WEAKNESS INTO POWER
J
U DG M E N TWhenyouareweaker, never
fight for
honor’:sake;
choosesurrender instead. Surrender
gives
you time to recover;timeto tormentand irritate your conqueror, timetowait
for
hispower
towane.Donotgive
him thesatisfaction of fighting
anddefeating you——surrenderfirst. By turning
the other cheek you
infuriate
and unsettle him. Make surrenderatoolof power.
153
‘lI‘1I".l‘|lI 'NI'Vl'| \7\l)
|‘I[la|'|(.'|‘l(|'l
Amanwhohad climbedupon(Icertain
figtree,was[muting thebanghstowardhim
andplmrkingtheripe fruit,whichhethen putmmhis mouthto (ie.rIrr>yandgnaw with hishard teeth. The vlzertnut.seeingthis‘.
l().l’Se(lin’longbt‘(ltu.'ht’.\' and withttnnultuotts VILYIIL’ excluintell: "Oh Fig!How much less
protected byzmtureyou arethan I. Seehowmy
mien!offspringareset
inClosearray,’/irst clorhzrrlinsoftwrap- persoverwhichis the hardbutsoftlylined
Itusk.Amlnot mntenl with this muchcare, naturehasalsogiven
ustheseslmrpand close-re!Sptne.s‘,sothat the hunt!ofman
rrammthurtus.
"
Thentlmfigtreebegan
10laugh.andafterthe laug/tieritmitt: "You know well thatmanis 0f.rm,h ingmttitythat
he will berenveeven youofyourchildren.
But in youreasehewill doitbymetmsofrods
and stones;and when theyarefellc-tlhe will tramplethemWtfllhis feetorhitthem With
.\fI)Il(‘,.\‘,sothat your
of)‘;-prizzgwill emerge fromtheirarmor crushed andniaimed.‘
whileIamlutlched carefully byhishands,
andnever,like you, withr0llgltflt’.XS."
LLONARDQ DAVINCI.
14324519
164 LAW 22
TRANSGRESSION OF THE LAW
The island ofMelos is
strategically
situated in the heart of the Mediter-ranean.In classicaltimes,the
city
of Athens dominated the seaandcoastalareas around Greece, but
Sparta,
in thePeloponnese,
had been Mel0s’soriginal
colonizer.During
thePeloponnesian War, then,
the Melians re-fusedto
ally
themselves with Athens and remainedloyal
toMotherSparta.
In 416B.C.theAthenianssentan
expedition against
Melos, Before launch-ing
anall—outattack, however, they dispatched
adelegation
topersuade
theMelianstosurrender and becomean
ally
rather thansuffer devastation and defeat.“Youknowaswellaswedo,”the
delegates said,
“thatthe standard ofjustice depends
on theequality
ofpower tocompel,
and that in fact the strongdowhatthey
have the powertodo and theweakacceptwhatthey
have to
accept.”
When the Meliansresponded
thatthis denied thenotion offairplay,
the Athenians said thatthosein powerdeterminedwhatwasfair and whatwasnot.The Melians
argued
that thisauthority belonged
tothe
gods,
not to mortals, “Ouropinion
ofthegods
and ourknowledge
ofmen,”
replied
amemberof the Atheniandelegation,
“leadus toconcludethatitisa
general
andnecessarylaw ofnature torule whateverone can.”The Melians wouldnot
budge. Sparta, they insisted,
would come totheir defense.TheAthenians countered that the
Spartans
were aconserva-tive,
practical people,
and wouldnothelp
Melos becausethey
hadnothing
to
gain
andalottoloseby doing
so.Finally
the Meliansbegan
totalk of honor andtheprinciple
ofresisting
brute force. “Donotbe ledastrayby
afalsesenseofhonor,”
said the Athe- nians.“Honoroftenbrings
mentoruinwhenthey
arefaced withanobvi-ous
danger
that somehowaffects theirpride.
