• Tidak ada hasil yang ditemukan

WRONG PERSON

Dalam dokumen The+48+Laws+Of+Power (Halaman 160-169)

JUDGMENT

There are many

different

kinds

of people

in the

world,

and you can never assume that everyone will react to your

strategies

in thesameway. Deeeiveoroutmaneuver some

[maple

and

they

will

spend

therest

of

their lives seek-

ing

revenge.

They

arewolves in lambs’

clothing.

Choose

your victims and

opponents carefully,

then-—never

of- fend

ordeceive the wrong

person.

13?’

When yourneeta swordsman,drawyour rwnrd:Donotrecita poetry10 onewhois YXDYHIYUPI.

Fuom/\CH‘/\N Bcnmusi CLASSIC.

OU(7TF]')IN

‘lHllNl)l—iR INTHE;sou’, TR.-\:~sL.r\TEo BY THOMAS(l/I,F,ARY.1993

TI II: ll|",\l,\(.l' I)!‘

I.()|‘|‘, l>I: \(;l IHKIC

[Ln]/e dc] Agltirreir riharactcr1'’amply

illustrate‘/1 inimurirc»

dourfrom(ht?chronicle uf(}¢Ir(7il11.rlIde‘ la Vega.who related that in 1548Aguirrewas a memberofa platoonof

wliliers excortirig Indian slavesfromthe

mine:atPaton’

[Bolivia]to aroyal treasury11512111.The Indianswereillegally lmrtlrmezlwithgreat quantitiesofstlver,and

II[oral0/flrriulurrevteil Aguirre. senwricing

himtoreceivetwo hundred lashes in lieu oft: fine for appraising the Indians. “The soldierAguirre, lutving rrrcmvrerlanotificatitm nflheverztertce, hesuughlthe alcalde that,iris‘t1'mlof/lugging himhewould put him Indeath,forthat he‘

was agentlemanby birth....Allthishad

noeffectonthealcalde, who ordered theexecu- tionertobringabeast, andeiemtethe .\'(mteI1(‘e.The1-,xer:u—

tionrrcametothe

138 LAW 19

OPPON

ENTS, SUCKERS,

AND VICTIMS:

Preliminary Typology

In your rise to power you will come across many breeds of

opponent, sucker,

andvictim.The

highest

form oftheartof poweristhe

ability

todis-

tinguish

the wolves from the

lambs,

the foxes from the

hares,

the hawks from the vultures. If you make this distinction

well,

you willsucceed with»

out

needing

to coerce anyone too much. But if you deal

blindly

with

whomevercrossesyour

path,

you will havealife ofconstant sorrow,ifyou

evenlive that

long. Being

ableto

recognize types

of

people,

andto actac-

cordingly,

is critical. The

following

are the five most

dangerous

and diffi-

cult

types

of mark in the

jungle,

as identified

by

artists—con and othetwise——ofthe

past

The

Arrogant

and Proud Man.

Although

he may

initially disguise

it, this man’s

touchy pride

makes him very

dangerous. Any perceived slight

will leadtoavengeanceof

overwhelming

violence. Youmay sayto

yourself,

“But I

only

said such-and-such ata

party,

where everyone was drunk. . ..” It doesnot matter.Thereisno

sanity

behind hisover-reaction,

sodonot wastetime

trying

to

figure

himout.Ifatany

point

inyourdeal

ings

with aperson yousensean oversensitive and overactive

pride,

flee.

Whatever youare

hoping

for from himisn'tworthit.

The

Hopelessly

Insecure Man. Thismanisrelatedtothe

proud

andar- rogant

type,

but is lessviolent and harder to

spot.

His ego is

fragile,

his

senseof selfinsecure, andifhe feels himself deceivedor

attacked,

the hurt will simmer. He will attack you in bites that will take forever to

get big enough

foryoutonotice. Ifyoufindyou have deceivedorharmedsucha

man,

disappear

fora

long

time. Do not

stay

aroundhim orhe will nibble youtodeath.

Mr.

Suspicion.

Anothervariant onthebreeds

above,

this is afuture

_]oe

Stalin. Heseeswhat hewants to

see—usually

theworst—in other

people,

and

imagines

that everyoneis afterhim. Mr.

