o" CH"'''•• lllto

• Lob~.uu,io, 93' S4juare RoQli' and 11SqI'*N jl P~t, ,!tGéled al SeaPotll~AD. 0flP'l19;ti!tIM P'''pertIH I helonl'iftr.tb. If...Po., • .od La Suaua. The Pr-a-

petty .,.. •• nd. .'

lun

-tl.,w of ... 8.,

i .•

,CI'at .

U' ',"-.

(lottq ... i.

,,..t

de_litt I. tbal?.f,bboarbooicl. lt il

~n

"",,lh the.tt.ntio. oH!.oitalIïea aDd Ot....

.' a.do

;01'011LOr

9'

G1l0Ul\Ui,adJoiDin, Mr. L~ , . b&lIIIOfi ProP"l,.' ~ POiDt. /J'11i1 P.O~7 ....

I1lpedor tlJAY for _rlriD" 8rïcU. .odil,w~1I,adlpted

fot I ••

reou.r. ;

ttll TWO LOTS 0' GROUND .ita.ted at Green Polrrt, adloirolll' tbe Property of Mil:.Sc •• IDftlIoOR:J'J'.

aD4 (uia, tlte MaiD Road Co

sea

Poill&. 0" It.~.. Lou' lood BridE.IaaYe helD bé .. ,

...ad..

1'.0 C~tlal.1 _Id be ~d laere a, ,e"1 liule eXIHID.e.:

TbHe il allOaql&llDtit, olPOVNRATION STONES for

SI'" ,~:

N.8.-Pri .... Warerladiap uybenael to el101Iof«lae dae .lIMe!.ota.lro. ,lae 8ft Point W.-.rworb.

Sa'e

&0

Co_m.enee al

-I!;.'cloe" ...

Liberal Bonus ·will qe given.

1. P. G. PJETBRSBrorj 'Sole Tnute ••

cu.bc!r BuiIdi.,,., 44. A.hinl.,.I"

.-et;

cape r01l'll,

2111 Feb, 18G7~'

MeISi'B. 'R. D. JONES & ,Co:, A

ueticneers,

OF

THE

Undersign~cl 'intend.ing

to make a

HOUSEHOLD ru . TB'

eb~nge oC,resldeuct', W1U

cau8e

to be.

R~I U E, C.lTTL£. publicly sold

. AND OTHER

0 N M Q N D,AY'

Ilovabie Property.

TOS 18~. MUCR, ' .

Wr7'HOlJl' RE8BRFE,

PUBLIC SALE

At Tygerbe~g.

'l'HE

Leue

of the

Farm

having expired the undenigned

will .

eause to be .old

To·.orrow, T' eSday,

26th Feb., 1867.

ON

THE

FanQ< "De Hoop,"

- Near the D'Urban Station,

200 fine Meriuo I!.wes, 10 wellbred Milch

Cows,

with and

witbout Cal

Vef' ,

5 ditto

Heifers, about to calve, a wellbred BuU,21

years

old, 10

trained

draught Cows, 4

tfain- ed

Mares

and 2 Foals, 35,000 O~ Sheaves 100 Muid. of Barley, 25 ditto S~

Potatoes;

just

fit

for planting,

Iron Railings

for

Sheep.

Folds, a covered

and

ao opeo Cart, a No. 3 H oward's Plough, a ditto Potetoe Plough, a

Sowing MachinE',

a

Thrashing

Machine for Barley, a Harrow, 2 Sets

oC,

Harness, &c.,

&c. .

WM. TURNER.

J ..J.RGFJlETB. Auctioneer.

M.-\LMI';I!IIIURY

Board of Executors and Trust Company.

PUBLIC SALE

In

the

Estatt" of

the

lat., MR. PETRUS

loHA"'INKS Louw, P.s .•

and

Survi\"ing Spouse

MRS.

MARIA l\hODALENA

SMUTS,

of Papenkuila

Fontein, District

Malmesbury. "

T

HE J?IRECTORS.~f tbe abo~e

Board

Buck actlDg for the W Ido,", and, Jfjxecutrix

will

cause to

be

60ld

Wheat.