Thereisnothing disgraceful
ingiving
waytothegreatest city
inHellas when sheisoffering
yousuchrea- sonableterms.” Thedebate ended. The Melians discussedthe issue amongthemselves,
and decided to trustintheaid of theSpartans,
thewill ofthegods,
and thetightness
oftheircause.They politely
declined the Athenians’offer.
A few
days
later the Athenians invaded Melos. The Meliansfought nobly,
evenwithout theSpartans,
whodidnotcometotheirrescue.Ittookseveral
attempts
before the Athenians could surround andbesiege
theirmain
city,
but the Meliansfinally
surrendered. The Athenianswasted notirne—they put
todeath all themenofmilitary
agethatthey
couldcapture,they
sold the women and children asslaves,
andthey re.-populated
theisland with theirowncolonists.
Only
ahandful of Melians survived.Interpretation
The Athenianswere oneof themost
eminently practical people
inhistory,
and
they
made themostpractical argument they
couldwith the Melians:When you are
weaker,
thereisnothing
to begained by fighting
auselessfight.
Noone comes tohelp
theweak—by doing
sothey
wouldonly
put themselves injeopardy.
The weak are alone and must submit.Fighting
gives
younothing
togain
butmartyrdom,
and inthe processalotofpeople
who donotbelieveinyourcausewill die.
Weaknessisno sin, andcan evenbecomea
strength
ifyou learn how toplay
itright.
Had the Melians surrenderedinthe firstplace, they
wouldhave been able to
sabotage
the Athenians in subtle ways, ormight
havegotten
whatthey
could have outof the alliance and then leftitwhen the Athenians themselveswereweakened,
as in facthappened
several years later. Fortuneschange
andthemighty
areoftenbrought
down. Surrender conceals greatpower:Lulling
the enemy intocomplacency,
itgives
you timetorecoup,timetoundermine,
timeforrevenge. Never sacrifice that time inexchange
forhonorinabattlethatyoucannotwin.Weak
people
nevergiveway whenthey ought
to.Cardinal tleR212, 16] 3-16 79
OBSERVANCEOF THE LAW
Sometimeinthe 19205the GermanwriterBertolt Brechtbecameaconvert tothecauseofCommunism. Fromthenonhis
plays,
essays, and poemsre- flected hisrevolutionary fervor,
and hegenerally
triedtomake hisideolog-
ical statements as clear as
possible.
When Hitler came to power inGermany,
Brecht and his Communistcolleagues
became markedmen. He hadmany friendsintheUnitedStates—Amerlcans whosympathized
withhis
beliefs,
aswell asfellow German intellectuals who had lied Hitler. In1941, accordingly,
Brechtemigrated
totheUnitedStates,
and choseto set-tleinLos
Angeles,
where hehoped
tomakealiving
inthefilmbusiness.Over thenextfewyears Brechtwrote
screenplays
withapointedly
an—ticapitalist
slant. He had little success inHollywood,
so in 1947, the warhaving ended,
he decidedto returntoEurope.
Thatsame year,however,
the US.Cong;ress’s
House Un—American Activities Committeebegan
itsinvestigation
intosupposed
Communist infiltrationinHollywood.
Itbegan
to
gather
information onBrecht,
who hadsoopenly espoused Marxism,
andonSeptember
19,1947, only
amonth beforehe hadplanned
toleavethe United
States,
he receivedasubpoena
toappear beforethe committee.Inadditionto
Brecht,
anumberofotherwriters,producers,
and directorsweresummonedtoappearas
well,
andthis groupcametobeknownastheHollywood
19.Before
going
toWashington,
theHollywood
19met todecideon aplan
ofaction.Their
approach
would be confrontational. Insteadofanswering questions
about theirmembership,
orlack ofit,in the CommunistParty, they
would readprepared
statementsthatwouldchallenge
theauthority
ofthecommittee and argue thatits activities were unconstitutional. Even if this
strategy
meantimprisonment,
itwouldgain publicity
for theircause.Brecht
disagreed.