Suspicion

is infactthe least

dangerous

of the three:

Genuinely unbalanced,

heiseasyto

deceive, just

as

Stalin himselfwas

constantly

deceived.

Play

onhis

suspicious

natureto

get

himto turn

against

other

people.

But ifyoudobecome the

target

ofhissus-

picions,

watchout.

The

Serpent

with a

Long Memory.

Ifhurtor

deceived,

this manwill

shownoangeronthe

surface;

he will calculate andwait.

Then,

when heis

ina

position

toturnthe

tables,

he willexactarevenge marked

by

acold-

blooded shrewdness.

Recognize

thisman

by

hiscalculationand

cunning

in

the differentareasofhis life. He is

usually

cold andunaffectionate. Be dou-

bly

careful of this

snake,

and if you have somehow

injured him,

either

crush him

completely

or

get

himoutof your

sight.

The

Plain, Unassuming,

and Often

Unintelligent

Man.

Ah,

yourears

prick

up when you findsucha

tempting

victim.But thismanisalot harder

to deceive than you

imagine. Falling

for a ruse often takes

intelligence

and

imagina1J'on—-a

sense of the

possible

rewards. The blunt man will nottake the bait because he doesnot

recognize

it.Heisthatunaware.The

danger

with this man is not thathe will harm you or seek revenge, but

merely

that hewillwasteyourtime,energy,resources,and evenyoursan~

ity

in

trying

todeceive him. Haveatest

ready

foramark—a

joke,

a

story.

If hisreactionis

utterly literal,

thisisthe

type

youare

dealing

with. Continue

atyourownrisk.

TRANSGRESSIONS OF THE LAW

Transgression

I

In the

early part

of the thirteenth

century, Muhammad,

the shah of

Khwarezm, managed

after many wars to

forge

a

huge empire, extending

westto

present-day Turkey

and southto

Afghanistan.

The

empire’s

center

wasthegreatAsian

capital

ofSamarkand. The shah hada

powerful,

well-

trained army,and couldmobilize

200,000

waniorswithin

days.

In 1219 Muhammad received an

embassy

froma newtribal leaderto the east,

Genghis

Khan. The

embassy

includedallsortsof

gifts

tothe

great Muhammad, representing

thefinest

goods

from Khan’s small but

growing Mongol empire. Genghis

Khan wantedtoreopen the SilkRouteto

Europe,

and offered to shareitwith

Muhammad,

while

promising

peace between thetwo

empires.

Muhammad didnotknow this

upstart

from the east,

who,

itseemedto

him,

was

extremely

arrogantto

try

totalkasan

equal

toone so

clearly

his

superior.

He

ignored

Khan’s offer. Khan tried

again:

This time he senta

caravan ofa hundred camels filled with the rarest articles he had

plun-

dered from China. Before the caravan reached

Muhammad, however, Inalchik,

the governor of a

region bordering

on

Samarkand,

seized it

for

himself,

andexecuteditsleaders.

'

Genghis

Khan was sure that this was a mistake—that Inalchik had acted without Muhammad’s

approval.

He sent

yet

another mission to

Muhammad, reiterating

hisofferand

asking

that the governor be

punished.

ThistimeMuhammad himself hadoneof the ambassadors

beheaded,

and

senttheothertwobackwith shaved heads-a

horrifying

insultintheMon-

gol

code ofhonor. Khansentamessagetotheshah: “Youhave chosenwar.

What will

happen

will

happen,

and whatitistobeweknow not;

only

God

knows.”

Mobilizing

his

forces,

in 1220 he attacked Inalchik’s

province,

where he seized the

capital, captured

the governor, and ordered him exe- cuted

by having

moltensilver

poured

intohis eyesandears.

Over the next year, Khan led a series of

guern‘lla~1ike campaigns against

the sha.h’s much

larger

army, His methodwas

totally

novelforthe

time—his soldiers couldmove very faston

horseback,

and had mastered theartof

firing

with bow and arrowwhile mounted. The

speed

and flexi-

bility

ofhis forces allowed himtodeceive Muhammadastohisintentions andthedirections of his movements.

Eventually

he

managed

first tosur-

prison,and putAguirre

onthebeast....The beastwardrivenon, andhe receiver! the l£15llt’..X...