'l"llursday,

28th February

next)

at the late Dwellilóg of

the

Dc?Ceased, th~

Movable. of tbe Juiot

Estate,

coo:>isting

in HODS HOLD FURNITURE

of

all

sorts,

and KITCHKN

UTENSILS.

0••

ALSO,

7 Shares in tbe

Malmubury A!lriculJ.,."l arui Commercuu Bank. '

FURTHER,

A Covered Cart,a Water

Cart,

2 SDpel!ior Cart Horses, 12 Breeding

C.td~

of the best breed, a

weU·bred BuU, 10

Abid. of Wheat,

to

ditto Oata, and what further will be offered

on

lbe

day

of

Sale.

i

. 0. A. W AT.KRMEYlt:u, See:

MaUurchury,

12th Feb., 1867.

... MR. A. H. MOORRKES,

Auc!ioD~r.

.... £5000

80,000 19,000

...

.

....

For' Suhimer'

,

:]i~ L.' ICQ,OlE .

1 .

I I i

TO

~i.

:1.,

.~

~q.L",,~&R:,PLkCB, '

o 1\t .' ;l. WB"II. . ~~ES ., ' D

II,!>

THE 21t~ J!Jt.,BB1/AllY, 18117,

I lj" ! ~ -~. .

.AT ll. '07C:LOOX:'~ ~EÉC .

'-,t, " 8N."B~"",·' ,

WitH' Q_II'J~. IJS.

I Tm..aSÓrts 50Ó acre., il sita.te:'"ear the root ot SIR, J-OWRrS l»A~

roar

miles 'rom

&1;.

V,llue otsQMBRSET WEST, and wa~f'o'. DUlDber;of,... the rntdence of T ... ~ua.

The proxi",i~y of the Po.t

Qflce

OD

tb ~

Main R(,a8 to ~the Interior, and &he a of Cool ..

monieatión with

cp.pe

Town t"ice a day, tlte ~.)lI~iD,wd .a)obrolll climate- p! ...surtt· of S~ADY O.\~S, IIi~N8!ORCEl:\.RD3. rLOWER 'Dd Kl

with ao abundant lupplJ

or

PUR,r~u ~;NING. WA

rEa (r~m

7

~nel'

failing DDlrlllll!L

tv ta fioe SHOO

'ING GnOUN

Ai), rend.". thll • mplt d_rablei RETREAT to wi.b(l to enjol tbe benefits

or.

Country Life. ." .

A F.l~E all~ COMFOUTA~LE COTTA:.GE ha.l.t-e1, b~n neeled tbereos lo

rt'pJ.oe

the

old Dwelling- Hoa.e destroye4 b, fir.e. .Tbere Are

EXl'ENSJVE . Ser:

•• ot. Apárlmeot~ Stans for 20 bqneJ,Large WtlggOD H~.

Co"

HOIlle"

Sheep, Fowl

BOafe,

Piggery. &C., .'

THE GAR;D.KN8,

w_hieb contain Choiee PRUIT

TREES,: ad VINEY are properly

eoeWAed, by W.lls

and

elllbankm~o'

TH B ARA ~L8

L."NDS,

."meiellt

for

20 maid. of Seed, w~l1r~a,.

the THE GRAZING

GROUND~,lield paatQruuit.ble (orCat*" Hq'rsea, Sbeep all tl.rive well, ' ;.,",

THE DAM$ retentf1 oleaned Ind enllrgëcta6Jra

eTery

adTbtage for J.m.fttlililll'_

C.ttl~. ", "

I

The Plate

il

lR tbe meantime

fIX printe

Sale. Title Deed, may be ÏD'peeted

ucertaioed

OD nppl¥;atioD to

.,

" "

"

tt

" ...

ti

"

• ..

• ,. ..

"

.. •

..

ft

" "

.. "

" ..

ft

"

... ..

• ..

.. •

-

JO

• • • ..

o •

.11

1191

tt

881

• •

• o

'5

• ,

..rac"le"

uklfe ••

loon. bv....ta,

"... e.,'o,

""ie., ItUlltela, ,JJI\el'llODle .• , I•••

.,.tea.

hQ.llea.,

.