Whatgood
wasit, heasked,
toplay
themartyr
andgain
alittlepublic sympathy
ifinthe processthey
lost theability
tostage
theirplays
and sell theirscripts
for yearstocome?He feltcertainthey
wereVoltairewaslivingin exileinLondonat:1 time whenuntifrenclr 3.-enrimemwasin itshighest.Oneday walkingI/troughthe
streets, hefoundhimself
summnderlbyan
tmgrycrowd.“Ilrmg
him.Ilzmgthe French
man,”llzagv yelled.
Voltairecalmly adrlrresmrl the mob with thefollowingwords:
"MenofEngland/You
wishtokillmt‘because IamaFrmchman.Am Ino:ymnirhed enough
innotMinghaman Eirgléxhmarz?"T/tr:
crowdcharred /zis thoughtfulwnrrlx,and escorted himsafely backmhislodgings.
ins,LITTLE.BROWN noonorm+:n)o'rF.s.
CI.lF'l'().\'FADIMAN,I-.t)..
1985
LAW 22 I65
166 LAW22
allmore
intelligent
than the members of thecommittee.Why
lower them- selvestothelevel of theiropponentsby arguing
withthem?Why
not outfox thecommittee
by appearing
tosurrendertoitwhilesubtly mocking
it?The
Hollywood
19 listenedtoBrechtpolitely,
but decidedto sticktotheirplan, leaving
Brechttogo hisownway.The committee
finally
summoned Brecht on October 30.They
ex-pected
himtodo what others among theHollywood
19 who had testified before him had done:Argue,
refuse to answerquestions, challenge
thecommittee's
right
tohold itshearing,
evenyell
and hurl insults. Much to theirsurprise, however,
Brecht was the verypicture
ofCongeniality.
Hewore asuit
(something
herarely did),
smoked acigar (he
had heard thatthe committee chairman was a
passionate cigar smoker),
answered theirquestions politely,
andgenerally
deferredtotheirauthority.
Unlike the otherwitnesses, Brecht answered the
question
of whetherhe
belonged
to the CommunistParty:
He was not amember,
hesaid,
which
happened
tobe thetruth. Onecommitteememberaskedhim,“isittrueyou havewrittenanumber of
revolutionary plays?”
Brechthadwrit-ten many
plays
with overt Communist messages, but heresponded,
“Ihavewrittenanumber ofpoems and songs and
plays
inthefight against
Hitler
and,
ofcourse,they
canbeconsidered, therefore,
asrevolutionary
because
I,
ofcourse,wasfor theoverthrow of thatgovernment.”
Thisstatement went
unchallenged.
Brecht’s
English
was more thanadequate,
but he usedaninterpreter throughout
histestimony,
atactic thatallowed himtoplay
subtle games withlanguage.
Whencommittee members found Communistleanings
inlines from
English
editionsof hispoems, he wouldrepeat
the linesinGerman forthe
interpreter,
who would then retranslatethem;
andsomehowthey
would comeoutinnocuous.Atonepoint
acommittee memberreadoneof Brechfs
revolutionary
poemsoutloud inEnglish,
andasked him if he hadwritten it.“No,”
heresponded,
“IwroteaGerman poem, whichis very different from this.” The author's elusiveanswersbaffled thecommit- teemembers,
but hispoliteness
andthe way heyielded
totheirauthority
made it
impossible
for themtogetangry with him.After
only
an hour ofquestioning,
the committee members had hadenough.
“Thank you verymuch,”
said thechairman,
“Youare agood
ex-ample
tothe{other}
witnesses.”Notonly
didthey
freehim, they
offeredtohelp
himifhehad any troublewithimmigration
oficials whomight
detainhim for theirown reasons.The
following day,
Brechtleft the UnitedStates,
nevertoreturn.
Interpretation
The
Hollywood
19’sconfrontationalapproach
wonthem alotof sympa~thy,
and years laterthey gained
akind of vindicationinpublic opinion.
Butthey
were alsoblacklisted,
and lost valuable yearsofprofitable working
time.
Brecht,
on the otherhand, expressed
hisdisgust
at the committeemore
indirectly.