W'l1enfreed.Aguirre announced hisintarr /ion0_/‘killingtheoffi-

cialwholmzlSt’Ilf€I1C(’(l him,the alcaldri Esquivel, Esquiuelly

termnfoffirel’X[7Ir£?(l andhe/ledtoLima, threelmmlred tweruy leaguesaway, but within/ifrcen days Aguirrehm]mzvkezl him there.Theft-ighr

meltjudge i()IlI‘ll€_W:'(l

tnQuim,aIripoffour /zmzdredl€agN€.\‘,andin twentydays Aguirre arn'w=d.

“WhenErquivul/ward ofhis presemr, rurconlirigInGzzrcilaso,

“he madeanotl1t>r}'()ur-

myuffiw:humlreil leaguestnCuzco;but inafew days Aguirre

alsoarrived,liming tmvcllrcrlonfootand William‘.sI1oc.\‘,saying

that(1Wllippedman has‘nol)u.sir1¢r.s,\‘torirlc

uh()P‘.Yt’.,ortogowhere he would besezrtzby 01/mrs. In this way, /iguzrrrfnllowmihis judge forthree years.

and/ourInmztlls."

Wcarying ofthe pur.s'uz'I,Esquire]

remainedatCu.'./so,:2 citymr1erIzlygoverr:.ezI /hatlzefclthe would be safe fromAgufrre.He lookahousenear/he rnrlmdralandnever

\’€I’ltll7'(,’£l outdnorr wirlwulaswan! and(1

dagger.“llnwevcr.on a

('£’l'l£llnMomlay,ut

mum.Aguirreentered hislwu.\‘(.',andhaving

walkedalloverii.and havingrrawtr.redu corridor.:1mloon,(2 L'lzurnber.mn1aninner

LAW I9 139

chamberwhere the judge kepthis books.

heatlastfoundhim axlcepoveroneofltis hm)/<.\',andstahbcd him

10death. Themurderer thenwentout, but when hecametothe doorofthehouse,he format’that hehad forgottenhishat,and had thetemerity10

returnamffetchit.and thenwalked down thestreet.”

'lHEGOLDENl'lREAVl.‘

SI:F,Kl:llS01- t~:Luotmuo.

WALKIER CIIAPMAN.

1967

‘fill’. (.R()V€ AND Tllli I~»Ill‘l|'iP AtroublesomeCrow seatedherselfonthe backofaSlzccp.The Sheep,muchagainsthis will. carriedherback—

ward andforward for(I longtime, andatlast said.“ifyouhad trcatetladugin this way. yrtu would have:

hadyourdesert:from hissharpteeth,"To this the Crowrteplictl,“I dexpiyetheweak,and yieldtothestrong. I know whomI may bully,andwhomImust firmer;and thtm Ihope

toprolongmylifetot1

AB, R SIXTH(‘l:NTlIRY B1,‘.

140 LAW )9

roundSamarkand,thentoseize it. Muhammad

fled,

andayear later

died,

hisvast

empire

broken and

destroyed. Genghis

Khanwas sole masterof Samarkand,the Silk

Route,

andmostof northern Asia.

Interpretation

Neverassumethatthepersonyouare

dealing

withisweakerorless

impor-

tantthan you are. Some men are slow to take

offense,

which may make you

misjudge

thethickness of their

skin,

and fail towony about

insulting

them. But shouldyou offend their honor and their

pride, they

willover-

whelmyou with aviolence thatseems sudden and extreme

given

their

slownesstoanger. Ifyou want to turn

people down,

it isbesttodosopo~

litely

and

respectfully,

evenif you feel their

request

is

impudent

or their

offerridiculous. Never

reject

themwithaninsultuntil you know them bet- ter; you maybe

dealing

witha

Genghis

Khan.

Transgression

II

Inthelate 1910ssomeofthebest swindlers inAmerica formedacon-artist

ring

basedin Denver, Colorado.In thewintermonths

they

would

spread

acrossthesouthernstates,

plying

their trade. In 1920

Joe Furey,

aleaderof

the

ring,

was

working

his way

through

Texas,

making

hundreds of thou-

sands of dollars withclassic congames. In Fort

Worth,

he met a sucker

named

j.