. 'lOa)'."ft

,~, •..

.In.

telkl,.avellell,

It.,

~ ... kken, '

O'fJn. h••laelt.

fellefta.

o.tr., 'III'

:.• ,... onli.aiN, I....r :D~ P k ....

:11'01l!h,

.

"',lIat~., nl.

.Zoat

" , U ..

Colonial Ballk Chamben, Adderley.streeL

1846 aOI £l.f!J.

tOO

t4,674 1847

~!!

lao;(óO, 5,116 . 18.8· ' ..

u..

ru$50 6,901

1849 'Si .

t6.1:too 8,.1'+

ISU 6U m;sJ!) IO,ot»

1861 608 . M..~· II ~

"1852

uo

se;f1'

1U3I .,

I'Ha 6~ :S6t,.'9 18>_

I

1854 U5 ~,900 '5.000 .

II» 718,

.",800

15.s:rt

, ,18$6 826 485.,8lJl 17.8~O I

h 1».7 sta "1,8.10 19_fM • or w&teno, 185. ... HJ,,", SOl lt

fi I!':u 6$2_ 1.:510ï

: 111$' . In: 13.jSo lG,6S2

, :::: 1351 .

-sot••••

tt·f"

, 1862 1.71 ' »0.486 U.an •

1863 1618 1_.878 U,7U •

J86~ 1118 1,100,e51 11.. ~87 , : 1841 I"" I.III,~ 144,'11

0

" ti .

S\.e"p

a ...., 1864 19')1 1.182.tJ '~OllI ,I

Goats, Premiums for .A88uran~e of £100.

Goats. :. 05 a••

filLR L.\'£8.,·

,

POll TUE "SOL. PBRIO~ OP LI' ..

PRYZRN.

£b,.

n'75 • .'S

Uil16 15 t4JQ 0 Sót7' 11 Mt7J U 41tH. I' 5~1.. , 5"888 t 73289 I'

~41' 9.060 11

I~H1 t

,.,4it

S 4

JS9(!10 1 10 159800" 7 1117a7' 9

l'lnl 109

ii"561 10li

,mot

8

,

111

a

• o

.. • •

o •

PUBLIC SALE' 700 excellent fat {

~OO do. do.

100 do. do.

MARKT

r.""

21

'ei.,

In ~_23

Ftt ..

lF.67.

"' .... I:. de

41... ,er

,It....

Al.... perl~.. •• ••

Aaaalielea ,er I~ Alao.d.

"UI., • • •• •

APPeIn per Ill..

"""",0'

l~' •• •••

Abri ... pw1\ ,tpriee&a. .,... 0 0

·a.,"._,n ,

III IS ,

I""

....",

,.r ,

G

!IMPr.

,... ••

••

0 ••0

loter t'!'& •• 1 10 • I 1

..., ...., ,. 0

~ , _ •• o ••••

"". o.a. o.,.osw...,. •• •

t·.

1eD4

Dub..,...

t 4 1

1IrwteiI,., ~.

hu

pw....

t'. O.

a,...

perI 1...

,.,1.... ••••

t

laa",

J ~"... .. S .11' S ... ,er Gene, ..,... 2. 0 I Jl

!la,."

Gael...

'lOOt J

~~ I Oltalln. 1....

'.t •

5 I

.1...,.,.,

Il. , .... ndl... 1 1 1 f

1l00naa, .. •••• lIoru, •••••

Wk ...

"It.

T.rile,

1.. I..

I •

taf,

II akIrU Cl:d, .1_kt 16.0

a •

0

(al ,. .Iak

ean...

eaela.. • 0 8

t ,., It•• WHat'r3.... I' 1 6 0

1oiUn, Lntilt., • • If

"'0.

41 Mal.. •• ••

Jkk_,

f" " .... , ,

lit.' • '. • • •

taWaa , ...!'_,n ,.,... I.Pan, ,.,....

p... . . .. .

• •• • 0 • ... ,.. .. elL.