Itwasnotthat hechanged
hisbeliefsorcompromised
hisvalues; instead, during
hisshorttestimony,
hekept
the upper handby
ap-pearing
toyield
while all thetimerunning
circles around thecommittee with vague responses,outright
lies thatwentunchallenged
becausethey
were
wrapped
inenigmas,
and wordgames. In the end hekept
the free-domtocontinue his
revolutionary writing (as opposed
tosuffering impris
onmentordetainmentinthe United
States),
evenwhilesubtly mocking
thecommitteeandits
authority
with hispseudo-obedience.
Keep
inmind thefollowing: People trying
tomakeashow of theirau-thority
areeasily
deceivedby
the surrender tactic. Your outwardsign
ofsubmission makes them feel
important;
satisfied that yourespect them, they
becomeeasiertargetsforalatercounterattack,
orfor the kind of indi»rectridicule used
by
Brecht.Measuring
your powerovertime,neversacri- ficelong-term maneuverability
forthe short-livedglories
ofmartyrdom.
When thegreatlordpasses, the wisepeasantbows
deeply
andsilently farts.
Ethiopian prozuzllr
KEYS T0 POWER
Whatgetsusintotroubleinthe realmofpowerisoftenour own overreac~
tion to the moves of our enemies and rivals. That overreaction creates
problems
wewould have avoided hadwebeen morereasonable. It also hasanendless reboundeffect,
for the enemy thenoverreactsaswell,
muchasthe Athenians didtotheMelians. Itis
always
ourfirstinstincttoreact,tomeet
aggression
with some other kind ofaggression.
But the next timesomeone
pushes
you and you findyourself starting
toreact,try
this: Donotresistor
fight back,
butyield,
turnthe othercheek,
bend. You will findthat this often neutralizes theirbehavior——they expected,
even wanted youto reactwith force andsothey
arecaught ofiguard
and confoundedby
yourlack ofresistance.
By yielding,
you in fact control the situation, because yoursurrenderispart
ofalarger plan
tolull themintobelieving they
havedefeated you.
Thisistheessenceof thesurrendertactic:
Inwardly
youstay firm,
butoutwardly
you bend.Deprived
ofareason toget
angry, youropponents
will often be bewildered instead. Andthey
areunlikely
to reactwithmoreviolence,
which would demand areaction from you. Instead you are al lowed the time and space toplot
the countermoves that willbring
themdown. Inthebattleof the
intelligent against
the brutal and theaggressive,
the surrender tactic is the supremeweapon. It does
require
self~control:Those who
genuinely
surrendergive
up theirfreedom,
and may be crushedby
the humiliationoftheirdefeatYou havetoremember that youonly appear
tosurrender,
like theanimal thatplays
deadtosaveitshide.Wehaveseenthatitcanbe bettertosurrender thanto
fight;
faced witha. more
powerful opponent
andasuredefeat,
it is often also bettertosur-render thantorunaway.
Running
away maysaveyou for the timebeing,
but the aggressor will
eventually
catch up with you. you surrenderin-stead,
you have anopportunity
tocoilaround your enemy and strike with yourfangs
from close up.LAW 22 167
I65
In 473B.C., in ancient
China, King Goujian
ofYuesufferedahorribledefeat from the ruler ofWuinthe battleof
Fujiao. Goujian
wantedtoflee,
but he hadanadviserwhotoldhimtosurrender andto
place
himselfintheserviceofthe ruler of
Wu,
from whichposition
he couldstudy
themanandplot
his revenge.Deciding
tofollowthisadvice, Goujian gave
the ruler all of hisriches,
andwenttoworkinhisconqueror’s
stablesasthe lowestser-vant.Forthree years he humbled himself before the
ruler,
whothen, finally
satisfied ofhis
loyalty,
allowed him to return home.Inwardly,
however,Goujian
hadspent
those three yearsgathering
informationandplotting
re-venge. When aterrible
drought
struckWu,
and thekingdom
was weakened
by
irmer turmoil, he raised an army,invaded,
and wonwith ease.Thatisthe power behind surrender:It
gives
you thetimeand theflexibility
to
plot
adevastating
counterblow. HadGoujian
runaway, he would have lost this chance.When
foreign
tradebegan
tothreatenJapanese independence
inthemid—nineteenth
century,
theJapanese
debatedhowto defeattheforeign-
ers.Oneminister,Hotta
Masayoshi,
wroteamemorandumin1857thatin-fluenced
Japanese policy
foryearstocome:“Iamthereforeconvincedthatour
policy
should betoconcludefriendly alliances,
to sendships
toforeign
counhies
everywhere
and conducttrade,
tocopy theforeigners
wherethey
areattheir best andso
repair
ourownshortcomings,
tofosterournationalstrength
andcomplete
ourarmaments, andsogradually subject
theforeigrr
erstoourinfluence untilintheend all the countries oftheworld know the
blessings
ofperfect tranquillity
and ourhegemony
isacknowledged throughout
theglobe.”