Frank

Norileet,

acattleman who owned a

large

ranch. Nortleet fellforthecon. Convinced of the richesto come,he

emptied

his bankac»

countof

$45,000

andhandeditoverto

Furey

and his Confederates.Afew

days

later

they

gavehimhis

“millions,”

whichturnedouttobeafew

good

dollars

wrapped

arounda

packet

of newspaper

clippings.

Furey

andhismenhad worked suchconsahundredtimes

before,

and the sucker was

usually

so embarrassed

by

his

gullibility

that he

quietly

learnedhis lesson and

accepted

the loss. ButNorfleet was notlike other

suckers. Hewent tothe

police,

whotold him therewaslittle

they

coulddo.

“Then I’ll go afterthose

people myselfl”

Norfleet told the detectives. “I’ll

get them,

too,if it takes therestof my life.”His wifetookoverthe ranchas Norileet scouredthe

country, looking

forothers who had been fleecedin thesamegame. Onesuch suckercame

forward,

and thetwomenidentified

oneoftheconartistsinSan

Francisco,

and

managed

to

get

him locked up, Themancommitted suicide rather thanfacea

long

term in

prison.

Norfleet

kept going.

He tracked down another of the con artists in

Montana, roped

himlikea

calf,

and

dragged

him

through

the

muddy

streets

to the town

jail.

He travelednot

only

acrossthe

country

butto

England, Canada,

and Mexicoin Search

ofjoe Furey,

andalsoof

Furey’s right-hand

man, W B.

Spencer. Finding Spencer

in

Montreal,

Norfleetchased him

through

thestreets.

Spencer escaped

but the rancher

stayed

onhistrail and

caught

up with him in Salt Lake

City. Preferring

the mercy of thelaw to Nortleet’s

wrath, Spencer

turnedhimselfin. =

Norfleetfound

Furey

in

Jacksonville, Florida,

and

personally

hauled

him offtoface

justice

in Texas. But hewouldn’t

stop

there: He continued

onto

Denver,

determinedto break upthe entire

ring. Spending

not

only

large

sumsof moneybut anotheryear of his lifeinthe

pursuit,

he

managed

to

put

all of the con

n'ng’s

leaders behindbars. Evensome he didn’t catch hadgrownsoterrified of himthat

they

tooturnedthemselves in.

After five years of

hunting,

Norfleet had

single-handedly destroyed

the

country’s largest

confederation ofcon artists. The efiort

bankrupted

him

and minedhis

marriage,

buthe diedasatisfiedman.

Interpretation

Mostmen acceptthe humiliation of

being

conned withasenseof

resigna-

tion.

They

learn their

lesson, recognizing

that there is no such

thing

as a

free

lunch,

and that

they

have

usually

been

brought

down

by

theirown

greed

for easy money.

Some, however,

refuseto take their medicine. In stead of

reflecting

ontheirown

gullibility

and avarice,

they

seethemselves

as

totally

innocent victims.

Men like thismay seem to be crusaders for

justice

and

honesty,

but

they

are

actually immoderately

insecure.

Being fooled, being

conned, has

activated their

self-doubt,

and

they

are

desperate

to

repair

the

damage.

Werethe mortgage on N0rfleet’sranch, the

collapse

of his

marriage,

and

the yearsof

borrowing

moneyand

living

in

cheap

hotels worth his revenge

over his embarrassment at

being

fleeced? To the Norfleets ofthe

world, overcoming

their embarrassmentisworth any

price.

All

people

haveinsecurities,and often thebest waytodeceiveasucker isto

play

uponhis insecurities. But inthe realm of power,

everything

is a

question

of

degree,

and the person who is

decidedly

more insecure than

the averagemortal

presents

great

dangers.

Be warned: If you

practice

de~

ception

or

trickery

ofany sort,

study

your mark well. Some

people’s

inse-

curity

andego

fragility

cannottolerate the

slightest

offense. To see if you

are

dealing

with sucha

type,

testthemfirst—make,say, amild

joke

attheir

expense. A confident person will

laugh;

an

overly

insecureonewillreactas

if

personally

insulted. If you

suspect

youare

dealing

with thistype,findan- othervictim.