....It

ea. •

:-0, •• • -

. , ... pern.. .. ·

pe, .... t ••••

The Preaia ... aN ... ,able ,...., .. ad'.aee I er. ..,., •bUIt.e1

Il,. per'

ka. • II • IS t

tlte

o,,,_.f • _.-.4, baIf.;tr. ~ a lIJp,

i. ~ tar .. ltaiaiae per

a. .... • • •

-", .. of·daera&e. .' ; ~.ftL ~l ..

ea..

0" 0

""';IIe~fa IInvA.&.· Au a .8oclftl' die ~L,

Iki... •• 0"

~ aN

IIOC'.. "1. - ._,

CfMapaaie ..

dhiw ... ,... • • • 0.'

V"""""

HI-"...

.L...

--- --,.~II JO"-aN PU'taeNPolicy Il~. &lae

~t.

. " Tlae w.o ..a. ,'iIkeu.'_ ~.~ lJ

s ... o.t..á,. -..

~. IS...0

4

IfI

----_.;.---+--- :

TIle Prol UI·... 4h'lcltcl

IJDOJ... 'lW'''''

0 0.... "1.Di.._ha ... 0 •

IN

17 ..: .. rOh

~h E

Po u

~ot..,.,.~

t TRRBB . ~.,.... ••• Do - ••••••••

c.uuu ...o" 0 .. • ot ....

litera

,T&AU Hdl.oWn ..

'I' ..

1Il

wa

I'" V~ 1",IIt ,

0:....

0 0

•Districts ~urt, the IOUln •• nal Sal..

will ak. ... -1lIIfeiI

10

a..~~ '" •

I~ Ohftrt.

j... ,

I~ --W per ill. • 0 0 ~ •

place, 'ri.. . ,ei

a.1iO ,.,....,.~

."U ia ~1Ietioa of V"..4-1"_ ••• fip per .lbo..' • II • 0 t!

. ldIe ,.,-. hi ... : .,1,,.

"'.~to.."-'

4111 t ••

. '~~r"'_"""" "~aIn.

to ,''fp, OnIiUir. ,,_ , .•

" "1I>-&U~U .' ... ~... .. .. ... cl

;1I~

&teea

w-... It.o.e,

0 0 • • 0 •

nRIHlYGUIN~,10NURA1f N,TROSUS

'~""~I:;"'."'~"

I

.r~. ..--..,l"

.Chqpa., tOO., '•••• ',.

HOLL&fU~"t"1UJ.C. .

.Co. -: .... en;::::~ ,... 0;.:. _',

triala ,z..t,..S __ 1 ... '" ... ' •• 0 •

, 00 Woa4ey.~.

t" 'efmanrJ,

1167,' ,. ~ ., . ., ..

.. UraMa·IT.,~,I .._rA1

:;,;:=::: btlice hOUfB:·lrbm ,9 t~ .. 'rl·cloek. ' ",.J.'

H.

8Jarn.~N~ 10~ J

.te. i

BJ

order ti... . ...1ItrNC, PrepriatDt ..

fEBCY VIOOBS.I' .._". J,;,:'.!U;~"'~ w.:...tr.t.

I

, OF

Valuable Landed Property,

AT GRiBA T BEltG RIVER.

, 1

Ap. Pleat ..

-

I

Ap..,li:.

tre.laa

£L'

.. r :Slo' ••

. -14Jr. 1 IJ1 II 6i 8i36 :!

ii

• If

~ 1:

lG 1 17

,

a7

i'

&

17 1 18 8 31

! ~

2 S

III 1 " 7 at

i

.3

a

9

It t' .' '1 c. 1 3 5 6

',t 2 1 I Cl

i

IJ 7 5

.1

• •

5 c. :

t S

H

S S ca ! ,a11 S

IS t 1 .. t IS IS

't

t. 4 11 46 i iS '$. &

"

't 510 41'

a

17 g

ti t '6 lt '7 j ,~ ft 3

17 2 7 .1 f.t i'

;c

li 9

. 28 I 8 Il cg ,

~

I 6

t.