This isa brilliantapplication
of the Law: Use sur-render to
gain
access to your enemy. Learn his ways, insinuateyourself
with him
slowly, outwardly
conformtohiscustoms,butinwardly
maintainyourownculture.
Eventually
you will emergevictorious,forwhile hecon—siders you weakandinferior,and takesno
precautions against
you, youareusing
thetimetocatch upandsurpass him. Thissoft, penneable
form ofin»vasionisoften the
best,
for theenemy hasnothing
to reactagainst,
prepare for, orresist.And hadjapan
resisted Western influenceby force,
itmight
well have suffered a
devastating
invasionthat would havepermanently
al-tereditsculture.
Surrendercanalso offer away of
mocking
your enemies, ofturning
their power
against them,
as itdidforBrecht. Milan Kundera’s novel 7719Jake,
basedontheauthor’sexperiences
inapenal
campinCzechoslovakia,
tells thestory
of how theprison guards organized
arelay
race,guards against prisoners.
For theguards
thiswasachancetoshowofftheirphysi-
cal
superiority.
Theprisoners
knewthey
wereexpected
tolose,
sothey
went out of their way to
oblige-—miming exaggerated
exertion whilebarely moving, running
afewyards
andcollapsing, limping, jogging
everso
slowly
whiletheguards
raced aheadatfullspeed.
Bothby joining
therace and
by losing
igthey
hadobliged
theguards obediently;
but their“overobedience” had mocked theeventtothe
point
ofmining
it.Overobe- dience—su.rrender—was here a way to demonstratesuperiority
in a re-versemanner. Resistancewould have
engaged
theprisoners
inthecycle
ofviolence, lowering
themtotheguards’
level.Overobeying
theguards,
how»ever,madethem
ridiculous,
yetthey
couldnotrightly punish
theprison»
ers,who had
only
donewhatthey
asked.Poweris
always
influx—since the gameisby
naturefluid,
andan arena ofconstantstruggle,
those with power almostalways
find themselveseven-tually
onthe downwardswing.
If you findyourself temporarily weakened,
thesurrender tacticisperfect
forraising yourselfup again»-it disguises
yourambition;
itteaches youpatience
andself—control, key
skillsin the game;andit
puts
youinthe bestpossible position
fortaking advantage
of yourup-pressofs
sudden slide. If yourunawayorfight back,
inthelong
runyou cannot win.If yousurrender,
youwill almostalways
emergevictorious.Image:
An OakTree. The oak that resists the wind loses its branches one
by
one, andwith
nothing
left to
protect
it, the trunk fi-nally
snaps.The oak that bendslives
long-
er, itstrunkgrow-
ing wider,
its rootsdeeper
and more tenacious.Authority:
Ye have heardthat it hath beensaid,
An eyeforan eye andatooth foratooth: ButIsayuntoyou, Thatye resistnotevil: but whosoever shallsmite theeonthy right cheek,
turn tohim theotheralso. And if anymanwillsuetheeatthe
law,
andtakeawaythy
coat,letthem have
thy
cloak also. And whosoevershallcompel
thee togo a mile, go with him twain.
(Jesus Christ,
in Matthew5:38-41)
LAW22 169