Transgression

III

In the fifth century B.C.,

Ch’ung-erh,

the

prince

ofCh’in

(in present-day China),

hadbeen forcedinto exile. Helived

modestly——even,

sometimes,

in

poverty—waiting

forthe timewhen he couldreturnhome andresume

his

princely

life. Once he was

passing through

the state of

Cheng,

where

the

ruler,

not

knowing

whohe was,treated him

rudely.

The r1.1ler’sminis- ter, Shu

Chan,

sawthis andsaid,“This manis a

worthy prince. May

Your

Highness

treat him with great courtesy and

thereby place

him under an

obligation!”

Butthe ruler, able to see

only

the

prince’s lowly

station,

ig-

nored this adviceand insultedthe

prince again.

Shu Chan

again

warned his master,

saying,

“If Your

Highness

cannot treat

Ch’ung~erh

withcour-

tesy, you should put him to death, to avoid

calamity

in the future.” The ruler

only

scoffed.

Years later, the

prince

was

finally

able to return

home,

his circum-

stances

greatly changed.

He didnot

forget

who had been kindto

him,

and

LAW 19 I41

142

j

LAW 19

who had been

insolent, during

hisyearsof

poverty.

Least of all did hefor»

gethistreatment atthe hands of the ruler of

Cheng.

At his first

opportunity

heassembledavastarmy and marchedon

Chang, taking eight

cities,de~

straying

the

kingdom,

and

sending

therulerintoanexile of hisown.

Interpretation

Youcanneverbesurewho youare

dealing

with.Amanwhoisof littleim-

portance

andmeans

today

canbeaperson ofpowertomorrow.We

forget

alotinour

lives,

butwe

rarely forget

aninsult.

Howwas the ruler of

Cheng

to know that Prince

Ch’ung-erh

was an

ambitious, calculating, cunning type,

aserpentwith

along memory?

There

was

really

noway forhimto

know,

youmay

say-—but

sincetherewas no

way,itwould have been betternot to

tempt

the fates

by finding

out.There

is

nothing

to be

gained by insulting

a person

unnecessarily

Swallow the

impulse

to

offend,

even if the other personseemsweak. The satisfactionis meager

compared

tothe

danger

that

someday

beorshe will beina

posi

tiontohurt you.

Transgresskm

IV

The year of 1920 had beena

particularly

badoneforAmericanartdealers.

Big buyers«-«the

robber-baron

generation

ofthe

previous century-~were getting

toanage where

they

were

dying

off like

flies,

andno newmillion»

aireshad

emerged

totaketheir

place. Things

were sobad thatanumberof

the

major

dealers decided to

pool

their resources, an unheard-of event, sinceartdealers

usually

get

along

likecatsand

dogs.

Joseph Duveen,

artdealer tothe richest

tycoons

of

America,

wassuf-

fering

morethan the others that year, sohe decidedtogo

along

with this

alliance. The groupnowconsistedof the five

biggest

dealersinthe

country.

Looking

aroundfora new

client, they

decided that their last best

hope

was

Henry Ford,

then the wealthiestmaninAmerica. Ford had

yet

to venture

intotheart

market,

andhewassucha

big target

thatitmadesenseforthem

towork

together.

The dealers decidedtoassemblea

list,

“The 100 Greatest

Paintings

in

the World”

(all

of which

they happened

to havein

stock),

andto offer the

lot ofthemtoFord. Withone

purchase

hecould make himself the world’s

greatest

collector. Theconsortiumworked for weeksto

produce

a

magnifi-

cent

object:

athree-volumesetof books

containing

beautiful

reproductions

of the

paintings,

aswellas

scholarly

texts

accompanying

each

picture.

Next

they

made a

personal

visitto Ford athis home in

Dearborn, Michigan.

There

they

were

surprised by

the

simplicity

of his house: Mr. Fordwasob‘

viously

an

extremely

unaffectedman.

Ford received them in his

study. Looking through

the

book,

he ex-

pressed

astonishment and

delight.

The excited dealers

began imagining

the

millions of dollars that would

shortly

flowintotheir coflers.

Finally,

how—

ever,Ford looked up from the book and

said, “Gentlemen,

beautiful books like

these,

with beautiful colored

pictures

like

these,

must cost an awful lot!” “But Mr. Ford!” exclaimedDuveen,“we don’t

expect

youto

buy

these

Dalam dokumen The+48+Laws+Of+Power (Halaman 160-169)