I ,• I &0 ' 4 II a

i; al10 I 11

tu a

1 il~I ; ;C!4 14IJ. II

31 tIS., 53 :

I

4 17

«

sa

2 U 9 IK ,5 0 8

at ~ 16 1 65 ! '$

«

C.pe Il

'.b.,.

1861. '

[ N F.xrcmtion

or

the Jl1tf,,.m,~nti

o(

the

Supreme

. Courtillthe uodenneotioned .. the

folio".

iDg Salu will: tab plates via: i

Division Qf Maa ... "'''

His

Farm

with the

new Owemng'Hoase and

other RuildiD~ thereon. The Farm mea-

sures 487 morgl'q

ana

530 roods.

Also,

such.

fOVJc::ABLK~ as

shall

he

offered OD

fP",

:y oC

Sale. .

~.:«t i

W. A. KRIGE.

. :nr.

u.

A- ZINN, Aae.loneer.

. DllISIOlf

i

CODICIL,~Pl1RL.

ARREAR BOAD R~"TES.

P

ERSONS ia lArren with tl,e payment of Rat..a doe

oul

t"e

Is'

No... lalt, ro~ Main

Road purposes, alre

hereby

'elJuesCedfor

an

im.

mediate 't'tUeme~t, u othef"ue )egtl

.t...

ps.ilI be takeu .gaiDJt deraulters, in the order it! wbich

tb",.

appnr OD t~e

ValWlUOIl

Li.at.

J.

iN.

P. DE VIL'LIERS, sec.

Divisional Cou~eil

Oftiet',

Pa.,l. 18th

Feb.

I 1867.

I

600 excenenrrél~' Merino Wether,s,

. (i' ong Wool) .

ON TUIt;SO y, 26th FebnlAry. next,<wiU be

sold

at JUapmutl Station,

the abGYe Dumber-of eXCCllleDt

fat

Sh~~ "

_ I

ló A. GAiLAGHER.

DI! VILLI.BS, MA.AIS & Co_'VeDdu Adnis.

.'

i

1.-

..l

.]

111

]

all

wa

-

ln

, l

r:~ I

1

J

- J

I o

I

]

TI JJ

..

I

In : OM Par

}de

r

dev' )ly

- I

A

KOl

-Ire

lV

Referensi

Dokumen terkait

to tl•e Yrit.er, whether h will not ~ better to poottpolle the fnser• lion lllltll ~ tV c:Aminl prfiltt:jflolft if lAY t lball have been conclud~.. howC"rer I~ his hands, and If be

~ d.j,honderd madd.n Graan D n ergeteek~md~fm zyn~ betrekking als Eenige Curator in -den bovengexneldeti ILl- 1*" J"*' npplewril_ toor Landbouw"'" met een solrenten Boedel, nlpubliek

Rililw_Y 'rom Cape Town to Wer,tington." 1he Cape Divisional CouD~il bas iassessed Á:: Rate of One Penny in the PouudiSterling upon the Immovable Pr~- NOTICE is hereby ginn, that in

~rfown, substan tial and commo- dious Dwen~ House and Outbuildings and .adjowin8 G~undJ situate in the best part of :the ...utage of : Somerset West, on the Main 1Jtoad to tb~!.

he hall accefll lo, IJl old fileot aUJ:of the Jo rmals will ;find ,tlie hi&tory of hill early stration ofthatdrpartl.. 'l'o..uld in all buman bilit,1 han rttnained to t e end ol the

Sehools, the more ~tificatlon tbe teacber ,und from his own labours, the le's ,atistaetlon he gave hllthe public, and 1\ arose IDthis way: the education be gave w.s gratuitouB, and the

not least, ,a Free Conveyance to the ~ale, for which Tickets I will bt> issued by the Agents or this and the above Sale by Train f leaving Cape Town at 8.~G.. r of Cape' Le~f Tobacco

society will ,ufFu irreparable For who does no' flee tha~ in committed apo.t the Papal "Emmaool'l eYery aCKnowledged w~ ...hamelessly ignored lod tsDO t~ampl ..IlOrevolt- and 'loose